Page 1
fOPMl1 JIeBana
CTATbH no COUl10JIOrJ1M
~13.:Ia HHe OCYlllCCTIl.1CHO npH [Jo,:u~ep)f(Ke WOHlla ll)!(. Ii" K. MaKapTypon
JTEBAJlA IDPHM AJ1EKCAHJlPOBH~1• pO.1HJlClI B 1930 ro:lY (BHHHI11.13),
OKOH'II1J1 (jJl1.10cm!Knllr ¢aKYJlhTer Mry, :lOKTOp q,".'10CO¢CKI1X HayK (1962>, Dp'J¢eCcop, ,!JYIpCKTOp BC~poC(I1"'CKoroIleHTpa 113y'lCHI111 oon.teCTBcHHOro '-IHe
""II. P~60T'" no reopHH H MeTO.~O."OrHI1 COUHO,10rI1H, DO CC"-\110IlorHI1 pCnl1rYlH.
¢31l1H3MV, 61OpOKpJTml. COI(Ha.1bHolf JHTj}onO.10nH'; JBTOp nepBoro B CCCP KypC.l .~eKIII1(1 no COI.U10Ilor>H1 (Mry, 1967-69). elaThH, coopa''''hll' B KHHre. WInHCaKbl B !973-1993 rr, B HHX 06cylK::1aCTCSl
f"l.l nalKIlCI111'HX ~·c" rcop"" COU.HonOl'HH - HWbl H CTPYKTY'pbl COI.ll!anbHOro
.1dkrB'''l. .'le>!"l]IIHC B ".'. ('CHone JHrpC)fIOJlOl'll'feCKHC npe:\C1alJ.neHH~.penpo
:iYK n'IBH(J/C ,\1(:-xa i13D\1b! cnll~10KV.nbl YPHhlX Cf.1CTC"-t. nco6eHHocTH OlopoKpan.u1 H P0CCHl1 ~1 lr~'rH(,.
© JlcBa1a Kl.A... 1993
co,lJ:EP)l(AHJ1E
OT COCTaaHTCJleH
BpeM5I nap<vlOKCOll
Tpa'::,m.J.!.I5J
Yp6aHl'133U,l15I KaK COll,nOKYJlbTYPHbl'", ,T~OUecc
K np06}JeMC H3MCHCHH51 COll,H<iJlbHOro npOCTpaHCTBa-BpCMeHH B npOll,CCCC yp6aHl13all,HH
o nocrpoemnl MO;leJlli penpo.uyKHIBHOH CHCTCMbl (np06neMbl K3Teropl1aJlbHOrO annapac'J)
COlUI3JlhHble paMKH 3KOHOMHljeCKoro .n:d'ICTBH51
Dpo6.1eMbl 3KOHOMl14CCKOH aHTponO.i10rlHl y K.MapKCa
Ky.TlbTYPHblJ1 KOHTeKCT 3KOHOMH4CCKOro neikTB1HI
Vl.rpoRblC CTpyKTypbl B CHCTCM3X COUv.a.ilbHoro .u6icTBH5I
II <I>aUlH3M
I31OpoKpaTH3M H 6IOpOKpaTH51: Heo6xoJlHMOCTb YTOI.{HeHH~1
J1 HTC.rUHH'CHll,Hll
llJlHaMl1K3 COll,H3;lbHOro nCpe.10!l.J3· B03MO)KHO,TH aHa,TlH33
COBeTCKHl1 QC.l0BCK H 3,lnJ,'lHOe O(iUICCTBO: np06.'leM33JlbTepH3Tf!13[,!
I3I16JlJlOrpa¢J<51 OCHOBHblX p:l60T fO.A.jlCfl3;Jhl 1955 - 1993
5
13
21 24
39
50
61 71
88 99
113
136 156
159
177
190
3
Page 2
--
HON
HM 61 L46 1993
Levada, IU. A.
OT COCTABJ1TEJIE.H
J1AeSi nepeH3.!laTb pSiA CTaTeH lOPHSI AneKCafmPOIHfqa J1eBaJlhl
npl'fHanJle)f(HT He HX aBTopy, a ero COTpyAHHKaM iI y'leHHKaM. CaM
JOpnH AJ!eKcaHApo~eCTaHeT B03BparuaTbCIl K CBOHM np-e>K
H~M pa60TaM, 'ITO HaM CJlHIlIKOM xopoII1OH3BeCTHO. "OTpaOOTaHi1.
11 n3J1bIl'IF,AaJlbllIe•.• " [lOHIlTHO, 'ITO Mbi He corJlaCHl>1 C ::iI-HM. i "aM TpyZlHO nepeAaTb lJ:HTaTemlM, oc06eHHo MO.'JO;\bIM (a \
KHl1ra npeL{Ha3HaqeHa B nepByJO OlJ:epeL{b liM - cTyileHTaM - CO~
HO.TlOraM, HCTopHKaM, KyJIbTypOJIOraM, oe06eHHoTeM, y KOro CCTb
BKYC H HHTepec K TeopHH n MeTOAOJlOrHH 3HaHH5I), qYB~TBa pa~
CTn H ne1.[aJIH, KOTopble Mbl HCnbITbiBaeM npH Bline TIOH MaJIeHb-
KOH KHHiKKJ-I..>-------.. H. <tHepHoe, MOJlOAbie , "HTa51 aKaneMHlJ:eCKl1e pac
CY)KneHH5I 0 CTpyKType .neiiCTBH5I HJIH penponyKTHBHbI.X CHCTe
Max, pa3611pall OT~TpaHeHHbIH aHaJI.!'3 COlVl3J1I>HbIX CTpyKTyp,
npoBonHMblH TaK (HaM TaK npellCTaBJJ5IeTC5I!), CJlORflO :no nHllIeT
CIl rne-tH{6YLJl-, B napl-DKC, ¢paHKcPYPTe HJ1J.1 CaH-¢paHUHCKO,
y:>Ke HHKor.na He CMOryT omYTI1Tb aTMoc¢epy H COCTOSlHHe TOH
cpeilbl, "152HTeKCT" BpeMeHH - ItHTeJlJleKTyclJlbHblH, HpaBCTBeH
Hbli'!, qeJJOBeqeCKI1~i;B KOTOPOM nHcaJ!HCb 3TH pa60TbJ. EblTb MO
)1(eT, 31"0 H He Hy;>KHO, eCJIH-HMeTb B Blmy TOJlbKO cPopMaJlbHoe
CO,'lep)f(JHHe TeopentqeCKliX BonpOCOB. OnHaKO 6e3 npenCTaBJle
HH5I 0 "CMblCJJOBOH nOqBe", onpell,eJlHBllIeH: caMy nOCTaHOBKY rrpo- I
6J1eM, oeT~IMHH CKpblTaSI CTpaCTb pa3Mbllli.'JSIJOxuero, i( !A':'" rf.o>-, Ii ern qeJlOBeqeCKHe ro H30RTb!. .
