Cresto fallprotection 2013:14 ee

F A L L P R O T E C T I O N S O L U T I O N S

FORPROF-

ESSIONALSWORKING

AT HEIGHTS

2

3

C R E S T O S T

MEIE KUKKUMISKAITSELAHENDUSED tuginevad meie tootearendajate ja toodete

kasutajate vahelisel arusaamisel ja respektil. Kasutajad peavad tooteid usaldama ja

tundma ennast nendega töötades turvaliselt. Kogu meie tegevust alates innovatsioo-

nist kuni valmistooteni läbib punase niidina mõtlemine kasutajate ohutusele ja elude

päästmisele.

Rakmete ja köite tootmine on käsitöö, kus tuleb keskenduda kvaliteedile ja disainile.

Seepärast toimub tootmine Rootsis. Kõik detailid on kujundatud eesmärgiga lihtsus-

tada meie toodete kasutamist ning muuta seeläbi kaitsevahend nii mugavaks ja tur-

valiseks kui võimalik.

OLULISE OSA meie tegevusest moodustavad koolitused, hooldustööd ja paiksete

süsteemide paigaldamine. Halmstadis asub ka koolituskorpus, kuhu kliendid on enam

kui teretulnud.

CRESTO AB alustas tegevust 1999. aastal ning alates 2002. aastast on see üks mit-

metest B&B Toolsi ja Skydda kontserni ettevõtetest. Oleme jätkuvalt noor ettevõte,

kuid meie tegevust on asutamisest saadik vedanud pühendunud töötajad, kes on oma

valdkonnas kompetentsed ja pikaajalise kogemusega.

2007. AASTAL omandasime kukkumiskaitsevahenditega tegeleva Taani ettevõtte

ResQ A/S, mis on nüüdseks lõimitud Cresto ja meie tooteportfelliga. Selle ostuga on

meist saanud juhtiv spetsiifilise päästevarustuse pakkuja globaalsele tuuleenergee-

tikatööstusele. Cresto on samuti turuliider meie koduturul Põhjamaades ning seda

positsiooni kavatseme ka edaspidi hoida.

CRESTO AB on tänaseks sertifitseeritud kvaliteedi, keskkonna ja töökeskkonna vald-

kondades (ISO 9001, 14001 ja OHSAS 18001).

4

KOGU MEIE TEGEVUST ALATES INNOVATSIOONIST KUNI VALMISTOOTENI

LÄBIB PUNASE NIIDINA MÕTLEMINE KASUTAJATE

OHUTUSELE JA ELUDE PÄÄSTMISELE.

5

C R E S T O T O O T E J U H T | 2 0 1 3 – 2 0 1 4

SISUKORD

02–03 CRESTOST

04–05 SISUKORD

06–07 KUKKUMISKAITSE ABC

08–11 5 MEETODIT

12 PENDELDAMINE

13 KUKKUMISFAKTOR

14 ÜHENDUSPUNKTID

15 KUKKUMISKAITSE

16–17 KVALITEET PISIMATESKI DETAILIDES

18–30 SEGMENDID

32–33 RESQ

34–35 RESQ DD

36–37 OSCAR

38–39 ACTSAFE

40 HOOLDUS

41 KOOLITUS

42–43 PAIKSED SÜSTEEMID

44–45 STANDARDID

46–49 TOOTEREGISTER

50–51 CRESTO.COM

6

K U K K U M I S K A I T S E A B C

A N K U R D U S P U N K TT Ä I S R A K M E DÜ H E N D U S K Ö I S

K U K K U M I S K A I T S E A B C

LIHTNE V I IS KU KKU MISKA ITSESÜSTEEM I OSADE M EELDEJÄTM I SEKS ON

ABC (A N C HOR AGE , B ODY, CONNECTI NG DEVI CE) . L I HTSAM ALT

VÄLJEN DU DES E I OLE KU KKUM I SKAI TSESÜSTEEM TERVI KL I K ,

KU I MÕN I N E IST OSA DEST P UUDUB. KUNA OLEMAS ON MI TM EI D

ER INEVAT T Ü Ü P I TOOT EID, ON TÄHTI S VEENDUDA, ET KÕI K

KOMPON EN DID OMAVA HEL Ü HI LDUKS I D.

7

A A N K U R D U S P U N K TÜhendusköie kinnituspunkt peab olema kinnitamiseks kindel ja taluma vähemalt 12 kN suurust koormust. Olemasolevad ankurduspunktid võivad paikneda näi-teks I-talades, ehitustellingutes või teistes paiksetes/struktuursetes punktides.

• Püsivad ankurduspunktid, nt ankurdussilmus, horisontaalsed trossisüsteemid, horisontaalsed relsisüsteemid.

• Ajutised ankurduspunktid, nt lindi/trossi vms kujul ankurdust-ropp.

B T Ä I S R A K M E DKasutatakse kasutaja hoidmiseks ja turvaliseks püüd-miseks enne kukkumist, kukkumise ajal ja pärast kuk-kumist.

• Täisrakmeid tuleb kasutada kõikides kukkumisohtlikes olukordades.

C Ü H E N D U S K Ö I SKasutatakse täisrakmete ja ankurduspunkti vahel.

Kukkumist leevendav köis: max 2 meetrit, kukkumisleevendiga.Kukkumiskaitseplokk: köie automaatse tagasitõmbega ja integ-

reeritud kukkumisleevendiga.• Kukkumist tõkestav köis: kukkumiskaitsesüsteem, mis võimal-

dab töötada ohutsoonis ning püüab kasutaja kukkumise korral kinni; kukkumisleevendiga.

• Tugiköis: süsteem, mis pakub kasutajale tuge ning ühtlasi takis-tab tal ohutsooni sattuda; kukkumisleevendita.

…JA ÄRGE UNUSTAGE PÄÄSTEPLAANI!

8

Sobib lühiajalisteks ronimistöödeks või väikese

tegevusraadiusega töödeks. Asukoha muutmisel tuleb

kasutada kahte kukkumist leevendavat köit, paigal

olles ühte.

C R E S T O T Õ L G E N D U S 5 M E E T O D I S T ,

M I S O N T O O D U D S T A N D A R D I S E N 3 6 3 : 2 0 0 8

Vertikaalse köie, trossi või liuglukuga relsiga

kukkumiskaitse.

Sobib sagedasel ronimisel ühes kohas (nt redelil).

1 : 1K U K K U M I S T L E E V E N D AVA

K Ö I E G A K U K K U M I S K A I T S E

1 : 2L IUGLUKUGA KUKKUMISKAITSE

RISKIANALÜÜS: KUI KASUTATAKSE KÕRGUSTES TÖÖTAMIST TURVALISEKS TEGEVAID

TOOTEID VÕI TÖÖTATAKSE KUKKUMISOHTLIKUS KOHAS, TULEB ENNE TÖÖ ALUSTAMIST

TEHA RISKIANALÜÜS, MIS KÄSITLEB TÖÖ KÄIGUS ETTE TULLA VÕIVAID OHTE.

RISKIANALÜÜS PEAB MITTE AINULT OHTE KIRJELDAMA, VAID KA NÄITAMA, KUIDAS NEID

5 M E E T O D I T

9

Automaatse tagasitõmbamisfunktsiooniga kukkumis-

kaitseplokk. Sobib liikumisvabadust nõudvatel juhtu-

del. Saadaval erinevates pikkustes ning terastrossi või

tekstiilist lindiga.

Manuaalse või automaatse köielukuga kukkumiskaitse.

Sobib, kui töötatakse stabiilsel aluspinnal ning juhul,

kui kukkumisohtu ei ole võimalik vältida.

1 : 3K U K K U M I S K A I T S E P L O K K

1 :4K Ö I E L U K U G A K U K K U M I S K A I T S E

ELIMINEERIDA VÕI MINIMEERIDA. RISKIANALÜÜS TULEB KOOSTADA KIRJALIKULT

NING ASJASSEPUUTUVAD ISIKUD PEAVAD SELLE SOBIVAKS TUNNISTAMA.

VT KA INFOT PÄÄSTEPLAANI KOHTA JÄRGMISEL LEHEKÜLJEL.

5 M E E T O D I T

10

Manuaalse köielukuga kukkumistõke

(kukkumisleevendiga või ilma). Jälgida tuleb

ohutut kaugust servast. Sobiv meetod kukkumisohu

tõkestamiseks.

C R E S T O T Õ L G E N D U S 5 M E E T O D I S T ,

M I S O N T O O D U D S T A N D A R D I S E N 3 6 3 : 2 0 0 8

Tugivarustus, mida on soovitatav kasutada koos

kukkumiskaitsevahendiga. Sobib töötamisel

tingimustes, kus aluspind ei ole stabiilne või võib olla

libe, ning järsu kaldega katustel, kui käed peavad

töötamiseks vabad olema.

2K U K K U M I S T Õ K E

3T U G I VA R U S T U S

5 M E E T O D I T

11

Köietöö, kus kasutatakse töököit ja julgestusköit ning

juurdekuuluvaid komponente köie reguleerimiseks.

