CHARLES FELGATE 2 RUE DE L’ABREUVOIR 59551 ATTICHES FRANCE !+33 (0)6.26.71.78.36 [email protected] 38 ans, marié, 3 enfants Permis B Nationalité britannique Mobile à l’internationale DOMAINES DE COMPETENCES GESTION D’ENTREPRISE Gestion opérationnelle Stratégie/Vision Gestion admin et financière Prospection, clientèle RH - recrutement COMMUNICATION Conception de la politique de com Traduction, Adaptation publicitaire Interprétation simultanée Gestion des projets multilingues Rédaction publicitaire (anglais) Naming d’enseigne/produit EXPANSION Duplication des magasins Aménagement et agencement Réduction des coûts Gestion des fournisseurs Etudes de faisabilité Critères de localisation PARCOURS PROFESSIONNEL Depuis Juin 2006 : CHAPEAU MELON ENGLISH SERVICES – Lille Co-Fondateur / Co-gérant d’une Agence de Traduction. CA 450k€ht en 2014 Création et gestion d’une SARL au quotidien Gestion des projets de traduction et interprétariat (40-50 projets par mois) Des centaines de missions en interprétariat simultané (souvent concernant la stratégie d’entreprise) Stratégie de communication, publicité, web, notoriété Facturation, pilotage, comptabilité, fiscalité, administration Depuis Octobre 2011 : QUEEN BEE MUSIC PUBLISHING – Lille Co-Fondateur / Gérant d’une société d’édition musicale. CA 39k€ht en 2014 Création et gestion d’une SARL au quotidien Artist management de Robin Foster, We Are Bodies Production, distribution et promotion de 3 disques Gestion des projets, travaillant fonctionnellement avec 25 personnes Facturation, pilotage, comptabilité, fiscalité, administration Nov 08 – Jan 10 : FEEL BETTER LTD, – Lille/Londres Co-Fondateur / Co-gérant d’une société de cosmétiques en RU. Création et gestion d’une ‘Limited Company’ en UK Elaboration d’une plateforme logistique pour gérer l’approvisionnent et la distribution Stratégie de communication, RP, organisation et participation aux salons (Orlando, Berlin, Londres) Création et gestion d’un site e-Commerce Facturation, pilotage, comptabilité, fiscalité, administration, et ensuite liquidation Juin 05 – Juin 06 : RIP CURL EUROPE – Hossegor Responsable Développement Retail Europe - 12 ouvertures en 12 mois Elaboration des processus relatifs à l’implantation des magasins et corners en Europe Planification et organisation des opérations d’implantation Gestion d’une équipe de 3 personnes et une trentaine des fournisseurs Contrôle budgétaire et qualité Août 02-Juin 05 : DECAT’ (Nouveau concept des magasins typés centre ville du groupe Decathlon) – Bordeaux et Lille Directeur Concept & Communication Elaboration du positionnement marketing et copy stratégie publicitaire Design et production de l’agencement, animation d’une vingtaine des fournisseurs Duplication des magasins et gestion de l’exploitation pour l’ouverture Garantir le marketing opérationnel (chaîne graphique / rédaction) Sept.00-Août 02 : DECATHLON International – Lille Responsable Communication des marques Réalisation de 120 annonces presses pour les 7 marques propres de Decathlon Adaptation des annonces presses pour les pays en dehors de la France Management de divers projets tels que la communication de crise Product Naming (Triban, Decathlon Création, Tribord - Design by Water…) ENTREPRENEUR / CHEF DE PROJET BILINGUE ANGLAIS / FRANÇAIS