Top Banner
CORRIGENDA: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterflies Josef Settele 1 , Otakar Kudrna 2 , Alexander Harpke 1 , Ingolf Kühn 1 , Chris van Swaay 3 , Rudi Verovnik 4 , Martin Warren 5 , Martin Wiemers 6 , Jan Hanspach 1 , omas Hickler 7 , Elisabeth Kühn 1 , Inge van Halder 3 , Kars Veling 3 , Albert Vliegenthart 3 , Irma Wynhoff 3 , Oliver Schweiger 1 1 UFZ, Helmholtz Centre for Environmental Research, Department of Community Ecology, eodor-Lieser-Str. 4, D-06120 Halle, Germany 2 Naturmuseum Südtirol, Bindergasse 1, I-39100 Bozen (Südtirol), Italy 3 De Vlin- derstichting – Dutch Butterfly Conservation, P.O. Box 506, 6700 AM Wageningen, e Netherlands 4 Društvo za proučevanje in ohranjanje metuljev Slovenije (DPOMS) , Stara Dečkova cesta 14, 3000 Celje, Slovenia 5 Butterfly Conservation, Manor Yard, East Lulworth, Wareham, Dorset BH20 5QP, United Kingdom 6 Department of Po- pulation Ecology, Faculty of Life Sciences, University of Vienna, Rennweg 14, A-1030 Wien, Austria 7 Department of Physical Geography & Ecosystems Analysis, University of Lund, Sölvegatan 13, 223 62 Lund, Sweden Corresponding author: Josef Settele ([email protected]) Received 31 August 2009  |  Accepted 31 August 2009  |  Published 27 November 2009 Citation: Settele J, Kudrna O, Harpke A, Kühn I, van Swaay C, Verovnik R, Warren M, Wiemers M, Hanspach J, Hic- kler T, Kühn E, van Halder I, Veling K, Vliegenthart A, Wynhoff I, Schweiger O (2009) Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterflies. BioRisk 2: 33–72. doi: 10.3897/biorisk.2.38 In the „Climatic Risk Atlas of European Butterflies” by Settele et al. (2008) some errors occurred for which we apologize and herewith present the corrections: 1. Legends of all niche space diagrams roughout the entire publication there was a systematic formatting error in the legends of the niche space diagram of each species: ‘green - hostile’ should read ‘green - habitable’. 2. Nomenclature Some mistakes in the nomenclature of the butterfly species occurred. ese are sum- marized in the following table: BioRisk 2: 33–72 (2009) doi: 10.3897/biorisk.2.38 www.pensoftonline.net/biorisk Copyright J. Settele et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. CORRIGENDA A peer-reviewed open-access journal Biodiversity & Ecosystem Risk Assessment
39

Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

May 07, 2023

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 33

CORRIGENDA:Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas

of European Butterflies

Josef Settele1, Otakar Kudrna2, Alexander Harpke1, Ingolf Kühn1, Chris van Swaay3, Rudi Verovnik4, Martin Warren5, Martin Wiemers6, Jan Hanspach1, Th omas Hickler7, Elisabeth Kühn1, Inge van Halder3, Kars Veling3, Albert Vliegenthart3, Irma Wynhoff 3, Oliver Schweiger1

1 UFZ, Helmholtz Centre for Environmental Research, Department of Community Ecology, Th eodor-Lieser-Str. 4, D-06120 Halle, Germany 2 Naturmuseum Südtirol, Bindergasse 1, I-39100 Bozen (Südtirol), Italy 3 De Vlin-derstichting – Dutch Butterfl y Conservation, P.O. Box 506, 6700 AM Wageningen, Th e Netherlands 4 Društvo za proučevanje in ohranjanje metuljev Slovenije (DPOMS) , Stara Dečkova cesta 14, 3000 Celje, Slovenia 5 Butterfl y Conservation, Manor Yard, East Lulworth, Wareham, Dorset BH20 5QP, United Kingdom 6 Department of Po-pulation Ecology, Faculty of Life Sciences, University of Vienna, Rennweg 14, A-1030 Wien, Austria 7 Department of Physical Geography & Ecosystems Analysis, University of Lund, Sölvegatan 13, 223 62 Lund, Sweden

Corresponding author: Josef Settele ([email protected])

Received 31 August 2009  |  Accepted 31 August 2009  |  Published 27 November 2009

Citation: Settele J, Kudrna O, Harpke A, Kühn I, van Swaay C, Verovnik R, Warren M, Wiemers M, Hanspach J, Hic-kler T, Kühn E, van Halder I, Veling K, Vliegenthart A, Wynhoff I, Schweiger O (2009) Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies. BioRisk 2: 33–72. doi: 10.3897/biorisk.2.38

In the „Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies” by Settele et al. (2008) some errors occurred for which we apologize and herewith present the corrections:

1. Legends of all niche space diagrams

Th roughout the entire publication there was a systematic formatting error in the legends of the niche space diagram of each species: ‘green - hostile’ should read ‘green - habitable’.

2. Nomenclature

Some mistakes in the nomenclature of the butterfl y species occurred. Th ese are sum-marized in the following table:

BioRisk 2: 33–72 (2009)

doi: 10.3897/biorisk.2.38

www.pensoftonline.net/biorisk

Copyright J. Settele et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.

CORRIGENDA

A peer-reviewed open-access journal

Biodiversity & Ecosystem Risk Assessment

Page 2: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)34

3. Wrong niche space diagram

On page 164, for Colias palaeno the wrong multidimensional climate niche is shown (it is the same one as of C. phicomone from page 162). Th e right diagram is presented here:

Erroneous version in original publication correction

Carcharodus alceae (ESPER, 1870) Carcharodus alceae (ESPER, 1780)

Th ymelicus acteon (ROTTEMBURGER, 1775)

Th ymelicus acteon (ROTTEMBURG, 1775)

Colias palaeno (LINNAEUS, 1758) Colias palaeno (LINNAEUS, 1761)

Melitaea parthenoides (KEFERSTEIN, 1851)

Melitaea parthenoides KEFERSTEIN, 1851

Melitaea aurelia (NICKERL, 1850) Melitaea aurelia NICKERL, 1850

Melitaea britomartis (ASSMANN, 1847) Melitaea britomartis ASSMANN, 1847

Limenitis reducta (STAUDINGER, 1901) Limenitis reducta STAUDINGER, 1901

Lopinga achine (LINNAEUS, 1763) Lopinga achine (SCOPOLI, 1763)

Greyling GraylingPrins (author name) De Prins *Prunner (author name) De Prunner *

* When authors like De Prins or De Prunner consider these prefi xes as parts of their family names it seems most correct to cite them as such. As this is the case e.g. with De Prins (Wiemers, pers. comm.), and as our nomenclature does not follow a certain checklist, we decided to go for this version, while also the one without the prefi x is sometimes used.

Annual temperature range

Ann

ual t

empe

ratu

re r

ange

Max

imum

Maximum

Larg

e (6

6%)

Large (66%)

Smal

l (33

%)

Small (33%)

Min

imum

Swc

1.0

1.0

1.0

1.0

0.6

0.6

0.6

0.6

0.2

0.2

0.2

0.2

4000 4000 4000 40002000 2000 2000 20000 0 0 0

Swc

Swc

Swc

Gdd Gdd Gdd Gdd

Minimum

Page 3: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 35

4. Wrong scenario maps

Unfortunately on page 237 the wrong scenario maps have been presented for Zizeeria knysna. Please use the following 6 maps for replacement:

SEDG 2050 BAMBU 2050 GRAS 2050

SEDG 2080 BAMBU 2080 GRAS 2080

5. Further errors or amendments

a) On page 20 the analysis of the soil water content is listed as one of the factors. Th e background publication for the fi nal model was not yet cited as it was not yet available. In the meantime the paper is published. We herewith supplement the respec-tive reference:

Hickler T, Fronzek S, Araújo MB, Schweiger O, Th uiller W, Sykes MT (2009) An ecosys-tem-model-based estimate of changes in water availability diff ers from water proxies that are commonly used in species distribution models. Global Ecology & Biogeography 18: 304–313.

b) On page 590 the wrong species is shown; we herewith provide a new picture of Hipparchia syriaca (Staudinger, 1871) – Eastern Rock Grayling (© Rudi Verovnik)

Page 4: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)36

c) On pages 670 and 688 the reference to the page number of Euphydryas cynthia should be 412, not 212.

d) Appendix 1:On pages 664 to 673, from Euchloe ausonia (Hübner, 1806) (complex) onwards,

there have been systematic errors in the values of the columns “f.pres.”, “r.pres.”, and “f. abs.”, while the results presented in the other columns are correct. Th erefore, we now provide a completely corrected table (which also includes the taxonomic corrections in the scientifi c names mentioned above).

e) Appendix 2:On pages 678 to 695, from Euchloe ausonia (Hübner, 1806) (complex) onwards,

there have been systematic errors in most of the scenario results of the 2050 period, while the results presented in the species accounts on pages 32 to 618 have been cor-rect. Th erefore we now provide a completely corrected table (which also includes the taxonomic corrections in the scientifi c names mentioned above).

Reference

Settele J, Kudrna O, Harpke A, Kühn I, van Swaay C, Verovnik R, Warren M, Wiemers M, Hans-pach J, Hickler T, Kühn E, van Halder I, Veling K, Vliegenthart A, Wynhoff I, Schweiger O (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies. BioRisk 1 (special issue), 1-710. [ISBN 978-954-642-454-9 (PB), 978-954-642-455-6 (HB). Pensoft, Sofi a-Moscow.]

Page 5: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 37

Ap

pen

dix

1 –

Mo

del

per

form

ance

Pag

eA

UC

Kap

pa

Dia

gr.

abs

f.p

rer.

pre

f.ab

so

ccu

pie

d c

ells

32Er

ynni

s tag

es (L

inna

eus,

1758

)0.

720.

350.

660.

500.

500.

880.

1217

709

34Er

ynni

s mar

loyi

(Boi

sduv

al, 1

834)

0.98

0.40

0.98

0.98

0.02

0.52

0.48

904

36C

arch

arod

us a

lceae

(Esp

er, 1

780)

0.71

0.39

0.68

0.60

0.40

0.87

0.13

1257

138

Car

char

odus

lava

ther

ae (E

sper

, 178

3)0.

730.

150.

830.

860.

140.

360.

6432

6240

Car

char

odus

fl oc

cifer

us (Z

elle

r, 1

847)

0.79

0.30

0.81

0.87

0.13

0.47

0.53

4213

42C

arch

arod

us o

rient

alis

(Rev

erdi

n, 1

913)

0.92

0.41

0.96

0.97

0.03

0.54

0.46

1232

44C

arch

arod

us b

aetic

us (R

ambu

r, 1

840)

0.8

0.20

0.96

0.99

0.01

0.18

0.82

414

46Sp

ialia

phl

omid

is (H

erri

ch-S

chäf

fer,

184

5)0.

930.

300.

991.

000.

000.

200.

8038

348

Spia

lia se

rtor

ius (

Hof

fman

segg

, 180

4)0.

770.

350.

740.

760.

240.

670.

3367

6850

Spia

lia o

rbife

r (H

übne

r, 1

823)

0.89

0.40

0.91

0.93

0.07

0.57

0.43

2728

52Sy

richt

us p

roto

(Och

senh

eim

er, 1

808)

0.89

0.30

0.85

0.85

0.15

0.88

0.13

3666

54Sy

richt

us te

ssellu

m (H

übne

r, 1

803)

0.89

0.37

0.97

0.98

0.02

0.73

0.27

1059

56Py

rgus

cart

ham

i (H

übne

r, 1

813)

0.76

0.26

0.75

0.77

0.23

0.61

0.39

6563

58Py

rgus

sida

e (Es

per,

178

2)0.

850.

240.

940.

960.

040.

300.

7013

4360

Pyrg

us a

ndro

med

ae (W

alle

ngre

n, 1

853)

0.87

0.43

0.94

0.96

0.04

0.57

0.43

1931

62Py

rgus

caca

liae (

Ram

bur,

184

0)0.

920.

500.

970.

980.

020.

600.

4011

5364

Pyrg

us ce

ntau

reae

(Ram

bur,

184

0)0.

960.

710.

940.

940.

060.

950.

0557

6066

Pyrg

us m

alva

e (Li

nnae

us, 1

758)

/ m

alvo

ides

(Elw

es &

Edw

ards

, 189

7) (c

ompl

ex)

0.71

0.35

0.68

0.48

0.52

0.87

0.13

2044

0

68Py

rgus

serr

atul

ae (R

ambu

r, 1

840)

0.82

0.34

0.77

0.81

0.19

0.61

0.39

6215

70Py

rgus

ono

pord

i (R

ambu

r, 1

840)

0.78

0.22

0.87

0.89

0.11

0.46

0.54

2169

72Py

rgus

carli

nae (

Ram

bur,

184

0)0.

90.

350.

970.

970.

030.

630.

3781

874

Pyrg

us ci

rsii (

Ram

bur,

184

0)0.

90.

240.

830.

830.

170.

760.

2443

5276

Pyrg

us a

rmor

icanu

s (O

bert

hür,

191

0)0.

780.

270.

740.

760.

240.

600.

4066

5878

Pyrg

us a

lveu

s (H

übne

r, 1

803)

(com

plex

)0.

730.

270.

700.

740.

260.

560.

4410

912

80Py

rgus

bell

ieri (

Obe

rthü

r, 1

910)

0.94

0.49

0.98

0.99

0.01

0.59

0.41

406

Page 6: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)38

Pag

eA

UC

Kap

pa

Dia

gr.

abs

f.p

rer.

pre

f.ab

so

ccu

pie

d c

ells

82Py

rgus

war

rene

nsis

(Ver

ity,

192

8)0.

990.

430.

960.

960.

040.

970.

0314

0584

Het

erop

teru

s mor

pheu

s (Pa

llas

, 177

1)0.

780.

270.

740.

760.

240.

640.

3675

5986

Car

tero

ceph

alus

pal

aem

on (P

alla

s, 17

71)

0.79

0.41

0.76

0.84

0.16

0.57

0.43

1123

288

Car

tero

ceph

alus

silv

icolu

s (M

eige

n, 1

829)

0.93

0.59

0.92

0.95

0.05

0.63

0.37

5493

90Th

ymeli

cus l

ineo

la (O

chse

nhei

mer

, 180

6)0.

750.

420.

700.

550.

450.

870.

1319

431

92Th

ymeli

cus s

ylvest

ris (P

oda,

176

1)0.

720.

390.

690.

640.

360.

760.

2412

329

94Th

ymeli

cus a

cteon

(Rot

tem

burg

, 177

5)0.

760.

360.

690.

660.

340.

790.

2198

0196

Hesp

eria

com

ma

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.77

0.41

0.71

0.71

0.29

0.70

0.30

1180

698

Och

lode

s sylv

anus

(Esp

er, 1

777)

0.75

0.42

0.72

0.53

0.47

0.88

0.12

2055

410

0G

egen

es pu

mili

o (H

offm

anse

gg, 1

804)

0.96

0.42

0.96

0.98

0.02

0.38

0.62

525

102

Geg

enes

nostr

odam

us (F

abri

cius

, 179

3)0.

940.

300.

920.

940.

060.

570.

4312

2510

4Ze

rynt

hia

rum

ina

(Lin

naeu

s, 17

67)

0.91

0.39

0.86

0.86

0.14

0.85

0.15

3500

106

Zery

nthi

a po

lyxen

a ([

Schi

ffer

mül

ler]

, 177

5)0.

850.

420.

850.

860.

140.

690.

3148

9910

8Ze

rynt

hia

ceris

yi (G

odar

t, 1

822)

0.91

0.37

0.97

0.99

0.01

0.31

0.69

579

110

Parn

assiu

s mne

mos

yne (

Linn

aeus

, 175

8)0.

770.

330.

740.

770.

230.

630.

3791

0911

2Pa

rnas

sius p

hoeb

us (F

abri

cius

, 179

3)0.

990.

630.

980.

980.

020.

880.

1311

1311

4Pa

rnas

sius a

pollo

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.8

0.37

0.78

0.81

0.19

0.62

0.38

6273

116

Iphi

clide

s pod

aliri

us (L

inna

eus,

1758

)0.

760.

430.

720.

710.

290.

740.

2610

378

118

Papi

lio m

acha

on L

inna

eus,

1758

0.67

0.37

0.73

0.46

0.54

0.88

0.12

2133

212

0Pa

pilio

alex

anor

Esp

er, 1

799

0.94

0.38

0.97

0.98

0.02

0.43

0.57

687

122

Lept

idea

sina

pis (

Linn

aeus

, 175

8) /

real

i Rei

ssin

ger,

199

0 (c

ompl

ex)

0.63

0.26

0.64

0.53

0.47

0.73

0.27

1812

612

4Le

ptid

ea d

upon

cheli

(Sta

udin

ger,

187

1)0.

690.

290.

950.

980.

020.

310.

6911

1712

6Le

ptid

ea m

orsei

(Fen

ton,

188

1)0.

920.

310.

940.

960.

040.

550.

4515

6712

8An

thoc

haris

card

amin

es (L

inna

eus,

1758

)0.

70.

360.

690.

660.

340.

710.

2918

795

130

Anth

ocha

ris eu

phen

oide

s Sta

udin

ger,

186

90.

910.

350.

860.

880.

120.

690.

3129

7013

2An

thoc

haris

gru

neri

Her

rich

-Sch

äffe

r, 1

851

0.92

0.34

0.97

0.97

0.03

0.50

0.50

997

134

Zegr

is eu

phem

e (Es

per,

180

5)0.

970.

400.

960.

970.

030.

670.

3385

8

Page 7: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 39

Pag

eA

UC

Kap

pa

Dia

gr.

abs

f.p

rer.

pre

f.ab

so

ccu

pie

d c

ells

136

Euch

loe b

elem

ia (E

sper

, 179

8)0.

960.

380.

960.

970.

030.

440.

5669

513

8Eu

chlo

e aus

onia

(Hüb

ner,

180

6) (c

ompl

ex)

0.85

0.53

0.85

0.88

0.12

0.70

0.30

4483

140

Euch

loe t

agis

(Hüb

ner,

180

4)0.

860.

190.

840.

840.

160.

790.

2131

5214

2Ap

oria

crat

aegi

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.69

0.30

0.64

0.48

0.52

0.83

0.17

1878

514

4Pi

eris

bras

sicae

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.66

0.31

0.75

0.34

0.66

0.93

0.07

2348

214

6Pi

eris

krue

peri

(Sta

udin

ger,

186

0)0.

910.

400.

960.

970.

030.

590.

4113

1414

8Pi

eris

man

nii (

May

er, 1

851)

0.76

0.31

0.88

0.94

0.06

0.34

0.66

1710

150

Pier

is ra

pae (

Linn

aeus

, 175

8)0.

690.

370.

780.

340.

660.

970.

0324

143

152

Pier

is er

gane

(Gey

er, 1

828)

0.84

0.34

0.90

0.93

0.07

0.48

0.52

2146

154

Pier

is na

pi (L

inna

eus,

1758

)0.

730.

320.

770.

350.

650.

930.

0726

459

156

Pier

is br

yoni

ae (H

übne

r, 1

791)

0.92

0.50

0.95

0.98

0.02

0.48

0.52

1183

158

Pont

ia ca

llidi

ce (H

übne

r, 1

800)

0.98

0.61

0.98

0.98

0.02

0.67

0.33

891

160

Pont

ia d

aplid

ice (L

inna

eus,

1758

) /

edus

a (F

abri

cius

, 177

7) (c

ompl

ex)

0.72

0.42

0.71

0.61

0.39

0.81

0.19

1531

0

162

Col

ias p

hico

mon

e (Es

per,

178

0)0.

960.

550.

960.

970.

030.

660.

3414

2316

4C

olia

s pal

aeno

(Lin

naeu

s, 17

61)

0.9

0.66

0.88

0.91

0.09

0.77

0.23

9886

166

Col

ias e

rate

(Esp

er, 1

805)

0.92

0.45

0.93

0.96

0.04

0.51

0.49

2394

168

Col

ias c

roce

us (G

eoff

roy,

178

5)0.

760.

450.

730.

550.

450.

890.

1116

185

170

Col

ias h

ecla

Lef

ebvr

e, 1

836

0.99

0.77

0.99

0.99

0.01

1.00

0.00

980

172

Col

ias m

yrm

idon

e (Es

per,

178

0)0.

920.

360.

890.

900.

100.

770.

2342

5217

4C

olia

s chr

ysot

hem

e (Es

per,

178

0)0.

890.

280.

980.

990.

010.

250.

7575

217

6C

olia

s hya

le (L

inna

eus,

1758

)0.

840.

510.

770.

800.

200.

720.

2812

535

178

Col

ias a

lfaca

riens

is R

ibbe

, 190

50.

840.

440.

740.

730.

270.

790.

2196

4818

0G

onep

tery

x rh

amni

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.73

0.44

0.74

0.56

0.44

0.86

0.14

2059

918

2G

onep

tery

x fa

rinos

a Z

elle

r, 1

847

0.94

0.49

0.98

0.99

0.01

0.44

0.56

645

184

Gon

epte

ryx

cleop

atra

(Lin

naeu

s, 17

67)

0.92

0.60

0.88

0.89

0.11

0.82

0.18

4249

186

Lyca

ena

phla

eas (

Linn

aeus

, 176

1)0.

650.

250.

740.

270.

730.

940.

0623

910

Page 8: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)40

Pag

eA

UC

Kap

pa

Dia

gr.

abs

f.p

rer.

pre

f.ab

so

ccu

pie

d c

ells

188

Lyca

ena

helle

([Sc

hiff

er m

ülle

r], 1

775)

0.78

0.26

0.90

0.95

0.05

0.28

0.72

2439

190

Lyca

ena

disp

ar (H

awor

th, 1

803)

0.88

0.46

0.83

0.89

0.11

0.57

0.43

8048

192

Lyca

ena

virg

aure

ae (L

inna

eus,

1758

)0.

860.

600.

800.

780.

220.

840.

1614

822

194

Lyca

ena

otto

man

a (L

efeb

vre,

183

0)0.

980.

460.

981.

000.

000.

380.

6247

319

6Ly

caen

a tit

yrus

(Pod

a, 1

761)

0.82

0.48

0.75

0.74

0.26

0.77

0.23

1117

219

8Ly

caen

a al

ciphr

on (R

otte

mbu

rg, 1

775)

0.8

0.40

0.74

0.77

0.23

0.66

0.34

9113

200

Lyca

ena

hipp

otho

e (Li

nnae

us, 1

761)

0.85

0.53

0.77

0.75

0.25

0.80

0.20

1410

920

2Ly

caen

a ca

nden

s (H

erri

ch-S

chäf

fer,

184

4)0.

860.

300.

981.

000.

000.

220.

7865

720

4Ly

caen

a th

ersa

mon

(Esp

er, 1

784)

0.93

0.41

0.87

0.91

0.09

0.58

0.42

4545

206

Th ec

la b

etul

ae (L

inna

eus,

1758

)0.

790.

420.

720.

680.

320.

790.

2112

908

208

Favo

nius

que

rcus

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.72

0.37

0.68

0.59

0.41

0.81

0.19

1388

621

0La

eoso

pis r

obor

is (E

sper

, 179

3)0.

810.

200.

810.

810.

190.

790.

2140

2421

2To

mar

es ba

llus (

Fabr

iciu

s, 17

87)

0.91

0.25

0.96

0.98

0.02

0.29

0.71

397

214

Cal

loph

rys r

ubi (

Linn

aeus

, 175

8)0.

630.

230.

650.

460.

540.

760.

2421

380

216

Cal

loph

rys a

vis C

hapm

an, 1

909

0.9

0.25

0.96

0.97

0.03

0.38

0.62

433

218

Saty

rium

w-a

lbum

(Kno

ch, 1

782)

0.78

0.37

0.69

0.66

0.34

0.78

0.22

1110

322

0Sa

tyriu

m p

runi

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.83

0.43

0.75

0.74

0.26

0.80

0.20

1227

022

2Sa

tyriu

m sp

ini (

[Fab

rici

us, 1

787)

0.71

0.31

0.70

0.73

0.27

0.63

0.37

8540

224

Saty

rium

ilici

s (Es

per,

177

9)0.

710.

330.

670.

630.

370.

750.

