1 titu lo su btitu lo PIATTAFORMA DI FORMAZIONE A DISTANZA COME STUDIARE IL CORSO? Veramente il cinese è l’idioma più difficile da imparare? E i simboli cinesi sono realmente così tanto complicati da non trovare una logica apparente? Con questo corso online, ti aiutiamo a sfatare questo mito e a perdere la paura di fronte alla lingua del cinese mandarino. Ti consigliamo di leggere attenta- mente questa GUIDA DI STUDIO, un documento fondamentale per capire le linee guida generali nell’apprendimento. Introduzione: I madrelingua cinesi sono più di 1,34 miliardi, sono un quarto della popolazio- ne mondiale, e questo fa del cinese la lingua più parlata al mondo. La lingua cinese è parlata soprattutto in Cina che ha la seconda più grande economia del mondo. Questa lingua è anche parlata in altri paesi asiatici, come per es- empio Singapore, Macau, parte dell’Indonesia, Malasia e Taiwan, facendola diventare la lingua Franca dell’Asia. La civiltà cinese è una delle più vecchie al mondo con più di 5000 anni di cul- tura e tradizioni. Inoltre, l’economia cinese sta crescendo in modo esponen- ziale, trasformando la Cina in un’impresa mondiale. Il corso: Il corso online di cinese (A1.I) è composto di 12 sezioni. Ciascuna sezione si divide nelle seguenti parti: ascolto, grammatica, aspetti difficili, testi, eser- cizi, scrittura, etc. Poiché il corso è scritto quasi completamente in cinese, presentiamo in questa GUIDA DI STUDIO, con l’obbiettivo di semplificare l’apprendimento, il vocabolario trattato nel corso, organizzato in ordine alfa- betico e con la spiegazione in italiano. Education Development for a Global Experience
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
titu lo su btitu lo
PIATTAFORMA DI FORMAZIONE A DISTANZA
COME STUDIARE IL CORSO?
Veramente il cinese è l’idioma più difficile da imparare? E i simboli cinesi sono realmente così tanto complicati da non trovare una logica apparente? Con questo corso online, ti aiutiamo a sfatare questo mito e a perdere la paura di fronte alla lingua del cinese mandarino. Ti consigliamo di leggere attenta-mente questa GUIDA DI STUDIO, un documento fondamentale per capire le linee guida generali nell’apprendimento.
Introduzione:
I madrelingua cinesi sono più di 1,34 miliardi, sono un quarto della popolazio-ne mondiale, e questo fa del cinese la lingua più parlata al mondo. La lingua cinese è parlata soprattutto in Cina che ha la seconda più grande economia del mondo. Questa lingua è anche parlata in altri paesi asiatici, come per es-empio Singapore, Macau, parte dell’Indonesia, Malasia e Taiwan, facendola diventare la lingua Franca dell’Asia.
La civiltà cinese è una delle più vecchie al mondo con più di 5000 anni di cul-tura e tradizioni. Inoltre, l’economia cinese sta crescendo in modo esponen-ziale, trasformando la Cina in un’impresa mondiale.
Il corso:
Il corso online di cinese (A1.I) è composto di 12 sezioni. Ciascuna sezione si divide nelle seguenti parti: ascolto, grammatica, aspetti difficili, testi, eser-cizi, scrittura, etc. Poiché il corso è scritto quasi completamente in cinese, presentiamo in questa GUIDA DI STUDIO, con l’obbiettivo di semplificare l’apprendimento, il vocabolario trattato nel corso, organizzato in ordine alfa-betico e con la spiegazione in italiano.
Education Development for a Global Experience
Education Development for a Global Experience
PIATTAFORMA DI FORMAZIONE A DISTANZACOME STUDIARE IL CORSO?
2
Attenzione: tutti i caratteri cinesi presenti nel corso sono inclusi nel vocabo-lario generale che incontrerai successivamente.
Oggi giorno, i testi in cinese si leggono e scrivono seguendo lo stesso ordine del mondo occidentale, da sinistra a destra, dall’alto verso il basso.
Ad ogni modo, il cinese ha delle peculiarità uniche rispetto ad altre lingue. Per darti un anticipo delle nozioni basiche di cinese, sia della pronuncia che della grammatica, di seguito ti presentiamo le linee guida del cinese mandarino. Anzitutto ti invitiamo a tener presente che il cinese è una lingua musicale con più di 4 toni e non ha né il plurale né i tempi verbali.
