Czech Republic Lisboa, March 31th of 2009 Bilateral Relations between the Czech Republic and Portugal Portugal presented by Josef Molata, Economic and.

Czech Republic

Lisboa, March 31th of 2009

Bilateral Relations between the Bilateral Relations between the

Czech Republic and PortugalCzech Republic and Portugal

Portugal

presented by Josef Molata, Economic and Commercial Counselor

Czech Republic

Lisboa, March 31th of 2009Bilateral Relations between the Czech Republic and Portugal

Portugal

-Czech Republic and Portugal are primarily linked by cooperation within the European Union and NATO.

- The two countries have a similar vision of the EU (the Community method, the opening of the EU, the principle of solidarity, equality among members, the cohesion, the EU's role in the world, etc.)

- Thus, there are current harmonious bilateral relations, which have had a good development

-Czech Republic and Portugal: External Commerce

-Introduction

Czech Republic


Portugal

in thousands of Euros

Balance

EUR poř. Index EUR poř. Index EUR poř. Index EUR

1993 12 876 57. - 5 172 60. - 18 048 64. - 7 704

1994 16 178 48. 125,6 8 110 57. 156,8 24 288 53. 134,6 8 068

1995 19 096 50. 118,0 12 677 50. 156,3 31 773 55. 130,8 6 419

1996 19 183 55. 100,5 19 935 46. 157,3 39 118 54. 123,1 -752

1997 34 391 44. 179,3 22 636 48. 113,5 57 027 49. 145,8 11 755

1998 62 554 33. 181,9 27 095 46. 119,7 89 649 42. 157,2 35 459

1999 89 607 25. 143,2 32 278 43. 119,1 121 885 36. 136,0 57 329

2000 124 696 28. 139,2 62 334 39. 193,1 187 030 33. 153,4 62 362

2001 141 212 27. 113,2 82 745 38. 132,7 223 957 32. 119,7 58 467

2002 156 196 29. 110,6 97 947 38. 118,4 254 143 33. 113,5 58 249

2003 125 632 31. 80,4 113 681 37. 116,1 239 313 34. 94,2 11 951

2004 157 907 33. 125,7 131 424 36. 115,6 289 331 34. 120,9 26 483

2005 234 039 28. 148,2 136 234 36. 103,7 370 273 34. 128,0 97 805

2006 287 494 31. 122,8 180 168 34. 132,2 467 662 33. 126,3 107 326

2007 322 858 30. 112,3 238 826 34. 132,6 561 684 32. 120,1 84 032

2008 330 713 30. 102,4 230 205 36. 96,4 560 918 34. 99,9 100 508

Czech Export Czech Import Turnover

- Czech Republic and Portugal: External Commerce

Czech Republic


Portugal

-100 000

-50 000

0

50 000

100 000

150 000

200 000

250 000

300 000

350 000

400 000

450 000

500 000

550 000

600 000

650 000

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

Tho

usan

ds o

f€

Vývoz Dovoz Obrat SaldoExport Import Turnover Balance

- Czech Republic and Portugal: External Commerce

Imports and

exports have been

steadily growing

Czech Republic


Portugal

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

thousands of €

1Commodities / Products

Imports Between 1-1-2008 and 31-12-2008Tobacco and tobacco manufactures

Medicinal and pharmaceuticalproducts

Rubber manufactures, n.e.s.

Textile yarn, fabrics, made-uparticles, n.e.s.

Non-metallic mineral manufactures,n.e.s.

Manufactures of metals, n.e.s.

Metalworking machinery

Electrical machinery, apparatus andappliances, n.e.s.

Road vehicles (including air-cushionvehicles)

Furniture, and parts thereof

Articles of apparel and clothingaccessories

Footwear

Professional, scientific andcontrolling instruments, n.e.s.

- Czech Imports from Portugal by Families of Commodities / Products

Czech Republic


Portugal

- Czech Imports from Portugal by Commodities / Products

Personal Cars1. Special yarns, special textile fabrics a. related

2. Rubber tyres, tyre treads or flaps a. inner tubes

3. Parts and accessories of the motor vehicles

4. Tobacco, unmanufactured; tabacco refuse

5. Furniture and parts thereof

6. Radio-broadcast receivers

7. Meters and counters

8. Manufactures of base metal

9. Sound record.,reprod.apparatus;video record.,

10. Footwear

Year 2008

Czech Republic


Portugal

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

Thousands of €

1Commodities / Products

Exports between 1-1-2008 and 31-12-2008

Textile fibres and their wastes

Rubber manufactures, n.e.s.

Paper, paperboard and articles thereof

Textile yarn, fabrics, made-up articles,n.e.s.

Iron and steel

Manufactures of metals, n.e.s

Machinery specialized for particularindustries

General industrial machinery andequipment, n.e.s.

