D O W N T O W N K O N S T A N Z - Qlt Online

HOSPIZ KONSTANZ e.V.

Jeder braucht jemanden. Irgendwann.

3. MAI 2014

Eröffnungskonzert im

Konstanzer Münster:

Hauptsache, es funkt

!

Kinderkantorei am Ko

nstanzer Münster

Leitung: Steffen Schre

yer

Thomas Gabriel, p - Fr

ank Willi Schmidt, db -

Simon Zimbardo, dr -

Wolfgang Cimander,

sax

Ab 21 Uhr Jazz in der

Altstadt

zugunsten

DOWNTOWN

KONSTANZ

25 Jazzbands spielen in 25 Lokalen

J ZZA

HAUPTSPONSOREN

EröffnungskonzertKonstanzer Münster 19.30 – 20.30 Uhr

Hauptsache, es funkt!Kinderkantorei am Konstanzer MünsterLeitung: Steffen Schreyer

Thomas Gabriel – KlavierFrank Willi Schmidt – Kontrabass Simon Zimbardo – SchlagzeugWolfgang Cimander – Saxophon

Die Kinderkantorei am Konstanzer Münstererreichte beim Landeschorwettbewerb imNovember 2013 den ersten Platz und hat sichdamit für den deutschen Chorwettbewerbqualifiziert. Heute haben Sie Gelegenheit, dieKinderkantorei mit der Band des KomponistenThomas Gabriel zu erleben. Unter dem Motto„Hauptsache, es funkt!“ erklingen im Münstermoderne, poppige Jazzsätze und Lieder, dieSie beschwingt in eine Nacht voller Musikentsenden. Wir hoffen, dass der Funke vomChor und den Musikern auf Sie überspringt.

Dieses Motto gilt auch in der Hospizarbeit.Wenn Ehrenamtliche schwerkranke und ster-bende Menschen begleiten, kommt es immerwieder zu guten menschlichen Begegnungen.Unsere qualifizierten Mitarbeiterinnen wählenEhrenamtliche aus, die zum jeweiligen Patien-ten und seinen Bedürfnissen passen. DasBeziehungsangebot ist auf beiden Seiten frei-willig. Ob es ein vertrauensvolles Miteinanderwird, hängt auch davon ab, ob der Funkeüberspringt.

Stadtwerke KonstanzGmbH präsentiert

Steffen Schreyer DieBegleitband

1 PAUL AMROD‘SWELTMUSIK TRIO Pastis

Weltmusik, Arabischer Jazz,Afro-BluesDas Trio verbindet an diesem KonzertabendJazz – speziell Hard Bop – mit bulgarischen,libanesischen, afrikanischen und brasilianischenQuellen. Dadurch entstehen neue, harmonischeStrukturen, welche die Modi und die rhythmi-sche Einzigartigkeit dieser Länder integrierenund damit eine spannende Vielfalt in die Musikbringen. Paul Amrod hat selbst libanesischeWurzeln und mischt seit Jahren diese Stil-elemente mit modernem Jazz.

25 Bands spielen in der Altstadt21 – 1 Uhr1 – 3 Uhr Afterparty im Kunst- und Kulturzentrum K9

Benjamin Engel – sax Paul Amrod – p Matthias Hunger-Heimer – perc

Mohamed Badawi – oud, perc, vocUgur Gülbas – saz, vocZaher Assaf – oriental vl, percFlorian King – dbMartin Huber – oriental perc,Rahmentrommel, cajon, udu, riq

SEDIR und Steuerberater BerndSchäfer präsentieren

Pastis und Braun-Werbung,Werbeagentur präsentieren

WICHTIGE INFO: Die Bands beginnen jeweils zur vollen Stundeund spielen ca. 45 Minuten lang. Dann sind ca. 15 Minuten Pause,damit die Besucher das Lokal wechseln können.

2 MOHAMED BADAWI &FRIENDSSedir

traditionelle Klänge undRhythmen aus Afrika und derarabischen WeltDie Verschmelzung von traditionellen Klängenund Rhythmen aus Afrika und der arabischenWelt führt zu einem Klangerlebnis, das denZuhörer auf eine musikalische Reise in die tradi-tionelle Sufi-Musik der afro-orientalischen Kulturentführt.

D'Omdurman à Izmir ist eine Klangreise von dersudanesischen Sahara-Stadt Omdurman, überdie Oasen Palmyra in Syrien bis nach Izmir(Türkei), die die verschiedenen traditionellenKlänge der Maqam- und Taqsim-Kunst, Rezital-figuren, Dervisch-Gesänge und andalusischeRhythmen aufnimmt und zu einem harmoni-schen Ganzen formt.

3 BLUE BIRDS OFPARADISEBarbarossa

Dixieland, New-Orleans-JazzDie Blue Birds of Paradise - 3 Schweizer, 1 Eng-länder und 2 Badener - bejazzen nunmehr seit28 Jahren die Hot-Jazz-Szene mit DixielandNew Orleans'scher Prägung. Mit traditionellemNew-Orleans-Jazz, Spiritual, Gospel und Bluesentführen sie in die phantastische Musikwelt derprämodernen Improvisation - im Kollektiv, imSolo und mit Gesang.Der Oldtime-Jazz wird auf dieser musikalischenZeitreise wieder lebendig und die Zuhörer sindganz einfach begeistert.

