CURSOS DE LENGUA Y CULTURA ESPAÑOLA · 2018. 11. 14. · Estructura, Horas lectivas y Tarifas Semanas Horas lectivas Niveles Contenido Precio de matrícula * 5 125 A Lengua española

Vicerrectorado de Extensión Universitaria y Enseñanzas del español y otras Lenguas

CURSOS DE LENGUA Y CULTURA ESPAÑOLA CONDICIONES PARA GRUPOS DE UNIVERSIDADES, CENTROS

ACADÉMICOS Y AGENCIAS 2019-2020

PROGRAMAS PARA GRUPOS La UIMP organiza, diseña y desarrolla en España programas académicos específicos de español para extranjeros dirigidos a escolares (edad mínima de admisión, 16 años), estudiantes universitarios (estancias curriculares acreditadas) y formación continua de profesionales (empresas y organismos internacionales). La UIMP es Centro Acreditado por el Instituto Cervantes para la enseñanza de Español como Lengua Extranjera. La obtención de esta acreditación significa que el centro cumple con las condiciones establecidas por el Sistema de Acreditación de Centros Instituto Cervantes (SACIC), la única acreditación en el ámbito internacional centrada exclusivamente en la enseñanza de español como lengua extranjera. Además, en verano, universitarios y profesionales pueden realizar un programa más completo combinando clases de lengua y cultura españolas con talleres, cursos magistrales, encuentros y seminarios que abordan aspectos de actualidad con un marcado interés científico, social y humanístico, dentro de la oferta de Cursos Avanzados UIMP en el Palacio de la Magdalena (Santander). Si usted representa a una universidad extranjera, institución, empresa o agencia, y desea concertar con la UIMP un programa de formación adaptado a las necesidades de su grupo, le ofrecemos en Santander y otras sedes de la UIMP tres posibilidades:

1. Incorporar a su grupo a los cursos ya programados. 2. Programar uno de nuestros cursos ya diseñados en las fechas que le convengan a su

grupo. 3. Diseñar un programa de formación específico para su universidad, institución o empresa

acorde con sus necesidades. La UIMP emite certificaciones en ECTS (European Credit Transfer System).

1.- CONDICIONES PARA GRUPOS A.- ALUMNOS-MATRÍCULA La UIMP, aplicará descuentos para grupos en forma de matrícula gratuita en atención a las siguientes proporciones:

De 15 a 29 estudiantes inscritos 1 matrícula gratuita De 30 a 50 estudiantes inscritos 2 matrículas gratuitas

B.- TUTOR DE GRUPO

- Alojamiento y manutención

Curso de 1 semana: Se ofrece por parte de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo (en adelante UIMP) al profesor-tutor con un mínimo 15 estudiantes inscritos, alojamiento gratuito en las residencias universitarias.

Curso de 2 a 4 semanas: Se ofrece por parte de la UIMP al profesor-tutor con un mínimo 15 estudiantes inscritos, alojamiento y manutención gratuito en las residencias universitarias.

2.- CONDICIONES PARA AGENCIAS

La UIMP aplicará a las agencias o agentes que lo soliciten (previa firma del convenio correspondiente de acreditación), un descuento del 15% al 20% en el concepto de matrícula, siempre que el número no sea inferior a 10 estudiantes. - De 10 a 29 alumnos: 15% - De 30 a 50 alumnos: 20% Esta proporción podrá aplicarse en los cursos de lengua y cultura españolas y cursos de especialización para docentes en el extranjero. La UIMP estudiará las propuestas de convenios específicos entre instituciones, donde se establezcan condiciones diferentes a las indicadas en este documento.

CURSOS DE LENGUA Y CULTURA ESPAÑOLA CALENDARIO- 2019

FECHAS SEMANAS HORAS

INVI

ERNO

Enero Del 7 de enero al 1 de febrero

4

100

Febrero Del 4 de febrero al 1 de marzo

4

100

Marzo Del 4 al 29 de marzo

4

100

Abril Del 1 al 12 de abril

2

50

PRIM

AVER

A

Mayo Del 29 de abril al 31 de mayo

5

125

Junio Del 3 al 28 de junio

4

100

VERA

NO Julio

Del 1 al 26 de julio

4

100

Del 29 de julio al 2 de agosto

1

25

Agosto Del 5 al 30 de agosto

4

100

Septiembre Del 2 al 27 de septiembre

4

100

OTOÑ

O

Octubre Del 30 septiembre al 31 de octubre

5

125

Noviembre

Del 4 al 29 de noviembre

4

100

Diciembre

Del 2 al 20 de diciembre

3

75

Periodos no lectivos: Del 15 al 26 de abril (2 semanas. Semana Santa) Festivos: Los festivos del calendario local de Santander para el 2019 serán lectivos si están dentro del periodo de verano. El resto serán no lectivos.

