Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
"!$#%# & ' () )
*,+.-0/21,34+.5687:9<;=;?>@9BADCFEG>HADIKJLENMO>@PD9:QRMSENMSTUA
VXW CF;YAZ>\[FMLENM]>@PD9:QDMOENMSTUAV_^ 9<QDQRMSTUA.ENMO>@PD9:QRMSENMSTUAVa` MOPDIbPcADCFQ.EdM]>@PD9:QRMSENMSTUA
68e\fUg@ghJiC@9<TFAkjBIKPDl:;b>nm6 ` >@T:[@M0JZo<>\T<[@MLpq9:T<JiADIbC@T68rL>HAR>do:CF;bjspq9:T<JiADIbC@T68rtI=CBjBM0ENMO>FPc9:QRMSENMOTFA6 ^ C@TUARI=Tu9:I=AvmsJZo:M]JZw6axzyuADMOQDT>\;|QRMipqMSQRMSTJiML@C@;=AR>@[@M6_~uMOQDIK>\;|j:>\AR>dC@9BARl:9BA ` ~:\eUpqC@QREN>\AZ68k9:ADCNlCHMSQ.C@>\T<jQRMilCHMSQC@T68CH<>HADADMSQRmsjBMSADM]JAe W >\T<j W 6aTUADMOQDT<>@; `k^ CFPRJiIb;=;K>HARC@QkCFQkMiyuARMSQRT<>\;4JiQRmuPcAR>@;?CUPvJiIb;b;b>\ADC@Q68e W r ^ lCHMSQ.Pc9<l:l:;bm6OgFgl<I=T>\Al>@JZwH>\[FM
+.5?34,/2i x~:¡B]U¢u£IKP>\T¤I=TUARMS[@QZ>HARMOj¤>\T<>@;=CF[\¥ADC@jBIb[@I=AR>@;,JSC@TBFMSQDADMOQtr ^ 8.IYARo¦e\fUg@g§JiCF9:TUARP_>\T<j¨<>@Qa[@QZ>\l<o ^ rjBIKPcl:;K>nm@©t>\9BARC@EG>HARIbJQR>@T:[@MªPcMO;=M]JADIbC@T?©t>\Tje Wr ^ lCHMSQ"Pc9<l:l:;bm@«¬k9BARC@EG>HARIbJªQZ>\T:[FMªPDMS;bMOJiADIbC@TIKPl<QDCHuIKjBMOjdpqCFQ@CF;YAZ>\[FM® ^.¯ r ^ °ENMO>FPc9<QDMOEdMOTUAO©UQDM]PcIKPvARC@QdENMO>@PD9:QRMSENMSTUA]©4>@T<jaJi9<QDQRMSTUAENMO>FPc9<QDMOEdMOTUAO«±xzyulMSTPcIb@M±>\Tj8:9<;=wumaENMOJZo>\T:IKJS>@;QZ>\T:[FMPD.I=ARJZo:M]Pd>@QDMT<C\A²QRMO³U9:IbQDM]j|«´²ARo:MSQkpqMO>HAR9:QRMOP.IbT<Ji;b9<jBMhj:>HAZ>No:C@;KjBIbT:[<©j:I=CBjBMµENM]>@PD9:QDMOENMSTUAO©4JiC@TUARI=Tu9:I=AvmJZo:M]JZwUIbT:[©?;bCH¶<>\AcARMSQRm·j:MiADM]JARI=CFT©²>\9:ADCalCHMOQµC\°©.QRMilCHMSQGCFT©k>\T<j` ~:\eUhj<>HAR>dCF9BADl:9:AO«¸ ¹Si-º/2i® rtIb[@I=AR>\;2»±9:;=ADIbEdMSADMOQO«
¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
"!$#%# & ' () )
Ŷ¹iG4ÆÇÈi-ɺ34-hÊ
ReferenceLow-Battery
DetectionDisplayLatch
LCD Driver
BuzzerOutput
DecoderBar GraphCounter
High SpeedADC
Oscillator
Main CounterHigh resolution
ADC
AC/DCConvertor
Power
APO RS232Input
Control
C+C-
TE
ST5
AC
VL
AC
VH
AD
IA
DO
RS3
23SD
O
FC5
FC4
FC3
FC2
FC1
HO
LD
RA
NG
EK
EY
DGNDV+V-
BUZINBUZOUT
OSC1OSC2
LB
AT
9
SLE
EP
XTAL
VR
H
VR
OVSGOR1VR2VR3VR4VR5VR1
SGND
InputSwitch
ËÌS ¸ 5?52iÉ® "ÊÍ+. h/
ES51971Q
5 10 15 20 25 30
35
40
45
50556065707580
85
90
95
100
V+
V+
CH
+C
H-
CIH
BU
FHC
AZ
HC
L+
CL
-C
ILC
AZ
LB
UFL
IVSH
IVSL
OV
XO
VH
OV
SGO
R1
VR
5V
R4
VR
3V
R2
TE
ST5
AC
VL
AC
VH
AD
IA
DO
VR
HV
R
NC
SGNDSGNDVR1
NCNCNCNCNCNCSLEEPNCRS232SEG01SEG02SEG03SEG04SEG05
SEG
09SE
G08
SEG
07SE
G06
SEG
10SE
G11
SEG
12SE
G13
SEG
14SE
G15
SEG
16SE
G17
SEG
18SE
G19
SEG
20SE
G21
SEG
22SE
G23
SEG
24SE
G25
SEG
26B
P4B
P1B
P3
AN
NU
NC
BU
ZIN
BU
ZO
UT
OSC
1O
SC2
XTAL
NCNC
HOLDRANGE
KEYFC5FC4FC3FC2FC1
LBAT9SDO
C+C-V-
DGNDAGNDAGND NC
NC
NC
NC
BP2
com.twCyrustek.
¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
"!$#%# & ' () )
ËÌS ÎÈ+.523°,/2i®
Ï I=TÑвC<« ~umuEC@; ÒmulM rtMOPRJiQRI=lBARI=CFT Ó®Ô Ï Ï CFPDI=ADIb@MºPc9<l:l:;bms@CF;YAZ>\[FM@©uC@9BARl:9BAkC@p2C@T:JZo:Ibl"r ^ r ^ JiCFTu@MSQDADMOQO« Ó®Ô Ï Ï CFPDI=ADIb@MºPc9<l:l:;bms@CF;YAZ>\[FM@©uC@9BARl:9BAkC@p2C@T:JZo:Ibl"r ^ r ^ JiCFTu@MSQDADMOQe ÕÖ0Ô D´ ײI=[Fo"PDlMSMOjlCFPDIYARI=FMºJiC@T<T:MOJiADIbC@T,[email protected]>\l>@JiI=ADCFQO«f ÕÖØ D´ ײI=[Fo"PDlMSMOjT:MO[F>\ADIb@M0JiC@T<T:MOJiADIbC@T,[email protected]ºJS>@l<>@JSIYARC@Q]«¡ ^ v× ´ ײI=[Fo"PDlMSMOjIbTUADMS[FQR>\ADCFQCF9BADl:9:AO« ^ C@T<T:MOJiADMOj,ARCdIbTUADMO[@QZ>\;|JS>@l<>@JSIYARC@Q]«Ù ÚÛ 7°× ´ TUADMO[@QZ>HARI=CFTsQRMOPDIbPcADCFQJSC@T:T<MOJARI=CFTspqCFQ.o:Ib[@o±PclMSM]js<9BMOQkC@9:ADl:9BA]«¢ ^ 0ÜÝ× ´ ײI=[Fo"PDlMSMOj">@9BADC@¥ÞOMSQRChJS>@l<>@[email protected]:T:M]JADIbC@T?«ß Õà°Ô D´ ײI=[FoQRMOPDC@;b9BARI=CFTslCFPDIYARI=FM0JSC@T:T<MOJARI=CFTspqCFQ.QDMSpqMSQRMST<JSMºJS>\l>@JiI=ADCFQO« ÕàØ D´ ײI=[FoQRMOPDC@;b9BARI=CFTsT:MO[F>HARI=FMºJiC@T<T:MOJiADIbC@T,[email protected]>\l>@JiI=ADCFQO«]g ^ v ´ ײI=[FoÑQDM]PcCF;=9:ADIbC@T±IbTFARMS[FQR>\ADC@Q²C@9BARl:9BAO« ^ C@T:T<MOJARMOj"ARCµIbTFARMS[FQR>@;2JS>@l<>@JSIYARC@Q]«F ^ 0ÜÝ ´ ײI=[FoQRMOPDC@;b9BARI=CFT,>\9:ADC\ÞSMOQDCNJS>@l<>@[email protected]:T:M]JADIbC@T?