C M Y CM MY CY CMY K Darmzentrum Darmzentrum am Diakonissenkrankenhaus Dessau Leiter: Dr. med. Jens P. May Chefarzt der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie Telefon 0340 6502-2110 Fax 0340 6502-2119 E-Mail [email protected]Ambulanz/Aufnahme Telefon 0340 6502-2010 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Patienten, der Dickdarm- und Mastdarmkrebs zählt mit jährlich etwa 50.000 Neuerkrankungen in Deutschland zu den häufigsten bösartigen Tumorerkrankungen. Bei der Frau liegt er nach dem Mammakarzinom an zweiter Stelle, beim Mann folgt er in der Häufigkeit dem Lungenkrebs. Aus dieser Tatsache resultieren unsere intensiven Bemühungen, Diagnostik und Behandlung weiter zu verbessern. Die Diagnose einer bösartigen Tumorerkrankung ist ein tiefer Einschnitt im Leben eines Menschen. Bitte vergessen Sie dabei nicht: Erhebliche medizinische Fortschritte in Diagnostik und Therapie haben in den vergangenen Jahren zur wesentlichen Erhöhung der Heilungsrate geführt. Nicht nur im Frühstadium, sondern auch bei fortgeschrittenen Erkrankungen sind Heilungen möglich. Voraussetzung dafür ist eine enge Koope- ration aller beteiligten Ärzte in der Krebsbekämpfung. Darin stellt die eigentliche Operation zwar die wich- tigste, aber eben nur eine von mehreren Säulen dar. Weitere wichtige Behandlungsstrategien sind Che- motherapie und Strahlentherapie. Bisher blickte jeder Behandlungspartner vorwiegend auf sein Fachgebiet – nach bestem Wissen und Gewissen, versteht sich. Mit der Gründung des ersten Darmzentrums der Region am Diakonissenkrankenhaus Dessau haben wir diese Grenze überschritten. Wir bieten Ihnen ein individuelles Behandlungskonzept, das sämtliche in der Therapie wichtigen Ärzte – einschließlich Ihres Hausarztes – von Beginn an einbezieht. Durch die Zusammenarbeit mit unseren Kooperationspartnern bieten wir Ihnen eine fachkundige und interdisziplinäre Beratung und Behandlung. Aufnahme Jede/r betroffene Patient/in mit Dick- darm- oder Mastdarmkrebs kann sich in unserem Darmzentrum behandeln lassen. Die Einweisung erfolgt in der Regel über den zuständigen Hausarzt oder ambulanten Internisten. Spezialsprechstunde Onkologie/ kolorektale Chirurgie nach Absprache; telefonische Terminvereinbarung: 0340 6502-2110 Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gern. Spezialsprechstunde Patientenveranstaltungen Psycho- onkologie Selbsthilfe- gruppen Anhalt- Hospiz innerklinischer Schmerz- dienst Physio- therapie Institut für Pathologie (Städtisches Klinikum Dessau) Niedergelassene Internisten Klinik für Strahlentherapie (Städtisches Klinikum Dessau) Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie Gemeinschafts- praxis f, Radiologie u. Nuklearmedizin Darmzentrum am Diakonissenkrankenhaus Dessau Dabei stehen Sie als unser Patient im Zentrum aller Bemühungen. Wir garan- tieren Ihnen eine an neuesten wissen- schaftlichen Erkenntnissen orientierte Gesamttherapie. Ob Chemo- oder Strahlentherapie notwendig sind, wird in jedem Einzelfall mit den in der Tu- morkonferenz versammelten Spezialis- ten abgestimmt und koordiniert. Aus der engen Zusammenarbeit aller Ex- perten resultiert ein optimales Ergebnis. Für Ihre schnelle und nachhaltige Ge- nesung wünschen wir Ihnen alles Gute!
