Top Banner
þÎÀ½¢ 1 ¦ÀÂ÷ : §Ä¡¸Ã¡½¢ ¾/¦À ¸¢ÕŠ½ý Ó¸Åâ : ŠÀ¢Ã¢í†¢ø ¿¸Ãò ¾Á¢úôÀ! ¢" §À¡÷#$%ý" &1''' ¦¿¸¢Ã¢ ¦%(À¢Ä¡ý) Àø¸*Ä$¸+¸ ,-*. 0 : 2'1'2'3435& À¢Ã¢6 / 78 : 9;<1'=>112??@ À¡.$ 7A¢ô B 0 : CD E'FE Ţâ6*ÃG÷ ¦ÀÂ÷ : ¾¢Õ) ¸¡÷¾¢§¸Š ¦ À¡ý* H¡ 1 Iø¾¡ý þ-⊠Àø¸*Ä$¸+¸(" ¾J§%¡í Á¡Ä¢("§Àá$) CDK E'FE KURIKULUM BAHASA TAMIL SEK OLAH RENDAH
35

D045467 1

Jul 05, 2018

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 1/35

Page 2: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 2/35

0 ¾*ÄôB À$¸(1 ÓýL*Ã EM5

2

§¸-.ø ¾¢Aý Å*ÃÂ*A

&

E §¸-.ø ¾¢Aý Å¢!$¸( FMN

  3 §¸-.ø ¾¢AH¢ý Ó$¸¢ÂòOÅ( 1'M12

  4 À¡.¾¢-.ò¾¢ø §¸-.ø ¾¢Aý 1EM22

5 À!¢¸!¢ø §¸-.ø ¾¢Aý 2EM24

& §¸-.ø ¾¢A*H$ PÀ¢$7( ,Q7Ó*A¸ 25M2F

F §¸-.ø ¾¢AH¢ø 7*A¿R$¸ø ÁPS( Å!ôÀÎòO(

¿.Å#$*¸¸

2NMEE

N) Ó#6*Ã E3

1') §ÁP§¸¡ TÅ½í¸ E3

2

¯ûǼì¸õ

Page 3: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 3/35

ÓýL*Ã

UþÂøÀ¢H¢ø §¾¡ýA¢Â¾¡7(M ¾Á¢ú

þV¿¡ÅÄò¾¢ý Ó¾ø ¦Á¡+¢Â¡7(

,ÂÄÅ÷ ¸¡ø*Å$7( Óý§ÀM ¾Á¢ú

  WV¾¢ý þÄ$¸½( ¸0.O Á¡7(X

  MÀ¡§ÅV¾÷)

§ÁüÌÈ¢!¢¼!"#ûÇ $%&!' (Á¢)¢* $!+,Á-¢,. /#0ì¸'"#¸¢È 3+4(Á¢56 784(Á¢56 $94(Á¢5 /*8 3,¼ì$ '#0§( (Á¢,) 3,)0 %+¸¢*È.: 3*8

$('"# ;*8 %,< $Á')¢,-0 $(=%Á'¸ %)¢!#õ Á<> $('*È¢-õ6 ('=$Á')¢-¢*

Á? Áì¸û $¸'&@+ìÌõ 3)¢-'ì ¸'(, $%Ç¢!#0%('Ìõ 3§('# $9'C¢-C ¯-: (Á

¢5 $9'C§F /*8õ -'ÁÈ¢4( $Á')¢¸Ç¢§ (Á¢5$Á')¢§!'C ;.¢('% $(GÌõ

¸'§'õF6 /*8 !'<(¢-': (Á¢)¢* ¯-:%¢,.õ ;.¢,Á-¢,.õ !'<'"@-¢+ì¸

¢È':

(Á¢5$Á')¢ Á¢¸õ $('&,Á Á¢ì¸ $!+$Á')¢J ¯-: (.¢ $9õ$Á')¢J (¢<'%¢¼ $Á')¢¸ìÌ0 ('=$Á')¢J %¼$Á')¢-¢* §%È'. $Á')¢J ¯:9¢ ;ì ¢-G¸û

$¸'&¼ $Á')¢ /*8 (Á¢5$Á')¢-¢* 9¢È,! !üÈ¢ 3@ì ¢ì $¸'&§¼ §!'¸'õ

;0(,¸- (*,Á %'=4( (Á¢5$Á')¢-¢* 3+,Á $!+,Á¸,Ç0 (Á¢5 ¸%¢:¸õ (Á

¢,)ì ¸üÈ §<'!¢- 3È¢:¸õ 7*Ì /#0ì ¸'"@ûÇ.: (¢<'%¢¼ $Á')¢¸û (Á

¢5$Á')¢§- Á¢¸0 $('*,Á %'=4(õJ $!+%Çõ $!'+4(¢-Á'ÌõJ Á¢¸õ 9?:(

¢+4(¢-Á'. ¯-: (.¢ $9õ$Á')¢Á'ÌõJ $9C% %Çõ Á¢Ì4(õJ 3Ç%¢¼$%'&'

!&,¼ì¸'õ (C !-¢*8õ %+% /*8õ $Á')¢È¢: ¸¢<¢-:9* PÈ¢ûÇ':

 நனதடம த நறபம ழ6 ளம சலம ழ6 னதபர னய

ண வர6 த!"ர #$ம ழ% &' ன(வ) *வர+ , -னப.

/01+2ர !3ர46 4ன 56ம !748 ப9 &4 !,ய9 :;ன !79% &'

Q

Page 4: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 4/35

<=$> ?0-@Aட+2ர ;§!'*8 ! 3È¢:¸û (Á¢)¢* 9¢È>¸,Çõ ;.

¢,Á¸,Çõ /#0ì PÈ¢ûÇ.:

  .+ B9 0= :3ம C(த ட-ப?= *4 ட- ப?= ?D.

E3ம :(D= & வழF-பA3 *F? வ84 .+ ப= !,= 8!,*வ G(59 ; ப= 9 !, &' வ=- பவ)ர ப( 7'ள3

*'யAட. /'5ரC வ=- பவ)ர6 26 பVVWX *ட6 $H3

!,ள+ 8 B9 &6த வIவதன- !பற !,J :(.5=F+ பன3த !,

,9 5ன3.?ம த !ன= :(.) J9 !9-@=ம K?ம :4JB9

:(.5=Fன2- பற0= :(.). /'ளம HவD.-பAட+2 :4Jன(த !9-@=ர

5 QYKம JறEI9 &6=. ?0-L+ G+2

MN Aட ." பEபAன3 &டத=மLவ *4Aட ." O!,=?ம8 ." O, 8!, :4=H !Iய9 *ன4N.?ம

!?DயBN4 வ3. NவF3ம வன$ய9 G+2 ந(-ப$-னபத 8 /'ம 9ல(ம

&' ழDCர+ , @4தனச -@த. /'வர 8 $H3 !,. ?டமபத

.5= !,"9 M'ம !7ம!,1ம K?ம !;4=H9 8 AIலம6

:(Fனயலம6 F-PDலம6 (=Hலம * *2H9 ப7-பட5 1ZZ[Yம KEட

L+" Hவ$-பI G(ம 6வலம \ I \ :(A7ம \\ 9B= .29 ப7-பAட

வN5 MN !,ன= O!,=. !Eட பQம ." &Eண.ன *I-பன3ய9

வDன7-படத-பA3 !," பAI=B96 8!,6 ப!A3வ :3த9 G+2

Kவ6 3Á¢5(¢.¢]õ ;.¢- 3+4(Á¢5$Á')¢6 ;-ü,¸-'¸0 §('*È¢6

;-ü,¸-'¸ %Ç:46 ¸'0(¢* Á'8(C¸,Ç /C'õ /(¢:$¸'&#6 /(¢:>¸,Çõ

3,ÈP%C¸,Çõ 94(¢0 ¯¸ $Á')¢¸Ç¢C ;*8õ ^+ %ÇÁ':4( $Á')¢-' 6 Á¢Ç

¢:4 $¸'&@+츢È

U¾Á¢ú¾Á¢ú ýS¦%¡ý¦Hý ¾í7¾*. ¢ýA¢

,Á¢ú¾Á¢ú ýA¡Â¢P Aô§À¡OM ¾Á¢§+¿R

_

Page 5: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 5/35

YýL§! §¸¡0.¡Z ,Ó*¾ ,¾H¡§Ä

ýL 8V¾ ¾ÓO)X

  M À¢)þÃò¾¢H%À¡À¾¢

:தன= -னப. !E3 $Á',ன=த 8!, ¸,0(¢"¼õ6 §(9¢-ì ¸C%¢0

(0%0(¢* 3@!,¼றப Á'%<¢* 3È¢%'üÈC6 `*Á?¸õ6 ¯¼C6 ¯ûÇõ `¸¢- P8¸Ç

¢C 9Á9?: %Ç:9¢ 3,¼%,( §7'ì¸Á'¸ì $¸'&#ûÇ 3@!,¼0 (Á¢5 ;ì¸0,( 3È

¢46 (Á¢5$Á')¢ %'-¢'¸ !¢È+¼* $('¼:> $¸'ûÇõ (õ ¸+0,( $9õ$Á')¢-

¢C $%Ç¢!#0(õ ;ì¸,0(¢"¼õ *ன.-பAIN.5 !3ர46 (Á¢5$Á')¢-

¢,.õ a¼¸Á' ì $¸'&# $!'%È¢,%õ 9¢4(,.0 (¢È,.õ %Ç:0ì $ 'ûÇÁ'%:¸Ç'C ;-bõ ¸üÈC ¸ü!¢0(C 7¼%@ì,¸-¢C `9¢<¢-:¸ìÌ ¯(õ %,¸-¢C

`&#¸û ^*8 (C `8 %,<ìÌõ ^c§%': `&@üÌÁ'. !'¼0(¢"¼ %¢Çì¸,<¸û (-'<

¢ì¸!"#ûÇ. (Á¢5$Á')¢ì ¸,0(¢"¼õ ¸üÈC ¸ü!¢0(¢C `9¢<¢-:¸ìÌ %)

¢¸'"@¸Ç'¸ !-*!#ம வனய9 3,Áì¸!"#ûÇ. ;4( !'¼0(¢"¼ %¢Çì¸,<¸Ç¢*

¯ûÇ¼ì¸ 3,Á!'. $Á')¢0 (¢È*¸û6 ¸üÈC§!8¸û6 $Á')¢-¢¸û6 ¸,0(¢"¼

3¼ì¸õ `¸¢-%ü,È *3F51+2

  $('¼ì¸ !ûÇ¢¸ì¸'. (Á¢5$Á')¢ì ¸,0(¢"¼õ Á'%:¸û 3,¼- §%&@-

¸üÈC§!8¸,Ç %¢80¸¢*È ;ì¸üÈC§!8¸û §¸"¼C §!d6 %'9¢>6 /e0 `¸¢-

$Á')¢0(¢È*¸,Ç 3@!,¼-'¸ì $¸'&# 3,Áì¸!"#ûÇ. ¸üÈC§!8¸û ;ì¸ì P8¸,Çõ6

$Á')¢-¢¸,Çõ ^+G¸¢,!¼* ¸,0(¢"¼ ¯ûÇ?#¸,Çõ ,$!'+Ç'¸ì $¸'û¸

¢*È. $('¼ì¸ !ûÇ¢¸ì¸'¸0 (-'<¢ì !"#ûÇ f,.- ¸,0(¢"¼G û §!'§%6

;ì¸,0(¢"¼õ Á'%:¸Ç¢* 3È¢ %Ç:9¢6 7'"# !ü86 3,.%<¢¼õ ^*È¢,.õ

§!' ^ü8,Á: (¢-. 9g¸0(¢C 7¢%(üÌ ^+ !'Á'¸ 3,Á¸¢È /*!(¢C

-Á¢C,1

1 ¸!(¢§!<'9¢<¢-: %¢ 7üÈÁ¢5 ¸ü!¢ìÌõ ,ȸû22$9*,. 9'4(' !Ç¢h:i

j

Page 6: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 6/35

Page 7: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 7/35

Å*ÃÂ*A

7'*Ì 3@!,¼0 (¢È.¢C (*,Á0(¢È* §¸"¼C (¢È* `Ìõ ^¢,- 9<¢-'¸ì §¸"# 9<¢-'¸ ^¢0('C('§. $Á')¢,- 7'õ 7*Ì §!9 @õ `¸§%6 ; §!d(bìÌ 3@!¼0(¢È.'Ìõ