«n ÚÛ 7° ´ TUADMO[@QZ>\;ÝQRMOPDIbPcADCFQJSC@T:T<MOJARI=CFTspqCFQ.o:Ib[@o"QDM]PcCF;=9:ADIbC@Ts<9BMOQkC@9:ADl:9BA]«]e W ~B× ×²I=[Fo"JS9:QRQDMOTFAENMO>FPc9:QRMSENMOTFA.IbT:l:9BA]«Of W ~B ?CHáJi9<QDQRMSTUA.ENMO>@PD9:QRMSENMSTUAI=T<l:9BAO«n¡ ´ W²â T:l<9BAko:Ib[@o"@CF;YAZ>\[@[email protected]>\T<JSMtENMO>FPc9<QDMOEdMOTUAO« Ù ´ W × ´t9BARl:9BA²JSC@T:T:M]JARI=CFTspqCFQ.QDM]PcIKPvAZ>\T<JSM0EdM]>@PD9:QRMSENMSTUAO«H¢ ´ W ~<ã ~uMOT<PDMº;=CHá@C@;=AR>@[@M²[email protected]>@T<JiM0ENMO>FPc9:QRMSENMOTFA]« ß ´ ` ´ ` MSpqMSQRMST<JSM0QDM][email protected]:T:M]JADIbC@T,pqC@QkeF@<« UäQR>@T:[@MF«] WL` ¡ ´ W CF;YAZ>\[@M0ENMO>FPc9<QDMOEdMOTUA²å]g@g@gFg>\AcADMOTu9<>HARC@Q®e@fFgFg W «æ@g WL` f ´ W CF;YAZ>\[@M0ENMO>FPc9<QDMOEdMOTUA²å]g@g@gd>HADADMOTU9>HADCFQºe\fUg:« g W « : WL` e ´ W CF;YAZ>\[@M0ENMO>FPc9<QDMOEdMOTUA²å]g@gd>HAcARMSTu9<>\ADC@Q®çe\f« gFg W «æF WL` ´ W CF;YAZ>\[@M0ENMO>FPc9<QDMOEdMOTUA²å]gd>\AcARMSTu9<>HARC@Qºe<« fUg@g W «æ@e Òx~BÒk¡ D´ Ò2MOPcADIbT:[Gl:IbT«\f ^W ´ вMS[F>\ADIb@M0C@9:ADl:9BAkC@p4 ^ ADCGr ^ JSC@Tu@MOQcARMSQ]«F¡ ^W × ´ Ï CFPDI=ADIb@M0C@9BARl:9BAkC@p° ^ ADCµr ^ JSC@Tu@MOQcARMSQ]« Ù tr² вMS[F>\ADIb@M0IbT:l:9BAkC@p4IbTUADMSQRT<>@; ^ ADCµr ^ ´tl<kENlª«U¢ ²rº´ ´ ´t9BARl:9BAkC@p4IbTUADMSQRT<>@; ^ ADCµr ^ ´tl<kENl« ß Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«@ WL` × ´ ´t9BARl:9BAkC@p4<>@T<ju[F>@ls@CF;YAZ>\[FMtQRMipqMOQDMOT<JiMF«°Òmul:IKJS>\;b;bmGRF« W «eFg Wt` ` MSpqMSQRMST<JSM0I=T:l<9BA²@CF;YAZ>\[FMLJSC@T:T:M]JARI=CFT«zÒmul:IKJS>@;=;bmGZOg@g@E W «e< Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«eU Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«eFe ~:ã0Ðtr ã ~uIb[@T>\;|[@QRC@9<T<j|«e@f ~:ã0Ðtr ã ~uIb[@T>\;?ãLQRC@9:T<j«eU¡ WL` »±M]>@PD9:QRMSENMSTUA.I=T<l:9BAO«e Ù Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«eu¢ Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«e ß Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«eF Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«fUg Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«f Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«fu Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«fUe ~B?xéx Ï ´ tPDPDMSQDARP;bCHIbTADo:M®PD;=MOMSlENCuj:M@«fFf Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«fu¡ ` ~:@eF Ï 9<;bPDMº;=CHADCNMST>\:;bM®PcMOQDIK>\;|j:>\AR>dC@9:ADl:9BA]«f Ù è ¢B ~uxã0g< è ~ux㺠٠´ ^ rêPcMO[@ENMSTUA.;bI=T:M®g< è Ù «JSC@TUADIbTu9:MOj,C@T"T:MSyuAl>\[@MFëSëOë
e ¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
"!$#%# & ' () )
ëOëSë JiCFTFARI=Tu9:M]jµpqQRC@E¦l:QDMOuI=CF9<Pl<>\[FMÏ I=TÑвC<« ~umuEC@; ÒmulM rtMOPRJiQRI=lBARI=CFT¢@ Ú Ï f ´ ^ rÌ<>@JZwul:;K>\T<Mtf«¢\e Ú Ï ´ ^ rÌ<>@JZwul:;K>\T<MhF«¢Hf Ú Ï e ´ ^ rÌ<>@JZwul:;K>\T<MLe<«¢@¡ Ú Ï ´ ^ rÌ<>@JZwul:;K>\T<M0:«¢ Ù ²ÐtÐ Û Ð ^ ´ ~B³U9<>@QDM>nFM®C@9BARl:9BA0>HA²ARo:Md<>@JZwul:;K>\T:M®pqQDM]³F9<MST<JSm@©ÝPcmuT<JZo:QRC@T<I=ÞOMOjADCÚ Ï F«4tÐ²Ð Û Ð ^ JS>@TNM.9<PDMOjhARC0JSC@TUADQRC@;:j:IbPDl:;K>nm®>\T:Tu9:T<JSIb>\ADCFQO« ^ C@TBT:M]JA>@Td ^ rPcMO[@ENMSTUA°ADCºtÐ²Ð Û Ð ^ ADCLAR9:QDTNI=AéC@TìUJiCFT:T:MOJiAé>\TN ^ rPDMS[FEdMOTUAARCGIYAZP<>@JZwul:;K>\T<MtARCdAD9:QRT"IYAkC@4«¢F¢ ÚÛ ÜvÐ xéT>\:;bMOPARo:Mº:9:ÞOÞSMOQO«zCH£>@JiADIb@M@«¢ ß ÚÛ Ü´ Û Ò ´ ´t9BARl:9BAZP.>\T@íº×kÞ0>\9<j:I=ChpqQDM]³U9:MST<JSmsPDI=[FT<>\;[email protected]=uIbT:[dl:I=MOÞSCuMS;bMOJiADQRIbJ:9<ÞSÞSMOQ..o:MST ÚÛ ÜÝvЧIbP;bCHº«¢\ ´0~ ^ ^ QRmBPvAZ>\;|CFPRJiIb;b;b>\ADC@QIbT:l:9BAtJSC@T:T<MOJARI=CFT«ß g ´0~ ^ ´ ^ QRmBPvAZ>\;|CFPRJiIb;b;b>\ADC@QC@9:ADl:9BALJiC@T<T:MOJiADIbC@T«ß â Ò4² Òo:M±JZo:Ibl·9<PcM]PNI=TUARMSQRT<>\; `k^ CUPDJSI=;b;b>\ADCFQhI=p²ARo:IbPµl:I=T·IKPGJiC@T<T:MOJiADMOj8ADCÓdغ©4>@T<jª9<PDMOP0MiyuARMSQRT<>\;éJSQDmBPcAR>\;zCUPDJSI=;b;K>HADCFQ0IYpADo<IbPºl<I=T$IKP0<CF>\ADIbT:["C@QJSC@T:T:M]JARMOj,ADCGr0ã0вrh«ß Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«ß e Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«ß f Ð ^ è вCµJiC@T<T:MOJiADIbC@T«ß ¡ ×L´L?r Ï 9<;bPDMº;=CHADCNMST>\:;bM®×L´L2r§EdCBjBMF«ßFÙ ` tÐtãLx Ï 9<;bPDMº;=CHADCNMST>\:;bMºEG>\Tu9<>\;|ENCBjBMº>\Tj,EG>@TU9>\;ÝQR>@T:[@MºPDMS;bMOJiADIbC@T«ß ¢ í0xzî Ï 9<;bPDMº;=CHADCGJZo<>@T:[@M0ENCBjBM@«ßFß 7 ^ ¡ ~u.I=ARJZoÑ¡pqC@Qpq9<T<JARI=CFT"PDMS;bMOJiADIbC@T«ß 7 ^ f ~u.I=ARJZo"fdpqC@Qpq9<T<JARI=CFT"PDMS;bMOJiADIbC@T«Fg 7 ^ e ~u.I=ARJZo±ehpqC@Qpq9<T<JARI=CFT"PDMS;bMOJiADIbC@T«< 7 ^ ~u.I=ARJZoÑpqC@Qpq9<T<JARI=CFT"PDMS;bMOJiADIbC@T«U 7 ^ ~u.I=ARJZo$LpqC@Qpq9<T<JARI=CFT"PDMS;bMOJiADIbC@T«Fe Ú zÒ. ?CHï>HAcARMSQRmXJiC@T:ð<[@9:QZ>HARI=CFT«±pte W <>HADADMOQDm$IKP9<PDMOj©°JSC@T:T<MOJAdIYAdADCkã0Ðtr«uÒo:MkjBMSp>\9:;=A;bCH¥<>\AcARMSQRmºADo:QRMOPDo:CF;bjd@CF;YAZ>\[FMIKP.زñ:ë ò W «\p W<>\AcARMSQRm®IbPé9<PcM]j|©HARo:M.;=CH_<>HADADMOQDm>@T:Tu9:T<JSIb>\ADC@Q°IKPzjBIKPcl:;K>nm@M]j®.o:MOTdADo:MFC@;=AR>\[FMtC@p2ARo:IKP.l:IbT,IKP.;bMOPRPADo<>@T WL` ×óvغôFë ñ W «@f ~:r0´ ´ ` ~<\eFdJSC@ENl:;bIb>@TFAkPDMSQRIb>@;|j:>HAZ>hCF9BADl<9BAO«U¡ Õ.Ô ´ Ï CFPDI=ADIb@MºJS>@l<>@[email protected]:T:MOJiADIbC@T,[email protected]<I=l"r ^ r ^ JSC@Tu@MOQcARMSQ]« Ù ÕtØ ´ вMS[F>\ADIb@MºJS>@l<>@[email protected]:T:M]JADIbC@T,[email protected]:I=l"r ^ r ^ JSC@Tu@MOQcARMSQ]«u¢ ÓdØ Ï Ð²MS[F>\ADIb@MéPD9:l:l:;bm0@CF;YAZ>\[@MF« ^ C@T:T<MOJARI=T<[.ADCk>HAcARMSQRmtT<MS[F>\ADIb@M°ARMSQREdIbT<>@;ç« ß r0ã0вr ã rtI=[FIYAZ>\;[FQDCF9:T<j|©BJSC@T:T:M]JARMOj,ADCN<>\AcADMOQDmslCUPcI=ADIb@MLADMOQDENIbT<>\;¥«F kã0вr ã ²T<>\;bC@[N[@QRC@9<T<j|«OgFg kã0вr ã ²T<>\;bC@[N[@QRC@9<T<j|«
f ¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
"!$#%# & ' () )
¸¤õ 5?®¹S1µ/2+ö÷-ºøGOÊ1Ê ù¤-0/2i É®5
^ o<>@QR>FJARMSQRIbPcADIKJ ` >HARI=T:[~B9:l:l:;bm W C@;=AR>@[@MG W ØARCGkã0вr0 f W²T<>\;bC@[dT:l:9:A W C@;=AR>\[FM W Ø_Ø$ú:ë ûhADC W Ô_Ô8ú:ë ûW Ô W ÔÌü®çkã0вr ¯ r0ã0вr¨ýÌg:«æ¡ W kã0Ðtr ¯ rLã0Ðtr kã0Ðtr ¯ rLã0Ðtrþü§ÿ W Ø_Ø$ú:ë WrtIb[@I=AR>\;|T<l:9BA W Ø_Ø$ú:ë ûhADCGr0ã0вrïýêg:« ÙÏ CHMSQ.rtIbPRPcIbl<>\ADIbC@T©:74;K>HA Ï >@JZwH>\[FM ¡@g@g@E´tlMSQZ>HARI=T<[dÒ2MSENlMSQZ>HAD9<QDM ú ^ ADC\ú ^~uADC@QZ>\[FMtÒ2MSENlMSQZ>HAD9<QDM ØUú ^ ADC±ônñ ^
¹i+.é/234i-®¹,-®34-®/2+3°i5|/4i5 ñ ÕcÓdØ Økò\ÓÏ >\QZ>\ENMSADMSQ ~umuEC@; Ò?M]PvA ^ CFT<jBI=ADIbC@T »±IbT« Òmul« »Ñ>Hy|« Û T:IYAZPÏ CHMSQ.Pc9<l:l:;bm W Ø e:«æ¡ e<« g :« W´tlMSQZ>HARI=T:[NPD9:l:l:;bm,JS9:QDQRMSTUAIbT±r ^W ENCBjBM
вC@QREN>@;|C@lMSQZ>HARI=CFT è @«æ @«À¢ EG T±PD;=MOMSlEdCBjBM è g:«b ¡ "!W CF;YAZ>\[@MLQRC@;b;YCH@MOQMOQDQRC@Q ` x W ]g@»äI=T:l<9BAQRMOPDIbPcADCFQ è è # ú<ë=ô $7«æ~Ý«&%Ú >\Q[FQR>@l:o,QRC@;b;=¥CHFMSQMOQDQRC@Q ` x Ú è è # ú<ë $h7«æ~Ý«W CF;YAZ>\[@MLT:CFT:;=IbT:M]>\QRIYAvm в W Ú MOPcA²JS>FPcM0PcADQZ>\Ib[@oUA;bI=T<M è è # ú<ë=ô $h7«æ~Ý«Ú >\Q[FQR>@l:o,T<C@T:;bI=T<MO>\QRI=Avm Ðt Ú è è # ú<ë $h7«æ~Ý«T:l<9BAk;=M]>\wH>\[FM R]g Og l<?CH<>HADADMOQDmG>\[N@CF;YAZ>\[@M W ØADCµkã0вr زñBë زñ:ë ò زñ:ë=ô WÜMOQDCdIbT:l:9BAkQRMO>FjBI=T<[ ]g@»äIbT:l:9BA£QDM]PcIKPcARC@Q Økú@úFú g@gFg ÔLúFú@ú JiC@9<TFAZP` MSpqMSQRMST<JSM FC@;=AR>@[@M >@T<jCFlMOT JiIbQZJi9:I=AïFC@;=AR>@[@MópqCFQfUg@gFä EdM]>@PD9:QRMSENMSTUA
Ó')(+* ]g@g@í®ä QRMOPDIbPcADCFQMiAvMSMOT WL` ×>@T<jkã0Ðtrغô@ë ò غôFë ñ غôFë=ô W
Ï MO>@w¦ARC¦lMO>@w <>FJZwul:;b>@T:MjBQRIb@ML@C@;=AR>@[@M Økò<ë -, W Ø.,زñBëæñ e:« g@g ò:ëæñ e:« fFg W^ CF9:TUADMSQARI=ENM®<>FPcMLlMSQRI=CBj /10324 U»Ñ×kÞ è è PDMOJ\«´tlMSTsJSI=QZJi9<IYA@C@;=AR>@[@MpqCFQäENMO>FPc9<QDMOEdMOTUA±Miy:JiMOlBAsfUg@gä.
ä >\Tj ^ C@TUADIbTu9:IYAvmENCBjBM Økú:ë5 Økú:ë 6 Økú<ë W
TUADMOQDT>\;±l:9:;b;=¥o:Ib[@o ADCþg WJS9:QDQRMSTUA Ú MiAvMSMOT W Ø.l:IbT>@T<j ×L´L2r©` tÐtãLxk© í0xzîh©7 ^ @© 7 ^ B©Í7 ^ e<©7 ^ f<©:7 ^ ¡
è ô@ëæñ è
Ú MiAvMSMOT W Ø.l:IbT>@T<j ` ~:\eUB© â Ò4² è ô@ô è "!
^ pqQDM]³F9<MST<JSmµQDM]PclC@TPcMº>HAf« gFg@g W QZ>\T:[FM # ô57ïMSQRQDCFQ è fFg è Ù ¡@g è ×kÞ# 7ïMSQRQDCFQ è fFg è F¢HgFg è` MSpqMSQRMST<JSMtFC@;=AR>@[@MkARMSENlMSQD>\AD9:QRMºJiCuM98µJiIbMSTUA Õ ')* ]g@g@í®ä QRMOPDIbPcADCFQÚ MiAvMSMOT Wt` ×>@T<j kã0Ðtr©ú ^ , : ,;\ú ^è ¡\g è l:l:E=< ^
¡ ¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
"!$#%# & ' () )
>@?BADCFEF«7<9:;b;2~BJS>@;=M*,1, /2i® -®¹aÈ+.523°,/2i® G HJILK"MONQPORTSUWVYXZK\[]F^_] ` ?Ba_ADbOcFC@deC6bOfhg\i5C6jJC6klA·QRMOJSC@TBð<[F9:QZ>\:;bMFC@;=AR>\[FMjBIbuIbj:MSQz>\9BARC@EG>HARIbJO>\;b;=mºl<QDCHuIKjBMOP4>tPD9:I=AR>@:;=Mpq9:;b;:PRJS>\;bMQR>@T:[@MI=Td@CF;YAZ>\[@MENMO>@PD9:QRMSENMSTUA°ENCuj:M@«Òo<M0pqC@;b;=CH.IbT:[dAR>@:;=MºPD9:ENEG>\QRI=ÞOMOPADo:M0pq9<;=;4PDJO>\;bMtQZ>\T:[FMOPIbTM]>@JZo"JiCFTBð<[@9<QR>\ADIbC@T«^ C@T:ð<[@9:QZ>HARI=CFT 7<9:;=;°~BJS>@;=M ` >@T:[@M rtI=uIKjBMSQ ` >HADIbC ` M]PcIKPvARC@Q ^ C@T<T:MOJiADIbC@T
Wt` 5% e\fFg<« g@E W èWL` e:« fFgFg W %%m')n'\oTp"' nWL` e e\f« gFg W %%qm3m')r'\oTp"')rWL` f e\fUg:« g W %%m3msm'lt' o p"' tWL` ¡ e\fUg@g W %%msm3m3m')u' o p"' u
>@?BADCFE 7:CFQkr ^ ENMO>@PD9:QRMSENMSTUAC@T:;bm@«]F^wv x C6fhy_fDADbOkQz C@dCbfDg+i5Cj|CklAþQDM]JiC@T:ð<[@9:QZ>\<;=Md@CF;YAZ>\[@MNjBIbuIbjBMOQ>\9:ADC@EG>\ADIKJS>\;b;bmÑl:QRCHUIKjBM]PL>±PD9:I=AR>@:;=MNpq9<;=;PRJS>@;=MGQZ>\T<[@MdI=T$QRMOPDIbPcAR>@T<JiMNENMO>FPc9:QRMSENMOTFAENCBjBMF«éÒo:M0pqC@;b;=CH.IbT:[hAR>@:;=M®PD9:ENEG>\QRI=ÞOMOPADo<M0pq9:;=;4PDJO>\;bMtQZ>\T<[@MOP>@T<j,ADo:MºQRMipqMOQDMOT<JiMLQDM]PcIKPcADC@QZPI=T"M]>@JZo,JSC@TBð[@9:QZ>HARI=CFT«
^ C@T:ð<[@9:QZ>HARI=CFT 7<9:;=;4~BJS>@;=M ` >@T:[@M ` MSpqMSQRMST<JSM ` MOPDIbPcADCFQ ` MOJSC@ENENMST<jBM]j W >\;b9:M´ ` e\fUg:« gFä ~ ôOúFúFä´ ` e<« fUg@g®ä ôD®ä´ ` e e@f<« g@g®ä ôOú ®ä´ ` f e@fFg<« g®ä % ôOú@ú®ä´ ` ¡ e<« fUg@gä % ôDä´ ` Ù e@f<« g@gä % ôOú %ä
]F^ g\ii5C6klAdeC6bOfhg\i5C6jJC6klA^ 9<QDQRMSTUA.ENMO>@PD9:QRMSENMSTUA.o<>FPADo:QRMSM0ENCBjBMOPO«éÒo:MLpqC@;b;=CH.IbT:[dAR>@:;bM0PD9:ENEG>\QRI=ÞOMOPARo:M0pq9:;b;?PDJO>\;bM0QR>@T:[@MLC\p4MO>@JZoENCBjBM@«
»±CBjBM ` >@T:[@Mº~uMS;bMOJiADIbC@T 7:9:;b;2~BJO>\;bM²9BADCFEG>HADIKJº»±CBjBMN "! ò Fú:ë ú1 "!£ò1Uú@ú "!²9BADCFEG>HADIKJº»±CBjBM® ! ò1ë úFú1!£ò1Fú<ë ú !»Ñ>\Tu9<>@;»±CBjBM ! ò1ë úFú !