COUHOJlOml1 B Poeom aKTH~ICCKI1 npHXOnHTC5I HaqHHaTb C
caMoro Haqa.Tla - CO c60pa l'fH¢OpMaUIUI, 3J1eMeHTapHoro onMca
HUSI cymeCTByJOmero nOJlO)f(eHHSI BemeH:. [loKa MHOrOlJ:HCJleHHble
KOMMepqeCKHe opraHH3aUHH H HayqHble <pHpMbI, BCllYWHe "cou
HOJlOTIlqeCKUe" onpoeN, KOHKypUpy51 Me)l(,'lY C060H, npaKTHqeCKM
H~ BhlXO;J.51T 3a paMKM caMoroOObItlHoro nomtTl1lJ:eCKoro llJIH co
lJ.HaJlbHorO MapKeTHHra. OTBeqa51 TOJlbKO nepen3aKa3'1HKOM, KaK _ .. .-5
Page 3
npaBHJIO, llYX<I1:M HJIlI HCKOMnCTeHTHblM, OHH YX,9.ll51T OT 06cy;K
nCHI1Sl RHYTPH;J,lICIl.JHLlI1HapHhIX BOnpOCOB 11 npc'l6JlCM, a CTanl) KyJlbTeTa x<ypHaJ1I1CTI1KI1 JB1UlHJl JIcBa.llY npo¢cccopCKoro 3Ba,,'I ,1, \.C> r /-'.
6bfTh H OT np~bHOH OTBeTCTBCRHOCTH ncpen KOJL1era: HI151.10BOp5lT,TaKOro B MOCKOBCKOM yHHBepc"TeTeHe 6hlBaJlO C
MI1. TeopcT'H4ecKMI >Ke...cOll.aO-Ll.QI:lUI OKa33J1aCb CTCpJlll~aHHOH 1906 rona, B TOM 411CJIC Ii B TpH.nll.aTble-copoKOBhle.
3aJlOJlro no H(ltTyn.JlCHliSl 3peJlOCnt:. DOCllCJlOBaBlDaSl "KaMnaHHSli • 06cY)I(JlCHI151 "JleKIl.I1H" B AOH
KopnopaTHBHhlH.WX HayKH C ero HenpeMeHHblM 06cY){(,!leHH- UK KDCCH~3aTeM, HeCKOJlbKO n03)fCe - P~~I eM I1cnoJib3~HpCaJlbHOCTI1 11 npaBn.~ f~X no CO~rHJ.1 c.nemiJrnJIeBanv Be.uYll.\eH ¢HrypoH B COll.HOJ10rJHl
CTpOCHHSl, cpencTB n03HaHHSl, C BHYT'p11f1po¢eccl1oHa,1bHO\~ KpH (!1CTOpl1ll JI1 HCTHTYTa~THo-COUI10JlOrn4eCKHx HCC:lenoR"a
THKOH, BblCOKOH Il.CHHOCTbJOTcopeTH4ecKoro 3HaHl1S111 T.il. 8~l!.I,h HI1H AH CCCP no 11 noc.TJC npHxo.ua M.H. PYTKeIHfl.ja, K KOTOpoMy ,
npaKtl14CCKH HeH3BCCTHall Ce~IJlHCTOJlb)fCC M~'lO ~1.cH"HMaSl, npl1.lJCmlJlocb C JlCn<OH PYKI1 ;J,eB04eK H3 pC,lH3naTa I1KCI1 npo
KaK6.'laropo,1CTBo MhlCJ1H, a HMeRRO OHO C OC06CHH0l1 CHJIOI1 npH 3BHll.\e "6y.'lb.u03ep", IfeCOMHeHHO, crne GY.lleT Haml~HaJ. Do
T51rl1BaeT Hac 8 c06paHHhlX B KHHr~~Tax. l'fHTeJJJlCKTY3Jl.-!'.HaSi
4CCTHOCTo-,-npcnnoJlaraJOmaSl 0pl1.eHTauJorJO Ha ~~ro,llpy-
BCPbTC, 4-~b, Ha CJI0BO - 3T0 6hlJl'-BeCeJ1hlH, OTKPhlThll1 11;151
MblCJ1H, .'HlaJlOra, MOJlo~ofl HHCTHryT, aTMoc(f)epa Koroporo60Jlh~" I( Ct., -_
roro-;-;a "HeBJI.llI1MhlrIKOJlJIeA)fC", B COBeTCT<HX YCJTOBHSlX 03Ha43J1a me Rccro .HanOMI1HaJl""HI11'[r!:Alf0" y CTpyrau.KHX, HeCMOTpSl H3 }~L"'" OTBeTCTBeHHocTboC660ro nopSlJlKa, 6.r1113KYIO K aB~HOM.~H~ TSl)fCC,1hIC JolnCOJlOJ1iI'~eCKI1e--i1rphl Ha Bep;fy:B'4HCTO <1KanCM114C
T04HCC, ".llaJIbHOCTI1" npo<lJeCCJorOH3J1bHbIX KpliTCpl1eB, C OIlHOI1 (KOM nJI3HeaBTOpl1TCT JIeBa;:IhI YKpcnUJlCSl6.1aro.ua pSl pa60TC 803
CTOpoHhl, a C IlPyroH - TpC3Boe BHHM3HHC K npoueccaM, liIlYWJoIM fJl<lSJI>leMOrO H~nceKTopa H3h1CKa:re.itbCi<oro npCt'KTa "MeTO;1O.10
B 06mecTBc. - ---' _. - nUl HCC.neilOBaHHSl COIl.H<lJlbHblxnpOll.cccoB"-:-3To 6h1J1 npaKTJllle