2
Embed
Darmzentrum - dkd-dessau.de · M Y CM MY CY CMY K Diakonissenkrankenhaus Dessau Gropiusallee 3 06846 Dessau-Roßlau Telefon 0340 6502-0 Fax 0340 6502-1009 E-Mail [email protected]
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
CM
YC
MM
YC
YC
MY
K
Darmzentrum
Darm
zentrum am
Diako
nissenkrankenhaus Dessau
Leiter:D
r. med. Jens P. M
ayC
hefarzt der Klinik für A
llgemein- und V
iszeralchirurgie
Telefon 0340 6502-2110
Fax 0340 6502-2119
E-M
ail chirurgie@
dkd-dessau.deA
mbulanz/A
ufnahme
Telefon0340 6502-2010
Sehr geehrte D
amen und H
erren, liebe Patienten,
der Dickdarm
- und Mastdarm
krebs zählt mit jährlich
etwa 50.000 N
euerkrankungen in Deutschland zu
den häufigsten bösartigen Tumorerkrankungen. B
eider Frau liegt er nach dem
Mam
makarzinom
anzw
eiter Stelle, beim
Mann folgt er in der H
äufigkeitdem
Lungenkrebs. Aus dieser Tatsache resultieren
unsere intensiven Bem
ühungen, Diagnostik und
Behandlung w
eiter zu verbessern. Die D
iagnoseeiner bösartigen Tum
orerkrankung ist ein tieferE
inschnitt im Leben eines M
enschen. Bitte vergessen
Sie dabei nicht: E
rhebliche medizinische Fortschritte
in Diagnostik und Therapie haben in den vergangenen
Jahren zur wesentlichen E
rhöhung der Heilungsrate
geführt. Nicht nur im
Frühstadium, sondern auch bei
fortgeschrittenen Erkrankungen sind H
eilungenm
öglich. Voraussetzung dafür ist eine enge Koope-
ration aller beteiligten Ärzte in der K
rebsbekämpfung.
Darin stellt die eigentliche O
peration zwar die w
ich-tigste, aber eben nur eine von m
ehreren Säulen dar.
Weitere w
ichtige Behandlungsstrategien sind C
he-m
otherapie und Strahlentherapie. B
isher blickte jederB
ehandlungspartner vorwiegend auf sein Fachgebiet
– nach bestem W
issen und Gew
issen, versteht sich.M
it der Gründung des ersten D
armzentrum
s derR
egion am D
iakonissenkrankenhaus Dessau haben
wir diese G
renze überschritten. Wir bieten Ihnen
ein individuelles Behandlungskonzept, das säm
tlichein der Therapie w
ichtigen Ärzte – einschließlich Ihres
Hausarztes – von B
eginn an einbezieht.
Du
rch d
ie Zu
samm
enarb
eit mit u
nseren
Ko
op
eration
spartn
ern b
ieten w
irIh
nen
eine fach
kun
dig
e un
d in
terdiszip
linäre B
eratun
g u
nd
Beh
and
lun
g.
Aufn
ahm
e
Jede/r betroffene Patient/in m
it Dick-
darm- oder M
astdarmkrebs kann sich
in unserem D
armzentrum
behandelnlassen.
Die E
inweisung erfolgt in der R
egelüber den zuständigen H
ausarzt oderam
bulanten Internisten.
Spezialsp
rechstun
de O
nko
logie/
kolo
rektale Ch
irurgie
nach Absprache;
telefonische Terminvereinbarung:
0340 6502-2110U
nsere Mitarbeiter helfen Ihnen gern.
Sp
ezialsprech
stun
de
Patien
tenveranstaltu
ng
en
Psycho-
onkologie
Selbsthilfe-gruppen
Anhalt-
Hospiz
innerklinischer
Schm
erz-dienst
Physio-
therapie
Institut fürP
athologie(S
tädtischesK
linikum D
essau)
Niedergelassene
InternistenKlinik für
Strahlentherapie
(Städtisches
Klinikum
Dessau)
Klinik für
Allgem
ein- undV
iszeralchirurgie
Gem
einschafts-praxis f, R
adiologieu. N
uklearmedizin
Darm
zentrum
am D
iakon
issenkran
kenh
aus D
essau
Dabei stehen S
ie als unser Patient im
Zentrum aller B
emühungen. W
ir garan-tieren Ihnen eine an neuesten w
issen-schaftlichen E
rkenntnissen orientierteG
esamttherapie. O
b Chem
o- oderS
trahlentherapie notwendig sind, w
irdin jedem
Einzelfall m
it den in der Tu-m
orkonferenz versamm
elten Spezialis-
ten abgestimm
t und koordiniert. Aus
der engen Zusam
menarbeit aller E
x-perten resultiert ein optim
ales Ergebnis.