]F^ ?BklAhy_k)gQyA - C6zD^ CFTUADIbTU9<IYAvm±JZo:M]JZw,ENCBjBMNPco<>@QDM]PADo<MdPR>\ENMhJSC@TBð[@9:QZ>HARI=CFT.I=ADoªe\fUg:« gFäEN>@Tu9<>\;4QDM]PcIKPcAR>\TJiMºENMO>FPc9:QRMSENMOTFALENCuj:M@©Ý:9BA.I=ADo%:9:ÞOÞSMSQtC@9BARl:9BALADC,I=T<j:IbJO>HADMdJiCFTFARI=Tu9:I=Avm@«tÒo:Mh<9:ÞSÞOMSQ²[FMST:MOQR>\ADM]Pk>,@íº×kÞPDC@9:Tj±.o:MST<MS@MOQkARo:M®ARMOPcALIKP²;bMOPRP.ARo<>\TeU¡@äL«]F^w y_?"QC@deC6bOfhg\i5C6jJC6klArtIbCuj:MµENMO>@PD9:QRMSENMSTUA0ENCuj:MµPco<>@QDM]PLADo:MµPR>\ENMGJiCFTBð<[F9:QR>\ADIbC@T%.IYARo$e<« fUg@g W EG>\Tu9<>@;z@CF;YAZ>\[@MNENMO>FPc9<QDMOEdMOTUALENCBjBM@«spARo:MtADMOPcAJSI=QZJi9<IYAIbPC@lMSTsC@QéARo:M²FC@;=AR>@[@M²jBQRC@lGMiAvMSMOTµARo:MkAvC®lC@QDARPC\p|ADo<MLjBMOuIbJSMhj:I=CBjBMnz9:T<j:MSQADMOPcAIbP;b>@QD[FMSQzARo<>\T W ©BADo<M® ^ r§l<>@T:MS;.Ib;b;?Pco<CHO´LH«°p2ARo:M0ADM]PvA.IKP.;bMOPRPADo<>@T"g<« F¡ W ©FARo:M®JZo:Ibl"[@MST<MSQZ>HADM]P>N@íº×kÞ0MSMSl?«Ù ¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
"!$#%# & ' () )
]F^ g+AD??6 ¡Ci£¢¤x~:¡B]U¢u°o<>FP>.jBMSp>\9:;=A2>\9:ADC.lCHMOQ|C\®pq9:TJADIbC@T?«2puADo<MzEdMSADMOQ?IKjB;=M]PÝpqC@Q?EdCFQDM°ARo<>\TN]gEdIbTu9BADM]PS©OADo<MJZo:Ibl0>@9BADCFEG>HADIKJS>@;=;bmAR9:QRT<P0ADo<MµlCHMSQ0C@4« o<MST$ADo<IbPºo>\l:lMST<PO©ARo:MsPcAR>\ADMGC\pADo:MsEdMSADMOQ®IbPºPR>n@M]j|«GT$C@QZjBMSQ0ARCÑjBIKPD>@:;=MG>@9BADC±lCHMOQ0C\pq9<T<JARI=CFT©?lCHMOQ0C@T%ADo:MNENMiARMSQº.o:MOTª>@TUm±C@pARo:MNl:9<PDo%pq9<T<JARI=CFT©Miy:JSMSlBA0pqC@Q®×0´L?rh©|IbP0l<QDM]PDPDMOj%jBCH.T« T%>@j<jBIYARI=CFT©.o<MST ` ~:@eFsC@9BARl:9BAºIbPº>FJARI=FMOj|©|ARo:MG>\9BARC"lCHMSQLC\apq9<T<JARI=CFT%IKPº>\;KPcC"jBIKPD>@:;bMOj|« Òo:MG Ï ´þPcIb[@TªC@T%ADo<MN ^ ról<>@T:MS;IbT<jBIKJS>\ADM]P..o:MiARo:MSQARo:M®>\9:ADCNlCHMSQDC\"pq9:T<JiADIbC@T"IbPkMST<>@:;=M]jsCFQ.T:C\A]«>@?BADCFELÏ CHMOQDIbT:[dC@T,ADo:MºENMiARMSQ..o:Ib;bMºl:QDM]PDPDIbT:[d×0´L?r§AR9:QRT<PC@T±>\;b; ^ r PcMO[@ENMSTUA.9:TUADIb;?×L´L2r§IbPkl:QDM]PDPDMOj>\[U>\IbT«Òo<MtENMiARMSQMSTUADMOQRPPD;=MOMSlµENCBjBM0>Hp ADMOQ>@9BADChlCHMSQC\°«zÒo:M0~:xéx Ï l:IbT,>FPDPDMSQDARP;=CHêqe W zIbTµARo:M0Pc;bMSMOlµENCuj:M@©B>\T<j>FPDPDMSQDARPo<I=[FoªýLe W ©BT<C\A²g W >Hp ARMSQ.QRMilCHMSQC@T«
]F^w¥ x C¦3§¨?6 ¡Ci¢kÏ 9<Pco<I=T:[h>\TumC@pARo:Mkl:9<PDoNpq9:T<JiADIbC@TGCFQéJZo<>\T:[FI=T<[tARo:MkQRC\AZ>\QRm®ENCuj:Mk>Hp ADMOQ>\9:ADCºlCHMOQzC\JO>\TdAD9<QDTNC@TdARo:MkENMiARMSQ>@[F>\IbT«pzARo:M®ENMiARMSQtIbP²QDMS¥lCHMOQDM]jsCFT±umJZo<>@T:[@IbT:[dADo<MQRC\AR>@QDmsEdCBjBMF©CFQkI=pzADo:M®ENMSADMSQtIbP²I=T"ARo:M;bC@[FIbJ0ENM]>@PD9:QDMOENMSTUAkENCuj:M@©ARo:MtPR>n@M]jNPvAZ>HADM²IbPJi;bMO>@QDM]j|«2pÝARo:M²ENMiARMSQIbPQDMS¥lCHMSQRMOjhC@TGumNl:9<PDoNpq9:T<JARI=CFT<PO©FARo:M²JZo:IblµQRMOPcADCFQDM]P4ADo:MLPD>nFMOjNPvAZ>HARM²>\T<jMOTUADMSQZP.×L´L2rÌENCBjBM@«éÒo:M® ^ rÌjBIKPcl:;K>nmBPADo:M®PR>n@M]jµH>\;b9:MF«© VªK\N«[6¬MOK\WK\S®P¯VªXZ°K±²¯RqPO³´RTSU»ÑMO>@PD9:QRMSENMSTUALEdCBjBMNjBMOlMOT<j:PLC@T±ARo:Md;=CF[@IKJ®;bMS@MO;2C@p7 ^ F©Ý7 ^ B©|7 ^ e<©|7 ^ f<©|7 ^ ¡B©Ý>\T<j%í0xzîh«l o:MOT%7 ^ ¡µIbP0ײcã0×®©ARo:MºENMO>FPc9:QRMSENMOTFA.ENCBjBMOP.>@QDM0;bIbPcADM]jI=TADo<M0pqC@;b;=CH.IbT:[hAR>\<;=MF«
7 ^ 7 ^ 7 ^ e 7 ^ f »ÑCuj:M 7<9:T<JiADIbC@T"C\pzí0xzî g W C@;=AR>\[FMº»±MO>FPc9:QRMSENMOTFA r ^Wµ¶ ^W g ^ 9:QDQRMSTUAk»±M]>@PD9:QDMOENMSTUA® "!t r ^ µ¶ ^ g g ^ 9:QDQRMSTUAk»±M]>@PD9:QDMOENMSTUA®!t r ^ µ¶ ^ ^ 9:QDQRMSTUAk»±M]>@PD9:QDMOENMSTUA®_!t r ^ µ¶ ^ g g ` MOPDIbPcAR>@T<JiMº»±M]>@PD9:QRMSENMSTUA ä µ¶^ C@TUARI=Tu9:I=Avmg g ` MOPDIbPcAR>@T<JiMº»±M]>@PD9:QRMSENMSTUA ä µ¶ rtIbCuj:Mg ^ C@TUADIbTu9:IYAvm ^ o:MOJZw ^ C@TUARI=Tu9:I=Avm µ¶ rtI=CBjBMg g g ` MOPDIbPcAR>@T<JiMº»±M]>@PD9:QRMSENMSTUA ä µ¶^ C@TUADIbTu9:I=Avm µ¶ r²IbCBjBM
o<MST±7 ^ ¡hIKPk4´°Ì©:í0xzîêIKP.jBIbPR>\<;=MF«éÒo:MºJiC@QRQRMOPDlCFT<jBIbT:[hENM]>@PD9:QDMOENMSTUAENCBjBM]Pk>\QRMt;bIKPvARMOjMO;=CHº«7 ^ 7 ^ 7 ^ e 7 ^ f »±CBjBM g ^ W CF;YAZ>\[@Mº»±M]>@PD9:QRMSENMSTUA g ^á^ 9:QRQRMSTUAk»±MO>FPc9:QRMSENMOTFAº "!L g g ^á^ 9:QRQRMSTUAk»±MO>FPc9:QRMSENMOTFAº!0 ^á^ 9:QRQRMSTUAk»±MO>FPc9:QRMSENMOTFAº_!Lg g ` MOPDIbPcAR>@T<JiMº»±M]>@PD9:QRMSENMSTUAg g ` MOPDIbPcAR>@T<JiMº»±M]>@PD9:QRMSENMSTUAtý ^ CFTFARI=Tu9:I=Avm ^ o:M]JZwg ^ C@TUADIbTu9:IYAvm ^ o:MOJZwg g g r²IbCBjBM®»±MO>FPc9<QDMOEdMOTUA