1J.;I51 n0KOilCHI151, K KOTOpOMy npHHa,UJlC)lalT ~BaD.a,H~- CKI1 ~'HHCTBeHHhlH B TO BfJeMSIH3Y'IHblH KO,'1JlCKTHB, nOCTaBJolR'.;'.l CTI1M~113Ma KaK CTp01r"~rmTaH~MI1,nYCTh H COUM- UHf-H ce6e ·UC.1hIO H~. "KPI1TJolKOBaTb 11 BCKpblBaTb" COUliaJlhHblC, ('
I I ,- ;J l-,}.J"\';! aJIH3MoM7iieMOi<aTJI4e.f.~r.f'11 OUl1a~bHhIMl1lUle3JlaMH,He6~a nloCeoJlorn4ccKHc 11 JlJ06h!e ,1pyrHe "KOPHH", a OCMhI.C,'lHTh onhlT J? no ~a. erua!,O.ll.\HM." 3~:'~~!!1H C06b1TH! B npare...!!~68 3ananH0l1 Te~114cc~COUHOJlOrnH, B ncpByIO 04ePC"!fb --U.BCI
f r011Y H nOCJ1C~OBaBUlHC 3a HI1MH npoueCCbrB-eeeP:1{QiI1.I.J11I Tex, TyuIero~a CTpyKTypHOro Q>YHKIl.HOHaJlI13Ma, HO TaK)J<C 11 H3
KTO 011H03H34HO pelllH.n Ii f1PO~YMaJJ .llJl51 ce61l :JHI. np06J1eMbl, 4 ~IHaBweroC51 Bc6cpOBTKOro' p-eRC-CTIYHca, COUHaJlhHOH 3H'!I'ono-
COBcpUJeHHO He51CHhlMH OCTaB3JlHCb TaKHC 8~npOChl, KaK TP.ill:!S·- JlOrHll, 11 npIIMCHHTb' e~ K aH3JlH3YCOBCTCKOro 06cPopMaUl1l1 TOT3Jll1TapHoro peX<HMa, era yCTOU4HBOCTb, MeX<I"f't3- meCTsa. ..... - -
Mhl cPYllKUI10HHpOBaHH51·~hlBocnpmI3R011CTBa. TYT Tre6o- ~ECTb onpcnC.1CHHaSl JlorHKa B n;:£.eXO.'le JIcBa,1bl OT.Hcnocpcn
. Ba..l!:CSl C08ep~eHHO H9BhlH lI~hlK 3~3a, KOTOYOro He...6H.nQ..JL.CTBeHHoro 113Y_4CHI151 npaKTHKH KOMMYHHCTI14ec~~pE.1111 " .
I k.,l. 3aKpbl~M OOLUeQllC.lOiii:i .~~ '. oc.lla6Jle~l'le KOHTPOJl~ B ~e H;)4<l.'l(\ SO-x ro,..'I.OB K nOnbITKaM 11Cn03-b30Ba:!:.:' KH6epHC
yCKOpHJlI1 paCCTaBaHI1C CMapKCHCTCKOH nallilLU:!..rM~JI.EbllHUH~ TI14CCKJ1C, TO eCTh HCCOOCTBCHHO COIl.J10.Jl0rH4CCKJolC cpc,1CTBa ,1J151:
HOKV CHIiKH JlIIOCO CKoro <lJaKVJ1bTeTa MfJ A.3HHOBbeB, OmtCaH~I5IH'!lIa.1113anpOIl.CCCOBI1MCXaHI13MOSCaMOOpraH113aUI1H\ \ M. -aM3pLlaUl BliJlI1, A. n51T.!!!:Q.PC.KI1H, :). IO~, 5. r(>YlllliH, COUlfa.lhHbIX CI1CTCM (CTaThSl " C03Haf:'mc 11 ynpaRAcHl1e B 06me
IV\ \1 f.W.CllPOBI1Il.KI1H H IO.JI~Jla OTMeTfIJl.H 3TO BpCM5I Bhl.XO,1OM K CTRCHHh(~X", HanHcaHHaSl B 1966r.). OHa ouryTI1Ma liB
HOBblM--oo:nacnlM COIl.I13JlhHOH peaJlbHOCTI1, HOBhlM MhlCJ1I1Te,'h- ncpcxo.JC 3<1TeM K 3aHSlTHSlM <lJYHKU1-l0Ha.1I1CTCKI1MI1 MO,1c.rlSlMI1, C
HhlM cpenCTBaM 11 npl1CMaM pa60TbI. O.JHOi1 CTOpOHbl, v. Tp;ol1Ulfeii KaK COIl.~~PHhlMMCXaHI13- \
JIeBa1.l.a 113BeCTCH CTapllleMy nOKO~HIOHeC~OJlhKI1MM:Be~a- '-10M BOCIlP~O.'lCTRa, <P(\U1I1~I?M, pe;~.~r~eH, MaCCOBbIMM: ltnc?,-
Mti. 01-1 - aRTOp ncpBoro Kypca JlCKIl.HI1 n\L~Ou.YlOJlOfHH, lUIT3B- ;10rH51M~1, C .JpyrOI1 (KHl1ra COUl13AhHaSl "pHpOna pC,ll1rHI1, : .J .. 'Jr- :'" UlI1.XClI Ha x<vp¢aKeMfY B 1907-69 IT. B .neKa6pe I~9 r. OHI1 CTaThll B 3HaMCHl1TOM B TO BPC\UI 5~"<DI1Jl0CO¢CKO":JH- '
6hlJll1 npI10C;aHOBACHbJ, a TOJlbi<i)4TO BhllDe.llilll1.H Tltpa)fC "J1CK- UYlKJlonC.'lI1I1"). Vi, H3KOHCU., B oc06-oM ,'.COXpaH5IIOmCMCSl ..10 Ha
Il.Jorii" - npa~Hlil.{TO)fCCH(ceroLlHSl 04eHh Tpy1.l.HO, npOCTO CT05lmcro BpCMCHIt HanpSl)f(eHHOM JorHTcpcce K KyJlhType 11 ec
He8~3MO)f(HO,npC.clCTaBHTh ce6c, B 4eM, c06cTBeHHo', 6hlJl "KPliMloI- cTpyKTypaM.