Sobib, kui aluspind ei ole stabiilne, usaldusväärne

või puudub sootuks. Soovitatav on järgida üht

autoriseeritud meetoditest, nagu Irata, Sprat või Soft.

Päästmine on meetod abivajava inimese

evakueerimiseks või viimiseks ohutusse kohta

meditsiinilise personali abi ootama.

4K Ö I E T Ö Ö

5P Ä Ä S T M I N E

PÄ Ä ST EP LAA N : SU U RT ES KÕRGUSTES VÕI KUKKUM I SOHTL I KUS KESKKONNAS

TÖÖTAMISEKS T U LEB KOOSTA DA P ÄÄSTEPLAAN. PÄÄSTEPLAANI MÕTE ON K I RJELDADA

A B IVA JAVA IN IMESE A LLATOOMI SEKS SOBI VAT PROTSEDUURI . PLAAN TULEB

KOOSTA DA K IRJA L IKU LT N IN G ASJASSEPUUTUVAD I S I KUD PEAVAD SELLE SOBIVAKS

TUNNISTA MA . VT T Ä IEN DAVAT INFOT R I SK I ANALÜÜSI KOHTA EELMI SEL LEHEKÜLJEL .

5 M E E T O D I T

12

P E N D E L D A M I N E | K U K K U M I S F A K T O R

P E N D E L D A M I N E

Pendeldamine on personaalse kukkumiskaitsevarustuse

kasutamisel üks suuremaid ohtusid.

Selle ohu kõrvaldamiseks peab ankurduspunkt olema

võimalikult täpselt kasutaja pea kohal

või kasutajale nii lähedal kui võimalik.

P E N D E L D A M I N E

13

FF0 FF1 FF2 K U K K U M I S F A K T O R

Kukkumisfaktor või FF, mida kasu-

tame selles väljaandes (rootsi kee-

les fallfaktor), on sageli ettetulev

mõiste. FF jagatakse järgmisteks

osadeks: FF 0, FF 1, FF 2. See tä-

hendab, et inimene kukub 0, 1- või

2-kordse köiepikkuse võrra.

Kui kinnitate köie oma jalgade-

ga samale tasemele, siis kukute

2 köie pikkust, kui aga kinnitate

pingul köie oma pea kohale, siis

ei kuku te praktiliselt üldse. Kui

teil on näiteks 2-meetrine kukku-

mist leevendav köis ja faktoriks on

FF2, siis kukute kokku 4 meetrit

pluss teie keha pikkus ja võimalik

kukkumisleevendi pikkus (Cresto

kukkumisleevendi puhul max 140

cm). Arvesse tuleb võtta ka rak-

mete elastsust. See tähendab, et

madalatel töökõrgustel on sobiva

varustuse valimine ülimalt oluline

ning ankurduspunkti kõrguse valik

võib ohutuks töötamiseks olla ot-

sustava tähtsusega.

Lugege kasutatava köie kasutus-

juhendit. Cresto on firmas teosta-

tud katsete põhjal teinud näidisar-

vutuse, mille võite aluseks võtta.

Katsed on tehtud ca 100 kg ras-

kusega ja kõrgust on arvestatud

inimese jalgade tasandilt.

Kukkumisleevendeid käsitle-

va Euroopa standardi EN 355

järgi ei tohi kukkumisleeven-

di „piduri” pikkus olla üle 1,75

meetri ning ohutusmarginaal

peab olema 1 meeter. Siintoo-

dud tabelid on koostatud tugi-

nedes faktidele ja sisemistele

katsetele. Kasutusjuhendites

järgime standardite nõuded.

NÄIDISARVUTUS: KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS CRESTO 1301 F FF 0 FF 1 FF 2

Kukkumisteekond jalgade tasandilt 0 1 2

Kukkumisleevendi pidurdusteekond 0,1 0,4 0,7

Rakmete elastsus 0 0,3 0,3

Keha pikkus (rakmete ühenduspunkt) 0 1,7 1,7

Ohutusmarginaal 1 1 1

Soovitatav ohutu töökõrgus 1,1 4,4 5,7

Ohutu töökõrgus 1 meetri kaugusel kukkumisservast 0,1 3,4 4,7

Ohutu töökõrgus 2 meetri kaugusel kukkumisservastkukkumisoht

puudub2,4 3,7

K U K K U M I S F A K T O R

14

EN361 EN358 EN813

Vajaliku varustuse valikut mõjutab see, kuidas te suurtes kõrgustes töötate.

Allpool kokkuvõtlikult esitatud meetodid on määratletud standardis EN 363:2008 ning

lahti seletatud käesoleva kataloogi eelmistel lehekülgedel. Alltoodud tabelis esitame

meetodite kaupa soovitatavad rakmed ning nende heakskiidetud ühenduspunktid.

Ü H E N D U S P U N K T I D R A K M E T E L

Ülaltoodud tabel on abiks teostatava töö tüübile vastavate rakmete valimisel.

Ü H E N D U S P U N K T I D R A K M E T E L

RAKMETE TÜÜP EN STANDARDKUKKUMIS-

KAITSEKUKKUMIS-

TÕKETUGIVARUSTUS KÖIETÖÖ PÄÄSTMINE

TÄISRAKMED EN 361 ok ok

TÄISRAKMED– vööga

EN 361/358 ok ok ok

TÄISRAKMED – mitme funktsiooniga

EN 361/358/813 ok ok ok ok ok

15

K U K K U M I S K A I T S E

Paljud inimesed töötavad igapäevaselt suurtes kõrgustes, kus esineb kukkumis-

oht. Seadused ja eeskirjad kohustavad tööandjat tagama oma töötajatele turvalise

varustuse ja vastava koolituse. Me hoolime oma toodete kasutajatest ning pakume

teile terviklahendusi, mis loovad eelduse turvaliseks tööpäevaks.

Korraldame koolitusi, et anda kasutajale kindlustunne ja oskus tooteid kasutada.

KO O L I T U S

Aitame klienti toodete paigaldamisel (nt paiksete süsteemidega).

PA I G A L D U S

T U R VA L I N E T Ö Ö S U U R T E S K Õ R G U S -

T E S !

Aitame klienti iga-aastase kontrolli ja remonttöödega.

H O O L D U S

Müüme ühilduvate toodete süsteemi, mis põhineb kasutaja vajadustel.

T O O D E

K U K K U M I S K A I T S E

16

K V A L I T E E T P I S I M A T E S K I D E T A I L I D E S . . .

OLEME ANDNUD EN DAST PA R IMA , ET KUKKUM I SKAI TSEVAHEND

MITTE A INULT E I TA LU KS SELLELE R AKENDUVAT KOORMUST,

VA ID OLEKS KA ER GON OOMIL IN E , PA INDL I K JA NÄGUS . I GA P I S I M GI

DETAIL ON HO OLIKA LT KUJ U N DAT U D, ET L I HTSUSTADA

KÄS ITSEMIST N IN G MU U TA SEELÄ B I KA I TSE N I I MUGAVAKS JA TURVALI SEKS

KU I VÕIMAL IK .

S E L J A P O L S T E R D U S

S T A N D A R D

Hästiistuv, standardne võrkkangaga

seljapolster.

E R G O

Ergonoomiliselt kujundatud seljapolst-

ril on selgroo kohal tugevdusplaat, mis

vähendab koormust pikemaajalistel töö-

del. Muus osas samasugune konstrukt-

sioon nagu standardse versiooni puhul.

E R G O P L U S

Ergonoomilise kujundusega seljapolster,

mis on töötatud välja koostöös ergo-

noomikaasjatundjatega.

Kärjestruktuur tagab maksimaalse lii-

kuvuse ja hingamisfunktsiooni. Paksem

polsterdus selgroo piirkonnas pakub

maksimaalset tuge Plastist tugevdused

D-rõngaste juures vähendavad survet

puusadele.

17

L I N D I K V A L I T E E TTihedas koes ja suure materjalisisaldusega polüesterlindid. Lindid on valmistatud tehnikaga, mis minimeerib servade kahjustamise ohtu intensiivsel kasutamisel ning tagab rakmetele pika eluea. Cresto lintide minimaalne purunemistugevus on 38 kN. Cresto on väga uhke, et suudab ühena vähestest sellist kvaliteeti pakkuda.

Me kõik oleme kehaehituselt erinevad ja peaaegu ükski

keha ei vasta täpselt teisele. Et rakmed sobiksid enamikule

inimestest, on oluline, et neid saaks lihtsalt kehakuju järgi

reguleerida. Tuleb meeles pidada, et rakmed ei täida oma

funktsiooni täielikult, kui need ei ole õigesti seadistatud.

Samuti ei tohi need vähendada liikuvust ja raskendada sel-

lega kasutajal töötegemist.