¢ ¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
"!$#%# & ' () )
· ¸¬[6´º¹°¬S³FP»RTX¨S[\^_] ¼ ¢½ ×0´L?r¶ENCuj:MEG>\wFMOP.ARo:MENMSADMSQLPvARC@lÑ9<lj:>\ADIbT:[µARo:Mh ^ r l>\T:MO;竲Òo<IbP²EdCBjBMdJS>@TÑMhT:MOPcADM]j"I=TEdCUPvALC\pzARo:MhPDlM]JiIK>\;ENCBjBM]PS«%xéT<>\<;=IbT:[×0´L?r¦pq9:T<JARI=CFTaIbT8>\9BARC@EG>HARIbJµEdCBjBM,EG>\w@M]PºARo:MsENMiARMSQNPc.I=ARJZo$ARCEG>\Tu9<>@;ENCBjBM@©°:9:AhARo:Mµpq9:;b;PRJS>@;=MQR>@T:[@MºQRMSEG>\IbT<PkADo:MdPD>@EdMF«.×L´L?r pq9:T<JiADIbC@TJO>\T±MhJO>\T<JSMS;b;=M]j"Um"JZo<>@T:[@IbT:[NADo<MENMO>FPc9:QRMSENMOTFAkENCBjBMF©l<QDM]PDPDI=T<[` ²ÐtãLx²©<[email protected]<9<Pco±×0´L?rê>@[F>\IbT«\^wv x= >¿¾ÁÀ` ²ÐtãLx¶l:IbTaPc.I=ARJZo<P®ADC>@T<jªpqQRC@E >\9BARC@EG>HARIbJG>@T<j$EG>\Tu9<>\;ENCuj:M@©z>\T<jª.o:Ib;bMsIbTXEN>@Tu9<>\;EdCBjBMF©4JZo>\T:[FMOP0ARo:Mµpq9:;b;PRJS>@;=M0QZ>\T:[FM@«zÒo:MLpqC@;b;bCH.I=T:[dð<[F9:QRMLPDo:CHkPADo<M®PvAZ>HADMLARQR>@T<PcI=ADIbC@T?«
R E S E T(A u to m atic )
M an u a l m o d e
1 p u sh > 1 s
1 p u sh < 1 s
1 p u sh (< 1 s) toch an g e th e ra n g e
»±MO>FPc9<QDMOEdMOTUA.»ÑCuj:M ²9BADC »Ñ>\Tu9<>@; ^ CFTFARQDCF; ` >\T:[FM T:IYARIb>@; ` >\T<[@Mr ^W Wt` èµWL` ¡ WL` ¶WL`Â Ô ô@©WL` ¡ ¶ Wt`
e@fFg<« g@E Wè e@fFgFg W e\fFg<« g@E W
^W Wt` èµWL` ¡ WL`Â ¶WL`Â Ô ô@©WL` ¡ ¶ Wt` e:« fFg@g Wè e@fFg@g W e:« fFgFg W
óçr ^.¯ ^ ` ès` ` ¶` :© ` ¶ ` e\fFg<« g è e@fFg@g e\fUg:« g1
ENóçr ^.¯ ^ ` ès` ` ¶` :© ` ¶ ` e@f<« g@g@EN è e\fUg:« g\EG e\f« gFg\EG
óçr ^.¯ ^ ð<yuM]j ð<yuM]j e\f« gFg@ e\f« gFg@ä ´ ` è ´ ` Ù ´ `°Â ¶´ `°Â Ô ô@©´ ` Ù ¶ ´ ` e\fUg:« gFä è e@f<« g@g@»%ä e\fUg:« gFä
^ C@TUADIbTu9:IYAvm ð<yuM]j ð<yuM]j e@fFg:« gFä e\fUg:« gFärtI=CBjBM ð<yuM]j ð<yuM]j e:« fFgFg W e:« fFgFg W
>@?BADCFELÏ 9<PDo:IbT:[ ` ²ÐLãLxQDM]PcMSARP.>\;b;|MiyBIKPvARI=T<[µPclMOJSIb>@;|EdCBjBM]PS«\^ à ÀÄ~BMSM~uM]JADIbC@TÅD»±MO>FPc9<QDMOEdMOTUA»±CBjBM®~u.I=ARJZo<I=T:[1ÆtpqCFQADo:M0pq9:TJADIbC@T"C@p2ARo:IbPkl:I=T?«Ç ±K"MRNÉÈËÊÌNQP»NÍH|¬P»I¬°PÒo<M0PDMSQRIK>\;Ýj:>HAZ>®IKPPDMSTUAADCG~Brº´£l:IbTsAv.IKJiMLMSFMSQRmN ¯ r§JiCFTu@MSQZPDI=CFTµJimBJi;bM@«zÒo:M0j:>HAZ>ºpqCFQDEG>HA.JiCFENl:;=IbMOP.I=ADo£Î@c~¢ Ú vÒARQR>@T<[email protected]>d<>@9<jµQZ>HARMtC@p°HfUg@g<«2Òo:M0o:CUPvA.JS>@T,9<PDM ` ~Uv\eF®I=TUARMSQDp>@JiMtADCNQRMO>FjGADo<M0j<>HAR><«z£PDIbT:[@;bMLj<>HAR>l>@JZw@MSAIbT<Ji;b9<jBM]P>ÑPcAR>@QcA<IYA">\;b>nmuPºgU©¢"j:>\AR>±<IYAZPS©z>\TXCBj:jal<>\QRIYAvmªJZo:MOJZw%:I=AO©é>\TjX>ÑPvARC@lX:I=Aç>\;b>nmBPNn«ÑÒo:MpqCF;=;bCH.IbT:[dð<[@9:QRMºPco<CHkPARo:M®j:>\AR>hpqC@QREG>HA.C\pz>NPcIbT:[@;bM0l<>@JZwFMiA]«°Òo<M04~ Ú IKP.PDMSTUA.ð<QZPvAk>\TjµARo:M®»~ Ú IbP.PDMSTUAk;K>@PcAO«
ß ¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
"!$#%# & ' () )
0 p 1P0 V
- 3 V
L S B M S B
D 0 ~ D 6
´tT<Mhj:>\AR>µ<;=CBJZw±JiCFT<PcIKPcARPtC\pk@hl<>@JZwFMiAZPS©C@Qh@Ogs:I=ARPO«LÒo:MhpqC@;b;bCH.I=T:[µð<[@9:QRMhPDo:CHkPkADo:MhpqC@QREG>HAtC@p>sj<>HAR>s:;bCuJZwÝ«Òo<MdQZ>\T<[@Ml>@JZw@MSAtIbT<jBIKJS>\ADMOPLARo:Mhpq9:;=;PDJO>\;bMQZ>\T:[FMC\pADo:MNENMiARMSQ]«rtI=[FIYA®esADo:QRC@9:[Fo%jBIb[@I=AºgsIKPÏv9<PcALARo:MNjBI=[FIYAZP0C@TADo:M ^ rêl<>@T:MS;¥«Òo:M0pq9<T<JARI=CFTl>@[email protected]=T<j:IbJO>HADM]PADo<MºEdM]>@PD9:QRMSENMSTUA.ENCuj:MºC\p4ADo:M®ENMSADMSQ]«~UAZ>HAR9<PS©<C@lBARI=CFTªº>@T<jC@lBARI=CFT±[FI=FMOPARo:M®PvAZ>HAR9<PC\p4ADo:MºENMSADMSQ]« ^` >\T<j?7_>\QRM0j:MS;bI=ENI=ADMSQZP9<PDMOj,ADCGPDMSl<>@QR>\ADMtADo:Mº<;=CBJZwBPS«0 p 1
s ta tus
dig i t2digit3
func t ion
range
op t ion1
CR LF
dig i t0digit1
0 p 1 0 p 1
0 p 1 0 p 1 0 p 1
0 p 1 0 p 1 0 p 1
0 p 1 0 p 1
op t ion2