Ha.'!" - "0m,CKTJ1BI13M", OTCTaliBaHI1C CaMOCT05lTeJlbHOCTI1 npeUMe- C06cTBCHH311 MhlCJlb, ce oc06b1H CTPOH Ii BHY!QcHHec ,1BI1X<C
, Ta Ii MCTO~~~l1aJlbHOHtJ:H~Hbl,He3aBI1CHMOH OT MArOJlO- fH1C - pe:n<ocTh BO Bce BpCMeHa. CaMOCT05lTC.1bHO .:lYMaIOU..lHH
rHl1 HCTOPH4ccKor~aH T.n.). Y4eH~~BcT <lJa- 4e:10~K Bcer::wnpI1TSlrnBaCT OKpyX<3JOurnX. Ho 113BeCTHO Ii ,1py
roc - K3K ~'1CrKO R T<.lKI1XC.'lY l laSlX c611BaeTClI ROKpyr Hero Kpy)f(OK6
7
Page 4
C)./vl_,vIA v~"
:1\>{uWv
17s,rv ,/
~ "L t C\J.-\ JV"rJ
v \,j.--~
rrOC~~HI>IX, CTal1:Ka BepHblX. lOp~H ArIeKCaImpOBH4, HaCKOJIb- M .lJynaKoBa, n.CeraJL (OH Bell OTneJIbHb!i1: no~e~~!Hap n~KYJI~-l KO MO)f(eM CYLlH:T~, HC~aJI H HmeT .llpyrorn: OOmHX If YCT0l14HBhIX TypaHTpOnOJTOrHH). 3. 3HJlb6epMaH, Jl.BaTKHH, C. AllepHHlJ,eB H I\ ~~MecTHoli Ii nOllroBpeMeHHoH pa60TbI. I1MeHHo 06ruHx _ I\lHohrenpyrne. TIoHSlTHo,~6-beMMaTepJil311a H I(tiHuenu.HM, \
C lla3H 4<ICTHOro cymecTBOBaHH51, 4HC!9 HHL\HBH./lVaJIhHOro no- K3K0.!1 CI1 eKTIU1JltiLfibVT "npoKpyu.:eH" era Y4aCTHUK3MIl. $3KTH
HC~~ B TO BpeMSI 6blll Heo~eHee CHJIeH, 4eM TSlfa KJ1~eJIJ1HreHT- 4CCRH 3TOT pe~~CTH0I1COIJ,HOJIOnm" 6bll napa.'lOKClJlbHblM,
CKq~KPY)f(~OBOCTIi HllH caMoneMoHCTpau,HH Ha KYllbTYPHb/X no- HO eJUlHCTBeHHO B03MO)f(HbIM KB~H-aKa.aeMHl{eCKHMMexaHH3- r C~~JIKax. 11j)CXpeccvliOHaJIbHOe C03HaHHe Tpe60BaJIO nOBcenHeB- MOM, n0,1Uiep:>KHB3IOIUHM H 33n3lOlUUM HO~bI_H lJ,eHHOCTH KOrHH-jlHO~, KO.lIJ1eKTHBHOH H CHCTeMaTH4eCKOH pa60TbI, KyMVm-IpV- tlf~oii paUHO~OCTU,COlUIOllOrH4ecKoro nHcKypca, npo.(f)ecv
1O~, KOHu,enu,HH, Ha511IO.n:eHHSI. BOT 3T<G:noc06H~bc~-' CHOH~~THKHB Cl-fTyaUHH HHTeJl11H.!~"--~'.~.?ropa3.'10)f(eHi:HI. 1
6~b H ynep)f(HBaTb lllOnei1: BOKpyr cepbe3HO~_ BeID:h
04e'!b Ii 04eHb pe.llKaSl. (He cllY4aHHo;tj;TO 4aCTb ny611HKVeMhlx
CT~D: - 3TO p,!60Tbl, HanHcaHHbIe BMecre C.n:pyrn;"m )
3a Heno~~lleT cymecTBOBaHHjf cenopa B I1KCH (a
Bce Ha 4HHaJTOCb C 4eT.~ex n51TH COTPXt'!.HH-'S.0B H 8- I0 acnH 3H) T~B) HanHcaHo, nepeBe.lleHO H nO,llI'OTOBlleHO K ne4aTH 17 c60E;m-
KOB nepeBO.llOB, MOHorpa¢HSI ~o TeOPeTHKO-MeTo.n:oJIOrH4eCKOM
aH~~,~Y-£.ryyKTyl'H01'OCf>YHKtiHOiI<iJIH3Ma, c60pHHK CTaTeH n~ JIOrH4eCK~~lo!-MaTeMaTH4eCKHM npOOlleMaM COlJ,liaJIbHblX Ha K
He roBOpHM Y)f(e 0/~SlX, KOTopble H cero.llHSI co~~ CBoe ~Ha4eHHe, nocKollbKY M~H3MeHHllocb B COBeTci<oJ'.i:
HayK.~ ~~rrop. (HeKoTopble )f(e, KaK, HanpHMep, 850-CTpaHH4
HaoSl ~O;;vr 311J1b6epMaHa 0 THnOllornH ~1:YP, BpSla llH H ceH4ac _ 6blTb nOll)f(HblM 06pa3o'Mo:ueHeHbI). 1-13 scero :31'01'0
Bbl~~Hrub nB~ BbIHy£!<a c60pHHKa "CTPYKTy~(fjYHKU,HO-HaJlb~~H3 . Y)f(~Hane4aTaHHhll1: THpaJiTpeTbefOObiJy 00
paCrrOPSl)f(eHl1~Tor.n:aUIHero 3aM. nHpeKTopa I1KCI1 (HblHe -a-i(a
.aeMmqr-~flTr.QgnlQBalr1'JJp'(lBlleHnon HO)f(, OCTaJiOCb Bcera
I HeCKOJIhK~ 3K3eMUJ1S1poB, BblHe~eHHbIX jf3-THOQDJA¢HH.