Eigenkompositionen undskandinavischer JazzseeTon, das ist relaxte Instrumentalmusik, beider vom skandinavischen Jazz beeinflussteKlänge aus dem „Hier“ des Raumes ihreBotschaft von unaufgeregtem, doch kraftvollemVorwärtswollen aus der Ruhe heraus entfalten.Eigenkompositionen stehen neben Neuinterpre-tationen skandinavischer Jazz-Vorbilder wieEsbjörn Svensson, Nils Landgren, Ketil Bjørn-stad und Jan Garbarek. Teils in sich ruhend,teils ungestüm entstehen Dialoge zwischenBrubeck'scher Begeisterung und Bach'scherBarockordnung, zwischen geerdeter gregoriani-scher Klanglichkeit und LaFaro'schen Bass-Grooves.

Karlheinz Martin – tb Markus Hächler – tp Jerry Gabriel – cl, saxHermann Bruderhofer – bj Hansjörg Schaltenbrand – db, fl Phil Franklin – dr

Heike Görlitz - saxesJosephine Tröger - p, percMartin Weber - p, synth, orgHolger Hauenschild - drMatthias Weisgerber - db, vc, arr

Café Bar Restaurant Wessenbergund Weinmarkt an der LaubeKonstanz präsentieren

Hotel-Restaurant Barbarossa undSÜDKURIER präsentieren

4 SEETONWessenberg

6 CAFÉ DEL MUNDOPfohlkeller

Flamenco- und lateinamerika-nische Rhythmen, Eigenkom-positionen Das „Café del mundo“ ist einphantastischer Ort der Begegnung. Jan Pascalund Alexander Kilian - zwei Flamenco-nuevo-Gitarristen, die sich der Musik der ganzen Weltverschrieben haben – sind sich schon vor vielenJahren begegnet. Seitdem begeistern sie mitihren Flamenco- und Latinjazz-Impressionengleichsam Publikum und Fachpresse.

Von geheimnisvollen Lagerfeuern der Beduinenerzählen die Melodien, die im Dialog, manchmalauch im Duell zweier Gitarristen münden, dieeine tiefgründige Leidenschaft zur Flamenco-gitarre verbindet.

Die Erfolgsgeschichte von Café del mundobegann in der heimlichen Jazzhauptstadt Mann-heim, wo sich das Duo mit Sandro Gulino ausSizilien (ehemals Gipsy Kings) am Bass undCésar Gamero aus Lima/Peru am Cajon zueinem multinationalen Quartett erweiterte. Es isteine Welt voller Impressionen und mitreißenderRhythmen - anregend wie ein doppelterEspresso!

Sandro Gulino – bCésar Gamero – cajonJan Pascal – gAlexander Kilian – g

Weinstube Pfohl und HeidiGerlach, Praxis für Ergotherapie,präsentieren

5 FUMMQ – FERENC UNDMAGNUS MEHL QUARTETTKulturzentrum am MünsterWolkenstein-Saal

Modern Jazz, Eigenkomposi-tionen Diese Formation um die BrüderFerenc und Magnus Mehl hat sich ganz demmodernen, unverbrauchten Jazz verschrieben.Das knackige und spannungsgeladene Band-konzept beinhaltet fetzige Eigenkompositionenund gefühlvolle Balladen. Ohne Berührungs-ängste schöpfen die Vier aus dem Vollen derJazzgeschichte, begeistern aber trotzdem mitihrer ganz persönlichen, explosiven Musik, wel-che stets von unglaublicher Energie beseelt ist.Die mehrfach international preisgekrönte Band(Getxo Jazzcontest/Spanien, Jimmy WoodeJazzaward/Italien, Hoeilaart Jazzcontest/Bel-gien) legte im März 2010 mit „Baden verboten!“ihr vielbeachtetes zweites Album vor.

Mit seinem tollen Zusammenspiel und seinenenergiegeladenen Soli begeistert das Quartettsein Publikum. Die frische, unkonventionelleMusik sowie das ungezwungene und schmis-sige Auftreten der Musiker lassen garantiert denFunken überspringen.

Stadt Konstanz Kultur-büro und DruckereiZabel präsentieren

Magnus Mehl – saxesFerenc Mehl – drMartin Schulte – gFedor Ruskuc – db

7 JAZZORGELLADY QUARTETTDomschule

Swing 2014 spielt das JazzorgelladyQuartett in neuer Zusammensetzung. WalterVonäsch und Esther Meyre Müller mit ihrer42er ODIN Konzert-Drehorgel sind wieder mitvon der Partie. Neu dabei sind Rolf Winigerund Peter Preibisch. Gespielt werden Komposi-tionen aus der Zeit von 1900 bis 1960 - insge-samt eine unterhaltsame Gratwanderungzwischen Jazz, Chansons und Filmsoundtracks.Musik, die keine Grenzen kennt! Lassen Siesich von dem einmaligen Sound begeistern, dersich aus dem Zusammenspiel mit dieser Dreh-orgel ergibt.