2510

856

226

Saty

rium

escu

li (H

übne

r, 1

804)

0.82

0.32

0.87

0.87

0.13

0.74

0.26

3010

228

Saty

rium

aca

ciae (

Fabr

iciu

s, 17

87)

0.76

0.32

0.73

0.74

0.26

0.68

0.32

7748

230

Lam

pide

s boe

ticus

(Lin

naeu

s, 17

67)

0.83

0.48

0.80

0.80

0.20

0.80

0.20

6381

232

Cac

yreu

s mar

shal

li (B

utle

r, 1

898)

0.85

0.24

0.95

0.96

0.04

0.48

0.52

800

234

Lept

otes

pirit

hous

(Lin

naeu

s, 17

67)

0.83

0.45

0.82

0.83

0.17

0.76

0.24

5475

236

Zize

eria

kny

sna

(Tri

men

, 186

2)0.

940.

340.

960.

970.

030.

560.

4482

223

8C

upid

o m

inim

us (F

uess

ly, 1

775)

0.71

0.30

0.64

0.58

0.42

0.74

0.26

1343

724

0C

upid

o os

iris (

Mei

gen,

182

9)0.

760.

220.

910.

960.

040.

250.

7511

16

Page 9: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 41

Pag

eA

UC

Kap

pa

Dia

gr.

abs

f.p

rer.

pre

f.ab

so

ccu

pie

d c

ells

242

Cup

ido

argi

ades

(Pal

las,

1771

)0.

810.

380.

690.

630.

370.

880.

1215

026

244

Cup

ido

deco

lora

tus (

Stau

ding

er, 1

886)

0.93

0.27

0.92

0.94

0.06

0.49

0.51

2040

246

Cup

ido

alce

tas (

Hof

fman

segg

, 180

4)0.

770.

300.

880.

920.

080.

420.

5822

0824

8C

elastr

ina

argi

olus

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.65

0.28

0.68

0.46

0.54

0.81

0.19

2042

225

0Sc

olita

ntid

es ba

ton

(Ber

gstr

ässe

r, 1

779)

0.83

0.41

0.87

0.92

0.08

0.53

0.47

2643

252

Scol

itant

ides

vicr

ama

(Moo

re, 1

865)

0.85

0.31

0.83

0.86

0.14

0.54

0.46

5393

254

Scol

itant

ides

aben

cerr

agus

(Pie

rret

, 183

7)0.

940.

170.

890.

890.

110.

930.

0726

7925

6Sc

olita

ntid

es ba

vius

(Eve

rsm

ann,

183

2)0.

860.

140.

991.

000.

000.

100.

9042

825

8Sc

olita

ntid

es or

ion

(Pal

las,

1771

)0.

780.

250.

790.

830.

170.

480.

5262

7026

0Sc

olita

ntid

es pa

nopt

es (H

übne

r, 1

813)

0.87

0.27

0.94

0.94

0.06

0.61

0.39

1493

262

Gla

ucop

syche

alex

is (P

oda,

176

1)0.

70.

250.

610.

550.

450.

750.

2515

676

264

Gla

ucop

syche

mela

nops

(Boi

sduv

al, 1

828)

0.8

0.29

0.85

0.85

0.15

0.79

0.21

3577

266

Iola

na io

las (

Och

senh

eim

er, 1

816)

0.82

0.24

0.88

0.90

0.10

0.50

0.50

3307

268

Phen

garis

ario

n (L

inna

eus,

1758

)0.

770.

310.

670.

640.

360.

750.

2513

242

270

Phen

garis

telei

us (B

ergs

träs

ser,

177

9)0.

840.

370.

800.

810.

190.

700.

3064

8327

2Ph

enga

ris n

ausit

hous

(Ber

gstr

ässe

r, 1

779)

0.91

0.44

0.88

0.90

0.10

0.65

0.35

3619

274

Phen

garis

alco

n ([

Schi

ffer

mül

ler]

, 177

5)0.

830.

380.

770.

790.

210.

680.

3266

4327

6Pl

ebeju

s arg

us (L

inna

eus,

1758

)0.

690.

370.

690.

540.

460.

830.

1719

107

278

Pleb

ejus i

das (

Linn

aeus

, 176

1)0.

740.

410.

700.

640.

360.

780.

2218

438

280

Pleb

ejus a

rgyr

ogno

mon

(Ber

gstr

ässe

r, 1

779)

0.8

0.37

0.81

0.84

0.16

0.59

0.41

5588

282

Pleb

ejus o

ptile

te (K

noch

, 178

1)0.

90.

630.

860.

900.

100.

740.

2610

092

284

Pleb

ejus g

land

on (D

e Pr

unne

r, 1

798)

0.99

0.63

0.98

0.99

0.01

0.60

0.40

425

286

Pleb

ejus a

quilo

(Boi

sduv

al, 1

832)

10.

780.

990.

990.

010.

950.

0569

528

8Pl

ebeju

s orb

itulu

s (D

e Pr

unne

r, 1

798)

0.98

0.64

0.97

0.98

0.02

0.73

0.27

1242

290

Pleb

ejus s

ephi

rus (

FRIV

ALD

SZK

Y, 1

835)

0.93

0.22

0.96

0.97

0.03

0.33

0.67

1189

292

Arici

a eu

med

on (E

sper

, 178

0)0.

80.

390.

750.

760.

240.

690.

3113

389

294

Arici

a cr

amer

a (E

schs

chol

tz, 1

821)

0.91

0.49

0.90

0.91

0.09

0.79

0.21

2471

Page 10: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)42

Pag

eA

UC

Kap

pa

Dia

gr.

abs

f.p

rer.

pre

f.ab

so

ccu

pie

d c

ells

296

Arici

a ag

estis

([Sc

hiff

er m

ülle

r], 1

775)

0.7

0.34

0.65

0.52

0.48

0.87

0.13

1525

329

8Ar

icia

arta

xerx

es (F

abri

cius

, 179

3)0.

720.

330.

740.

790.

210.

560.

4496

6830

0Ar

icia

mon

tens

is (V

erit

y, 1

928)

0.7

0.29

0.96

0.97

0.03

0.50

0.50

859

302

Arici

a an

tero

s (Fr

eyer

, 183

8)0.

960.

300.

981.

000.

000.

190.

8150

330

4Ar

icia

nicia

s (M

eige

n, 1

829)

0.82

0.28

0.91

0.93

0.07

0.51

0.49

4301

306

Cyan

iris s

emia

rgus

(Rot

tem

burg

, 177

5)0.

760.

390.

690.

620.

380.

770.

2317

359

308

Polyo

mm

atus

esch

eri (

Hüb

ner,

182

3)0.

80.

330.

880.

920.

080.

470.

5323

1031

0Po

lyom

mat

us d

oryla

s ([S

chif

fer m

ülle

r], 1

775)

0.81

0.36

0.81

0.87

0.13

0.51

0.49

4520

312

Polyo

mm

atus

niv

escen

s (K

efer

stei

n, 1

851)

0.98

0.40

0.98

0.98

0.02

0.54

0.46

467

314

Polyo

mm

atus

am

andu

s (Sc

hnei

der

1792

)0.

830.

440.

760.

810.

190.

650.

3510

087

316

Polyo

mm

atus

ther

sites

(Can

tene

r, 1

834)

0.75

0.31

0.74

0.76

0.24

0.64

0.36

6959

318

Polyo

mm

atus

icar

us (R

otte

mbu

rg, 1

775)

0.65

0.25

0.79

0.24

0.76

0.96

0.04

2532

032

0Po

lyom

mat

us er

os (O

chse

nhei

mer

, 180

8)0.

710.

260.

900.

910.

090.

500.

5026

5132

2Po

lyom

mat

us d

aphn

is ([

Schi

ffer

mül

ler]

, 177

5)0.

840.

350.

760.

760.

240.

730.

2784

8332

4Po

lyom

mat

us b

ellar

gus (

Rot

tem

burg

, 177

5)0.

720.

320.

650.

590.

410.

790.

2112

245

326

Polyo

mm

atus

corid

on (P

oda,

176

1)0.

820.

410.

740.

770.

230.

670.

3388

0632

8Po

lyom

mat

us h

ispan

us (H

erri

ch-S

chäf

fer,

185

1)0.

950.

340.

950.

960.

040.

540.

4679

233

0Po

lyom

mat

us a

lbica

ns (H

erri

ch-S

chäf

fer,

185

1)0.

880.

520.

970.

980.

020.

700.

3095

033

2Po

lyom

mat

us a

dmet

us (E

sper

, 178

5)0.

880.

260.

950.

970.

030.

330.

6715

3733

4Po

lyom

mat

us ri

part

ii (F

reye

r, 1

830)

0.75

0.25

0.97

0.99

0.01

0.20

0.80

460

336

Polyo

mm

atus

dol

us (H

übne

r, 1

823)

0.97

0.37

0.98

0.99

0.01

0.38

0.63

214

338

Polyo

mm

atus

dam

on ([

Schi

ffer

mül

ler]

, 177

5)0.

850.

290.

880.

920.

080.

400.

6023

3834

0H

amea

ris lu

cina

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.77

0.35

0.75

0.83

0.17

0.53

0.47

6207

342

Liby

thea

celti

s (La

icha

rtin

g, 1

782)

0.8

0.37

0.86

0.89

0.11

0.59

0.41

3684

344

Argy

nnis

paph

ia (L

inna

eus,

1758

)0.

780.

470.

740.

620.

380.

850.

1518

276

346

Argy

nnis

pand

ora

([Sc

hiff

er m

ülle

r], 1

775)

0.83

0.40

0.81

0.85

0.15

0.62

0.38

5433

348

Argy

nnis

agla

ja (L

inna

eus,

1758

)0.

780.

460.

740.

600.

400.

840.

1620

551

Page 11: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 43

Pag

eA

UC

Kap

pa

Dia

gr.

abs

f.p

rer.

pre

f.ab

so

ccu

pie

d c

ells

350

Argy

nnis

adip

pe ([

Schi

ffer

mül

ler]

, 177

5)0.

780.

430.

710.

720.

280.

710.

2914

199

352

Argy

nnis

niob

e (Li

nnae

us, 1

758)

0.74

0.35

0.66

0.57

0.43

0.84

0.16

1653

935

4Ar

gynn

is la

odice

(Pal

las,

1771

)0.

890.

480.

940.

950.

050.

650.

3549

6135

6Iss

oria

lath

onia

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.78

0.48

0.74

0.70

0.30

0.78

0.22

1406

035

8Br

enth

is in

o (R

otte

mbu

rg, 1

775)

0.87

0.59

0.80

0.79

0.21

0.82

0.18

1378

836

0Br

enth

is da

phne

(Ber

gstr

ässe

r, 1

780)

0.77

0.32

0.77

0.81

0.19

0.57

0.43

5509

362

Bren

this

heca

te ([

Schi

ffer

mül

ler]

, 177

5)0.

790.

280.

840.

880.

120.

470.

5338

1436

4Bo

loria

euno

mia

(Esp

er, 1

799)

0.89

0.64

0.90

0.94

0.06

0.70

0.30

7954

366

Bolo

ria eu

phro

syne

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.73

0.39

0.69

0.54

0.46

0.85

0.15

2152

936

8Bo

loria

tita

nia

(Esp

er, 1

793)

0.9

0.36

0.91

0.95

0.05

0.43

0.57

1910

370

Bolo

ria se

lene (

[Sch

iffe

r mül

ler]

, 177

5)0.

730.

460.

730.

630.

370.

830.

1720

468

372

Bolo

ria ch

aricl

ea (S

chne

ider

, 179

4)1

0.73

0.99

1.00

0.00

0.64

0.36

528

374

Bolo

ria fr

eija

(Bec

klin

, 179

1)0.

950.

620.

930.

940.

060.

850.

1555

0737

6Bo

loria

dia

(Lin

naeu

s, 17

67)

0.86

0.47

0.78

0.83

0.17

0.65

0.35

8338

378

Bolo

ria th

ore (

Hüb

ner,

180

6)0.

950.

490.

960.

970.

030.

560.

4416

2438

0Bo

loria

frig

ga (B

eckl

in, 1

791)

0.96

0.64

0.94

0.94

0.06

0.87

0.13

5945

382

Bolo

ria p

ales

([Sc

hiff

er m

ülle

r], 1

775)

0.89

0.47

0.94

0.96

0.04

0.54

0.46

1516

384

Bolo

ria a

quilo

naris

(Sti

chel

, 190

8)0.

890.

600.

860.

940.

060.

620.

3881

7738

6Bo

loria

gra

eca

(Sta

udin

ger,

187

0)0.

750.

190.

980.

990.

010.

160.

8448

138

8Va

nessa

ata

lant

a (L

inna

eus,

1758

)0.

650.

280.

730.

380.

620.

880.

1222

574

390

Vane

ssa ca

rdui

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.63

0.24

0.68

0.49

0.51

0.75

0.25

2013

639

2Ag

lais

io (L

inna

eus,

1758

)0.

80.

500.

770.

600.

400.

890.

1120

483

394

Agla

is ur

ticae

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.8

0.45

0.76

0.61

0.39

0.83

0.17

2181

839

6N

ymph

alis

c-al

bum

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.77

0.43

0.73

0.51

0.49

0.90

0.10

2139

939

8N

ymph

alis

egea

(Cra

mer

, 177

5)0.

940.

440.

910.

950.

050.

500.

5017

8040

0N

ymph

alis

antio

pa (L

inna

eus,

1758

)0.

760.

470.

730.

730.

270.

740.

2616

102

402

Nym

phal

is po

lychl

oros

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.7

0.34

0.66

0.53

0.47

0.83

0.17

1586

1

Page 12: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)44

Pag

eA

UC

Kap

pa

Dia

gr.

abs

f.p

rer.

pre

f.ab

so

ccu

pie

d c

ells

404

Nym

phal

is xa

ntho

mela

s (Es

per,

178

1)0.

870.

250.

880.

910.

090.

450.

5541

1140

6N

ymph

alis

l-alb

um (E

sper

, 178

0)0.

890.

250.

910.

930.

070.

460.

5452

3740

8Ar

asch

nia

levan

a (L

inna

eus,

1758

)0.

870.

580.

800.

800.

200.

810.

1912

725

410

Euph

ydry

as id

una

(Dal

man

, 181

6)1

0.64

0.99

0.99

0.01

0.96

0.04

1320

412

Euph

ydry

as cy

nthi

a ([

Schi

ffer

mül

ler]

, 177

5)0.

980.

480.

981.

000.

000.

380.

6239

541

4Eu

phyd

ryas

inte

rmed

ia (M

enet

ries

, 185

9)0.

980.

520.

990.

990.

010.

500.

5026

941

6Eu

phyd

ryas

mat

urna

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.79

0.26

0.84

0.90

0.10

0.40

0.60

7164

418

Euph

ydry

as d

esfon

tain

ii (G

odar

t, 1

819)

0.88

0.20

0.92

0.92

0.08

0.59

0.41

1641

420

Euph

ydry

as a

urin

ia (R

otte

mbu

rg, 1

775)

0.72

0.36

0.74

0.82

0.18

0.54

0.46

6513

422

Meli

taea

cinx

ia (L

inna

eus,

1758

)0.

750.

360.

670.

590.

410.

820.

1813

195

424

Meli

taea

pho

ebe (

Goe

ze, 1

779)

0.77

0.41

0.75

0.78

0.22

0.67

0.33

7693

426

Meli

taea

aet

herie

(Hüb

ner,

182

6)0.

950.

370.

970.

980.

020.

580.

4239

242

8M

elita

ea tr

ivia

([Sc

hiff

er m

ülle

r], 1

775)

0.86

0.40

0.84

0.88

0.12

0.59

0.41

5195

430

Meli

taea

did

yma

(Esp

er, 1

779)

0.77

0.40

0.70

0.65

0.35

0.81

0.19

1240

043

2M

elita

ea d

iam

ina

(Lan

g, 1

789)

0.84

0.37

0.73

0.75

0.25

0.68

0.32

8633

434

Meli

taea

deio

ne (G

eyer

, 183

2)0.

760.

190.

850.

870.

130.

470.

5324

2643

6M

elita

ea v

aria

(Mey

er-D

ür, 1

851)

0.96

0.42

0.98

0.99

0.01

0.44

0.56

506

438

Meli

taea

par

then

oide

s Kef

erst

ein,

185

10.

840.

330.

860.

890.

110.

540.

4631

8344

0M

elita

ea a

ureli

a N

icke

rl, 1

850

0.82

0.37

0.83

0.87

0.13

0.55

0.45

4423

442

Meli

taea

brit

omar

tis A

ssm

ann,

184

70.

830.

180.

850.

860.

140.

490.

5142

8044

4M

elita

ea a

thal

ia (R

otte

mbu

rg, 1

775)

0.79

0.43

0.71

0.73

0.27

0.69

0.31

1548

244

6Li

men

itis p

opul

i (Li

nnae

us, 1

758)

0.84

0.49

0.78

0.78

0.22

0.76

0.24

1133

244

8Li

men

itis c

amill

a (L

inna

eus,

1764

)0.

810.

450.

760.

780.

220.

720.

2888

3345

0Li

men

itis r

educ

ta S

taud

inge

r, 1

901

0.82

0.43

0.79

0.83

0.17

0.64

0.36

5716

452

Nep

tis sa

ppho

(Pal

las,

1771

)0.

920.

440.

930.

940.

060.

630.

3726

0745

4N

eptis

rivu

laris

(Sco

poli

, 176

3)0.

870.

420.

920.

960.

040.

450.

5521

3545

6C

hara

xes j

asiu

s (Li

nnae

us, 1

767)

0.94

0.48

0.91

0.92

0.08

0.76

0.24

1979

Page 13: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 45

Pag

eA

UC

Kap

pa

Dia

gr.

abs

f.p

rer.

pre

f.ab

so

ccu

pie

d c

ells

458

Apat

ura

met

is (F

reye

r, 1

829)

0.98

0.34

0.94

0.95

0.05

0.66

0.34

2091

460

Apat

ura

ilia

([Sc

hiff

er m

ülle

r], 1

775)

0.86

0.53

0.80

0.83

0.17

0.73

0.27

9958

462

Apat

ura

iris (

Linn

aeus

, 175

8)0.

850.

500.

790.

830.

170.

690.

3187

8446

4Ki

rinia

roxe

lana

(Cra

mer

, 177

7)0.

910.

510.

960.

980.

020.

530.

4711

9846

6Pa

rarg

e aeg

eria

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.65

0.36

0.73

0.36

0.64

0.96

0.04

2288

246

8La

siom

mat

a m

eger

a (L

inna

eus,

1767

)0.

750.

470.

740.

570.

430.

890.

1116

529

470

Lasio

mm

ata

petro

polit

ana

(Fab

rici

us, 1

787)

0.84

0.46

0.83

0.87

0.13

0.62

0.38

9156

472

Lasio

mm

ata

mae

ra (L

inna

eus,

1758

)0.

750.

350.

670.

680.

320.

670.

3314

684

474

Lopi

nga

achi

ne (S

copo

li, 1

763)

0.81

0.35

0.82

0.86

0.14

0.55

0.45

6680

476

Coe

nony

mph

a tu

llia

(Mül

ler,

176

4)0.

830.

500.

770.

780.

220.

770.

2313

062

478

Coe

nony

mph

a oe

dipp

us (F

abri

cius

, 178

7)0.

950.

260.

950.

970.

030.

370.

6310

5548

0C

oeno

nym

pha

rhod

open

sis E

lwes

, 190

00.

950.

150.

960.

970.

030.

210.

7975

948

2C

oeno

nym

pha

arca

nia

(Lin

naeu

s, 17

61)

0.83

0.47

0.74

0.70

0.30

0.80

0.20

1354

448

4C

oeno

nym

pha

glyc

erio

n (B

orkh

ause

n, 1

788)

0.86

0.57

0.81

0.81

0.19

0.81

0.19

1283

548

6C

oeno

nym

pha

gard

etta

(De

Prun

ner,

179

8)0.

970.

570.

970.

980.

020.

640.

3694

148

8C

oeno

nym

pha

doru

s (Es

per,

178

2)0.

830.

280.

860.

870.

130.

640.

3627

8149

0C

oeno

nym

pha

hero

(Lin

naeu

s, 17

61)

0.88

0.38

0.88

0.91

0.09

0.55

0.45

3543

492

Coe

nony

mph

a lea

nder

(Esp

er, 1

784)

0.89

0.35

0.98

0.99

0.01

0.37

0.63

827

494

Coe

nony

mph

a pa

mph

ilus (

Linn

aeus

, 175

8)0.

660.

290.

730.

420.

580.

850.

1522

310

496

Pyro

nia

titho

nus (

Linn

aeus

, 177

1)0.

820.

470.

790.

850.

150.

640.

3664

1149

8Py

roni

a ce

cilia

(Val

lant

in, 1

894)

0.91

0.55

0.90

0.93

0.07

0.68

0.32

2350

500

Pyro

nia

bath

seba

(Fab

rici

us, 1

793)

0.83

0.30

0.85

0.85

0.15

0.80

0.20

3461

502

Apha

ntop

us h

yper

antu

s (Li

nnae

us, 1

758)

0.84

0.58

0.79

0.78

0.22

0.80

0.20

1667

250

4M

anio

la ju

rtin

a (L

inna

eus,

1758

)0.

70.

480.

800.

460.

540.

960.

0421

820

506

Hyp

onep

hele

lycao

n (K

ühn,

177

4)0.

780.

320.

760.

810.

190.

550.

4568

8450

8H

ypon

ephe

le lu

pina

(Cos

ta, 1

836)

0.88

0.38

0.89

0.92

0.08

0.55

0.45

2829

510

Ereb

ia li

gea

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.86

0.55

0.80

0.83

0.17

0.75

0.25

1246

2

Page 14: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)46

Pag

eA

UC

Kap

pa

Dia

gr.

abs

f.p

rer.

pre

f.ab

so

ccu

pie

d c

ells

512

Ereb

ia eu

ryal

e (Es

per,

180

5)0.

890.

470.

900.

950.

050.

510.

4920

9251

4Er

ebia

erip

hyle

(Fre

yer,

183

6)0.

990.

640.

990.

990.

010.

650.

3538

551

6Er

ebia

man

to ([

Schi

ffer

mül

ler]

, 177

5)0.

90.

480.

950.

970.

030.

560.

4413

5351

8Er

ebia

epip

hron

(Kno

ch, 1

783)

0.84

0.38

0.88

0.90

0.10

0.64

0.36

3243

520

Ereb

ia p

hart

e (H

übne

r, 1

804)

0.89

0.51

0.96

0.97

0.03

0.75

0.25

1356

522

Ereb

ia m

elam

pus (

Fues

sli,

1775

)0.

980.

530.

960.

970.

030.

790.

2114

2152

4Er

ebia

aet

hiop

s (Es

per,

177

7)0.

820.

400.

820.

880.

120.

540.

4645

2352

6Er

ebia

tria

ria (D

e Pr

unne

r, 1

798)

0.81

0.36

0.94

0.96

0.04

0.50

0.50

1169

528

Ereb

ia em

bla

(Bec

klin

, 179

1)0.

970.

700.

960.

980.

020.

760.

2438

0453

0Er

ebia

disa

(Bec

klin

, 179

1)0.

990.

720.

990.

990.

010.

720.

2814

7553

2Er

ebia

med

usa

(Fab

rici

us, 1

787)

0.9

0.49

0.85

0.91

0.09

0.56

0.44

4124

534

Ereb

ia a

lber

ganu

s (D

e Pr

unne

r, 1

798)

0.87

0.42

0.96

0.97

0.03

0.49

0.51

1025

536

Ereb

ia p

luto

(De

Prun

ner,

179

8)0.

980.

520.

970.

980.

020.

630.

3788

353

8Er

ebia

gor

ge (E

sper

, 180

5)0.

880.

420.

940.

960.

040.

540.

4617

0654

0Er

ebia

mne

stra

(Esp

er, 1

805)

0.96

0.46

0.99

0.99

0.01

0.45

0.55

280

542

Ereb

ia ep

istyg

ne (H

übne

r, 1

819)

0.91

0.22

0.99

1.00

0.00

0.17

0.83

172

544

Ereb

ia o

ttom

ana

(Her

rich

-Sch

äffe

r, 1

847)

0.81

0.28

0.98

0.99

0.01

0.21

0.79

631

546

Ereb

ia ty

ndar

us (E

sper

, 178

1)0.

990.

530.

990.

990.

010.

640.

3643

554

8Er

ebia

cassi

oide

s (R

eine

r &

Hoh

enw

arth

, 179

2) (c

ompl

ex)

0.8

0.35

0.95

0.97

0.03

0.40

0.60

1176

550

Ereb

ia p

rono

e (Es

per,

178

0)0.

890.

420.

940.

960.

040.

570.

4316

8055

2Er

ebia

styx

(Fre

yer,

183

4)0.

950.

360.