Kõige õigemini toimib kukkumiskaitse siis, kui kasutaja ei

pea sellele mõtlemagi. Oleme näinud kõvasti vaeva rakmete

konstruktsiooni iga pisimagi detaili kallal. Ka kõige väiksem

detail, mis takistab või hõõrub, võib rikkuda kasutamismu-

gavuse ja ohustada kõrguses töötamise turvalisust.

Cresto – kukkumiskaitsevahendid, mis on välja töötatud teie

keha järgi, mitte vastupidi!

A A S A D

Aasade valmistamisel käänatakse lint kahekorra, mis teeb karabiinide kinnitamise võimalikult lihtsaks.

K I I R P A N D L A DVõimaldavad rakmete sujuvat ja kiiret selgapanemist ja mahavõt-mist. Välja on töötatud mitmeid kiirkinnitite mudeleid.

E R G O N O O M I A

A I R - F L O W P A D D I N GCresto Padding on laminaat, mis koosneb järgmistest materjalidest:• 3mm3Dpolüestervõrk,• 4mmperforeeritudvahtplast.• Pehmepolüestristinterlock-kangas.

Materjal on väga kulumiskindel ning äärmiselt kerge. Praktika on näidanud, et see lamineerimistehnoloogia on kulumisele väga vas-tupidav ning seda kasutatakse autotööstuses juba üle 10 aasta. Teh-noloogia ühed suuremad eelised on hingavus ja kasutaja tekitatud niiskuse läbilaskmine. Seepärast olemegi andnud sellele nimeks AIR FLOW PADDING.

L I N D I O T S A DKummist lindiotsi on lintide reguleerimisel hea haarata.

K A N T

Valmistatud nahataolisest mater-jalist, mis minimeerib hõõrdumist vastu keha.

D - R Õ N G A S S E L J A LMeie D-rõngad on alati fikseeritud, tänu millele ei saa D-rõngas üles li-biseda ja kukkumisel kukalt tabada.

18

# 012220018

# 012299005

# 012200171

# 012255048

# 012299007

# 012210043

K A T U S < 4 5 °

Tootesoovitused töödeks alla 45° kaldenurgaga katustel.

Soovitused näitavad terviklikku kukkumiskaitsesüsteemi A B C põhimõtte järgi.

Vt täiendavat infot lk 6.

ABC I <45° ABC II <45°

KUKKUMISKAITSEKOMPLEKT CRESTO AC 2

KUKKUMISKAITSE KATUSEL TÖÖTAMISEL

KUKKUMISKAITSEPLOKK CRESTO 51

KUKKUMISKAITSE ALGKURSUS

KOOLITUS

KUKKUMISKAITSERAKMED CRESTO 1128

ANKURDUSTROPP 9284

KOOLITUS

Kukkumiskaitserakmed Cresto 1123Kukkumist tõkestav köis Cresto 1222 15 mAnkurdustropp Cresto 9284Kott 9447

Kõigile, kes puutuvad kokku kõrgustes töötamisega,

näiteks katusetöölised, ehitustöölised, tellingute püstitajad,

lumekoristajad jne.

Kursuse põhitähelepanu on suunatud ohutule töötamisele katusel

ning turvaliste ankurduspunktide rajamisele. Sihtgrupiks on

katusetöölised, ehitustöölised, plekksepad, lumekoristajad jne.

19

# 012200143

# 012255048

# 012299007

# 012210043

# 012203503

# 012200135

# 012202701

# 012255048

# 012299005

# 012203503

K A T U S < 4 5 °

Tootesoovitused töödeks üle 45° kaldenurgaga katustel.



ABC I >45° ABC II >45°




KUKKUMIST TÕKESTAV KÖIS CRESTO 1222

ANKURDUSTROPP 9284


KOOLITUS

ANKURDUSTROPP 9284

KOOLITUS

TUGIKÖIS CRESTO 2310





lumekoristajad jne.




20

# 012200119

# 012255006

# 012210001

# 012200135

# 012203006

# 012255048

# 012299005 # 012299005

Tootesoovitused töötamiseks tööplatvormidel, nt nooltõstukid, käärtõstukid, tellingud.



T Ö Ö P L A T V O R M L I F T I K O R V , T E L L I N G U D

ABC II TÖÖPLATVORMABC I TÖÖPLATVORM



KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS CRESTO 1301 F

KUKKUMISKAITSEVEST CRESTO 1144

ANKURDUSTROPP 9284


KOOLITUS

ANKURDUSTROPP 9283

KUKKUMISKAITSEPLOKK CRESTO 50 01

KOOLITUS



lumekoristajad jne.



lumekoristajad jne.

21

# 012255113

# 012200135

# 012202701

# 012255113

# 012200171

# 012210043

# 012299007# 012299005

E H I T U S

Tootesoovitused ehitussektorile.



ABC II EHITUSABC I EHITUS

ANKURDUSTROSS 9103, 9104








KOOLITUS

ANKURDUSTROPP 9284

KOOLITUS






lumekoristajad jne.

22

# 012299005

# 012255048

# 012200171

# 012210001

# 012203501

# 012203105

# 012200127

# 012255105

# 012204110

Tootesoovitused tööstusvaldkonna töödeks, nt hooldus, remont, ekspluatatsioon, laomajandus,

traaversid. Soovitused näitavad terviklikku kukkumiskaitsesüsteemi A B C põhimõtte järgi.


T Ö Ö S T U S

ABC II TÖÖSTUSABC I TÖÖSTUS


KOOLITUS

ANKURDUSTROPP 9284


KUKKUMISKAITSEPLOKK CRESTO 50 01 – x2



KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS CRESTO 1302 TF

ANKURDUSTROSS 9103




lumekoristajad jne.

23

# 012299005

# 012200119

# 012255006

# 012255048

# 012210076

# 012299010

# 012200171

# 012255048

# 012202529

# 012255105

# 012231101

# 012299016

Tootesoovitused töötamiseks kinnistes ruumides.



K I N N I S E D R U U M I D

ABC II KINNISED RUUMIDABC I KINNISED RUUMID


KOOLITUS

KOOLITUS

ANKURDUSTROSS 9103


ANKURDUSTROPP 9284

KUKKUMISKAITSEPLOKK CRESTO 5HRA18


ANKURDUSTROPP 9284

KOLMJALG TPA-53 KUKKUMIST TÕKESTAV KÖIS CRESTO 1211

PÄÄSTMINE/POSITSIONEERIMISVARUSTUS

RESQ ALF 6860

PÄÄSTMISE ALGKURSUS

KOLMJALA KURSUS



lumekoristajad jne.

Kõigile, kes peavad oskama päästa, näiteks

katusetöölised, ehitustöölised, tellingute püstitajad,

lumekoristajad jne.

Kursusel keskendutakse töödele, mille puhul tuleb

töötajat kitsas ruumis üles tõsta ja alla lasta.

24

# 012299058

# 012255006

# 012203105

# 012200333

# 012204100

# 012299058

# 012203121

# 012255006

# 012200218

# 012203501

Tootesoovitused tuuleenergeetika valdkonnale.



T U U L E E N E R G E E T I K APA I G A L D A M I N E J A H O O L D U S

ABC II TUULEENERGEETIKAABC I TUULEENERGEETIKA

KOOLITUS KOOLITUS

GWO TUULEENERGEETIKA

KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS CRESTO 1302-TFS01

ANKURDUSTROPP 9283



ANKURDUSTROPP 9283



TUGIKÖIS CRESTO 2360 TUGIKÖIS CRESTO 2310

Kasutajatele, kes töötavad tehnikutena tuuleenergeetika valdkonnas.

Osaleja peab olema vähemalt 18-aastane.



25

#

#

#

#

#

# 012299058

Tootesoovitused päästetööde suunitlusega tuuleenergeetika valdkonna töödeks.

Soovitused näitavad terviklikku kukkumiskaitsesüsteemi A B C põhimõtte järgi. Vt täiendavat infot lk 6.

T U U L E E N E R G E E T I K A P Ä Ä S T M I N E

ABC TUULEENERGEETIKA | PÄÄSTMINE


KOOLITUSPÄÄSTEVARUSTUS RESQ RED PRO

012231001 50 MEETRIT

012231003 75 MEETRIT

012231005 100 MEETRIT

012231007 125 MEETRIT

012231009 150 MEETRIT

#

#

#

#

#



26

# 012299037

# 012203501

# 012203006

# 012200234

# 012255006

# 012299037

# 012204110

# 012200171

# 012203402

# 012255006

Tootesoovitused elektrienergeetika valdkonna töödeks.



E L E K T R I E N E R G E E T I K A

ABC II ELEKTRIENERGEETIKAABC I ELEKTRIENERGEETIKA

KOOLITUS KOOLITUS

MASTISERTIFIKAAT TELEKOM


KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS CRESTO 1305


MASTISERTIFIKAAT TELEKOM




ANKURDUSTROPP 9283 ANKURDUSTROPP 9283

Kasutajatele, kes töötavad mastidel, telekomiettevõtete

töötajatele jne. Seda kursuseliiki soovitatakse AFS 2000:6 järgi

kõigile, kes töötavad mastide või kõrgete postide otsas. Osaleja peab

olema vähemalt 18-aastane.