Max Heller Steuerberatungsgesell-schaft GmbH präsentiert

Blues Die Vorliebe der Konstanzer Band giltdem klassischen Blues der 50er und 60er Jahre,wie ihn Muddy Waters, Sonny Boy Williamsonoder Howlin‘ Wolf spielten. Mit ihrem urigenInstrumentarium schaffen es die Snakes, dabeiden Bogen vom erdigen Country-Blues bis hinzu urbanen Tom Waits-Klängen zu spannen.Vor allem Chester Burnetts hypnotischer Stilprägt den Gesang von Frontmann AndreasDannenmayer, der nebenbei noch eine formida-ble Blues-Harp spielt. Mit seiner selbstgebautenCigarbox-Gitarre beschwört er mühelos dieStimmung eines Abends am Mississippi herauf.Kurt Müller an Bass und Bass-Ukulele undMichael „Cäpt‘n“ Schwarz am Schlagzeug bil-den eine unerschütterliche Rhythmusgruppe,die selbst Blues-Skeptikern noch ein Füßewip-pen entlockt. An elektrischen und akustischenGitarren erweist sich Götz Zöller als ein Meisterder sechs Saiten. Von der prägnanten Beglei-tung bis zum schneidenden Slide-Solo zieht eralle Register der Bluesgitarre. Die beiden Protagonisten Andreas Dannen-mayer und Götz Zöller sind inzwischen weit überdie Region hinaus gefragte Session-Musikerund oft mit lokalen Größen auf der Bühne.

8 CERTIFIED SWAMP SNAKESSpitalkellerei Konstanz

Walter Vonäsch – cl, saxRolf Winiger – bPeter Preibisch – drEsther Meyre Müller – Drehorgel

Spitalkellerei Konstanzu. Schilder- und Stempel-fabrik Ernst Stiefpräsentieren

Andreas Dannenmayer – voc, bluesharp, cigar boxKurt Müller – b, b-uke, vocMichael „Cäpt’n“ Schwarz – dr Götz Zöller – g, voc

10 AIULIL’Anima

Swing, Standards & MoreDer Bassist und Jazzförderer Uli Körner ausKonstanz gründete bereits 1972 mit der"Bunten Kuh" in Allensbach-Kaltbrunn die ersteJazzkneipe in der Region und mit dem Schlag-zeuger Gaby Kemmler 1978 das JazzlokalSeekuh. Dem Mainstream verschriebengründete er 2009 das AIULI Quartett. Mit derPianistin Barbara Klobe aus Tuttlingen erreichtdiese Formation professionelles Niveau. Mitdabei ist der versierte Saxofonist Thomas Lay.Weithin bekannt durch seine Bands, das"Bodensee-Swing-Quartett" und die Formation»Crosslake«.

9 MO‘FAZZSteigenberger Inselhotel

Zeitgenössischer Jazz, Eigen-kompositionen Clubjazz vom Feinsten.Das bietet Mo'fazz mit seinem eigenen, groove-orientierten Stil, der die Grenzen des Jazz überSwing und Latin bis zum Soul und Reggaeerweitert. Mo'fazz spielt ausgewählte Klassikerzeitgenössischer Jazzmusiker, z.B. von MarcusMiller oder Dave Weckl, und offeriert viele Eigen-kompositionen, wobei durch den unterschiedli-chen Kompositionsstil der Bandmitglieder einbreites musikalisches Spektrum entsteht. Denmodernen und abwechslungsreichen Soundergänzt Ansgar Gusinde am Klavier mit interes-santen E-Piano und Orgelklängen. Manuel Freyswingt auf dem Kontrabass genau so gut, wie erauf dem E-Bass mit fettem Sound slappt undgroovt. Oliver Knab spielt auf seinen Saxofonengekonnt von balladesk bis funky. Und Fritz Ritt-müller trägt mit seiner komplexen und tightenSchlagzeugtechnik, aber auch mit seiner war-men und souligen Stimme zum besonderenGesamtklangbild bei. Den versierten Musikerngelingt es, mit ausgefeilten Details in den Arran-gements und spannenden ImprovisationenCovers und Eigenkompositionen zu einemEreignis zu machen. Das machen sie so gut,dass „…man eingesogen wird in den großenStrom eines dahin fliegenden Lebensgefühls“,wie ein Kritiker schwärmt.

Barbara Klobe – p, vocThomas Lay – saxesUli Körner – dbGaby Kemmler – dr

Ansgar Gusinde – pManuel Frey – db, bOliver Knab – saxesFritz Rittmüller – dr, voc

Steigenberger Inselhotel undSchuh-Oberscheid präsentieren

L‘Anima und Netzwerk-statt präsentieren

11 YOGI GROSS GROUPSeekuh

Eigenkompositionen: Jazz,Fusion, Blues, Live-Elektronik,Rock Yogi Groß, Gitarrist und Komponist ausKonstanz, begann als Autodidakt. Anfang der80er Jahre konsolidierte er sein Gitarrenspiel ander "Swiss-Jazz-School Bern", danach an der"Jazz-Schule St. Gallen". In den folgenden Jah-ren widmete er sich konsequent der Fortent-wicklung einer eigenen Stilistik und Komposi-torik, die gegenüber neuen Strömungen undKlängen immer offen bleibt.

