Top Banner
BUTACAS
30

Cybex + Inglesina

Mar 11, 2016

Download

Documents

Catálogo de Productos Cybex (Alemania) e Inglesina (Italia) para Argentina, distribuidos en exclusividad por Baby Company.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Cybex + Inglesina

BUTACAS

Page 2: Cybex + Inglesina

ATON De 0 a 13 kg. | Liviana | Galardonada como mejor butaca 2009Cumple con las normas más estríctas en seguridadIncluye reductor para recién nacido | Capota plegableIncluye base porta carrier | Manija regulableAdaptable a coche paraguas callisto cybex, topaz cybex y onix cybexTapizado suave de gamuza | Homologada

Capota integrada

Reductordesmontable

Absorción de energíapara impactos laterales

Botón para sacarel carrier de la base

Indicador decorrecta instalación

Pié de estabilidadregulable en altura

Page 3: Cybex + Inglesina

SISTEMA 2 EN 1Un simple adaptador permite combinar la silla de seguridad Aton con todos los coches de paseo CYBEX reclinables (Callisto, Topaz y Onyx).

LA MEJOR DE SU GRUPO 0+La ligera y espaciosa butaquita de automóvil Aton ha sido premiada como la mejor silla sin base del Grupo 0+ por la organización alemana Stiftung Warentest en 2009 y ha recibido los máximos galardones de las más reconocidas organizaciones europeas.

ONYX TRAVEL SYSTEMCALLISTO TRAVEL SYSTEM

Page 4: Cybex + Inglesina

PALLAS 2 FIX

Cabecera reclinableen 3 posiciones

Cabecera reclinableen 3 posiciones

Sistema lineal deprotección lateral

Barral de seguridadajustable

Reclinado a una manoAsiento ajustable

De 9 a 36 kg | 2 asientos en 1 | Galardonada con los principales premios europeos en seguridad | Barral protector de impacto; combinado con el arnés del auto dan máxima seguridad contra impactos frontales | Reclinado con una sola mano | Apoyacabeza con 3 posiciones de reclinado | Respaldo ajustable en 11 posiciones de altura | Protección de impactos laterales, para las delicadas zonas de la cabeza y hombros | Liviana, fácil para cambiar de auto a auto | El barral y la base se retiran y se transforma en booster solution x cybex | Homologada

11x

Posición para dormir

Seguro ante impactos

3x

Page 5: Cybex + Inglesina

DOBLE SEGURIDADPallas es un innovador concepto en sistemas de seguridad: una butaca de seguridad con o sin conectores ISOFIX del Grupo I/II/III que comprende de los 9 meses hasta los 12 años (de los 9 a los 36kg).

PALLAS 2 FIX

Page 6: Cybex + Inglesina

PALLAS

Cabecera reclinableen 3 posiciones

Cabecera reclinableen 3 posiciones

Barral de seguridadajustable

Reclinado a una manoAsiento ajustable

De 9 a 36 kg | 2 asientos en 1 | Galardonada con los principales premios europeos en seguridad | Barral protector de impacto; combinado con el arnés del auto dan máxima seguridad contra impactos frontales | Reclinado con una sola mano | Apoyacabeza con 3 posiciones de reclinado | Respaldo ajustable en 11 posiciones de altura | Protección de impactos laterales, para las delicadas zonas de la cabeza y hombros | Liviana, fácil para cambiar de auto a auto | El barral y la base se retiran y se transforma en booster solution x cybex | Homologada

11x

Posición para dormir

Seguro ante impactos

3x

Page 7: Cybex + Inglesina

DOBLE SEGURIDADPallas es un innovador concepto en sistemas de seguridad: una butaca de seguridad con o sin conectores ISOFIX del Grupo I/II/III que comprende de los 9 meses hasta los 12 años (de los 9 a los 36kg).

Page 8: Cybex + Inglesina

SOLUTION X 2 FIX

Cabecera reclinableen 3 posiciones

Cabecera reclinableen 3 posiciones

Sistema lineal deprotección lateral

Asiento confortable

Respaldo reclinable

Asiento ancho y cómodo

De 15 a 36 kg | Galardonada como mejor butaca en su grupo | Apoyacabeza con 3 posiciones de reclinado | Respaldo ajustable en 11 posiciones de altura | Respaldo reclinable para un ajuste óptimo al asiento del automóvil | Protección de impactos laterales, para las delicadas zonas de la cabeza y hombros | Funda transpirable y lavable | Caja de almacenaje | Homologada

11x

Posición para dormir

Seguro ante impactos

3x

Page 9: Cybex + Inglesina

LAS MEJORES PUNTUACIONES EN EL GRUPO II/IIILos nuevos avances de Cybex en seguridad, como el apoyacabezas reclinable en 3 posiciones, el mejorado sistema de protección lineal en impactos laterales (L.S.P.) y los conectores ISOFIX; han hecho que la Solution X recibiese las mejores puntuaciones del grupo II/III (06/2011) por el Club Automovilístico Alemán ADAC y la organización Stiftung Warentest. La CYBEX Solution X también ha recibido resultados extraordinarios en las más prestigiosas pruebas europeas.