Òo<MdENMSADMSQ®>@;=>nmBP²CF9BADl<9BARPLARo:MGJi9:QRQDMOTUALIbT:l:9BA®H>@;=9:MdARCsARo:MµPcMOQDIK>\;°lC@QDAO«hx>@JZoª:;bCuJZw±IKP0QRMSlMO>HARMOjAv.IbJSMhIbT$C@T:MJSC@Tu@MOQRPDIbC@T,JSmBJi;bM@«zÒo:M®jBMSAR>\Ib;bMOjj:>HAZ>pqCFQDEG>\AC@p4M]>@JZol<>@JZwFMiAIbPk;=IKPvARMOj,MO;=CHº«+^_] ÐÑ > ¡Ò¡Ó ¢>Òo<IbPl<>@JZwFMiAzI=TjBIbJO>HARMOP°ARo:MkENMO>FPc9:QRMSENMOTFAzENCBjBM.C\pADo<MkENMiADMOQO«°Òo:M.pqCF;=;bCH.IbT:[LAR>\<;=MkPD9:ENEG>\IbÞSMOPzADo:MARQR>@T<PcENI=AcARMOjNJiCBjBMpqCFQ.MO>FJZo,ENCBjBM@«éвC\ARM0ADo<>\A.ADo:MºMOT<JiCBjBIbT:[NC\p2ADo:IKP.l<>[email protected]=MOQDMOTFA.pqQRC@EþADo:MºMOT<JiCBjBIbT:[NC\pz7 ^ è 7 ^ fdPc.I=ARJZo?«
^ Cuj:M »±MO>FPc9<QDMOEdMOTUA.»ÑCuj:MÔÕ Õ ÕhÔOÕÕ W CF;YAZ>\[@MÔÕ Õ ÕÕDÔÕ ^ 9:QRQDMOTUAÔÕ Õ ÕhÔ ÔÕ EG ^ 9:QRQDMOTUAÔÕ Õ ÕÕ ÕÕ ^ 9:QRQDMOTUAÔÕ ÕDÔÔOÕÕ äÔÕ ÕDÔÕDÔÕ ^ C@TUADIbTu9:IYAvmÔÕ ÕDÔÔ ÔÕ rtI=CBjBM
+^wv x= >¿¾ÁÀÒo<IbPl<>@JZwFMiA®IbT<jBIKJS>HARMOP0ARo:MGpq9:;b;PDJO>\;bMGQR>@T:[@MNC\pARo:MµENMiARMSQ]« o:MOT$ADo:M,ENMiADMOQ®C@lMSQZ>HARMOPºIbTaJiCFTUADIbTU9<IYAvm%EdCBjBMF©4j:I=CBjBMENCBjBMF©C@Q0Ji9:QRQRMSTUAdçttENCuj:M@©|ARo:IbPLl<>FJZw@MSAtIKPL>@;=>nmBP ÔÕ ÕhÔ Ô ÔÔ PcIbT<JSMARo:Mpq9<;=;éPRJS>@;=MhQR>@T:[@MhI=T%ADo:M]PcMdENCBjBMOP0>\QRM®ð<yuM]j|«Òo<M0pqC@;b;=CH.IbT:[dAR>@:;=M0;bIbPcARP.ADo:MºJiCBjBM0pqCFQ.MO>FJZo,QZ>\T:[FMtIbT"MO>FJZosENMO>FPc9:QRMSENMOTFA.ENCBjBM@«
^ CBjBM W EN äÔOÕÕDÔ ÔÔ Ô e@fFg<« g@E W e\f« gFg\EG e@fFg<« g e\fUg:« gFäÔOÕÕDÔ ÔÔOÕ e:« fFgFg W e\fUg:« g\EG e\fUg@g1 e<« fUg@gFí®äÔOÕÕDÔ ÔÕDÔ e\f« gFg W e@f<« g@gFí®äÔOÕÕDÔ ÔÕ Õ e\fUg:« g W e@fFg<« gFí®äÔOÕÕDÔOÕhÔ Ô e\fUg@g W e<« fUg@gF»äÔOÕÕDÔOÕhÔOÕ e@f<« g@gF»ä ¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
"!$#%# & ' () )
+^ ÁÓ ¾ Ó9ÒÖØ×¯Ó ¾ ÓÒºÙrtIb[@I=A²eIKPADo:M0ENCFPcAkPcIb[@T<IYðJO>\TUA.jBI=[FIYA.CFTsARo:Mº ^ r§l<>@T:MS;¥©:>\T<jjBIb[@I=AkgIKPADo:M0;bMO>FPvAkPDI=[FT:IYðJS>\TUA.jBIb[@I=AO«« o:MSTARo:Mº ^ rl>\T:MO;?Pco<CHkP.´L©uADo:M®PDMSQRIK>\;|lC@QDACF9BADl<9BARPke@fFgFg:«
rtIb[@I=A ^ CBjBMg ÔOÕ ÕhÔ ÔÔ Ô ÔOÕ ÕhÔ ÔÔOÕ ÔOÕ ÕhÔ ÔÕDÔe ÔOÕ ÕhÔ ÔÕ Õf ÔOÕ ÕhÔOÕhÔ Ô¡ ÔOÕ ÕhÔOÕhÔOÕÙ ÔOÕ ÕhÔOÕÕDÔ¢ ÔOÕ ÕhÔOÕÕ Õß ÔOÕ ÕÕDÔÔ Ô ÔOÕ ÕÕDÔÔOÕ
+^ Ú\Ò®ÛÒÜÑ@ÚÒo<MºpqC@QREG>HAkC\p4ADo<IbP.l>@JZw@MSAkIbP²Pco:CH.TMS;bCHº«~uIb[@Tð<MO;bj"IbT<jBIKJS>\ADMOPk.o:MiARo:MSQ.ARo:M®ENIbTU9PkPcIb[@T"CFT,ARo:M ^ rÌl<>\T<MS;IKPkCFTCFQC\°« Ú zÒ.Ò ð<MS;KjsIKPC@T:M0I=p2<>\AcARMSQRmG;=CHJSC@T<jBI=ADIbC@TIKPARQD9<M@«´LIbT<jBIKJS>\ADM]PI=T:l<9BA.CH@MSQD<CHº« Ú I=AkeIKPQDM]PcMOQDFMOj|«4AkJS>@TMºMSI=ADo<MSQkÞOMSQRChCFQ.C@T:MF«
g Ý ~uIb[@T Ú zÒ.Ò ´LÚ I=A Ù Ú I=At¡ Ú IYAkf Ú I=Ake Ú IYA² Ú IYAº Ú IYA²g+^w ¢ Ò¡Ó ¢> ]Òo<IbPtl<>@JZwFMiAkIKPt>@;=>nmBP.>µJiCFT<PcAR>\TUAkpqCFQkARo:IbPLJZo:Ibl«k JSC@T<PcAR>@TUA²l<>@JZwFMiAkIKP²IbT<PDMSQDADM]j"o:MSQRMºpqC@QLJiCFEdl>HADIb:Ib;=I=Avm.IYARoÑC\ARo:MSQJZo<I=l<PkI=T"x ` ~´ÌrL»Ñ»PcMOQDIbMOPO«
g g g g gÚ IYA Ù Ú I=At¡ Ú I=Akf Ú IYAke Ú I=A² Ú IYAº Ú I=A²g+^ ¢ Ò¡Ó ¢> vÒo<IbPzl>@JZw@MSA°JSC@TUAR>@I=TP°I=TBpqCFQDEG>\ADIbC@TCFTdADo:MC@lMSQZ>HARI=CFThENCBjBMC\pADo<M.EdMSADMOQO«4Òo:MpqC@QREG>HAzIbPzPDo:CH.TdMO;=CHº«°Òo:M.r ^ ð<MO;bjIbT<jBIKJS>\ADM]P.ADo>HAkARo:M®ENMiARMSQkCFlMOQR>\ADMOPkI=TÑr ^ EdM]>@PD9:QRMSENMSTUAkENCBjBM@©MSI=ADo:MOQk@CF;YAZ>\[@M0CFQ²Ji9:QRQRMSTUAO«Òo:M ^ ð<MS;Kj"IbT<jBIKJS>HARMOPARo<>HANARo:M,ENMSADMSQNCFlMOQR>\ADMOPhIbT_ ^ ENMO>FPc9<QDMOEdMOTUAhENCBjBM@«aÒo:M" Û Ò²´¦ðMS;Kj8IKPhPDMiAdADCªC@T<M,I=pkADo<M,ENMiARMSQNC@lMSQZ>HARMOPhI=T>@9BADCFEG>HADIKJkENCBjBMF©U>@T<jGIKPPDMiAADCÞOMSQRC®.o:MOTGADo:MLENMiARMSQCFlMOQR>\ADM]PéIbTsEG>\Tu9<>@;<ENCBjBM@«zÒo:ML Ï ´ð<MO;bjsI=TjBIbJO>HARMOPé.o<MiADo<MSQ>@9BADCGlCHMSQC\±pq9:TJADIbC@T"IKP.MST>\:;bMOj,[email protected]:C@AO«
g r ^ ^ Û Ò²´ Ï ´Ú I=A Ù Ú I=At¡ Ú IYAkf Ú I=A²e Ú IYAt Ú I=A® Ú I=A²g+^w¥ -x^ >@QDQZ>\[FM²QRMiAR9:QDT?«éÒo:MLADQZ>\T<PDENIYADADMOj"JSCuj:MLIKP ÔÔ ÔOÕÕDÔÕ «+^Þ ½ Ð?I=T<M0pqMSMOj«éÒo:M0ADQZ>\T<PDENIYADADM]j,JSCuj:MºIbP ÔÔ ÔOÕhÔOÕhÔ «
Og ¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
"!$#%# & ' () )