980.

990.

010.

400.

6042

955

4Er

ebia

mon

tana

(De

Prun

ner,

179

8)0.

980.

580.

980.

990.

010.

680.

3263

555

6Er

ebia

neo

ridas

(Boi

sduv

al, 1

828)

0.93

0.52

0.97

0.98

0.02

0.63

0.38

677

558

Ereb

ia m

elas (

Her

bst,

179

6)0.

840.

320.

980.

990.

010.

290.

7165

056

0Er

ebia

oem

e (Es

per,

180

5)0.

890.

380.

950.

970.

030.

390.

6110

9556

2Er

ebia

meo

lans

(De

Prun

ner,

179

8)0.

920.

450.

900.

910.

090.

710.

2927

5856

4Er

ebia

pan

dros

e (Bo

rkha

usen

, 178

8)0.

860.

620.

930.

950.

050.

730.

2744

93

Page 15: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 47

Pag

eA

UC

Kap

pa

Dia

gr.

abs

f.p

rer.

pre

f.ab

so

ccu

pie

d c

ells

566

Mela

narg

ia ru

ssiae

(Esp

er, 1

784)

0.85

0.33

0.92

0.94

0.06

0.44

0.56

1515

568

Mela

narg

ia g

alat

hea

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.81

0.50

0.75

0.71

0.29

0.81

0.19

1395

857

0M

elana

rgia

lach

esis (

Hüb

ner

1790

)0.

890.

440.

940.

960.

040.

500.

5013

9457

2M

elana

rgia

laris

sa (E

sper

, 178

4)0.

890.

390.

960.

980.

020.

410.

5911

2157

4M

elana

rgia

arg

e (Su

lzer

, 177

6)0.

980.

440.

970.

980.

020.

640.

3661

757

6M

elana

rgia

occ

itani

ca (E

sper

, 179

3)0.

860.

300.

910.

930.

070.

510.

4914

0557

8M

elana

rgia

ines

(Hof

fman

segg

, 180

4)0.

950.

370.

940.

960.

040.

480.

5211

0858

0Sa

tyru

s fer

ula

(Fab

rici

us, 1

793)

0.76

0.35

0.89

0.92

0.08

0.51

0.49

2203

582

Saty

rus a

ctaea

(Esp

er, 1

780)

0.92

0.39

0.93

0.94

0.06

0.68

0.32

1618

584

Min

ois d

ryas

(Sco

poli

, 176

3)0.

830.

430.

840.

910.

090.

520.

4842

4058

6H

ippa

rchi

a fa

gi (S

copo

li, 1

763)

0.83

0.39

0.78

0.79

0.21

0.72

0.28

6537

588

Hip

parc

hia

herm

ione

(Lin

naeu

s, 17

64)

0.72

0.31

0.83

0.89

0.11

0.45

0.55

3309

590

Hip

parc

hia

syria

ca (S

taud

inge

r, 1

871)

0.95

0.34

0.94

0.94

0.06

0.67

0.33

1919

592

Hip

parc

hia

semele

(Lin

naeu

s, 17

58)

0.79

0.43

0.71

0.63

0.37

0.82

0.18

1383

359

4H

ippa

rchi

a vo

lgens

is (M

azoc

hin-

Pors

hnya

kov,

195

2)0.

940.

330.

970.

990.

010.

310.

6998

159

6H

ippa

rchi

a sta

tilin

us (H

ufna

gel,

176

6)0.

760.

330.

760.

790.

210.

610.

3961

1759

8H

ippa

rchi

a fa

tua

(Fre

yer,

184

5)0.

980.

450.

960.

970.

030.

630.

3810

2460

0H

ippa

rchi

a fi d

ia (L

inna

eus,

1767

)0.

880.

320.

890.

900.

100.

700.

3021

9260

2H

ippa

rchi

a sen

thes

(Fru

hsto

rfer

, 190

8)0.

940.

360.

960.

980.

020.

390.

6184

060

4Ar

ethu

sana

are

thus

a ([

Schi

ffer

mül

ler]

, 177

5)0.

770.

320.

800.

820.

180.

630.

3756

2160

6Br

inte

sia ci

rce (

Fabr

iciu

s, 17

75)

0.81

0.42

0.77

0.78

0.22

0.73

0.27

7539

608

Cha

zara

bris

eis (L

inna

eus,

1764

)0.

80.

340.

740.

750.

250.

700.

3072

9261

0Ps

eudo

chaz

ara

anth

elea

(Lef

ebvr

e, 1

831)

0.9

0.52

0.98

0.99

0.01

0.58

0.42

818

612

Oen

eis n

orna

(Bec

klin

, 179

1)0.

980.

580.

970.

980.

020.

700.

3020

7761

4O

eneis

gla

cialis

(Mol

l, 1

785)

0.99

0.59

0.98

0.98

0.02

0.78

0.22

930

616

Oen

eis ju

tta (H

übne

r, 1

806)

0.96

0.68

0.94

0.95

0.05

0.86

0.14

5991

618

Dan

aus c

hrys

ippu

s (Li

nnae

us, 1

758)

0.89

0.36

0.97

0.98

0.02

0.50

0.50

412

Page 16: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)48

App

endi

x 2

– S

cena

rio

res

ults

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

32Er

ynni

s tag

es (L

inna

eus,

1758

)-2

873

(-16

.22%

)-2

385

(-13

.47%

)-1

786

(-10

.09%

)-4

268

(-24

.1%

)-3

834

(-21

.65%

)-3

203

(-18

.09%

)-7

225

(-40

.8%

)-5

429

(-30

.66%

)-4

695

(-26

.51%

)-1

0729

(-60

.59%

)-8

408

(-47

.48%

)-6

615

(-37

.35%

)34

Eryn

nis m

arlo

yi

(Boi

sduv

al, 1

834)

-222

(-24

.56%

)-2

40(-

26.5

5%)

-123

(-13

.61%

)-6

31(-

69.8

%)

-583

(-64

.49%

)-5

21(-

57.6

3%)

-658

(-72

.79%

)-5

72(-

63.2

7%)

-72

(-7.

96%

)-8

62(-

95.3

5%)

-807

(-89

.27%

)-5

78(-

63.9

4%)

36C

arch

arod

us a

lceae

(E

sper

, 178

0)29

40(2

3.39

%)

2554

(20.

32%

)38

84(3

0.9%

)-1

476

(-11

.74%

)-1

255

(-9.

98%

)-5

68(-

4.52

%)

-118

8(-

9.45

%)

-222

(-1.

77%

)18

89(1

5.03

%)

-613

9(-

48.8

3%)

-481

5(-

38.3

%)

-210

6(-

16.7

5%)

38C

arch

arod

us

lava

ther

ae

(Esp

er, 1

783)

-379

(-11

.62%

)-1

32(-

4.05

%)

-21

(-0.

64%

)-1

893

(-58

.03%

)-1

578

(-48

.38%

)-1

482

(-45

.43%

)-4

54(-

13.9

2%)

284

(8.7

1%)

1101

(33.

75%

)-2

792

(-85

.59%

)-2

409

(-73

.85%

)-1

978

(-60

.64%

)

40C

arch

arod

us

fl occ

iferu

s (Z

elle

r, 1

847)

104

(2.4

7%)

1228

(29.

15%

)46

0(1

0.92

%)

-166

1(-

39.4

3%)

-118

8(-

28.2

%)

-114

8(-

27.2

5%)

2972

(70.

54%

)24

27(5

7.61

%)

2641

(62.

69%

)-2

925

(-69

.43%

)-2

346

(-55

.68%

)-1

670

(-39

.64%

)

42C

arch

arod

us

orien

talis

(R

ever

din,

191

3)

-94

(-7.

63%

)-1

19(-

9.66

%)

-26

(-2.

11%

)-6

95(-

56.4

1%)

-594

(-48

.21%

)-6

11(-

49.5

9%)

-266

(-21

.59%

)-4

35(-

35.3

1%)

255

(20.

7%)

-111

6(-

90.5

8%)

-972

(-78

.9%

)-7

29(-

59.1

7%)

44C

arch

arod

us

baet

icus (

Ram

bur,

18

40)

168

(40.

58%

)75

(18.

12%

)88

(21.

26%

)-2

29(-

55.3

1%)

-233

(-56

.28%

)-2

39(-

57.7

3%)

248

(59.

9%)

138

(33.

33%

)10

6(2

5.6%

)-2

93(-

70.7

7%)

-288

(-69

.57%

)-2

75(-

66.4

3%)

46Sp

ialia

phl

omid

is (H

erri

ch-

Schä

ffer

, 184

5)

-110

(-28

.72%

)-8

8(-

22.9

8%)

-59

(-15

.4%

)-2

60(-

67.8

9%)

-228

(-59

.53%

)-1

95(-

50.9

1%)

-319

(-83

.29%

)-2

62(-

68.4

1%)

27(7

.05%

)-3

81(-

99.4

8%)

-352

(-91

.91%

)-2

29(-

59.7

9%)

48Sp

ialia

sert

oriu

s (H

offm

anse

gg,

1804

)

-111

4(-

16.4

6%)

-331

(-4.

89%

)-4

26(-

6.29

%)

-242

5(-

35.8

3%)

-175

5(-

25.9

3%)

-177

1(-

26.1

7%)

-221

8(-

32.7

7%)

-100

6(-

14.8

6%)

-553

(-8.

17%

)-4

639

(-68

.54%

)-3

188

(-47

.1%

)-2

424

(-35

.82%

)

50Sp

ialia

orb

ifer

(Hüb

ner,

182

3)12

11(4

4.39

%)

528

(19.

35%

)22

29(8

1.71

%)

-976

(-35

.78%

)-9

87(-

36.1

8%)

-341

(-12

.5%

)14

43(5

2.9%

)-5

9(-

2.16

%)

1025

(37.

57%

)-2

000

(-73

.31%

)-1

848

(-67

.74%

)-1

188

(-43

.55%

)52

Syric

htus

pro

to

(Och

senh

eim

er,

1808

)

-192

8(-

52.5

9%)

-186

2(-

50.7

9%)

-132

8(-

36.2

2%)

-224

8(-

61.3

2%)

-201

2(-

54.8

8%)

-180

2(-

49.1

5%)

-294

5(-

80.3

3%)

-301

4(-

82.2

1%)

-192

9(-

52.6

2%)

-355

3(-

96.9

2%)

-324

2(-

88.4

3%)

-253

0(-

69.0

1%)

Page 17: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 49

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

54Sy

richt

us te

ssellu

m

(Hüb

ner,

180

3)53

(5%

)-3

03(-

28.6

1%)

305

(28.

8%)

-960

(-90

.65%

)-9

38(-

88.5

7%)

-806

(-76

.11%

)-7

36(-

69.5

%)

-755

(-71

.29%

)-2

70(-

25.5

%)

-105

9(-

100%

)-1

058

(-99

.91%

)-9

07(-

85.6

5%)

56Py

rgus

cart

ham

i (H

übne

r, 1

813)

-761

(-11

.6%

)-7

70(-

11.7

3%)

222

(3.3

8%)

-271

2(-

41.3

2%)

-241

5(-

36.8

%)

-195

2(-

29.7

4%)

-328

5(-

50.0

5%)

-178

7(-

27.2

3%)

-105

1(-

16.0

1%)

-556

3(-

84.7

6%)

-428

5(-

65.2

9%)

-347

1(-

52.8

9%)

58Py

rgus

sida

e (E

sper

, 178

2)-3

52(-

26.2

1%)

-427

(-31

.79%

)33

(2.4

6%)

-981

(-73

.05%

)-9

17(-

68.2

8%)

-831

(-61

.88%

)-3

84(-

28.5

9%)

-808

(-60

.16%

)-1

78(-

13.2

5%)

-132

8(-

98.8

8%)

-128

6(-

95.7

6%)

-105

1(-

78.2

6%)

60Py

rgus

and

rom

edae

(W

alle

ngre

n,

1853

)

-511

(-26

.46%

)-2

80(-

14.5

%)

-432

(-22

.37%

)-5

46(-

28.2

8%)

-356

(-18

.44%

)-5

17(-

26.7

7%)

-584

(-30

.24%

)-3

06(-

15.8

5%)

-425

(-22

.01%

)-7

77(-

40.2

4%)

-542

(-28

.07%

)-5

86(-

30.3

5%)

62Py

rgus

caca

liae

(Ram

bur,

184

0)-3

12(-

27.0

6%)

-207

(-17

.95%

)-2

72(-

23.5

9%)

-400

(-34

.69%

)-3

20(-

27.7

5%)

-368

(-31

.92%

)-5

23(-

45.3

6%)

-336

(-29

.14%

)-5

14(-

44.5

8%)

-719

(-62

.36%

)-5

38(-

46.6

6%)

-630

(-54

.64%

)64

Pyrg

us ce

ntau

reae

(R

ambu

r, 1

840)

-156

5(-

27.1

7%)

-144

6(-

25.1

%)

-131

3(-

22.8

%)

-158

8(-

27.5

7%)

-146

5(-

25.4

3%)

-137

2(-

23.8

2%)

-372

2(-

64.6

2%)

-293

2(-

50.9

%)

-183

6(-

31.8

7%)

-381

1(-

66.1

6%)

-302

2(-

52.4

7%)

-207

3(-

35.9

9%)

66Py

rgus

mal

vae

(Lin

naeu

s, 17

58)

(spe

cies

com

plex

)

-263

8(-

12.9

1%)

-232

4(-

11.3

7%)

-152

9(-

7.48

%)

-415

9(-

20.3

5%)

-358

6(-

17.5

4%)

-319

7(-

15.6

4%)

-555

4(-

27.1

7%)

-421

2(-

20.6

1%)

-228

8(-

11.1

9%)

-100

58(-

49.2

1%)

-773

5(-

37.8

4%)

-534

9(-

26.1

7%)

68Py

rgus

serr

atul

ae

(Ram

bur,

184

0)-6

38(-

10.2

7%)

-450

(-7.

24%

)52

(0.8

4%)

-241

1(-

38.7

9%)

-206

1(-

33.1

6%)

-187

1(-

30.1

%)

-300

8(-

48.4

%)

-148

3(-

23.8

6%)

-759

(-12

.21%

)-4

947

(-79

.6%

)-3

798

(-61

.11%

)-2

952

(-47

.5%

)70

Pyrg

us o

nopo

rdi

(Ram

bur,

184

0)-4

49(-

20.7

%)

-306

(-14

.11%

)-2

79(-

12.8

6%)

-131

2(-

60.4

9%)

-106

9(-

49.2

9%)

-103

2(-

47.5

8%)

-373

(-17

.2%

)-9

8(-

4.52

%)

88(4

.06%

)-2

079

(-95

.85%

)-1

602

(-73

.86%

)-1

395

(-64

.32%

)72

Pyrg

us ca

rlina

e (R

ambu

r, 1

840)

-133

(-16

.26%

)22

(2.6

9%)

-100

(-12

.22%

)-5

06(-

61.8

6%)

-419

(-51

.22%

)-4

81(-

58.8

%)

-362

(-44

.25%

)-1

97(-

24.0

8%)

-231

(-28

.24%

)-7

03(-

85.9

4%)

-614

(-75

.06%

)-7

14(-

87.2

9%)

74Py

rgus

cirsi

i (R

ambu

r, 1

840)

-110

7(-

25.4

4%)

-524

(-12

.04%

)-4

72(-

10.8

5%)

-193

3(-

44.4

2%)

-132

6(-

30.4

7%)

-130

6(-

30.0

1%)

-308

0(-

70.7

7%)

-177

3(-

40.7

4%)

-947

(-21

.76%

)-3

713

(-85

.32%

)-2

764

(-63

.51%

)-1

936

(-44

.49%

)76

Pyrg

us a

rmor

icanu

s (O

bert

hür,

191

0)38

6(5

.8%

)36

2(5

.44%

)10

76(1

6.16

%)

-269

1(-

40.4

2%)

-240

4(-

36.1

1%)

-205

0(-

30.7

9%)

-402

(-6.

04%

)67

(1.0

1%)

987

(14.

82%

)-5

276

(-79

.24%

)-4

177

(-62

.74%

)-3

082

(-46

.29%

)78

Pyrg

us a

lveu

s (H

übne

r, 1

803)

(s

peci

es c

ompl

ex)

-179

6(-

16.4

6%)

580

(5.3

2%)

-102

(-0.

93%

)-3

665

(-33

.59%

)-2

013

(-18

.45%

)-2

549

(-23

.36%

)24

6(2

.25%

)10

87(9

.96%

)25

39(2

3.27

%)

-611

7(-

56.0

6%)

-481

5(-

44.1

3%)

-368

0(-

33.7

2%)

80Py

rgus

bell

ieri

(Obe

rthü

r, 1

910)

-109

(-26

.85%

)-1

72(-

42.3

6%)

-180

(-44

.33%

)-3

69(-

90.8

9%)

-338

(-83

.25%

)-3

56(-

87.6

8%)

-113

(-27

.83%

)-6

0(-

14.7

8%)

242

(59.

61%

)-4

06(-

100%

)-4

04(-

99.5

1%)

-395

(-97

.29%

)

Page 18: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)50

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

82Py

rgus

war

rene

nsis

(Ver

ity,

192

8)-5

37(-

38.2

2%)

-437

(-31

.1%

)-4

47(-

31.8

1%)

-644

(-45

.84%

)-5

41(-

38.5

1%)

-568

(-40

.43%

)-7

96(-

56.6

5%)

-655

(-46

.62%

)-7

25(-

51.6

%)

-997

(-70

.96%

)-8

34(-

59.3

6%)

-954

(-67

.9%

)84

Het

erop

teru

s m

orph

eus

(Pal

las,

1771

)

2282

(30.

19%

)40

28(5

3.29

%)

1974

(26.

11%

)-2

646

(-35

%)

-193

7(-

25.6

3%)

-227

2(-

30.0

6%)

819

(10.

83%

)23

05(3

0.49

%)

1760

(23.

28%

)-5

718

(-75

.64%

)-4

136

(-54

.72%

)-3

328

(-44

.03%

)

86C

arte

roce

phal

us

pala

emon

(P

alla

s, 17

71)

-187

7(-

16.7

1%)

113

(1.0

1%)

-172

2(-

15.3

3%)

-357

0(-

31.7

8%)

-211

7(-

18.8

5%)

-339

7(-

30.2

4%)

-748

(-6.

66%

)41

(0.3

7%)

696

(6.2

%)

-472

5(-

42.0

7%)

-352

8(-

31.4

1%)

-296

1(-

26.3

6%)

88C

arte

roce

phal

us

silvi

colu

s (M

eige

n, 1

829)

-599

(-10

.9%

)-9

19(-

16.7

3%)

-100

8(-

18.3

5%)

-220

0(-

40.0

5%)

-227

3(-

41.3

8%)

-236

4(-

43.0

4%)

-256

5(-

46.7

%)

-174

6(-

31.7

9%)

-192

8(-

35.1

%)

-464

2(-

84.5

1%)

-378

0(-

68.8

1%)

-360

9(-

65.7

%)

90Th

ymeli

cus l

ineo

la

(Och

senh

eim

er,

1806

)

-283

9(-

14.6

1%)

-257

2(-

13.2

4%)

-190

6(-

9.81

%)

-404

5(-

20.8

2%)

-350

6(-

18.0

4%)

-317

6(-

16.3

5%)

-760

5(-

39.1

4%)

-558

0(-

28.7

2%)

-342

5(-

17.6

3%)

-105

51(-

54.3

%)

-789

1(-

40.6

1%)

-533

0(-

27.4

3%)

92Th

ymeli

cus s

ylvest

ris

(Pod

a, 1

761)

-228

3(-

18.5

2%)

-188

0(-

15.2

5%)

-979

(-7.

94%

)-4

097

(-33

.23%

)-3

492

(-28

.32%

)-2

907

(-23

.58%

)-5

406

(-43

.85%

)-4

395

(-35

.65%

)-3

060

(-24

.82%

)-8

045

(-65

.25%

)-6

533

(-52

.99%

)-4

995

(-40

.51%

)94

Th ym

elicu

s acte

on

(Rot

tem

burg

, 17

75)

-445

(-4.

54%

)-4

56(-

4.65

%)

222

(2.2

7%)

-235

9(-

24.0

7%)

-208

9(-

21.3

1%)

-174

4(-

17.7

9%)

-286

0(-

29.1

8%)

-214

8(-

21.9

2%)

-827

(-8.

44%

)-5

473

(-55

.84%

)-4

352

(-44

.4%

)-2

875

(-29

.33%

)

96H

esper

ia co

mm

a (L

inna

eus,

1758

)-2

913

(-24

.67%

)-2

321

(-19

.66%

)-1

980

(-16

.77%

)-4

003

(-33

.91%

)-3

408

(-28

.87%

)-3

034

(-25

.7%

)-7

069

(-59

.88%

)-5

466

(-46

.3%

)-4

598

(-38

.95%

)-9

066

(-76

.79%

)-7

294

(-61

.78%

)-6

026

(-51

.04%

)98

Och

lode

s sylv

anus

(E

sper

, 177

7)-1

398

(-6.

8%)

-953

(-4.

64%

)-7

26(-

3.53

%)

-405

8(-

19.7

4%)

-330

9(-

16.1

%)

-327

6(-

15.9

4%)

-389

2(-

18.9

4%)

-208

2(-

10.1

3%)

-750

(-3.

65%

)-9

349

(-45

.49%

)-6

893

(-33

.54%

)-4

881

(-23

.75%

)10

0G

egen

es pu

mili

o (H

offm

anse

gg,

1804

)

-39

(-7.

43%

)-1

5(-

2.86

%)

-11

(-2.

1%)

-239

(-45

.52%

)-2

01(-

38.2

9%)

-195

(-37

.14%

)-2

23(-

42.4

8%)

-123

(-23

.43%

)90

(17.

14%

)-4

20(-

80%

)-3

42(-

65.1

4%)

-220

(-41

.9%

)

102

Geg

enes

nostr

odam

us

(Fab

rici

us, 1

793)

-718

(-58

.61%

)-6

26(-

51.1

%)

-628

(-51

.27%

)-9

27(-

75.6

7%)

-828

(-67

.59%

)-8

05(-

65.7

1%)

-103

5(-

84.4

9%)

-912

(-74

.45%

)-7

31(-

59.6

7%)

-121

6(-

99.2

7%)

-114

2(-

93.2

2%)

-100

5(-

82.0

4%)

104

Zery

nthi

a ru

min

a (L

inna

eus,

1767

)-1

187

(-33

.91%

)-1

378

(-39

.37%

)-8

02(-

22.9

1%)

-219

6(-

62.7

4%)

-193

2(-

55.2

%)

-184

7(-

52.7

7%)

-196

7(-

56.2

%)

-211

9(-

60.5

4%)

-157

4(-

44.9

7%)

-340

5(-

97.2

9%)

-307

8(-

87.9

4%)

-261

7(-

74.7

7%)

Page 19: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 51

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

106

Zery

nthi

a po

lyxen

a ([

Schi

ffer

-m

ülle

r], 1

775)

3098

(63.

24%

)32

18(6

5.69

%)

3753

(76.

61%

)-1

499

(-30

.6%

)-1

107

(-22

.6%

)-7

22(-

14.7

4%)

4141

(84.

53%

)34

32(7

0.06

%)

4158

(84.

87%

)-3

917

(-79

.96%

)-3

156

(-64

.42%

)-1

612

(-32

.9%

)

108

Zery

nthi

a ce

risyi

(G

odar

t, 1

822)

2080

(359

.24%

)20

79(3

59.0

7%)

1685

(291

.02%

)-2

3(-

3.97

%)

-10

(-1.

73%

)-1

1(-

1.9%

)40

73(7

03.4

5%)

3022

(521

.93%

)29

70(5

12.9

5%)

-71

(-12

.26%

)-7

3(-

12.6

1%)

-35

(-6.

04%

)11

0Pa

rnas

sius

mne

mos

yne

(Lin

naeu

s, 17

58)

-198

3(-

21.7

7%)

-179

3(-

19.6

8%)

-465

(-5.

1%)

-322

2(-

35.3

7%)

-298

0(-

32.7

1%)

-230

8(-

25.3

4%)

-216

3(-

23.7

5%)

-253

6(-

27.8

4%)

-175

(-1.