! ¸+0¸,Çõ6 $9=(¢¸,Çõ 3È¢4ì$¸'û%(üÌ §¸"¼C (¢È* ¯(¸¢È 7'õ $!'+û 3È

¢%¢C %C%: `%(üÌ §¸"¼C (¢È§. ¯(% ¸üÈ¢* `-¢]õ §¸"¸F /]õ $('¼:6 §¸"#

3È¢ $!8(¢* 9¢È!¢,.§- ÌȢ츢È

(ü¸'0,( ^+ §¸"¼C ¸õF /*8 PÈ¢.'C 3 Á¢,¸-'¸'6 ¸'<õ %?"@C !¢È:

§!d%,(ì §¸"¸¢§È'õ6 9¢ §%,ǸǢC $9'ü$!')¢¸,Çì §¸"¸¢§È'õ6 %'$.'¢-¢C 3È¢%

¢>¸,Ç $9=(¢¸,Çì §¸"¸¢§È'õ6 $(',ì¸'"9¢-¢C ¯,<-'¼, ¸'&!§('# §¸"¸¢§È'õ6

$(',§!9¢-¢C §!d%,(ì §¸"¸¢§È'õ ;c%'8 ! k57¢,¸Ç¢C 7'õ §!d%,(ì §¸"#ì $¸'&§¼

;+츢§È'õ

§¸"¼C /*! ^¢¸,Ç $%8Á§. §¸"¼C Á"#Á¢*È¢ §¸"¼(¢* $!'+,Çõ ¯< §%&#õ

`¸§%6§¸"¼C /*!(üÌì §¸"# $!'+û ¯:(C /*8 $!'+û $¸'ûÇ §%&#õ §¸"# $!'+û

¯:4 §¸"¼ §!9¢* +0(¢,. 3È¢4 $¸'û(§ §¸"¼C (¢È.'Ìõ

^+ Á.¢(.¢* %'5%¢C §¸"¼C (¢È* Á¢¸ 츢-Á'. !G¸'ü8¸¢*È Á.

¢(:¸û ¸üÈ%<'¸ ;+!¢]õ6 ¸C'(%<'¸ ;+!¢]õ §¸"¼C %)¢-'¸ !¢È: P8õ

¸+0¸,Ç ><¢4 $¸'û¸¢*È.: ^c$%'+ Á.¢(]õ ('* %¢)¢0ì $¸'&@+ìÌõ§!'

\ 9(%¢(0(¢üÌõ 3(¢¸Á'. §7<0,( §!d%(üÌõ §¸"!(üÌõ !-*!#0¸¢*È'*

/*8 l: `= P8¸¢*È

§¸-.ø ¾¢Aý Å¢!$¸(

^+ Á.¢(.¢* %'5%¢C §¸"¼C (¢È* Á¢¸ 츢-Á'. !G,¸ %¸¢ì¸¢*È `(¢Á.¢(*

(* Á.(¢C $('*8õ ¸+0,( $%Ç¢!#0( ,¸ ,9¸,-õ6 ¸ %¢¸'<0,(õ ,¸-'&¼'*

/.¢]õ6 (* ¯ûÇì ¸+0,(0 $(ûÇ0 $(Ç¢%'¸ì ¸'"¼%C $Á')¢§- $Á')¢-¢.(ü!-* (* ¸+0,( !¢È+ìÌ %'= $Á')¢-¢.'C §!d $%Ç¢!#0(C `ÌõQ !¢È:

¸+0,( 3È¢%(üÌ $Á')¢§- ¸+%¢-'¸ !-*!#¸¢È 3('%6 $Á')¢-¢.

;<&¼'% !-*6 !¢È: P8õ ¸+0¸,Çì §¸"# Á.(¢C $¸'ûÇ $9=(C `Ìõ ;(,.§- 7õ

$¼=% >%:6

Q ¸!(¢§!<'9¢<¢-: %¢ 7üÈÁ¢5 ¸ü!¢ìÌõ ,ȸû22$9*,. 9'4(' !Ç¢h:i

\

Page 8: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 8/35

¸PA¢Ä ¿¡Â¢Lí §¸-¸ Å[¦¾¡7ÅP

¦¸¡P¸ò¾¢ \PA¡V O*½" ýS À¸÷VO!¡÷)

^+%* /e( !@ì¸0 $(<¢-'(%.'¸ ;+4('bõ !'(¸Á¢C, `.'C !¢È: P8õ 3È

¢,<¸,Çõ6 7C ! ¸+0¸,Çõ §¸"#ì $¸'&¼'§ §!'Á'. 34(ì §¸û%¢ '.õ

3%]ìÌ >0(¢0 (#Á'üÈõ ¯&¼'¸¢*È §7<G¸Ç¢C !ì¸0 ,-'¸ ;+4 $9-C!#õ ;(¢

¢+4 ^+%]ìÌ §¸"Ìõ `üÈbõ6 §!dõ `üÈbõ Á¢¸ 츢-Á'.(' ì ¸+(!#%,(

¯<'õ 3(.'C('* §¸"¼bõ §!dõ ^+ 7'-0(¢* ;+>ÈG¸û §!'*È,%-'Ìõ

$Á')¢ §('*8%(üÌ ^¢§- gì¸'<õ /.'õ ,¸ ,9,¸-'bõ6 ¸ !'%,.-'bõ (*

¯:¸,Ç $%Ç¢!#0(¢- Á.¢(* 7'Ç,¼%¢C 6 ^¢-¢* %)¢-'¸ !¢È Á.¢(]¼*

$('¼:> $¸'&¼'* `¸§%6 $Á')¢ !¢È!(üÌ ^¢§- &#§¸'Ç'Ìõ m,<-?<¢¢+4

%+õ ¸'ü8 Ì<C %,Ç-¢bûÇ ^¢ (,9¢* %)¢-'¸ $%Ç¢§-8õ §!' 3(¢:§%'6 3(

¢%¢*,Á§-' $!ü8 %'=%)¢-' §%'6 gìÌ %)¢-'¸§%' %4 ^¢nì¸õ 3,¼46 ! %,¸ ^

¢¸Ç'¸ ^¢ì¸ $!8¸¢*È.

('-¢* ¸+%,<-¢C ;+ìÌõ§!'§( Á.¢(* §¸"Ìõ `üÈ, $!8¸¢È'*k5

$¸'&@+ìÌõ ^+ ('-¢* %-¢üÈ¢bûÇ !¢û,Ç6 (* ('= ¯¸¢C §¸"Ìõ %¢9-G¸,Ç ¸¢<¸

¢0ì $¸'&# g,Ç-¢ü !(¢- ,%0 3(üÌ fü! $9-C!#õ /*8 Á.C 3È¢:¸û ¸&#!

¢@0ûÇ.: ;ì¸+0(¢,. 9¢0(<¢ìÌõ %&õ 3,Á4(§( %?< 3!¢Á*n%¢* ¸,(-'Ìõ¸&!¢<'* ¸+ì$¸'&@+4( (* (G,¸ìÌ !&,¼- 7'Ç¢C ;+4( §!': Á<%:¸Ç¢* 3<

¢- `&,Á $9-C¸,Ç /#0 $9'C¢ì $¸'&# %4('$<*8õ6 3%ü,Èì §¸"# %4( d!0(¢,<

3%ü,< Á¢¸õ %¢-4 (* ¸+0,( 3c%'&,Á $9-C¸Ç¢ü !(¢- ,%0(,Á-'C6 3%û %-

¢üȸ0ûÇ ¸+%¢C 347¢,.§%È¢ 7*È'= !(¢-'-¢ü8 !¢ÈÌ6 3 !¢û,Ç-'= !

¢È4 3!¢Á*n /*]õ $!-: $!ü8 3o9' $7odûÇ `&Á¸.'= ¸&§¼'$<C'õ %'=§Áü

,¸,%0 %¢-ìÌõ!@ 3+4(¢ÈC `&,Á§-'# $!+õ §!'<¢-üÈ¢ >¸5$!ü8 7¢¸<üÈ

`&Á¸.'= %¢ÇG¸¢.$.*8õ 3!'<(ì ¸,( 9¢0(<¢ì¸¢*È 3ì¸,(-¢¢+4 7'õ

§¸"Ìõ (¢È,. ('-¢* ¸+%,È-¢C ;+ìÌõ §!'§( $('¼G̸¢§È'õ /*!,( $Á=!¢ì¸

¢È `.'C6 ;째"¼C `üÈC Á.¢(.¢* %Ç:9¢ì§¸ü! !@ !@-' %Ç:9

¢-,¼4ûÇ `¸§%6 §¸"¼C /*! Á.¢(* ¸+%,È-¢¢+46 3%* §¸"Ìõ 9ì(¢,-

$!üÈ¢+ìÌõ %,< 7,¼$!8õ ^+ $('¼: 7¼%@ì,¸-'Ìõ /.§%6 ^c$%'+ Á'.¢¼]õ 9

¢4(,.0 (¢È,. $9õ,Á !#0( `ì¸<Á'. ¸+0¸,Çì §¸"# !-.,¼(C 9¢È>

p

Page 9: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 9/35

§¸"¼C (¢È]ìÌ õ>*¸Ç¢C ^*È'. $9%¢ 츢- !G,¸ %¸¢ì¸¢È 7õ q,%

g('"@-¢* %'츢*!@6 3<¢ 6 3<¢ Á'.¢¼<'= !¢È0(C 3<¢6 3(.¢bõ 3<¢

P*6 Ì+#6 $9%¢#6 §!# 7?츢 !¢È0(C 3<¢ õ>G¸Ç¢C /4($%'+ a.õ ;C'ÁC !