Page 10: Cybex + Inglesina

SOLUTION X

Cabecera reclinableen 3 posiciones

Cabecera reclinableen 3 posiciones

Asiento confortable

Respaldo reclinable

Asiento ancho y cómodo

De 15 a 36 kg | Galardonada como mejor butaca en su grupo | Apoyacabeza con 3 posiciones de reclinado | Respaldo ajustable en 11 posiciones de altura | Respaldo reclinable para un ajuste óptimo al asiento del automóvil | Protección de impactos laterales, para las delicadas zonas de la cabeza y hombros | Funda transpirable y lavable | Caja de almacenaje | Homologada

11x

Posición para dormir

Seguro ante impactos

3x

Page 11: Cybex + Inglesina

LAS MEJORES PUNTUACIONES EN EL GRUPO II/IIILos nuevos avances de Cybex en seguridad, como el apoyacabezas reclinable en 3 posiciones, el mejorado sistema de protección lineal en impactos laterales (L.S.P.) y los conectores ISOFIX; han hecho que la Solution X recibiese las mejores puntuaciones del grupo II/III (06/2011) por el Club Automovilístico Alemán ADAC y la organización Stiftung Warentest. La CYBEX Solution X también ha recibido resultados extraordinarios en las más prestigiosas pruebas europeas.

Page 12: Cybex + Inglesina

COCHES

Page 13: Cybex + Inglesina

CALLISTO 5 posiciones de reclinado con una sola mano | Capota con protección contra rayos UV | Suspensión confortable | Asiento extraíble | Manillar regulable en altura | Ruedas de aluminio con suspensión | Ruedas delanteras móviles, traseras con freno | Liviano y de fácil plegado | Adaptable con Carrier Aton Cybex | Adaptable a moisés Cybex | Peso: 8 kg | Soporta hasta: 22,5 kg (aprox.)

Piecera regulable Adaptable con carrierCybex Aton

5 posiciones dereclinado

Excelente suspención

Capota ajustable entamaño y posoción

Capota con protecciónante rayos ultravioleta

Page 14: Cybex + Inglesina

MOISÉS CALLISTOEl espacioso moises Callisto se ajusta de forma muy simple a la estructura del coche. Su grueso colchón extremadamente suave y con espuma efecto memoria proporciona un gran confort al bebé. Además, puedes utilizar el capazo como cuna de viaje.

CARRIER ATON (GRUPO 0+)En combinación con el carrier Aton, ganadora en seguridad del Grupo 0+, y con el moises, el coche CYBEX Callisto se convierte en un práctico Travel System de reducido tamaño que lo hace el compañero ideal en la agitada vida urbana.

Page 15: Cybex + Inglesina

CALLISTO TRÍOTres combinaciones posibles para cada fase de la vida del bebé, desde su nacimiento hasta sus primeros pasos.Combina el coche de paseo Callisto con carrier de automóvil Aton y con el moisés. Muévete cómodamente, hasta los 3 años de edad de tu hijo, con el trío ligero Callisto que pliega tipo paraguas. El Callisto cumple con las más altas expectativas de los padres: sencillo funcionamiento, práctico y ligero, para el día a día.

Page 16: Cybex + Inglesina

TOPAZ Estructura de aluminio, ultraliviano | 4 posiciones de reclinado con una sola mano | Manillar confortable | Suspensión confortable | Capota XXL con protección para rayos UV | Sistema de ajuste central del arnés | Barral extraíble | Piecera regulable | Adaptable a carrier Aton Cybex | Peso: 7,5 kg | Soporta hasta: 22,5 kg (aprox.)

Piecera regulable Adaptable con carrierCybex Aton

4 posiciones dereclinado

Suspención trasera

Capota ajustable entamaño y posoción

Capota con protecciónante rayos ultravioleta

Page 17: Cybex + Inglesina

ELEGANTE. CONFORTABLE. CARISMÁTICA.Sus inteligentes funciones y su ligera estructura hacen del coche de paseo Topaz un compañero indispensable para una vida urbana llena de color.

CYBEX TRAVEL SYSTEMEl coche de paseo Topaz en combinación con el carrier de automóvil Aton, ganadora en seguridad del Grupo 0+, se convierten en un práctico y compacto travel system.

Page 18: Cybex + Inglesina

ONYX Estructura de aluminio, ultraliviano | 4 posiciones de reclinado con una sola mano | Suspensión trasera | Manillar confortable | Sistema de ajuste central del arnés | Capota con protección contra rayos UV | Tapizado lavable | Adaptable a carrier Aton Cybex | Peso: 7,3 kgSoporta hasta: 22,5 kg (aprox.)