Niveles A1, A2, B1, B2, C1 y C2 Fechas Del 7 de enero al 20 de diciembre

Estructura, Horas lectivas y Tarifas Semanas Horas

lectivas Niveles Contenido Precio de matrícula *

5 125

A Lengua española 100 h. Cultura española 25 h.

790 €

B y C

Lengua española 75 h. Cultura española 30 h.

Asignaturas complementarias: 20 h. 4

100

A Lengua española 80 h. Cultura española 20 h.

600 €

B y C

Lengua española 60 h. Cultura española 20 h.

Asignaturas complementarias: 20 h. 3

75

A Lengua española 60 h. Cultura española 15 h.

500 €

B y C

Lengua española: 45 h. Cultura española: 10 h.

Asignaturas complementarias: 20 h. 2

50

A Lengua española 40 h. Cultura española 10 h.

380 €

B y C

Lengua española: 30 h. Cultura española: 10 h.

Asignaturas complementarias: 10 h.

1

25 A

Lengua española 20 h. Cultura española 5 h.

220 €

B y C

Lengua española: 15 h. Cultura española: 10 h.

*Los cursos tienen tasas administrativas de Secretaría de 20 € Las asignaturas complementarias: Historia, Literatura española e hispanoamericana, Arte español, Sociedad y economía española, Dieta y Cultura mediterránea, Teatro, Cine, Traducción, etc.), se desarrollan en los cursos de verano y están sujeta a posibles modificaciones por criterios de programación.

DESCUENTOS:

Prórroga de una semana adicional en un curso con matrícula previa: 190 €. Los estudiantes inscritos de forma individual teniendo en cuenta el número de semanas

de inscripción: un 10% para estancias superiores a 12 semanas y un 20% en cursos a partir de 24 semanas.

Programa bilingüe (español-inglés). Business, International Studies, Spanish Language&Culture

Este curso está dirigido a grupos de estudiantes universitarios interesados en combinar clases de lengua española en diferentes niveles con asignaturas impartidas en inglés que pueden adaptarse a las necesidades curriculares del grupo. El curso puede programarse en las fechas que se soliciten, por un periodo de ocho a diez semanas y con un mínimo de 10 estudiantes.

Lengua española (según nivel) + Asignaturas en inglés (45 horas lectivas cada una)

DIPLOMA Y CERTIFICADOS:

Certificado de asistencia

Todos los alumnos que superen el 80% de asistencia recibirán un certificado de asistencia

expedido por la Universidad Internacional Menéndez Pelayo conforme al Marco Común de

Referencia para las lenguas (MCER).

Para grupos de universidades o centros en el extranjero la UIMP puede, previa solicitud,

emitir certificados con notas especiales (informes, créditos sistema USA, etc.)

Diploma UIMP de español

La UIMP ofrece a los alumnos la posibilidad de obtener un Diploma que acredite sus

conocimientos de español en comprensión lectora, compresión auditiva, expresión e

interacción escritas y expresión e interacción orales, mediante un examen. Los alumnos

interesados en obtener dicho diploma deben hacer una matrícula especial en la Secretaría

de los cursos y abonar las tasas correspondientes.

Tarifas Certificado de asistencia Gratuito Certificados (duplicados) 32 €

Certificado de asistencia con informe individualizado (grupos) 32 € Diploma UIMP de Español 53 €

ALOJAMIENTO 1.- Residencia - Campus de Las Llamas Lugar donde se desarrollan las clases.

Servicios: Habitaciones individuales o dobles con baño, y habitaciones adaptadas para uso de minusválidos.

El campus dispone de: Biblioteca, cafetería, comedor, salas de estudio, salas de informática, cocina, servicio de lavandería y lavado automático, aparcamiento, zonas verdes e instalaciones deportivas propias. Recepción 24 h.

