Dagsorden
Åben Referat
Økonomiudvalget
Mødelokale 8 på rådhuset, 25. august 2015Kl.
13:00 - 17:30
Medlemmer: Mogens Haugaard Nielsen (V), Varly Jensen (O), Bjarne
Østergård Rasmussen (V), Anette Mortensen (V), Bjarne Nielsen (V),
Steen S. Hansen (A), Thomas Overgaard (A)
Afbud fra:
Deltog ikke:
Indholdsfortegnelse
Sagside
389Godkendelse af dagsordenen884
390Omfanget af fredning af Stevns Klint885
391Udkast til "Planstrategi 15 & Lokal Agenda 21" -
godkendelse889
392Lokalplan 164 for vej og vendeplads ved Store Heddinge
Dampvaskeri892
393Rammeaftale 2016 på det specialiserede social- og
undervisningsområde - Godkendelse894
394Budgetopfølgning 2, pr. 31.5.15 - ØU
overførselsområdet897
395Budgetopfølgning 2 2015898
396Halvårsregnskab 2015901
397Budgetforslag 2016 - version 2 - ØU
overførselsudgifter903
398Budgetforslag 2016 - ØU serviceudgifter - version 2905
399Kollektiv trafik/befordring af elever fra 2016907
400Frigivelse, ladestander til el-biler909
401Hårlev Byskovs fremtid911
402Fusion af beredskaber - godkendelse914
403Stevnsbadet ændring af billetpriser pr. 1. januar 2016 -
revideret sag916
404Ny Velkomstklasse 2015/16 - Etablering919
405Kara/Noveren regnskab 2014 og budget 2016921
406Frigivelse, Hotherskolen, tegltag på biblioteksbygning923
407Vallø Almennyttige Boligselskab - Etape 1 Nimgården
godkendelse køkkenprojekt925
408Vallø Almennyttige Boligselskab - Baunehøj godkendelse
køkkenprojekt etape 2927
409Vallø Almennyttige Boligselskab - Brandskildeparken
godkendelse køkkenprojekt etape 3929
410Folketingsvalg den 18. juni 2015 - evaluering og
regnskab931
411Godt Sprog - Evaluering932
412Flygtningefordeling 2016934
413Køb af areal - - Lukket935
414Skolereform - Anlægsbevilling - Lukket936
415Stevns Ældreboligselskab - nedlæggelse og salg af
ældreboliger - Lukket937
416Evt. køb ejendom -Vr938
417Evt. køb af ejendom - Di -942
418Salg af grund - - Lukket945
419Pavillonbyggeri til flygtninge - Lukket946
420Diverse orienteringer - 25.08.2015 - Lukket947
Underskrifter948
Forkortelser for politiske udvalg
KB = Kommunalbestyrelsen ØU = Økonomiudvalget PTU = Plan- og
Teknikudvalget
NFK = Natur-, Fritids- og Kulturudvalget BU = Børneudvalget SSU
= Social- og Sundhedsudvalget
389Godkendelse af dagsordenen
Acadresag 15/44 - TinOls
Resumé
Godkendelse af dagsordenen til Økonomiudvalgets møde den 25.
august 2015.
BeslutningØU den 25-08-2015
Sag nr. 399 flyttes frem som nr. 2 sag på dagsordenen.
Sag nr. 416 og 417 flyttes til åben dagsorden.
390Omfanget af fredning af Stevns Klint
Acadresag 15/46 - loneniel
Resumé
Kommunalbestyrelsen besluttede den 25. juni 2015, at
forvaltningen den 1. juli 2015 skulle påbegynde udarbejdelsen af et
fredningsforslag omfattende Stevns Klint. Kommunalbestyrelsen skal
tage stilling til en nærmere præcisering af fredningsforslagets
omfang.
Fredningslederen fra DN er inviteret til NFKs møde kl.
16.45.
Indstilling
Teknik og Miljø indstiller til KB via NFK, PTU og ØU, at
1. fredningsforslaget skal omfatte en bræmme på 25 meter fra
klintekant, hvor dette er muligt
2. fredningsforslaget skal omfatte klintprofilen (den lodrette
del) fra strandbred til top
3. fredningsforslaget skal omfatte installationer og
faciliteters omtrentlige placering og omfang
4. Økonomien til lodsejererstatningen og driften drøftes
BeslutningNFK den 13-08-2015
Udvalget anbefaler
1. at fredningsforslaget så vidt muligt skal omfatte en bræmme
på minimum 25 meter fra klintekant.
2. at fredningsforslaget skal omfatte klintprofilen (den
lodrette del) fra vandkant til top
3. at fredningsforslaget skal omfatte installationer og
faciliteters omtrentlige placering og omfang
4. at der meddeles en tillægsbevilling på kr. 100.000 til
eventuel konsulentbistand og eventuelle uforudsette udgifter i
forbindelse med udarbejdelse af fredningsforslaget.
PTU den 18-08-2015
Udvalget anbefaler
1. at fredningsforslaget så vidt muligt skal omfatte en bræmme
på minimum 25 meter fra klintekant.
2. at fredningsforslaget skal omfatte klintprofilen (den
lodrette del) fra vandkant til top
3. at fredningsforslaget skal omfatte installationer og
faciliteters omtrentlige placering og omfang
4. at der meddeles en tillægsbevilling på kr. 100.000 til
eventuel konsulentbistand og eventuelle uforudsette udgifter i
forbindelse med udarbejdelse af fredningsforslaget.
Bjarne Nielsen og Anette Mortensen kan ikke godkende
indstillingen, men ønsker på ØU møde 25/8 at se budget på hele
processen med en eventuel fredningssag, herunder erstatning, tab af
forpagtningsindtægter, konsulentbistand samt administrative
ressourcer fra Stevns Kommunes side.
Bjarne Nielsen og Anette Mortensen ønsker desuden, at økonomien
ved en eventuelt fredningssag afholdes indenfor NFKs og PTUs
budgetter.
ØU den 25-08-2015
Borgmesteren udleverede et bilag med egne økonomiske
beregninger.
4 medlemmer (Mogens Haugaard (V), Bjarne Nielsen (V), Annette
Mortensen (V) Varly Jensen (O)) ønsker fredningssagen udsat indtil
der foreligger flere fyldestgørende fysiske og økonomiske
beregninger. Foreslår endvidere afholdt et borgermøde i
Stevnshallen samt at økonomien ved en evt. fredningssag afholdes
indenfor NFK’s og PTU’s budgetter.
3 medlemmer (Bjarne Ø. Rasmussen (V), Steen S. Hansen (A) og
Thomas Overgaard (A)) ønsker sagen fremlagt i Kommunalbestyrelsen,
som tidligere besluttet.
Forvaltningens bilag korrigeres et par enkelte steder og
fremsendes til KB’s behandling.
Beskrivelse af sagen
Bræmme: Medtages en bræmme på 25 meter i fredningsforslaget, er
der lagt op til at frede et bruttoareal på omtrent 51 hektar (ha.),
fordelt med ca. 8,8 ha. offentligt ejet jord, ca. 31,8 ha.
privatejet jord, og ca. 1,5 ha. jord ejet af foreninger. Der skal
ikke udbetales erstatning for offentligt ejede arealer. Det reelle
areal vil sandsynligvis blive lidt mindre, da det ikke alle steder
vil være muligt at gennemføre et forløb med en bræmme på 25
meter.
Fredning af en bræmme vil ud fra et fagligt og sikkerhedsmæssigt
hensyn formodes at blive en forbedring i forhold til den nuværende
situation, da stien hurtigt vil kunne flyttes ind ved behov –
f.eks. ved risiko for skred.
Fredning af en bræmme vil give Stevns Kommune mulighed for at
opfylde mål, visioner og forpligtelser for området vedtaget i
forbindelse med ”Stevns Kommuneplan 2013”, ”Stevns Klint
Forvaltningsplan”, ”Naturpolitik” og ”Handleplan for Markfirben”.
Jf. bilag 1,2, 3 og 5
Klintprofil: Stevns Klint er udpeget af Naturstyrelsen som
National Geologisk Interesseområde, på europæisk plan som Geosite
ogi 2014tillige optaget på UNESCO’s verdensarvsliste. Klintprofilen
er generelt beskyttet efter gældende regler i dag, men den siddende
regerings udspil om ændring af reglerne om kystnærhedszone og
planlov bevirker, at der derfor ikke længere kan påregnes samme
sikkerhed for klinteprofilens bevarelse som hidtil. En fredning kan
sikre muligheden for beskyttelse, forskning og formidling af
klintens geologi i overensstemmelse med de nationale og
internationale udpegninger – herunder UNESCO-konventionen jf. bilag
4.
Stevns Kommuneplan: I henhold til ”Stevns Kommuneplan 2013” er
hele Stevns Klint samt den resterende kyst udpeget som særligt
værdifuldt naturområde. Kommuneplanen indeholder mål og
retningslinjer angående særligt værdifulde naturområder, som Stevns
Kommune i henhold til Planlovens §12 stk. 1 er forpligtet til at
arbejde for opfyldelsen af. Jf. bilag 1
Retsgrundlag
Planlovens § 12 stk. 1
Stevns Kommuneplan 2013
Bekendtgørelse af lov om naturbeskyttelse, herunder kapitel 6:
Fredning
Stevns Klint Forvaltningsplan 2011
Finansiering
Da fredningssagen forventes at være af national interesse,
forventes fordelingen at blive således: Staten betaler 9/10 og
kommunen 1/10 af den samlede erstatningssum. Implementeringen og
udfoldelsen af kommunes planer og politikker for området vil dermed
blive finansieret for en stor del af staten.
Ud fra tidligere afgørelser i lignende sager hos Natur- og
Miljøklagenævnet formodes det, at den enkelte, private lodsejer kan
opnå en erstatning på ca. 100.000 kr./ha. Ved fredning af en bræmme
vil hele arealet fra den nuværende klintekant indgå. Lodsejerne har
i dag ikke modtaget kompensation for sti eller areal fra sti og til
kant som følge af indgået aftale om sti fra 2004.
Den samlede erstatningsstørrelse på omtrent 3,5 mio. kr. er
estimeret ud fra betragtningen om, at der er tale om en
brugserstatning. For at fremme den særlige kalkoverdrevsnatur
(flora og fauna) kan jorden kan ikke behandles, sprøjtes og gødes.
Der vil derfor være tale om indskrænkning i brugen af arealerne,
der fortsat vil tilhøre den enkelte lodsejer. Størstedelen af
arealerne udgøres i dag af opdyrket agerjord. Forvaltningen vil
arbejde for, at lodsejerne modtager så høj kompensation som mulig.
Der tilkendes ikke erstatning for offentligt ejede arealer.
Stevns Kommunes udgifter vil udgøre et engangsbeløb til
erstatning samt fortløbende driftsmæssige omkostninger forbundet
ved pleje af området. Erstatningens størrelse afgøres af
Fredningsnævnet og Natur- og Miljøklagenævnet i forbindelse med
fredningssagens behandling. Stevns Kommune vil være plejemyndighed
for området og derfor ansvarlig for at vedligeholde det eventuelt
fredede naturområde langs Stevns Klint. Det formodes på baggrund af
en faglig vurdering, at arealet skal slås en gang om året for at
forhindre, at det springer i skov. Alternative aftaler med
lodsejerne om frivillig pleje (høslet, afgræsning eller lignende)
vil være en mulighed, der skal undersøges nærmere.
Bilag
1. Gældene planer for arealerne langs Stevns Klint.pdf
2. Natur og udsigt langs Stevns Klint.pdf
3. Udtalelse om bræmmer.pdf
4. Kort notat vedr klinteprofil Stevns Klint .pdf
5. DN notat 27 jul 2015.pdf
6. naturstevnsklint.pdf
7. Budget fredning anslået - borgmesterens overslag (2).pdf
8. Notat Budgetoverslag 20-8-15.pdf
9. Notat Budgetoverslag 20-8-15 revideret efter ØU
250815.pdf
391Udkast til "Planstrategi 15 & Lokal Agenda 21" -
godkendelse
Acadresag 14/1211 - lilianth
Resumé
Kommunalbestyrelsen skal godkende Udkast til Planstrategi 15
& Lokal Agenda 21 strategi med henblik på, at strategien sendes
i høring.