Seit dieser Zeit zählt er bei Kritikern zu den"Besten seiner Zunft in Europa". Das Repertoirebesteht ausschließlich aus "Jazzrock"-Eigen-kompositionen mit viel Freiraum zur spontanenImprovisation und Interaktion. Die Bandbreiteerstreckt sich von Jazz über Fusion, Blues,Live-Elektronik bis zu Rock im gesamten dyna-mischen Spektrum.

12 EAT THE BEATChez Léon

Soul Groovige Beats, die in die Beine gehenund handgemachte Live-Musik mit ausdrucks-starkem Gesang und funkelnden Soli – das sinddie Markenzeichen der Band. Angelehnt an denlegendären Motown-Sound von Sam & Dave,Aretha Franklin, Joe Tex, den Commitments undweiteren sagenhaften Soulgrößen versteht esEAT THE BEAT mit ihrem Sound das Publikumzu überraschen. Das Ergebnis ist Spielfreudepur, die sich direkt auf den Bewegungsdrang derZuhörer auswirkt. Dabei ist die Band längst keinGeheimtipp mehr. Mit ihrer Soulpower versprühtsie über die Grenzen des Schwarzwald-Baar-Kreises hinaus eine unglaublich gute Stimmung.

Dolores Gaus – vocEmanuel Penalver – vocJochen Freiberg – saxMatthias Jakob – pRalf Reiter – drRainer Lietzmann – gStephan Higler – b

Brasserie Chez Léon undjester-sports, Schottenstraße 73,präsentieren

SEEKUH undAugenweide Optikpräsentieren

Yogi Groß – gRolf Häse – gChristian Nickel – saxHenry Eberhard – perc

13 SON TRES Latinos

Son Cubano Das Quartett Son Tres ausWinterthur interpretiert den traditionellen, kuba-nischen Musikstil "Son" in der typischen Beset-zung mit Tres, Bass, Conga und Kleinpercussion(Clave, Maracas und Guiro) auf seine eigene Artund Weise.

Das Repertoire der Band umfasst den authenti-schen "Son cubano" mit all seinen Facetten,mal traditionell, mal etwas moderner arrangiertmit Einflüssen aus Jazz, Flamenco und BossaNova.

14 A TOUCH OF SWINGEugens Bio Café Restaurant

Flavia Vasella – vocManfred Junker – gDani Solimine – gGeri Zumbrunn – db

Pilar Bastidas – voc, percManuel Gerisch – db,vocGünter Kleinmann – tres, vocAlex Xanthis – conga, perc

Restaurant & Tapasbar Latinosund Fruchthof Konstanz GmbHpräsentieren

Eugens Bio Café Restaurant undNeher Butz Ingenieurbüro fürGebäudetechnik GmbH präsentieren

Finest Acoustic JazzDer geschmeidige Sound von A Touch of Swingwird von zwei Gitarren, Kontrabass und einerwarmen Frauenstimme geprägt.

Die raffiniert und witzig arrangierten Songsstammen zum großen Teil aus dem Amerika der30er und 40er Jahre. Die Band scheut sich aberauch nicht, einen Latinrhythmus, ein Solo imGipsy – Stil oder eine Prise Italianità unter dieJazzstandards zu streuen.

A Touch of Swing: eine ungeheuer swingendeBand mit einer Stimme, die unter die Haut geht.

Wer wir sind

Wir sind hauptberuflich und ehrenamtlich arbeitende Menschen, die sichmit Sterben, Tod und Trauer auseinandersetzen.

Wir regen diese Auseinandersetzung in der Öffentlichkeit an und bietenBeratung und Hilfe bei der Bewältigung dieser Grenzsituationen.

Was wir tun

Wir helfen schwerkranken und sterbenden Menschen jeden Alters inKonstanz und Umgebung auf vielfältige Weise, unterstützen die Angehö-rigen und stehen Trauernden bei:

o Menschen bekommen bei uns Beratung, wenn sie oder ein Familien-mitglied eine lebensbedrohliche Krankheit haben

o Schwerkranke und sterbende Menschen und ihre Angehörigenbekommen ehrenamtliche Begleiter/innen an ihre Seite gestellt,die sie unterstützen

o Sterbende Menschen können im Notfall für einige Tage in dieHospizwohnung aufgenommen werden

o Kinder und Jugendliche bekommen Unterstützung, wenn sie mitlebensbedrohlichen oder lebensverkürzenden Krankheiten konfron-tiert sind

o Trauernde finden Ansprechpartner und Angebote zur Bewältigungihrer Situation

o Interessierten bieten wir mit zahlreichen Veranstaltungen Zugang zuden schwierigen Themen „Sterben, Tod und Trauer“

Die Angebote von Begleitung und Beratung sind kostenfrei.

Wie wir uns finanzieren

Der Verein benötigt jährlich ca. 100.000 Euro an Spendengeldern, umden Betroffenen seine vielfältigen Angebote kontinuierlich und kostenfreianbieten zu können.