¢È4( Á'.¢¼§. ;r¸¢C ;*>ü8 %'5¸¢È'* >*¸Ç¢C ^*È'. $9%¢6§¸"¼C (¢È]ìÌ

Á¢¸õ 츢- ¯8!'Ìõ §¸"Ìõ 9ì(¢,- ;)4 %¢#§%'Á'.'C ! ;*.C¸,Ç/(¢:$7'ì¸

§7<¢#õ ;$9%¢-¢* $!+,Á,- 7õ $(=% >%: $9C%0(¢üÌ ^!'Ìõ /*8 ;ìÌÈ¢*

%)¢ !¸:4ûÇ':

§¸-.ø ¾¢AH¢ý Ó$¸¢ÂòOÅ(

7 வ8H9 .+ MNவ$!3Nவர *2வ2Hத F+ Nதன2த

!DHத.!+2Rம வ8.னய னவன21ம Sன= @$ச7னன21ம MNவN.!Nவர

*( &டதச !79(Rம பசQத ப=பட5 *3 வ8H9 Jற'.?த !ET'

பF? பசQத ப=பட5 -ப வ8.ன.?. ?ழ4னன2த =D-ப 9Hய

.5= .(9 பசQத 9H SறபAI9 .5= :3ம !பவEட!பன

வB1'த வEI=9ன( ற9 ற@தB9 ' @DR25= A39Y பசQத6

வ-Lத ற'ம &6தத K5=வற'+ பசQத .5=த 85

Kவ6 )வர+ Nத பசQ- பழ.Fன2 GE3.Rம6 வ பழ.Fன2.

ன24!0=Rம பசQத+ ப+"ய9 ற'. !ட.-பட5 ப d0 (¢È.¢C

Á'%:¸û !&>¼* 7C $Á')¢-¢C ¯,<-'@ !¢È+¼* $('¼:,! fü!#0(¢ì$¸'û%§('#6 9¢4(¢00 (G¸Ç¢* ¸+06 /&õ6 (¸%C `¸¢-%ü,È 9<¢-'. ¯9<

¢>¼]õ $(Ç¢¼]õ !¢È+ìÌì P8%:

¦Á¡+¢ò ¾ §¿¡$¸í¸ Ó$¸¢ÂòOÅí¸

Z

Page 10: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 10/35

¢Aý

§¸"¼C s §!d

(¢È*¸û

• Á'%:¸û !C§%8 k)C¸Ç¢C ¯*.¢!'¸ 

$9%¢Á#0õ6 ^¢ §%8!'#¸,Ç 3È¢4 $¸'&#õ6

$9%¢Á#0(%üÈ¢* $!'+,Ç ><¢4

GÌ%:

• 3(§.'# Á'%:¸û !&>¼* 7C $Á')¢-¢C

¯,<-'@ !¢È+¼* $('¼:,! fü!#0(¢ì

$¸'û%§('#6 (0(õ ¸+0ì¸,Çõ !¢È§<'#

!¸¢:4 $¸'û%:

• §¸"¼C (¢È* Á'%:

/e0$('¢¸Ç¢* §%8!'",¼ 3

¢%§('#6 !¢È: §!d%,( ¯*.¢!

§¸"¸¢*È. ர

• §!d0 (¢È.¢C Á'%:¸û 9<¢-

¯9<¢>¼* !¢È: %¢ÇG¸

$¸'ûõ %&õ $(Ç¢%'¸ §!d%:

Á'%:¸û !ûÇ¢-¢C !-¢bõ§!' 6(,,Á-'9¢<¢-: §!dõ§!'õ6 `9¢<¢-: !'¼õ

§!'(¢ìÌõ§!'õ 3%ü,È §¸"¼È¢ì¸¢*È.: §Ábõ !'¼ §!'(,.-¢C 3%:¸û %'$.'¢

§¸"¼C6 $(',ì¸'"9¢ !'0(C §!'*È 7¼%@ì,¸-¢C t#!#¸¢*È.: ;,% Á"#ÁC' !ûÇ

¢-¢C $9'ü§!':6 ¸+0(<GÌ6 §!d§!'"@6 $9'ü$!')¢ §!'*È,%,õ 7,¼$!8¸¢*È.

§¸"¼C (¢È* 9¢È>üÈ¢¢+4('C Á"#§Á ^+ Á'%* !¢È Á'%]¼* ¯,<-'#,¸-¢C

3%: P8õ ¸+0¸,Ç ><¢4 $¸'ûÇ @õ `¸§%6 §¸"¼C (¢È.'. ^+%§<'# ^+%:

$('¼:> $¸'ûÇ ì¸¢-0 $('¼:> 9'(.Á'¸0 (¢¸5¸¢*È /.'õ

§¸"#:(¢C g*8 츢-ì Pu¸û 3,Á4ûÇ. 3,%

$Á')¢¸Ç¢C !-*!#õ ^¢¸,Ç 3,¼-'Çõ ¸'v(C §¸"¼,( 7¢,.%¢C 7¢80(C $9'C!#!%.%üÈ¢* $!'+,Ç ><¢4 $¸'û(C

$Á')¢¸Ç¢C !-*!#õ ^¢¸,Ç 3,¼-'Çõ ¸'&! §¸"¼¢* (C !@-'Ìõ §¸"¼¢C

$9%¢-¢* !GÌ Á¢¸ ;*È¢-,Á-'( ^*È'¸ 3,Á¸¢*È ^+%: §!dõ§!'§(' 3C %'$.'

¢,-ì §¸"#ì $¸'&@+ìÌõ §!'§('6 3(¢¢+4 $%Ç¢-'Ìõ ^¢ 7õ $9%¢¸Ç¢C %4 §9:ì¸

¢*È 3c%'8 %4 §9+õ ^¢ ¸'¸Ç¢* $9%¢-,È-¢C m,)4 ^+%¢( 3(¢:,%

fü!#0(¢ g,ÇìÌ 3]>¸¢*È ^¢-¢C ¯ûÇ 9¢§<'* /]õ !Ì(¢,- 3,¼4

1

Page 11: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 11/35

Page 12: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 12/35

$(<¢õ 3<¢- ¯%,Á¸,Ç 7*Ì %¢ÇìÌ(C6 /,¸6 §Á',.06 $(',¼¸,Ç d"@ì¸'"@ ^¢7-0,(ì

§¸"¸ $9=(C ¸ü!,.,- %¢Ç츢ìP8(C `¸¢-%üÈ¢* gõ 7-õ !'<'"¼C (¢È,. %Ç:ì¸'õ

^+%: §!,9ì §¸"Ìõ $!'e 3%:P8% 3%+,¼- $9'4(ì ¸+0(' 3C l: ¯&,Áì

¸+0(' /*8 3È¢õ (¢È]õ §¸"¼C (¢È.¢C 3¼GÌõ ¯('<0(¢üÌ6 <' /* (õ!¢F

/*! l: ¯&,Áì ¸+06 <' Á¢¸õ 7C%*F /*! ^+%+,¼- $9'4(ì ¸+0

À¡.ò¾¢-.¾¢ø §¸-.ø ¾¢Aý

§(9¢-ì §¸'"!'"#ìÌõ §(9¢-ì ¸C%¢0 (0%0ìÌõ fü!6 (Á¢5$Á')¢,- 9<¢-'¸

!-*!#0%§('# 3(,. §!'üÈ¢ <9¢ì¸ì P@- Á'%,< ¯+%'ìÌ%§( `<õ! !ûÇ¢¸ì '. (Á¢5$Á')¢ !'¼0 (¢"¼0(¢* ÌÈ¢-¢ì 'Ìõ Á'%:¸û ;ìÌÈ¢-¢ì,¸

3,¼õ §7'ì¸0(¢C `<õ! !ûÇ¢¸ì¸'. (Á¢5$Á')¢ !'¼0(¢"¼õ 7'*Ì $('Ì(

¢¸Ç'¸ !¢<¢ì¸!"#ûÇ. 3,%Y

I §¸"¼C6 §!d6 %'9¢> 6 /e00 (¢È*¸ûII ;ì¸õIII $9=ûIw ;,$Á')¢6 ¯%,Á0$('¼:6 Á<>0$('¼: 6 !)$Á')¢ Ìõ

`<õ! !ûÇ¢¸Ç¢C Á'%:¸û §¸"¼C 6§!d6 %'9¢>6 /e0 `¸¢- 3@!,¼0

(¢È*¸Ç¢*%)¢ $!È §%&@- $Á')¢-'üÈ,ì ¸+0(¢C $¸'&# 츢-Á'. (¢È*¸û

$¸'#ì¸!"#ûÇ. ¸üÈC ¸ü!¢0(C §7'ì¸0(¢ü§¸ü! `9¢<¢-:¸û ;0(¢È*¸,Ç !-

¢ü8%¢ì¸ §%&#õ

§¸"¼C6 §!d (¢È* ;+ P8¸,Ç ¯ûǼ츢- §¸"¼C (¢È.¢C Á'%:¸û §¸û%

¢ (¢C6 ¯,< 67@>6 ¸+0 !<¢Á'üÈõ `¸¢-%ü,Èì ¸%.¼* §¸"# ><¢4

$¸'ûÇ §%&#õ §!d0 (¢È.¢C Á'%:¸û $9=(¢6 ¸+0 `¸¢-%ü,È füÈ $('.¢¼* 9<¢-'. ¯9<¢>¼]õ PÈ §%&#õ 30¼* 9<¢-'. $9'ü¸,Çõ

!-*!#0%(üÌõ 3e0(õ $¸'#ì¸!¼ §%&#õ

12

 Å¢!(ÀÃí¸*!$ §¸-.ø

Page 13: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 13/35

§¸)À¢)Š)T÷ ¾Á¢ú¦Á¡+¢ À¡.ò¾¢-.ò¾¢ý T0Î 1 Ó¾ø 5 Å*Ã

þ.( ¦ÀPS! §¸-.øM§À]I ¾¢Aý¸!¢ý À7ôÀ¡Z6)

1 §¸-.ø M §À]I ¾¢Aý¸ 1 2 E 3 4 5

11 !C§%8 k)C¸Ç¢C !¢È: fü8ì $¸'ûõ %&õ !&>¼*

§!d%:

x x x x

12 §%&#§¸'û %¢#!:J §%&#§¸',Ç 7¢,ȧ%ü8%:J 3È¢%¢> $9=%:

x x x x x

1Q §(,%¸,Ç 7¢,ȧ%üÈ¢ì $¸'ûÇ ¯,<-'¼, §Áü$¸'û%: x x x x x

1_ ¸4,<-'@ $!È!"¼ +0ì¸,Ç Á?&#õ P8%: x

1j $!'+û6 !¼õ `¸¢-%üÈ¢* ,¼* %¢%<¢0ì

P8%:

x x x x x x

1[ !':0(6 m¸:4( 7¢¸5¸,Çì P8%: x x x x x x

1\ $9-ü!'G̸,Çì §¸',%-'¸ì P8%: x x x x

1p $9%¢Á#0(%ü,È %¢%<¢0ì P8%: x x x x x

1Z $9%¢Á#0( !Ì(¢bûÇ ì¸¢-ì ¸+0¸,Ç 3,¼-'ÇG¸&#P8%:

x x x x x x

11 (*¸+0,( ,È-'¸õ $(Ç¢%'¸õ P8%: x x x x x x

111 ¸+0 ^+,Á!'# ' ¯,<-'#%: x x

1Q

Page 14: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 14/35

112 (,,!$-'"@ì ¸+0ì¸,Çì P8%: x x

11Q %¢.'$%e06 %¢.'$9'C `¸¢-%ü,È !-*!#0(¢ì §¸û%¢ §¸"!:

x x x x

11_ §¸û%¢¸ìÌ fü! !(¢Ç¢!: x x x x x x

11j %¢Çì¸õ $!Èõ %¢%<õ §9¸<¢ì¸õ §¸û%¢¸û §¸"!: x x x x

11[ $(<¢4( ¸,(,-õ (* ¸ü!,.ì ¸,(,-õ P8%: x x x x

11\ 94( !'¼C6 ¸%¢,(6 $9=û `¸¢-%ü,È ^>%¢0 Á¸¢5%:

x x x x x x

¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý 

11 !C§%8 k)C¸Ç¢C !¢È: fü8ì $¸'ûõ %&õ !&>¼* §!d%:

¸üÈø§ÀÚ

À#¿¢*Ä 1 %-(¢C (¢:4(%:¸¼* !&>¼* §!d%:

`9¢<¢-:¸¼* 7&!:¸¼*

¿¼ÅÊ쨸

!&> $9'ü¸,Ç !-*!#0(CY !&> $9'ü¸û 7¢,È4( ^Ç¢ !(¢ ¸'"9¢ ^*,È !-* !#0(¢ !&> $9'ü¸,Ç

Á'%:¸ìÌ 3È¢¸ !#0(CY 3",¼ 9¢ !&> $9'ü¸,Ç /e(¢ Á'%:¸Ç¢ìÌì $¸'#0(CY !&> $9'ü¸,Ç Á'%:¸,Ç 9<¢-'¸ ¯ü9'<¢>¼* %'9¢ì¸ $9'Cb(CY !¢ÈÌ 3+¸¢C ¯ûÇ 7&!:¸Ç¢¼õ !&> $9'ü¸,Ç !-* !#0(¢ §!9 $9'Cb(CY / ' %ì¸õ6 %'+G¸û6 3Á+G¸û6 -'

1_

Page 15: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 15/35

À#¿¢*Ä 2 !&> $9'ü¸,Ç !-*!#0(¢ §!d%:

Ì#õ! ¯8!¢.:¸¼*

¿¼ÅÊ쨸

Ì#õ! k)C¸,Ç ¯+%'츢 !&> $9'ü¸,Ç !-*!#0(¢ §!d(CY Á'%:¸û ('G û 7&!:¸,Çì Ì#õ! ¯8!¢.<'¸ ¸ü!,. $9= $¸'ûÇ $9=(C !

¢ÈÌ 3%:¸Ç¢¼õ !&> $9'ü¸¸,Ç §!9 $9'Cb(CY 3",¼ 9¢ !&> $9'ü¸,Ç /e(¢ Á'%:¸Ç¢ìÌ $¸'#0(CY !&> $9'ü¸,Ç Á'%:¸,Ç 9<¢-'¸ ¯ü9'<¢>¼* %'9¢ì¸ $9'Cb(CY /¸' ¸', %ì¸õ 3õÁ'6 3Á+G¸û 3!'6 %'+G û 3&*

À#¿¢*Ä E !&> $9'ü¸,Ç !-*!#0(¢ 7@!:

¿¼ÅÊ쨸

`9¢<¢-: Á'%:¸ìÌ 9¢ k57¢,¸,Çì $¸'#0 7@ì¸ $9'Cb(CY 9¢ k57¢,¸,Ç 3",¼-¢C /e(¢ !-* !#0(CY Á'%:¸,Ç Q 3C _ Ìe%'¸ !¢<¢0(CY ^c$%'+ ÌeìÌõ 1 k57¢,,- $¸'#0 3(üÌ füÈ%'8 7@ì $9'Cb(CY / ' Á'' /.ìÌ $!*9¢C ;<%C $¸'#!'-'y

  <%¢ /.ìÌ >0(¸õ ;<%C $¸'#!'-'y

¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý 

11Q %¢.'$%)¢06 %¢.'$9'C `¸¢-%ü,È !-*!#0(¢ì §¸û%¢¸û §¸"!:

¸üÈø§ÀÚ

À#¿¢*Ä 1 §¸û%¢¸Ç¢* %)¢ ^*È¢,.!üÈ¢ 3È¢%:

¿¼ÅÊ쨸

^¢ !(¢ ¸'"9¢ !-* !#0(¢ ¸,( $9'Cb(CY Á'%:¸ìÌì ¸,(,- Á?&#õ ^+ ,È 3%:¸ìÌ ><¢õ !@ $9'Cb(C

Y ^# Á'%,< 3,)0 34(ì ,(,-ì P8!@ $¸"¼CY !¢ÈÌ -':6 /*.6 / f* /G§¸ ¸¢- %¢.'ì¸,Ç !-*!#0(ì §¸û%¢¸û §¸"¼CY /¸'

ககக  உடகர  பனம  பழம  வநத

1j

Page 16: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 16/35

:$Eட >-ப;=ர+ ந1=ர. !7ர+. *F $தனச Qற0- பர. $ய9

நன(=ம !7ர+. MN பழ.ன3ன=- பரதர+. K-@+, K$UQ- பழF+

நன= :N4 *4. ன3ய9 *வர+ பரத$ MN பழம :N4.

ன3.$D3ம *4- பழதன- பற0 A3ர+. *வNம *ன வனழ-பழம &'

*ன3=2ம !79B *ன &-பI GDதத ப &'ம !7O E@தர.

ம >-ப;= Eபர+ 58ச13 Kள.? MN பழம வF5. !Eட $யB9 S0

*ர4ர+. $ய9 L-பA3 G3 :NவNம பழதன GDத GE)த !3F5ர+.

(வ பழதன 9 I I.?ம ப $ய9 7D= MN Q$F- பன.?+

Vனழ4. G3 $ய9 !பAI.?+ ?மNAட ப$H=. *வ G3

:$E3வ;3ம *வ7$ த. 'Eப, *4- பழதன 7-@3. M$MN I Iத G3 ?N35 HA!3. *4- பழத9 HWம :N.5. =R !7O

7-@Aட H3' & *வ.

À#¿¢*Ä 2: §¸û%¢¸Ç¢* %)¢ %¢,¼,- 3È¢%:

¿¼ÅÊ쨸

%¢#¸,( §¸û%¢¸ìÌ %¢,¼ ¸' §¸û%¢¸û §¸"¼CY 3",¼-¢C 9¢ %¢#¸,(,- /e(CY 3c%'8 9¢ 3",¼,-0 (-': $9= $ 'û(CY Á'%:¸,Ç Q 3C _ Ìe%'¸ !¢<¢0(C

Y ^c$%'+ ÌeìÌõ 1 3",¼,-ì $ '#0 34( %¢# ¼z¢ìÌ %¢,¼ /e( $9'Cb(CY / ' $%"¼ $%"¼ %Ç+%'* 3%* -':y

À#¿¢*Ä E §¸û%¢¸Ç¢* %)¢ ,<-'¼, %Ç:(C

¿¼ÅÊ쨸

¸,( %Ç:0 $9C §Ábõ §¸û%¢¸û §¸"¼(C

1[

Page 17: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 17/35

Y ^Ç¢ !(¢ ¸'"9¢ !-* !#0(¢ ¸,( $9'Cb(CY Á'%:¸ìÌì ¸,(,- Á?&#õ ^+ ,È $9'Cb(CY Á'%:¸ìÌì PÈ¢ !(¢-¢C 7¢80( %¢¼ §%&#õY !¢ÈÌ Á'%:¸Ç¢¼õ §¸û%¢ §¸"# ¸,(,- %Ç:0 $9'Cb(C

¦Á¡Æ¢ò¾¢Èý 

11\ 94(!'¼C6 ¸%¢,(6 $9=û `¸¢-%ü,È ^>%¢0 Á¸5%:

¸üÈø§ÀÚ

À#¿¢*Ä 1 /Ç¢,Á-'. 94( !'¼, !'#%:

¿¼ÅÊ쨸

/Ç¢,Á-'. 94( !'¼C¸,Ç $9%¢Á#0 !'#(CY ^¢ !(¢ $9=( 7'¼,% !-* !#0(¢ 94( !'¼C¸,Ç $9%¢Á#0( $9=(CY 34( !'¼¢* %<¢,- $%û,Ç !,¸-¢C /e(CY Á'%:¸,Ç ^¢ !(¢ $9=( 7'¼%¢* ,¼* 34( 94( !'¼, !'¼

$9'Cb(CY / ' ("# 7¢,È- "#

"# $Á'0(õ /"#  "# !(¢ !¢"#  %'-¢C §!'"# ¸¢"#

À#¿¢*Ä 2: 94( !'¼C6 $9=û6 ¸¢-%ü,È l%:6 !'#%:

¿¼ÅÊ쨸

$9%¢Á#0( $9=,Ç 9<¢-'. ¯9<¢>¼]õ 3!¢7-0¼]õ !'#(CY `(¢d@,- %: 3",¼-¢C /e(¢ !-* !#0(CY Á'%:¸ìÌ 9<¢-'. ¯9<¢>¼* `(¢d@,- $9'C¢ì $ '#0(CY !¢ÈÌ Á'%:¸ìÌ 3!¢7-0¼* $9'C¢ì $¸'#0(CY Á'%:¸,Ç 9<¢-'. ¯9<¢>¼]õ 3!¢7-0¼]õ !'¼ $9'Cb(CY /¸'Y

3Èõ $9= %¢+õ>

`8% 9¢.õ ;-C% ¸<§%C t% %¢ì§¸C ¯,¼- %¢õ§!C aì¸Á ,¸%¢§¼C /&$e0 (¢¸§)C fü! ;¸59¢ - Á¢"#&

1\

Page 18: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 18/35

^>< $%'eÌ l% $(')¢§-C q%¢-õ §!§9C

À#¿¢*Ä E 94( !'¼C6 $9=û `¸¢È%ü,È Á..õ $9= ^>%¢!:

¿¼ÅÊ쨸

$9%¢Á#0( !'¼C6 $9=û `¸¢-%ü,È Á..õ $9= Á¸¢5¼* ^>%¢0(CY Á'%:¸ìÌ 94( !'¼C $9'Cbì $¸'#0(CY Á'%:¸û `9¢<¢-: $9'C¢ $¸'#0( !'¼C¸,Ç Á..õ $9= 3!¢7-0¼]õ

^%¢0(C

A39MபசQ *A3வன)

றகள படததடடம  = ^C;_ @ ஆண

2

தர  ஆவனம  = ^;;_ @ ஆண

2மழததன/

உளளடககத தரம

11Q

வனவத6 வனசசல

ஆகயவப  பயனபததக

களவகள கடபர

1\

பததமன  வனச

சகளக  கண

களவகள கடபரகலபற/கல தரம 

பநல 1 :

யரy னனy y !னy "கy

ஆகய  வனசசகளப

பயனபததக  களவகள

கடபர

கல தரம 1 :

யர6 6 னன  #ம  வனச

சகள  சரயகப

பயனபததக  களவகள

கடபர படப பள ர$  சய  நம

வழ%கள பட"கள

ர$  சய  நம

வழ%கள பட"களநககம 1   சரயன

வனசசலலப

1   பததமன

வனசசலலப

1p

Page 19: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 19/35

பயபததக  களவகள

கடபர 2 &டயளம கணட வன

 சகள வகபபதத

 களவகள வரQ   'யமக  களவகள

தயரத  &தகன

பதலக றவர_   களவகளக  கண

கடரய  வரJ

வ(பபல  %ன  வந

வசபபர

பயனபதத

களவகளக கடபர 2   ஆசரயர  கட(ம

களவக)க(

பததமன  பதலச

சலவரQ   'யமக  களவகள

தயரத  &தகன

பதலச சலவர

நடவகக 1   %தலல  மத

வககபபடட  பளக

களவகள  கட

கணபததல2   தனபபட"களப  பக

களவகள கடடலQ   *வர  *வரக

மணவரகளடம

களவகளக  கட

பதலக  ச

சல+தல

1   வ(பப   ,ழல  *ட

ஆசரயர  களவகள

கடகJ மணவரகள பதல

றதல2   *  படததக கத

மணவரகள  சநத

நடயல  களவகளத

தயரத  களவய

ம  மணவரகளடம

றதலQ   த-ர  த-ரனற

மணவரகளடம

களவகளக  கட

பதலக  ச

சல+தல_ படப  பள  கப

களவக)க(

கவயக  பதல

றதல

1Z

Page 20: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 20/35

மதபப. மணவரக)க(

வ.டபட"களக கபபர

வ(பபலய தனக)க( !