Además de las instalaciones deportivas del Campus (Gimnasio, pista de tenis y baloncesto), enero-junio / octubre - diciembre

Semanas Habitación individual Plaza en habitación doble 2 215 € 129 € 3 322 € 193 € 4 430 € 258 €

Día extra 20 € 15 € julio, agosto y septiembre

Semanas Habitación individual Plaza en habitación doble 2 300 € 240 € 3 450 € 360 € 4 600 € 480 €

Día extra 30 € 25 € 2.- Residencia de Caballerizas (Península de la Magdalena)

La residencia está situada en la Península de la Magdalena, enclave en el que también se encuentra el Palacio de la Magdalena, que es la sede en la que en verano se imparten nuestros cursos monográficos sobre temática diversas (Humanidades, Ciencias Sociales, Ciencia y Tecnología …).

Servicios: Habitaciones dobles con baño, y habitaciones adaptadas para uso de minusválidos. La residencia dispone de comedor universitario, cafetería, servicio de lavandería, área Wif-fi, aparcamiento, patio ajardinado y jardines exteriores. Por las mañanas, hay un servicio gratuito de autobús que traslada a los alumnos al Campus de Las Llamas. Recepción 24 h.

julio, agosto y septiembre Semanas Plaza en habitación doble

2 300 € 3 420 € 4 540 €

Residencia de La Playa (Caballerizas).- Península Residencia de Las Llamas de la Magdalena 3.- Familias La opción del alojamiento con familias españolas se gestiona por una empresa externa con la supervisión de la UIMP. Es imprescindible estar inscrito en los cursos para poder reservar alojamiento. MANUTENCIÓN COMEDOR UNIVERSITARIO Precios aplicables por el periodo del 7 de enero al 20 de diciembre de 2018, en régimen de pensión completa.

Campus de Las Llamas

Residencia de la Playa

(Península de la Magdalena) semanas € semanas €

4 454 4 548 3 334 3 403 2 214 2 258 1 95 1 114

SPANISH LANGUAGE AND CULTURE COURSES CONDITIONS FOR GROUPS FROM UNIVERSITIES, ACADEMIC CENTRES

AND AGENCIES 2019-2020

GROUP PROGRAMMES The UIMP organises, curates and runs specific academic programmes in Spain for Spanish as a foreign language courses aimed at teenagers (minimum admission age: 16), university students (accredited curricular stays) and lifelong professional training (international companies and organisations). The UIMP is an Instituto Cervantes Accredited Centre for teaching Spanish as a Foreign Language. This certification means the centre complies with the conditions set by the Instituto Cervantes Centre Accreditation System (SACIC)—the only international certification focussed exclusively on teaching Spanish as a foreign language. In addition, university students and professionals can, in summer, follow a more comprehensive programme of Spanish language and culture with workshops, lectures, meetings and seminars that cover up-to-date topics with a standout scientific, social and humanities slant as part of the Advanced UIMP Courses at La Magdalena Palace (Santander). If you represent an overseas university, institution, company or agency and would like to arrange a training programme with the UIMP that adapts to the requirements of your group, we offer three different possibilities in Santander and at other UIMP campuses:

4. Incorporating your group onto scheduled courses. 5. Programming one of our existing courses on dates that suit your group. 6. Designing a specific training programme for your university, institution or company that

matches your requirements. The UIMP issues certificates in ECTS (European Credit Transfer System). 1.- CONDITIONS FOR GROUPS A.- STUDENTS-REGISTRATION The UIMP will offer group discounts by way of free registration in line with the following ratios:

15-20 enrolled students: 1 free registration 30-50 enrolled students: 2 free registrations

B.- GROUP TUTOR

- Food and board

One-week course: The Universidad Internacional Menéndez Pelayo (hereinafter the UIMP) offers lecturers/tutors with a minimum of 15 enrolled students free board at university halls of residence.

Two to four-week course: The UIMP offers lecturers/tutors with a minimum of 15 enrolled students free food and board at university halls of residence.

2.- AGENCY CONDITIONS

The UIMP will provide a 15-20% discount on registration to agencies or agents who apply for it (upon signature of the corresponding accreditation agreement), as long as at least ten students enrol. - 10-29 students: 15% - 30-50 students: 20% This discount can be used for Spanish language and culture courses and for specialised teacher courses overseas. The UIMP will consider proposed specific agreements between institutions where different conditions to those set out in this document are established.

SPANISH LANGUAGE AND CULTURE COURSES CALENDAR - 2019

DATES WEEKS HOURS

WIN

TER

January 7th January to 1st February

4

100

February 4th February to 1st March

4

100

March 4th to 29th March

4

100

April 1st to 12th April

2

50

SPRI

NG May

29th April to 31st May

5

125

June 3rd to 28th June

4

100

SUMMER

July

1st to 26th July

4

100

29th July to 2nd August

1

25

August 5th to 30th August

4

100

September 2nd to 27th September

4

100

AUTU

MN

October 30th September to 31st October

5

125

November

4th to 29th November

4

100

December

2nd to 20th December

3

75

Non-teaching periods: 15th to 26th April (2 weeks. Easter break) Bank Holidays: The local Santander holidays for 2019 will be teaching days if they fall within the summer period. The remainder shall be non-teaching days.