Die Veranstaltung Jazz Downtown Konstanz wird von uns selbst organi-siert und trägt einen beträchtlichen Teil zur Finanzierung der Hospizarbeitin Konstanz bei.

Wir bedanken uns ganz herzlich bei den engagierten Musikern undWirten, bei den großzügigen Sponsoren und nicht zuletzt bei den Besu-chern von Jazz Downtown Konstanz. Sie alle tragen zu einem Abendbei, der einer guten Sache dient, die uns alle angeht.

Wir wünschen Ihnen einen vergnüglichen Jazzbummel,

Sandra Gräfin Bernadotte, 1. VorsitzendeDr. Susanne Rathfelder, 2. VorsitzendeRenate Maus, Schatzmeisterin Petra ReinmöllerChristan SiedlaczekVorstand des Hospizvereins Konstanz

HospizvereinKonstanz

Name (bitte in Druckbuchstaben)

Straße

PLZ / Wohnort

Tel. / E-Mail

(Bitte ankreuzen)

Ja, ich möchte Mitglied des Hospiz Konstanz e.V.werden.

� Jahresbeitrag Einzelperson € 40,–

� Jahresbeitrag jurist. Person € 110,–

� Jahresbeitrag Förderer € 500,–

� Zusätzlich zu meiner Mitgliedschaft spende ich:

€ einmalig

€ jährlich

Ich bin damit einverstanden, dass der oben genannte Betrag vonmeinem Konto abgebucht wird:

IBAN

BIC

Bank

Datum Unterschrift

Bitte ausfüllen und einsenden an: Hospiz Konstanz e.V., Talgartenstr. 4, 78462 KonstanzTel. 0 7531/6 9138-0, Fax 0 7531/6 9138-29

Ihr Mitgliedsbeitrag und Ihre Spenden sind steuerlich absetzbar.Spendenkonto: IBAN DE07690500010000063636 Sparkasse Bodensee

MitgliedschaftDurch Ihre Mitgliedschaft unterstützenSie die Arbeit des Konstanzer Hospiz-vereins:

15 NONCHALANTINTERMEZZORestaurant & Kaffeehaus Krone

Eigenkompositionen: Funk-Jazz-Soul-Pop Der Bandname istProgramm: Es erwartet Sie ein unbekümmertes,musikalisches Intermezzo und lockere, stim-mungserhellende, eben nonchalante Musik.Sitzen bleiben ist dabei schwierig, eher animiertdiese Musik zum Tanzen. Alle Stücke der Bandsind Eigenkompositionen mit ausgefeiltenArrangements: Ein musikalischer Leckerbissenmit vielen spannenden Soli und groovigen Beats.

Nonchalant Intermezzo bietet langjährige Band-und Bühnenerfahrung und überzeugt mit einemkompakten Sound und großer Spielfreude. DieBand präsentiert ein rundes Programm mitknackigen, groovigen Songs im Gepäck, dieecht Spaß machen.

Restaurant & Kaffee-haus Krone undDAS OHR Hörgeräte &mehr präsentieren

… allesgegen den

Durst!www.ruppaner.de

Getränke-großhandel

Brauerei

Tel: 0 75 31 / 93 73 - 0

Madeleine Rascher – vocPius Da Mutten – sax, percDaniel Costantino – g, vocStefano Fortuna – kbStöff Kunz – bNik Kunz – dr

16 SON PA TIpano

Son, Salsa, Rumba, Boleround Cha-Cha-Cha Son und Salsa wiebei Buena Vista, auf Hochglanz poliert und mitneuem Spirit, das ist SON PA TI. Die Band bie-tet einen musikalischen Streifzug der Sinneüber die Karibikinsel Kuba mit all ihrer Fröhlich-keit. Sie präsentiert mit viel Witz und Spielgeistehrliche, handgemachte Musik zum Tanzen füralle! Sie spielt die ganze Palette der kubani-schen Son-Musik und ab und zu auch Latin-Jazz – pur und unverfälscht, spontan und mitviel Live-Erfahrung.

Solch authentische Son- und Salsamusik findetman sonst nur zwischen Havanna und Santiagode Cuba. Dafür wurde die Band 2006 vomkubanischen Kulturministerium besonders aus-gezeichnet und zum internationalen „FestivalSon Caribe“ nach Santiago de Cuba eingeladen!

Eigenkompositionen und klas-sische Jazztitel Jazz at its best... daserwartet Sie mit diesem deutsch-amerikani-schen Jazz-Duo. Die beiden Ausnahme-Musi-ker entführen mit klassischen Jazztiteln in dieamerikanische Glamour-Welt und verführen mitswingenden Eigenkompositionen, die ihrstimmliches und instrumentales Können über-zeugend zum Ausdruck bringen. Ellens Klavier-spiel weckt mit seinem mitreißenden DriveErinnerungen an Erroll Garner, ihre Stimme kannzwischen Ella Fitzgerald und Norah Jonesangesiedelt werden. Dazu das virtuose Trompe-tenspiel von Bernd: Er begeistert mit einemstark ausgeprägten eigenen Stil, der Spannungdurch musikalische Gegensätze erzeugt. Tradi-tionelle Spielweisen werden mit modernenPhrasen kombiniert. Auf lyrische Melodiebögenfolgen rasante Linien. Freuen Sie sich auf zeit-losen Jazz in höchster Vollendung.