Kasutajatele, kes töötavad mastidel, telekomiettevõtete töötajatele jne.

Seda kursuseliiki soovitatakse AFS 2000:6 järgi kõigile, kes töötavad

mastide või kõrgete postide otsas. Osaleja peab olema vähemalt

18-aastane.

27

# 012299005

# 012203006

# 012203501

# 012200171

# 012255048

# 012255105

# 012203105

# 012255105

# 012204110

# 012200171

# 012255048

# 012202628

# 012299010

Tootesoovitused sadamate ja kraanadega seotud töödeks.



S A D A M A D J A K R A A N A D

ABC II SADAMAD JA KRAANADABC I SADAMAD JA KRAANAD

KOOLITUS


ANKURDUSTROSS 9103



ANKURDUSTROPP 9284

PÄÄSTMISE ALGKURSUSKUKKUMISKAITSE ALGKURSUS

KOOLITUS




ANKURDUSTROPP 9284

ANKURDUSTROSS 9103


Kõigile, kes peavad oskama päästa, näiteks katusetöölised,

ehitustöölised, tellingute püstitajad, lumekoristajad jne.Kõigile, kes puutuvad kokku kõrgustes töötamisega,näiteks katusetöölised,

ehitustöölised, tellingute püstitajad, lumekoristajad jne.

28

# 012299037

# 012200218

# 012255006

# 012203105

# 012204100

# 012255006

# 012200234

# 012203303

# 012299037

# 012203501

Tootesoovitused telekomisektori töödeks.



T E L E K O M

ABC II TELEKOMABC I TELEKOM

KOOLITUS KOOLITUS

KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS CRESTO 1304 T

ANKURDUSTROPP 9283


MASTISERTIFIKAAT TELEKOMMASTISERTIFIKAAT TELEKOM


ANKURDUSTROPP 9283


TUGIKÖIS CRESTO 2360 TUGIKÖIS CRESTO 2310




18-aastane.




18-aastane.

29

# 012204100

# 012203006

# 012201117

# 012255105

# 012299005 # 012299010

# 012200171

# 012203105

# 012255105

# 012203501

Tootesoovitused nafta- ja gaassektori töödeks.



N A F T A J A G A A S

ABC II NAFTA JA GAASABC I NAFTA JA GAAS

# 012299005 KUKKUMISKAITSE ALGKURSUS

KOOLITUS KOOLITUS

# 012299010

# 012200171 KUKKUMISKAITSERAKMED CRESTO 1128

# 012203105 KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS CRESTO 1302 TF

# 012255105 ANKURDUSTROSS 9103

TUGIKÖIS CRESTO 2310 # 012203501

TUGIKÖIS CRESTO 2360# 012204100


KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS CRESTO 1301 F# 012203006

# 012201117

# 012255105 ANKURDUSTROSS 9103

PÄÄSTMISE ALGKURSUS



lumekoristajad jne.

Kõigile, kes peavad oskama päästa, näiteks katusetöölised,

ehitustöölised, tellingute püstitajad, lumekoristajad jne.

30

# 012270062

# 012270088

# 012270096

# 012270138

# 012270153

# 012201703

# 012270054

A R B O R I S T I D

Tootesoovitused arboristidele.

ARBORISTID

KOTT VISKEPAUNA JAOKS SMALL

TIPUTROPP

KÖIE STOPPER, KUULIGA

VISKEPAUN

VISKEKÖIS

ISTMERAKMED CRESTO 2126

ELASTNE TÖÖRIISTARIHM

31

KUKKUMISKAITSERAKMED 1128

# K I N N I T U S P U N K T D - R Õ N G A SAlumiiniumist kinnituspunktid rinnal ja seljal.

# T Ö Ö R I I S TA R Õ N G A DD-rõngad tööriistade kinnitamiseks, tugipunktina katsetatud.

# A - D I S A I NDisain, mis jaotab kubemele langevat koormust ja survet.

# J O O K S VA D L I N D I DJooksva lindiga disain suuremaks liikuvuseks, ergonoomiaks ja mugavuseks.

# H O R I S O N TA A L S E D J A L A R I H M A DHorisontaalsetel rihmadel on kiirpandlad ja polsterdus jalgade siseküljel.

# K I I R E S T I R E G U L E E R I TAVA D Õ L A PA N D L A DKasutajasõbralikud pandlad õlarihmade lihtsaks ja kiireks reguleerimiseks.

# S U U R U S E S E A D M I N EPannal optimaalse suuruse seadmiseks ja rinnal asuva kinnituspunkti

asendi reguleerimiseks.

# A I R - F L O W P O L S T E R D U SUus, hingavast materjalist polsterdus tagab suurema mugavuse.

1128Revolutsioonilised uued kvali-

teetrakmed professionaalsete-

le kasutajatele. Välja töötatud

pidades silmas maksimaalset

mugavust ja lihtsat kasutamist.

Rakmed on paindliku suurusega

ja tänu mitmetele reguleerimisvõi-

malustele on neid lihtne seadista-

da. Rakmetel on aasad tööriistade

kinnitamiseks ning uue, innovatiivse

disainiga jalarihmad, mis vähendavad

koormust kubemele. Mudeli 1128 disain

muudab selle paindlikuks ja sobivaks

paljudesse töösituatsioonidesse.

Art. nr: 012200171 Suurus: S/LArt. nr: 012200173 Suurus: L/XXL

32

PÄÄSTEVA R U ST U S ON VA JA L IK KÕI K I DES TÖÖSTUSHARUDES N I NG SEDA

ON SAADAVA L PA LJ U DES ER IN EVATES TEOSTUSTES . CRESTO PAKUB

ÜHTE TUR U KÕIGE LA IEMAT SORT I M ENTI PÄÄSTE- JA EVAKUATS I OONI -

VALDKONN AS . Ü L IOLU L IN E ON KASUTUSVALM I S VARUSTUS N I NG

KOOLITAT U D P ER SON A L , KES SUUDAB HAKKAMA SAADA

ER INEVAT E T EKKIDA VÕIVAT E HÄDAOLUKORDADEGA.

R E S Q – P U N A N E K A R P


Oleme rohkem kui 15 aastat tarninud tuuleenergeetikatööstusele pääste- ja evakueerimisvarustust.

Selle aja jooksul oleme omandanud

suure kogemuse nii turbiinide sees kui

väljas tekkivate ohutusküsimuste osas.

Ülioluline on kasutusvalmis varustus

ning koolitatud personal, kes suudab

hakkama saada erinevate tekkida või-

vate hädaolukordadega.

Võimalikud probleemid:• Kondensveest tingitud korrosioon,

kuna temperatuur vaheldub külma ja

sooja vahel.

• Vibratsioon, mis kulutab igasugust

kinnimonteerimata varustust.

Paljude aastate pikkusele kogemusele

tuginedes oleme välja töötanud pa-

tenteeritud vaakumpakendi. Vaakum-

pakendis koti puhul on garanteeritud,

et kondensvesi ei saa tekkida, sest

puudub õhk. Peale selle on välistatud,

et pakendatud osad kuluksid üksteise

vastu hõõrdudes, kuna vaakumpaken-

dis püsivad need liikumatult paigal.

V A A K U M – K O G E M U S T E L P Õ H I N E V T U R V A L I N E L A H E N D U S

33


Täiendavad eelisedMeie kogemus näitab, et tänu vaakumpakendile tuleb ins-

pekteerimist läbi viia vähemalt iga 10 aasta tagant. Kuna

vaakumpakend on unikaalne ja patenteeritud, siis ei ole tu-

rul olemas võrreldavat või paremat lahendust.

Lisaks sellele on avamata vaakumpakendit võimalik lihtsalt

ja kiiresti kohapeal kontrollida, mis annab kliendile suure

kokkuhoiuvõimaluse iga-aastase kontrolli läbiviimisel.

ResQ DDLaskumis- ja evakueerimisvarustus – Direct Drive.

Vastab uute standardite EN 341:2011 ja EN 1496 nõuetele.

ResQ RED PROLaskumis- ja evakueerimisvarustus, mis töötab tsentrifu-

gaaljõu põhimõttel.

ResQ ED PROLaskumis- ja evakueerimisvarustus, mis töötab tsentrifu-

gaaljõu põhimõttel.

ResQ SMARTLINEKerge ja väga käepärane päästevarustus ühele inimesele.

ResQ ALFIntegreeritud kukkumiskaitsega pääste- ja positsioneerimis-

varustus.

ResQ MRULaskumis- ja päästevarustus, mis ühendatakse rakmete rin-

nakinnituse külge ja mis võimaldab kontrollitud laskumist

erinevatelt kõrgustelt.

ResQ TARVIKUDVarustus, mis laiendab ResQ kasutusala.

ResQ VACUUMMeie oma patenteeritud vaakumpakend.