பயசகள  மணவரக)க(த

தவரகள பனனர

வ(பபலய மதபப சயவர

E)2 ¿.Å#$*¸¸!¢ø ¸¡½ôÀÎ( §ÅSÀ¡Î +

ப3தA3த9 KBSR ந3வI.னளம $ Kவ)த9 KSSR ந3வI.னளம வ'பAட :N.?ம

$)ம ப3தA3த9

KBSR

ந3வI.ன+ *னதம பD4ன$.-பA3னவ

K9 பD4ன$.-ப3H9ன(

KD=ர2 Q= ந3வI.னன= =Dத ப3தன ந3தவர

ப3தA3த9

KBSRந3வI.ன+ பD4ன$.-பAIBN4லம

)வரள.? *ன3R ன(.?.றப *னவ9ன( K9 $ Kவ)த9

KSSR KD=ர+ )வரள.? *ன3R ன(.? SறவN ந3வI.னன2த

=D-பர :9 ப.படம + )வரள.? *ன35

2

Page 21: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 21/35

À!¢¸!¢ø §¸-.ø ¾¢Aý

$Á')¢ /*! (¢È*¸Ç¢* §¸',%-'Ìõ 3,% §¸"¼C6 §!d6 /e06 %'9¢>

/*!%.%'Ìõ ^+ (¢È.¢¢+4 ;*$.'+ (¢È]ìÌ %<¢,9ì ¸¢<Á'¸ §!'¸ @õ

3%ü8û $Á')¢ì ¸üÈ¢C §¸"¼C (¢È* ;*È¢-,Á-' $¸'û (¢È.'¸0 (¢¸5¸¢*È

Á'%:¸û $Á')¢ `üÈbìÌõ6 3È¢ $!+ì¸0(¢üÌõ6 ¯Ç %Ç9¢ìÌõ6 9¢4(,. §Áõ!'"@üÌõ

§¸"¼C (¢È* ¯8,-'¸ ¯ûÇ 7Á 7'"@* ¸C%¢ì $¸'û,% (¢"¼0(¢üÌ fü!

Á'%:¸û ¸C%¢-¢* 9¢¸<0,( 3,¼- ¯¼C6 ¯Çõ6 `*Á?¸ %Ç:9¢ìÌõ 3@!,¼ (

¢È*¸Ç'¸¢- §¸"¼C 6 /e06 %'9¢> 6 §!d $!+õ !G¸'ü8¸¢È d+G¸ì PÈ¢* ¸üÈ¢*

§¸"¼¢* !GÌ 3Ç!<¢- `¸§%6 $Á')¢ì ¸üÈ¢C §¸"¼C !)ì¸õ6 §!d !)ì¸õ

3,Á4( !¢È§¸ !@ìÌõ !)ì¸0,(0 $('¼G¸ @õ

§¸"¼%ü,È ><¢4 $¸'&# 3(ü§¸üÈ'ü §!'C 7¼%@ì,¸-¢C t#!#% §¸"¼C (

¢È.'Ìõ §¸"¼C (¢È* $Á')¢0 (¢È.¢* 3@!,¼-'¸ %¢ÇG̸¢*È §Ábõ6 $Á')¢

%Ç:9¢ìÌõ6 9¢4(,. %Ç:9¢ìÌõ ;ì 3@!,¼-'¸ 3,Á¸¢È

Á'%:¸û §¸"¼C (¢È.¢* %)¢ ¸+0¸,Ç ><¢4 $¸'û%§('# $!' 3È¢

Áü8õ 3*È'¼ 7¼%@ì,¸¸û $('¼:!'. ¸+0¸,Ç 7C $Á')¢ 7,¼-¢C P8%: §¸"¼C(¢È.¢* 츢-0%õ ¸+0¸, ><¢4 $¸'û(C('* (¢.9<¢ %'5%¢C 7,¼$!8õ

%¢9G¸,Ç ><¢4 $¸'ûÇõ 3(,. ÁüÈ%:¸ìÌ /#0,<ì¸õ6 ÁüÈ%:¸û P8õ

¸+0¸,Ç ><¢4 $¸'ûÇõ §¸"¼C6 §!d0 (¢È* ¯(¸¢È

21

Page 22: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 22/35

;c%'È'. §¸"¼CY§!d0 (¢È* ÁüÈ (¢È*¸Ç'. %'9¢>6 /e0 `¸¢-%ü,È

%Ç:!(üÌõ 츢- !G¸¢,. %¸¢ì ¢*È §¸"¼CY§!9¢* 7¼%@ì,¸¸û %)¢

Á'%:¸û !§<'# ¸4,<-'#¸¢*È.: ;(* %)¢ 3%:¸û !%,¸-'. ¸+0¸,Ç ><

¢4 $¸'ûÇõ ('G¸û §¸"¼ ¸+0¸,Ç !¢È<¢¼õ $(Ç¢%'¸õ6 §¸',%-'¸õ /#0ì

PÈõ §¸"¼CY§!d0 (¢È*¸û ¯(¸¢*È. §Ábõ6¸4,<-'¼¢* §!' Á"#ÁC'ÁC

!¢È §%,ǸǢCP¼ (G¸Ç¢* ¸+0¸,Ç !¢È+ìÌ $(Ç¢%'¸õ 7C $Á')¢-¢bõ6 9<

¢-'. ¯9<¢>¼]õ /#0ì P8%(üÌõ ;,% ¯(¸¢*È. ¯,<-'¼¢* §!' Á'%:¸û

^+%§<'# ^+%: ¸+0¸,Ç !<¢Á'È¢ì $¸'ûõ §%,Ç-¢C ! $!'%¢9-G¸,Ç 3È¢4

$¸'û%: §Ábõ %'$.'¢6 $(',ì¸'"9¢ !':ìÌõ §!'õ6 §¸"Ìõ §!'õ ! %¢(Á'.

¯û7'"#6 $%Ç¢7'"# %¢9-G¸,Ç §¸"¼È¢4 $¸'û¸¢*È.:

¸üÈC ¸ü!¢0(¢* ¯0(¢-'. Á'%:¸,Çì ¸üÌõ %¢h-0(¢C `:%õ $¸'ûÇ $9=6 $('¼:4 ('.'¸§% ¸ü¸0{&#%('Ìõ ¸ü!¢ì¸ì ,¸-'Ç!#õ ,ȸû 3,.0õ

Á'%<¢* (.¢ %Ç:9¢ìÌ ì ¢-0%õ 3Ç¢ì¸!"#6 !'¼õ ¸%:9¢-'¸õ6 9

¢È!'¸õ6 $!'+,¼-('¸õ 3,Á4(¢+ì¸ §%&#% 3%9¢-Á'Ìõ ! (¢È!"¼

§!'(,. ¯!¸<G û6 7¼%@ì,¸¸û gõ Á'%:¸Ç¢* (Ì(¢6 (¢È,Á6 `:%õ

§!'*È%ü,È `9¢<¢-: 3È¢4 $%c§%8 %,¸-'. ¸ü!¢0(C ,ȸ,Çì ,¸-'Ç §%&#õ

!'¼G¸,Ç ^+G¸¢,0ì ¸ü!¢0(C ,È ¸üÈC ¸ü!¢0(¢C $!+õ !G¸¢,. `ü8¸

¢È ;õ,È-¢* gõ ! (¢È*¸Ç¢C ^§< 9Á-0(¢C $%üÈ¢-,¼- $9=%¼*Á'%:¸û 9¢!¢*È¢ !'¼ §!'(,.-¢C t#!¼ $9=-õ @¸¢È ^§< !'¼0(

¢bûÇ ! (¢È*¸,ǧ-' 3C ^+ !'¼0(¢bûÇ (¢È*¸,Ç ÁüÈ !'¼G ¼*

;,0§(' 7¼0('õ

§¸"¼C (¢È.¢C Á'%:¸û /(¢: §7'ìÌõ $!+õ !¢<9,.6 7¢,.%¢C ,%0ì

$¸'ûõ `üÈC Ì,È4(¢+!§(-'Ìõ §¸"¼%ü,È 7?&¼ ¸'õ 7¢,.%¢C ,%0(¢+ì¸

!<'C @-' ;0(,¸-%:¸û 7¢,.%¢C 7¢üÌõ (¢È,.,- %Ç:0ì $¸'ûÇ §%&#õ

¸?5ì¸'võ %)¢,È ^+%<¢* 7¢,.%'üÈ, %Ç:ì¸0 ,><¢õ

22

Page 23: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 23/35

§¸-.ø ¾¢Aý ¸PÀ¢$7( ,Q7Ó*A¸

§¿¡Z¿¡# §¿¡Z Ó¾ø ¿¡#

  Å¡Z¿¡# Å¡ZôÀ] ¦%Âø

/*]õ $!'=-' $Á')¢-¢* ÌÈ째ü! `9¢<¢-:¸û Á+0%:¸,Ç §!'C Á'%:¸Ç¢*

Ì,ȸì¸'. ¸'<G¸,Çì ¸&¼È¢4 3%ü,È 7¢%:0(¢ $9=-0 (ì¸ 3vÌ ,ȸ,Ç0 (G¸û

¸üÈC ¸ü!¢0(C 7¼%@ì,¸¸Ç¢C !-*!#0( ,.- §%&#õ

  Á'%:¸Ç¢¼õ ¸'võ `:%Á¢*,Á6 ¸%.ìÌ,È6 Á.õ (Ç:(C6 ¸¼,Áì '¸ì ¸üÈC

§!'*È /(¢:Á,È 9¢4(,.,- §!'ì¸ `9¢<¢-:¸û ! 7¼%@ì,¸¸,Ç `54 §-'9¢0

§Áüì$¸ûÇ'õ ;(¢C `9¢<¢-: (* Á'%:¸Ç¢* ;-C>¸,Ç `<'=4 3(üÌ füÈ%'8

¸üÈC ¸ü!¢0(C ,<,- Á'üÈ¢ 3,Á0ì $¸'û% 9¢È!'Ìõ

  `9¢<¢-: Á'%:¸û %¢+!0(¢üÌ füÈ%'8õ6 Á'%:¸Ç¢* Á.,(ì ¸%+õ

%&õ §!'(.' ,È,- 3,Á0ì $¸'ûÇ §%&#õ ¸ü!¢0(, ¸,(6 7,¸d,%6 !'¼C

6§!'*È %@%¢C 3,Á0ì6 §¸"¼¢* gG¸Ç'¸¢- %'$.'¢6 !(¢ 7'¼'6 $(',ì¸'"9¢%)¢ §!'(¢ì¸'õ §Ábõ6 `9¢<¢-: Á'%:¸û P8õ ¸+0¸,Çì6 Ì,È PÈ¢0 (