B~l}72-r:-ce~KaKHeCKOJThKO n03.llHee H BeCb VfHCTI1TVT COU,J10JIOrJIH, 6bIJI pac<RQ.P.M!!E..0BaH H pa30rnaH C "6YJIbn03ep - " Kypa)f( H -, ... HbiM " __ OM. 0 ce~p YMep Hecpa~, np0.llOll)f(HB pa60Ty B ¢oPMe9_4~/GG ; JIeB~HHcKOroCeMI1Hapa", rnenllIero C 1966 ro"a Ero ~~t:.. o ... • ~HHO-
CTblO, CTaBrueH nporpaMMHOH, 6b1JIo llIHPO-~ 06me------Kvllb' p---:'
!on. TV HblH
l1HTepeC K 4eJIOBe4eCKOH )f(H3HH. E.aHHCTBeHHOe 2!:EaHH' CCllli ero 4eHHe,
.. MO)f(HO TaK Ha3BaTb, 3aKJI1043JiOCb B TOM tlTO pa3HOpO.aHblJ1
v
KYllbTlpOll~4eCKHiI MaTepHaJI Clle.llOBaJIO B ,
Xone 06cv)f(LJ;e
HH5I BBe~ cOu,HollorH4ecKYIO paMKy aHaJIH3a H HHTep~PeTa7 U,HJ1. npaKHf4eCKH Bce CKOJIbKO-HH6Yllb 3a~eCnef.{HaJIHCTbI
\ I ' _/)' J B caMbIX pa3HbIX 06JlaCT51X rYMaHHTapHhlx H COU,HaJIhHbI,z Ha K
" GIt
\9 ~ wvf>
I BblCIynam1 Ha JleM. Ha ceMliHape: cymeCTBOBaBmeM c HeKOTO ~_ I IMH nee.epblBaMH llO cepe.aHHbI 80-x EL, 6b1JIO CneJIaHO CBbIrne goo
\ pOK1l3!10B H co06lUe~ TOM 4HClle npoBe!1eH3 KOHl!>epeH HlI no
\ aH~~HH). vCPC.llH nOKJIa.ll4HKOB 6b1JIH M. MaMap.n:a~HllH, 1.TISl~ , THropCKHH, A.rypeBH4, C. JIeM, T.TIapcoHc r vJI1 enpoB-,- "-- _ __ ' • l.U,..... Hf.{KIiH,
I1, HaKoHeu., 6e3YCllOBHbU1 4eJIOBet ieCKfill H MOpaJlT>HbIH ~BTO~ ! PIHCT JleBa.abl. vb npocrO'TaJTaH.!!1,!:!Boro-,..~co~ra ;
. (nO~l:J)locogJHH B 30 JleT) , H3ReCTHoro npe)f(J,e Bcero CBOI1MH I pa~aMH no pemlrnu (eM. 6lf6m-10~paq)H1O B KOHue KHl1rH) OH i CTalI n04I!! CHMBOJlH4eCKOR qmrypol1, oco6e~0 nO.~.'Te pa3rpo~la COU,l1~OrmrB 1972 r. OocY>K1leH~~~eroJIeKUHH no COUHO)lO-'
rHH B AOH H Ha43Brua5lCSI KOMnaHHSI .llO~CllHHe C'(a3aTb
TpaBJIH (AOCTaT04HO BcnOMHlITb, 'ITO BJQ}"tT. nOS{Bl-t~aCb UeJlaSi
MOHorpa¢HSl, rIre OH 6b1JI UeHTpaJTbHbiM repoeM pa3Hoca, 4eCTb,
KaKoj:jq"a7IUl<TO YLlOCTaHBaJIC5I B COBeTcKoM COI03e) ,OJlH03Ha4Ho
npOIlBH}H! np~)f(,lle HeSlBHoe - B MblCJlSlX, pa36pocaHHblx ono )f(yp-
HanaM H C60pHl1KaM C'r3Teil, JIeKO,HSlM HaM~_~!-e~~lJOeKT HCClle.aoBaTeJlbcKoH pa60ThI, 3aTpanl~alOm~1J1 npaKTH4ecKI1 Bee OCHOBHble MOMeHTbI nHCu,HnJIHHapHOll ~T!!D'U1H1 - ~~T~'10- ,
.'O[~!IO, TeO£111006l!!eCTBa~aHaJIl13 COUHaJJh~O~C~PYKTYPhl, npH- '
pony TOTall~Tap~6~TBa'-c~B-eTCT<OrtJH tPauUlcrcKort:\ TH
nOB, B33HMoiIe'i1cTBHe H caMoo~aHl13aUHIO pa3JIH4HblX no;:rCf!
CT~M, rrpo6neMbi BnaCTH, 3TllKH If Mo~epHOCTH,MaCCOBoro O()lUe-
CTBa 11 Dp. .,,,
lJ,3)f(e TO, 41'0 HenOCpeJICTBCHHO He n11C3J10Ch, B:IYMblB3,iT,?Cb \{ 6e30Wn604HO HHKPHMllHl1poBaJIOCb ere onnOHCHTaMM - p,1l1K0
,-.--- " MOBC~~CTpvKT_Opaf',m,HneOJiOrHlJCCKHMH COTpY:JHlIK3MH,
BpO;:lC VHJ:iBCpCHTeTCKHX "npHCM3TPHB?I()U!HX", eC.fll1 BCllOMHI1Tb - _ . Bblpa)f(CI-Hfe $a31f1l51 Y!cK3H,1lepa. VI ::no HCCJIY1IaihlO, nOCKOllbKV/ - .
{,~:?~ '-/
('(../
'~'f/(",'
~}j--<v/
~tfo.:: / . t i'
,I -<! / -/
,,,..;..:' (-7-.r,
('r"/?, (: "
3anaBaJl<lCb JIOn-flea TeOpeTHtIeCKoro nOCTpOelmSl, COeJlHHClHaSi " ) <., '" )
¢aKTl1tfeCKHM M3TCpl1anOM 11 KOHu.eI1Tya.'1bHbIMH P<l312390TKaM;\ _ . .~ ) {,'7 _cp~Hero ypOBH5!. 4yTl>e He nonBe.n() CCpBHJIhHYIO Ilyf'-'I-U::y -.Ik::-. , / J..;.._
Ba~~ &'UJ H OCTaeTC5I BcnyuUlM COLtnOJIoroM POCOH1, 11 ;t~.F:Y2::.... (~<,(. F,..npy~',YlUITbIBaTb liJIH HeT er0 paolny: B .1,,'100, I CllY4ae - 3TO 6yneT xapaKTepl130B::lTh He JIcBal1Y, a I'D,
TIOGle HanpSl)f(eHHOI1 pa60Tbi 60-X-Ha'lalla 70-x n°, VH np<1vTlf4eCKI13-aM.mria.'T Ha-rcr.JJeT: 3a pa3raHOM ceKTopa. H3b~'~ l<1
v
YHHllTO)f(eHHeM THpa)f(a JI~UHli rroc.,rye!10S3J1 3an~!, Ha mG.'in-Kau,Hl1lf~aBTOpa B npecce. CeH4ac TPY'::HO CKi'l38Tb, KaKOBa 6hl,1;J I HHCTJ'lVKlJ,l'lSi pe},aKT('I'paM 11 6blJla lUI OHa, flO o6mce MHClfl1C ~) - _ ...