Piecera regulable Adaptable con carrierCybex Aton

4 posiciones dereclinado

Capota ajustable entamaño y posoción

Capota con protecciónante rayos ultravioleta

Suspención trasera

Page 19: Cybex + Inglesina

URBANO. DEPORTIVO. FUNCIONAL.Onyx es una verdadero coche de paseo para las familias urbanas actuales: divertido, con inteligentes funciones y un gran confort. Su estructura negra convierte a este ligero coche de paseo en un accesorio de moda

CYBEX TRAVEL SYSTEMEl coche de paseo Onyx en combinación con el carrier de automóvil Aton, ganadora en seguridad del Grupo 0+, se convierten en un práctico y compacto travel system.

Page 20: Cybex + Inglesina

RUBY Estructura de aluminio, ultraliviano | 2 posiciones de reclinado | Manillar confortable | Capota con protección contra rayos UV | Acolchado extraíble | Suspensión trasera | Apto desde los 6 mesesPeso: 5,4 kg | Soporta hasta: 22 kg (aprox.)

Plegado ultracompacto Super Liviano

2 posiciones dereclinado

Capota ajustable entamaño y posoción

Capota con protecciónante rayos ultravioleta

Suspención trasera

Page 21: Cybex + Inglesina

TWINYX Estructura de aluminio | 4 posiciones individuales de reclinado con una sola mano | Capota XXL ajustable individualmente | Protección solar UVP50+ estándar | Arnés central ajustable con una sola manoSuspensión en ruedas traseras | Barral desmontable | Apoyapiés regulable | Tapizado lavable | Peso: 11,5 kg | Soporta hasta:35 kg (total aprox.)

Piecera regulable

4 posiciones dereclinado

Capota ajustable entamaño y posoción

Capota con protecciónante rayos ultravioleta

Suspención traseraSuper Liviano

Page 22: Cybex + Inglesina

DOBLE DIVERSIÓNTe presentamos a Twinyx, primer cochecito doble de CYBEX, que seguramente te va a impresionar. El Twinyx ofrece todas las características del coche de paseo Onyx, incluyendo la capota ajustable en tamaño de forma individual con protección contra rayos ultravioleta UVP50 + estándar para la protección solar óptima y tejidos de alta calidad en una serie de colores de contraste de moda. El Twinyx satisface las demandas de dos niños con facilidad gracias a la funcionalidad ingeniosa que caracteriza y da fama a CYBEX.

Page 23: Cybex + Inglesina

MOCHILAS

Page 24: Cybex + Inglesina

U.GO 6 posibles posiciones | Desde el nacimiento hasta los 5 años aprox(de 3,5 s 18kg) | materiales lavables a maquina | Confortable | Recomendada por medicos especialistas | Posicion horizontal Combina moda y funcionalidad

Desde el nacimientohasta los 3 meses

Posición anatómica

A partir de los 3 meses

A partir de los 3 meses

A partir de los 3 mesesA partir de los 3 mesesDesde los 6 meses

Page 25: Cybex + Inglesina

FIRST.GO 6 posibles posiciones | Desde el nacimiento hasta los 5 añosaprox (de 3,5 s 18kg) | materiales lavables a maquina | Confortable | Ventajas ergonomicas para padre e hijo | Recomendada por medicos especialistas | Posicion horizontal

Desde el nacimientohasta los 3 meses

Posición anatómica

A partir de los 3 meses

A partir de los 3 meses

Desde los 6 mesesDesde los 6 mesesDesde los 6 meses

Page 26: Cybex + Inglesina

2.GO 5 posibles posiciones | Desde los 3 meses hasta los 5 años aprox(de 3,5 s 18kg) | Materiales lavables | Confortable | Desarrollada encolaboracion con medicos especialistas y parteras | Diseño ergonomico

Desde el nacimientohasta los 3 meses

Posición anatómica

A partir de los 3 meses

A partir de los 3 mesesDesde los 6 mesesDesde los 6 meses

Fabricada en Alemania

Page 27: Cybex + Inglesina

Orgullo italiano

Page 28: Cybex + Inglesina

Se sienta orgulloso en su silla.

Page 29: Cybex + Inglesina

ZUMA Alto ajustable en 8 posiciones, con mecanismo telescópico | Respaldo reclinable en 3 posiciones | Bandeja ajustable y completamente extraíble | Bandeja de servicio extraíble, puede lavarse en lavavajillas | Alto de la plataforma ajustable en 2 posiciones | Asiento ergonómico, fácilmente lavable y con tapizado extraíble | Cinturón de seguridad de 5 puntos de anclaje | Ruedas delanteras para facilitar el desplazamiento | Cierre con mínimas dimensiones generales (alto 61 cm) | peso con bandeja: 11,6 kg | Desde 6 meses hasta 15 kg (36 meses aprox.)

Tu hijo se sienta orgulloso en su silla de comer

ORGULLOITALIANO

Page 30: Cybex + Inglesina

ORGULLOITALIANOAltura regulable

Super compacta

Posiciones de reclinado

Tapizado extraíble