Für Ihre schnelle und nachhaltige Ge-
nesung wünschen w
ir Ihnen alles Gute!
CM
YC
MM
YC
YC
MY
K
Diako
nissen
kranken
hau
s Dessau
Gropiusallee 3
06846 Dessau-R
oßlau
Telefon 0340 6502-0
Fax0340 6502-1009
E-M
ailinfo@
dkd-dessau.dew
ww
.dkd-dessau.de
Darmzentrum
DA
RMZ
ENTRU
Mam
Diako
nissenkrankenhaus Dessau
Un
sere Koo
peratio
nsp
artner
•K
linik für Strahlentherapie
Städtisches K
linikum D
essauC
hefarzt Prof. D
r. med. I. C
iernik•
Institut für Pathologie
Städtisches K
linikum D
essauC
hefarzt Dr. m
ed. J. Knolle
•Fachkrankenhaus für P
sychiatrie undP
sychotherapieS
t. Joseph-Krankenhaus D
essauD
r. med. D
r. phil. M. H
eepe•
Gem
einschaftspraxis für Radiologie und
Nuklearm
edizinD
r. med. M
ichael Schlötzer, D
essau-Roß
lau•
Genetische B
eratung:O
tto von Guericke-U
niversität, Magdeburg
•Internistische O
nkologie/Chem
otherapie:P
raxis Dr. B
eatrix Bohnsteen, D
essau-Roß
lauP
raxis Dr. M
ichael Schw
erdtfeger, Köthen
•Internistische FacharztpraxisD
r. med. C
. Palm
ai•
Gastroenterologie:
Praxis D
r. Fred Kasch, D
essau-Roß
lauP
raxis Dr. U
te Gurk/D
r. Hans-W
olfgang Scholz,
Dessau-R
oßlau
Praxis D
r. Hans-T
homas S
pieler, Zerbst
•A
mbulante P
flege und Stom
atherapie:V
isé Vital S
ervice Gm
bH, M
agdeburg•
Sanitätshaus O
rthopädie-Technik BE
EG
,D
essau-Roß
lau•
Krankenhausseelsorge
•S
ozialbetreuung Grüne D
amen
•S
ozialdienst Martina H
all•
Selbsthilfegruppe: ILC
O, D
essau•
Viszeralchirurgie, S
chmerztherapie, P
hysiotherapie,H
ospiz/Palliativstation, E
rnährungstherapie•
Gastroenterologie:
Diakonissenkrankenhaus D
essau
Vorso
rge und
Diagn
ostik
Eine D
armspiegelung (K
oloskopie)ist die beste und sicherste M
ethodeum
Darm
krebs festzustellen – auchschon in seinen Vorstufen, denn derTum
or wächst in den m
eisten Fällenlangsam
aus Polypen. D
ies hat denVorteil, dass seine Früherkennungs-und H
eilungschancen bei regelmäß
i-ger Vorsorge ausgezeichnet sind. D
ieV
orsorge-Koloskopie w
ird ab dem56. Lebensjahr von den K
rankenkas-sen bezahlt und sollte bei unauffälli-gem
Ergebnis nach zehn Jahren w
ie-derholt w
erden. Dabei lassen sich
auch Krebsvorstufen, sogenannte
Adenom
e, entfernen. In vielen Fällenkann som
it einem echten bösartigen
Tumor vorgebeugt w
erden.
Die Vorsorgekoloskopie w
ird von un-seren gastroenterologisch tätigenInternisten in der R