92%

)-7

025

(-77

.12%

)-6

269

(-68

.82%

)-4

413

(-48

.45%

)

112

Parn

assiu

s pho

ebus

(F

abri

cius

, 179

3)-3

14(-

28.2

1%)

-198

(-17

.79%

)-2

75(-

24.7

1%)

-488

(-43

.85%

)-3

88(-

34.8

6%)

-455

(-40

.88%

)-5

74(-

51.5

7%)

-364

(-32

.7%

)-5

26(-

47.2

6%)

-804

(-72

.24%

)-6

45(-

57.9

5%)

-755

(-67

.83%

)11

4Pa

rnas

sius a

pollo

(L

inna

eus,

1758

)-2

915

(-46

.47%

)-2

609

(-41

.59%

)-1

887

(-30

.08%

)-3

479

(-55

.46%

)-3

126

(-49

.83%

)-2

568

(-40

.94%

)-3

972

(-63

.32%

)-3

319

(-52

.91%

)-2

234

(-35

.61%

)-4

758

(-75

.85%

)-4

177

(-66

.59%

)-3

431

(-54

.69%

)11

6Ip

hicli

des p

odal

irius

(L

inna

eus,

1758

)30

58(2

9.47

%)

3818

(36.

79%

)40

99(3

9.5%

)-1

226

(-11

.81%

)-8

52(-

8.21

%)

-483

(-4.

65%

)34

33(3

3.08

%)

3105

(29.

92%

)43

80(4

2.2%

)-4

169

(-40

.17%

)-3

182

(-30

.66%

)-1

186

(-11

.43%

)11

8Pa

pilio

mac

haon

Li

nnae

us, 1

758

1346

(6.3

1%)

1206

(5.6

5%)

1744

(8.1

8%)

-742

(-3.

48%

)-4

28(-

2.01

%)

-449

(-2.

1%)

227

(1.0

6%)

1066

(5%

)26

37(1

2.36

%)

-416

7(-

19.5

3%)

-254

7(-

11.9

4%)

-809

(-3.

79%

)12

0Pa

pilio

alex

anor

Es

per,

179

9-2

78(-

40.4

7%)

-277

(-40

.32%

)-2

24(-

32.6

1%)

-454

(-66

.08%

)-4

36(-

63.4

6%)

-404

(-58

.81%

)-4

62(-

67.2

5%)

-380

(-55

.31%

)-2

57(-

37.4

1%)

-592

(-86

.17%

)-5

34(-

77.7

3%)

-455

(-66

.23%

)12

2Le

ptid

ea si

napi

s (L

inna

eus,

1758

) / r

eali

Rei

ssin

ger,

19

90 (c

ompl

ex)

97(0

.54%

)23

6(1

.3%

)18

29(1

0.09

%)

-357

5(-

19.7

2%)

-273

3(-

15.0

8%)

-239

4(-

13.2

1%)

795

(4.3

9%)

1117

(6.1

6%)

2744

(15.

14%

)-7

192

(-39

.68%

)-5

664

(-31

.25%

)-3

709

(-20

.46%

)

124

Lept

idea

dup

onch

eli

(Sta

udin

ger,

18

71)

22(1

.97%

)-1

86(-

16.6

5%)

221

(19.

79%

)-8

56(-

76.6

3%)

-812

(-72

.69%

)-7

12(-

63.7

4%)

-594

(-53

.18%

)-6

28(-

56.2

2%)

32(2

.86%

)-1

066

(-95

.43%

)-1

009

(-90

.33%

)-7

82(-

70.0

1%)

126

Lept

idea

mor

sei

(Fen

ton,

188

1)18

8(1

2%)

761

(48.

56%

)37

0(2

3.61

%)

-115

4(-

73.6

4%)

-988

(-63

.05%

)-8

93(-

56.9

9%)

293

(18.

7%)

196

(12.

51%

)-1

33(-

8.49

%)

-141

6(-

90.3

6%)

-132

8(-

84.7

5%)

-119

8(-

76.4

5%)

128

Anth

ocha

ris

card

amin

es (L

inna

eus,

1758

)

-292

8(-

15.5

8%)

-202

1(-

10.7

5%)

-141

6(-

7.53

%)

-478

7(-

25.4

7%)

-370

7(-

19.7

2%)

-316

8(-

16.8

6%)

-691

8(-

36.8

1%)

-476

5(-

25.3

5%)

-215

9(-

11.4

9%)

-100

40(-

53.4

2%)

-747

6(-

39.7

8%)

-444

7(-

23.6

6%)

Page 20: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)52

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

130

Anth

ocha

ris

euph

enoi

des

Stau

ding

er, 1

869

-137

4(-

46.2

6%)

-129

9(-

43.7

4%)

-989

(-33

.3%

)-2

012

(-67

.74%

)-1

763

(-59

.36%

)-1

744

(-58

.72%

)-1

956

(-65

.86%

)-1

948

(-65

.59%

)-1

313

(-44

.21%

)-2

887

(-97

.21%

)-2

614

(-88

.01%

)-2

309

(-77

.74%

)

132

Anth

ocha

ris

grun

eri H

erri

ch-

Schä

ffer

, 185

1

-356

(-35

.71%

)-3

30(-

33.1

%)

-266

(-26

.68%

)-6

96(-

69.8

1%)

-648

(-64

.99%

)-6

13(-

61.4

8%)

-773

(-77

.53%

)-6

66(-

66.8

%)

-224

(-22

.47%

)-9

71(-

97.3

9%)

-888

(-89

.07%

)-6

95(-

69.7

1%)

134

Zegr

is eu

phem

e (E

sper

, 180

5)-4

56(-

53.1

5%)

-536

(-62

.47%

)-4

11(-

47.9

%)

-580

(-67

.6%

)-5

62(-

65.5

%)

-520

(-60

.61%

)-8

49(-

98.9

5%)

-837

(-97

.55%

)-7

65(-

89.1

6%)

-849

(-98

.95%

)-8

37(-

97.5

5%)

-766

(-89

.28%

)13

6Eu

chlo

e bele

mia

(E

sper

, 179

8)-4

00(-

57.5

5%)

-424

(-61

.01%

)-2

89(-

41.5

8%)

-446

(-64

.17%

)-4

32(-

62.1

6%)

-377

(-54

.24%

)-6

49(-

93.3

8%)

-607

(-87

.34%

)-3

38(-

48.6

3%)

-670

(-96

.4%

)-6

26(-

90.0

7%)

-495

(-71

.22%

)13

8Eu

chlo

e aus

onia

(H

übne

r, 1

806)

(c

ompl

ex)

586

(13.

07%

)-9

1(-

2.03

%)

742

(16.

55%

)-1

029

(-22

.95%

)-1

080

(-24

.09%

)-8

02(-

17.8

9%)

-265

(-5.

91%

)-3

27(-

7.29

%)

338

(7.5

4%)

-247

2(-

55.1

4%)

-205

8(-

45.9

1%)

-143

9(-

32.1

%)

140

Euch

loe t

agis

(Hüb

ner,

180

4)-7

94(-

25.1

9%)

-999

(-31

.69%

)-5

90(-

18.7

2%)

-169

2(-

53.6

8%)

-150

7(-

47.8

1%)

-153

7(-

48.7

6%)

-174

9(-

55.4

9%)

-153

5(-

48.7

%)

-920

(-29

.19%

)-2

743

(-87

.02%

)-2

350

(-74

.56%

)-1

943

(-61

.64%

)14

2Ap

oria

crat

aegi

(L

inna

eus,

1758

)-1

530

(-8.

14%

)-7

03(-

3.74

%)

-661

(-3.

52%

)-3

266

(-17

.39%

)-2

451

(-13

.05%

)-2

426

(-12

.91%

)-3

323

(-17

.69%

)-2

410

(-12

.83%

)-1

604

(-8.

54%

)-8

101

(-43

.12%

)-6

143

(-32

.7%

)-4

323

(-23

.01%

)14

4Pi

eris

bras

sicae

(L

inna

eus,

1758

)-3

241

(-13

.8%

)-3

133

(-13

.34%

)-1

904

(-8.

11%

)-4

419

(-18

.82%

)-4

027

(-17

.15%

)-3

228

(-13

.75%

)-8

906

(-37

.93%

)-6

368

(-27

.12%

)-3

429

(-14

.6%

)-1

1751

(-50

.04%

)-8

473

(-36

.08%

)-5

640

(-24

.02%

)14

6Pi

eris

krue

peri

(Sta

udin

ger,

18

60)

-25

(-1.

9%)

11(0

.84%

)21

6(1

6.44

%)

-698

(-53

.12%

)-6

04(-

45.9

7%)

-619

(-47

.11%

)36

(2.7

4%)

-141

(-10

.73%

)44

6(3

3.94

%)

-103

3(-

78.6

1%)

-900

(-68

.49%

)-7

48(-

56.9

3%)

148

Pier

is m

anni

i (M

ayer

, 185

1)22

2(1

2.98

%)

221

(12.

92%

)21

4(1

2.51

%)

-803

(-46

.96%

)-7

16(-

41.8

7%)

-572

(-33

.45%

)71

1(4

1.58

%)

639

(37.

37%

)61

6(3

6.02

%)

-149

7(-

87.5

4%)

-131

8(-

77.0

8%)

-968

(-56

.61%

)15

0Pi

eris

rapa

e (L

inna

eus,

1758

)-8

91(-

3.69

%)

-690

(-2.

86%

)82

(0.3

4%)

-225

8(-

9.35

%)

-174

2(-

7.22

%)

-150

2(-

6.22

%)

-408

8(-

16.9

3%)

-311

9(-

12.9

2%)

-670

(-2.

78%

)-8

043

(-33

.31%

)-6

008

(-24

.89%

)-3

296

(-13

.65%

)15

2Pi

eris

erga

ne

(Gey

er, 1

828)

-90

(-4.

19%

)-1

01(-

4.71

%)

94(4

.38%

)-1

043

(-48

.6%

)-9

32(-

43.4

3%)

-786

(-36

.63%

)51

9(2

4.18

%)

223

(10.

39%

)52

7(2

4.56

%)

-189

4(-

88.2

6%)

-168

4(-

78.4

7%)

-115

7(-

53.9

1%)

154

Pier

is na

pi

(Lin

naeu

s, 17

58)

-327

5(-

12.3

8%)

-249

7(-

9.44

%)

-254

3(-

9.61

%)

-381

9(-

14.4

3%)

-302

2(-

11.4

2%)

-304

5(-

11.5

1%)

-758

3(-

28.6

6%)

-538

6(-

20.3

6%)

-381

7(-

14.4

3%)

-825

3(-

31.1

9%)

-606

3(-

22.9

1%)

-442

4(-

16.7

2%)

Page 21: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 53

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

156

Pier

is br

yoni

ae

(Hüb

ner,

179

1)-5

21(-

44.0

4%)

-320

(-27

.05%

)-4

21(-

35.5

9%)

-594

(-50

.21%

)-4

18(-

35.3

3%)

-520

(-43

.96%

)-3

03(-

25.6

1%)

-197

(-16

.65%

)-3

12(-

26.3

7%)

-844

(-71

.34%

)-6

55(-

55.3

7%)

-637

(-53

.85%

)15

8Po

ntia

calli

dice

(H

übne

r, 1

800)

-211

(-23

.68%

)-9

7(-

10.8

9%)

-182

(-20

.43%

)-3

70(-

41.5

3%)

-296

(-33

.22%

)-3

47(-

38.9

5%)

-481

(-53

.98%

)-2

80(-

31.4

3%)

-452

(-50

.73%

)-6

82(-

76.5

4%)

-509

(-57

.13%

)-6

39(-

71.7

2%)

160

Pont

ia d

aplid

ice

(Lin

naeu

s, 17

58)

/ edu

sa (F

abri

cius

, 17

77) (

com

plex

)

3493

(22.

82%

)19

73(1

2.89

%)

4490

(29.

33%

)-8

42(-

5.5%

)-9

18(-

6%)

-364

(-2.

38%

)-1

327

(-8.

67%

)-1

57(-

1.03

%)

3091

(20.

19%

)-7

478

(-48

.84%

)-5

708

(-37

.28%

)-2

391

(-15

.62%

)

162

Col

ias p

hico

mon

e (E

sper

, 178

0)-4

32(-

30.3

6%)

-209

(-14

.69%

)-3

06(-

21.5

%)

-611

(-42

.94%

)-4

50(-

31.6

2%)

-513

(-36

.05%

)-6

65(-

46.7

3%)

-426

(-29

.94%

)-5

62(-

39.4

9%)

-101

7(-

71.4

7%)

-781

(-54

.88%

)-8

90(-

62.5

4%)

164

Col

ias p

alae

no

(Lin

naeu

s, 17

61)

-309

5(-

31.3

1%)

-279

9(-

28.3

1%)

-287

5(-

29.0

8%)

-336

1(-

34%

)-3

063

(-30

.98%

)-3

210

(-32

.47%

)-5

087

(-51

.46%

)-4

202

(-42

.5%

)-3

370

(-34

.09%

)-5

433

(-54

.96%

)-4

562

(-46

.15%

)-3

889

(-39

.34%

)16

6C

olia

s era

te

(Esp

er, 1

805)

1982

(82.

79%

)81

5(3

4.04

%)

2797

(116

.83%

)-9

89(-

41.3

1%)

-119

9(-

50.0

8%)

-331

(-13

.83%

)44

(1.8

4%)

-317

(-13

.24%

)13

79(5

7.6%

)-2

260

(-94

.4%

)-2

059

(-86

.01%

)-1

160

(-48

.45%

)16

8C

olia

s cro

ceus

(G

eoff

roy,

178

5)-4

20(-

2.59

%)

-123

(-0.

76%

)10

37(6

.41%

)-2

931

(-18

.11%

)-2

525

(-15

.6%

)-1

750

(-10

.81%

)-4

329

(-26

.75%

)-3

091

(-19

.1%

)-9

62(-

5.94

%)

-746

0(-

46.0

9%)

-589

6(-

36.4

3%)

-351

8(-

21.7

4%)

170

Col

ias h

ecla

Le

febv

re, 1

836

-784

(-80

%)

-767

(-78

.27%

)-7

36(-

75.1

%)

-805

(-82

.14%

)-7

91(-

80.7

1%)

-785

(-80

.1%

)-9

63(-

98.2

7%)

-931

(-95

%)

-828

(-84

.49%

)-9

64(-

98.3

7%)

-949

(-96

.84%

)-8

79(-

89.6

9%)

172

Col

ias m

yrm

idon

e (E

sper

, 178

0)-1

528

(-35

.94%

)-2

181

(-51

.29%

)-3

29(-

7.74

%)

-219

6(-

51.6

5%)

-261

6(-

61.5

2%)

-135

1(-

31.7

7%)

-266

7(-

62.7

2%)

-297

1(-

69.8

7%)

-189

6(-

44.5

9%)

-404

8(-

95.2

%)

-388

7(-

91.4

2%)

-319

3(-

75.0

9%)

174

Col

ias c

hrys

othe

me

(Esp

er, 1

780)

463

(61.

57%

)-2

46(-

32.7

1%)

416

(55.

32%

)-5

59(-

74.3

4%)

-565

(-75

.13%

)-4

89(-

65.0

3%)

-550

(-73

.14%

)-4

90(-

65.1

6%)

-519

(-69

.02%

)-7

33(-

97.4

7%)

-707

(-94

.02%

)-6

65(-

88.4

3%)

176

Col

ias h

yale

(Lin

naeu

s, 17

58)

-786

(-6.

27%

)-3

05(-

2.43

%)

-437

(-3.

49%

)-3

393

(-27

.07%

)-2

961

(-23

.62%

)-2

793

(-22

.28%

)-3

035

(-24

.21%

)-1

777

(-14

.18%

)-9

05(-

7.22

%)

-928

4(-

74.0

6%)

-720

8(-

57.5

%)

-522

9(-

41.7

2%)

178

Col

ias a

lfaca

riens

is R

ibbe

, 190

5-1

44(-

1.49

%)

32(0

.33%

)98

3(1

0.19

%)

-327

8(-

33.9

8%)

-299

7(-

31.0

6%)

-210

1(-

21.7

8%)

-246

1(-

25.5

1%)

-154

7(-

16.0

3%)

-812

(-8.

42%

)-6

649

(-68

.92%

)-5

409

(-56

.06%

)-4

054

(-42

.02%

)18

0G

onep

tery

x rh

amni

(L

inna

eus,

1758

)-1

973

(-9.

58%

)-1

593

(-7.

73%

)-1

084

(-5.

26%

)-4

092

(-19

.87%

)-3

440

(-16

.7%

)-3

228

(-15

.67%

)-4

146

(-20

.13%

)-2

555

(-12

.4%

)-1

165

(-5.

66%

)-9

486

(-46

.05%

)-7

022

(-34

.09%

)-4

835

(-23

.47%

)18

2G

onep

tery

x fa

rinos

a Z

elle

r, 1

847

84(1

3.02

%)

75(1

1.63

%)

89(1

3.8%

)-2

31(-

35.8

1%)

-188

(-29

.15%

)-1

89(-

29.3

%)

-144

(-22

.33%

)-2

7(-

4.19

%)

334

(51.

78%

)-5

19(-

80.4

7%)

-369

(-57

.21%

)-2

10(-

32.5

6%)

Page 22: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)54

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

184

Gon

epte

ryx

cleop

atra

(L

inna

eus,

1767

)

-31

(-0.

73%

)-5

95(-

14%

)-1

7(-

0.4%

)-1

653

(-38

.9%

)-1

527

(-35

.94%

)-1

417

(-33

.35%

)-1

293

(-30

.43%

)-1

013

(-23

.84%

)-1

43(-

3.37

%)

-325

0(-

76.4

9%)

-262

1(-

61.6

9%)

-191

8(-

45.1

4%)

186

Lyca

ena

phla

eas

(Lin

naeu

s, 17

61)

-392

3(-

16.4

1%)

-404

8(-

16.9

3%)

-216

8(-

9.07

%)

-477

6(-

19.9

7%)

-460

2(-

19.2

5%)

-337

2(-

14.1

%)

-114

53(-

47.9

%)

-852

6(-

35.6

6%)

-505

7(-

21.1

5%)

-131

77(-

55.1

1%)

-100

86(-

42.1

8%)

-676

5(-

28.2

9%)

188

Lyca

ena

helle

([

Schi

ffer

-m

ülle

r], 1

775)

-41

(-1.

68%

)22

9(9

.39%

)15

9(6

.52%

)-6

86(-

28.1

3%)

-487

(-19

.97%

)-5

63(-

23.0

8%)

-466

(-19

.11%

)-3

6(-

1.48

%)

-197

(-8.

08%

)-1

201

(-49

.24%

)-9

68(-

39.6

9%)

-107

3(-

43.9

9%)

190

Lyca

ena

disp

ar

(Haw

orth

, 180

3)29

80(3

7.03

%)

3583

(44.

52%

)21

92(2

7.24

%)

-176

4(-

21.9

2%)

-126

2(-

15.6

8%)

-153

9(-

19.1

2%)

4375

(54.

36%

)49

92(6

2.03

%)

3656

(45.

43%

)-4

188

(-52

.04%

)-3

071

(-38

.16%

)-2

587

(-32

.14%

)19

2Ly

caen

a vi

rgau

reae

(L

inna

eus,

1758

)-3

078

(-20

.77%

)-2

665

(-17

.98%

)-7

80(-

5.26

%)

-462

2(-

31.1

8%)

-387

6(-

26.1

5%)

-276

2(-

18.6

3%)

-721

6(-

48.6

8%)

-541

6(-

36.5

4%)

-269

4(-

18.1

8%)

-106

71(-

71.9

9%)

-857

1(-

57.8

3%)

-609

7(-

41.1

3%)

194

Lyca

ena

otto

man

a (L

efeb

vre,

183

0)10

2(2

1.56

%)

72(1

5.22

%)

103

(21.

78%

)-2

47(-

52.2

2%)

-204

(-43

.13%

)-1

82(-

38.4

8%)

-89

(-18

.82%

)-5

4(-

11.4

2%)

264

(55.

81%

)-4

05(-

85.6

2%)

-346

(-73

.15%

)-2

20(-

46.5

1%)

196

Lyca

ena

tityr

us

(Pod

a, 1

761)

-132

9(-

11.9

%)

-636

(-5.

69%

)11

9(1

.07%

)-4

083

(-36

.55%

)-3

400

(-30

.43%

)-2

721

(-24

.36%

)-4

194

(-37

.54%

)-3

278

(-29

.34%

)-2

294

(-20

.53%

)-8

250

(-73

.85%

)-6

816

(-61

.01%

)-5

357

(-47

.95%

)19

8Ly

caen

a al

ciphr

on

(Rot

tem

burg

, 17

75)

-295

9(-

32.4

7%)

-298

8(-

32.7

9%)

-503

(-5.

52%

)-4

292

(-47

.1%

)-3

855

(-42

.3%

)-2

545

(-27

.93%

)-4

303

(-47

.22%

)-4

297

(-47

.15%

)-1

861

(-20

.42%

)-7

612

(-83

.53%

)-6

740

(-73

.96%

)-5

247

(-57

.58%

)

200

Lyca

ena

hipp

otho

e (L

inna

eus,

1761

)-4

808

(-34

.08%

)-3

282

(-23

.26%

)-4

111

(-29

.14%

)-6

020

(-42

.67%

)-4

839

(-34

.3%

)-5

600

(-39

.69%

)-8

606

(-61

%)

-650

5(-

46.1

1%)

-593

5(-

42.0

7%)

-986

2(-

69.9

%)

-831

7(-

58.9

5%)

-742

7(-

52.6

4%)

202

Lyca

ena

cand

ens

(Her

rich

-Sc

häff

er, 1

844)

-75

(-11

.42%

)-1

61(-

24.5

1%)

192

(29.

22%

)-4

14(-

63.0

1%)

-376

(-57

.23%

)-2

89(-

43.9

9%)

-394

(-59

.97%

)-3

91(-

59.5

1%)

70(1

0.65

%)

-624

(-94

.98%

)-5

64(-

85.8

4%)

-343

(-52

.21%

)

204

Lyca

ena

ther

sam

on

(Esp

er, 1

784)

1838

(40.

44%

)16

32(3

5.91

%)

2941

(64.

71%

)-1

584

(-34

.85%

)-1

421

(-31

.27%

)-7

57(-

16.6

6%)

2058

(45.

28%

)57

4(1

2.63

%)

2327

(51.

2%)

-365

1(-

80.3

3%)

-314

3(-

69.1

5%)

-173

9(-

38.2

6%)

206

Th ec

la b

etul

ae

(Lin

naeu

s, 17

58)

-292

5(-

22.6

6%)

-129

8(-

10.0

6%)

-224

3(-

17.3

8%)

-446

2(-

34.5

7%)

-321

4(-

24.9

%)

-361

9(-

28.0

4%)

-502

9(-

38.9

6%)

-311

0(-

24.0

9%)

-369

7(-

28.6

4%)

-953

2(-

73.8

5%)

-691

2(-

53.5

5%)

-588

9(-

45.6

2%)

208

Favo

nius

que

rcus

(L

inna

eus,

1758

)-3

105

(-22

.36%

)-2

778

(-20

.01%

)-2

079

(-14

.97%

)-4

170

(-30

.03%

)-3

767

(-27

.13%

)-3

083

(-22

.2%

)-7

703

(-55

.47%

)-6

242

(-44

.95%

)-4

962

(-35

.73%

)-9

184

(-66

.14%

)-7

466

(-53

.77%

)-5

822

(-41

.93%

)

Page 23: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 55

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

210

Laeo

sopi

s rob

oris

(Esp

er, 1

793)

-155

1(-

38.5

4%)

-186

4(-

46.3

2%)

-912

(-22

.66%

)-2

621

(-65

.13%

)-2

456

(-61

.03%

)-2

173

(-54

%)

-275

7(-

68.5

1%)

-253

5(-

63%

)-1

773

(-44

.06%

)-3

709

(-92

.17%

)-3

335

(-82

.88%

)-2

963

(-73

.63%

)21

2To

mar

es ba

llus

(Fab

rici

us, 1

787)

-316

(-79

.6%

)-2

96(-

74.5

6%)

-285

(-71

.79%

)-3

41(-

85.8

9%)

-315

(-79

.35%

)-3

09(-

77.8

3%)

-386

(-97

.23%

)-3

40(-

85.6

4%)

-309

(-77

.83%

)-3

94(-

99.2

4%)

-368

(-92

.7%

)-3

58(-

90.1

8%)

214

Cal

loph

rys r

ubi

(Lin

naeu

s, 17

58)

-404

9(-

18.9

4%)

-392

1(-

18.3

4%)

-260

0(-

12.1

6%)

-484

2(-

22.6

5%)

-448

7(-

20.9

9%)

-340

1(-

15.9

1%)

-102

12(-

47.7

6%)

-757

0(-

35.4

1%)

-421

2(-

19.7

%)

-114

97(-

53.7

7%)

-859

5(-

40.2

%)

-525

0(-

24.5

6%)

216

Cal

loph

rys a

vis

Cha

pman

, 190

9-2

75(-

63.5

1%)

-320

(-73

.9%

)-2

83(-

65.3

6%)

-390

(-90

.07%

)-3

78(-

87.3

%)

-386

(-89

.15%

)-2

43(-

56.1

2%)

-303

(-69

.98%

)-2

94(-

67.9

%)

-425

(-98

.15%

)-4

15(-

95.8

4%)

-408

(-94

.23%

)21

8Sa

tyriu

m w

-alb

um

(Kno

ch, 1

782)

-282

7(-

25.4

6%)

-214

1(-

19.2

8%)

-191

7(-

17.2

7%)

-362

9(-

32.6

8%)

-295

5(-

26.6

1%)

-264

1(-

23.7

9%)

-738

0(-

66.4

7%)

-564

4(-

50.8

3%)

-483

6(-

43.5

6%)

-865

7(-

77.9

7%)

-669

8(-

60.3

3%)

-547

7(-

49.3

3%)

220

Saty

rium

pru

ni

(Lin

naeu

s, 17

58)

-404

(-3.