Indstilling
Teknik & Miljø indstiller til KB via NFK, DIR, BU, PTU, SSU
og ØU, at
1. godkende udkast til Planstrategi 15 & Lokal Agenda 21
strategi
2. godkende at strategien sendes i 8 ugers offentlig høring
BeslutningNFK den 13-08-2015
Anbefales
Direktionen den 17-08-2015
Anbefales
PTU den 18-08-2015
Anbefales med enkelte mindre justeringer der er indarbejdet i
udkastet til Planstrategien.
BU den 18-08-2015
Anbefales.
SSU den 19-08-2015
Anbefales.
ØU den 25-08-2015
Anbefales med den ændring, at der på side 20 under MÅL slettes
3. dot.
Beskrivelse af sagen
På baggrund af et temamøde den 21. maj 2015 er ’udkastet til
Planstrategi 15 & Lokal Agenda 21 strategi’ blevet justeret.
Forinden har der været afholdt et KB temamødet den 3. november 2014
og borgerinddragelse den 17. januar 2015 (Stevns Dag), hvor
politikere og borgere har haft mulighed for at komme med input til
stratgien.
Planstrategi 15 er Kommunalbestyrelsens vision og strategi for
kommunens udvikling. Planstrategien sætter kommunens udvikling og
en målrettet anvendelse af kommuneplanen i centrum.
Planstrategiens formål er,
·at styrke politikernes muligheder for at bruge
kommuneplanlægningen strategisk, at politikerne med planstrategien
kan tilrettelægge,
·en planlægning, der retter sig mod udfordringer, muligheder og
trusler i kommunens udvikling og
·at vise retningen for kommuneplanlægningen.
Planstrategien er grundlaget og første skridt i
kommuneplanprocessen og den lokale Agenda 21 strategi for
bæredygtig udvikling. Denne Planstrategi 2015 afløser Planstrategi
2011 og gælder fra Kommunalbestyrelsens vedtagelse, indtil der
vedtages en ny planstrategi senest i 2019. Tidligere har
planstrategien og den Lokale Agenda 21 strategi været adskilt i to
dokumenter med hvert sit forløb, men med denne Planstrategi 15
& Lokale Agenda 21 strategi er strategierne samlet i et
dokument med fælles procesforløb for på den måde at sikre
helheden.
Beslutning om fuld revision
Der skal ske en fuld revision af Stevns Kommuneplan 2015. Det
betyder ikke at alt skal ændres, men at hele kommunens
hovedstruktur, retningslinjer og rammer er oppe til fornyet
overvejelser. Årsagen er at Stevns Kommune ønsker at udarbejde en
digital Kommuneplan 2017 som er mere borgervenlig forstået på den
måde, at kortene bliver dynamiske og borgeren får en mere præcis
adgang fra Stevns Kommunens hjemmeside til at se ”hvad der gælder
for mig”. Herudover ses der et behov for nye visioner for
kommunens udvikling inden for de traditionelle emner: Erhverv,
Sundhed, Klima & Energi, Natur, Bosætning og Infrastruktur,
samt en generel gennemgang af retningslinjer og rammer.
Den reviderede kommuneplan skal være godkendt inden udgangen af
2017.
Ifølge planloven skal Kommunalbestyrelsen fastsætte en frist på
mindst 8 uger for fremsættelse af idéer, forslag m.v. og
kommentarer til den offentliggjorte strategi. Efter udløbet af
fristen tages der stilling til de fremkomne bemærkninger, og det
besluttes, om planstrategien skal ændres. Efterfølgende skal det
bekendtgøres, hvorvidt der er vedtaget ændringer eller ej. Først
herefter kan strategien anvendes som baggrund for at ændre
kommuneplanen.
Det foreslås, at planstrategien bliver offentliggjort mandag den
14. september 2015 (i Stevnsbladet lørdag den 19. september 2015),
og at offentlighedsperioden afsluttes mandag den 9. november 2015.
Herved bliver offentlighedsperioden på 8 uger.
Retsgrundlag
Planloven §23a
https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=144425#Kap6
Finansiering
Sagen har ingen konsekvenser for Stevns Kommunes budget.
Bilag
1. UDKAST_PLANSTATEGI 2015 & Lokal Agenda 21
strategi_ver_3.pdf
392Lokalplan 164 for vej og vendeplads ved Store Heddinge
Dampvaskeri
Acadresag 14/1199 - loneniel
Resumé
Kommunalbestyrelsen skal godkende lokalplan 164 for vej og
vendeplads ved Store Heddinge Dampvaskeri og kommuneplantillæg nr.
12 til Stevns Kommuneplan 13 – der vedrører det samme område som
lokalplanen.
Indstilling
Teknik og Miljø indstiller til KB via PTU og ØU, at
1. lokalplan 164 godkendes med de ændringer og tilføjelser, der
fremgår af bilaget ”Hvidbog – lokalplan 164”
2. kommuneplantillæg 12 godkendes
BeslutningPTU den 18-08-2015
Steen Nielsen deltog ikke i sagens behandling
Anbefales
ØU den 25-08-2015
Anbefales
Beskrivelse af sagen
Lokalplan og kommuneplantillæg giver mulighed for, at Store
Heddinge Dampvaskeri kan ændre tilkørselsforholdene for
virksomheden. Virksomheden bruger i øjeblikket Lindholmsvej som
adgangsvej for de lastbiltransporter som kører til og fra
virksomheden. Lindholmsvej er samtidig skolevej, og da virksomheden
fremover har brug for at større lastbiler på op til 18 tons kan
komme til og fra, ønsker man mulighed for at fjerne den tunge
trafik fra Lindholmsvej. Derudover forhandles der med Stevns
Kommune om køb af et areal, der kan fungere som vendeplads, hvis
det tillægges virksomhedens ejendom.
Retsgrundlag
Planlovens § 13
Stevns Kommuneplan 13
Finansiering
Sagen har ikke betydning for Stevns Kommunes budget.
Bilag
1. Hvidbog - lokalplan 164.pdf
2. Bemærkninger fra Ingrid Ejlergaard.pdf
3. Bemærkninger fra Henning og Solveig Nielsen.pdf
4. Bemærkninger fra Bodil Olsen.pdf
5. Forslag til lokalplan 164 for vej og vendeplads ved Store
Heddinge Dampvaskeri og Forslag til Kommuneplantillæg nr 12.pdf
393Rammeaftale 2016 på det specialiserede social- og
undervisningsområde - Godkendelse
Acadresag 15/474 - HenWri
Resumé
De 17 kommunalbestyrelser i Region Sjælland og Regionsrådet skal
senest 15. oktober 2015 indgå en rammeaftale for 2016 på det
specialiserede social- og undervisningsområde.
Rammeaftalen består af to dele – en udviklingsstrategi
(kapacitetsbehov, faglig udvikling og fokusområder) og en
styringsaftale (kapacitets- og økonomistyringsdel). KKR Sjælland
har behandlet rammeaftalen i sit møde 17. juni 2015 og anbefaler
den til tiltrædelse i kommunalbestyrelserne og regionsrådet.
Indstilling
Administrationen indstiller til KB via Direktionen, BU, SSU og
ØU, at
1. godkende Rammeaftale 2016 på det specialiserede social- og
undervisningsområde.
BeslutningDirektionen den 17-08-2015
Anbefales
BU den 18-08-2015
Anbefales.
SSU den 19-08-2015
Anbefales.
ØU den 25-08-2015
Anbefales
Beskrivelse af sagen
Kapacitetsbehov
Det generelle billede i forhold til kommunernes tilbagemeldinger
er, at der på kapacitetssiden opleves balance mellem udbud og
efterspørgsel, men at der er områder, som man bør være opmærksom
på.
Kommunerne forventer flere hjemløse - også unge - og deraf øget
pres på forsorgshjemsområdet. Som begrundelse angives blandt andet
forsørgelsesreformerne (kontanthjælp og førtidspension), og betoner
derudover misbrugsproblematikker.
På ungeområdet er der separate problematikker omkring
hjemløshed, misbrug og inden for forsorgshjemsområdet. Endelig
rummer hjemløshed og misbrug implikationer ift. psykiatriområdet.
På den baggrund er det besluttet at nedsætte en arbejdsgruppe, som
skal arbejde med hjemløshed.
Spørgsmålet om kapacitet, efterspørgsel og udviklingstendenser
på de lands- og landsdelsdækkende tilbud og sikrede afdelinger
koordineres på tværs af de fem regioners rammeaftaler og indgår med
en fælles tekst i de fem udviklingsstrategier.
Fokusområder
Med udviklingsstrategien aftales hvilke fokusområder, som
kommunerne skal arbejde med i det pågældende år. Udvalgsmedlemmer
og direktører fra de 17 kommuner og Region Sjælland var april 2015
samlet til et temamøde, hvor fokusområder 2016 blev drøftet.
Brugerrepræsentanterne fra det regionale dialogforum var også
inviteret.
Ud over den forventede centrale udmelding om spiseforstyrrede,
som man skal arbejde med i 2016, blev der foreslået fire
fokusområder, som der var opbakning til. De foreslåede fokusområder
er:
• Central udmelding 1/11-2015: Mennesker med svær
spiseforstyrrelse
• Kontanthjælpsreformens betydning for det specialiserede område
og særlig fokus på de unge (15-25 år)
• Psykiatriområdet
• Kommunikationsområdet
• Økonomi - effektiviseringsundersøgelser
Styringsaftalen
Styringsaftalen lægger rammerne for kapacitets- og
prisudviklingen samt takster og principper for omkostningsberegning
og betalingsmodeller. Som udgangspunkt er tilbud, der anvendes af
flere kommuner, inden for de relevante lovparagraffer, omfattet af
styringsaftalen. Det samme gælder regionale tilbud.
Af styringsaftalen for 2016 fremgår KKR Sjællands beslutning fra
april 2015 om, at anbefale kommuner og region, at der i 2016 er en
udvikling i taksterne på maksimalt pris- og lønudviklingen og med
fokus på effektivitet. KKR Sjællands beslutning om yderligere
analyser af økonomien på tværs indgår som et af de 5 fokusområder i
udviklingsstrategien.
Der er primo 2015 udsendt en ny takstbekendtgørelse, der er
implementeret i styringsaftalen og takstaftalen. Alle takster for
institutioner omfattet af styringsaftalen beregnes efter samme
principper. Principperne er: Mindst mulig administration, færrest
mulige takster, færrest mulige tillægsydelser. Det anbefales, at
fastholde disse principper.
Det indgår videre, at beregningen af takster i 2016 baseres på
KL’s nye PL skøn i relation til resultatet ved OK 2015.
I forbindelse med styringsaftalen skal børnehus og socialtilsyn
drøftes. I styringsaftalen indgår således en kort status i for
begge. Socialtilsyn øst afgiver i juli 2015 sin første årsrapport,
og evt. opfølgning i relation herpå vil derfor ikke kunne indgå i
nærværende rammeaftale 2016.
Retsgrundlag
Kommunerne har koordineringsforpligtelsen og ansvaret for den
årlige rammeaftale på det specialiserede social- og
undervisningsområde.
Reglerne findes i: ’Bekendtgørelse om rammeaftaler m.v. på det
sociale område og på det almene ældreboligområde’, nr. 1156, senest
revideret 29. oktober 2014.
Finansiering
Rammeaftalen har en afledt effekt på Stevns Kommunes budget,
hvis taksterne på tilbuddene stiger mere end prisfremskrivningen af
budgettet.