Ellen Marquart – p, vocBernd Marquart – tr flh

Restaurant & PizzeriaLa Piazza undStrahlentherapieSingen – Friedrichshafenpräsentieren

Alfonso Napoles – voc, maracasBene Frey – voc, fl, accLuis Angulo – voc, gEsbel Rodriguez – bongos, campanaThomas Rühwald – voc, bMichael Pertl – voc, trés-gGeorg Wetzel – congas

pano Brot & Kaffee undMode Galeriepräsentieren

17 ELLEN UND BERNDMARQUART DUOLa Piazza

18 LE TRIO FOR ME-DABLECasablanca

Swing, Musette & französischeChansons Stilvoll, charmant und einbisschen retro – das ist Le Trio For me-dable.Die Kombination aus einem virtuosen Akkor-deon, einer sensiblen akustischen Gitarre undeinem rhythmisch souveränen Kontrabass hatdas gewisse Etwas.

Dazu serviert das Ensemble um den französi-schen Sänger Marc Delpy Chanson-Klassikeraus Frankreich, aber auch eigene Kompositio-nen und kombiniert gekonnt Swing undMusette. Man muss nicht französisch können,um diese von Leichtigkeit geprägte Musik zugenießen. Gelungene Arrangements und einegute Portion Können sprechen bei dieserhandgemachten Musik für sich.

Le Trio For me-dable – ein Geheimtipp für alle,die etwas Besonderes suchen – versprühtLebensfreude und entlässt sein Publikumentspannt und gut gelaunt.

Roland Wohlhüter – tp, vocKurt Lauer – cl, saxWalter Vocke – bj, vocAlbert Gabriel– souFlavio Ferrari – drDaniel Kobler – tb

Marc Delpy – g, vocFranco Fererro – accChristian Brinkschmidt – db

Konstanzer Bürger-stuben, KountzGetränke Radolfzellund FürstenbergBrauerei präsentieren

Restaurant-CaféCasablanca und hortaImmobilienpräsentieren

Dixieland, New-Orleans-JazzMit " Dixie pur, frisch von der Leber" wissendie 6 Musiker nach wie vor– zwischenzeitlichschon 36 Jahre lang – ihr Publikum zu begeis-tern. Die Band hat über die Jahre ihren eigenenStil geformt und glänzt mit ausgeprägtemJazz-Feeling und überzeugenden Solo-Partien.Ihre Spielfreude und ihr quicklebendiger Live-Charakter sind ihre Markenzeichen. Inzwischenverjüngen 2 neue Musiker die Band und bringennoch mehr frischen Wind hinein: Mit „DonAlberto“ ist ein erfahrener Musiker ins Sousa-phon geschlüpft, der gekonnt die Basslinienzieht. „Toblerone“ bläst die Posaune hervorra-gend und verspricht mit seinem Einsatz einegroßartige Zukunft.

Die solistische Freiheit auszuleben, ohne dasZusammengehörigkeitsgefühl zu verlieren, isteines der Geheimnisse des Jazz. »Gib alles!«ist eine Maxime der Band. Kein Wunder, dassdiese Kultband zur absoluten Jazz-Spitzen-klasse gehört.

19 SWISS GERMAN DIXIECORPORATIONKonstanzer Bürgerstuben

21 BLACK CAT BONEThe Shamrock – Irish Pub

Bluesrock Die fünf Ausnahmemusiker derBluesrock-Institution Black Cat Bone werden indiesem Jahr das „Shamrock“ zum Kochen brin-gen und zusammen mit ihren Fans eine heißeJazz Downtown-Nacht feiern. Im Gepäck habensie ihre neue CD „Live At The Pavillon“.

BCB stehen für erstklassigen, gitarrenlastigenBluesrock, kraftvoll und dynamisch gespielteGrooves, mitreißende Soli und den Ausnahme-gesang der stimmgewaltigen, charismatischenFrontlady Tanja Telschow, die 2012 unter die10 Nominierten für den German Blues Award(Female Vocals) gewählt wurde. Die Fachpressevergleicht die Band mit „kalifornischen Studio-Cracks, die nichts anderes tun, als ständighochkarätige Musikproduktionen zu veredeln“.Auch internationale Stars wie Mick Taylor(Rolling Stones), Alvin Lee (Ten Years After),Chris Farlowe (Colosseum) und Rick Derringer(The McCoys) haben diese Qualitäten bereitsschätzen gelernt.

Ein heller Stern am Blueshimmel, ansteckendeSpielfreude, Musik, die in die Beine, in den Kopfund ganz besonders ins Herz geht. Ein packendes Live-Erlebnis, das man sicheinfach nicht entgehen lassen darf!