ß VYRs[6³lK\ÈTÈTN«SK"X¨¬["^_] ÒÜ CØàËg+áá CiÒo<M®JiC@TjBIYARI=CFT<P.o:IKJZoADo:MºENMiARMSQAR9:QDTPC@TADo:Mº<9:ÞSÞOMSQ.IbT<Ji;b9<jBMâvn ^ o<>\T:[FI=T<[dENM]>@PD9:QDMOENMSTUAENCBjBMº[FMST:MOQR>\ADMOPCFT:M0MOMSl«çF Ï QDM]PDPDIbT:[G>\TumGC\p4ADo:Mºl<9<Pcopq9:TJADIbC@TP.[@MOT:MSQZ>HARMOPC@T:M0MSMOl©:I=p2ARo:M0pq9:T<JiADIbC@T"IbPH>@;=IKj|«eU Ï CHMSQCFT>@T<jQDMS¥lCHMOQCFT,[FMST:MOQR>\ADM0C@T<MLMSMOl«qfu,T:l:9BALCH@MSQD<CHIbTÑFC@;=AR>\[FMº>\T<j±JS9:QDQRMSTUAkENMO>FPc9<QDMOEdMOTUA²ENCuj:M®[@MOT:MSQZ>HARMOPC@T<M®MOMSlÑMO@MOQDmg:« eGPcM]JiC@Tj:P®qCFQte<« eFeMOMSl<P.lMSQkPDMOJSC@T<j« ç¡F ^ C@TUADIbTu9:IYAvm®JZo<MOJZw®>\TjhjBIbCBjBMENMO>@PD9:QRMSENMSTUA4[@MST<MSQZ>HADM>LJiC@TUARI=Tu9:CF9<Pz\íº×kÞMSMSld.o:MOT:MSFMSQ4ADo:M<>@Q°[@QZ>\l:odJiC@9<TFAIbP;bMOPRPADo>\T"e:« Ù k9BARCGlCHMSQC\%[@MST<MSQZ>HADM]P>N@íº×kÞ0MSMSl".o:IKJZo;b>FPvAZPpqC@Qº@«æ¡dPcM]JiCFT<j:PO«
Òo<M0pqC@;b;=CH.IbT:[dð<[@9<QDM]PPDo:CHkPADo<MºC@9BARl:9BAk>n@MipqCFQDE¨pqQRC@EþADo:M ÚÛ Ü?´ Û Òl<I=T«
0.37 mS0.5ms >U ^ CFTUADIbTU9<C@9<Pk@íº×kÞ0MOMSl
0.3 sec
0 .15 sec
q.e:« e@ehMOMSl ¯ PcM]J"^wv ½ - Lyãk fhfDyãcBkQjJC6klA
~uxãd ~ux㺠~uxã0e ~BxãLf ~Bx㺡 ~uxã Ù ~ux㮢 ~uxã ß ~uxã0 ~uxãd]gÚ Ï <>\QZe@e »²Ð Û E ôhä ôhå ôæ ñ ä ñ å ñ æ òäÚ Ï <>\QZe: ä í Ú zÒ.Ò ôç >\QZe@g Ï ñ ç <>@QZ@ Ï Ú Ï e <>\QZeF W » ôh4 ôDè ôhé ñ 4 ñ5è ñ é ò4Ú Ï f <>\QZe\f ` ~:\eU~Bxãd@ ~uxãd] ~uxãd]e ~uxãdSf ~Bxãd]¡ ~uxãd Ù ~uxãdH¢ ~Bxãd ß
Ú Ï òå òæ ä åh è r ^ >\Q@¡ <>@QZ\fÚ Ï ò ç <>@QZ ß Ï e ç êë ìBí1îðïñ ìí îïïò®ó®ô õ1ö õ÷ ø6ù ø÷ ú ûüý+þ ìBí1îðï1ÿ ìí îï ôò®ó ê ü ê óü
"!$#%# & ' () )
~BxãdO ~uxãº\g ~uxãº: ~uxãº@ ~Bxãº\e ~uxãº\f ~uxãºF¡ ~ux㺠ÙÚ Ï <>@QO] <>\Q] ß <>\Q]Oe >\Q]] <>@Q¢ <>@Q Ù <>\Q]Ú Ï <>@QZ: <>\Q] Ù <>\Q]]¡ >\Q]Og <>@QR <>@QDf <>\QZe <>\QDÚ Ï e <>@QZ@g <>\Q]n¢ <>\Q]Sf >\Q]@ <>@Q ß <>@QZ¡ <>\Q >\QZgÚ Ï f
Ω
"^ ½ - àËbOzh)§QaãbOkQCbBC ?i5j
BP4
BP1
V-
V- + 3.2
V-
V- + 3.2
V-
V- + 3.2
V-
V- + 3.2
V-
V- + 3.2
BP2
BP3
ANNUC
16ms
"^ ½ -ª y_fD§Qaãb Ì¢k ?Fk+QyAhy_?Fk
] ¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
"!$#%# & ' () )
^ rêkT<TU9<T<JiIK>HARC@Q ^ C@T<j:IYARI=CFTW T"@CF;YAZ>\[@MLENMO>FPc9:QRMSENMOTFAENCBjBM®>\T<jjBIbCBjBMºENMO>@PD9:QRMSENMSTUA.ENCBjBM@« T±Ji9:QRQRMSTUA.EdM]>@PD9:QRMSENMSTUAEdCBjBMF«ä T"QDM]PcIKPcAR>\TJiMLEdM]>@PD9:QRMSENMSTUA.ENCuj:M0>@T<j"JiCFTFARI=Tu9:I=AvmsJZo:M]JZwGENCuj:M@«
T±JiCFTFARI=Tu9:I=AvmsJZo:M]JZwGENCuj:M@«! #"%$ &(')$# #&*þ ë @þ ë,+ $-/. í10 &2$ î þ ë4365Oî3î &7.8')$# #&*êë êë9+ $-:. í10 &2$ î°êë,3;5Oî3î &.8')$# #&*
ê2 ü <>=& í5 .?$' í .?" 32@A5 -%-CB 3Dí -%& î3í 0 &DBE&-:& 3 .F":$G"HB&; í1ì -%& I*J êK2 L' í 5í -I')$# #&*ûüý+þ <>=&£ûÛüý\þ @A5 3 .F":$M"HB8&; í1ì -%& I*' + $-/. í10 &$ îN3;5Oî3î &.O')& í B 5î &'&7.D')$# #& í P Q.F=& @A5 -%-B 3í -%& î3í 0 &)"HBD":.?=R&O$ î #& î $ @8STUWV *5 365Oî3î &7.8')& í B 5Oî &')&;7.X')$# #& í P Y.F=& @A5 -%-CB 3Dí -%& îí 0 &("%B8"%Z.F=&O$ î #& î $ @["ê *J î &BE"HBE. í 3 &('& í B 5Oî &;')&;7.8'$# #& í R Z.?=& @A5 -%-CB 3í -:& îí 0 &2"HB8":M.F=&O$ î #& î$ @ JQ\(*] î &BE"HBE. í 3 &('& í B 5Oî &;')&;7.8'$# #& í R Z.?=& @A5 -%-CB 3í -:& îí 0 &2"HB8":M.F=&O$ î #& î$ @ ]N\(*ê óü <>=& í5 .?$)^W$_`& î $1a @A5 3 .?"%$L"HB&; í1ì -%& I*ú + $-:. í0 &X$ îb365îsî &;7.c'& í B 5Oî &;')&;7.b')$ & í R d_=&;d.?=&"%^ 5 .e"%Bc& 0í .?" + &*
ìBí1î0 îí ^R= ê -%_ íf BX"%R #" 3í .?&B.?=& 3;5Oîsî &;7.8":R^ 5 . +5í - 5 &*gihHg j)k`lmn#oprqWs9tNpruvpwsyxzX| ñ "% 3 $ î ^P$ î3í .?&B í 5í -WBE-%$^W& ê þ ë _"/.F= @ $ 5î ^= í BE&B;~eW ê K2 í R þ K2 * =& ê þ ë3 $PBE"HB.Bb$ @"í =" 0 =î &B?$- 5 .F":$Z^ í î . @ $ î #" 0 ":. í -i #"HBE^- ífí P í =" 0 =LBE^W&;& Z^ í î . @ $ îìBí1î80 îí ^=M #"HBE^- íf * =&(.F":')"% 0 $ @ & í3 =M^= í BE&($ @ .?=&._X$)^ í1î .FB í î &D-%"%BE.?& ì &;-%$_O*
v $-:. í0 &D')& í B 5Oî &;')&.~óe= í BE& û" 0 =M&B?$- 5 .?"%$ û" 0 =!^W&;& W 'B 'Bê | 'B |1'B K 'B 'Bþ K2 'B 'B
ë`5Oî3î &7.8')& í B 5Oî &')&;7.~óe= í BE& û" 0 =M&B?$- 5 .?"%$ û" 0 =!^W&;& W 'B 'Bê | 'B |1'B K 'B 'Bþ K2 ï 'B ï 'B
ë $7.F": 5 ":. fZ3 =& 3 ~óe= í BE& û" 0 =M&B?$- 5 .?"%$ û" 0 =!^W&;& W 'B |'Bê | 'B ñ *|'B K 'B |'Bþ K2 'B ï 'B ô
"!$#%# & ' () )
+.5/ 3°1Z/
1K10K
101K1.11M
OR1VR5VR4
VR2
OVSG
100
VR3
Note: Light sheilding for D1 and D2.