Bilag
Følgende oversigter og bilag kan rekvireres ved kontakt til
fagudvalgenes økonomikonsulenter:
· Appendiks: Rammeaftalens parter, gensidige forpligtelser og
fælles mål og principper
· Vejledning til standardkontrakter
· Standardkontrakt for voksenområdet
· Standardkontrakt for børneområdet
· Paragrafområder i rammeaftalen for det specialiserede social-
og undervisningsområde
· Oversigt over lands- og landsdelsdækkende tilbud og sikrede
afdelinger 2015
· Oversigt over lands- og landsdelssækkende tilbud og sikrede
afdelinger - Udviklingsstrategi
· Brev af 24. juni fra KKR Sjælland med anbefaling af
godkendelse.
Følgende bilag er hæftet på dagsordenen:
1. Resume Rammeaftale 2016.pdf
2. Rammeaftale 2016 - Udviklingsstrategi 2016 og Styringsaftale
2016.pdf
3. Allonge Specialundervisning i Folkeskolen 2016.pdf
4. Takstaftale 2016.pdf
5. Notat om Børnehus.pdf
394Budgetopfølgning 2, pr. 31.5.15 - ØU overførselsområdet
Acadresag 15/261 - HenWri
Resumé
Økonomiudvalget skal behandle budgetopfølgning 2, pr. 31. maj
2015 på overførselsområdet.
Overførselsområdet bliver desuden indarbejdet i den samlede
budgetopfølgning, som behandles / godkendes senere.
Indstilling
Økonomi indstiller til ØU, at
1. udvalget behandler budgetopfølgning 2, pr. 31. maj 2015
BeslutningØU den 25-08-2015
Godkendt.
ØU ser gerne fortsat forslag til modgående foranstaltninger og
løbende information om området.
Beskrivelse af sagen
Der er foretaget budgetopfølgning på ØU’s overførselsudgifter
pr. 31. maj 2015.
Resultatet af budgetopfølgningen er følgende:
Der forventes en merudgift på +9,0 mio. kr.
De væsentligste merudgifter findes på Sygedagpenge med +2,1 mio.
kr., Kontanthjælp med +8,6 mio. kr., Ressourceforløb og
Jobafklaringsforløb med +4,3 mio. kr. og Integration med +1,6 mio.
kr.
Der forventes mindreudgifter på A-dagpenge med -0,3 mio. kr. og
diverse aktiveringstilbud med -6,3 mio. kr.
Økonomisk politik
Den økonomiske politik skal overholdes så tillægsbevillinger
undgås. De enkelte udvalg skal overholde deres budgetter og
eventuelle overskridelser skal finansieres inden for eget
budget.
Finansiering
Budgetopfølgningen er en status på det forventede regnskab.
I det omfang der er behov for tillægsbevillinger, søges de ved
budgetopfølgning 3, pr. 30. september 2015.
Bilag
1. Budgetopfølgning 2, 2015.pdf
395Budgetopfølgning 2 2015
Acadresag 15/6 - RanHøj
Resumé
Økonomiudvalget skal behandle budgetopfølgning 2 pr. 31. maj
2015. Budgetstyringen i Stevns Kommune skal styrke
økonomistyringen, sikre kontrol med forbrugsudviklingen og
forebygge budgetoverskridelser.
Budgetopfølgning 2 viser et forventet mindreforbrug på -15,2
mio. kr. i forhold til korrigeret budget. Afvigelsen fordeler sig
med et merforbrug på strukturel balance på 11,3 mio. kr.
mindreforbrug på anlæg på -40,9 mio. kr. merforbrug 1,5 mio. kr.
vedr. det brugerfinansierede område samt mindreindtægt vedr.
låneoptagelse på 13,0 mio. kr.
I forhold til overholdelse af servicerammen der opgøres i
forhold til oprindeligt budget forventes en overskridelse på 5,1
mio. kr.
Indstilling
Økonomi indstiller til ØU via DIR, at
1. budgetopfølgningen godkendes
2. ØU tager stilling til, om der skal iværksættes modgående
foranstaltninger
BeslutningDirektionen den 24-08-2015
Anbefales til politisk drøftelse med henvisning til den vedtagne
økonomiske politik.
ØU den 25-08-2015
Godkendt.
Beskrivelse af sagen
Budgetopfølgning 2 pr. 31. maj 2015. resultatet er følgende:
Forventet regnskab bop2 pr. 31.05.2015Positive beløb =
udgiftNegative beløb = indt.
Opr.budget2015
Korr.budget2015
Forv.regnsk.2015incl.
over-/under-skud
Af-vigelse2015incl.
over-/under-skud
Finansiering i alt
-1.267.140
-1.267.140
-1.263.370
3.770
Serviceudg.-rammen
827.508
835.525
829.680
-5.845
Serviceudg.udenfor
rammen
67.412
66.773
73.039
6.266
Overførselsudgifter
289.216
286.704
290.970
4.266
Netto renter
1.738
1.738
4.547
2.809
Resultat ordinær drift
-81.266
-76.400
-65.134
11.266
Afdrag på lån
16.099
25.249
25.249
0
Strukturel balance
-65.167
-51.151
-39.885
11.266
Anlæg skattefinansierede
61.061
150.700
109.756
-40.944
Resultat brugerf. omr.
-529
-529
948
1.477
Låneoptagelse
0
-25.928
-12.895
13.033
Likvide aktiver
-4.635
73.092
57.924
-15.168
Finansiering
Der forventes en mindreindtægt pga. midtvejsregulering på
tilskud/beskæftigelsestilskud.
Serviceudgifter – indenfor servicerammen
Budgetopfølgningen viser et mindre forbrug på -5,8 mio. kr. set
i forhold til korrigeret budget. De væsentligste afvigelser skylder
mindreudgifter vedr. tværgående udgiftspres på -5,4 mio. kr.,
tilbageført lønfremskrivning på -2,9 mio. kr. Derudover forventes
der i Social- og sundhedsudvalget mindreforbrug på tilbud til
voksne med særlige behov og merforbrug på ældre og handicappede på
4,2 mio. kr. Børneudvalget forventer et mindreforbrug vedr.
pasningsordning børn på -1,1 mio. kr. og merforbrug på 2,7 mio. kr.
vedr. skoler. Tilbud til børn og unge med særlige behov forventes
et merforbrug på 1,1 mio. kr. Natur- Fritid- og Kulturudvalget
forventer en merindtægt vedr. Stevnsbadet på -0,6 mio. kr.
Serviceudgifter – udenfor rammen
Budgetopfølgningen viser et merforbrug på 6,3 mio. kr.
Afvigelser fordeler sig med en forventet merudgift vedr. kommunal
medfinansiering af sundhedsudgifter på 4,7 mio. kr., merudgifter
til central refusionsordning til særligt dyre enkeltsager på 1,1
mio. kr. samt merudgifter vedr. ældreboliger på 0,5 mio. kr.
Overførselsudgifter
Budgetopfølgningen viser et merforbrug på 4,3 mio. kr. set i
forhold til korrigeret budget. Økonomiudvalget forventer en
merudgift på 9,0 mio. kr. hvor de største afvigelser ligger på
kontante ydelser. På Social- og sundhedsudvalget forventes en
mindreudgift på -5,9 mio. kr. vedr. førtidspensioner og på
Børneudvalget forventes en merudgift på 1,1 mio. kr. vedr.
børn.
Anlæg
Budgetopfølgningen viser et mindreforbrug på -40,9 mio. kr.
heraf skønnes der at skulle overføres 34,8 mio. kr. til 2016.
Strukturel balance
Forventet regnskab viser et overskud på -39,9 mio. kr.
Overholdelse af servicerammen
Oprindeligt budget vedr. serviceudgifter
827.508
Korrigeres for nedjusteret lønfremskrivning
-2943
Korrigeret serviceramme
824.565
Forventet regnskab – bop2
829.680
Forventet overskridelse af servicerammen
5.115
Heraf udgør
· Bufferpulje -5,366
· Øvrige afvigelser – diverse mer-/mindreudgifter 10,481
Mht. den tilbageførte prisfremskrivning foretages der ikke
midtvejsregulering. Det betyder, at kommunerne får lov til at
beholde de på landsplan godt 1,5 mia. Kr. rent
finansieringsmæssigt, men selve servicerammen nedkorrigeres ift.
Sanktionsloven.
Overførselsadgang serviceudgifter
I forbindelse med regnskabsafslutningen blev i henhold til
aftaler om rammeaftale, lønsumsstyring samt øvrige overførsler
overført et budget fra 2014 til 2015 vedr. serviceudgifter på 5,701
mio. kr. I bop2 forventes der at skulle rulles 1,017 mio. kr. fra
2015 til 2016, hvilket betyder et forbrug på 4,684 mio. kr.
Økonomisk politik
Alle udvalg er som udgangspunkt ansvarlige for at udvalgets
budget overholdes, dvs. at der findes kompenserende tiltag til et
eventuelt merforbrug på udvalgets område.
Finansiering
Budgetopfølgningen er en status på det forventede regnskab.
I det omfang der er behov for tillægsbevillinger, søges de ved
budgetopfølgning 3, pr. 30. september 2015.
Bilag
1. Budgetopfølgning 2 pr. 31. maj 2015
396Halvårsregnskab 2015
Acadresag 15/2046 - tinaolse
Resumé
Der er udarbejdet halvårsregnskab pr. 30. juni 2015.
Kommunalbestyrelsen skal godkende halvårsregnskabet senest på
kommunalbestyrelsens første møde i september måned og inden 1.
behandling af budgettet for det kommende år.
Indstilling
Økonomi indstiller til KB via ØU og DIR at:
1. Halvårsregnskabet godkendes
BeslutningDirektionen den 24-08-2015
Anbefales
ØU den 25-08-2015
Anbefales
Beskrivelse af sagen
Halvårsregnskabet består af 2 elementer
· Regnskabsmæssigt forbrug opgjort pr. 30. juni 2015
· Forventet regnskab for hele 2015
Det forventede regnskab, som indgår i Stevns Kommunes
halvårsregnskab er udarbejdet på baggrund af forventede regnskab
fra budgetopfølgning 2 pr. 31. maj 2015.
Hovedresultaterne i halvårsregnskabet viser følgende afvigelser
mellem oprindeligt budget og det forventede forbrug:
Skatter og tilskud
Der forventes en mindreindtægt vedr. skatter og tilskud på 3,8
mio. kr. pga. midtvejsregulering af bl.a.
beskæftigelsestilskud.
Overførselsområdet
På udgifter til overførelsesområdet forventes der en merudgift
på 1,8 mio. kr.
Serviceudgifter/servicerammen
På udgifter der er omfattet af servicerammen og KL´s nedjusteret
lønfremskrivning forventes der en merudgift på 5,1 mio. kr.
Serviceudgifter udenfor servicerammen
Udgifter udenfor servicerammen består af kommunal
medfinansiering af sundhedsudgifter, og med flere udgifter til
tilbud til voksne. Der forventes en samlet merudgift på 5,6 mio.
kr.
Anlæg
På anlæg er der et forventet mindreforbrug på -40,9 mio. kr.
ift. korrigeret budget
Låneoptagelse
Der forventes en merindtægt på låneoptagelse på -13 mio. kr. i
forhold til det oprindelige budget, som er overførte bevillinger
fra 2014.
Renter
Der forventes en mindreindtægt vedr. renter på 2,8 mio. kr.
Retsgrundlag
Lov nr. 156 af 26.2.2011 Lov om ændring af lov om kommunernes
styrelse indebærer, at kommunerne skal aflægge halvårsregnskab med
virkning fra 2011 og kommunens halvårsregnskab omfatter perioden
fra den 1.januar til den 30. juni.
Finansiering
Halvårsregnskabet er en status på det forventede regnskab for
2015. I det omfang der bliver behov for tillægsbevillinger, søges
de ved budgetopfølgning 3, pr. 30. september 2015.