20 GENTLY DISTURBEDSpiegelhalle

Zeitgenössischer Jazz, Eigen-kompositionen „Sanft gestört“ - dassind 4 junge Musiker aus South West Germany,die mit ihrem groovegeprägten Jazz zu denHerzen aller Zuhörer durchstoßen wollen. IhreMusik besteht aus Eigenkompositionen undStücken des israelischen Bassisten AvishaiCohen, sowie einer guten Portion Spielfreude,Interaktion, Gefühlen für den richtigen Momentund einem kleinen Augenzwinkern. Wer denkt,zeitgenössischer Jazz wäre langweilig, irrtgewaltig. Es erwarten Sie packende Grooves,nicht immer jugendfreie Taktarten, „sanftstörende“ Soli und schmählich vernachlässigteoder - je nachdem - eingängige Melodien. Alsofeinste Musik ohne jeglichen Einschlaffaktor.

Daniel Roncari – saxesDavid Schuckart – pJonathan Sell – bMax Stadtfeld – dr

Theater Konstanz undRied-Apothekepräsentieren

The Shamrock – Irish Pub undBettenhaus Hilngrainer, Münzgasse 30,präsentieren

Tanja Telschow – vocGunter Richter – gMartin Holzner – kbStephan Wegner – bUli Wagner – dr

3 Sets von

21 – 24 Uhr

Soulig-bluesiger Jazz, Eigen-kompositionen Seit teilweise mehr alszwei Jahrzehnten spielen diese Musiker zusam-men in verschiedensten Bands. Mit der Gruppe„SOUL EYES“ präsentieren sie jetzt eine Forma-tion, die spielt, was ihnen schon immer amHerzen lag und in den Fingern juckte: Soulig-bluesiger Jazz mit einer guten Portion Latin.Eigenkompositionen und Standards von Can-nonball Adderley, Eddie Harris, Maceo Parker,Dexter Gordon.

22 FUNJAZZTIC DUOLogan’s – Irish Pub

Akustischer Jazz vom SeeMit immer neuen eigenen Kompositionenwartet das FunJAZZtic Duo mit Uli Stier anden Saxophonen und dem PianistenThomas Förster auf. Nicht nur wer spezielldiese beiden Instrumente liebt, kommt aufseine Kosten. In seiner Musik verarbeitet UliStier unterschiedlichste Stimmungen vomSee, aber auch andere Kulturkreise erfahreneine klangliche Würdigung. So gibt es An-klänge an orientalische Musik, Gospel oderBossa Nova. Der spielerische Umgang mitden Tönen wird zum emotionalen Erlebnis.

Patrick Manzecchi – drPit Drefahl – bThomas Schwabe – kbThomas Banholzer – tr, flhKlaus Knöpfle – sax

Old Mary’s Pub und Tobias Volz,Aktive Lebensgestaltung mitSenioren präsentieren

Uli Stier – saxesThomas Förster – p

23 SOUL EYES Old Mary’s Pub

Logan’s – Irish Pubund Urs Schaubhut,Rechtsanwaltpräsentieren

24 SCHWESTERGABY FEAT.JÜRGEN WAIDELECafé ExxTRA

Blues, Bluesrock schwestergaby,das Konstanzer Rock- und Bluesrock-Trio, trittdieses Jahr mit einem special guest auf:Jürgen Waidele, der mit seinen verschiedenenBands weit über die Region hinaus bekannt ist,wird das Trio um Keyboard und Gesang erwei-tern. Bei spontanen Sessions anlässlich gemein-samer Konzerte sind sich die vier letztes Jahrmusikalisch näher gekommen und hatten da-nach die Idee, zusammen bei Jazz DowntownKonstanz aufzutreten. Die Band spielt eineMischung aus dem Repertoire von JürgenWaidele und schwestergaby. Das letzte Setbesteht – schon traditionell – aus rockigenNummern der 70er Jahre. Take a Dance!

25 THE ROOSTERSKunst- und Kulturzentrum K9

Rhythm ’n’ Blues, SoulDie Powerformation in Sachen Rhythm ‘n‘ Bluesund Soul ist schon seit 20 Jahren "on the road"und gilt inzwischen als eine der besten Bandsdieses Genres in der Bodenseeregion. Ausgestat-tet mit enormer Spielfreude, der Lust an authenti-schen Interpretationen und einem Charisma, dasansteckend wirkt, bringt sie das Publikum immerwieder auf Hochtouren. Die energiegeladene Prä-sentation der Band und die fantastische Stimmevon Frontfrau Sybille Bäder sind seit Jahren einGarant für mitreißende Konzerte. Soulklassikerder 60er und 70er Jahre, funky Hits der 80er und90er sowie Highlights von heute werden druck-voll, eingängig und anspruchsvoll arrangiert. Somancher Klassiker findet sich im neuen Gewandwieder. Ob acid, angejazzt oder rockig mit ver-zerrten Gitarren gespickt – die Roosters sindimmer für eine Überraschung gut.