P Ä Ä S T M I N E J A E V A K U E E R I M I N E

34

R E S Q D D

R E S Q D D – C R E S T O I N N O V A A T I L I S U S E T Õ E S T U S

Cresto innovaatilisus ja koostöö tuuleenergiatööstusega on

kestnud juba aastaid. Õigupoolest on Cresto Taani ettevõtte

ResQ omandamise kaudu tegelenud kukkumiskaitsesüste-

emide arendamisega alates tuuleenergia kommertskasutuse

algusest umbes 20 aastat tagasi. ResQ oli üks esimesi toot-

jaid, kes hakkas spetsiaalselt elektrituulikutel töötamiseks

mõeldud pääste- ja evakueerimissüsteeme arendama. Kui

rääkida kõrgtöödest ja usaldusväärsetest süsteemidest, siis

on Cresto tooted siin esirinnas.

Ideaalseks näiteks on ResQ DD – maailma esimene pääste-

ja evakueerimissüsteem, mis on mõeldud 200 m elektrituu-

likutele ja 280 kg koormusele. Kellelgi teisel pole seda saa-

vutada õnnestunud. Seega on tegemist tunduvalt rohkema

kui lihtsalt uue tootega. See on Cresto innovaatilisuse, Root-

si insenerikunsti ja pikaajaliste kogemuste tõestus. Lisaks ei

saa mainimata jätta ettevõtte erialaseid kogemusi ning põ-

hjalikku arusaamist elektrituulikutel töötavate instruktorite,

tehnikute ja inseneride vajadustest ning väljakutsetest. See

on siiski alles algus.

CRESTO – U UT E KÕRGUSTE SAAVUTAMI NE TÄNU INNOVAATIL ISELE RESQ DD LAHENDUSELE

VINTSI KÄEPIDE (ILLUSTRATSIOONIL KOKKUPÖÖRATUD)

PIDURITRUMMEL

TSENTRIFUGAALJÕUGA TOIMIV PIDURISADUL

KÖIETELJE LÄBIMÕÕT 18 MMÜMBRITSETAKSE 4,5 KÖIEPÖÖRDEGA

PIDURIKLOTS

TIGUREDUKTOR– RAKENDATUD AINULT KÄSITSI TÕSTMISEL

35

R E S Q D D R E S Q D D

ES IMENE PÄ Ä ST E- JA EVA KU EER IMISLAHENDUS ,

M IS ON MÕELDU D KÕR GU ST ELE KUNI 6 00 M

JA KOOR MU SELE KUNI 280 KG .

Lõppude lõpuks pole ju tähtis ei töökõrgus ega köie pikkus. ResQ DD

ja teised Cresto lahendused teeb tõeliselt ainulaadseks see, et need on

konstrueeritud kasutamiseks tegelikes töötingimustes ja nende aren-

damisel on lähtutud kõrgtööde tegelikust iseloomust.

MAX KUKKUMISKÕRGUS (280 KG)

3 x 200 m – 1 x 600 m

MAX KUKKUMISKÕRGUS (140 KG)

8 x 200 m – 1 x 1600 m

MAX KOORMUS, KÄED LAHTI

280 kg

MIN KOORMUS, KÄED LAHTI

90 kg

MIN KOORMUS, KÄED KINNI

40 kg

KIIRUS MIN KOORMUSEL

(MÄRG, KUIV, KÜLM)

90 KG 0,75–0,97 M/S

KIIRUS MAX KOORMUSEL

(MÄRG, KUIV, KÜLM)

280 KG 1,42–1,97 M/S

KATSETATUD TÕSTEVÕIME,

ILMA LIBISEMISETA

280 KG 100 M

ÜLEKANDEARV, TÕSTMISEL

1:15

VAHENDI MASS

3,7 kg

KÖIE LÄBIMÕÕT

10,5 MM

KÖIE MASS

0,114 kg/m

MIN PIDURDUSTUGEVUS,

KÖIE OTSALIIDES

28 kN

SEADME PURUNEMISTUGEVUS

75 kN

PIDURIKLOTSID, PIND

745 mm2

PIDURITRUMMEL, LÄBIMÕÕT

125 mm

TEMPERATUURIVAHEMIK, KASUTAMISEKS

–40...+50 °C

ÜHENDUSVAHENDID

3 x lukustus 30 kN

# TOOTE PEAMISED TEHNILISED ANDMED

36

O S C A R - O F F S H O R E C L I M B I N G A S S I S T A N T R E T R A C T A B L E O S C A R - O F F S H O R E C L I M B I N G A S S I S T A N T R E T R A C T A B L E

OFF SHORE CLIMBING ASSISTANT RETRACTABLE

See ei ole tavaline tagasitõmbuva tros-

siga kukkumiskaitsevahend. Oscaril on

hermeetiline sisemine konstruktsioon

ja Linexiga kaetud välispind. See on

tagasitõmbuva trossiga ronimise abi-

vahend, mis on loodud taluma avame-

re äärmuslikke tingimusi.

Vastavalt standardile EN 360 on ta-

valiste kukkumiskaitseplokkide mak-

simaalne lubatud kukkumisvahemaa

1,7 m. Selline vahemaa suurendab te-

gelikkuses ohtu, et kasutaja saab laeva

ja redeli vahel vigastada. Meie välja

töötatud konstruktsioon võimaldab

muuta maksimaalse kukkumisvahemaa

minimaalseks – 0,7 m. Samas oleme

suutnud vähendada kasutajale mõju-

vat löögijõudu kuni kõigest 4,4 kN ta-

semele. See on suurepärane tulemus,

kui võtta arvesse tehnilisi standardeid,

mis lubavad kuni 6 kN jõudu.

Tavakasutuses on toote arvestuslik

kasutusiga 30 aastat ja soovituslik

hooldusintervall 6 aastat. 6-aastane

intervall on võimalik tänu toote kva-

liteedile ja selle tõestuseks on meil

esitada dokumenteeritud tulemused

alates Oscari turuletoomisest 2007.

37

O S C A R - O F F S H O R E C L I M B I N G A S S I S T A N T R E T R A C T A B L E

TOOTEKOOD TOOTEKIRJELDUS

5OSCAR001 PLOKK OSCAR

5OSCAR002 OSCARI TAGAPLAAT

5OSCAR003 POSTREDELI PIKENDUS

5OSCAR009 TÕMBEKÖIS 25 M

5OSCAR011 KAITSETORU

5OSCAR013 KAITSERUNG

Varuosad saadaval tellimisel ja/või hoolduspartnerite kaudu.

aastal. Teeme pidevalt ka edasisi katseid, et suurendada te-

admisi toote kasutustsüklist.

Lõppude lõpuks on ju iga päev oluline tagada rohelise ener-

gia tootmisega tegelevate töötajate ohutus laevalt redelile

ja redelitel üles-alla ronimisel.

Kui soovite OSCARit kasutusele võtta, on Cresto ja kohalikud hool-

duspartnerid valmis pakkuma süsteemi paigaldamise ja kasutamise

koolitust. Samuti pakume süsteemi iga-aastase kohustusliku ülevaa-

tuse tegijatele sertifitseerimiskoolitust, et aidata teil kulusid kokku

hoida ja tagada täielik ohutus süsteemi kasutamisel. Võtke meiega

ühendust, et saaksime koos oma partnerite võrgustikuga teid väl-

jaõppe ja muude küsimuste korral parimal moel abistada.

OSCARi kukkumiskaitseploki külge trossi ühendamiseks tuleb see

kinnitada tõmbeköie süsteemi külge. Sellel süsteemil pole kohustu-

slikku sertifitseerimise vajadust, sest see pole tegelikkuses kukku-

mishoo peataja kaitsefunktsiooni osa. See on aga vajalik, et saada

juurdepääs kukkumishoo peatajale tõmbeköie abil. Tõmbeköis toi-

mib samal ajal pidurina ja ei lase trossil pärast kasutamist tagasi hoi-

deasendisse joosta. Soovitame valida tõmbeköie vastavalt kohaliku

tuulepargi tingimustele.

# S Ü S T E E M

OSCARi süsteemi kohandatakse pidevalt erinevaks kasutuseks, sest

suletud ja kaetud konstruktsioon ei ole tõestanud end mitte ainult

merel olevatel elektrituulikutel, vaid ka nt naftapuurtornides, õli- ja

bensiinihoidlates, keemiatehastes ja kõrgepingeliinide juures.

# K A S U T U S A L A D

# KO O L I T U S

Visuaalne ülevaatus ja talitluse katsetus iga 12 kuu järel (EN 365) ja kor-

dussertifitseerimine hoolduskeskuses vastavalt paigaldusteabele. Tõm-

beköiesüsteemil pole kohustuslikku sertifitseerimise vajadust, sest see

pole tegelikkuses kukkumishoo peataja kaitsefunktsiooni osa. Süsteemi

toimimine on aga oluline ohutuks teisaldamiseks, seega pidage meeles,

et olenevalt kohalikest ilmaoludest võib olla vajalik spetsiaalsete ette-

vaatusabinõude kasutuselevõtt.