Bilag
1. Halvårsregnskab 2015 .pdf
397Budgetforslag 2016 - version 2 - ØU overførselsudgifter
Acadresag 15/955 - HenWri
Resumé
ØU skal behandle Budgetforslag 2016 - 2019 - version 2 på
beskæftigelsesområdets overførselsudgifter.
Budgetforslaget indgår derefter i kommunens samlede
budgetforslag 2016, som sendes til 1. behandling i ØU ultimo august
/ primo september.
Indstilling
Økonomi indstiller til ØU, at
1. udvalget behandler budgetforslag 2016 på
beskæftigelsesområdets overførselsudgifter.
BeslutningØU den 25-08-2015
Drøftet
Beskrivelse af sagen
Økonomiudvalget godkendte den 23. februar 2015 den økonomiske
politik og budgetproces 2016.
Ifølge denne skal fagområderne revurdere budgetforslaget for
2016 og overslagsårene 2017 - 2019 i august måned.
Følgende ændringer indarbejdes i budgetforslaget:
· Overførselsudgifter
Følgende ændringer indarbejdes ikke i budgetforslaget, men
synliggøres til prioritering:
· Ændringer ud over vedtaget serviceniveau
Budgetforslag 2016 version 1 + 2
På ØU’s overførselsudgifter er der i 2016 indarbejdet følgende
ændringer til basisbudgettet 2016:
Overførselsudgifter: +36,431 mio. kr.
Heraf udgør 28,5 mio. kr. den forventede virkning af
refusionsomlægningen, som forventes at træde i kraft 1.1.2016.
Herudover ligger der forslag til videre prioritering:
·Ud over vedtaget serviceniveau: 0,450 mio. kr.
Finansiering
De endelige økonomiske konsekvenser af arbejdet med budget 2016
- 2019 vil blive behandlet ved KB’s 2. behandling den 8. oktober
2015.
Bilag
1. Budgetforudsætninger 2016 - version 2.pdf
2. Indarbejdede ændringer - version 2.pdf
3. Ud over vedtaget servideniveau - version 1+2.pdf
398Budgetforslag 2016 - ØU serviceudgifter - version 2
Acadresag 15/553 - IreMec
Resumé
ØU skal behandle Budgetforslag 2016 – 2019 – version 2 på egne
politikområder.
Budgetforslaget indgår derefter i kommunens samlede
budgetforslag 2016, som sendes til 1. behandling i ØU primo
september.
Indstilling
Økonomi indstiller til ØU, at
1. udvalget behandler budgetforslag 2016, version 2 på egne
politikområder
BeslutningØU den 25-08-2015
Drøftet.
Direktionen orienterede samtidig om et kommende
effektiviseringsprojekt i administrationen.
Beskrivelse af sagen
Økonomiudvalget godkendte den 23. februar 2015 den økonomiske
politik og budgetproces 2016.
Den økonomiske politik
Overordnede mål for den økonomiske politik:
· Økonomiaftalen mellem KL og regeringen skal overholdes
· Der skal være overskud på strukturel balance, som er
tilstrækkelig til anlæg, og som ’stødpude’ til likviditet
· Niveau for anlægsrammen fastsættes under hensyntagen til et
realistisk ambitionsniveau og økonomi samt til overførsler af
anlægsmidler mellem årene og kommunens anlægsstyring
· Likviditeten anbefales på minimum gennemsnitligt 80 mio. kr.
opgjort efter kassekreditreglen
· Gældens størrelse og låneoptagelse - vurderes i forbindelse
med budgettet.
Der skal udarbejdes balancekatalog, svarende til 3,1 mio. kr.
for PTU’s område, til beredskab i forbindelse med merudgifter og
overholdelse af servicerammen, samt mulighed for at skabe luft til
omfordelinger.
Budgetproces
Ifølge tidsplanen skal fagudvalgene samt ØU revurdere
budgetforslag for 2016 og overslagsårene 2017-2019
Følgende ændringer indarbejdes i budgetforslaget:
· Serviceudgifter indenfor vedtaget serviceniveau
Følgende ændringer indarbejdes ikke, men synliggøres til brug
for prioriteringer:
· Ændringer ud over vedtaget serviceniveau
· Ønsker til nye anlæg
· Balancekatalog
Budgetforslag 2016 version 1 + 2
På Økonomiudvalgets område er der i 2016 indarbejdet følgende
ændringer til basisbudget 2016:
Inden for vedtaget service – Inden for servicerammen 1,009 mio.
kr.
Herudover ligger der forslag til videre prioritering på følgende
områder:
· Udenfor vedtaget service
· Balancekatalog
· Anlægsønsker
Finansiering
De endelige økonomiske konsekvenser af arbejdet med budget 2016
- 2019 vil blive behandlet ved KB’s 2. behandling den 8. oktober
2015.
Bilag
1. Budgetforudsætninger B2016 - ØU - version 2.pdf
2. Inden for vedtaget service - B2016 - ØU - version 2.pdf
3. Uden for vedtaget service - B2016 - ØU - version 2.pdf
4. Balancekatalog B2016 - ØU - version 2.pdf
5. Anlæg - B2016 - ØU - version 2.pdf
6. Overblik - ØU - budgetforslag 2016 version 2.pdf
399Kollektiv trafik/befordring af elever fra 2016
Acadresag 14/3593 - LarsJorg
Resumé
Skolebuskørslen kører i dag i lukket ordning, hvor kontrakten
udløber i august 2016. Det er politisk besluttet, at
skolebuskørslen fra august 2016 skal integreres i den alm.
kollektive trafik, der køres af Movia. De nye busruter –
skolebusser og ny ringlinje mellem Hårlev og Strøby skal i udbud
nu. Kontrakterne på de nuværende buslinjer løber nogle år endnu og
vil blive tilpasset den nye busplan for 2016, inden de skal i udbud
på ny.
Indstilling
Teknik & Miljø indstiller til KB via DIR og ØU, at
1. merudgiften vedrørende basispakken i 2016 på 1,1 mio. kr. og
2,1 mio. kr. i 2017 og overslagsår indarbejdes i B2016 version
2.
BeslutningDirektionen den 24-08-2015
Det anbefales, at indstillingens merudgifter indgår i
budgetforhandlingerne for 2016 som ønsker udenfor vedtaget
serviceniveau.
ØU den 25-08-2015
Anbefales
Beskrivelse af sagen
Gennem foråret har forvaltningen sammen med Movia og PTU
arbejdet på at få udvalgets ønsker indarbejdet i et nyt rutenet. De
samlede ønsker til kørslen på ruterne var estimeret til ca. 20
mio., men da det langt overskrider, hvad der er afsat på
budgetramme 2016 (13,7 mio. kr. samt udenfor vedtaget service 2,8
mio kr. total set 16,5 mio.), er der efterfølgende sket
tilpasninger af kørslen på ruterne, så de estimerede udgifterne
modsvarer denne budgetramme. Bemærk vi taler om estimerede priser,
da skolebusruterne ikke har været udbudt endnu.
Se bilag (billede)
Basispakke:
Estimeret udgift ca. 16,3 mio. kr. (Beregnet på nuværende
kontraktforhold samt trafikbestillingsgrundlaget for 2016. Da
skolebuskørslen skal i udbud, kan den eksakte pris ikke
forudsiges)
Indeholdende
•Opgradering af 108 og 109 til time drift 5 – 19 og 2 times
drift 19 - 24 på hverdage samt 2 times drift 6 – 24 lørdag og
søndag, dog med mulighed for at skrue lidt på frekvenserne, hvis
der mangler lidt for at nå i mål.
•Rød, grøn, gul linje (251, 252 og 254) kører med timedrift 6 –
18 på hverdage. (de få weekendafgange, der i dag er på rute 253 og
255 fjernes, mod flere busser på hverdage)
•Lilla linje (ny 253) kører med timedrift på hverdage 7 – 17.
(Ruten er dels skolebus, men derudover vigtig for de borgere, som
skal til det nye genoptræningscenter i Hårlev)
• Skolebusserne (271, 272, 273 og 274) kører alene
som skolebusser inkl. forbindelsen til Campus-køge. 1 afgang om
morgenen og 3 afgange om eftermiddagen, dog to morgenafgange på
campus-bussen.
Som optioner / tilkøb foreslås i prioriteret rækkefølge
1) Øget drift på den grønne linje i sommer halvåret
(fra påske til efterårsferie) mellem Rødvig og Store Heddinge aften
og i weekender for at tilgodese besøgende til Stevns Klint,
Koldkrigsmuseet osv. anslået pris ca. 250.000 kr.
2) Aften- og weekendkørsel på rød, grøn og gul
linje, pris ca. 2,9 mio kr.
Der vil være mulighed for i samarbejde med Movia at søge tilskud
til driften fra Yderpuljen eksempelvis til Option 1 samt bussen til
Campus-Køge.
Movia arbejder endvidere med at indtænke små/mindre busser, hvor
det er muligt. En 16 personers bus ser ikke så tom ud med 6
passagerer, som en stor 12 meter bus.
Finansiering
I forbindelse med at Movia har indført ny fordelingsnøgle mellem
regionen og kommunerne får Stevns Kommune samme serviceniveau som i
dag for 2,783 mio. kr. mindre i 2016 og 2,283 mio. kr. mindre i
2017 og overslagsår. Denne mindreudgift er indarbejdet i
Budget 2016 indenfor vedtaget service.
Plan og Teknikudvalget ønsker at udvide nuværende serviceniveau
med tilsvarende beløb – således at rammen udgør 16,5 mio. kr.
Movia’s foreløbige estimat på basispakken udgør 16,3 mio. kr. i
årsvirkning.
Med udgangspunkt i at ændringen træder i kraft 1. august, udgør
merudgiften 1,1 mio. kr. i alt udgift 14,8 mio kr.i 2016 til Movia.
I 2017 og overslagsår udgør merudgiften 2,1 mio. kr. i alt udgift
16,3 mio. kr. til Movia.
Bilag
1. Budget 2016 Økonomisk oversigt kollektiv trafik og
skolebuskørsel
2. Bilag billede.pdf
400Frigivelse, ladestander til el-biler
Acadresag 09/98 - BirNie
Resumé
Der er i budget for 2015 afsat kr. 180.000 til etablering af
ladestandere til el-biler på Stevns.
Indstilling
Teknik & Miljø indstiller til KB, via PTU & ØU, at
1. KB giver en anlægsbevilling på 180.000 kr. til etablering af
ladestandere
2. finansiere anlægsbevillingen ved at frigive rådighedsbeløbet
på 180.000 kr., som er afsat i budget 2015
3. der træffes en beslutning om hvorvidt der skal opstilles
stander i Strøby Egede eller Store Heddinge
BeslutningPTU den 18-08-2015
Steen Nielsen deltog ikke i sagens behandling
Anbefales med placering i Store Heddinge
ØU den 25-08-2015
PTU’s indstilling anbefales.
Mulighed for opsætning af oplader til cykler bør overvejes.
Beskrivelse af sagen
I Stevns Kommunes Klimahandleplan 2012-2015 står der følgende:
Transporten er klimapolitikkens smertensbarn. Mens det generelle
energiforbrug er stabilt, stiger energiforbruget på
transportområdet støt og CO2-udslippet forøges. Transport er
familiens største klimabelastning. Transporten og privatbilismen er
stigende og udgør en stadig vigtigere faktor i CO2-belastningen af
vores klima. Derfor har det stor betydning, hvordan vi hver især
transporterer os, og hvad vi benytter, når vi transporter os rundt.
Ifølge CO2-opgørelsen for Stevns Kommune som samlet enhed, udgjorde
transporten i 2011 hele 26 % af den samlede CO2-belastning.
Beregninger som RUC foretog i forbindelse med udregningen af CO2
regnskabet for Stevns Kommune som samlet enhed, viser en
kontinuerlig stigning i CO2-udledningen indenfor transport. Det er
derfor af stor betydning, at der iværksættes konkrete tiltag på
området i et forsøg på at vende udviklingen.
