2 3 4 1 Annexe SET CATEYE VELO WIRELESS CYCLOCOMPUTER CC-VT230W 1 • Ce manuel d’instructions est sujet à modi- fications sans préavis. Consultez notre site Web pour la dernière version du manuel d’instructions (PDF). • Veuillez visiter notre site Web, où un manuel de démarrage rapide détaillé contenant des vidéos peut être téléchargé. http://www.cateye.com/products/detail/CC-VT230W/manual/ Configuration du compteur Montage du compteur Démarrage mesure Modifier les réglages Avertissement / Attention Garantie du produit, etc.
15
Embed
CYCLOCOMPUTER CC-VT230W€¦ · 2 3 4 1 Annexe SET CATEYE VELO WIRELESS CYCLOCOMPUTER CC-VT230W 1 • Ce manuel d’instructions est sujet à modi- fications sans préavis. Consultez
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Avertissement / AttentionGarantie du produit, etc.
2
3
4
Annexe
SET
1
2
Montage du compteur
1 Monter le support
•Lorsdumontagesurlapotence
•Lorsdumontagesurleguidon
Lors du montage du support sur un guidon, réglez l’angle du support de manière à ce que l’arrière du compteur fasse face au capteur de vitesse lorsque ce dernier est connecté.
Potence
Guidon
Attacheennylon
Attacheennylon
Support
Support
Correct Incorrect
Rubanadhésifdoubleface
Rubanadhésifdoubleface
Support Rubanadhésifdoubleface
Capteurdevitesse Coussinetencaoutchoucducapteur
Attacheennylon
(x4)
Aimant
Couper
Couper
Tirezfermement
Tirezfermement
2
3
4
Annexe
SET
1
3
SENSOR ZONE SENSOR ZONE
Max.70 cm
Montage du compteur
2 Monter le capteur de vitesse
Montez le capteur de vitesse dans un endroit où la distance entre le compteur et le capteur de vitesse est dans la plage de signal.
Lorsque vous utilisez le compteur pour la première fois ou que vous le réinitialisez à ses paramètres d’usine par défaut, effacez toutes les données informatiques en suivant la procédure ci-dessous.
Paramètres avancés (Pour une mesure plus précise):Affichez205[]surl’écran,puisappuyezetmaintenezenfoncéMODEpourentrerladimensiondespneusdevotrevéloencm.Lefaitd’appuyersurMODEmodifielavaleur,puisenmaintenantenfoncéMODEvouspassezauchiffresuivant.*Référez-vousàlasection“Circonférencedelaroue”(page7)
5 Appuyez sur MENU pour terminer la configuration.Laconfigurationestterminéeetlecompteurpassesurl’écrandemesure.Pourdesinstructionssurcommentfairedesmesures,référez-vousà“Commencerlamesure”(page8).
Commencer/arrêter la mesureLamesurecommenceautomatiquementlorsquelevélosedéplace.Pendantlamesure,l’unitédevitessekm/houmph)clignote.
Réinitialiser les donnéesLefaitd’appuyeretdemaintenirenfoncéleboutonMODEenétantsurl’écrandemesureréinitialisetouteslesdonnéesdemesureà0(àl’exclusiondeODO).
Choix de la taille des pneusVouspouvezutiliserlaméthodederéglagesimple(choixdelatailleenpouces)oulaméthodederéglageavancé(saisiedelacirconférencedespneus)pourdéfinirlatailledespneus.
Entrée manuelle de la distancePermetderéglerladistancetotaleparcouruemanuellement.(0-99999km[miles])*Réglerunevaleurspécifiquepourladistancetotalevouspermetdedémarreràpartirdelavaleurentrée.Celaestutilesivousvenezd’acheterunnou-veauvéloouquevousremplacezlabatterie.
MODE
Augmenterlavaleur
MODE
Augmenterlavaleur
MENU
MENU
MODE(Appuyezpendantplusieurssecondes)
MODE(Appuyezpendantplusieurssecondes)
MODE
12h ↔ 24h
Sélectionner l’affichage
MODE
Augmenterlavaleur
Régler “heures”
MODE
Augmenterlavaleur
Régler “minutes”
MODE
MODE
MODE
MODEAllerauchiffresuivant
MODE(Appuyezpendantplusieurssecondes)
MENU
MENU
Confirmer
Confirmer
(Appuyezpendantplusieurssecondes)
(Appuyezpendantplusieurssecondes)
Modifier le réglage
Modifier le réglage
MODE(Appuyezpendantplusieurssecondes)
MODE
MODE
2
3
1A
nnexe
SET
4
12
ÉcrandumenuÉcrandemesure Description
Modifier les réglages [Écran du menu]
Sélectionner l’unité de mesureVouspermetdesélectionnerl’unitédemesure(km/houmph).
Capteur sans filLecapteuraétéconçupourrecevoirlessignauxàunedistancemaximalede70cm,pourréduirelerisqued’interférence.Lorsquevousajustezlecapteursansfil,veuilleznoterlespointssuivants:
Garantie limitéeCompteur/Capteur 2 ans seulement (Les accessoires et la batterie sont exclus)Siunproblèmesurvientenutilisationnormale,lespiècesducompteurserontréparéesouremplacéesgratuitement.L’interven-tiondoitêtreeffectuéeparCatEyeCo.Ltd.Pourenvoyerlepro-duit,emballez-lesoigneusementetveillezàjoindrelecertificatdegarantieaveclesinstructionsderéparation.Veuillezindiquerlisiblementvosnometadressesurlecertificatdegarantie.Lesfraisd’assurance,demanipulationetd’expéditionànosservicessontàlachargedelapersonnefaisantappelauservice.Veuillezs’ilvousplaîtenregistrervotreproduitCateyesurnotresiteinternet.http://www.cateye.com/fr/support/regist/