¢"#%,(0 (%¢:ì¸ §%&#õ ¸.¢-¢+ì¸ì ¸'= ¸%<'Á'y Á'%:¸û P8õ ¸+0¸,Ç $9%

¢Á#!§('# Á"#ÁC'Á%:¸, !'¼ 9õ!4(Á'. §¸û%¢¸û §¸"# !'<'"@ì ¸üÈ¢C

`:%0¼* t#!¼ aìÌ%¢! `9¢<¢-<¢* ¸¼,Á-Ìõ

  ;째"¼C (¢È.¢C Á'%:¸Ç¢* 9¢4(,.,- 7¢, 7¢80( `9¢<¢-:¸û ¯<ì¸

§!9¢ §!'(,.,- 7¼0( §%&#õ (¸%C¸,Ç0 $(Ç¢%¢*È¢6 Á¢¸õ %¢,<%'¸õ 3C

('Á(Á'¸õ P8õ `9¢<¢-<¢* §!'(.' ,È Á'%:¸Ç¢* `:%0,(ì Ì*È ,%!§('#3%:¸ìÌ §9':,%õ6 {ì¸0,(õ fü!#0¸¢È

  ;-C!'¸§%6 3!'< 9ì(¢ $¸'&¼ g,Ç6 ^+ ¸+0,( 9¢ §7<G¸Ç¢C %¢,<%'¸ì PÈ!#õ

$!'e fü8ì ¸¢<¸¢0ì $¸'ûÇ @%(¢C, 3§(9Á-0(¢C ('Á(Á' ì ¸+0¸û

PÈ!#õ §7<0(¢C Á'%:¸Ç¢* 9¢4(,. 9¢(< %'=>&# ;(.'C6 `9¢<¢-: P8õ

2Q

Page 24: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 24/35

¸+0¸,Ç Á'%:¸û ¸¢<¸¢ì @-'ÁC §!'¸¢È ;0(,¸- Á'%:¸ìÌ ¯<ì %'9

¢0(C6 §¸"# /e(C6 §¸û%¢ !(¢C %Ì!,È-¢C !¢È Á'%:¸¼* ¸4,<-'#(C

§!'*È !-¢ü9¢¸Ç¢C t#!¼ $9=-'õ ;c%'È'. !-¢ü9¢¸û Á'%:¸Ç¢*

7¢,.%'üÈ, %Ç:ì¸õ §¸"¼%ü,È 7¢,.%¢C 7¢80(¢ì $¸'ûÇõ ¯(õ

  $Á')¢ %Ç:9¢ìÌõ6 ^+%,< ^+%: $('¼:> $¸'ûÇõ ;째"¼C (¢È* $¸eõ!'¸

;+ì ¢È §¸"¼C (¢È.¢C !¢* (G¸¢- Á'%:¸,Ç 3,¼-'ÇG¸&# (ì¸ 7¼%@ì,¸

§Áü$¸'û% 9¢È> %,<-,È $9=-!"@+ìÌõ 9¢ !-¢ü9¢¸Ç¢C Á'%:¸,Ç t#!¼ 

$9=-'õ 3,%6 츢-ì ¸+0¸,Çì ¸&¼È¢-õ !-¢ü9¢6 §¸"Ìõ (¸%C¸,Ç %¢,<%'¸ 9

¢4(¢ìÌõ `üÈ, $!8õ !-¢ü9¢6 §¸"Ìõ (¸%C¸,Ç %¢,<%' 9¢4(¢ìÌõ `üÈ,

$!8õ !-¢ü9¢6 Á(¢!?# $9=õ !-¢ü9¢ `Ìõ ;!-¢ü9¢¸Ç¢C Á'%:¸,Ç t#!¼ 

$9= !¢<9,.¸,Ç0 (?:ì¸'õ |,(0 (%¢:06 Á'%:¸Ç¢,¼§- §¸"¼C (¢È.¢*3%9¢-0,(õ ,È-'¸ì §¸"Ìõ (¢È,.õ §!'(¢0 !-.,¼-'õ

  ;,(0 (%¢:06 Á'%:¸û §¸"¼C (¢È.¢C (¢Èõ$!È0 (,¼-'¸ ;+! dü8 

 k)C !¢<9,.-'Ìõ $!+õ!'bõ 7¸:>ÈG¸Ç¢C %'eõ Á'%:¸û ;!¢<9,.,- /(

¢:§7'ì ¢ %+¸¢*È.: ÌÈ¢!' 0 $(')¢ü9',6 7¸< ,Á-õ6 9', l<G¸Ç¢C

7¢8%!"@+ìÌõ !ûÇ¢¸Ç¢C !-¢bõ Á'%:¸ìÌ ;dü8 k)C !¢<9,. ^+ §!<

¢,¼o9'Ìõ ;%ü,È 7¢%:0(¢ $9=- 3<9'G¸õ6 7*Ì `§'9¢0 3(* !¢ÈÌ füÈ ;¼G¸Ç

¢C !ûÇ¢¸,Ç 7¢8% §%&#õ

  ;,(0 (%¢:06 ;째"¼C (¢È.¢C Á'%:¸Ç¢* %Ç:9¢ìÌ ü8ì ¸",¼-'¸

;+! 9¸ Á'%:¸Ç¢* $('4(<%'Ìõ §¸"¼C (¢È* $9c%§. ;-G ¢ì $¸'&@+ìÌõ

$!'e ;,¼-¢,¼§- ÁüÈ %Ì> Á'%:¸û 3c%Ì!¢]û m,)%(* ¸'<0('C !'¼õ

(,¼!"# §!'¸ %'=>&# ;c%'8 (,¼!#õ §!' Á'%:¸Ç¢* ¸%.õ 9¢(È §7<¢#õ

; §!'*È 9Á-G¸Ç¢C §¸"¼C (¢È.¢* §7'ì¸0,( 3,¼- @-'ÁC §!'¸¢È

  §Ábõ6 Á'%:¸Ç¢* Á.7¢, !'(¢>6 ¸' 3"¼%,6 ¯¼C 3G¸%?.õ §!'*È !¢<9

¢,.¸Ç¢.'bõ 3%:¸û §¸"¼C (¢È.¢C !¢* 3,¼¸¢*È.: ! %¢(Á'. k57¢,¸Ç¢

¢+4 ¸C%¢ ¸ü¸ %4(¢+ìÌõ Á'%:¸Ç¢* 7¢, ^§< Á'(¢<¢-'¸ ;+!(¢C, Ì#õ!

%8,Á6 $!'8!üÈ $!ü§È':6 3(¢¸Á'. Ì#õ! ¯8!¢.:6 %9(¢-üÈ ;+!¢¼õ6 3,Á(

¢-¢*,Á §!'*È,% ^+ Á'%.¢* Á.7¢,,- !'(¢ì ì P@- !¢<9,.¸Ç'Ìõ

;!@!"¼ Á'%:¸û (G¸,Ç !'¼0(¢}¼§. ;,0ì $¸'û% /*! ;-'( ¸'<

2_

Page 25: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 25/35

¢-õ /. `¢(<Á' ì PÈ'õ ;4( k), 3,Á- $!üÈ Á'%:¸û §¸"¼C

9õ!4(!"¼ (¢È,. §!'(¢ìÌõ§!' 3ì¸,<-¢*,Á§-'# $9-C!#%:

  Á'.¢¼ !¢È> /*! ;,È%* 7Áì¸Ç¢0( %<!¢<9'(Á'Ìõ ;,È%.¢* !,¼!¢C

Á§.'7¢, !'(¢ì¸!"¼ Á'%:¸õ6 ¯¼C 3G¸%?.õ ¯ûÇ Á'%:¸õ 3¼GÌ%:;%:¸û !¢È Á'%:¸,Çì ¸'"@bõ §%8!"§¼ ¸'!#%: /.§%6 `9¢<¢-:¸û

;%:¸ì$¸. 9¢È!' !'¼0,(0 (-'<¢ì §%&#õ ;9¢È> Á¢ì Á'%:¸Ç¢*

3,¼ 7¢,ìÌ fü! `9¢<¢-:¸û ¸üÈC ¸ü!¢0(C 7¼%@ì,¸¸,Ç §Áü$¸'û%õ 3%:¸ìÌ

7õ !-ìÌõ ¯('<Á'¸ ^+ Á'%: ¸' §¸Ç'(%<'¸ ;+!¢* 3%,< 9¢È> !ûÇ¢¸Ç

¢C !(¢ $9=6 3%<¢* !¢<9,.ìÌ ¯¼.@-'¸0 (?: ¸' ;-bõ ;(*%)¢ 3%:

$!8õ 9¢È> !-¢ü9¢-¢* gõ (*,. §Ábõ %Ç:0ì $¸'ûÇ @õ

  9¢ §%,ǸǢC 7õ Á'%:¸Ç¢C !: ¸ü!,. ¯¸¢C Á¢(!(¢C %C%:¸Ç'¸0

(¢¸5%':¸û ;§!'*È (+0(¢C 3%:¸Ç ¸ü!.' 9ì(¢ §¸"¼C (¢È.¢C!'C

t#!'# $¸'ûÇ'ÁC /G$¸G§¸' 3,§Á'õ 3$!'e 3%:¸,Ç !':!(üÌ !'¼0§('#

^*È¢,4 ¸%.¢! §!'ì ¸'"9¢-Ç¢0('bõ ¯&,Á-¢§§- 3%:¸Ç 9¢4(,.

§%$ÈG§¸' 9¢È¸@0 !È4(¢+ìÌõ

  §¸"¼C (¢È.¢C Á'%:¸Ç¢* 3È¢,% §9'(¢!(ü¸'¸ %¢.'ì¸û §¸"¸!#¸¢*È.

;0(¢È.¢C 3%:¸û /4( 3Ç%¢üÌ !'¼0,( ><¢4 $¸'&#ûÇ.: /*!,( §9'(

¢ì !'¼0(¢üÌ *.('¸õ6 !'¼0(¢* §!'õ6 !'¼ ;8(¢-¢bõ §¸û%¢¸û

§¸"¸!#¸¢*È. %¢.'ì¸,Ç0 $('#!(¢*%)¢ !'¼ §!'(,.-¢* §!' Á'%:¸Ç¢*

¸%.0,( t:ì¸õ6 3%:¸ìÌ 3ì¸,È a"¼õ %¢.'ì¸û !-*!#¸¢*È.