Største delene af landets kommuner har etableret ladestandere
til elbiler for at understøtte og give mulighed for mere
miljøvenlig og bæredygtig transport. Elbiler støjer ikke, forurener
mindre, og så har den potentialet til at køre på ren vedvarende
energi i stedet for benzin. Der er mange gode grunde til, at
elbilen kan blive fremtidens transportform og Stevns kommune skal
være med til at understøtte denne udvikling ved at der etableres
tre ladestandere i kommunen, i henholdsvis Strøby Egede, Hårlev og
Rødvig.
Det koster 20.-60.000 kr. at få etablering og installation af en
ladestander. Prisen afhænger af hvor meget installationsarbejde,
der skal til samt hvilken type stander man vælger at opsætte. Der
vil efterfølgende være en månedlig drift på omkring 300-800 kr. pr.
stander alt efter hvilken type stander man har valget at
opsætte.
Årlig afledt drift skønnet til max. 29.000 kr.
I den oprindeligt plan for Tinghuset indgik etablering af en
ladestander til elbiler placeret på torvet. Da budget for
etablering af ladestanderne blev søgt som et anlægsønsker til 2015
var der indgået en aftale med Clever om etablering af en
ladestander ved Tinghuset, og derfor blev anlægsønsker til
etablering af ladestander ved Sundhedscentret i Hårlev, Multihuset
i Rødvig og en ikke nærmere defineret placering i Strøby Egede. Nu
viser det sig imidlertid at aftale med Clever ikke har været så
konkret og der er kun blevet leveret en mindre ladestander til
Tinghuset, der er placeret i gården hvor der ikke umiddelbart er
offentlig adgang. I Strøby Egede er der pt. ikke fundet brugbar
placering. Ladestander kan afgiv en svag summen ved tankning og
derfor er placering ved biblioteket ikke brugbar, da der er
beboelse i nærheden. Derfor anbefales det, at denne stander i
stedet etableres på torvet i Store Heddinge og at der på et senere
tidspunkt, når en mulig placering er fundet, etableres en stander i
Strøby Egede med afsæt i et nyt anlægsønske.
Finansiering
Sagen har ingen konsekvenser for Stevns kommunes anlægsbudget,
da der er afsat rådighedsbeløb på 180.000 kr. til formålet.
Der er til budget 2016 og frem budgetteret med afledt drift på
29.000 kr. årligt.
Bilag
1. Budget - Etablering af 3 stk. el-ladestandere.pdf
401Hårlev Byskovs fremtid
Acadresag 08/773 - BirNie
Resumé
Der er i perioden 2011-2013 investeret kr. 780.000 i Hårlev
Byskov. NFK har i 2015 bevilliget yderligere kr. 355.000. (Se bilag
1 for en gennemgang af tiltag og bilag 7 som er bachelorprojektet,
som ligger til grund for projektet).
Der er tidligere truffet beslutning om at Hårlev byskov skulle
bevares som en naturskov hvorfor drift og driftmidler er afsat ift.
denne beslutning. Men da der er arealer som i periode er svært
tilgængelige pga. vand er der jævnligt henvendelser til både
forvaltning og politikere om en ændret drift af byskoven.
Forvaltningen er blevet bedt undersøge hvad det vil koste at
ændre driften af skoven.
Indstilling
Teknik & Miljø indstiller til KB, via DIR, NFK, PTU &
ØU, at
1. der tages stilling til om man ønsker Hårlev byskov skal
bevares som naturskov eller ændre præg af mere parklignende
karakter
2. der såfremt driften af skoven skal ændres afsættes midler på
budget 2016 ift. udvalgets ønsker.
BeslutningNFK den 13-08-2015
Udvalget anbefaler forslag 3.
Direktionen den 17-08-2015
Fremsendes til politisk drøftelse
PTU den 18-08-2015
Udvalget anbefaler forslag 3.
ØU den 25-08-2015
PTU’s indstilling anbefales.
Beskrivelse af sagen
Hårlev byskov bruges meget af de lokale, lige fra spejderne,
løbeklubben, rollespilsklubben til hundejerne. En del skolebørn
færdes dagligt i skoven når de skal til og fra skole ligesom mange
lokale borgere benytter sig af skoven når de skal til sportshallen
eller handle i butikkerne i Hårlev centrum.
Med afsæt i biodiversitet er det tydeligt at den oprindelige
tanke var at skabe en skov, deraf også navnet Hårlev Byskov. Byskov
er udlagt som naturskov og driftes i dag som en skov. Det
indebærer blandt andet, at hvor der er mulighed for det, får de
væltede træer lov til at blive liggende. Det giver grundlag for et
rigere dyre og insekt liv. Væltede træer og større grene der ligger
på skovens Trampestier bliver løbende fjernet af folkene fra
Materielgården. Da oprydning og drift slider på skoven og dens
stier, så er der perioder hvor der ikke sker rydning, det er
specielt i de meget våde perioder.
En stor del af skoven har i perioder tendens til at blive meget
sumpet, det er specielt i forbindelse med voldsom regn. Der er
etableret en regnvandssø der via kanaler leder vandet ud ad skoven
og dette har i noget omfang gjort det muligt at færdes på
sundhedssporet året rundt (se bilag 2 & 3).
Der er områder i skoven som fx området omkring bålhytte og
gravhøjen som holdes åbent og hvor der sker en hyppigere slåning af
græs. Her er der også opsat skraldespande og borde/bænkesæt.
Variationen er med til at give mulighed for mange forskelligartede
oplevelser af Hårlev Byskov (forvaltningsplan se bachelorprojekt
bilag 7, aftalt pleje fremgår af bilag 5 kolonne 1).
Finansiering
Der er udarbejdet to forslag til forbedringer / ændringer af
skoven.
1. forslag - Hele skoven udlægges til park
Det vil kræve at alle stier hæves og at udvalgte stier laves til
boardwalks. Skoven beskæres omfattende og der skal drænes.
I bilag 2 beskrives det, hvordan Byskov i forbindelse med meget
kraftig regn fungerer som en bufferkapacitet, hvor vandet kan samle
sig og oversvømmelser i de nærliggende boligområder forhindres (se
orthofoto i bilag 3). En kraftig beskæring af vegetationen og
dræning af skoven vil kunne resulterer i oversvømmelse i det
nærliggende byområde.
Estimerede omkostninger for etablering 825.000 samt
efterfølgende drift 142.500 (se bilag 5 & 6)
2. forslag - Dele af skoven gøres brugbar hele året
Sti igennem hundeskov, sundhedssporet og Trampestien i den
nordlige del af skoven gøres farbar hele året. Stierne hæves og der
etableres dræning.
Estimerede omkostninger for etablering kr. 490.000 samt
efterfølgende drift kr. 72.500 (se bilag 4, 5 & 6)
3. forslag - Vi drifter som nu
Indarbejdet i nuværende budget kr. 60.000 til drift af Hårlev
Byskov.
Estimerede merudgifter til udlægning af slotsgrus og kørsel med
rotorharve og tromle èn gang årligt på trampestien kr. 40.000
Bilag
1. Bilag 1 - Hårlev Byskov, historik.pdf
2. Bilag 2 - Hårlev Byskov, beskrivelse af drift af skoven,
hydrologi og stier.pdf
3. Bilag 3 - Hårlev Byskov, vandet.pdf
4. Bilag 4. - Hårlev Byskov, forslag 2.pdf
5. bilag 5 - økonomisk oversigt, drift og anlægsudgifter
6. bilag 6 - indhentede tilbud
7. BIlag 7 Bachelorprojekt -
Vilkår.for.friluftsliv.i.mindre.stationsbyer.19.05.10.pdf
402Fusion af beredskaber - godkendelse
Acadresag 14/3462 - TinOls
Resumé
Østsjællands Beredskab etableres den 1. oktober 2015.
Østsjællands Beredskab stiftes som et § 60 selskab ejet af Køge,
Vallensbæk, Ishøj, Roskilde, Stevns, Greve, Høje-Taastrup og Solrød
Kommuner i fællesskab.
Østsjællands Beredskabs vedtægter, åbningsbalance og
ejerstrategi forelægges til godkendelse.
Indstilling
Borgmesteren indstiller, at vedtægter, åbningsbalance og
ejerstrategi for Østsjællands Beredskab godkendes.
BeslutningØU den 25-08-2015
Anbefales.
Beskrivelse af sagen
Beredskab Østsjælland skal etableres den 1. oktober 2015.
Østsjællands Beredskab stiftes som et § 60 selskab ejet af Køge,
Vallensbæk, Ishøj, Roskilde, Stevns, Greve, Høje-Taastrup og Solrød
Kommuner i fællesskab.
Østsjællands Beredskab skal være en samlende og tryghedsskabende
beredskabsorganisation, der leverer forebyggende og afhjælpende
beredskabsopgaver af enhver art på et højt kvalitetsniveau.
Beredskabet skal endvidere være kundeorienteret, dynamisk og
omkostningseffektivt. Østsjællands Beredskab er samtidig ansvarlig
kontraktholder for de forebyggende og operative opgaver, som styres
gennem eksterne kontrakter.
Ved at danne et nyt fælles beredskab, der omfatter 8 kommuner og
mere end 320.000 borgere, og et sammenhængende beredskabsområde,
der omfatter en væsentlig del af Østsjælland, forventer de
deltagende kommuner, at der kan opnås kvalitetsmæssige og
økonomiske gevinster som følge af stordriftsfordele og en optimeret
planlægning af beredskab på tværs af kommunegrænser.
Østsjællands Beredskabs vedtægter, åbningsbalance og
ejerstrategi forelægges til godkendelse i de respektive
Byråd/Kommunalbestyrelser og er vedlagt indeværende sag.
Der er udarbejdet en ensartet sagsfremstilling til de 8
kommuner, så de respektive Byråd/Kommunalbestyrelser kan godkende
vedtægter, åbningsbalance og ejerstrategi på deres førstkommende
møde efter sommerferien i august eller september 2015. Den endelige
godkendelse af stiftelsen af Østsjællands Beredskab kræver også
Statsforvaltningens godkendelse, som behandles sideløbende med
godkendelsen i Byråd/Kommunalbestyrelser.
Finansiering
Sagen har ingen budgetmæssige konsekvenser i 2015.
Bilag
1. Vedtægter for Østsjællands Beredskab I_S Godkendt.pdf
2. Oversigt over bilag til vedtægterne.doc
3. Ejerstrategi for Østsjællands Beredskab godkendt.pdf
4. BILAG 6 - Åbningsbalance godkendt.pdf
5. BILAG 3 – TILVALGSYDELSER SERVICEOPGAVER godkendt.pdf
6. BILAG 1 – BAGGRUND OG HENSIGT MED ETABLERING AF FÆLLESSKABET
godkendt.pdf
7. Oversigt over bilag til vedtægterne.pdf
8. OPDATERET BILAG 2 - VIGTIGT - BILAG 2 – OBLIGATORISKE OPGAVER
tilrettet og godkendt.doc
403Stevnsbadet ændring af billetpriser pr. 1. januar 2016 -
revideret sag
Acadresag 12/3037 - YasZac
Resumé
Som det fremgår af vedlagte bilag har priserne i Stevnsbadet
ikke været revideret siden åbningen i august 2012. Halinspektøren
har derfor i juni 2015 fremsat forslag til KB via, DIR, NFK og ØU
med ændringer og tilføjelser.
NFK godkendte ikke forslagene på sit møde den 4. juni 2015, men
bad Halinspektøren om at revidere oplægget.
Indstilling
Borgerservice, Kultur & Fritid indstiller til KB via, DIR,
NFK og ØU, at:
1. billetpriser til Stevnsbadet ændres til det foreslåede.
2. der opkræves depositum for armbånd v. køb af
abonnementer.
3. leje af varmtvandssalen ændres til det foreslåede.
4. billetpriser til motionscentret ændres til det
foreslåede.