Levels A1, A2, B1, B2, C1 and C2 Dates 7th January to 20th December

Structure, Teaching Hours and Fees Weeks Hours

teaching Levels Content Registration price *

5 125

A Spanish Language 100 h. Spanish Culture 25 h.

€790

B and C

Spanish Language 75 h. Spanish Culture 30 h.

Supplementary Classes: 20 h. 4

100

A Spanish Language 80 h. Spanish Culture 20 h.

€600

B and C

Spanish Language 60 h. Spanish Culture 20 h.

Supplementary Classes: 20 h. 3

75

A Spanish Language 60 h. Spanish Culture 15 h.

€500

B and C

Spanish Language: 45 h. Spanish Culture: 10 h.

Supplementary Classes: 20 h. 2

50

A Spanish Language 40 h. Spanish Culture 10 h.

€380

B and C

Spanish Language: 30 h. Spanish Culture: 10 h.

Supplementary Classes: 10 h.

1

25 A

Spanish Language 20 h. Spanish Culture 5 h.

€220

B and C

Spanish Language: 15 h. Spanish Culture: 10 h.

*Courses carry a €20 Secretary's Office admin fee. Supplementary Classes: Supplementary classes (History, Spanish and Latin American Literature, Spanish Art, Spanish Society and Economics, Mediterranean Diet and Culture, Theatre, Cinema, Translation, etc.) are offered on the summer courses and are subject to possible changes due to scheduling criteria.

DISCOUNTS:

An additional week on a course with prior enrolment: €190 Students enrolled individually taking into account the number of registration weeks: 10%

for stays above 12 weeks and 20% on courses from 24 weeks.

Bilingual Programme (Spanish-English) Business, International Studies, Spanish Language and Culture

This course is aimed at university students interested in combining Spanish language classes with subjects taught in English that adapt to the curricular requirements of the group. The course can be scheduled as requested for a period of eight to ten weeks and with a minimum ten students.

Spanish Language (as per level) + Subjects in English (45 teaching hours each)

DIPLOMA AND CERTIFICATES:

Fees Attendance Certificate Free Certificates (duplicates) €32

Attendance certificate* with individual report (groups) €32 UIMP Diploma in Spanish €53

*80% attendance must be attained to receive a certificate

ACCOMMODATION 1.- Residence - Las Llamas Campus Classes are taught here.

Services: Single or double rooms with ensuite bathroom, and rooms offering disabled access.

The campus offers: a library, cafeteria, dining room, study rooms, computer rooms, kitchen, laundry service and self-service laundrette, parking, green spaces and sports facilities. 24h reception.

In addition to the Campus sports facilities (gym, tennis and basketball court), by showing their UIMP ID, students enjoy special rates at a private sports facility facing the Campus (pool, sauna, gym, fitness classes...).

January-June / October-December Weeks Single room Place in double room

2 €215 €129 3 €322 €193 4 €430 €258

Extra day €20 €15 July, August and September

Weeks Single room Place in double room 2 €300 €240 3 €450 €360 4 €600 €480

Extra day €30 €25

2.- Stables Residence (La Magdalena Peninsula)

The residence is located on La Magdalena peninsula, where the Palace is also situated and where the summer courses on specific topics are run (Humanities, Social Sciences, Science and Technology...).

Services: Double rooms with ensuite bathroom and rooms offering disabled access. The residence offers a university dining hall, cafeteria, laundry service, Wi-Fi area, parking, landscaped patio and outdoor gardens. There is a free student shuttle bus in the mornings to the Las Llamas Campus. 24 h reception.

La Playa Residence (Stables). - Las Llamas Residence La Magdalena Peninsula 3.- Families The board option to stay with Spanish families is run by an external company under UIMP supervision. Students must be enrolled on the courses to be able to book accommodation. CATERING SERVICE UNIVERSITY DINING HALL Prices applicable between 7th January and 20th December 2018 for full board.

Las Llamas Campus

La Playa Residence

(La Magdalena Peninsula) weeks € weeks €

4 454 4 548 3 334 3 403 2 214 2 258 1 95 1 114

July, August and September Weeks Place in double room

2 €300 3 €420 4 €540