8C/,vI"' 'i
I
Page 5
\
I
\I I, I \
hjl./[. Jcv I
()t" \(..~I
3ilnpeTC cymeCTlloBaJlO 11 3aKpbIBaJlO )IJlS! J1cBanbl B03MOX<HOCTb
ne43TaTbOl. K Cepe:ltfHC CCMH:lCC51TblX y HCKOTOpblX H3)laTcJlcll n -----., --~ 6penaKT0:J()1' CTpax Halla:! npoxOrJJl.Tb - OHH CTa.'l11 0 paIUaTbCSI K
]1CB1LlC C rmei'J!())KeHIHIMH 0 nVo.ryHKar~HH. - --
3a Y;'11 '[DJlh! rJnylillU<OBa~o Bcero HeCKOJTbKO CTaTeM (hQ4TH'pce ~Il ~ ~?~.~~"::Hlirc).B~HOJ4pa3 n051B:TSlJUlCb~OHOCb), );;:Je.Jnp~lH1i'"1~_1HCbKaKHe-TO )lCHCTBHl!. MO)KHU 6blJIO 6bl CMe5lTb
ClI HaLI CTp:'I.';OM era npoTHRHHJ<OEi":CT3TbH BbIXOnHJlI1 n04TH "ca
MI13'aTCP~M", MI'3CpHbIM no COBeTCKI1M MaCIlITa6aM THpa-)KOM
300-400 :'rQ, B cneu,liaJlbHblX BenOMCTBeHHblX H3naHHSlx 11 6bUUf
ntr3KTlft1eCKH HcnOCTV-nHhl. MOX<HO Obi, HO HC XOtICTC5I. (PaBHblM
06P<!:30M, KaK-TO....HC ~OlleTCSI Io! Ha3blsaTb Bcex T~, 4hI1MI~!:apaHIi51MIof 3a llBanuaTb JleT COIll10JIOnill HC }:laJla DOllTIo! HHtlCro, KpOMC
cllo~gaH 3f',.~mUJl14ecKoro ~a, a npiXPecCH51~ CI1HOHHMOM yMcTBeHHOlI H~ml1 11 KOJlJICKTI'lBHOrO UHHH3Ma.)
npOX<HToe B~, KaK HaM KaX<CTClI, Ham1l00Tp,,!x<e~~e. HanlofcaHbl He KHl1nl, a CTaTbl1 C nOTeliIuta~r. 06h1'1HO ---- ----. _.T3KHccT=a~T=b-'H~nC:::HUTYTcSl B CI'lTY3IlHSlX UliHaMI14HO pa3BHBalOllleHCSl
JlIofCl!-'mmiHbl, rJle OJlHOBpCMeHHO ,1;di.6iiycT iiecK<5JibKCJaKTHB
HblX llliZOJJ - HOClofTeneii pa3Hhlx na~~rM npOlof3BonCTB1l3ffiflfHll,- -.r!le RbICOK ypoBeHb B3aHMonOHHMaHI1S1 Yl.laCTHHKOB Ii HX HHTepec
K ne1laM LlPyr Llpyra. YIJIH X<e B npllMO npOTHBOnOJlOX<HOH OfTya
UHI1, H,WOMI1HalOmeH 4vvr-TO 3M2:!rp-aUHIO: OTCyTcTBHe HHCTIolTy
UIWHaJlbH0I1 CTe;0.Typhl LlHcIlJotnJlHHbl, C03nalOmeH caMoe HaYiZY, oTcyTl:+Bl1e opraHH30BaHHoH KpHTHl.leCKOH nHcKyccHI1.
J1eHTMoTIiB, CKB03Hall np06J1eMaTJoIK3 I1JIH 06~aMKH CTa
Teli, ~umx.Jl KHlofrv, - rre~-tJ?<WK!laHCKOro, HJlI1, KaK
Tl:~nep;, npHHllTO rORopIofT~, "HOp;;ta'JlbHOro" 06111eCTBa - c~ryJllip~IOIUeHC~cHcTeMbl, ero <PYHnaMeHTaJlbHbIX penP0J~Ix McxaHH3MoB, U,CHHocTHhle npe,ll,CTaBJleHHl! 0 npl1pone LIeJlOBeK<l, ~-- "--~- _._----.~ -- -- ._-
CTOlllliHe 3a TeM !of HJ1H "'HbIM'" TJo1naMH ,ll,e"'CTBI111, a COOTBCTCTBeH-
HO, '" 3a COIlHaJIbHbIMM HHcTIiTYTaMI1 '" I1X cTpyKTypaMH, a TaKX<e
- o6meCTB Llpyroro Tlofna, CpaBHI1BaeMhlX C rpaX<naHCKI1M.
UI1KJI cTaTe~1 0 CTpYKType COIlHaJlbHOrO neHcTBIHI, a~o
1IOmH, KaK HaM npeiicTaBn5leTClI, HaH60JIec 3Ha'HIMaSl B Teopenl
4e~M OTHomCHHH lJaCTb ~KVeMbIX pa60T, nOCKO}lbKY
I1MeHHO aH3J1H3 COUHaJ1bHOrO neHCTBH5I Ii pa3pa60TKa ero THnOB
npeJonpe!leJIl!CTBHYTP~l1cIl~pHoepa3BMTHeCQUI10Jl~rHl1, 8 THoax COIlHa1lbHOrO }:leikTBI1l! KaK "3JTeMeHTapHblx" KOHuenTV
aJlbHblXTaKCOHOMH4eCKI1«nMHHIlax, 113 KOTOpblX CTpOMTOr' (C~CTOm) BHYTPHLlI1CIll1nJ1H~ (I1J111 OHTOJlOrHH)OHTOJTOrH5I 11
TeopenfKO-MeTOnO}JOrH'IeCKHH nOHSl2-~HhlHapCeHaJT-iiCCJienoBa
TeJll!, CKOHIleHTpHpOBaHO BCC HaJlHllHOe npo(fjeCCl10HaJIbHOe no
HI1MaHHe COI.I,HaJIbHOH pea-lbHOCTH, B03MOX<HOCTeH ee ofu,S1cHe
10
HllSll1 H3y'leHH51. 3JTlIHYBWI1(IClI nepl10Ll Te(~OeTlofljeCKO(fCTar'E!
lIJiH B COUIlOJ1..Q[HH, Cl'l\!3;iHHhIH C ynopHolI p33pa60TKoH_06mcco
UHOJT~W{CCKOH napa;:{l1rM,bl, npopa60TKO(1 rrp06~1~nQ~Hloll! Ii CHHTC33 pa3J11ofllHblX COlUIOJIOrHllc-CKHX I12.:rXO~10R, a (OOT
BCTCTBCHHO, H TeOpeTli1.1eCKHX KOHCTpYKIlHl~1 PF-,:L'Ib-H0CTl1 H.1H
OT.:le.~bHbI~ COIlHa_'IbHHX CTpyKTyp, RonpCKH OIKH):lHHSlM OK:133_1
ClI He CTGJIb pe3YJlbTaTI1BHbIM.