# H O O L D U S

38

A C T S A F E

CRESTO on Actsafe'i elektriliste tõs-teseadmete edasimüüja Rootsis ja Taanis.

Elektrilised tõsteseadmed leiavad ka-

sutamist üha rohkemates valdkonda-

des. Tänaseks, kui esimeste seadmete

turuletulekust on möödunud 10 aastat,

võib neid kasutusest leida päästetee-

nistuses, telekomehituses, tuuleener-

geetikas, vee-energeetikas, liinivõrku-

des, politseis ja sõjanduses.

Selle metoodika puhul on vaja ronida

ainult töököite ülespanemiseks. Eelis-

teks on aja kokkuhoid ja väsitava re-

delitel ronimise vältimine (st parem

ergonoomika).

Meilt leiate ka täiendavaid lisatarvikuid

oma töö ohutumaks muutmiseks.

Lisainfo saamiseks Actsafe PME/ACC

kohta võtke meiega ühendust.

A C T S A F E P O W E R A S C E N D E R S

A C T S A F E

H ÕLBUSTAB TÖID, M IS NÕUAVAD KORDUVAT RONIMIST.

VÄH EM RONIMIST REDEL ITEL , KÖITEL JMS

VÄH ENDAB TÖÖVIGASTUS I .

39

A C T S A F E A C T S A F E

40

I N S P E C T O R

Vastavalt Euroopa normatiivile (EN

365:2004) peavad kukkumiskaitse-,

tugi- ja evakueerimisvarustused läbi-

ma perioodilise kontrolli vähemalt iga

kaheteistkümne kuu järel. Kui varustus

on tugevalt kulutada saanud, siis peab

kontrolli läbi viima sagedamini.

Kontrolli peab läbi viima „kompetentne

isik”, kes peab olema tootja poolt serti-

fitseeritud.

Iga kasutaja on kohustatud varustust

enne kasutamist nn igapäevase kontrolli

käigus kontrollima.

Me viime läbi perioodilisi kontrolle nii

meie teeninduskeskustes kui ka kliendi

juures. Paljudel meie klientidel on hool-

duslepingud, mille alusel me kontrollime

ja hooldame tooteid regulaarselt.

Klientidel, kellel on suures koguses va-

rustust, on võimalik meie juures läbida

kursused, et saada „kompetentse isiku”

tunnistus.

Soovitame ka kasutada meie inspektee-

rimise andmebaasi Inspector, et ülevaa-

tused lihtsalt ja kindlalt registreerida.

H O O L D U S

H O O L D U S

PER IOODIL IN E KON T R OLL ,

HOOLDUS JA R EMON T

R A D I O F R E Q U E N C Y

I D E N T I F I C A T I O N

Süsteemis sisaldub ka võimalus li-

sada toodetele ülevaatuse käigus

RFID-kiip. Seeläbi muutub ülevaatus

järgmisel aastal veelgi lihtsamaks.

Teatud Cresto sortimendi toodetesse

on RFID-kiip integreeritud. Millised

need on, seda näete Cresto kodule-

helt ja/või toodete etiketilt. Tooted

on märgistatud alltoodud RFID-ikoo-

niga.

41

Järgmiste kursuste jaoks on „Kukkumiskaitse alused”

(art. nr 012299005) põhjaks ja eeltingimuseks.

CRESTO kursused on planeeritud ja nende kvaliteet on tagatud läbimõel-dud programmide abil. Me soovitame ka seda, et kursustele järgneks harjutused, nii et osalejad viidaks kurssi viimaste teadmistega nii teoorias kui praktikas.

Kursuste kontseptsioon põhineb keh-tivatel seadustel ja eeskirjadel ning on kokku pandud selliselt, et need toimiks enamikus tööstusharudes, kus esineb kukkumisohtlikke töid. Vajadusel koos-tab CRESTO spetsiaalsed kursused vas-tavalt teie vajadustele.

Täiendava info saamiseks võtke meiega ühendust.

Vaadake kehtivat kursuste programmi www.cresto.com

K O O L I T U S

H O O L D U S

Art.nr Kukkumiskaitse üldkursused

012299005 Kukkumiskaitse alused

012299007 Töötamine katusel

012299010 Päästmise alused

012299013 Päästmine edasijõudnutele

012299067 Päästmine, smartline

012299016 Kolmjala kursus

012299019 Kompetentne isik, IKV

012299031 Montaaž, kompetentne isik 2 süsteem

012299034 Montaaž, kompetentne isik 4 süsteem

Art. nr Valdkonnaspetsiifilised kursused

012299037 Mastisertifikaat

012299040 Mastisertifikaat, köied

012299043 Power ascender Actsafe ACC

012299046 Power ascender Actsafe PME

012299049 Sprat L1

012299052 Sprat L2

012299055 Sprat L3

012299058 GWO tuuleenergeetika

012299061 Tuuleenergeetika, köied

012299064 Wing access

K U K K U M I S O H T L I K E S

K E S K K O N D A D E S T Ö Ö T A M I S E K U R S U S E D

K O O L I T U S

42

Kohandame lahenduse kohapealsete spet-siifiliste vajadustega ning sellega, millistes tingimustes varustust kasutama hakatakse.

Meie vertikaalsed kukkumiskaitserelsid sobivad paigaldamiseks olemasolevate-le redelitele igasugustes kukkumisohuga keskkondades. Mastide ja tornide otsa on ohutu ja julge ronida, kui liuglukk on relsiga ühendatud.

Kui teil pole redelit, siis on meil olemas ka kukkumiskaitseredel, milles redelipulgad on relssi integreeritud.Meil on erinevaid kinnitusdetaile ning me saame kohandada süsteemid nii, et need vastavad teie vajadustele. Relsse saab pai-nutada nii, et süsteem järgib fassaadide käänakuid või nii, et süsteem saab jätkuda horisontaalselt, näiteks katusel. Kinnitus-kohtade maksimaalne vahe vertikaalrelsil on 2,1 meetrit ja horisontaalrelsil 1,0 meetrit.

Paigalduse saate teha lihtsalt meie paigal-dusjuhendi abil või teeme seda teie eest meie. Alumiiniumrelsid on valmistatud soo-lase vee kindlast ekstrudeeritud materja-list. Parima korrosioonikindluse saavutami-seks on need pärast töötlemist ühekaupa anodeeritud. Alumiiniumi alternatiivideks on kuumgalvaniseeritud või roostevabad relsid.

Me töötame teie vajaduste järgi välja erine-vaid paigalduslahendusi. EN 795, EN 353-1

P A I K S E D S Ü S T E E M I D – R E L S I - J A R E D E L I S Ü S T E E M I D

P A I K S E D S Ü S T E E M I D – R E L S I - J A R E D E L I S Ü S T E E M I D

H O R I S O N T A A L S E D V Õ I V E R T I K A A L S E D

S Ü S T E E M I D – M E I L O N S U U R

K O G E M U S M Õ L E M A T E G A .

43

ALT I L I NE ( EN-795 C LASS C )

COM B I L I NE ( EN-795 C LASS C / EN-353-1 )

CONSTRUL I NE ( EN-795 C LASS C)

VERT I L I NE ( EN-353 -1 )

Trossisüsteem tagab turvalise ja vaba liikumise kukkumisohuga keskkondades. Süsteemi külge ühendatuna on võimalik töötada ohutult. Süsteeme saab paigaldada näiteks katustele, seintele, masinatele, traaversitele, kraanadele, mastidele jne. Neid saavad kasutada mitu inimest üheaegselt. Pakume paindlikku ohutusla-henduste sortimenti, eeskätt koostöös Verticiga, mis on ISO 9001 sertifikaadiga ettevõte.

• Komponendid on pika vastupidavuse tagamiseks toodetud roostevabadest materjalidest

• Trossi painduvus võimaldab painutada seda kõikvõimalike pinnakõveruste järgi.

• Trossi hoiavad paigal vahekinnitused ja eelpainutatud käänikud.

• Kasutaja ei pea kunagi oma julgestust edasi tõstma, sest rullikud jooksevad üle vahekinni-

tuste ja käänikute.

• Vahekinnitused on tugevdatud ning taluvad kukkumist, ilma et need deformeeruksid.

• Kukkumis- ja eelpingestusindikaator on komponentidesse sisse ehitatud.

• Trossikinnitused on saadaval nii kokkupressitud kui ka poltliidesega versioonis.

P A I K S E D S Ü S T E E M I D – T R O S S I S Ü S T E E M I DP A I K S E D S Ü S T E E M I D – R E L S I - J A R E D E L I S Ü S T E E M I D

PA I K S E D S Ü S T E E M I D – T R O S S I S Ü S T E E M I D

44

I S I K U K A I T S E V A H E N D I T E C E - M Ä R G I S T U S

Sertifitseerimine annab tootjale võimaluse lisada tootele CE-

märgistus, mis on hädavajalik toote pääsemiseks Euroopa tu-

rule. Direktiiv, mida mõnikord kutsutakse ka PPE direktiiviks

(lühend ingliskeelsest väljendist Personal Protective Equip-

ment), on toodud üle Rootsi seadusandlusesse töökeskkonna-

ameti (Arbetsmiljöverket) eeskirjade AFS 1996:7 näol.