Office machines and automatic data-processing machines

Telecommunications and sound-recording, equipment

Electrical machinery, apparatus andappliances, n.e.s.

Road vehicles (including air-cushionvehicles)

- Czech Exports to Portugal by Families of Commodities / Products

Czech Republic


Portugal

- Czech Exports to Portugal by Commodities / Products

Personal Cars1. Motor cars

2. Automatic data processing machines

3. Parts and accessories of the motor vehicles

4. Telecommunications equipment and parts

5. Equipment for distributing electricity

6. Monitors and projectors; reception apparatus for television

7. Iron and steel bars, rods, angles, shapes

8. Rubber tyres, tyre treads or flaps a. inner tubes

9. Musical instruments and parts and accessories thereof

10. Furniture and parts thereof

Year 2008

Czech Republic


Portugal

Portugal Imports[1] Suécia 759,6[2] Noruega 695,9[3] Irlanda 566,8[4] Rússia 404,6[5] Turquia 366,2[6] Finlândia 359,5[7] Dinamarca 350,3[8] Áustria 334,4[9] Rep. Checa 321,6

[10] Polónia 286,3[11] Hungria 242,2[12] Luxemburgo 174,5[13] Grécia 101,9[14] Eslováquia 84,5

External Commerce 2008Ranking

- Portugal’s Imports

Portugal Imports[1] Suécia 537,7[2] Noruega 513,5[3] Irlanda 459,6[4] Rússia 372,6[5] Turquia 357,2[6] Dinamarca 326,8[7] Áustria 314,1[8] Finlândia 292,0[9] Polónia 239,0

[10] Rep. Checa 217,8[11] Luxemburgo 119,1[12] Grécia 73,0[13] Hungria 69,9[14] Eslováquia 30,8

External Commerce 2005Ranking

in three years, exports from Czech Republic to Portugal, had one of the strongest growth

Czech Republic


Portugal

- Portugal’s Exports

Portugal Exports[1] Suécia 455,5[2] Polónia 302,9[3] Dinamarca 288,1[4] Finlândia 238,7[5] Irlanda 234,1[6] Turquia 233,2[7] Rússia 205,6[8] Áustria 202,6[9] Rep. Checa 198,5

[10] Grécia 152,5[11] Hungria 141,6[12] Noruega 105,9[13] Luxemburgo 57,6[14] Eslováquia 52,3

External Commerce 2008RankingPortugal Exports

[1] Suécia 329,3[2] Dinamarca 237,6[3] Finlândia 217,1[4] Turquia 205,9[5] Áustria 164,8[6] Irlanda 159,2[7] Polónia 158,6[8] Grécia 132,6[9] Hungria 104,4

[10] Noruega 93,4[11] Rep. Checa 84,6[12] Rússia 77,7[13] Luxemburgo 31,8[14] Eslováquia 31,4

Ranking

External Commerce 2005

in three years, exports from Portugal to the Czech Republic increased considerably

Czech Republic


Portugal

-www.kompass.com is a website where to find information about companies and what they do.

-More than 23 million references to the products and services of over 1.8 million companies are stored in its database.

-It is in 24 languages.

http://www.kompass.com/en

Czech Republic


Portugal- Important Entities

AICEP Praga

Tel: +420 251 091 751

Fax: +420 257 320 053

Email: [email protected]

Website: www.icep.pt

Delegado: Dr. Nuno Lima Leite

IAPMEI

Tel: +351 213 836 000

Fax: +351 213 836 283


Website: www.iapmei.pt

Ministério da Agricultura, Desenvolvimento Rural e das

Pescas

Tel: +351 213 234 600

Fax: +351 213 234 601


Website: www.portal.min-agricultura.pt

Ministério das Obras Públicas,

Transportes e Comunicação

Tel: +351 218815100

Fax: +351 213 234 601


Website: http://www.moptc.pt

Ministério da Economia e Inovação

Tel: +351 21 791 16 00

Fax: +351 21 791 16 04


Website: www.min-economia.pt

Czech Republic


Portugal

- Contacts

Embaixada da República Checa em LisboaRua Pero de Alenquer, 14, 1400-294, Lisboa

Tel: +351 21 300 10 12Fax: +351 21 301 06 29

Webpage: www.mzv.cz/lisbon

Conselheiro Económico e Comercial

Sr. Josef Molata

Tel: 21 300 10 18


Assistente do Conselheiro Económico e Comercial

Sr. Hugo Pinto

Tel: 21 300 10 22


Czech Republic Lisboa, March 31th of 2009 Bilateral Relations between the Czech Republic and Portugal Portugal presented by Josef Molata, Economic and.

Documents

czech republic lisboa

lisboa tel

growing slide

external commerce slide

commercial counselor

strongest growth slide

pescas tel

josef molata tel