Man mano che approfondirai la conoscenza del cinese, ti renderai conto che il cinese non è poi così difficile come dicono; considera che, nello sviluppo del corso, troverai indicato il numero che corrisponde ai seguenti fenomeni grammaticali:
① Pronuncia: quando parliamo di cinese parliamo di caratteri cinesi, però per facilitare la pronuncia agli stranieri, abbiamo uno strumento di appoggio, che è il sistema fonetico della lingua cinese: pinyin, (拼音, pīnyīn) che letteralmente in cinese significa “trascrivere suoni”. Tutti i caratteri sono monosillabe e le vocali sono relativamente facili da pro-nunciare. Le consonanti invece sono un po’ più complesse. Ci sono con-sonanti difficili: z, c, s, zh, ch, sh, j, q, etc. La intonazione è la maggiore difficoltà, però non preoccuparti, perché per la comunicazione semplice l’intonazione non è rigorosa.
② Verbo: Non esistono coniugazioni, né di tempo né di persona.
③ Pertanto, risultano importanti gli avverbi che indicano il tempo.
④ Sostantivo: non c’è distinzione di genere o di numero; non si usano articoli indeterminativi.
⑤ Sintassi: alcuni elementi grammaticali hanno una posizione fissa:
Per una frase semplice: Soggetto + verbo + oggetto
Per distinguere il tempo, si pone davanti al verbo l’avverbio ausilia-re.
⑥ Gli aggettivi vengono messi davanti al sostantivo.
Education Development for a Global Experience
PIATTAFORMA DI FORMAZIONE A DISTANZACOME STUDIARE IL CORSO?
3
⑦ La parola 的, se presente dopo un sostantivo, indica appartenenza, per Esempio:
“Marie的”: di Marie.
⑧ Il classificatore, è quasi indispensabile per esprimere la quantità del sostantivo (ovviamente, a volte esistono eccezioni). La struttura è: quantità + classificatore + sostantivo.
Ad esempio:
Una persona - 一 人(yī rén, )X ; 一 个 人 (yī gè rén, )。V
Molti sostantivi hanno il loro classificatore preciso, però il generale è “个”.
⑨ Ovviamente la combinazione di caratteri cinesi è infinita, però quelli di uso comune sono un numero limitato. Nel corso di livello A1.I, ti inseg-namo i basici e più utilizzati.
⑩ La punteggiatura in cinese è molto simile a quella presente in un testo delle lingue romanze. La maggiore differenza consiste nel punto:。
Pe questsa ragione, se una frase cinese si presenta come di seguito:
我的⑦妈妈是 Elena。
Vogliamo ricordare che si trata del punto grammaticale numero ⑦, l’uso del “的”.
Come riferimento, in ogni sessione, troverai alcuni quadri nei quali ti inseg-namo l’ordine per scrivere i simboli cinesi. Si consiglia di praticare la scrittura secondo l’ ordine, così risulterà più facile trovare la logica della struttura di ciascun simbolo.
In ogni lezione, cercheremo di concentrarci maggiormente sui caratteri re-lativi al tema della specifica sezione. Ovviamente, per l’insegnamento e il ripasso, è possibile che compaiano caratteri di alcune lezioni successive. Per questa ragione, ti consigliamo di consultare il vocabolario ogni volta che in-contrerai una parola sconosciuta.
Education Development for a Global Experience
PIATTAFORMA DI FORMAZIONE A DISTANZACOME STUDIARE IL CORSO?
4
Allo stesso tempo, troverai sulla parte destra dello schermo il link ad un tra-duttore elettronico consigliato per un’indagine immediata. Per i tre esercizi di scrittura presenti nel corso, considerando il limite di co-noscenza legato al livello A1.I, ti offriamo un modello di riferimento, anche se sempre consigliamo di fare gli esercizi prima di guardare il modello e il relativo testo.
Una volta terminate tutte le lezioni, ci sarà un esame finale per aiutarti a co-noscere il risultato di apprendimento. L’esame si considera superato con un 60%.
Education Development for a Global Experience
PIATTAFORMA DI FORMAZIONE A DISTANZACOME STUDIARE IL CORSO?
你的生日是哪天? nǐ de shēngrì shì nǎ tiān? Quando è il tuo complean-no?
你在哪里出生? nǐ zài nǎlǐ chūshēng? Dove sei nato?你的年龄是多少? nǐ de niánlíng shì duōshǎo? Quanti anni hai?您 nín Lei (masculino y feminino
singular/ formal)您们 nínmen Voi (masculino y feminino
plural/formal)您好! nín hǎo! Buongiorno!
柠檬 níngméng limone年 nián anno
年龄 niánlíng età您贵姓? nín guìxìng? Qual è il suo cognome?牛 niú mucca牛奶 niúnǎi latte di mucca/latte vaccino牛肉 niúròu carna bovina牛仔裤 niúzǎikù jeans纽约 Niǔyuē New York
女朋友 nǚ péngyǒu fidanzata/ragazza女儿 nǚ'ér figlia
Education Development for a Global Experience
PIATTAFORMA DI FORMAZIONE A DISTANZACOME STUDIARE IL CORSO?