Klaus Wilsrecht-Zahn – g, vocJürgen Waidele – kb, vocGaby Wunderlich – b Roy File – dr

Café ExxTRA undLabhard Medien GmbHpräsentieren

Sybille Bäder - vocWolfgang Zimber – g, vocHorst Heirler – g, percAlex Widmann – dr, vocHenry Königsmark – sax, vocGerhard Stoiber - bKlaus Timons – kb, voc

Kommunales Kunst- und Kultur-zentrum K9 undmdbw – IT sicher vernetzenpräsentieren

1 – 3 UhrAFTERPARTY mitDJane Gaby ROCK.pop&soul:::rhythm&ROLLim K 9

Unser besonderer Dank gilt den Hauptsponsoren

sowie allen Co-Sponsoren, die Jazz Downtown Konstanz ermöglicht

haben

ZABEL

Obermarkt 1478462 KonstanzT 07531.26222

MED IENPARTNERJAZZ DOWNTOWN KONSTANZ 2014

Unser besonderer Dank gilt den Hauptsponsoren

sowie allen Co-Sponsoren, die Jazz Downtown Konstanz ermöglicht

haben

Jazzbummeldurch die Konstanzer Altstadt

PARKEN

P1 Parkplatz Stephans-PlatzP2 Parkhaus FischmarktP3 Parkhaus Dammgasse

P4 Parkhaus AugustinerplatzP5 Parkplatz am DöbeleP6 Parkhaus an der Laube

P5

6

8

9

3

2524

23

22

21

20

1918

1716

1512

1011

1

75

4

2

P1P6

P3

P4

P2

auf der

Insel

1314

Übersichtwer spielt wo?

1 PAUL AMROD’SWELTMUSIK TRIOPastis, Hohenhausgasse 14

2 MOHAMED BADAWI &FRIENDSSedir, Hofhalde 11

3 BLUE BIRDS OF PARADISEBarbarossa, Obermarkt 8-12

4 SEETONWessenberg, Wessenbergstr. 41

5 FUMMQ – FERENC UNDMAGNUS MEHL QUARTETTWolkenstein-Saal, Kulturzentrumam Münster, Wessenbergstr. 43

6 CAFÉ DEL MUNDOPfohlkeller, Salmannsweilergasse 9

7 JAZZORGELLADYQUARTETTDomschule, Münsterplatz

8 CERTIFIED SWAMPSNAKESSpitalkellerei KonstanzBrückengasse 12

9 MO‘FAZZSteigenberger InselhotelAuf der Insel 1

10 AIULIL‘Anima, Konzilstraße 3

11 YOGI GROSS GROUPSeekuh, Konzilstr. 1

12 EAT THE BEATChez Léon, Fischmarkt

13 SON TRESLatinos, Fischmarkt

14 A TOUCH OF SWINGEugens Bio Café RestaurantMünzgasse 1

15 NONCHALANTINTERMEZZORestaurant & Kaffeehaus KroneBrotlaube 2

16 SON PA TIpano, Marktstätte 6

17 ELLEN UND BERNDMARQUART DUOLa Piazza, Marktstätte 2

18 LE TRIO FOR ME-DABLECasablanca, Marktstätte 15

19 SWISS GERMAN DIXIE CORPORATIONKonstanzer BürgerstubenBahnhofplatz 7

20 GENTLY DISTURBEDSpiegelhalle, Hafenstraße 12

21 BLACK CAT BONEThe Shamrock – Irish PubBahnhofstraße 4

22 FUNJAZZTIC DUOLogan’s – Irish PubZogelmannstraße 2

23 SOUL EYESOld Mary’s Pub, Kreuzlinger Str. 19

24 SCHWESTERGABYCafé ExxTRA, Hussenstr. 28

25 THE ROOSTERSKunst- und Kulturzentrum K9Hieronymusgasse 3

Eröffnungskonzert Münster KN, 19.30 – 20.30 Uhr

HAUPTSACHE, ES FUNKT!Kinderkantorei am Konstanzer Münster, Leitung: Steffen SchreyerThomas Gabriel, p - Frank Willi Schmidt, db - Simon Zimbardo, dr - Wolfgang Cimander, sax

Jazz in der Konstanzer Altstadt 21 – 1 Uhr

VORVERKAUF: 16 €

Ab 5. April 2014Konstanzer Bücherschiff, Paradiesstr. 3, KonstanzHospiz Konstanz, Talgartenstr. 4, Konstanz

ABENDKASSE: 18 €

18.30-19.30 Uhr am MünsterAb 19.30 Uhr in allen beteiligten Lokalen

Eintrittsbändchen 16 € /18 €gültig für alle Veranstaltungen

IMPRESSUMVeranstalter: Hospiz Konstanz e.V.

Organisation und Redaktion: Eva Riedle, Hospiz Konstanz e.V.

PR-Arbeit, Akquisition und Vertrieb: Hospiz Konstanz e. V.

Grafische Gestaltung: Braun-Werbung, Werbeagentur

Druck: Druckerei Zabel, Radolfzell

Benefizveranstaltung zugunsten

JAZZDOWNTOWNKONSTANZ

HOSPIZ KONSTANZ e.V.Jeder braucht jemanden. Irgendwann.

JAZZDOWNTOWN

KONSTANZ2014

HAUPTSPONSOREN

zugunsten HOSPIZ KONSTANZ e.V.

ww

w.b

raun

-wer

bung

.de

www.jazz-downtown.de