29%

)10

89(8

.88%

)-2

89(-

2.36

%)

-359

6(-

29.3

1%)

-224

5(-

18.3

%)

-310

1(-

25.2

7%)

-224

4(-

18.2

9%)

-702

(-5.

72%

)-2

55(-

2.08

%)

-798

8(-

65.1

%)

-606

6(-

49.4

4%)

-467

1(-

38.0

7%)

222

Saty

rium

spin

i ([

Fabr

iciu

s, 17

87)

-154

7(-

18.1

1%)

-207

8(-

24.3

3%)

5(0

.06%

)-3

552

(-41

.59%

)-3

494

(-40

.91%

)-2

382

(-27

.89%

)-1

885

(-22

.07%

)-2

494

(-29

.2%

)-6

95(-

8.14

%)

-670

6(-

78.5

2%)

-589

9(-

69.0

7%)

-429

0(-

50.2

3%)

224

Saty

rium

ilici

s (E

sper

, 177

9)-9

66(-

8.9%

)-6

13(-

5.65

%)

-164

(-1.

51%

)-3

370

(-31

.04%

)-2

924

(-26

.93%

)-2

441

(-22

.49%

)-4

333

(-39

.91%

)-3

154

(-29

.05%

)-2

100

(-19

.34%

)-7

136

(-65

.73%

)-5

618

(-51

.75%

)-4

264

(-39

.28%

)22

6Sa

tyriu

m es

culi

(Hüb

ner,

180

4)-1

549

(-51

.46%

)-1

649

(-54

.78%

)-1

000

(-33

.22%

)-2

151

(-71

.46%

)-1

938

(-64

.39%

)-1

760

(-58

.47%

)-2

014

(-66

.91%

)-2

208

(-73

.36%

)-1

726

(-57

.34%

)-2

998

(-99

.6%

)-2

811

(-93

.39%

)-2

448

(-81

.33%

)22

8Sa

tyriu

m a

cacia

e (F

abri

cius

, 178

7)-3

99(-

5.13

%)

-492

(-6.

32%

)12

05(1

5.48

%)

-334

0(-

42.9

1%)

-295

3(-

37.9

4%)

-230

3(-

29.5

9%)

-220

6(-

28.3

4%)

-128

7(-

16.5

3%)

57(0

.73%

)-6

127

(-78

.71%

)-5

311

(-68

.23%

)-3

942

(-50

.64%

)23

0La

mpi

des b

oetic

us

(Lin

naeu

s, 17

67)

950

(14.

89%

)81

5(1

2.77

%)

1279

(20.

04%

)-1

240

(-19

.43%

)-1

156

(-18

.12%

)-1

030

(-16

.14%

)-7

22(-

11.3

1%)

10(0

.16%

)88

5(1

3.87

%)

-366

6(-

57.4

5%)

-277

0(-

43.4

1%)

-166

3(-

26.0

6%)

232

Cac

yreu

s mar

shal

li (B

utle

r, 1

898)

-310

(-38

.75%

)-2

77(-

34.6

2%)

-207

(-25

.87%

)-5

57(-

69.6

2%)

-464

(-58

%)

-437

(-54

.62%

)-6

29(-

78.6

2%)

-592

(-74

%)

-661

(-82

.62%

)-8

00(-

100%

)-7

80(-

97.5

%)

-746

(-93

.25%

)23

4Le

ptot

es pi

ritho

us

(Lin

naeu

s, 17

67)

654

(11.

95%

)25

9(4

.73%

)99

8(1

8.23

%)

-112

0(-

20.4

6%)

-868

(-15

.85%

)-7

59(-

13.8

6%)

838

(15.

31%

)-3

0(-

0.55

%)

800

(14.

61%

)-3

855

(-70

.41%

)-2

922

(-53

.37%

)-1

775

(-32

.42%

)23

6Zi

zeer

ia k

nysn

a (T

rim

en, 1

862)

-619

(-75

.3%

)-6

19(-

75.3

%)

-528

(-64

.23%

)-6

66(-

81.0

2%)

-643

(-78

.22%

)-5

82(-

70.8

%)

-711

(-86

.5%

)-7

59(-

92.3

4%)

-575

(-69

.95%

)-8

15(-

99.1

5%)

-797

(-96

.96%

)-7

08(-

86.1

3%)

238

Cup

ido

min

imus

(F

uess

ly, 1

775)

-324

5(-

24.1

5%)

-225

6(-

16.7

9%)

-212

4(-

15.8

1%)

-413

4(-

30.7

7%)

-327

5(-

24.3

7%)

-303

2(-

22.5

6%)

-629

9(-

46.8

8%)

-449

1(-

33.4

2%)

-415

7(-

30.9

4%)

-870

2(-

64.7

6%)

-667

2(-

49.6

5%)

-545

1(-

40.5

7%)

Page 24: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)56

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

240

Cup

ido

osiri

s (M

eige

n, 1

829)

-566

(-50

.72%

)-5

06(-

45.3

4%)

-470

(-42

.11%

)-9

61(-

86.1

1%)

-847

(-75

.9%

)-8

10(-

72.5

8%)

-373

(-33

.42%

)-4

27(-

38.2

6%)

-154

(-13

.8%

)-1

101

(-98

.66%

)-1

039

(-93

.1%

)-1

003

(-89

.87%

)24

2C

upid

o ar

giad

es (P

alla

s, 17

71)

746

(4.9

6%)

1387

(9.2

3%)

1445

(9.6

2%)

-269

2(-

17.9

2%)

-213

9(-

14.2

4%)

-182

2(-

12.1

3%)

626

(4.1

7%)

1482

(9.8

6%)

1257

(8.3

7%)

-788

3(-

52.4

6%)

-568

5(-

37.8

3%)

-397

9(-

26.4

8%)

244

Cup

ido

deco

lora

tus

(Sta

udin

ger,

18

86)

147

(7.2

1%)

-308

(-15

.1%

)77

5(3

7.99

%)

-158

2(-

77.5

5%)

-156

8(-

76.8

6%)

-940

(-46

.08%

)-8

79(-

43.0

9%)

-933

(-45

.74%

)-6

51(-

31.9

1%)

-203

1(-

99.5

6%)

-200

7(-

98.3

8%)

-175

7(-

86.1

3%)

246

Cup

ido

alce

tas

(Hof

fman

segg

, 18

04)

473

(21.

42%

)79

6(3

6.05

%)

321

(14.

54%

)-9

33(-

42.2

6%)

-717

(-32

.47%

)-7

14(-

32.3

4%)

1325

(60.

01%

)17

82(8

0.71

%)

1589

(71.

97%

)-1

785

(-80

.84%

)-1

328

(-60

.14%

)-1

036

(-46

.92%

)

248

Cela

strin

a ar

giol

us

(Lin

naeu

s, 17

58)

-279

5(-

13.6

9%)

-264

6(-

12.9

6%)

-170

3(-

8.34

%)

-434

1(-

21.2

6%)

-367

0(-

17.9

7%)

-338

7(-

16.5

9%)

-668

2(-

32.7

2%)

-510

1(-

24.9

8%)

-242

7(-

11.8

8%)

-100

36(-

49.1

4%)

-752

4(-

36.8

4%)

-494

3(-

24.2

%)

250

Scol

itant

ides

bato

n (B

ergs

träs

ser,

17

79)

-401

(-15

.17%

)15

(0.5

7%)

-226

(-8.

55%

)-1

295

(-49

%)

-964

(-36

.47%

)-1

037

(-39

.24%

)-8

47(-

32.0

5%)

-88

(-3.

33%

)-8

1(-

3.06

%)

-220

9(-

83.5

8%)

-143

3(-

54.2

2%)

-117

9(-

44.6

1%)

252

Scol

itant

ides

vicr

ama

(Moo

re,

1865

)

1968

(36.

49%

)38

3(7

.1%

)29

85(5

5.35

%)

-962

(-17

.84%

)-1

599

(-29

.65%

)-3

53(-

6.55

%)

2622

(48.

62%

)30

9(5

.73%

)21

98(4

0.76

%)

-313

5(-

58.1

3%)

-297

4(-

55.1

5%)

-145

7(-

27.0

2%)

254

Scol

itant

ides

aben

cerr

agus

(P

ierr

et, 1

837)

-107

4(-

40.0

9%)

-128

7(-

48.0

4%)

-567

(-21

.16%

)-1

454

(-54

.27%

)-1

366

(-50

.99%

)-1

068

(-39

.87%

)-2

531

(-94

.48%

)-2

301

(-85

.89%

)-1

568

(-58

.53%

)-2

614

(-97

.57%

)-2

392

(-89

.29%

)-1

822

(-68

.01%

)

256

Scol

itant

ides

bavi

us

(Eve

rsm

ann,

18

32)

74(1

7.29

%)

36(8

.41%

)14

2(3

3.18

%)

-210

(-49

.07%

)-1

82(-

42.5

2%)

-170

(-39

.72%

)-7

0(-

16.3

6%)

-124

(-28

.97%

)30

7(7

1.73

%)

-406

(-94

.86%

)-3

31(-

77.3

4%)

-230

(-53

.74%

)

258

Scol

itant

ides

orio

n (P

alla

s, 17

71)

-153

2(-

24.4

3%)

-129

1(-

20.5

9%)

-24

(-0.

38%

)-2

699

(-43

.05%

)-2

663

(-42

.47%

)-1

835

(-29

.27%

)-2

649

(-42

.25%

)-2

659

(-42

.41%

)-1

446

(-23

.06%

)-5

527

(-88

.15%

)-4

917

(-78

.42%

)-3

844

(-61

.31%

)26

0Sc

olita

ntid

es pa

nopt

es (H

übne

r,

1813

)

-114

6(-

76.7

6%)

-112

4(-

75.2

8%)

-867

(-58

.07%

)-1

207

(-80

.84%

)-1

130

(-75

.69%

)-9

71(-

65.0

4%)

-149

3(-

100%

)-1

493

(-10

0%)

-132

4(-

88.6

8%)

-149

3(-

100%

)-1

493

(-10

0%)

-134

4(-

90.0

2%)

262

Gla

ucop

syche

alex

is (P

oda,

176

1)12

67(8

.08%

)20

34(1

2.98

%)

2477

(15.

8%)

-206

5(-

13.1

7%)

-144

8(-

9.24

%)

-112

8(-

7.2%

)15

91(1

0.15

%)

1588

(10.

13%

)31

55(2

0.13

%)

-678

5(-

43.2

8%)

-509

5(-

32.5

%)

-281

0(-

17.9

3%)

Page 25: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 57

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

264

Gla

ucop

syche

m

elano

ps

(Boi

sduv

al, 1

828)

-133

3(-

37.2

7%)

-170

8(-

47.7

5%)

-720

(-20

.13%

)-2

464

(-68

.88%

)-2

238

(-62

.57%

)-2

069

(-57

.84%

)-2

032

(-56

.81%

)-2

319

(-64

.83%

)-1

767

(-49

.4%

)-3

524

(-98

.52%

)-3

287

(-91

.89%

)-2

884

(-80

.63%

)

266

Iola

na io

las

(Och

senh

eim

er,

1816

)

-974

(-29

.45%

)-1

610

(-48

.68%

)-1

02(-

3.08

%)

-184

9(-

55.9

1%)

-190

9(-

57.7

3%)

-137

1(-

41.4

6%)

-259

6(-

78.5

%)

-262

5(-

79.3

8%)

-156

4(-

47.2

9%)

-318

6(-

96.3

4%)

-293

8(-

88.8

4%)

-214

9(-

64.9

8%)

268

Phen

garis

ario

n (L

inna

eus,

1758

)-2

206

(-16

.66%

)-3

30(-

2.49

%)

-992

(-7.

49%

)-4

172

(-31

.51%

)-2

858

(-21

.58%

)-3

076

(-23

.23%

)-3

006

(-22

.7%

)-1

732

(-13

.08%

)-1

865

(-14

.08%

)-8

692

(-65

.64%

)-6

599

(-49

.83%

)-5

421

(-40

.94%

)27

0Ph

enga

ris te

leius

(B

ergs

träs

ser,

17

79)

-153

7(-

23.7

1%)

-551

(-8.

5%)

-35

(-0.

54%

)-3

224

(-49

.73%

)-2

612

(-40

.29%

)-2

184

(-33

.69%

)-2

476

(-38

.19%

)-1

587

(-24

.48%

)-1

008

(-15

.55%

)-5

731

(-88

.4%

)-4

723

(-72

.85%

)-3

984

(-61

.45%

)

272

Phen

garis

na

usith

ous

(Ber

gstr

ässe

r,

1779

)

-145

1(-

40.0

9%)

-699

(-19

.31%

)-8

30(-

22.9

3%)

-250

1(-

69.1

1%)

-196

0(-

54.1

6%)

-199

9(-

55.2

4%)

-233

4(-

64.4

9%)

-171

6(-

47.4

2%)

-789

(-21

.8%

)-3

460

(-95

.61%

)-3

061

(-84

.58%

)-2

643

(-73

.03%

)

274

Phen

garis

alco

n ([

Schi

ffer

-m

ülle

r], 1

775)

-138

8(-

20.8

9%)

375

(5.6

5%)

-800

(-12

.04%

)-2

689

(-40

.48%

)-1

448

(-21

.8%

)-2

001

(-30

.12%

)-2

097

(-31

.57%

)-1

062

(-15

.99%

)-7

41(-

11.1

5%)

-488

3(-

73.5

1%)

-352

5(-

53.0

6%)

-279

4(-

42.0

6%)

276

Pleb

ejus a

rgus

(L

inna

eus,

1758

)-2

138

(-11

.19%

)-1

803

(-9.

44%

)-8

89(-

4.65

%)

-414

8(-

21.7

1%)

-336

1(-

17.5

9%)

-315

1(-

16.4

9%)

-412

3(-

21.5

8%)

-303

8(-

15.9

%)

-865

(-4.

53%

)-9

598

(-50

.23%

)-7

385

(-38

.65%

)-5

024

(-26

.29%

)27

8Pl

ebeju

s ida

s (L

inna

eus,

1761

)-5

296

(-28

.72%

)-4

401

(-23

.87%

)-3

965

(-21

.5%

)-5

309

(-28

.79%

)-4

419

(-23

.97%

)-3

996

(-21

.67%

)-9

992

(-54

.19%

)-7

986

(-43

.31%

)-6

083

(-32

.99%

)-1

0023

(-54

.36%

)-8

006

(-43

.42%

)-6

192

(-33

.58%

)28

0Pl

ebeju

s ar

gyro

gnom

on

(Ber

gstr

ässe

r,

1779

)

267

(4.7

8%)

1176

(21.

05%

)99

5(1

7.81

%)

-268

1(-

47.9

8%)

-206

5(-

36.9

5%)

-188

3(-

33.7

%)

-655

(-11

.72%

)29

7(5

.31%

)76

0(1

3.6%

)-4

776

(-85

.47%

)-4

064

(-72

.73%

)-3

178

(-56

.87%

)

282

Pleb

ejus o

ptile

te

(Kno

ch, 1

781)

-306

5(-

30.3

7%)

-280

3(-

27.7

7%)

-297

5(-

29.4

8%)

-315

3(-

31.2

4%)

-290

7(-

28.8

%)

-310

4(-

30.7

6%)

-613

5(-

60.7

9%)

-494

9(-

49.0

4%)

-436

7(-

43.2

7%)

-620

9(-

61.5

2%)

-505

7(-

50.1

1%)

-458

0(-

45.3

8%)

284

Pleb

ejus g

land

on

(De

Prun

ner,

17

98)

-2(-

0.47

%)

94(2

2.12

%)

14(3

.29%

)-2

37(-

55.7

6%)

-189

(-44

.47%

)-2

29(-

53.8

8%)

-235

(-55

.29%

)-9

3(-

21.8

8%)

-221

(-52

%)

-363

(-85

.41%

)-2

83(-

66.5

9%)

-348

(-81

.88%

)

Page 26: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)58

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

286

Pleb

ejus a

quilo

(B

oisd

uval

, 183

2)-4

97(-

71.5

1%)

-479

(-68

.92%

)-4

62(-

66.4

7%)

-553

(-79

.57%

)-5

37(-

77.2

7%)

-529

(-76

.12%

)-6

82(-

98.1

3%)

-646

(-92

.95%

)-5

62(-

80.8

6%)

-695

(-10

0%)

-685

(-98

.56%

)-6

37(-

91.6

5%)

288

Pleb

ejus o

rbitu

lus

(De

Prun

ner,

17

98)

-299

(-24

.07%

)-2

26(-

18.2

%)

-234

(-18

.84%

)-3

97(-

31.9

6%)

-333

(-26

.81%

)-3

56(-

28.6

6%)

-493

(-39

.69%

)-3

65(-

29.3

9%)

-352

(-28

.34%

)-6

15(-

49.5

2%)

-489

(-39

.37%

)-5

05(-

40.6

6%)

290

Pleb

ejus s

ephi

rus

(Fri

vald

szky

, 183

5)3

(0.2

5%)

-143

(-12

.03%

)74

3(6

2.49

%)

-833

(-70

.06%

)-7

60(-

63.9

2%)

-676

(-56

.85%

)-1

00(-

8.41

%)

-441

(-37

.09%

)33

0(2

7.75

%)

-111

5(-

93.7

8%)

-102

0(-

85.7

9%)

-853

(-71

.74%

)29

2Ar

icia

eum

edon

(E

sper

, 178

0)-5

616

(-41

.94%

)-4

609

(-34

.42%

)-3

820

(-28

.53%

)-6

091

(-45

.49%

)-5

017

(-37

.47%

)-4

459

(-33

.3%

)-7

151

(-53

.41%

)-6

493

(-48

.5%

)-3

967

(-29

.63%

)-7

854

(-58

.66%

)-7

131

(-53

.26%

)-4

888

(-36

.51%

)29

4Ar

icia

cram

era

(Esc

hsch

oltz

, 18

21)

-159

1(-

64.3

9%)

-156

3(-

63.2

5%)

-127

3(-

51.5

2%)

-184

3(-

74.5

9%)

-164

8(-

66.6

9%)

-150

5(-

60.9

1%)

-195

0(-

78.9

2%)

-205

4(-

83.1

2%)

-169

2(-

68.4

7%)

-244

8(-

99.0

7%)

-234

6(-

94.9

4%)

-203

3(-

82.2

7%)

296

Arici

a ag

estis

([Sc

hiff

er-

mül

ler]

, 177

5)

-837

(-5.

49%

)-3

54(-

2.32

%)

299

(1.9

6%)

-363

1(-

23.8

1%)

-312

4(-

20.4

8%)

-249

9(-

16.3

8%)

-478

7(-

31.3

8%)

-346

3(-

22.7

%)

-227

9(-

14.9

4%)

-871

5(-

57.1

4%)

-693

9(-

45.4

9%)

-493

3(-

32.3

4%)

298

Arici

a ar

taxe

rxes

(Fab

rici

us, 1

793)

-447

6(-

46.3

%)

-489

1(-

50.5

9%)

-334

0(-

34.5

5%)

-460

1(-

47.5

9%)

-498

5(-

51.5

6%)

-370

8(-

38.3

5%)

-788

6(-

81.5

7%)

-711

0(-

73.5

4%)

-494

3(-

51.1

3%)

-803

7(-

83.1

3%)

-726

2(-

75.1

1%)

-518

6(-

53.6

4%)

300

Arici

a m

onte

nsis

(Ver

ity,

192

8)-5

93(-

69.0

3%)

-606

(-70

.55%

)-4

58(-

53.3

2%)

-755

(-87

.89%

)-6

83(-

79.5

1%)

-618

(-71

.94%

)-4

64(-

54.0

2%)

-605

(-70

.43%

)-5

91(-

68.8

%)

-840

(-97

.79%

)-8

19(-

95.3

4%)

-804

(-93

.6%

)30

2Ar

icia

ante

ros

(Fre

yer,

183

8)-7

0(-

13.9

2%)

-64

(-12

.72%

)63

(12.

52%

)-3

35(-

66.6

%)

-300

(-59

.64%

)-2

52(-

50.1

%)

-355

(-70

.58%

)-3

00(-

59.6

4%)

113

(22.

47%

)-4

88(-

97.0

2%)

-445

(-88

.47%

)-2

85(-

56.6

6%)

304

Arici

a ni

cias

(Mei

gen,

182

9)-1

255

(-29

.18%

)-1

380

(-32

.09%

)-4

34(-

10.0

9%)

-146

7(-

34.1

1%)

-152

8(-

35.5

3%)

-814

(-18

.93%

)-1

952

(-45

.38%

)-1

611

(-37

.46%

)-2

07(-

4.81

%)

-262

5(-

61.0

3%)

-224

2(-

52.1

3%)

-103

1(-

23.9

7%)

306

Cyan

iris s

emia

rgus

(R

otte

mbu

rg,

1775

)

-151

0(-

8.7%

)-3

49(-

2.01

%)

-131

(-0.

75%

)-3

763

(-21

.68%

)-2

498

(-14

.39%

)-2

574

(-14

.83%

)-4

868

(-28

.04%

)-2

792

(-16

.08%

)-7

92(-

4.56

%)

-832

3(-

47.9

5%)

-616

6(-

35.5

2%)

-423

8(-

24.4

1%)

308

Polyo

mm

atus

esch

eri

(Hüb

ner,

182

3)-1

243

(-53

.81%

)-1

061

(-45

.93%

)-8

89(-

38.4

8%)

-187

3(-

81.0

8%)

-163

3(-

70.6

9%)

-156

2(-

67.6

2%)

-117

8(-

51%

)-1

188

(-51

.43%

)-7

88(-

34.1

1%)

-226

8(-

98.1

8%)

-211

6(-

91.6

%)

-198

8(-

86.0

6%)

310

Polyo

mm

atus

do

ryla

s ([S

chif

fer-

mül

ler]

, 177

5)

-180

4(-

39.9

1%)

-152

6(-

33.7

6%)

-949

(-21

%)

-268

4(-

59.3

8%)

-232

8(-

51.5

%)

-203

0(-

44.9

1%)

-190

3(-

42.1

%)

-138

3(-

30.6

%)

-372

(-8.

23%

)-3

725

(-82

.41%

)-3

262

(-72

.17%

)-2

706

(-59

.87%

)

Page 27: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 59

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

312

Polyo

mm

atus

ni

vesce

ns

(Kef

erst

ein,

18

51)

-446

(-95

.5%

)-4

34(-

92.9

3%)

-378

(-80

.94%

)-4

48(-

95.9

3%)

-434

(-92

.93%

)-3

92(-

83.9

4%)

-467

(-10

0%)

-467

(-10

0%)

-466

(-99

.79%

)-4

67(-

100%

)-4

67(-

100%

)-4

66(-

99.7

9%)

314

Polyo

mm

atus

am

andu

s (S

chne

ider

179

2)

-450

5(-

44.6

6%)

-535

3(-

53.0

7%)

-288

9(-

28.6

4%)

-501

3(-

49.7

%)

-557

5(-

55.2

7%)

-358

3(-

35.5

2%)

-893

5(-

88.5

8%)

-825

7(-

81.8

6%)

-690

7(-

68.4

7%)

-908

8(-

90.1

%)

-842

6(-

83.5

3%)

-732

1(-

72.5

8%)

316

Polyo

mm

atus

th

ersit

es (C

ante

ner,

183

4)

-140

(-2.

01%

)-2

78(-

3.99

%)

787

(11.