BeslutningDirektionen den 10-08-2015
Anbefales.
NFK den 13-08-2015
Anbefales
ØU den 25-08-2015
Anbefales
Beskrivelse af sagen
I beregningerne for halvårs- og årskort er der taget
udgangspunkt i at svømmehallen benyttes 1 gang ugentligt.
BILLETPRISER STEVNSBADET
Voksne
Nuværende
Ny revideret pris
Enkeltbillet Svømmehal
35,00
40,00
10-turskort
300,00
350,00
Halvårskort
850,00
1.050,00
Årskort
1.500,00
1.800,00
Enkeltbillet Varmtvandssalen
40,00
40,00
10-turskort varmtvandssalen
350,00
350,00
Halvårskort varmtvandssalen
Nyt
1.050,00
Årskort varmtvandssalen
Nyt
1.800,00
Enkeltbillet Svømme- og varmtvandssalen
65,00
70,00
10-turs svømme-og varmtvandssalen
Nyt
650,00
Halvårskort svømme-og varmtvandssalen
Nyt
1.800,00
Årskort svømme-og varmtvandssalen
Nyt
3.300,00
Børn/u 17år/Studerende m. Studiekort/ Pensionister
Børn under 3 år
Gratis
Gratis
Enkeltbillet Svømmehal
20,00
25,00
10-turskort
150,00
200,00
Halvårskort
600,00
675,00
Årskort
1.100,00
1.150,00
Enkeltbillet Varmtvandssalen
30,00
30,00
10-turskort varmtvandssalen
250,00
250,00
Halvårskort varmtvandssalen
Nyt
800,00
Årskort varmtvandssalen
Nyt
1.300,00
Enkeltbillet Svømme- og varmtvandssalen
40,00
45,00
10-turs svømme-og varmtvandssalen
Nyt
400,00
Halvårskort svømme-og varmtvandssalen
Nyt
1.175,00
Årskort svømme-og varmtvandssalen
Nyt
2.050,00
Depositum for armbånd
Nyt
50,00
LEJE AF VARMTVANDSSALEN
Nuværende
Ny revideret pris
Leje af varmtvandssal 1 time
600,00
1.000,00
Leje af svømmehal 1 time
1.000,00
1.000,00
BILLETPRISER MOTIONSCENTER
Voksne
Nuværende
Ny revideret pris
Enkeltbillet motionscenter
50,00
50,00
1 måned
200,00
175,00
3 måneder
500,00
450,00
6 måneder
900,00
800,00
12 måneder
1.600,00
1.400,00
6 måneder + svøm
Nyt
1.850,00
6 måneder + varmtvand
Nyt
1.850,00
6 måneder + kombi
Nyt
2.600,00
12 måneder + svøm
Nyt
3.200,00
12 måneder + varmtvand
Nyt
3.200,00
12 måneder + kombi
Nyt
4.700,00
Børn/u 17år/studerende m. Studiekort/Pensionister
Enkeltbillet
50,00
50,00
1 måned
175,00
150,00
3 måneder
450,00
400,00
6 måneder
800,00
700,00
12 måneder
1.400,00
1.200,00
6 måneder + svøm
Nyt
1.375,00
6 måneder + varmtvand
Nyt
1.500,00
6 måneder + kombi
Nyt
1.875,00
12 måneder + svøm
Nyt
2.350,00
12 måneder + varmtvand
Nyt
2.500,00
12 måneder + kombi
Nyt
3.250,00
Depositum for armbånd
50,00
50,00
FinansieringBilag
1. Dagsordenpunkt CaseNo12-3037_#506758_v3_Stevnsbadet ændring
af billetpriser pr. 1. januar 2016.pdf
404Ny Velkomstklasse 2015/16 - Etablering
Acadresag 15/1880 - HelJpe
Resumé
Der orienteres om oprettelse af yderligere én velkomstklasse på
Stevnsskolerne til imødegåelse af et stigende antal skolebørn uden
danskkundskaber. Der skal tages stilling til finansieringen.
Indstilling
Børn & Læring indstiller til ØU via DIR og BU at
1. oprettelsen af endnu en Velkomstklasse placeret på
Hotherskolen for skoleåret 2015/16 tages til efterretning
2. de 314.000 kr. til finansiering af Velkomstklassen i 2015
tages af en del af puljen på 511.000 kr. til
specialundervisning
3. medtage udgiften på 440.000 kr. til en ekstra Velkomstklasse
(1/1 – 31/7) i budgetforslag 2016, version 2, under ændringer til
demografisk udgiftspres.
BeslutningDirektionen den 10-08-2015
Anbefales
BU den 18-08-2015
Anbefales.
ØU den 25-08-2015
Godkendt.
Beskrivelse af sagen
Velkomstklassen i Stevns Kommune er samlet på Hotherskolen. I
den seneste tid har der været større søgning til tilbuddet – og pr.
1. august 2015 forventes det, at elevtallet vil komme op på mindst
20 elever, fordelt på flere klassetrin.
Jf. Bekendtgørelse om folkeskolens undervisning i dansk som
andetsprog (BEK. 690 af 20. juni 2014, §4, stk.3) må elevtallet i
modtagelsesklasser ikke overstige 12 elever, med mindre klassen
undervises af to lærere.
For at kunne tilrettelægge undervisningen efter bekendtgørelsens
anvisninger er det pr. 1. august 2015 nødvendigt at oprette
yderligere én Velkomstklasse på Hotherskolen.
Eleverne i Velkomstklassen undervises 30 lektioner pr. uge.
Lønudgiften til Velkomstklassen er på kr. 760.000 pr år – eleverne
fra Store Heddinge Skole og Strøbyskolen bliver kørt med bus/taxa
til Hotherskolen om morgenen og retur til distriktskolens SFO om
eftermiddagen. Det forventes at øge udgifterne til elevbefordring i
størrelsesorden 120.000 kr. alt efter, hvordan elevernes bopæl er
placeret i forhold til skole/offentlig transport.
Det er endnu uvist, om der i skoleåret 2016/17 vil være behov
for at fortsætte med to Velkomstklasser
Retsgrundlag
Bekendtgørelse om folkeskolens undervisning i dansk som
andetsprog (BEK. 690 af 20. juni 2014 § 4, stk. 3)
Finansiering
Sagen har ingen betydning for Stevns Kommunes budget, idet
udgiften i 2015 finansieres af puljen til specialundervisning på
511.000 kr.
I 2016 foreslås den ekstra klasse at indgå i budgettet.
405Kara/Noveren regnskab 2014 og budget 2016
Acadresag 15/1199 - FleOls
Resumé
Kara/Noveren har sendt årsrapport 2014 og budget 2016 til Stevns
Kommunes godkendelse.
Indstilling
Teknik & Miljø indstiller til KB via PTU og ØU, at
1. regnskab 2014 godkendes
2. budget 2016 godkendes
BeslutningPTU den 18-08-2015
Anbefales
ØU den 25-08-2015
Anbefales
Beskrivelse af sagen
Af årsrapporten fremgår det, at årets resultat er et underskud
på 66,822 mill kr., hvoraf 2,064 mill kr. er overført til renter af
indskudskapital og 64,758 mill kr. er overført til resultatkontoen,
som herefter har en saldo på 162,642 mill kr.
Som forklaring til årets underskud kan det oplyses, at det bl.a.
skyldes: havari på turbine og fortsat indkøring af ny ovnlinie
(Energitårnet), underskud på eksterne kontrakter, som udløber i
2015, planlagt underskud på genbrugspladserne og periodisering af
varmesalg.
Regnskabet er påtegnet af ledelsen d. 18/5-2015 og godkendt af
bestyrelsen d. 18. maj 2015.
Regnskabet er påtegnet af revisor d. 18. maj 2015.
Endvidere er det forsynet med følgende konklusion: Det er vores
opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af
interessentskabets aktiver, passiver samt finansielle stilling pr.
31. december 2014, samt at resultatet af interessentskabets
aktiviteter og pengestrømme for regnskabsåret 1. januar – 31.
december 2014 er i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det er
ligeledes vores opfattelse, at der er etableret forretningsgange og
interne kontroller, der understøtter, at de dispositioner, der er
omfattet af årsregnskabet, er i overensstemmelse med meddelte
bevillinger, love og andre forskrifter samt med indgåede aftaler og
sædvanlig praksis.
Til konklusionen er tilføjet følgende supplerende oplysning
vedrørende forhold i regnskabet: Uden at tage forbehold skal vi
henvise til ledelsesberetningen og note 8 om egenkapitalen på side
32, hvoraf det fremgår, at Kara/Noveren I/S ikke har indarbejdet de
af Erhvervsstyrelsen, i notat af 18. maj 2011, anførte anbefalinger
vedrørende regnskabsaflæggelse i forsyningsvirksomheder underlagt
prisregulering grundet usikkerhed om opgørelsen af
resultatopgørelsen og egenkapitalen. Årsregnskabet er aflagt efter
samme principper som i 2013, og egenkapitalen er som anført ikke
nødvendigvis udtryk for Kara/Noveren I/S’ frie egenkapital. Idet
Kara/Noveren I/S’ aktuelle aktiviteter er omfattet af ”hvile i sig
selv” princippet, kan egenkapitalen – helt eller delvist – være
udtryk for en værdi, som partielt skal tilbageføres til forbrugerne
via taksterne. Vi har ikke fundet grundlag for at antage en anden
vurdering end ledelsen.
Interessenternes samlede andel af egenkapitalen er 313,832 mill
kr., hvoraf Stevns Kommunes andel udgør 11,643 mill kr. Den
udgjorde 31/12-2013 11,593 mill kr.
Retsgrundlag
Styrelsesloven
Finansiering
Regnskabet har ingen indflydelse på Stevns Kommunes regnskab
eller budget for tiden.
Bilag
1. Kara/Noveren - regnskab 2014 og budget 2016
406Frigivelse, Hotherskolen, tegltag på biblioteksbygning
Acadresag 15/1639 - anjeri
Resumé
På budgettet er der afsat midler til renovering af tegltaget på
den ældste del af Hotherskolen (biblioteksbygningen).
Disse søges frigivet til udførelse i efteråret.
Indstilling
Teknik & Miljø indstiller til KB via PTU og ØU, at
1. KB giver en anlægsbevilling på 700.000 kr. til Hotherskolen –
delprojekt 1, renovering af tag på biblioteksbygning.
2. finansiere anlægsbevillingen ved at frigive rådighedsbeløbet
på 700.000 kr., som er afsat i budget 2015.
BeslutningPTU den 18-08-2015
Steen Nielsen deltog ikke i sagens behandling
Anbefales, idet forvaltningen udarbejder uddybende økonomisk
notat inden sagen behandles i ØU
ØU den 25-08-2015
Sagen genoptages på ØU-møde den 3. september 2015.
Beskrivelse af sagen
Det har tidligere været antaget at tegltaget på
biblioteksbygningen skulle udskiftes. Efter nærmere undersøgelser
har det vist sig at tagets utætheder kan repareres med ny
understrygning, da selve teglstenene har flere års levetid
tilbage.
De eksisterende lokaler har en uhensigtsmæssig placering i
forhold til skolens brug og er også utidssvarende indrettet. Sammen
med skolen vil det derfor blive vurderet hvilken løsning der skal
udføres med hensyn til ovenlysvinduer.
Der isoleres enten på loftet eller under tagbelægningen alt
efter vurderingen af lokalerne.
Finansiering
Sagen har ingen konsekvenser for Stevns kommunes anlægsbudget,
da der er et rådighedsbeløb på 700.000 kr. til projektet.
Bilag
1. Notat - bilag til ØU 030915.pdf
407Vallø Almennyttige Boligselskab - Etape 1 Nimgården
godkendelse køkkenprojekt
Acadresag 15/1329 - FleOls
Resumé
Boligadministrationsselskab DAB har på vegne af Vallø
Almennyttige Boligselskab ansøgt om Stevns Kommunes godkendelse af
finansiering af køkkenprojekt på renovering af 10 køkkener i
afdelingen Nimgården.