KaK HaM KaIKeTCSl, 3TO np01l30IlL'l0 I1MeHHO rlOTO~IY, 4TO T"!raK
Tf!4eCKH HOl3MeHHOH OCTaB,L13Cb CXeMaTI1Ka nmOB COIlH::l.lbH0ro
,1eiicTRHlI, 3KCTr.?rHpO~aCClofKaMHCOIl~IOJlOrHH B H34a.'Ie
Beb!.HoBblx CJlHHI1Il 3H3J1H3a 1of.,1Jo1 HORblX KOHucnTv3.1bHb1X
npC;lCTaBJlCHI1T1 06 3HTpOnO_10rHl1 4eJlOBeK3, 33 pC;lKIofM HCK}IK1ljC
HHeM (HanpHMCp, I1~Cl! "aBTOpI1TapHOJ1 JlHlIHOCTH"). B nOCjIf"V)
eHHOC BpeMSl qJaKTw·ieCl(M" He £l~e:.I_'lar'Ll0Cf>. Au H 113 HaU,C;:IIHI
K..laCCI1KOB OKa3;1;1aCb npopa60TaHHof, jlHlJJb HC3H3'lIolTe.;lbH3Sl
'13CTb. YIMel·iHO n03ToMy CT~ B~IM H3~·1 KaX<CTCSlXIP03.0Jll!<e
HHe TeOpeTI1t1eCKHX p33pa60TOK B COL.I,110;10rHI1 R :3101,- H3npdBJlC------~ .
HHlof.
<tiOPMbl OTKpblTOro (HanpHMep, JKOHOMHllecKoro) 1'; J:lKPbITO
ro lleHCTBI111 THanpHMCP, I1rpOBOr;) H-':: npOCTo OT_'I\1':4hl ,'pvr OT
LlPY;:a;Hc) npe;ICTJBJ111.IOT c06Cif1i33HMnCR1I3a11Hble ..:ncx00hl ~[JrnHI133UHI1 B3aI1MO;IeJ:fCTBH51 pa3}HfllHhlX COUII<lJlbHt,{X '1 ci'lLfC-10BhIX
cl1cTc~66pa3YlOmHx'"o6ulecTBo".3,:recb Te()p~H':~..t'i"K He nOHCKI1
Jrel3a:lhl <POKYCI1PYIOTCSl Ha CJIO>l<HOM, MH~Ht}YOOBHeBOM IIV CROep. I
CMblC;10BOf, COOTHCCCHHOCTl1 ,J,CH.CTBIUI, He CE\Cl,3-HMOM K npocn:i:
lUHM M0HIB3M yUHI COIlfl3JlbHbiM aKTa M (cKa)jceM, CT<lTYCHhl~1CBSl .
3~~M 11J1!} pO_1CBbIM OTHOillCIHISlM, I1HcTpYMeHT3_1bHI-.I~' U.CJI!-!!>I H
)),p.). Talwe nci1cTBHc BK.1I043CT B ce651 pa3Hblc no yCTPOi\:TRy f1
<PYHKUl1oHa_1bHoH Harpy3Kc CJTOI1, 1'O~H30HTbl 3Ha lleHH~i 11 OpI1CH
T~B - 01' nparM~~l{eCKIi-paIlI10Ha]lbHbIX11 olTyaTP.B}'o-;l r:T-Y
aJlbHbIX,30 f]Jy6~HO -JoICTOpJol4eCKHX, a T3K;KC MCX3HW<:--1j,;i1ilpa
BlfmlnepexC'.'JOBMe>i<J:ly HHMH (OfMIlOJ11111CCKlIC 6apbepbl). I)TCH)
Jla - Bce oo.1bmee 3Ha4:CHl1e B 3THX pa3p:160TKClx nrmLlJCTC}1
aHTH-pe;:tyKu.HOHIofCTcKoi'1 np06J1CM3Tlll<e Ky_1bTypb' (allTOH.O~'HO
CT~~IHl). B3X<HO, 4TO -ero ropH30HTbl HC OrpaHJl','i1iamc51
HI1 Onep3TI1BHO-TJKTH1.1eCKHMI1 MO:-'leIfT3MH H MOTJ,1llilMH, lHl,:rC\;KC
pCTpocneKTIiBHblMI1 3HJ'IeHHlIMH. El pa6oT3r. Ha4~L1J 80· x 00;1
4epKHBaeTCSl BaX<HOCTb npocneKTHBHhlX 0plfeHT~tl.H11~TBIo\)1 ero npl1HIll1nlfaJihHo~1 Hconpc,1::_",CHHOCTH, I1HTcH:J,HoHa_1!=·Hoi:1 I CTpyT<TD'P' erOC:l1blCJI<:l, KOHCTHTyl1pOll3HHOro B3JHMO:lciIcTP,I1~~' (3;ipeC(lUHeH 1< nP9BI1.::JM B3allMO;JCHfTBIHI) C yClORHbl:'I, B00(1P:l-·
x<aCMblM, npocKTHBHbfM n1pTHcl'RJM 11_1H napTHcpa>,.,L,.
He MCRee 3HallHM:,\i'.f, OC06CHHC Jl._151 H3UJllX yc-;Olll1f, - d:TyaU,IHi COUHaJlbHoro ncpc_.oM<t - 1I RJ151C"'CSl on bIT KOH!l,ern.\ ,: 1 Ii 3:' ".:\!'.
'I
Page 6
----
1
I')l7 -
\ v"z"\..i iv-!' I-..
/
COU113.JTbHhlX npOlJ,CCCOfl (8 naHHOM CJIy'lae, YP.fu\HI13aUI1H KaK
lfClCTHOf0 Bhlpa)l(CHH5I MOLlepHJi3aUMOHHbl'X 113MeHeHllH, Tpaffc
cVOpMamrn---rreB:.~4eCKI1XCTpyT<Typ 11 T.n.), Ha4aTbn~ aBT0p0M ll~tXTe C ~ro COTPYLlHMK3MM BO BpeMeHa pa60Tb! ceKTopa
II YfKCVl. K q:)I(~neH~1O He OTJIO)l(l1nHCb B neqaTHOM RI111e CTHble
BhlCTvrWeHW'i lD.A.JleBa.'lbl, ero paccv)I( HH5I 0 CXeM3TI1Ke n nIl ...... · ., :---
n0JIOnm p<l3,1114HblX COUH,WbHbIX npoueccoB (11HKn114eCKHX, ¢Ii Ha~i.1x H T.n.) , no Tpa;:UU1HH 3aK.JlI04aBWHe 06CY)l(Jl.CHIUI
J'OKJlaJ1.1R C 'iOJC, ypoaHH3aUIHf, 3MHrpaL1,HI1, MOJlepHH3aUHI1 11
.'1ryrW':. !-Io Ii npe,1CTaR:TCHHble 3nech'pa60rn nalOT TOJl40K K pa3
Ml,:m,'1eJ.HHgf JT0ro pon;:1.