31%

)-2

824

(-40

.58%

)-2

569

(-36

.92%

)-2

140

(-30

.75%

)-1

437

(-20

.65%

)-7

46(-

10.7

2%)

279

(4.0

1%)

-567

3(-

81.5

2%)

-462

2(-

66.4

2%)

-338

8(-

48.6

9%)

318

Polyo

mm

atus

icar

us

(Rot

tem

burg

, 17

75)

-305

4(-

12.0

6%)

-290

2(-

11.4

6%)

-150

8(-

5.96

%)

-437

4(-

17.2

7%)

-383

6(-

15.1

5%)

-325

2(-

12.8

4%)

-723

1(-

28.5

6%)

-520

8(-

20.5

7%)

-227

9(-

9%)

-106

08(-

41.9

%)

-795

0(-

31.4

%)

-524

2(-

20.7

%)

320

Polyo

mm

atus

eros

(O

chse

nhei

mer

, 18

08)

-116

2(-

43.8

3%)

-968

(-36

.51%

)-8

80(-

33.2

%)

-132

2(-

49.8

7%)

-113

0(-

42.6

3%)

-108

7(-

41%

)-1

399

(-52

.77%

)-1

167

(-44

.02%

)-1

071

(-40

.4%

)-1

855

(-69

.97%

)-1

570

(-59

.22%

)-1

530

(-57

.71%

)

322

Polyo

mm

atus

da

phni

s ([

Schi

ffer

-m

ülle

r], 1

775)

-261

5(-

30.8

3%)

-305

4(-

36%

)-5

99(-

7.06

%)

-348

7(-

41.1

1%)

-357

5(-

42.1

4%)

-224

3(-

26.4

4%)

-393

7(-

46.4

1%)

-452

5(-

53.3

4%)

-216

2(-

25.4

9%)

-701

6(-

82.7

1%)

-633

8(-

74.7

1%)

-472

3(-

55.6

8%)

324

Polyo

mm

atus

be

llarg

us

(Rot

tem

burg

, 17

75)

285

(2.3

3%)

1018

(8.3

1%)

1560

(12.

74%

)-3

061

(-25

%)

-260

0(-

21.2

3%)

-204

7(-

16.7

2%)

-111

7(-

9.12

%)

-405

(-3.

31%

)41

1(3

.36%

)-6

854

(-55

.97%

)-5

496

(-44

.88%

)-3

601

(-29

.41%

)

326

Polyo

mm

atus

co

ridon

(Pod

a,

1761

)

-917

(-10

.41%

)38

4(4

.36%

)30

4(3

.45%

)-3

587

(-40

.73%

)-2

645

(-30

.04%

)-2

524

(-28

.66%

)-1

527

(-17

.34%

)-8

38(-

9.52

%)

-501

(-5.

69%

)-6

483

(-73

.62%

)-5

197

(-59

.02%

)-4

088

(-46

.42%

)

328

Polyo

mm

atus

hi

span

us

(Her

rich

-Sc

häff

er, 1

851)

145

(18.

31%

)68

(8.5

9%)

170

(21.

46%

)-6

08(-

76.7

7%)

-559

(-70

.58%

)-5

57(-

70.3

3%)

151

(19.

07%

)21

4(2

7.02

%)

500

(63.

13%

)-7

87(-

99.3

7%)

-739

(-93

.31%

)-6

56(-

82.8

3%)

Page 28: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)60

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

330

Polyo

mm

atus

al

bica

ns (H

erri

ch-

Schä

ffer

, 185

1)

-498

(-52

.42%

)-6

91(-

72.7

4%)

-457

(-48

.11%

)-7

07(-

74.4

2%)

-700

(-73

.68%

)-5

98(-

62.9

5%)

-922

(-97

.05%

)-9

46(-

99.5

8%)

-924

(-97

.26%

)-9

50(-

100%

)-9

50(-

100%

)-9

26(-

97.4

7%)

332

Polyo

mm

atus

ad

met

us (E

sper

, 17

85)

-39

(-2.

54%

)-4

52(-

29.4

1%)

568

(36.

96%

)-1

076

(-70

.01%

)-1

020

(-66

.36%

)-8

42(-

54.7

8%)

-915

(-59

.53%

)-1

004

(-65

.32%

)-1

50(-

9.76

%)

-146

4(-

95.2

5%)

-135

7(-

88.2

9%)

-101

6(-

66.1

%)

334

Polyo

mm

atus

rip

artii

(Fre

yer,

18

30)

-349

(-75

.87%

)-3

42(-

74.3

5%)

-290

(-63

.04%

)-3

84(-

83.4

8%)

-372

(-80

.87%

)-3

36(-

73.0

4%)

-447

(-97

.17%

)-4

06(-

88.2

6%)

-359

(-78

.04%

)-4

56(-

99.1

3%)

-433

(-94

.13%

)-4

08(-

88.7

%)

336

Polyo

mm

atus

dol

us

(Hüb

ner,

182

3)-3

4(-

15.8

9%)

-90

(-42

.06%

)-5

8(-

27.1

%)

-202

(-94

.39%

)-1

92(-

89.7

2%)

-190

(-88

.79%

)-7

9(-

36.9

2%)

-97

(-45

.33%

)10

5(4

9.07

%)

-214

(-10

0%)

-214

(-10

0%)

-208

(-97

.2%

)33

8Po

lyom

mat

us

dam

on ([

Schi

ffer

-m

ülle

r], 1

775)

-111

2(-

47.5

6%)

-850

(-36

.36%

)-6

60(-

28.2

3%)

-152

6(-

65.2

7%)

-127

7(-

54.6

2%)

-116

9(-

50%

)-1

409

(-60

.27%

)-1

091

(-46

.66%

)-8

57(-

36.6

6%)

-200

9(-

85.9

3%)

-176

9(-

75.6

6%)

-165

3(-

70.7

%)

340

Ham

earis

lucin

a (L

inna

eus,

1758

)-6

86(-

11.0

5%)

529

(8.5

2%)

55(0

.89%

)-2

928

(-47

.17%

)-2

161

(-34

.82%

)-2

192

(-35

.31%

)-1

480

(-23

.84%

)-4

52(-

7.28

%)

-249

(-4.

01%

)-5

148

(-82

.94%

)-4

008

(-64

.57%

)-3

222

(-51

.91%

)34

2Li

byth

ea ce

ltis

(Lai

char

ting

, 17

82)

-116

5(-

31.6

2%)

-128

0(-

34.7

4%)

-582

(-15

.8%

)-2

165

(-58

.77%

)-1

946

(-52

.82%

)-1

642

(-44

.57%

)-1

312

(-35

.61%

)-1

635

(-44

.38%

)-8

13(-

22.0

7%)

-340

9(-

92.5

4%)

-306

8(-

83.2

8%)

-234

1(-

63.5

5%)

344

Argy

nnis

paph

ia

(Lin

naeu

s, 17

58)

-257

7(-

14.1

%)

-211

0(-

11.5

5%)

-136

6(-

7.47

%)

-436

9(-

23.9

1%)

-376

6(-

20.6

1%)

-335

1(-

18.3

4%)

-645

7(-

35.3

3%)

-487

2(-

26.6

6%)

-291

2(-

15.9

3%)

-110

83(-

60.6

4%)

-825

3(-

45.1

6%)

-575

7(-

31.5

%)

346

Argy

nnis

pand

ora

([Sc

hiff

er-

mül

ler]

, 177

5)

-587

(-10

.8%

)-1

933

(-35

.58%

)11

93(2

1.96

%)

-256

6(-

47.2

3%)

-255

6(-

47.0

5%)

-162

6(-

29.9

3%)

-214

8(-

39.5

4%)

-312

1(-

57.4

5%)

-159

9(-

29.4

3%)

-474

4(-

87.3

2%)

-417

2(-

76.7

9%)

-324

6(-

59.7

5%)

348

Argy

nnis

agla

ja

(Lin

naeu

s, 17

58)

-288

5(-

14.0

4%)

-286

5(-

13.9

4%)

-121

3(-

5.9%

)-4

947

(-24

.07%

)-4

599

(-22

.38%

)-3

328

(-16

.19%

)-9

906

(-48

.2%

)-7

493

(-36

.46%

)-4

162

(-20

.25%

)-1

3024

(-63

.37%

)-1

0512

(-51

.15%

)-7

016

(-34

.14%

)35

0Ar

gynn

is ad

ippe

([

Schi

ffer

-m

ülle

r], 1

775)

-372

0(-

26.2

%)

-249

3(-

17.5

6%)

-158

9(-

11.1

9%)

-486

5(-

34.2

6%)

-355

6(-

25.0

4%)

-291

9(-

20.5

6%)

-810

2(-

57.0

6%)

-593

5(-

41.8

%)

-376

3(-

26.5

%)

-106

04(-

74.6

8%)

-814

3(-

57.3

5%)

-592

0(-

41.6

9%)

Page 29: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 61

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

352

Argy

nnis

niob

e (L

inna

eus,

1758

)-2

562

(-15

.49%

)-2

109

(-12

.75%

)-1

295

(-7.

83%

)-3

948

(-23

.87%

)-3

441

(-20

.81%

)-2

967

(-17

.94%

)-7

117

(-43

.03%

)-5

110

(-30

.9%

)-3

322

(-20

.09%

)-1

0289

(-62

.21%

)-7

946

(-48

.04%

)-6

045

(-36

.55%

)35

4Ar

gynn

is la

odice

(P

alla

s, 17

71)

-443

(-8.

93%

)20

1(4

.05%

)-6

79(-

13.6

9%)

-224

2(-

45.1

9%)

-179

4(-

36.1

6%)

-220

9(-

44.5

3%)

167

(3.3

7%)

960

(19.

35%

)-3

58(-

7.22

%)

-384

9(-

77.5

9%)

-308

3(-

62.1

4%)

-292

3(-

58.9

2%)

356

Issor

ia la

thon

ia

(Lin

naeu

s, 17

58)

-203

1(-

14.4

5%)

-254

5(-

18.1

%)

-770

(-5.

48%

)-3

944

(-28

.05%

)-4

088

(-29

.08%

)-2

836

(-20

.17%

)-7

632

(-54

.28%

)-6

471

(-46

.02%

)-4

326

(-30

.77%

)-1

0003

(-71

.15%

)-8

591

(-61

.1%

)-6

463

(-45

.97%

)35

8Br

enth

is in

o (R

otte

mbu

rg,

1775

)

-270

4(-

19.6

1%)

-232

9(-

16.8

9%)

-215

7(-

15.6

4%)

-515

7(-

37.4

%)

-474

8(-

34.4

4%)

-463

1(-

33.5

9%)

-690

8(-

50.1

%)

-490

6(-

35.5

8%)

-412

6(-

29.9

2%)

-104

72(-

75.9

5%)

-846

0(-

61.3

6%)

-721

6(-

52.3

4%)

360

Bren

this

daph

ne

(Ber

gstr

ässe

r,

1780

)

763

(13.

85%

)19

16(3

4.78

%)

1518

(27.

55%

)-1

779

(-32

.29%

)-1

365

(-24

.78%

)-1

190

(-21

.6%

)19

29(3

5.02

%)

2007

(36.

43%

)26

53(4

8.16

%)

-367

6(-

66.7

3%)

-286

8(-

52.0

6%)

-192

7(-

34.9

8%)

362

Bren

this

heca

te

([Sc

hiff

er-

mül

ler]

, 177

5)

-270

(-7.

08%

)-5

89(-

15.4

4%)

554

(14.

53%

)-2

292

(-60

.09%

)-2

135

(-55

.98%

)-1

741

(-45

.65%

)-5

08(-

13.3

2%)

-554

(-14

.53%

)-2

17(-

5.69

%)

-344

2(-

90.2

5%)

-324

3(-

85.0

3%)

-254

2(-

66.6

5%)

364

Bolo

ria eu

nom

ia

(Esp

er, 1

799)

-156

4(-

19.6

6%)

-122

0(-

15.3

4%)

-158

9(-

19.9

8%)

-176

0(-

22.1

3%)

-139

9(-

17.5

9%)

-178

3(-

22.4

2%)

-317

1(-

39.8

7%)

-241

0(-

30.3

%)

-184

3(-

23.1

7%)

-344

3(-

43.2

9%)

-274

7(-

34.5

4%)

-229

1(-

28.8

%)

366

Bolo

ria eu

phro

syne

(L

inna

eus,

1758

)-5

707

(-26

.51%

)-3

553

(-16

.5%

)-4

042

(-18

.77%

)-5

782

(-26

.86%

)-3

587

(-16

.66%

)-4

132

(-19

.19%

)-8

912

(-41

.4%

)-7

044

(-32

.72%

)-4

372

(-20

.31%

)-9

059

(-42

.08%

)-7

118

(-33

.06%

)-4

649

(-21

.59%

)36

8Bo

loria

tita

nia

(Esp

er, 1

793)

-580

(-30

.37%

)-1

51(-

7.91

%)

-377

(-19

.74%

)-8

74(-

45.7

6%)

-525

(-27

.49%

)-7

66(-

40.1

%)

492

(25.

76%

)57

0(2

9.84

%)

116

(6.0

7%)

-118

1(-

61.8

3%)

-926

(-48

.48%

)-8

63(-

45.1

8%)

370

Bolo

ria se

lene

([Sc

hiff

er-

mül

ler]

, 177

5)

-609

3(-

29.7

7%)

-511

4(-

24.9

9%)

-470

8(-

23%

)-6

442

(-31

.47%

)-5

424

(-26

.5%

)-5

037

(-24

.61%

)-1

0443

(-51

.02%

)-8

549

(-41

.77%

)-6

291

(-30

.74%

)-1

0927

(-53

.39%

)-8

996

(-43

.95%

)-6

771

(-33

.08%

)

372

Bolo

ria ch

aricl

ea

(Sch

neid

er, 1

794)

-518

(-98

.11%

)-5

18(-

98.1

1%)

-519

(-98

.3%

)-5

24(-

99.2

4%)

-521

(-98

.67%

)-5

23(-

99.0

5%)

-528

(-10

0%)

-526

(-99

.62%

)-5

12(-

96.9

7%)

-528

(-10

0%)

-528

(-10

0%)

-528

(-10

0%)

374

Bolo

ria fr

eija

(Bec

klin

, 179

1)-1

581

(-28

.71%

)-1

434

(-26

.04%

)-1

904

(-34

.57%

)-1

593

(-28

.93%

)-1

446

(-26

.26%

)-1

930

(-35

.05%

)-4

189

(-76

.07%

)-3

324

(-60

.36%

)-3

654

(-66

.35%

)-4

197

(-76

.21%

)-3

340

(-60

.65%

)-3

670

(-66

.64%

)37

6Bo

loria

dia

(L

inna

eus,

1767

)-2

(-0.

02%

)14

36(1

7.22

%)

1212

(14.

54%

)-3

190

(-38

.26%

)-2

450

(-29

.38%

)-2

342

(-28

.09%

)60

5(7

.26%

)89

2(1

0.7%

)13

25(1

5.89

%)

-639

4(-

76.6

9%)

-522

9(-

62.7

1%)

-403

0(-

48.3

3%)

Page 30: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)62

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

378

Bolo

ria th

ore

(Hüb

ner,

180

6)-3

65(-

22.4

8%)

-237

(-14

.59%

)-2

00(-

12.3

2%)

-471

(-29

%)

-370

(-22

.78%

)-3

96(-

24.3

8%)

388

(23.

89%

)22

9(1

4.1%

)57

9(3

5.65

%)

-549

(-33

.81%

)-4

37(-

26.9

1%)

-405

(-24

.94%

)38

0Bo

loria

frig

ga

(Bec

klin

, 179

1)-1

842

(-30

.98%

)-1

331

(-22

.39%

)-1

825

(-30

.7%

)-1

949

(-32

.78%

)-1

457

(-24

.51%

)-1

919

(-32

.28%

)-3

189

(-53

.64%

)-2

550

(-42

.89%

)-3

317

(-55

.79%

)-3

323

(-55

.9%

)-2

690

(-45

.25%

)-3

406

(-57

.29%

)38

2Bo

loria

pal

es ([

Schi

ffer

-m

ülle

r], 1

775)

-520

(-34

.3%

)-2

86(-

18.8

7%)

-359

(-23

.68%

)-6

31(-

41.6

2%)

-463

(-30

.54%

)-4

93(-

32.5

2%)

-631

(-41

.62%

)-4

17(-

27.5

1%)

-533

(-35

.16%

)-1

002

(-66

.09%

)-7

82(-

51.5

8%)

-808

(-53

.3%

)

384

Bolo

ria a

quilo

naris

(S

tich

el, 1

908)

-236

2(-

28.8

9%)

-196

4(-

24.0

2%)

-237

1(-

29%

)-2

625

(-32

.1%

)-2

230

(-27

.27%

)-2

668

(-32

.63%

)-4

789

(-58

.57%

)-3

717

(-45

.46%

)-3

359

(-41

.08%

)-5

019

(-61

.38%

)-4

025

(-49

.22%

)-3

768

(-46

.08%

)38

6Bo

loria

gra

eca

(Sta

udin

ger,

187

0)-2

71(-

56.3

4%)

-281

(-58

.42%

)-2

39(-

49.6

9%)

-378

(-78

.59%

)-3

70(-

76.9

2%)

-353

(-73

.39%

)-2

59(-

53.8

5%)

-330

(-68

.61%

)-1

97(-

40.9

6%)

-433

(-90

.02%

)-4

18(-

86.9

%)

-370

(-76

.92%

)38

8Va

nessa

ata

lant

a (L

inna

eus,

1758

)-4

073

(-18

.04%

)-4

288

(-19

%)

-268

3(-

11.8

9%)

-506

3(-

22.4

3%)

-485

7(-

21.5

2%)

-387

4(-

17.1

6%)

-118

74(-

52.6

%)

-896

3(-

39.7

%)

-500

8(-

22.1

8%)

-136

84(-

60.6

2%)

-103

81(-

45.9

9%)

-675

5(-

29.9

2%)

390

Vane

ssa ca

rdui

(L

inna

eus,

1758

)-3

350

(-16

.64%

)-4

224

(-20

.98%

)-1

792

(-8.

9%)

-518

0(-

25.7

3%)

-507

3(-

25.1

9%)

-388

3(-

19.2

8%)

-927

2(-

46.0

5%)

-705

4(-

35.0

3%)

-279

9(-

13.9

%)

-118

05(-

58.6

3%)

-917

0(-

45.5

4%)

-556

7(-

27.6

5%)

392

Agla

is io

(L

inna

eus,

1758

)-2

035

(-9.

94%

)-1

744

(-8.

51%

)-1

220

(-5.

96%

)-4

094

(-19

.99%

)-3

602

(-17

.59%

)-3

269

(-15

.96%

)-5

130

(-25

.05%

)-3

006

(-14

.68%

)-1

718

(-8.

39%

)-1

0412

(-50

.83%

)-7

383

(-36

.04%

)-5

136

(-25

.07%

)39

4Ag

lais

urtic

ae

(Lin

naeu

s, 17

58)

-383

5(-

17.5

8%)

-339

4(-

15.5

6%)

-252

2(-

11.5

6%)

-471

8(-

21.6

2%)

-415

3(-

19.0

3%)

-331

7(-

15.2

%)

-100

97(-

46.2

8%)

-786

3(-

36.0

4%)

-439

1(-

20.1

3%)

-121

11(-

55.5

1%)

-969

2(-

44.4

2%)

-589

8(-

27.0

3%)

396

Nym

phal

is c-

albu

m

(Lin

naeu

s, 17

58)

-194

3(-

9.08

%)

-183

0(-

8.55

%)

-811

(-3.

79%

)-3

916

(-18

.3%

)-3

404

(-15

.91%

)-2

936

(-13

.72%

)-5

154

(-24

.09%

)-3

567

(-16

.67%

)-1

279

(-5.

98%

)-9

934

(-46

.42%

)-7

489

(-35

%)

-503

2(-

23.5

2%)

398

Nym

phal

is eg

ea

(Cra

mer

, 177

5)34

8(1

9.55

%)

309

(17.

36%

)28

3(1

5.9%

)-4

14(-

23.2

6%)

-330

(-18

.54%

)-3

68(-

20.6

7%)

1380

(77.

53%

)70

9(3

9.83

%)

937

(52.

64%

)-1

161

(-65

.22%

)-7

84(-

44.0

4%)

-471

(-26

.46%

)40

0N

ymph

alis

antio

pa

(Lin

naeu

s, 17

58)

-208

3(-

12.9

4%)

-104

7(-

6.5%

)-8

86(-

5.5%

)-3

979

(-24

.71%

)-2

840

(-17

.64%

)-2

806

(-17

.43%

)-5

251

(-32

.61%

)-3

635

(-22

.57%

)-8

05(-

5%)

-801

7(-

49.7

9%)

-607

9(-

37.7

5%)

-361

5(-

22.4

5%)

402

Nym

phal

is po

lychl

oros

(L

inna

eus,

1758

)

-286

4(-

18.0

6%)

-299

1(-

18.8

6%)

-149

4(-

9.42

%)

-440

3(-

27.7

6%)

-423

6(-

26.7

1%)

-321

0(-

20.2

4%)

-822

0(-

51.8

3%)

-699

5(-

44.1

%)

-492

6(-

31.0

6%)

-105

95(-

66.8

%)

-895

2(-

56.4

4%)

-666

9(-

42.0

5%)

404

Nym

phal

is xa

ntho

mela

s (E

sper

, 178

1)

-272

(-6.

62%

)-1

55(-

3.77

%)

-292

(-7.

1%)

-218

3(-

53.1

%)

-198

1(-

48.1

9%)

-178

9(-

43.5

2%)

-229

7(-

55.8

7%)

-173

8(-

42.2

8%)

-221

0(-

53.7

6%)

-403

1(-

98.0

5%)

-368

3(-

89.5

9%)

-384

6(-

93.5

5%)

Page 31: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 63

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

406

Nym

phal

is l-a

lbum

(E

sper

, 178

0)90

(1.7

2%)

1514

(28.

91%

)10

1(1

.93%

)-1

836

(-35

.06%

)-8

50(-

16.2

3%)

-176

1(-

33.6

3%)

3035

(57.

95%

)33

50(6

3.97

%)

3311

(63.

22%

)-2

884

(-55

.07%

)-2

324

(-44

.38%

)-1

611

(-30

.76%

)40

8Ar

asch

nia

levan

a (L

inna

eus,

1758

)-1

214

(-9.

54%

)-2

31(-

1.82

%)

-750

(-5.

89%

)-3

737

(-29

.37%

)-2

980

(-23

.42%

)-3

045

(-23

.93%

)-2

943

(-23

.13%

)-1

661

(-13

.05%

)-2

108

(-16

.57%

)-9

390

(-73

.79%

)-7

261

(-57

.06%

)-5

787

(-45

.48%

)41

0Eu

phyd

ryas

idun

a (D

alm

an, 1

816)

-108

6(-

82.2

7%)

-104

7(-

79.3

2%)

-104

7(-

79.3

2%)

-109

5(-

82.9

5%)

-105

7(-

80.0

8%)

-106

2(-

80.4

5%)

-131

5(-

99.6

2%)

-127

6(-

96.6

7%)

-121

1(-

91.7

4%)

-131

5(-

99.6

2%)

-128

0(-

96.9

7%)

-122

3(-

92.6

5%)

412

Euph

ydry

as cy

nthi

a ([

Schi

ffer

-m

ülle

r], 1

775)

-132

(-33

.42%

)-8

0(-

20.2

5%)

-77

(-19

.49%

)-1

80(-

45.5

7%)

-149

(-37

.72%

)-1

47(-

37.2

2%)

-210

(-53

.16%

)-1

65(-

41.7

7%)

-233

(-58

.99%

)-3

27(-

82.7

8%)

-249

(-63

.04%

)-2

85(-

72.1

5%)

414

Euph

ydry

as

inte

rmed

ia

(Men

etri

es,

1859

)

-69

(-25

.65%

)-1

1(-

4.09

%)

-24

(-8.

92%

)-1

55(-

57.6

2%)

-123

(-45

.72%

)-1

27(-

47.2

1%)

-105

(-39

.03%

)-4

5(-

16.7

3%)

-157

(-58

.36%

)-2

33(-

86.6

2%)

-193

(-71

.75%

)-2

31(-

85.8

7%)

416

Euph

ydry

as

mat

urna

(L

inna

eus,

1758

)

2526

(35.

26%

)39

98(5

5.81

%)

296

(4.1

3%)

-175

4(-

24.4

8%)

-981

(-13

.69%

)-2

439

(-34

.05%

)24

76(3

4.56

%)

3987

(55.