88M
0.47u
5K
15K
D2D1
0.1u
-100mV10M
ADO
ADOHZ
TEST5
ACVH
ADI
10K VR
1
VR
1uACVL
15K 1u
uA
mA
100K10A
mA
mA
uA
uA
0.495
4.5
45
450
0.005
10A
100K IVSHIVSL
SGND
>UÒ?M]PvARI=T<[dFC@;=AR>@[@MLEdM]>@PD9:QRMSENMSTUAO« qÒ2MOPcADIbT:[µJi9<QDQRMSTUAEdM]>@PD9:QRMSENMSTUAO«
1 0 0
1 .5 KP T CZ 1
6 V
+ 3 V
O V S G
1 0 M
1 .1 1 M
O V H
V R 1
V R 2
In p u t h ig h
In p u t low
RA
NG
E
HO
LD
KE
Y OSC1
OSC2
BUZIN
BUZOUT
4MHZ
-3V
-3V
J].Ò?M]PvARI=T<[Nj:I=CBjBM0ENCBjBM@« j<kÒ?M]PvARI=T:[dpq9:TJADIbC@T±PD.IYAZJZo«
0V
ES51971
LBAT9
AGND
V-
0.1u
680K
270KBA
TT
ER
Y
9V
qMnÒ?M]PvARI=T:[N<>\AcARMSQRmF;bCH pq9:T<JiADIbC@T« Sf ¼]½F¾À¿dÁHÂ:ÃOÄOÄnÃ
9 ¢¡£
¤ ¥§¦©¨«ª¬¨®L¯±°²° ³ ´¡ µ§¶ ¶
·¹¸M¸Mº i`»O¼26½N¾¿ÁÀÂcÃ`ÄMÀ¼
4M Hz
R
5.6V ZI7.5V ZI 0.1u
9V
-3V
5.6VZ
I
1n
AG
ND
DG
ND
V-
C-
C+
(95)SD
OL
BA
T9
FC1
FC2
FC3 (90)
FC4
FC5
KE
YR
AN
GE
HO
LD
(85)N
C
NC
NC
XT
AL
AG
ND
(100)
LC
D D
isplay
VR (30)
VRH
NCADOADI
ACVH (25)ACVLTEST5
VR2VR3VR4 (20)VR5OR1OVSGOVHOVX (15)IVSLIVSHBUFL
CAZL
CIL (10)CL-
CL+CAZH
BUFH
CIH (5)CH-
CH+
V+V+
10M
SGN
D
SEG
05SE
G04
SEG
03SE
G02
SEG
01(45) R
S232N
CSL
EE
P
NC
NC
(40) NC
NC
0.1u
0.022u
200K
0.047u
0.22u
0.47u
200K
100K100K
100
1.11M101K10K1K100
Zener 6V
10A
mA
mA
uA
uA
0.495
4.5
45
450
0.005SGND
10A
0.01u
100K
1.5KPTC
-3V
10u
0.1u 0.1u
NC
NC
3V
0.1u
4.7u
NC
(35) VR
1
10K
1u 91K
0.47u
88M1u
D2D1
1u
5K
15K
Note: Light shielding for the diodes and Zeners
SGN
D
NC
10K
15K 0.1u
NC
uA
mA
OSC2
OSC1BUZOUT
BUZIN
ANNUNC(75) BP2
BP3BP1BP4
(70) SEG26SEG25SEG24
Å!ÆPÇÈWÉDÊ!ËÌEÍËÎeÏÐ:ÑPÌ2ÒÓ?ÔNÏRÓ?ËÍ?ÔÕ6Í?ÔÖ!×ØGÍFÙÔÛÚXÜ#ÝÞÏÓ?ËÍ?ÔÕÍ?Ð%ËÑÕ;Ð:ÓÕ6ßRÐ/ÍÌ;àáÙËâXÔ;ãÔ;ÓÏÐ%ÑRÌàWäåFàáäOædàWçèDé2ÝÛàIÝDèDéÝêÒ1ÑRÖä2ëNìDÒÓ?Ô2ÑË1ÍÏÓFË1ÍFÔÕ6Í?ÔÖZÔ;ÑËßíÙG×PÔÕ;ÒßRÌEÔ2Í?ÙRÔ(ÏPÒ1ÓÒÌ?Ð/ÍFÐ%Õ2Ô6îáÔÕ6Í8ïdßRÌEÍ8×WÔOÖ#ÔÕ;Ó?ÔÒÌ?ÔÖIðcñ8ÙÔÓ?Ô;ÎAËÓFÔÔ;ÑRËßíÙZÔ6òÍFÔ;ÓFÑRÒ1óÏÓFË1ÍFÔÕÍFÐ:ËÑÐHÌ2ÑRÔ;ÔÖÔÖ!ÎAËÓ(ÒÌ?Ì?Ô;ïd×ó%Ð:ÑíPàIÕ;Ò1ÓFÓFØ7Ð%ÑíZÒÑRÖ!ôÔ;Ô;ÏRÐ:ÑíPðDõѲÒÖRÖ#Ð/ÍFÐ:ËÑiàiÕ6Ëï)ÏPËÑÔ;Ñ7ÍFÌ(Õ6ËÑÑÔÕÍ?Ð%ÑíGÍ?ËZÍ?ÙÔÌEÔßÑÏRÓ?ËÍ?ÔÕ6Í?ÔÖZÏÐ%ÑRÌÙPÒãÔ2Í?Ë×WÔNÌEËó%Ö#ÔÓ?ÔÖYËÑM×WËÒÓFÖZ×PÔ;ÎAËÓFÔDÍ?ÙÔDõ?ö,Ð%ÌÌEËó%Ö#ÔÓ?ÔÖIð
ì÷ øùúûüýþÿÿþ
9 ¢¡£
¤ ¥§¦©¨«ª¬¨®L¯±°²° ³ ´¡ µ§¶ ¶
4»NÃ2»NÀ;¾
W
L
B C
A
D
ab
θd
!"$#%&(')+*,-.#/012.3'
ÜØïÛ×WËó Ê!Ð%ó%Ð:ï)Ô6ÍFÔ;Ó Ê!Ð%ó%óÊ!Ð%Ñið ñ`ØÏið ÊQÒòIð ÊÐ:Ñið ñØÏið ÊÒòIð4 ì65ð 587 9:7ð 787 9:7Rð:ì67 ;:<8=Rð ÷ ;><);ð ? ;:5ìð =@ ì6=ð 587 ìA?Rð 787 ìA?Pð:ì67 ÷:?);#ð 9 ÷÷ìðB9 ÷÷÷#ð%ìç 7ð ?C9÷ ìEDRðB;F 7Rð 987 7ð =87 7Rð ?C7 ;ð 5 ììð < ì÷#ðG;ö 7ð D÷ 9÷ð DÖ ìð 77÷ ìðB9:7 ìð =7÷ ?Rìð = ?);#ð 9 ÷8=ð%ìÒ 9ð ÷C; 9#ðG;:9 9ð <); ì67ìð 9 ìE7);ð%ì ììE=ð 7Ý 9#ð÷:7 58<Rð ?H ICJ KEICJ
ìED øùúûüýþÿÿþ
Related Documents