II ja III kategooria kaitsevarustuse tootja peab kasutama nn

teavitatud asutust, mis kinnitab tüübihindamise põhjal, et too-

de vastab direktiivi kohaldatavatele nõuetele. Tüübihindami-

ne toimub harmoneeritud Euroopa standardi järgi (kui vastav

standard on olemas). Heakskiitva tulemuse korral antakse välja

EÜ tüübihindamise tõend (nimetatakse mõnikord ka sertifikaa-

diks). III kategooria toodete puhul (kukkumiskaitsevahendid)

peab tootja lisaks tüübihindamisele laskma teavitatud asutusel

valmistatud tooteid pidevalt kontrollida. Kontrollida võib too-

teid või siis tootja kvaliteedisüsteemi. Tootja valib ise kasutata-

va alternatiivi.

C E - M Ä R G I S T U S

S T A N D A R D I D

45

EN 341

Pääste- ja evakueerimisvarustus

EN 353-1

Liuglukk trossile või relsile

EN 353-2

Liuglukk tekstiilist köiele

EN 354

Ühendusköied

EN 355

Tekstiilist kukkumisleevendid

EN 358

Tugiköis/tugivöö

EN 360

Kukkumiskaitseplokk

EN 361 Täisrakmed

EN 362

Ühendusseadmed (nt karabiinid)

EN 363

Kukkumiskaitsesüsteemid ja nende jaotus

EN 364

Katsemeetodid

EN 365

Kasutamisjuhendid, märgistus

EN 566

Õmmeldud tropid

EN 567

Köielukud

EN 795

Ankurduspunkt

EN 813

Istmerakmed

EN 892

Dünaamilised kernmantelköied

EN 1496

Tõsteseadmega päästevarustus

EN 1497

Päästerakmed

EN 1498

Päästesilmused (ei ole IKV-d)

EN 1891

Staatilised kernmantelköied

E N S T A N D A R D I D

E N S T A N D A R D I D

Cresto poolt toodetud kukkumiskaitsevarustuseks on ka-

sutaja elu päästmiseks välja töötatud kukkumiskaitsesüs-

teemid (kategooria 3, IKV: personaalsed kukkumiskait-

sevahendid inimelu ohustava või suure ohu korral). Kõik

tooted peavad vastama kehtivatele Euroopa standardite-

le (EN) ja olema nende alusel heaks kiidetud.

C E - M Ä R G I S T U S

46

012200010

EN 361

012200325 S012200333 M012200341 L012200354 XL

EN 361, EN 358, ANSI/ASSE Z359.1-2007

012201901 S012201919 M012201927 L012201935 XL

012203600

EN 358

012200028

EN 361

012200259 S012200267 M012200275 L

EN 361, EN358, EN 813, ANSI Z359.1-1992

012203709

EN 358

012200036

EN 361, EN 358

012200283 S012200291 M012200317 L

EN 361, EN 813

012203808 - 1,5m012203907 - 2m

EN 358

012200119

EN 361

012200416

EN 361, EN 358 012200515 S012200523 M012200531 L012200549 XL

EN 358

012204004 - 2m

EN 358

012200127

EN 361, EN 358

012201000 M012201018 L012201026 XL

EN 361012200705 M012200713 L012200721 XL

EN 358

012204012 - 1,5m012204020 - 2m

EN 358

012200135

EN 361

012201109 M012201117 L012201125 XL

EN 361, EN 358012200804 S012200812 M012200820 L012200838 XL

EN 358

012204061 - 2m

EN 358

012200138

EN 361

012201208 M012201216 L012201224 XL

EN 361, EN 358 012200903 M012200911 L012200929 XL

EN 358

012204100 - 2m

012200143

EN 361, EN 358

012201307 M012201315 L012201323 XL012201331 XXL

EN 361, EN471 (2)

012200930

EN 358

012204110 - 2m

012200171 S/L012200173 L/XXL

EN 361

012200168

EN 361, EN 358

012201604 S012201612 M012201620 L012201638 XL

EN 358, EN 813

012203500 - 1,5m012203501 - 2m012203502 - 5m012203503 - 10012203504 - 20m012203505 - 30012203506 - 40m