Indstilling
Teknik & Miljø indstiller til ØU at:
1. projektet med max 10 individuelle køkkenrenoveringer i
afdelingen Nimgården godkendes
2. projektetudgiften pr. køkken på max 41.250 kr. incl. gebyrer
godkendes
3. lejeforhøjelse på 398 kr. pr. måned i 10 år for det enkelte
lejemål godkendes
BeslutningØU den 25-08-2015
Godkendt, idet det forudsættes at kommunens krav om sociale
klausuler indgår i arbejdet.
Beskrivelse af sagen
Stevns Kommune har modtaget en ansøgning vedr. individuel
køkkenrenovering af max 10 stk. til max 40.000 kr. incl. moms pr.
køkken.
Udover renoveringsudgifter på 40.000 kr., vil der være diverse
omkostninger på 1.250 kr., således at den samlede udgift pr. køkken
bliver max. 41.250 kr.
Dette finansieres ved et 10-årigt realkreditlån på 412.500 kr.
til 3% p.a.
Den samlede finansieringsudgift over en 10-årig periode er
beregnet til 47.760 kr., hvilket giver en månedlig ydelse på 398
kr. pr. lejemål i de 10 år.
Køkkenrenoveringen vil være individuel, da det er den enkelte
lejer, der kan søge om at få renoveret køkkenet, imod at der i de
næste 10 år skal betales et månedligt lejetillæg på de 398 kr.
Såfremt lejeren, der har bestilt renoveringen, fraflytter
lejemålet, vil forpligtigelsen overgå til den nye lejer.
Når der flytter nye lejere ind i ledige lejemål, hvor der ikke
er foretaget renovering, vil de få tilbud på renovering mod
betaling af det månedlige tillæg på 398 kr. i 10 år.
Projektet er godkendt på afdelingsmøde d. 7. maj 2015 og
bestyrelsen d. 18. maj 2015.
Retsgrundlag
Lov om leje af almene boliger
Finansiering
Projektet vil ikke påvirke Stevns Kommunes økonomi
408Vallø Almennyttige Boligselskab - Baunehøj godkendelse
køkkenprojekt etape 2
Acadresag 15/1323 - FleOls
Resumé
Boligadministrationsselskab DAB har på vegne af Vallø
Almennyttige Boligselskab ansøgt om Stevns Kommunes godkendelse af
finansiering af køkkenprojekt på renovering af max 10 køkkener i
afdelingen Baunehøj, Hårlev.
Indstilling
Teknik & Miljø indstiller til ØU at:
1. projektet med max 10 individuelle køkkenrenoveringer i
afdelingen Baunehøj godkendes
2. projektetudgiften pr. køkken på 46.406 kr. incl. gebyrer
godkendes
3. lejeforhøjelse på 449 kr. pr. måned for det enkelte lejemål
godkendes.
BeslutningØU den 25-08-2015
Godkendt, idet det forudsættes at kommunens krav om sociale
klausuler indgår i arbejdet.
Beskrivelse af sagen
I 2013 godkendte Stevns Kommune finansiering og huslejestigning
ved et køkkenprojekt på renovering af 10 køkkener i afdelingen.
Etape 1.
Nu har Stevns Kommune modtaget en ansøgning vedr. etape 2 om
individuel køkkenrenovering af yderligere max 10 stk. til max
45.000 kr. incl. moms pr. køkken.
Udover renoveringsudgifter på 45.000 kr., vil der være diverse
omkostninger på 1.406 kr., således at den samlede udgift pr. køkken
bliver max. 46.406 kr.
Dette finansieres ved et 10-årigt realkreditlån på 464.060 kr.
til 3% p.a.
Den samlede finansieringsudgift over en 10-årig periode er
beregnet til 538.800 kr., hvilket giver en månedlig ydelse på 449
kr. pr. lejemål i de 10 år.
Køkkenrenoveringen vil være individuel, da det er den enkelte
lejer, der kan søge om at få renoveret køkkenet, imod at der i de
næste 10 år skal betales et månedligt lejetillæg på de 449 kr.
Såfremt lejeren, der har bestilt renoveringen, fraflytter
lejemålet, vil forpligtigelsen overgå til den nye lejer.
Når der flytter nye lejere ind i ledige lejemål, hvor der ikke
er foretaget renovering, vil de få tilbud på renovering mod
betaling af det månedlige tillæg på 449 kr. i 10 år.
Projektet er godkendt på afdelingsmøde d. 6. maj 2015 og
bestyrelsen d. 18. maj 2015.
Retsgrundlag
Lov om leje af almene boliger
Finansiering
Projektet vil ikke påvirke Stevns Kommunes økonomi.
409Vallø Almennyttige Boligselskab - Brandskildeparken
godkendelse køkkenprojekt etape 3
Acadresag 15/1322 - FleOls
Resumé
Boligadministrationsselskab DAB har på vegne af Vallø
Almennyttige Boligselskab ansøgt om Stevns Kommunes godkendelse af
finansiering af køkkenprojekt på 10 køkkener i afdelingen
Brandskildeparken, Hårlev.
Indstilling
Teknik & Miljø indstiller til ØU at:
1. projektet med max 10 individuelle køkkenrenoveringer i
afdelingen Brandskildeparken godkendes
2. projektetudgiften pr. køkken på max 41.250 kr. incl. gebyrer
godkendes
3. lejeforhøjelse på 398 kr. pr. måned i 10 år for det enkelte
lejemål godkendes
BeslutningØU den 25-08-2015
Godkendt, idet det forudsættes at kommunens krav om sociale
klausuler indgår i arbejdet.
Beskrivelse af sagen
I 2013 godkendte Stevns Kommune finansiering og huslejestigning
ved et køkkenprojekt på renovering af 10 køkkener i afdelingen.
Etape 2.
Nu har Stevns Kommune modtaget en ansøgning vedr. etape 3 om
individuel køkkenrenovering af yderligere max 10 stk. til max
40.000 kr. incl. moms pr. køkken.
Udover renoveringsudgifter på 40.000 kr., vil der være diverse
omkostninger på 1.250 kr., således at den samlede udgift pr. køkken
bliver max. 41.250 kr.
Dette finansieres ved et 10-årigt realkreditlån på max 412.500
kr. til 3% p.a.
Den samlede finansieringsudgift over en 10-årig periode er
beregnet til 47.760 kr., hvilket giver en månedlig ydelse på 398
kr. pr. lejemål i de 10 år.
Køkkenrenoveringen vil være individuel, da det er den enkelte
lejer, der kan søge om at få renoveret køkkenet, imod at der i de
næste 10 år skal betales et månedligt lejetillæg på de 398 kr.
Såfremt lejeren, der har bestilt renoveringen, fraflytter
lejemålet, vil forpligtigelsen overgå til den nye lejer.
Når der flytter nye lejere ind i ledige lejemål, hvor der ikke
er foretaget renovering, vil de få tilbud om renovering mod
betaling af det månedlige tillæg på 398 kr. i 10 år.
Projektet er godkendt på afdelingsmøde d. 4. maj 2015 og
bestyrelsen d. 18. maj 2015.
Retsgrundlag
Lov om leje af almene boliger
Finansiering
Projektet vil ikke påvirke Stevns Kommunes økonomi
410Folketingsvalg den 18. juni 2015 - evaluering og regnskab
Acadresag 15/48 - JenJoh
Resumé
Evaluering og regnskab for Folketingsvalget afholdt den 18. juni
2015.
Indstilling
Ledelsessekretariatet indstiller til ØU via DIR, at
1. evaluering og regnskab tages til efterretning
BeslutningDirektionen den 24-08-2015
Anbefales.
ØU den 25-08-2015
Taget til efterretning.
Beskrivelse af sagen
Ledelsessekretariatet har den 22. juni 2015 afholdt
evalueringsmøde med de administrative valgssekretærer, som deltog
ved afviklingen af Folketingsvalget den 18. juni 2015 – referat fra
mødet er vedlagt som bilag.
Endvidere er der udarbejdet regnskab for Folketingsvalgets
afholdelse. Regnskabet viser et mindreforbrug i forhold til det
budgetterede.
Mindreforbruget udlignes af et merforbrug på kontoen for valg -
fællesudgifter.
Regnskabet er vedlagt som bilag.
Bilag
1. Folketingsvalg 2015 - evaluering.pdf
2. Regnskab for Folketingsvalget 2015.pdf
411Godt Sprog - Evaluering
Acadresag 13/544 - saraelsv
Resumé
Godt sprog er officielt afsluttet med udgangen af juli måned.
Ledelsessekretariatet (Kommunikation) har derfor udarbejdet en
evaluering og et forslag til, hvordan vi arbejder videre med det
gode sprog i Stevns Kommune.
Indstilling
Ledelsessekretariatet indstiller til Økonomiudvalget via
Chefgruppen:
· At tage evalueringen til efterretning.
· At godkende den videre plan for arbejdet med ’Godt sprog’.
BeslutningChefgruppen den 10-08-2015
Ikke til stede: Centerchef Tina Jørgensen
Fremsendes med anbefaling.
Der skal fokus på systembrevene, da der tekstmæssigt i disse er
stort behov for nyskrivning. (systembreve er fra KMD, og ikke breve
Stevns Kommune selv kan rette – bruges af mange kommuner).
Per Røner vil gå i tænkeboks i forhold til et fælles initiativ
via K17.
ØU den 25-08-2015
Taget til efterretning.
ØU forventer fortsat fokus på projektet, herunder også i de
centre som i første omgang ikke har deltaget i fuldt omfang.
Beskrivelse af sagen
Kommunalbestyrelsen godkendte i 2012 at afvikle et 2-årigt
projekt med fokus på det gode sprog. Nu er projektet afsluttet, og
der foreligger en evaluering (vedlagt som bilag), som samler
erfaringerne fra projektet op og de resultater, vi har opnået.
Det er tidligere besluttet i Chefgruppen, at arbejdet med Godt
sprog ikke stopper med projektet, men at det er noget, som skal
implementeres som en fast bestanddel af Stevns Kommunes måde at
arbejde på.
To centre har ikke inden for projektperioden gennemgået et
brevforløb, som var en af hjørnestenene i Godt Sprog, og
Ledelsessekretariatet anbefaler derfor, at det sker med start kort
efter sommerferien.
Ledelsessekretariatet har i Kommunikation prioriteret tid til
opgaven, så vi fastholder fokus på det gode sprog og ikke mindst
høster de positive erfaringer i alle centre, som er opnået i de
centre, som har gennemgået et brevforløb.
Herudover foreslås der i evalueringen andre tiltag, som kan
bidrage til at fasteholde det gode sprog i tekster i Stevns
Kommune.
Finansiering
Sagen har ingen konsekvenser for Stevns Kommunes budget.
Bilag
1. Godt Sprog - Evalueringsrapport.pdf
412Flygtningefordeling 2016
Acadresag 15/760 - thomjako
Resumé
KKR Sjælland har besluttet at følge den fordeling, der følger af
Udlændingestyrelsens beregnede kommunekvoter efter den matematiske
fordelingsmodel, således at Stevns Kommunes forventede
flygtningekvote for 2016 er 64.
Indstilling
Social, Sundhed & Ældre indstiller til KB via SSU og ØU,
at
1. tage orienteringen til efterretning
BeslutningSSU den 19-08-2015
Anbefales til efterretning.
ØU den 25-08-2015
Taget til efterretning.
Beskrivelse af sagen
Udlændingestyrelsen har den 27. april 2015 meddelt, at
regionskvoten for kommunerne i region Sjælland er fastsat til
2.163.
Efter gældende regler fastsætter Udlændingestyrelsen – med
mindre kommunerne selv bliver enige om andet – fordelingen ud fra
en matematisk model. Dette sker inden den 30. september 2015.