  `9¢<¢-: !¢ /*! 3È!¢6 ;ìPü,È $Á=!¢ìÌõ %,¸-¢C 6 ^c$%'+ `9¢<

¢-+õ (*,. 7õ!¢ %+õ Á'%:¸,Ç * 7¢,ìÌì $¸'&# %< §7<õ6 9*Á'.õ6 !(%¢ /*8

/(¢:!':ì¸'ÁC (*,. §9,%ì¸'¸ 3È!¢ìÌõ (¢-'¸ ¯:,% $!üÈ¢+ì¸ §%&#õ /(

¢: ¸'0,( 7õ ,¸-¢C ^!,¼ìÌõ 3%:¸Ç §(,%¸,Ç `<'=46 3%:¸Ç¢* !

¢<9,.,-ì ¸,Ç% `9¢<¢-<¢* (,-'-ì ¸¼,Á-'Ìõ

§¸-.ø ¾¢A*H Å!÷$7( Ó*A¸

§¸"¼C (¢È,. %Ç:!(üÌ ! 3vÌ,ȸ,Çì ,¸-'Ç'õ3%ü8ûJY

2j

Page 26: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 26/35

 k)C ¯+%'ì¸C

`9¢<¢-:¸û Á'%:¸ìÌ §!d%(ü¸'. k), ¯+%'츢 (4(¢¼C §%&#õ Á'%:¸û

3È¢4(¢+ìÌõ Áü8õ 7,¼,È %'5ì,¸-¢C /(¢:$¸'ûÇ!#õ §!d k)C¸,Ç %Ì!,È-

¢C ¯+%'ì¸'õ$!' ;¼G¸Ç¢C §¸"¸!#õ §!d k), %Ì!,È-¢C ¯+%'츢 3%:¸Ç¢¼õ §¸"¼C (¢È,. %Ç:ì¸'õ

!':0(, ;,0(C

§¸"!õ !':0(bõ ;,4§( ;+! 9¢È> %Ì!,È-¢C `9¢<¢-: §!dõ §!'

3%: /§!'õ Á'.%:¸Ç¢* ¸&¸Ç¢C !¼§%&#õ ^¢ ^Ç¢ì ¸+%¢¸,Ç

!-*!#0õ§!'õ 3%ü,È Á'%:¸Ç¢* ¸&¸Ç¢C !#!@ ;+0(C 3%9¢-õ

¯¼]ì̼* G¸ $9=(C

§!dõ G¸bõ ¯¼]ì̼* 7¢¸eõ /.§%6 §¸"¼C (¢È,. %Ç:ì¸ ,.õ§!' 3(,.

¯¼]ì̼* 3Ç0(üÌ<¢- ,ȸ,õ §Áü$¸'ûÇ §%&#õ§¸"¼bì¸'. !'¼$!+,Ç

%)Ģ!' G¸, $%Ç¢!#0õ %'=!¢,. %)G¸ §%&#õ

¸üÈC $!'+Ç¢* 7¢,!'#

Á'%:¸Ç¢* §¸"¼C %¢,<6 (¢:9¢ `¸¢-%üÈ¢üÌ fü! !@7¢,¸Ç¢C §¸"¼C (

¢È]ì¸'. ¸üÈC $!'+û¸,Ç %)G¸¢ì §¸"¼C (¢È,. `9¢<¢-: %Ç:ì¸ §%&#õ

§¸-.ø ¾¢AH¢ø 7*A¿R$¸ø ÁPS( Å!ôÀÎòO( ¿.Å#$*¸¸

“¦ºøÅòÐû ¦ºøÅõ ¦ºÅ¢î¦ºøÅõ «î¦ºøÅõ

¦ºøÅòÐû ±øÄ¡õ ¾¨Ä

/*È (¢+ìÌÈ째ü!6 $9%¢-'C §¸"¼È¢õ $9C%§Á /C'%üÈ¢bõ 9¢È4 /*8 (

¢+%û%: P8%§!'6 $Á')¢0(¢È*¸Ç¢bõ (*,Á-'¸ (¢¸5% §¸"¼C (¢È§.

`Ìõ §¸"¼C /*! ^¢¸,Çì §¸"¼C Á"#Á*86 §¸"!(* $!'+,Çõ ¯< §%&#õ /.§%6

§¸"¼C /*!(üÌ §¸"# $!'+û ¯:(C /*8 $!'+û $¸'ûÇ §%&#õ §¸"¼C (¢È.¢C

2[

Page 27: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 27/35

Á'%:¸û !C§%8 k)C¸Ç¢C ¯*.¢!'¸ $9%¢Á#06 ^¢ §%8!'#¸,Ç 3È¢4 $¸'&#õ6

$9%¢Á#0(%üÈ¢* $!'+,Ç ><¢4 $¸'&#õ GÌ%:

$('¼ì¸ì ¸'0(¢C %'츢-G¸,Ç 9¢È¢-('¸ 3,Áì¸ §%&#õ $!'+,Ç ><¢4 $¸'û%(üÌ füÈ $('.¢-¢C §!9 §%&#õ ¯9<¢> 3e0(4(¢+0(Á'¸ §!d% ;-ü,¸-'¸ 3,Á- §%&#õ ¯<ì¸ %'9¢0(C6 §¸"# /e(C6 §¸û%¢ !(¢C !-¢ü9¢ 6 %Ì!,<-¢C !¢È

Á'%+¼* ¯,<-'¼¢C t#!#%(C §!'*È%ü,È 3(¢¸õ %¢80( §%&#õ

  §Ábõ ;0(¢È.¢C Ì,È7?ì¸C §!'(,.,- 7¼0( ¸üÈ, ¸%:9¢¼-('¸ 3,Áì

§%&#õ Á'%:¸û `:%0¼* ¸üÈ¢C t#!¼ ,¸+%¢¸,Ç !-*!#0('õ ^

¢!(¢ 7'¼'6 %'$.'¢6 !¼G¸û6 Á¢* 3",¼¸û6 ¸¢.¢ 6 ^¢$!+츢 §!'*È !-

¢ü80 , $!'+"¸,Ç !-*!#0('õ ;,% Á'%:¸Ç¢* (<0(¢ü§¸ü!õ 3%:¸,Çì

¸%+õ %&õ ;+! 3%9¢-õ

  ;째"¼C (¢È.'. %Ì!¢C 7¼0( ü!"@+ìÌõ `9¢<¢-: ! %,¸ 3vÌ ,ȸ,Ç

`<'=4( !¢* 7¼%@ì,¸ìÌ $9C §%&#õ ¯('<0(¢üÌ $9'ü$!')¢6 ¯,<-'¼C6 !'¼C

6 ¸%¢,(6 ¸,( §¸"¼C §!'*È%ü,Èì ÌÈ¢!¢¼'õ ;c%vÌ ,ȸ,Ç !C§%8 !'¼ !-

¢ü80 ,$!'+"¸,Ç !-*!#0(¢ 7¼0('õ

§¸-.ø ¾¢AH¢ø 7*A¿R$¸ø ÁPS( Å!ôÀÎòO( ¿.Å#$*¸¸

¦%Z¾¢¸*!$ §¸-.ø

  ¸,¼7¢, Á'%:¸ìÌ 7*Ì 3È¢4( $!'+û¸,Ç !üÈ¢- $9=(¢¸,ǧ- (¢C

3%:¸ìÌì Pȧ%&#õ e,Áõ 3È¢-'( 6 3%:¸û !':ì¸'( ^+ $!'+,Ç !üÈ¢ì PÈ

¢.'C 3%:¸û §¸"# $!'+û ¯:4 $¸'û(C ;-' Ì)4,(¸Ç¢* %?#6a:6¸,¼6!

¢<'¢¸û 6!)G¸û6rì¸û §!'*È%ü,È !üÈ¢ `9¢<¢-: d,%-'¸ 9¢89¢8 $('¼:¸Ç¢C

§!d(C §%&#õ §('"¼õ 6`86 !)G¸û6 !È,%¸û (¢-%üÈ¢* $!-:¸,Çì $¸'&#

Á'%:¸ìÌ %¢Çì¸ §%&#õ %Ç!#0õ §!'(,.-¢C (¢C $!'%'¸ì PÈ0 $('¼G¸¢

3%ü,È !üÈ¢- $9=(¢¸,Ç Á¢Ì(¢!#0(¢ PÈ'õ

  Ì,È7?ì¸C !-¢ü9¢-'¸ ^¢¸,Çì §¸"¼È¢(¢C !-¢ü9¢-Ç¢ì¸ `9¢<¢-: !¼G¸,Ç

!-*!#0('õ 6Ç6) /e0¸û 3,Á4( $9'ü¸ìÌ !¼G¸û (-'<¢0 $9'C $9=õ

2\

Page 28: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 28/35

$!'e Á'%:¸,Ç !¼0,( /#0¸'"¼'¸ $9=-'õ Á,~Á,)6 (%,~(%,Ç 6 !ûÇ

¢~!C¢ §!'*È%üÈ¢üÌ !¼G¸,Ç !-*!#0('õ

  %Ç!#0õ 7¼%@ì,¸-'¸ Ì)4,(¸,Ç %<¢,9-'¸§%'6 %"¼Á'¸§%' ¯"¸'< ,%ì¸

§%&#õ ^+%: $Á%'¸ §!d% 3#0(%+ìÌì §¸"¸'(!@ 9ü80 {<0(¢C ^c$%'+%+õ;+ì¸ §%&#õ ^+ Ì)4,(-¢* ¸'(¢C $Á%'¸ ^+ $9=(¢,-ì PÈ¢ 3ìÌ)4,( 3#0(

Ì)4,(-¢¼õ $Á%'¸ì PÈ $9=- §%&#õ ;!@ %<¢,9-'¸ $9'C¢ $9=- §%&#õ;8(¢-

¢C ¯ûÇ Ì)4,(-¢¼õ 3$9=(¢,-ì §¸"¸ §%&#õ |(* gõ §¸"¼C (¢È]ìÌ !-¢ü9¢

$9=%§('# §¸"¼,( $9'Cbõ (¢È]õ $!8%:

 

2p

Page 29: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 29/35

¸-.*!¸*!$ §¸-.A¢¾ø

Ì,È7?ì¸C 7¼%@ì,¸-'¸6 /e4(¢+6 ¯ì¸':6Ì(¢6 l#6 $Á%'¸ 7¼ §!'*È /Ç¢- ¸"¼,Ǹ,Çì

$¸'#ì¸'õ% !ì¸õ (¢+õ!¢ g*8 ¸'@ $9*86 ;¼!ì¸õ (¢+õ!¢ 7¢C/*!. §!'*È 9ü8/&¢ !':0 $9=-§%&@- ¸"¼,Ǹ,Ç 3#0 $¸'#0 !-¢ü9¢ 3Ç¢ì¸'õ ;!@§- %Ì>

7¢,ìÌ füÈ%,¸-¢C §¸"#6 /&¢!':0 $9=-§%&@- ¸"¼,Ǹ,Çì $¸'#0ì §¸"¼C !-¢ü9

¢-¢ì¸ §%&#õ

¯,<-'¼¢* Á¢ì¸¢-ì ¸+0(È¢(C /(¢§< §!d!%: ^+%,<ì §¸"!,( %¢¼ ;+%: !GÌ

$¸'ûõ ¯,<-'¼,ì §¸"!(ü 3(¢¸ì ¸%.õ §(,%

$!<¢-%: ;+%,< ¯,<-'¼ $9= Á'%:¸,Çì §¸"¸ $9=-'õ ^+%: 94,(ìÌì ¸'=¸È¢ %'G¸

§!'.%:6 ÁüÈ%: ¸,¼-¢C !)õ %'G¸ §!'.': |+%+õ ¯,<-'¼ Á'%: 3(,.ì §¸"!:

ÌÈ¢!¢"¼ ^+%: /*. %'G¸ §!'.':y f& ¸,¼ìÌ §!'.':y/*. ¸'=¸û %'G¸¢.'y /*!.