EN 358

012200192 S012200218 M012200226 L012200184 XL

EN 361, EN 358, EN 813

012201703 S012201711 M012201729 L

EN 358, EN 813

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

##

##

#

##

##

#

#

##

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

# #

#

###

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

####

#

#

#

#

#

#

#

012200374 XS012200234 S/M012200242 L/XL

EN 361, EN 258, EN 813

012201802 S012201810 M012201828 L012201836 XL

EN 358, EN 813

012203519

EN 358

#

#

##

#

#

##

012200150

EN 361

#

012200044

EN 361

#

T O O T E R E G I S T E R

| T U G I VA R U S T U S

| R A K M E D



TUGIKÖIS BASELINE 2350










KUKKUMISKAITSERAKMED CRESTO Q7










KUKKUMISKAITSERAKMED CRESTO 1123-HIVIS








RINNARAKMED CRESTO 2140

TUGIVÖÖ CRESTO 2210




TUGIVÖÖ BASELINE 2229



TUGIKÖIS CRESTO 2361KUKKUMISKAITSERAKMED BASELINE 1127

KUKKUMISKAITSERAKMED BASELINE 1126

KUKKUMISKAITSERAKMED BASELINE 1114

47

012203121 012210027 012211211 - 15m

# #

012202800 - 10m012202818 - 15m012202826 - 20m

012203485

012202701 - 10m012202719 - 15m012202727 - 20m

012203444 - 1,5m012203428 - 2m

012202602 - 10m012202610 - 15m012202628 - 20m

012203436 - 1,5m012203410 - 2m

012203436 - 1,5m012203410 - 2m

012202503 - 10m012202511 - 15m012202529 - 20m

012203402 012210076

012202909 - 10m012202917 - 20m

012203493 012211001 - 2m

012203006

012203105 - 1,7m012203106 - 2m

012203113 012209995

# # ###

# # ## # ##

# # #

#

#

#

# ##

# ###

# # ##

#

##

# #

012203204 012210035

# # #

012203303 012210043 - 10m012210050 - 15m012210068 - 20m

# ###

012210001

012210019

#

#012211041 - 18m

012230009

#

#####

012211031 - 9m#

012211201 - 6m

012231001 - 50m012231003 - 75m012231005 - 100m012231007 - 125m012231009 - 150m

#

#

012211011 - 3,5m 012220221

012211021 - 6m

# #

#

012220208

012220026

012220018

012220000

012220216

#

#

#

#

#

# 012230025

012230108 - 10m012230116 - 20m

##

| KU K KU M I ST T Õ K E STAVA D K Ö I E D

| K U K K U M I S K A I T S E -KO M P L E K T I D

| KUKKUMIST LEEVENDAVAD KÖIED

| K U K K U M I S K A I T S E -P L O K I D

| P Ä Ä S T E VA R U S T U S

T O O T E R E G I S T E R T O O T E R E G I S T E R

KUKKUMISKAITSEPAKETT BASELINE NO2

KUKKUMISKAITSEKOMPLEKT BASELINE NO1




KUKKUMISKAITSEPLOKK BASELINE 5511, 15 M TROSS

KUKKUMISKAITSEPLOKK BASELINE 5501, 6 M LINT

012280004 Kolmejalgne statiiv TPA-53 alumiinium

012210076 Ohutusplokk HRA koos vintsiga

012280012 Kinnitus

kukkumiskaitseplokile

012280020 Kolmjala kott

KUKKUMISKAITSEPLOKK CRESTO OSCAR

KUKKUMISKAITSEPLOKK CRESTO 5HRA18




KUKKUMISKAITSEPLOKK CRESTO 50-03


KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS CRESTO 1304 T


KUKKUMIST LEEVENDAV KÖISCRESTO 1302TFS

KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS CRESTO 1302-TFS01


KUKKUMIST TÕKESTAV KÖIS BASELINE 1231








KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS CRESTO 1307-T

KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS BASELINE 1308

KUKKUMIST LEEVENDAV KÖIS BASELINE 1309-T


KOLMJALG TPA-53

KUKKUMISKAITSEPLOKK IKAR 5401





KUKKUMISKAITSEKOMPLEKT BASELINE NO3

PÄÄSTEVARUSTUS RESQ ED PRO

PÄÄSTEVARUSTUSRESQ RED PRO

PÄÄSTMISTARVIKUD

PÄÄSTEVARUSTUS RESQ MRU

####

012230041 - 15m012230058 - 25m012230066 - 40m012230074 -80m

012240057 - 180x270mm

012240040 - 180x270mm#

#

# 012240032 - 290x245x120mm

48

012250114 - 11mm

EN 362

# #

012230321 012230322

012250031 - 25mm

EN 362

012202008

012250015 - 18mm012231101 - 100m

012250007 - 18mm 012250155 - 23mm

EN 362

012249967 - 20mm 012250148 - 23mm

EN 362

012231208

012250049 - 27mm

EN 362

012253001

EN 795

012265131

012250098 - 13mm

# #

#

# #

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

012249957 - 17mm 012250122 - 23mm

EN 362

#

012249959 - 20mm 012250130 - 20mm

EN 362

012253040 - 400mm# # #

012250072 - 60mm

EN 362

012250080 - 26mm

EN 362

#

#

012255071 - 0,8m

012255006 - 1m

012255089 - 1,2m012255014 - 2m

EN 795B

012255048 - 1m

012255063 - 1,2m012255055 - 2m

EN 795B

012240008 - 217x170x60mm

012253020 - 680x195mm

012240016 - 210x170x60mm

012253030 - 3000x3000mm

012240024 - 240x230x80

012255105 - 1m012255113 - 2m

EN 795

##

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

012253019 - 140x87mm

EN 795

012250056 - 23mm

EN 362

012270161

012255030 - 5m

EN 795

012250064 - 20mm

EN 362

#

#

#

#

#

012253060 - 9277012253061 - 9278012253062 - 9279

012253050 - 9275012253051 - 9276

##

###

012270179#

| PA I K S E D S Ü S T E E M I D

| K A R A B I I N I D , KO N K S U D

| A N K U R D U S

| L I S ATA R V I K U D


MATERJALITASKU CRESTO 9317

POLDI- JA TÖÖRIISTATASKU CRESTO 9316

POLDI- JA TÖÖRIISTATASKU CRESTO 9315

Sisaldab:Plokk Pro traxion.33-meetrine R104 7 mm viskeköis.Karabiinid Cresto 9686, 2 tk.Ankurdustropp 0,6 m, 1 tk.Ankurdustropp 1,0 m, 1 tk.Kott Cresto 9442, 1 tk.

MEESKONNAVARUSTUS CRESTO P1

9277 ankurduspunkt, eemaldatav Kahele inimesele. Ühildatav hülsiga.9278 hülss eemaldatavale ankurduspunk-tile. Monteeritakse läbiva poldiga või keemilise ankruga betooni. 100 mm pikkune.9279 eemaldatava ankurduspunkti hülsi katmise kaas.

ANKURDUSPUNKT CRESTO 9277




ANKURDUSTROPP 9284



KARABIIN CRESTO 9687



KINNIKRUVITAV LÜLI CRESTO 9683

KINNIKRUVITAV LÜLI CRESTO 9682

KONKS CRESTO 9680

KARABIINCRESTO 9677



PÄÄSTESILMUS RESQ 9510

PÄÄSTE-/POSITSIONEERIMIS-VARUSTUS RESQ ALF 6860

PÄÄSTEVEST 6709

PÄÄSTEVARUSTUSLIFT EVAC 2K, 6883

LIUGLUKK CRESTO TWINSTOP 7090





KARABIINCRESTO 9678





ANKURDUSTROSS 9293

ANKURDUSTROPP 9283


MEESKONNAVARUSTUS CRESTO M1

Sisaldab:Plokk Mini traxion.33-meetrine R104 7 mm viskeköis.Karabiinid Cresto 9686, 2 tk.Ankurdustropp 0,6 m, 1 tk.Ankurdustropp 1,0 m, 1 tk.Kott Cresto 9442, 1 tk.

MATERJALITASKU CRESTO 9318

TÖÖRIISTAHOIDIK CRESTO 9332


49

012264891

012260022 - 60x25cm

# #

#

012240099 012270013 - 50m

012290003

012240065 - 180x270mm 012269999

EN 1891-A

012260071 - 150x150mm012260089 - 150x250mm012260097 - 150x350mm012260113 - 250x200mm012260121 - 300x250mm

012260030 - 44x27cm012264982

012260139 - 60x33x30cm 012264974

012240073

012230314

012270021 - 66m

012265047 - 7-13MM

EN 567, EN 12278

012240150

012240161 012264966

012260006 - 52x22x28cm012260014 - 75x30x25cm

# #

##

# ######

# #

#

#

#

#

#

#

# #

#

012260063 - 50x32cm 012264875

012264883

#

#

012260055 - 60x30cm 012264867

012290011

# #

#

#

#

#

#

#

#

012265021 - 35kN

EN 12278

012290029

012265062

EN 567

012270062 - 1m012270070 - 1,3m

012265070

EN 567

012270088

012265088

012270096 - 200g012270112 - 300g012270120 - 400g

012255550#

#

#

#

#

#

#

####

012270054 - 1,25m012240081

012265054 - 7-13MM

EN 567, EN 12278

012270039 - 105m012270047 - 143m

012265039 - 10-11,5MM

EN 341 Klass A, EN 12841 Typ C

012240115

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

#

##

012265170 - 0,2m012265171 - 0,3m012265172 - 0,4m012265173 - 0,5m012265174 - 0,6m012265175 - 0,7m012265176 - 0,8m

EN 354

012265104 - 0,5m

EN 354

#

#######

012265090#

012270138 - 50m#

012270153#

012270146#

T O O T E R E G I S T E R T O O T E R E G I S T E R

KOTT VISKEPAUNA JAOKS LARGE

KOTT VISKEPAUNA JAOKS SMALL

KÖIE STOPPER, KUULIGA

TIPUTROPP

PARKIMISPLATS KUKKUMISLEEVENDILE 9903

ID VIIRAMISSEADE, D20-OSO

AVATAV KÖIELUKK PÄÄSTMISEKS

VASAK KÄEPIDE

PAREM KÄEPIDE

LÕUARIHM JSP KIIVRILE 9993

KIIVER JSP VALGE 9992

KLEEPS 9995 LÄBIPAISTEV, A10100

KLEEPS 9996 HELKUR A10110

012264925 Kollane

012264933 Oranž

012264958 Sinine

012264941 Must

012264990 Valge

012265005 Punane

KIIVER VERTEX BEST

POOTSMANIISTE CRESTO 6706

TÖÖRIISTAKINNITUS CRESTO 9370

TÖÖRIISTAKONKS CRESTO 9349, P42

TÖÖRIISTAKONKS CRESTO 9348


TÖÖRIISTAKONKSCRESTO 9346

TÖÖRIISTAKONKSCRESTO 9347

TÖÖRIISTA-AASCRESTO 9360

KOTT CRESTO 9440, 9441

MASTIKOTT CRESTO 9442

KOTT CRESTO 9443

KOTT CRESTO 9444

SKV BOX PUNANE 9446

KOTT CRESTO 9447

CRESTO PAC

KIIVER VERTEX ST VALGE, A10SWA

012265010 9991 Valge

012264909 9994

012264891 9998

012264883 9997

012264875 9996

012264867 9995

OTSMIKULAMP 9904

HIGIPAEL 9998, A10200

VAHT 9997, A10210

KERNMANTELKÖIS 11 MM, 400 M

LASKUMISKÖIS 12 MM

LASKUMISKÖIS 16 MM

ELASTNE TÖÖRIISTARIHM

TÖÖRIISTARIHM

TRAUMARIHMAD 9503

PLOKK 35 KN

SERVAKAITSE

ÜHENDUSKÖIS CRESTO 9582

ÜHENDUSKÖIS CRESTO 9587

KULUMISKAITSE 9901

Kukkumist leevendava köie

kulumiskaitse

Cresto 1302-TF

MINITRAXION, P07

PROTRAXION, P51

KÖIELUKK ROCKER 5841

VISKEPAUN

VISKEKÖIS

KUKKU M I SKAI TSEL A HENDUSTEG A, SAAG E

TUT TAVAKS L I HTSUSEGA. . .

K ÜL ASTAGE M E I E I N TERAKTI IVSE VEEBID ISA IN IG A

KODUL EHEKÜ LGE . SAAGE TUTTAVAKS CRESTO ARVUKATE

WWW.CRESTO.CO M

WWW.CRESTO.COM

IN ST R U KTS IOON IF ILMI D

HOOLDUS

KO OLI TUS

TOOTESORTI M ENT

JA PALJU MUUD. . .

Sk

yd

da

Ma

rke

tin

g

| 2

013

CRESTO ABLägatan 3302 63 HalmstadRootsi Telefon: +46 104 547 500Faks: +46 104 547 [email protected]

Rakmete ja köite tootmine on käsitöö, kus tuleb kes-

kenduda kvaliteedile ja disainile. Seepärast toimub toot-

mine Rootsis. Kõik detailid on kujundatud eesmärgiga

lihtsustada meie toodete kasutamist ning muuta seeläbi

kaitsevahend nii mugavaks ja turvaliseks kui võimalik.

Olulise osa meie tegevusest moodustavad koolitused,

hooldustööd ja paiksete süsteemide paigaldamine. Meie

tootmisrajatiste juures Halmstadis on ka koolituskorpus,

kuhu kliendid on enam kui teretulnud.

Cresto fallprotection 2013:14 ee

Documents