65%

)33

54(4

6.82

%)

-342

9(-

47.8

6%)

-244

6(-

34.1

4%)

-197

1(-

27.5

1%)

418

Euph

ydry

as

desfo

ntai

nii

(God

art,

181

9)

-120

2(-

73.2

5%)

-122

6(-

74.7

1%)

-100

3(-

61.1

2%)

-131

4(-

80.0

7%)

-125

6(-

76.5

4%)

-113

2(-

68.9

8%)

-162

4(-

98.9

6%)

-159

3(-

97.0

7%)

-140

6(-

85.6

8%)

-164

0(-

99.9

4%)

-162

2(-

98.8

4%)

-148

1(-

90.2

5%)

420

Euph

ydry

as a

urin

ia

(Rot

tem

burg

, 17

75)

-543

(-8.

34%

)33

5(5

.14%

)-2

76(-

4.24

%)

-129

2(-

19.8

4%)

-786

(-12

.07%

)-9

76(-

14.9

9%)

-248

8(-

38.2

%)

-111

5(-

17.1

2%)

-105

5(-

16.2

%)

-365

9(-

56.1

8%)

-236

5(-

36.3

1%)

-190

8(-

29.3

%)

422

Meli

taea

cinx

ia

(Lin

naeu

s, 17

58)

-264

7(-

20.0

6%)

-260

2(-

19.7

2%)

-150

5(-

11.4

1%)

-396

1(-

30.0

2%)

-369

2(-

27.9

8%)

-278

7(-

21.1

2%)

-689

6(-

52.2

6%)

-570

6(-

43.2

4%)

-465

3(-

35.2

6%)

-894

1(-

67.7

6%)

-729

3(-

55.2

7%)

-593

5(-

44.9

8%)

424

Meli

taea

pho

ebe

(Goe

ze, 1

779)

1267

(16.

47%

)14

13(1

8.37

%)

2383

(30.

98%

)-2

473

(-32

.15%

)-2

181

(-28

.35%

)-1

579

(-20

.53%

)18

43(2

3.96

%)

1417

(18.

42%

)26

05(3

3.86

%)

-532

4(-

69.2

1%)

-420

9(-

54.7

1%)

-263

0(-

34.1

9%)

426

Meli

taea

aet

herie

(H

übne

r, 1

826)

214

(54.

59%

)26

1(6

6.58

%)

51(1

3.01

%)

-248

(-63

.27%

)-1

84(-

46.9

4%)

-215

(-54

.85%

)43

48(1

109.

18%

)24

80(6

32.6

5%)

642

(163

.78%

)-3

86(-

98.4

7%)

-351

(-89

.54%

)-3

18(-

81.1

2%)

428

Meli

taea

triv

ia

([Sc

hiff

er-

mül

ler]

, 177

5)

299

(5.7

6%)

-715

(-13

.76%

)16

35(3

1.47

%)

-215

4(-

41.4

6%)

-223

7(-

43.0

6%)

-142

1(-

27.3

5%)

-107

0(-

20.6

%)

-182

0(-

35.0

3%)

-75

(-1.

44%

)-4

285

(-82

.48%

)-3

718

(-71

.57%

)-2

656

(-51

.13%

)

Page 32: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)64

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

430

Meli

taea

did

yma

(Esp

er, 1

779)

1374

(11.

08%

)17

59(1

4.19

%)

2540

(20.

48%

)-2

686

(-21

.66%

)-2

270

(-18

.31%

)-1

554

(-12

.53%

)-3

47(-

2.8%

)-7

3(-

0.59

%)

1522

(12.

27%

)-7

258

(-58

.53%

)-5

816

(-46

.9%

)-3

397

(-27

.4%

)43

2M

elita

ea d

iam

ina

(Lan

g, 1

789)

-151

1(-

17.5

%)

171

(1.9

8%)

-116

9(-

13.5

4%)

-278

0(-

32.2

%)

-164

8(-

19.0

9%)

-238

2(-

27.5

9%)

-337

7(-

39.1

2%)

-178

0(-

20.6

2%)

-225

7(-

26.1

4%)

-607

3(-

70.3

5%)

-447

2(-

51.8

%)

-402

6(-

46.6

4%)

434

Meli

taea

deio

ne

(Gey

er, 1

832)

-122

0(-

50.2

9%)

-151

7(-

62.5

3%)

-832

(-34

.3%

)-1

824

(-75

.19%

)-1

792

(-73

.87%

)-1

587

(-65

.42%

)-1

062

(-43

.78%

)-1

236

(-50

.95%

)-1

099

(-45

.3%

)-2

213

(-91

.22%

)-2

071

(-85

.37%

)-2

005

(-82

.65%

)43

6M

elita

ea v

aria

(M

eyer

-Dür

, 18

51)

-66

(-13

.04%

)85

(16.

8%)

-19

(-3.

75%

)-2

98(-

58.8

9%)

-232

(-45

.85%

)-2

81(-

55.5

3%)

-249

(-49

.21%

)-1

23(-

24.3

1%)

-232

(-45

.85%

)-4

34(-

85.7

7%)

-355

(-70

.16%

)-4

38(-

86.5

6%)

438

Meli

taea

pa

rthe

noid

es K

efer

stei

n, 1

851

-805

(-25

.29%

)-4

67(-

14.6

7%)

-263

(-8.

26%

)-1

756

(-55

.17%

)-1

326

(-41

.66%

)-1

251

(-39

.3%

)-1

842

(-57

.87%

)-1

391

(-43

.7%

)-1

137

(-35

.72%

)-2

969

(-93

.28%

)-2

457

(-77

.19%

)-2

098

(-65

.91%

)

440

Meli

taea

aur

elia

Nic

kerl

, 185

080

1(1

8.11

%)

2241

(50.

67%

)33

5(7

.57%

)-1

641

(-37

.1%

)-1

117

(-25

.25%

)-1

527

(-34

.52%

)49

0(1

1.08

%)

1372

(31.

02%

)62

5(1

4.13

%)

-328

8(-

74.3

4%)

-236

1(-

53.3

8%)

-207

6(-

46.9

4%)

442

Meli

taea

br

itom

artis

As

sman

n, 1

847

793

(18.

53%

)31

(0.7

2%)

1268

(29.

63%

)-1

987

(-46

.43%

)-2

095

(-48

.95%

)-1

324

(-30

.93%

)-2

251

(-52

.59%

)-1

961

(-45

.82%

)-1

646

(-38

.46%

)-4

035

(-94

.28%

)-3

747

(-87

.55%

)-3

144

(-73

.46%

)

444

Meli

taea

ath

alia

(R

otte

mbu

rg,

1775

)

-139

1(-

8.98

%)

-610

(-3.

94%

)10

9(0

.7%

)-3

658

(-23

.63%

)-2

730

(-17

.63%

)-2

510

(-16

.21%

)-2

980

(-19

.25%

)-1

542

(-9.

96%

)56

0(3

.62%

)-7

785

(-50

.28%

)-5

975

(-38

.59%

)-3

902

(-25

.2%

)

446

Lim

eniti

s pop

uli

(Lin

naeu

s, 17

58)

-269

5(-

23.7

8%)

-937

(-8.

27%

)-2

247

(-19

.83%

)-4

819

(-42

.53%

)-3

448

(-30

.43%

)-4

349

(-38

.38%

)-3

162

(-27

.9%

)-1

580

(-13

.94%

)-1

234

(-10

.89%

)-8

315

(-73

.38%

)-6

352

(-56

.05%

)-5

291

(-46

.69%

)44

8Li

men

itis c

amill

a (L

inna

eus,

1764

)-1

369

(-15

.5%

)89

0(1

0.08

%)

-100

9(-

11.4

2%)

-317

9(-

35.9

9%)

-171

6(-

19.4

3%)

-260

0(-

29.4

4%)

-144

7(-

16.3

8%)

-161

(-1.

82%

)-9

79(-

11.0

8%)

-625

3(-

70.7

9%)

-423

2(-

47.9

1%)

-358

0(-

40.5

3%)

450

Lim

eniti

s red

ucta

St

audi

nger

, 190

116

1(2

.82%

)73

5(1

2.86

%)

347

(6.0

7%)

-154

6(-

27.0

5%)

-133

2(-

23.3

%)

-125

9(-

22.0

3%)

254

(4.4

4%)

897

(15.

69%

)11

80(2

0.64

%)

-326

2(-

57.0

7%)

-239

0(-

41.8

1%)

-176

4(-

30.8

6%)

452

Nep

tis sa

ppho

(P

alla

s, 17

71)

1157

(44.

38%

)21

87(8

3.89

%)

1384

(53.

09%

)-1

389

(-53

.28%

)-1

038

(-39

.82%

)-1

028

(-39

.43%

)16

49(6

3.25

%)

1506

(57.

77%

)87

6(3

3.6%

)-2

435

(-93

.4%

)-2

254

(-86

.46%

)-1

769

(-67

.86%

)45

4N

eptis

rivu

laris

(S

copo

li, 1

763)

-108

2(-

50.6

8%)

-739

(-34

.61%

)-6

55(-

30.6

8%)

-139

1(-

65.1

5%)

-111

3(-

52.1

3%)

-108

6(-

50.8

7%)

-121

(-5.

67%

)-4

58(-

21.4

5%)

74(3

.47%

)-1

763

(-82

.58%

)-1

520

(-71

.19%

)-1

285

(-60

.19%

)

Page 33: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 65

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

456

Cha

raxe

s jas

ius

(Lin

naeu

s, 17

67)

-840

(-42

.45%

)-8

79(-

44.4

2%)

-760

(-38

.4%

)-1

367

(-69

.08%

)-1

198

(-60

.54%

)-1

174

(-59

.32%

)-1

012

(-51

.14%

)-1

121

(-56

.64%

)-7

95(-

40.1

7%)

-191

8(-

96.9

2%)

-173

7(-

87.7

7%)

-150

4(-

76%

)45

8Ap

atur

a m

etis

(Fre

yer,

182

9)27

59(1

31.9

5%)

1346

(64.

37%

)30

14(1

44.1

4%)

-488

(-23

.34%

)-5

89(-

28.1

7%)

-141

(-6.

74%

)78

7(3

7.64

%)

212

(10.

14%

)19

51(9

3.3%

)-1

885

(-90

.15%

)-1

703

(-81

.44%

)-8

80(-

42.0

9%)

460

Apat

ura

ilia

([Sc

hiff

er-

mül

ler]

, 177

5)

-633

(-6.

36%

)11

44(1

1.49

%)

322

(3.2

3%)

-341

2(-

34.2

6%)

-208

5(-

20.9

4%)

-242

0(-

24.3

%)

-37

(-0.

37%

)52

6(5

.28%

)10

42(1

0.46

%)

-727

0(-

73.0

1%)

-554

8(-

55.7

1%)

-413

7(-

41.5

4%)

462

Apat

ura

iris

(Lin

naeu

s, 17

58)

-250

4(-

28.5

1%)

-106

3(-

12.1

%)

-177

7(-

20.2

3%)

-470

8(-

53.6

%)

-354

7(-

40.3

8%)

-389

9(-

44.3

9%)

-373

2(-

42.4

9%)

-296

9(-

33.8

%)

-282

5(-

32.1

6%)

-800

7(-

91.1

5%)

-664

1(-

75.6

%)

-551

1(-

62.7

4%)

464

Kirin

ia ro

xela

na

(Cra

mer

, 177

7)20

7(1

7.28

%)

177

(14.

77%

)25

7(2

1.45

%)

-523

(-43

.66%

)-4

38(-

36.5

6%)

-459

(-38

.31%

)49

1(4

0.98

%)

62(5

.18%

)64

4(5

3.76

%)

-882

(-73

.62%

)-7

26(-

60.6

%)

-587

(-49

%)

466

Para

rge a

eger

ia

(Lin

naeu

s, 17

58)

-845

(-3.

69%

)-3

59(-

1.57

%)

111

(0.4

9%)

-266

2(-

11.6

3%)

-202

5(-

8.85

%)

-169

3(-

7.4%

)-3

117

(-13

.62%

)-2

115

(-9.

24%

)-6

86(-

3%)

-808

0(-

35.3

1%)

-599

3(-

26.1

9%)

-371

8(-

16.2

5%)

468

Lasio

mm

ata

meg

era

(Lin

naeu

s, 17

67)

-213

3(-

12.9

%)

-240

1(-

14.5

3%)

-590

(-3.

57%

)-4

415

(-26

.71%

)-4

201

(-25

.42%

)-3

165

(-19

.15%

)-7

558

(-45

.73%

)-6

087

(-36

.83%

)-3

806

(-23

.03%

)-9

777

(-59

.15%

)-8

167

(-49

.41%

)-5

677

(-34

.35%

)47

0La

siom

mat

a pe

tropo

litan

a (F

abri

cius

, 178

7)

-313

5(-

34.2

4%)

-302

6(-

33.0

5%)

-264

7(-

28.9

1%)

-365

6(-

39.9

3%)

-347

7(-

37.9

8%)

-321

5(-

35.1

1%)

-459

4(-

50.1

7%)

-387

9(-

42.3

7%)

-244

0(-

26.6

5%)

-572

1(-

62.4

8%)

-471

1(-

51.4

5%)

-362

1(-

39.5

5%)

472

Lasio

mm

ata

mae

ra

(Lin

naeu

s, 17

58)

-156

4(-

10.6

5%)

-485

(-3.

3%)

-126

(-0.

86%

)-3

521

(-23

.98%

)-2

663

(-18

.14%

)-2

562

(-17

.45%

)-1

106

(-7.

53%

)-1

019

(-6.

94%

)78

0(5

.31%

)-7

698

(-52

.42%

)-6

194

(-42

.18%

)-4

420

(-30

.1%

)47

4Lo

ping

a ac

hine

(S

copo

li, 1

763)

-282

(-4.

22%

)29

68(4

4.43

%)

-645

(-9.

66%

)-2

207

(-33

.04%

)-8

93(-

13.3

7%)

-218

2(-

32.6

6%)

3726

(55.

78%

)47

90(7

1.71

%)

3110

(46.

56%

)-3

777

(-56

.54%

)-2

501

(-37

.44%

)-2

392

(-35

.81%

)47

6C

oeno

nym

pha

tulli

a (M

ülle

r, 1

764)

-380

2(-

29.1

1%)

-304

7(-

23.3

3%)

-353

4(-

27.0

6%)

-510

9(-

39.1

1%)

-428

7(-

32.8

2%)

-474

3(-

36.3

1%)

-601

4(-

46.0

4%)

-491

5(-

37.6

3%)

-421

3(-

32.2

5%)

-874

7(-

66.9

7%)

-744

1(-

56.9

7%)

-622

6(-

47.6

6%)

478

Coe

nony

mph

a oe

dipp

us

(Fab

rici

us, 1

787)

168

(15.

92%

)11

70(1

10.9

%)

-5(-

0.47

%)

-331

(-31

.37%

)-1

09(-

10.3

3%)

-269

(-25

.5%

)22

36(2

11.9

4%)

2128

(201

.71%

)73

2(6

9.38

%)

-713

(-67

.58%

)-4

81(-

45.5

9%)

-387

(-36

.68%

)

480

Coe

nony

mph

a rh

odop

ensis

Elw

es,

1900

197

(25.

96%

)12

5(1

6.47

%)

332

(43.

74%

)-6

03(-

79.4

5%)

-592

(-78

%)

-514

(-67

.72%

)32

2(4

2.42

%)

432

(56.

92%

)35

1(4

6.25

%)

-737

(-97

.1%

)-7

05(-

92.8

9%)

-606

(-79

.84%

)

Page 34: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)66

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

482

Coe

nony

mph

a ar

cani

a (L

inna

eus,

1761

)

-150

1(-

11.0

8%)

-110

4(-

8.15

%)

-389

(-2.

87%

)-3

774

(-27

.86%

)-3

319

(-24

.51%

)-2

771

(-20

.46%

)-4

819

(-35

.58%

)-3

556

(-26

.26%

)-2

377

(-17

.55%

)-9

350

(-69

.03%

)-7

474

(-55

.18%

)-5

692

(-42

.03%

)

484

Coe

nony

mph

a gl

ycer

ion

(Bor

khau

sen,

17

88)

90(0

.7%

)-1

74(-

1.36

%)

735

(5.7

3%)

-284

9(-

22.2

%)

-268

8(-

20.9

4%)

-241

5(-

18.8

2%)

-114

3(-

8.91

%)

609

(4.7

4%)

2334

(18.

18%

)-7

723

(-60

.17%

)-5

395

(-42

.03%

)-3

666

(-28

.56%

)

486

Coe

nony

mph

a ga

rdet

ta (D

e Pr

unne

r, 1

798)

-207

(-22

%)

-97

(-10

.31%

)-1

67(-

17.7

5%)

-354

(-37

.62%

)-2

79(-

29.6

5%)

-312

(-33

.16%

)-4

66(-

49.5

2%)

-213

(-22

.64%

)-4

05(-

43.0

4%)

-662

(-70

.35%

)-4

75(-

50.4

8%)

-570

(-60

.57%

)

488

Coe

nony

mph

a do

rus

(Esp

er, 1

782)

-856

(-30

.78%

)-1

152

(-41

.42%

)-5

08(-

18.2

7%)

-212

8(-

76.5

2%)

-190

7(-

68.5

7%)

-186

4(-

67.0

3%)

-877

(-31

.54%

)-1

232

(-44

.3%

)-9

27(-

33.3

3%)

-268

9(-

96.6

9%)

-250

1(-

89.9

3%)

-229

7(-

82.6

%)

490

Coe

nony

mph

a he

ro

(Lin

naeu

s, 17

61)

-517

(-14

.59%

)94

1(2

6.56

%)

-141

6(-

39.9

7%)

-154

5(-

43.6

1%)

-845

(-23

.85%

)-1

929

(-54

.45%

)-2

024

(-57

.13%

)-8

82(-

24.8

9%)

-176

1(-

49.7

%)

-330

1(-

93.1

7%)

-233

1(-

65.7

9%)

-249

3(-

70.3

6%)

492

Coe

nony

mph

a lea

nder

(Esp

er,

1784

)

-46

(-5.

56%

)-3

99(-

48.2

5%)

225

(27.

21%

)-5

71(-

69.0

4%)

-597

(-72

.19%

)-4

25(-

51.3

9%)

-571

(-69

.04%

)-5

74(-

69.4

1%)

-168

(-20

.31%

)-7

98(-

96.4

9%)

-746

(-90

.21%

)-5

46(-

66.0

2%)

494

Coe

nony

mph

a pa

mph

ilus

(Lin

naeu

s, 17

58)

-292

0(-

13.0

9%)

-272

7(-

12.2

2%)

-170

9(-

7.66

%)

-443

9(-

19.9

%)

-387

8(-

17.3

8%)

-347

6(-

15.5

8%)

-610

5(-

27.3

6%)

-419

7(-

18.8

1%)

-199

4(-

8.94

%)

-104

38(-

46.7

9%)

-761

4(-

34.1

3%)

-509

5(-

22.8

4%)

496

Pyro

nia

titho

nus

(Lin

naeu

s, 17

71)

-511

(-7.

97%

)-4

8(-

0.75

%)

-385

(-6.

01%

)-1

691

(-26

.38%

)-1

437

(-22

.41%

)-1

451

(-22

.63%

)-2

622

(-40

.9%

)-1

165

(-18

.17%

)-8

98(-

14.0

1%)

-389

9(-

60.8

2%)

-264

9(-

41.3

2%)

-202

9(-

31.6

5%)

498

Pyro

nia

cecil

ia

(Val

lant

in, 1

894)

-939

(-39

.96%

)-9

25(-

39.3

6%)

-794

(-33

.79%

)-1

613

(-68

.64%

)-1

406

(-59

.83%

)-1

382

(-58

.81%

)-1

037

(-44

.13%

)-1

206

(-51

.32%

)-8

91(-

37.9

1%)

-228

0(-

97.0

2%)

-204

2(-

86.8

9%)

-178

1(-

75.7

9%)

500

Pyro

nia

bath

seba

(Fab

rici

us, 1

793)

-115

1(-

33.2

6%)

-144

0(-

41.6

1%)

-696

(-20

.11%

)-2

282

(-65

.93%

)-2

070

(-59

.81%

)-1

954

(-56

.46%

)-2

079

(-60

.07%

)-2

178

(-62

.93%

)-1

610

(-46

.52%

)-3

404

(-98

.35%

)-3

150

(-91

.01%

)-2

673

(-77

.23%

)50

2Ap

hant

opus

hy

pera

ntus

(L

inna

eus,

1758

)

-234

0(-

14.0

4%)

-187

5(-

11.2

5%)

-158

3(-

9.49

%)

-484

0(-

29.0

3%)

-427

4(-

25.6

4%)

-379

0(-

22.7

3%)

-711

8(-

42.6

9%)

-502

1(-

30.1

2%)

-382

8(-

22.9

6%)

-120

05(-

72.0

1%)

-933

7(-

56%

)-7

230

(-43

.37%

)

504

Man

iola

jurt

ina

(Lin

naeu

s, 17

58)

-298

6(-

13.6

8%)

-288

4(-

13.2

2%)

-133

0(-

6.1%

)-4

489

(-20

.57%

)-4

188

(-19

.19%

)-3

022

(-13

.85%

)-9

317

(-42

.7%

)-6

627

(-30

.37%

)-4

349

(-19

.93%

)-1

1852

(-54

.32%

)-9

090

(-41

.66%

)-6

262

(-28

.7%

)

Page 35: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 67

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

506

Hyp

onep

hele

lycao

n (K

ühn,

177

4)-2

698

(-39

.19%

)-3

974

(-57

.73%

)-8

05(-

11.6

9%)

-345

4(-

50.1

7%)

-424

5(-

61.6

6%)

-206

9(-

30.0

6%)

-546

1(-

79.3

3%)

-573

9(-

83.3

7%)

-358

2(-

52.0

3%)

-640

6(-

93.0

6%)

-613

8(-

89.1

6%)

-479

2(-

69.6

1%)

508

Hyp

onep

hele

lupi

na

(Cos

ta, 1

836)

-981

(-34

.68%

)-1

228

(-43

.41%

)-3

89(-

13.7

5%)

-169

0(-

59.7

4%)

-154

7(-

54.6

8%)

-130

8(-

46.2

4%)

-235

4(-

83.2

1%)

-219

8(-

77.7

%)

-138

3(-

48.8

9%)

-272

0(-

96.1

5%)

-248

2(-

87.7

3%)

-184

5(-

65.2

2%)

510

Ereb

ia li

gea

(Lin

naeu

s, 17

58)

-407

5(-

32.7

%)

-241

5(-

19.3

8%)

-295

8(-

23.7

4%)

-473

7(-

38.0

1%)

-318

7(-

25.5

7%)

-387

5(-

31.0

9%)

-548

5(-

44.0

1%)

-443

5(-

35.5

9%)

-279

8(-

22.4

5%)

-641

8(-

51.5

%)

-538

8(-

43.2

4%)

-389

5(-

31.2

6%)

512

Ereb

ia eu

ryal

e (E

sper

, 180

5)-7

91(-

37.8

1%)

-435

(-20

.79%

)-5

24(-

25.0

5%)

-110

0(-

52.5

8%)

-769

(-36

.76%

)-8

25(-

39.4

4%)

-500

(-23

.9%

)-2

75(-

13.1

5%)

-326

(-15

.58%

)-1

541

(-73

.66%

)-1

218

(-58

.22%

)-1

147

(-54

.83%

)51

4Er

ebia

erip

hyle

(Fre

yer,

183

6)-9

9(-

25.7

1%)

-33

(-8.