Fordelingen af kommunekvoter 2016 blev drøftet på møde i KKR
Sjælland den 17. juni 2015, hvor der var enighed om en fordeling
mellem de 17 kommuner i KKR Sjælland svarende til de beregnede
kommunekvoter jf. den matematiske model. Således er Stevns Kommunes
forventede flygtningekvote 64 for 2016.
KKR Sjælland besluttede herudover at igangsætte en
erfaringsopsamling i f.t. kommunernes arbejde med boligplacering af
flygtninge, herunder i f.t. økonomi.
FinansieringBilag
1. Flygtningefordelingen 2016.pdf
413Køb af areal - - Lukket
Acadresag 15/905 - FleOls
414Skolereform - Anlægsbevilling - Lukket
Acadresag 13/2301 - HelJpe
415Stevns Ældreboligselskab - nedlæggelse og salg af
ældreboliger - Lukket
Acadresag 13/1946 - FleOls
416Evt. køb ejendom -Vr
Acadresag 15/986 - FleOls
Resumé
Med overtagelsesdag d. 1. november 2008 solgte Stevns Kommune
ejendommen Vallørækken 31, Valløby, til Landsforeningen Frie
Børnehaver og Fritidshjem for 1,3 mill kr.
I forbindelse med salget blev der tinglyst deklaration, jfr. § 9
i skødet med følgende ordlyd: ”Da der i dag drives daginstitution i
ejendommen, og der fortsat skal drives daginstitution i henhold til
bestemmelserne i lokalplan 6-06 er der en tilbagekøbsret for sælger
til en pris svarende til salgsprisen + fremskrivninger + eventuelle
forbedringer, som kan godkendes af Økonomiudvalget i Stevns
Kommune”.
Indstilling
Teknik & Miljø indstiller til KB via DIR, BU og ØU, at
1. sagen drøftes
2. der tages stilling til, om man vil gøre brug af sin
forkøbsret
3. der tages stilling, om der skal indledes konkrete
forhandlinger om evt. køb
BeslutningDirektionen den 17-08-2015
Fremsendes til politisk drøftelse
BU den 18-08-2015
Bilag omdelt vedrørende ”Tilbagekøb af Diamanten og Vallø
Børnehus”.
Udvalget modtog ovennævnte bilag på selve mødet. På den baggrund
ønskede et flertal i udvalget (Janne Halvor Jensen (O), Rasmus
Hoffmann Nielsen (V) og Thor Grønbæk (C)) ikke at tage stilling til
brug af forkøbsretten, herunder hvorvidt institutionen skal
videreføres som privat eller offentlig institution, men afventer i
stedet videre politisk behandling. Administrationen anmodes om en
yderligere specifikation af beregningerne til brug for videre
politisk behandling.
Thor Grønbæk (C) ønsker at gøre opmærksom på kommunens i
forvejen store bygningsmasse og det lave børnetal.
Jørgen Gregersen (B) ønsker ikke at kommunen gør brug af
forkøbsretten.
Henning Dam Urban Nielsen (A) ønsker, at kommunen gør brug af
forkøbsretten med henblik på at videreføre institutionen som
kommunal institution.
ØU den 25-08-2015
Sagen overføres til åben dagsorden.
ØU anbefaler, at kommunen ikke aktuelt gør brug af sin
forkøbsret på ejendommen, men fastholder den kommunale interesse i
at ejendommen anvendes til børnepasningsforhold, jf. den gældende
lokalplan for området.
Sagen genoptages den 3. september 2015.
Beskrivelse af sagen
I ejendommen er der siden overdragelsen drevet dagsinstitution
af en forældregruppe.
Den 4. maj 2015 blev køber erklæret konkurs og fra d. 12. maj
2015 videreføres virksomheden i et nyt selskab Frie Børnehaver
A/S.
I ejendommen drives den private børnehave Vallø Børnehus, som
havde indgået aftale med det konkursramte firma ved leje af
ejendommen og delvis driftsaftale.
Kurator har nu rettet henvendelse til Stevns Kommune, om vi vil
gøre brug af vores forkøbsret, da Vallø Børnehus har givet udtryk
for, at de kan være interesserede i at købe ejendommen.
Ved salget af ejendommen i 2008 var ejendomsvurderingen 1,3 mill
kr. og pr. 1/10-2014 er den 750.000 kr.
I 2009 er der opført en tilbygning på 105 kvm.
I forbindelse med sagens behandling er der indhentet en
vurdering fra en uvildig ejendomsmægler, der vurderer ejendommen
til en salgspris på 2,65 mill kr., og der er tinglyst et
realkreditlån på 1,76 mill kr. i 2010.
I institutionen er der i dag budgetteret med 14 vuggestuebørn og
30 børnehavebørn svarende til 51 enheder. Institutionen har i dag
51 enheder og gennemsnittet resten af året skønnes til 51,7
enheder. Der er p.t. 8 vuggestuebørn og 3 børnehavebørn på
venteliste.
Henvendelsen betyder at Stevns Kommune skal overveje, om man vil
købe ejendommen og til hvilket brug. Drive institutionen selv,
indgå lejeaftale med Vallø Børnehus eller overførelse af børnene
til Stevns Kommunes andre institutioner og derefter lukke
institutionen og sælge ejendommen.
Sagen har været drøftet på Børneudvalgets møde d. 9. juni 2015,
hvor det bl.a. indgik i udvalgets vurdering, at ved benyttelse af
forkøbsret med henblik på nedlæggelse af institutionen vil børnene
herfra kun lige akkurat kunne optages i den eksisterende kapacitet
i Hårlev og Strøby Egede. Hvis Acaciebo tages til anvendelse som
børnehave igen, og der ansættes nogle dagplejere, vil børnene uden
problemer kunne optages, og der vil være plads til vækst i
børnetallet. En nedlæggelse af Vallø Børnehus og pasning af børn i
den øvrige eksisterende bygningskapacitet, vil give en besparelse
på op mod 0,8 mio. kr. årligt”.
Sagen blev efterfølgende sendt til behandling i Økonomiudvalget,
men blev taget af dagsordenen, da der i mellemtiden kom en
tilsvarende sag vedr. Diamantvej 2, Hårlev, Børnehuset Diamanten,
hvorfor det er relevant, at begge sager behandles samtidig.
Der skal lige gøres opmærksom på, at såfremt ejendommen købes
tilbage, vil der skulle afsættes budgetramme til drift- og
vedligeholdelse af ejendommen og udenomsarealet under PTU, samt
tilpasning af driftbudgettet på institutionsområdet under BU.
Begge henvendelser har nu været forelagt forvaltningen Børn og
Læring, og de har fremsendt følgende bemærkninger vedr. Vallø
Børnehus: Børnene fra Vallø Børnehus vil ikke umiddelbart kunne
rummes i den eksisterende pladskapacitet i Område Nordstevns. Hvis
antallet af vuggestuepladser i området fordeles anderledes på de
tre institutioner med vuggestue, således at vuggestue i Lærkehuset
kan omdannes til børnehave, vil børnehavebørnene kun lige akkurat
kunne rummes i den eksisterende pladskapacitet. Det vil i givet
fald være nødvendigt at ansætte et antal dagplejere til
vuggestuebørnene.
En anden mulighed kunne være at åbne Acaciebo som børnehave
igen. Den kan rumme 60 børnehavebørn. Den ledige kapacitet i de
eksisterende institutioner vil så give mulighed for oprettelse af
yderligere en vuggestue.
Autistklassen bruger i dag lokalerne i Acaciebo. Der skal i
givet fald findes nye lokaler til disse børn.
Hvis alle børnene, der bor i distrikt Hårlev søger til
institutionerne i Hårlev, vil de ikke kunne rummes her.
Stevns Kommunes har modtaget en lignende henvendelse vedr.
Børnehuset Diamanten, og den sag behandles samtidig som en særskilt
sag, således at der kan foretages en samlet vurdering af den
fremtidige situation.
Retsgrundlag
Styrelsesloven
Finansiering
Påvirkningen af økonomien i Stevns Kommune er ikke opgjort, da
det er afhængigt af beslutningen om køb eller ej og den fremtidige
fordeling af børnene, samt driftsudgifter til såvel bygning,
udenomsarealer og institutioner.
Bilag
1. Vallø Børnehus og Diamanten til egne institutioner.pdf
2. Nyt bilag til ØU Økonomi Vallø Børnehus og Børnehuset
Diamanten
3. Notat - Tilskud til privatinstitutioner
417Evt. køb af ejendom - Di -
Acadresag 15/989 - FleOls
Resumé
Med overtagelsesdag d. 1. sept. 2010 solgte Stevns Kommune
ejendommen Diamantvej 2, Hårlev, til Landsforeningen Frie
Børnehaver og Fritidshjem for 2,1 mill kr.
I forbindelse med salget blev der tinglyst en tilbagekøbsret for
Stevns Kommune med følgende indhold: Parterne har aftalt, at Stevns
Kommune har tilbagekøbsret til en pris svarende til prisen ved
denne handel, pristalsreguleret med prisudviklingen på ejendommens
ejendomsvurdering til tilbagekøbet finder sted. Eventuelle tillæg
til prisen for forbedringer eller tilbygninger medregnes kun,
såfremt arbejdet er godkendt af Kommunalbestyrelsen. Af hensyn til
realkreditbelåning garanterer Stevns Kommune, at prisen ved et
eventuelt tilbagekøb ikke bliver lavere end 2,04 mill kr. eller en
pris svarende til restgælden på indestående realkreditlån med
tillæg af eventuelle restancer. Der må ikke ske ændringer af lånets
betingelser, hverken løbetid, restgæld eller renter uden Stevns
Kommunes godkendelse. Nærværende bestemmelse begæres tinglyst
servitutstiftende på ejendommen. Med hensyn til servitutter og
byrder henvises til ejendommens blad i tingbogen.”
Indstilling
Teknik & Miljø indstiller til KB via DIR, BU og ØU, at
1. sagen drøftes
2. der tages stilling til, om man vil gøre brug af sin
tilbagekøbsret
3. der tages stilling til, om der skal indledes konkrete
forhandlinger om evt. køb
BeslutningDirektionen den 17-08-2015
Fremsendes til politisk drøftelse
BU den 18-08-2015
Bilag omdelt vedrørende ”Tilbagekøb af Diamanten og Vallø
Børnehus”.
Udvalget modtog ovennævnte bilag på selve mødet. På den baggrund
ønskede udvalget ikke at tage stilling til brug af forkøbsretten,
herunder hvorvidt institutionen skal videreføres som privat eller
offentlig institution, men afventer i stedet videre politisk
behandling. Administrationen anmodes om en yderligere specifikation
af beregningerne til brug for videre politisk behandling.
Thor Grønbæk (C) ønsker at gøre opmærksom på kommunens i
forvejen store bygningsmasse og det lave børnetal.
ØU den 25-08-2015
Sagen overføres til åben dagsorden.
ØU anbefaler, at kommunen ikke aktuelt gør brug af sin
forkøbsret på ejendommen, men fastholder den kommunale interesse i
at ejendommen anvendes til børnepasningsforhold, jf. den gældende
lokalplan for området.
Sagen genoptages den 3. september 2015.
Beskrivelse af sagen
Ejeren har lejet ejendommen ud til den private institution
”Børnehuset Diamanten”.
Ejeren er d. 4. maj 2015 erklæret konkurs og virksomheden
videreføres fra d. 12. maj 2015 af det nye selskab Frie Børnehaver
A/S.
Kurator i konkursboet har nu rettet henvendelse til Stevns
Kommune, om vi vil gøre brug af tilbagekøbsretten.
Ved salget var den kendte ejendomsvurdering pr. 1/10-2009 2,8
mill kr. og pr. 1/10-2014 er d. 2,0 mill kr.
Forældregruppen har rettet henvendelse til konkursboet om, at de
kan være interesserede i at købe ejendommen, men der er på
nuværende tidspunkt ikke fremsendt købspris, og der