§!'*< %¢.'ì¸ìÌ %¢,¼-Ç¢ì¸ $9= 3%:¸Ç §¸"¼C (¢È,. §9'(¢0 3È¢-'õ

§ÁC 7¢, %Ì>¸ìÌ $9C$9C ¯,<-'¼C (,,! $9=(¢¸û 7¢,È-('¸ 3,Áì¸'õ

%Ç!#0õ §!'(,.-'¸ %¢.'ì¸,õ ¯-:7¢, !#0('õ ¯,<-'#!%: $%8츢È'<'y %

¢+õ>¸¢È'<'y3*!'¸ ;+츢È'<'y §¸'!Á'= ;+츢È'<'y /*!. §!'*È 7¢,,- 3È¢õ %

¢.'ì¸,Çì §¸"¸'õ

^§< ¯,<-'¼, ^¢!(¢ $9= ,%0ì$¸'û%(*gõ Á?&#õ Á?&#õ §¸"# !-¢ü9¢

$!8%(üÌ !-*!#0('õ

!¢Â ¸*¾¸*!$ §¸-Î Á¸¢ú¾ø

2Z

Page 30: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 30/35

¸,( /*È'C Ì)4,(¸û §¸"¸õ $9'Cõ %¢+õ>%: §Ábõ ¸,(¸Ç¢C 7¢¸59¢¸,Ç

,È-'¸ $9'Cb%(¢C !-¢ü9¢ ¸¢,¼ìÌõ 3(.'C ¸,(¸,Çì §¸"¼C (¢È]ìÌ 7*Ì !-*!#0(

§%&#õ

Á'%:¸û §¸"# Á¸¢5%(üì füÈ ¸,(¸,Çì Pȧ%&#õ 7,¸d,% §!d6 3È¢ìÌ $!'+4('(

$9-C¸,Çì ¸,( ¯8!¢.: $9=(C ('.,% Á'%:¸ìÌ Á¸¢59¢n"#õ 9!'!(¢ $(.'

¢<'Á* ¸,(¸û §!'*È 7,¸d,% Á¢Ì4( ¸,(,Ç `9¢<¢-: P8(C §%&#õ `9¢<¢-: Ì<¢C

füÈ0 ('5¼* 7@>¼* P8(C §%&#õ

(?§-': *>80(C 7C%: 9¢È!,¼(C 6§7:,ÁìÌ !'<'""# §!'*È,% 3,Á4(

¸,(¸û Á'%:¸ìÌ Á¸¢59¢ (+õ |ì ¸+0 3,Á4( ¸,(¸,Ç %Ì>¸Ç¢C PÈ §%&#õ

`Ä¢ ¿ÂÁ¢$¸ À¡.ø¸*!$ §¸-Î Á¸¢ú¾ø

$!+õ!'bõ ;8(¢ ^¢¸û ^*È'¸ 3,Á% Á'%:¸û §¸"# Á¸¢) ¯(õ;(,. ;ì¸

m': ;,->0 $(',¼ /*!: /#0ì¸'"¼'¸ ("# 7¢,È- "# 6"# $Á'0(õ /"# /*!. ;8(

¢-¢C ^*È'¸ ^¢!. 3c%'8 ^¢ 3,Á%(,. Á'%:¸û 7*Ì 3È¢õ %,¸-¢C !'¼,

;,9¼* !@0ì '"#(C §%&#õ %Ç!#0õ §!'(,.-'¸ /,¸6 §Á',. /*]õ $9'ü¸,Ç $9'C'õ34( 3@¸,Ç ^¢7-0§( !@0ì¸'"¼ §%&#õ

þÃ0Î aýS ¦¾¡.÷ ¦%Z¾¢¸*!$ §¸-.A¢¾ø

^+ $9-C 3¼G¸¢- ¸"¼,Ç-'¸ ;C'ÁC6 ;<&# g*8 $9-C¸û 3¼G¸¢- ¸"¼,Ǹ,Ç

7¢,ȧ%ü8õ!@ P8(C §¸"¼C (¢È,. %Ç:ìÌõ /#0¸'"¼'¸

,¸%¢<'C ^+ %"¼0,( %,<46 %"¼0(¢]û !F /*8 /e(¢ $%Ç¢>Èõ Á'F /*8/e( $9=(C ;c%'È'. 7¼%@ì,¸¸û Ì,È7?ì¸C §!'(,.ìÌ !-*!#0('õ

§À]*%$ §¸-Î ,¾ý Ó$¸¢Â ¸ÕòO ,A¢¾ø

¯,<-'¼,ì §¸"Ìõ§!' ^+%: §¸û%¢ §¸"!('¸õ6 ÁüÈ%: %¢,¼ (+%('¸õ ;+0(C

Q

Page 31: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 31/35

§%&#õ `.'C6 ^+%: §!d%,(ì §¸"Ìõ §!' $('¼:9¢-'¸ì ¸+0¸û P8% 9¢ì¸'.

/.§%6 `9¢<¢-: Ì)4,(¸û 3È¢4( $!'+û !üÈ¢ /Ç¢- $9'ü¸Ç¢C 9¢ ¸+0¸,Çì PÈ 

$9=(C §%&#õ

Ó#6*Ã

Q1

Page 32: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 32/35

A39 &ப MNவர /'5 Nதன ற!Nவர !7Hய வய( G)ர4

!+ள(?ம :தன= A39 ; வய(வ MNவN.!Nவர *0R Vரசன=-

பD0.!+2 I5 &5ர *0Cர 3.3ர =$> 8த A3ம6 211 X

§¸"¼C (¢È* ^+%: (* ¯ûÇ ¯:¸,Ç $%Ç¢!#0õ (¢È째''¸ 3,Á¸¢È ;4(ì §¸"¼C $¸'û(¢È.¢C Ì,ȸû ;+ìÌÁ'-¢* $9'C!%+,¼- ¸+0 3C %

¢%<G¸û $9%¢Á#!%+ìÌ0 (%È'¸ %4 §9:%(üÌ %'=>¸û ¯&# §Ábõ6 ^+ Á'%]ìÌì

§¸"¼C (¢È.¢C Ì,È-¢+4('C 3%* §!d6 %'9¢>6 /e00 (¢È*¸Ç¢C !¢<9,.,-

/(¢:§7'ìÌ%'*

¸ü!¢! /*! $%8õ $9'C% Á"#Á¢C, ¸+0 $%Ç¢!'"@C %¢ÇìÌ%¼*

/!@6 f* /*!,( $(Ç¢!#0%õ 3¼GÌõ ;(.'C §¸"!%:¸ìÌ ^+ 3(¢9- ¯:

¯&¼'Ìõ %':0,(¸,Ç füÈ ;Èì¸0¼* $9'ü¸,Ç 3G¸<¢!§!'C ¯9<¢! Ì)4,(-

¢* ¯ûÇ0(¢C ^+ ¸+0 $9È¢%'. %¢,%¢]ìÌ %¢0(¢"# ¸ü!,.,-õ {&@ %¢#õ

`<õ! 7¢,-¢§§- ;,( 7¢:-¢0 %¢@*6 Ì)4,( (* %'57'û e%õ Á¢¸õ

/Ç¢('¸ §!9õ !@ì¸õ ;-bõ 30¼* (* ¸+0¸,Ç0 $(Ç¢%'¸õ (¢¼ 7õ!

¢ì,¸¼]õ /Ç¢('¸õ $%Ç¢!#0( @õ

`¸§%6 $Á')¢0 (¢È*¸Ç¢C §¸"#:(C (¢È* ÁüÈ 3@!,¼0 (¢È*¸,Ç

%Ç:!(üÌ %)¢ %Ì츢*È ;(* 츢-0%0,(ì ¸+(¢§- 3<9'G¸õ (Á¢5$Á')¢!'¼0 (¢"¼0(¢C ;(üÌ ì¸¢-0%õ $¸'#0 %+¸¢*È ;%ü,È $%8Á§. $%&!,¸-

¢C /e(¢ §!'(¢ì¸'ÁC (Ì4( !-¢ü80 ,$!'+"¸,Ç !-*!#0(¢ §!'(¢!

3%9¢-õ ; Á'%:¸Ç¢* 3È¢ %Ç:9¢ìÌ $!<¢õ ¯(õ ;c%'8 ,È-¢C §!'(

¢0 Á'%:¸û 3,.0 (¢È*¸,Çõ ,¸%< $!8õ %,¸-¢C l: `9¢<¢-: $9-C

!"¼'C 7'"@* ¸C%¢0(0%0(¢*!@ Á§9¢- 7'"@C ;,È 7õ!¢ì,¸6 3È¢%'üÈC6

`*Á?¸õ6 9'C>6 7*$.È¢6 $!'8>:9¢6 7C%'5$!8õ `üÈC `¸¢-%ü,È $!üÈ

9('-0,( ¯+%'ì¸'õ

§ÁP§¸¡ TŽí¸

Q2

Page 33: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 33/35

1`9¢<¢-:¸ì '. 9¢È> !"¼ !@> !-¢ü9¢ (Á¢5 !¢<¢ 22Y2Q6 §¸"¼C (

¢È* +0: !-¢ü9¢¸û6 2Q6Á'+(¢ !¢$<iÁ§9¢-'

Q>¢n:ì §¸9¢¸* $('C¸'!¢-õ2Q$9*,. !'<¢7¢,-õ

_¸!(¢§!<'9¢<¢-: %¢ 7üÈÁ¢5 ü!¢ìÌõ ,ȸû22$9*,. 9'4(' !Ç¢h:i

j¸!(¢§!<'9¢<¢-: %¢ (Á¢5 ;ì¸ ;츢- 3È¢¸õ2_$9*,. 9'4(' !Ç¢

h:i

[!<4('Á.':3¸¢ 7C (Á¢5 /e( §%&#Á'y2\ $9*,. !'<¢7¢,-õ

\ ¼'ì¼:7d>$<"@-': 226 ¾Á¢! À"¢üÚõ #¨È 6!7ன

p §!<õ!õ ¸§i6BA H•€ DX‚ X€ Eƒ„6 ¸üÈbõ ¸ü!¢0(bõ1ZZ\

Z ,.%: !0Á'%(¢ %¢§%¸'.4(* 6 (¢+Á(¢ 3!¢( 9!'!(¢ ¾Á¢ú Å+¢ ¸PAø

¸PÀ¢ò¾Ä¢ø B¾¢Â Yò¾¢¸  Á'-' !C¸,ì¸)¸õ

þ¾ú

`9¢<¢-õ Á'( ;(56 22 Á':

`9¢<¢-õ Á'( ;(56 22 …†*

þ*½Â(

‡‡‡ˆ‰X€€ŠX‹•Œ

bbb) bcdcKefcg)hij

QQ

Page 34: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 34/35

 

Q_

Page 35: D045467  1

8/16/2019 D045467 1

http://slidepdf.com/reader/full/d045467-1 35/35