B nCC'lenRee BpCMH, H34HHaSi npl1MepHO C 1987 ro,'l.a, c06CT
IlCHl~f) TCOpeTl1 t leCKHe Bonpo'CbiCOHonOrHM 6blJIH oTonBHHyTbl Ha
<dOPOH nola np5lMblM yqaCnfeM COUMOJlOra B npOHcxonSlllleM. 3a
3TH rO.'lhl JOrmi1 A..'1CKCaHJlpOFlI14 'ony6itill<oBansnpecce, eCJlH He
oum6aeMC51 ,-GOnee 150 cTaTcH H 3aM"eToK C aHaJI1130M TeKylIIHx
npoueCCOB, c.'Ie)f~--mrm:HoBe~pHaJlOBBUliIUMOiiCi<1t-x
I1C~fl3HHf!. nOCJlc.ClHeifno13--pf:MeHH Mbl fl OTKpblIDre"f;f1<HHry,
OTReTCTBCHHOCTb 3a nO,'lfOT()~KY tf COCTaR KOTOpOH Jle)l(MT u.eJItf ----- -- _.-.... - - KOM Ha HilC.
"1~h;-qpe38bl"4aHHO6.TJaro:la~f:l~<!JOH.ny n)\(o I1 K. M~.YPOB 3<1 <pI1H3HCOl'YIO nOWlep)\(~CJleJlaBWYIO B03M~HOH ny6J1HKa
UHIO .JTo\:1l<HI{~HaMTaK)I(eX0"4eTC51 no6J1aroLJ.apl1Tb npocpccco
pa BHKTOpa-:3'ac.naBcKoro 3a nOMOlllb tf con61CTBHe Bee 113JlaHIHl. '---._....----.
J1 eG ryaKOG
Eopuc /I..v6Wt AJleKcetl JleGUHCOH
ceHm5l.6pb 1993 c.
BPEM51 nAPAl-I,OKCOB
COl~l-1oJ!orH4eeKl1e pa3MbJUIJleHHSI
He 3HalO, npl1'J;yTc5I ]H1 MQ,I:LQa3MbIUlJIeHH51 KO D.BOpy B HOBOH
ra~ 3JTo6a llH5I 3aenaeT BCCX, H rpa)l(.naHcKas; MhlC.% Yaff') CBO,'U1TCll K nO,1HHPleCKHM KOMMCHTapl151.M, a if}YHKIll1ll COLl,HOnO
['OB - K nOCTaBKe HOBblX n'!.!:!!!!>lx .nnSi TaKOBhlX. Ho ecmprc !lYM~: " ~ _.- .... ,.
eme H 0 TOM, '·ITO O,'J,HH PHMJlSlHHH Ha3blBaJl nplfpOLloH BelJ,l.C!1 ,
TpynHo O%S1CHHTh CTpeMHHHV COObITlUi.
Jr""telfpeMeHa, KOf.'la rpa)l(.'laHCKa51. MbICJlb B HallleM OTetlej;,TBc
6vikTBOBaTh MOrJla TOJlbKO B BH;:te aHeK.uOTOB, lIMeJl XO)\(.ueHHe H ,C~bICJI TaKOH BOT ReHOK napanoi<COii:RID<fo He pa60TaeT, HO Bce
n.flaHhl BbInOJJH51lOTC5I. IlnaHbl BblllOnH51IOTCSI, HO TOBapbl OTCVTCT
gYJOT. Bee Y Bcex eCTb, HO Bee HeAOBOJlbHbI. Bce Heno~bI:-HoBce roJIOC~~T "3a". VI xapaKTep Hamcro Tornaru"Hero-"ii'JiaHl1pOBa
HtfSl, -~----I a xapaKTep Hamero MbImneHIUI-llliOCMbl-C.-1-lf51 OTpa)l(eH BI :JTHX HeXHTpbIX cn,1eTeHH5IX ¢pa~bHoTOLll-tO. KaK 11 npO"4He
. , H3MeKI1 H3 06weH3BecTHbIe 06CT051TenbCTBa, aHeKllOThl nOI~lli!.LIH CMbIC.", Kama HX Ha4a.1H ny6mfKOBaTb. Korll3 ;;e, B C8010 04e
p~o6J1Hcm-Tem;-HhieHHilMeKaJOUlHe ny6mfKaiUiH TO)l(e yTpanl
JlI1_.Q1htCJl, np"WJlO BpeM5f"HOBbIX @JlOKCOB5R:y, CKa)l(eM, B
TaKOM pOile. nnaHOB He CYlUeCTByer, EO 'ITO-TO np0I1380;'lHTC5I.
TOBa2bl eCTb, HO l\eHbI He.n:OCTYUHbl. UeHbI Heaoc~Hbl, HO Bce
paCK\,naIOT. Bce pacKynalOT, HO Bee Hel1030JlbHbi. Bce HenoBMb---- - ._-n---;i' -___,. _
HbI, HO BCtlOnoC~3a (HY, He Bee, HO Bce )\(e OOJIbllJHHCTBO).
nYCTb KTO-HI16ynh, ecnl1 3aXOt{eT, O¢oPMI1T TaKylO uencJtfKY60
Jlee 113SlIUHO HJlH npacTO np0,'lOJl)\(I1T.
B OTnn4He OT KJIaCCH4eCKJ1X, HblHCWHHC napanOKCbl He K 4eM\,
np5!.I.?Tb BKal:jMaH;;:rr06bl nOTOM T~KOM ( I1JlI1 TOP)I(CCTBeHHO)
,7,/IL:~ ?
VI: "",10f ~ -<-.-'
)"j (~t........-'_. 1. A..:..")I
i ;i.1 'i~,-v'-~~<{.< ,
'1 OTTVna BbITaCKHBaTb. flpHW!10 BDeM5i~ KOr,'l.arnap~i~oi7?<1O-6blTHSI I",
. (' \
~ ~---- ('--"--1~ Hy)l(HO nOHnMaTb H o§b~S1Tb: B 3TOM HanpaBneHI1H 51 Ii nonblTa
~ 'i.lOCb llBHraThCSf. He oy.uy KacaTbCSI cyry60 3KOHOM1I4eCKHX OCHOB r,:>.1 C'-(,>tI'
12 13