57%

)-5

7(-

14.8

1%)

-172

(-44

.68%

)-1

41(-

36.6

2%)

-144

(-37

.4%

)-1

21(-

31.4

3%)

-76

(-19

.74%

)-1

68(-

43.6

4%)

-304

(-78

.96%

)-2

51(-

65.1

9%)

-250

(-64

.94%

)51

6Er

ebia

man

to

([Sc

hiff

er-

mül

ler]

, 177

5)

-357

(-26

.39%

)-1

65(-

12.2

%)

-258

(-19

.07%

)-5

48(-

40.5

%)

-394

(-29

.12%

)-4

66(-

34.4

4%)

-402

(-29

.71%

)-2

28(-

16.8

5%)

-368

(-27

.2%

)-8

50(-

62.8

2%)

-661

(-48

.85%

)-6

68(-

49.3

7%)

518

Ereb

ia ep

iphr

on

(Kno

ch, 1

783)

-980

(-30

.22%

)-7

61(-

23.4

7%)

-747

(-23

.03%

)-1

321

(-40

.73%

)-1

057

(-32

.59%

)-1

068

(-32

.93%

)-6

79(-

20.9

4%)

-717

(-22

.11%

)-5

24(-

16.1

6%)

-183

7(-

56.6

5%)

-152

6(-

47.0

6%)

-131

7(-

40.6

1%)

520

Ereb

ia p

hart

e (H

übne

r, 1

804)

-337

(-24

.85%

)-2

12(-

15.6

3%)

-284

(-20

.94%

)-5

42(-

39.9

7%)

-429

(-31

.64%

)-4

87(-

35.9

1%)

-426

(-31

.42%

)-2

69(-

19.8

4%)

-428

(-31

.56%

)-8

32(-

61.3

6%)

-666

(-49

.12%

)-6

79(-

50.0

7%)

522

Ereb

ia m

elam

pus

(Fue

ssli

, 177

5)-4

13(-

29.0

6%)

-244

(-17

.17%

)-3

33(-

23.4

3%)

-520

(-36

.59%

)-3

89(-

27.3

8%)

-444

(-31

.25%

)-5

88(-

41.3

8%)

-379

(-26

.67%

)-4

99(-

35.1

2%)

-917

(-64

.53%

)-6

86(-

48.2

8%)

-740

(-52

.08%

)52

4Er

ebia

aet

hiop

s (E

sper

, 177

7)-1

395

(-30

.84%

)-5

19(-

11.4

7%)

-968

(-21

.4%

)-2

226

(-49

.22%

)-1

542

(-34

.09%

)-1

883

(-41

.63%

)54

8(1

2.12

%)

316

(6.9

9%)

491

(10.

86%

)-2

876

(-63

.59%

)-2

318

(-51

.25%

)-1

899

(-41

.99%

)52

6Er

ebia

tria

ria (D

e Pr

unne

r, 1

798)

-66

(-5.

65%

)7

(0.6

%)

70(5

.99%

)-6

90(-

59.0

2%)

-608

(-52

.01%

)-5

90(-

50.4

7%)

-285

(-24

.38%

)-2

36(-

20.1

9%)

-255

(-21

.81%

)-9

43(-

80.6

7%)

-847

(-72

.46%

)-8

77(-

75.0

2%)

528

Ereb

ia em

bla

(Bec

klin

, 179

1)-8

06(-

21.1

9%)

-782

(-20

.56%

)-8

35(-

21.9

5%)

-120

7(-

31.7

3%)

-114

5(-

30.1

%)

-114

1(-

29.9

9%)

-223

8(-

58.8

3%)

-160

5(-

42.1

9%)

-158

3(-

41.6

1%)

-259

2(-

68.1

4%)

-201

0(-

52.8

4%)

-186

4(-

49%

)53

0Er

ebia

disa

(B

eckl

in, 1

791)

-102

5(-

69.4

9%)

-956

(-64

.81%

)-1

068

(-72

.41%

)-1

249

(-84

.68%

)-1

166

(-79

.05%

)-1

242

(-84

.2%

)-1

405

(-95

.25%

)-1

347

(-91

.32%

)-1

285

(-87

.12%

)-1

472

(-99

.8%

)-1

470

(-99

.66%

)-1

446

(-98

.03%

)53

2Er

ebia

med

usa

(Fab

rici

us, 1

787)

-141

6(-

34.3

4%)

-151

(-3.

66%

)-9

43(-

22.8

7%)

-227

9(-

55.2

6%)

-163

5(-

39.6

5%)

-190

7(-

46.2

4%)

-111

(-2.

69%

)10

6(2

.57%

)30

4(7

.37%

)-3

288

(-79

.73%

)-2

660

(-64

.5%

)-2

199

(-53

.32%

)

Page 36: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)68

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

534

Ereb

ia a

lber

ganu

s (D

e Pr

unne

r,

1798

)

-244

(-23

.8%

)-9

5(-

9.27

%)

-208

(-20

.29%

)-3

52(-

34.3

4%)

-258

(-25

.17%

)-3

28(-

32%

)-5

13(-

50.0

5%)

-276

(-26

.93%

)-4

27(-

41.6

6%)

-685

(-66

.83%

)-4

83(-

47.1

2%)

-585

(-57

.07%

)

536

Ereb

ia p

luto

(De

Prun

ner,

179

8)-2

39(-

27.0

7%)

-145

(-16

.42%

)-1

89(-

21.4

%)

-353

(-39

.98%

)-2

74(-

31.0

3%)

-306

(-34

.65%

)-4

68(-

53%

)-2

85(-

32.2

8%)

-437

(-49

.49%

)-6

48(-

73.3

9%)

-467

(-52

.89%

)-5

97(-

67.6

1%)

538

Ereb

ia g

orge

(E

sper

, 180

5)-6

02(-

35.2

9%)

-375

(-21

.98%

)-4

52(-

26.4

9%)

-717

(-42

.03%

)-5

38(-

31.5

4%)

-578

(-33

.88%

)-7

21(-

42.2

6%)

-534

(-31

.3%

)-5

87(-

34.4

1%)

-112

8(-

66.1

2%)

-900

(-52

.75%

)-8

84(-

51.8

2%)

540

Ereb

ia m

nestr

a (E

sper

, 180

5)75

(26.

79%

)16

0(5

7.14

%)

72(2

5.71

%)

-108

(-38

.57%

)-6

8(-

24.2

9%)

-119

(-42

.5%

)-1

85(-

66.0

7%)

-69

(-24

.64%

)-1

69(-

60.3

6%)

-241

(-86

.07%

)-1

73(-

61.7

9%)

-216

(-77

.14%

)54

2Er

ebia

epist

ygne

(H

übne

r, 1

819)

-165

(-95

.93%

)-1

65(-

95.9

3%)

-137

(-79

.65%

)-1

70(-

98.8

4%)

-167

(-97

.09%

)-1

62(-

94.1

9%)

-172

(-10

0%)

-172

(-10

0%)

-166

(-96

.51%

)-1

72(-

100%

)-1

72(-

100%

)-1

72(-

100%

)54

4Er

ebia

otto

man

a (H

erri

ch-

Schä

ffer

, 184

7)

-95

(-15

.06%

)-1

44(-

22.8

2%)

-69

(-10

.94%

)-3

04(-

48.1

8%)

-297

(-47

.07%

)-2

40(-

38.0

3%)

-118

(-18

.7%

)-1

58(-

25.0

4%)

193

(30.

59%

)-4

76(-

75.4

4%)

-431

(-68

.3%

)-2

12(-

33.6

%)

546

Ereb

ia ty

ndar

us

(Esp

er, 1

781)

-11

(-2.

53%

)51

(11.

72%

)-2

4(-

5.52

%)

-204

(-46

.9%

)-1

60(-

36.7

8%)

-205

(-47

.13%

)-2

00(-

45.9

8%)

-80

(-18

.39%

)-2

51(-

57.7

%)

-339

(-77

.93%

)-2

72(-

62.5

3%)

-357

(-82

.07%

)54

8Er

ebia

cassi

oide

s (R

eine

r &

Hoh

enw

arth

, 17

92) (

com

plex

)

-398

(-33

.84%

)-3

20(-

27.2

1%)

-337

(-28

.66%

)-4

57(-

38.8

6%)

-378

(-32

.14%

)-4

04(-

34.3

5%)

-647

(-55

.02%

)-5

25(-

44.6

4%)

-656

(-55

.78%

)-7

47(-

63.5

2%)

-630

(-53

.57%

)-7

46(-

63.4

4%)

550

Ereb

ia p

rono

e (E

sper

, 178

0)-5

86(-

34.8

8%)

-326

(-19

.4%

)-4

07(-

24.2

3%)

-692

(-41

.19%

)-4

72(-

28.1

%)

-570

(-33

.93%

)-4

66(-

27.7

4%)

-319

(-18

.99%

)-3

15(-

18.7

5%)

-101

1(-

60.1

8%)

-774

(-46

.07%

)-7

21(-

42.9

2%)

552

Ereb

ia st

yx (F

reye

r,

1834

)-2

55(-

59.4

4%)

-186

(-43

.36%

)-2

00(-

46.6

2%)

-264

(-61

.54%

)-2

06(-

48.0

2%)

-227

(-52

.91%

)-2

87(-

66.9

%)

-242

(-56

.41%

)-2

47(-

57.5

8%)

-361

(-84

.15%

)-2

80(-

65.2

7%)

-282

(-65

.73%

)55

4Er

ebia

mon

tana

(D

e Pr

unne

r,

1798

)

-112

(-17

.64%

)25

(3.9

4%)

-77

(-12

.13%

)-3

03(-

47.7

2%)

-224

(-35

.28%

)-2

82(-

44.4

1%)

-332

(-52

.28%

)-1

86(-

29.2

9%)

-349

(-54

.96%

)-5

12(-

80.6

3%)

-409

(-64

.41%

)-5

30(-

83.4

6%)

556

Ereb

ia n

eorid

as

(Boi

sduv

al, 1

828)

18(2

.66%

)-1

(-0.

15%

)-1

0(-

1.48

%)

-521

(-76

.96%

)-4

88(-

72.0

8%)

-473

(-69

.87%

)-2

65(-

39.1

4%)

-162

(-23

.93%

)21

9(3

2.35

%)

-605

(-89

.36%

)-5

91(-

87.3

%)

-560

(-82

.72%

)55

8Er

ebia

mela

s (H

erbs

t, 1

796)

121

(18.

62%

)40

(6.1

5%)

179

(27.

54%

)-2

31(-

35.5

4%)

-239

(-36

.77%

)-1

58(-

24.3

1%)

40(6

.15%

)-3

5(-

5.38

%)

416

(64%

)-4

96(-

76.3

1%)

-434

(-66

.77%

)-1

67(-

25.6

9%)

Page 37: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 69

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

560

Ereb

ia o

eme

(Esp

er, 1

805)

-298

(-27

.21%

)-3

2(-

2.92

%)

-195

(-17

.81%

)-4

27(-

39%

)-2

76(-

25.2

1%)

-357

(-32

.6%

)-4

13(-

37.7

2%)

-155

(-14

.16%

)-2

60(-

23.7

4%)

-732

(-66

.85%

)-5

23(-

47.7

6%)

-538

(-49

.13%

)56

2Er

ebia

meo

lans

(De

Prun

ner,

179

8)-3

42(-

12.4

%)

-153

(-5.

55%

)-8

9(-

3.23

%)

-138

9(-

50.3

6%)

-110

3(-

39.9

9%)

-113

0(-

40.9

7%)

-114

5(-

41.5

2%)

-644

(-23

.35%

)-3

60(-

13.0

5%)

-219

8(-

79.7

%)

-181

3(-

65.7

4%)

-168

7(-

61.1

7%)

564

Ereb

ia p

andr

ose

(Bor

khau

sen,

17

88)

-121

2(-

26.9

8%)

-779

(-17

.34%

)-9

50(-

21.1

4%)

-121

5(-

27.0

4%)

-830

(-18

.47%

)-1

006

(-22

.39%

)-1

444

(-32

.14%

)-1

128

(-25

.11%

)-8

83(-

19.6

5%)

-154

6(-

34.4

1%)

-126

5(-

28.1

5%)

-110

6(-

24.6

2%)

566

Mela

narg

ia ru

ssiae

(E

sper

, 178

4)-9

82(-

64.8

2%)

-988

(-65

.21%

)-7

81(-

51.5

5%)

-127

5(-

84.1

6%)

-116

9(-

77.1

6%)

-115

8(-

76.4

4%)

-752

(-49

.64%

)-1

026

(-67

.72%

)-7

52(-

49.6

4%)

-150

4(-

99.2

7%)

-144

1(-

95.1

2%)

-135

2(-

89.2

4%)

568

Mela

narg

ia

gala

thea

(L

inna

eus,

1758

)

-12

(-0.

09%

)91

2(6

.53%

)88

4(6

.33%

)-3

686

(-26

.41%

)-3

015

(-21

.6%

)-2

681

(-19

.21%

)-6

09(-

4.36

%)

-22

(-0.

16%

)48

3(3

.46%

)-8

654

(-62

%)

-663

3(-

47.5

2%)

-481

1(-

34.4

7%)

570

Mela

narg

ia la

chesi

s (H

übne

r 17

90)

-104

5(-

74.9

6%)

-105

4(-

75.6

1%)

-863

(-61

.91%

)-1

232

(-88

.38%

)-1

131

(-81

.13%

)-1

047

(-75

.11%

)-9

10(-

65.2

8%)

-112

9(-

80.9

9%)

-105

5(-

75.6

8%)

-139

4(-

100%

)-1

374

(-98

.57%

)-1

324

(-94

.98%

)57

2M

elana

rgia

laris

sa

(Esp

er, 1

784)

24(2

.14%

)-2

5(-

2.23

%)

127

(11.

33%

)-5

98(-

53.3

5%)

-534

(-47

.64%

)-4

97(-

44.3

4%)

-249

(-22

.21%

)-4

10(-

36.5

7%)

246

(21.

94%

)-1

008

(-89

.92%

)-8

73(-

77.8

8%)

-586

(-52

.27%

)57

4M

elana

rgia

arg

e (S

ulze

r, 1

776)

719

(116

.53%

)49

7(8

0.55

%)

488

(79.

09%

)-3

05(-

49.4

3%)

-291

(-47

.16%

)-2

81(-

45.5

4%)

655

(106

.16%

)76

7(1

24.3

1%)

776

(125

.77%

)-4

47(-

72.4

5%)

-409

(-66

.29%

)-3

31(-

53.6

5%)

576

Mela

narg

ia

occit

anica

(Esp

er,

1793

)

-114

1(-

81.2

1%)

-108

1(-

76.9

4%)

-958

(-68

.19%

)-1

246

(-88

.68%

)-1

137

(-80

.93%

)-1

076

(-76

.58%

)-1

014

(-72

.17%

)-1

196

(-85

.12%

)-1

081

(-76

.94%

)-1

405

(-10

0%)

-140

2(-

99.7

9%)

-134

5(-

95.7

3%)

578

Mela

narg

ia in

es (H

offm

anse

gg,

1804

)

-657

(-59

.3%

)-6

48(-

58.4

8%)

-460

(-41

.52%

)-6

90(-

62.2

7%)

-659

(-59

.48%

)-5

47(-

49.3

7%)

-107

3(-

96.8

4%)

-101

9(-

91.9

7%)

-794

(-71

.66%

)-1

073

(-96

.84%

)-1

019

(-91

.97%

)-8

33(-

75.1

8%)

580

Saty

rus f

erul

a (F

abri

cius

, 179

3)-9

41(-

42.7

1%)

-741

(-33

.64%

)-7

03(-

31.9

1%)

-157

2(-

71.3

6%)

-133

3(-

60.5

1%)

-120

6(-

54.7

4%)

-631

(-28

.64%

)-6

01(-

27.2

8%)

-378

(-17

.16%

)-2

036

(-92

.42%

)-1

846

(-83

.79%

)-1

706

(-77

.44%

)58

2Sa

tyru

s acta

ea

(Esp

er, 1

780)

-669

(-41

.35%

)-1

060

(-65

.51%

)-2

00(-

12.3

6%)

-137

3(-

84.8

6%)

-131

7(-

81.4

%)

-117

1(-

72.3

7%)

-101

5(-

62.7

3%)

-101

6(-

62.7

9%)

-749

(-46

.29%

)-1

611

(-99

.57%

)-1

579

(-97

.59%

)-1

522

(-94

.07%

)58

4M

inoi

s dry

as

(Sco

poli

, 176

3)23

75(5

6.01

%)

3822

(90.

14%

)22

62(5

3.35

%)

-231

1(-

54.5

%)

-193

4(-

45.6

1%)

-195

7(-

46.1

6%)

4305

(101

.53%

)38

10(8

9.86

%)

3230

(76.

18%

)-3

463

(-81

.67%

)-3

066

(-72

.31%

)-2

611

(-61

.58%

)

Page 38: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Settele J et al. / BioRisk 2: 33–72 (2009)70

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

586

Hip

parc

hia

fagi

(S

copo

li, 1

763)

830

(12.

7%)

2258

(34.

54%

)15

16(2

3.19

%)

-222

6(-

34.0

5%)

-171

0(-

26.1

6%)

-156

5(-

23.9

4%)

1334

(20.

41%

)17

47(2

6.72

%)

2059

(31.

5%)

-442

5(-

67.6

9%)

-347

8(-

53.2

%)

-248

7(-

38.0

4%)

588

Hip

parc

hia

herm

ione

(L

inna

eus,

1764

)

-132

9(-

40.1

6%)

-181

0(-

54.7

%)

14(0

.42%

)-2

414

(-72

.95%

)-2

266

(-68

.48%

)-1

651

(-49

.89%

)-2

086

(-63

.04%

)-2

091

(-63

.19%

)-9

06(-

27.3

8%)

-319

1(-

96.4

3%)

-296

8(-

89.6

9%)

-253

5(-

76.6

1%)

590

Hip

parc

hia

syria

ca

(Sta

udin

ger,

18

71)

534

(27.

83%

)48

1(2

5.07

%)

774

(40.

33%

)-7

73(-

40.2

8%)

-646

(-33

.66%

)-5

95(-

31.0

1%)

445

(23.

19%

)-2

01(-

10.4

7%)

652

(33.

98%

)-1

432

(-74

.62%

)-1

231

(-64

.15%

)-8

93(-

46.5

3%)

592

Hip

parc

hia

semele

(L

inna

eus,

1758

)-3

564

(-25

.76%

)-3

269

(-23

.63%

)-2

284

(-16

.51%

)-4

405

(-31

.84%

)-4

031

(-29

.14%

)-3

095

(-22

.37%

)-8

424

(-60

.9%

)-6

634

(-47

.96%

)-5

233

(-37

.83%

)-9

748

(-70

.47%

)-7

748

(-56

.01%

)-6

024

(-43

.55%

)59

4H

ippa

rchi

a vo

lgen

sis

(Maz

ochi

n-Po

rshn

yako

v,

1952

)

155

(15.

8%)

-96

(-9.

79%

)42

6(4

3.43

%)

-575

(-58

.61%

)-5

49(-

55.9

6%)

-382

(-38

.94%

)-4

67(-

47.6

%)

-432

(-44

.04%

)15

2(1

5.49

%)

-856

(-87

.26%

)-7

35(-

74.9

2%)

-465

(-47

.4%

)

596

Hip

parc

hia

statil

inus

(H

ufna

gel,

176

6)

506

(8.2

7%)

-56

(-0.

92%

)10

04(1

6.41

%)

-264

0(-

43.1

6%)

-241

6(-

39.5

%)

-194

7(-

31.8

3%)

-106

8(-

17.4

6%)

-506

(-8.

27%

)-9

9(-

1.62

%)

-518

8(-

84.8

1%)

-401

7(-

65.6

7%)

-306

3(-

50.0

7%)

598

Hip

parc

hia

fatu

a (F

reye

r, 1

845)

-92

(-8.

98%

)-4

6(-

4.49

%)

-89

(-8.

69%

)-5

13(-

50.1

%)

-439

(-42

.87%

)-4

82(-

47.0

7%)

-426

(-41

.6%

)-2

45(-

23.9

3%)

235

(22.

95%

)-8

27(-

80.7

6%)

-693

(-67

.68%

)-5

27(-

51.4

6%)

600

Hip

parc

hia

fi dia

(L

inna

eus,

1767

)-1

040

(-47

.45%

)-1

294

(-59

.03%

)-7

31(-

33.3

5%)

-187

5(-

85.5

4%)

-164

4(-

75%

)-1

623

(-74

.04%

)-1

463

(-66

.74%

)-1

518

(-69

.25%

)-1

112

(-50

.73%

)-2

180

(-99

.45%

)-2

110

(-96

.26%

)-1

959

(-89

.37%

)60

2H

ippa

rchi

a sen

thes

(Fru

hsto

rfer

, 19

08)

-85

(-10

.12%

)-2

(-0.

24%

)-6

2(-

7.38

%)

-386

(-45

.95%

)-2

93(-

34.8

8%)

-350

(-41

.67%

)-4

44(-

52.8

6%)

-280

(-33

.33%

)20

7(2

4.64

%)

-767

(-91

.31%

)-6

31(-

75.1

2%)

-421

(-50

.12%

)

604

Aret

husa

na a

reth

usa

([Sc

hiff

er-

mül

ler]

, 177

5)

487

(8.6

6%)

-64

(-1.

14%

)10

68(1

9%)

-293

8(-

52.2

7%)

-266

6(-

47.4

3%)

-231

3(-

41.1

5%)

-233

5(-

41.5

4%)

-133

2(-

23.7

%)

-616

(-10

.96%

)-5

381

(-95

.73%

)-4

595

(-81

.75%

)-3

665

(-65

.2%

)

606

Brin

tesia

circ

e (F

abri

cius

, 177

5)-4

2(-

0.56

%)

-443

(-5.

88%

)10

57(1

4.02

%)

-314

3(-

41.6

9%)

-286

4(-

37.9

9%)

-230

8(-

30.6

1%)

-151

8(-

20.1

4%)

-961

(-12

.75%

)18

5(2

.45%

)-6

183

(-82

.01%

)-5

018

(-66

.56%

)-3

680

(-48

.81%

)60

8C

haza

ra b

riseis

(L

inna

eus,

1764

)-3

49(-

4.79

%)

-27

(-0.

37%

)64

5(8

.85%

)-2

727

(-37

.4%

)-2

256

(-30

.94%

)-1

902

(-26

.08%

)-2

263

(-31

.03%

)-1

170

(-16

.04%

)-4

02(-

5.51

%)

-542

9(-

74.4

5%)

-423

1(-

58.0

2%)

-322

6(-

44.2

4%)

Page 39: Corrigenda: Climatic Risk Atlas of European Butterflies

Corrigenda: Settele J et al. (2008) Climatic Risk Atlas of European Butterfl ies 71

Pag

e2

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

05

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

02

08

0

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

lfu

ll

dis

per

sal

full

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

no

d

isp

ersa

ln

o

dis

per

sal

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

GR

AS

BA

MB

US

ED

GG

RA

SB

AM

BU

SE

DG

610

Pseu

doch

azar

a an

thele

a (L

efeb

vre,

183

1)

-181

(-22

.13%

)-1

34(-

16.3

8%)

-175

(-21

.39%

)-3

85(-

47.0

7%)

-332

(-40

.59%

)-3

60(-

44.0

1%)

-322

(-39

.36%

)-2

31(-

28.2

4%)

193

(23.

59%

)-6

23(-

76.1

6%)

-481

(-58

.8%

)-3

79(-

46.3

3%)

612

Oen

eis n

orna

(B

eckl

in, 1

791)

-172

9(-

83.2

5%)

-168

0(-

80.8

9%)

-168

3(-

81.0

3%)

-173

7(-

83.6

3%)

-168

7(-

81.2

2%)

-169

1(-

81.4

2%)

-206

5(-

99.4

2%)

-202

6(-

97.5

4%)

-189

9(-

91.4

3%)

-206

5(-

99.4

2%)

-203

0(-

97.7

4%)

-190

9(-

91.9

1%)

614

Oen

eis g

lacia

lis

(Mol

l, 1

785)

-247

(-26

.56%

)-1

14(-

12.2

6%)

-192

(-20

.65%

)-4

00(-

43.0

1%)

-323

(-34

.73%

)-3

68(-

39.5

7%)

-480

(-51

.61%

)-2

72(-

29.2

5%)

-430

(-46

.24%

)-7

10(-

76.3

4%)

-529

(-56

.88%

)-6

37(-

68.4

9%)

616

Oen

eis ju

tta

(Hüb

ner,

180

6)-1

446

(-24

.14%

)-1

434

(-23

.94%

)-1

165

(-19

.45%

)-2

091

(-34

.9%

)-2

057

(-34

.33%

)-1

791

(-29

.89%

)-2

839

(-47

.39%

)-2

096

(-34

.99%

)-1

820

(-30

.38%

)-3

887

(-64

.88%

)-3

090

(-51

.58%

)-2

670

(-44

.57%

)61

8D

anau

s chr

ysip

pus

(Lin

naeu

s, 17

58)

-209

(-50

.73%

)-1

71(-

41.5

%)

-204

(-49

.51%

)-3

04(-

73.7

9%)

-262

(-63

.59%

)-2

70(-

65.5

3%)

-203

(-49

.27%

)-1

95(-

47.3

3%)

-74

(-17

.96%

)-3

69(-

89.5

6%)

-334

(-81

.07%

)-2

73(-

66.2

6%)