DOCUMENTO COMPLETOFuncin del programa CorelDRAW Graphics Suite
en laversin X7versin X6versin X5versin X4versin X3Acceso a
elementos de diseoOrganizador de contenido avanzadoEl optimizado
Corel CONNECT ofrece acceso a todo el contenido incluido, al tiempo
que te permite adquirir contenido adicional de proveedores en lnea.
Trabaja simultneamente con varias bandejas, lo que te ofrece mayor
flexibilidad a la hora de organizar contenido para varios
proyectos.MEJORAPreestablecidos de documento nuevo y nueva
imagenElige entre una amplia gama de destinos, tamaos de documento
y configuraciones de color preestablecidos con el nuevo cuadro de
dilogo Crear un documento nuevo/Crear una nueva imagen.Bsqueda de
plantillas con previsualizacin mejoradaEncuentra la plantilla
perfecta para tu proyecto con el cuadro de dilogo actualizado Nuevo
con plantilla, que incluye una funcin de previsualizacin
mejorada.Miniaturas de gran calidadBusca y organiza archivos de
CorelDRAW y Corel PHOTO-PAINT con toda facilidad.Centro de
contenidoExplora el Centro de contenido interactivo, un repositorio
en lnea totalmente integrado en las aplicaciones de la solucin.
Comparte rellenos vectoriales, de mapa de bits y degradados con la
comunidad de usuarios y vota por tus preferidos.NUEVOSincronizacin
de bandejas con Microsoft OneDriveSincroniza las bandejas de Corel
CONNECT con Microsoft OneDrive para disponer as de acceso basado en
la nube a tus proyectos en otros equipos o dispositivos
mviles.NUEVOInterfaz de usuarioNavegacin por la Pantalla de
inicioLa nueva Pantalla de inicio se ha modificado totalmente,
facilitando as la navegacin y el descubrimiento de los recursos
disponibles, como la seleccin del espacio de trabajo, Novedades,
actualizaciones de la aplicacin, Trucos y sugerencias, tutoriales
en vdeo, CorelDRAW.come informacin acerca del registro y la
suscripcin.NUEVOEspacios de trabajoElige entre diversos espacios de
trabajo diseados para distintos niveles de experiencia y tareas
especficas: Page Layout (Diseo de pgina) e Illustration
(Ilustracin), una opcin Classic para usuarios experimentados, una
opcin Lite para usuarios nuevos y espacios de trabajo similares en
aspecto a los de Adobe Photoshop y Adobe
Illustrator.NUEVOPersonalizacin sencilla
Adapta la caja de herramientas, las ventanas acoplables y las
barras de propiedades a tu flujo de trabajo gracias a los nuevos
botones de Personalizacin rpida.NUEVOBotones de desbordamientoPara
los usuarios de tabletas y dispositivos mviles, los botones de
desbordamiento indican la presencia de controles, herramientas y
ventanas acoplables adicionales que no caben en el espacio de
trabajo.NUEVOInterfaz para varios documentosTrabaja con varios
documentos en una vista con fichas.NUEVODesacoplar
documentosArrastra documentos fuera de la ventana de la aplicacin
para desacoplarlos cuando trabajes con varios documentos a la
vez.NUEVOCompatibilidad con funciones tctiles de Windows 8Navega
con las yemas de los dedos gracias a la compatibilidad con la
tecnologa ms reciente para pantallas tctiles de Windows. (Requiere
equipo con pantalla tctil.)MEJORAOpcin Bloquear barras de
herramientasBloquea la posicin de las barras de herramientas para
impedir que se muevan. Podrs desbloquearlas y cambiarlas de posicin
en pantalla cuando lo desees.Herramientas de dibujoRelleno
degradadoCrea rellenos degradados elpticos y rectangulares, aplica
transparencia a determinados nodos de color de relleno, repite un
relleno dentro de un objeto relleno, ajusta el ngulo de rotacin de
un relleno y suaviza la transicin de mezcla de un relleno
degradado.NUEVORellenos de patrn de vectores y de mapa de
bitsGracias a los controles mejorados de la ventana acoplable
Propiedades de objeto, podrs previsualizar, aplicar y transformar
interactivamente los rellenos de patrn de vectores y de mapade
bits. Tambin podrs guardar rellenos que hayas creado o modificado
con el nuevo formato .FILL.MEJORACuadro de dilogo Editar rellenoEl
cuadro de dilogo Editar relleno de CorelDRAW X7 te ofrece acceso ms
eficiente a todoslos controles de relleno disponibles y proporciona
una previsualizacin en tiempo real a medida que realizas
ajustes.MEJORASelector de rellenoTanto en CorelDRAW X7 como en
Corel PHOTO-PAINT X7, el nuevo selector de relleno facilita y
agiliza la exploracin, bsqueda, previsualizacin y seleccin de
rellenos. El selector de relleno tambin proporciona acceso a
rellenos almacenados localmente y a aquellos disponibles en el
Centro de contenido.NUEVOCreacin de rellenosCrea y guarda al
instante nuevos rellenos degradados de patrn de vectores y de mapa
de bits a partir de objetos seleccionados en el espacio de
trabajo.MEJORASuavizar objetos vectorialesElimina bordes dentados y
reduce el nmero de nodos en objetos curvos con la nueva herramienta
Suavizar.NUEVODifuminar, Espiral, Atraer y RechazarExplora nuevas
posibilidades creativas para optimizar tus objetos
vectoriales.MEJORARelleno de mallaDisea objetos rellenos de varios
colores con transiciones de color ms fluidas. Revela objetos detrs
de nodos individuales con una nueva opcin de
transparencia.CuentagotasUtiliza las herramientas mejoradas
Cuentagotas y Bote de pintura para copiar de forma eficiente
colores, propiedades de objeto, efectos y transformaciones de unos
objetos a otros.Herramienta Relleno inteligenteAplica un relleno
rpidamente a cualquier rea demarcada. (Slo se aplica a
vectores.)Herramientas de curvaCrea curvas ms suaves con menos
nodos que antes gracias a la herramienta B-Spline.Herramienta
B-Spline, Lnea de 2 puntos perpendicular y Lnea de 2 puntos
tangencialCotas y NotasEncontrars las herramientas de cotas
mejoradas todas juntas en un prctico men lateral.Funcin con
disponibilidad limitadaFuncin con disponibilidad limitadaLneas de
conexinCrea diagramas y diagramas de flujo muy fcilmente con una
nueva herramienta Lnea de conexin que actualiza dinmicamente el
diagrama de modo que las lneas sigan conectadas a medida que se
cambia la posicin de los cuadros.Funcin con disponibilidad
limitadaFuncin con disponibilidad limitadaDibujo con
coordenadasEspecifica exactamente el tamao y la ubicacin en la
pgina de nuevos objetos gracias a la ventana acoplable Coordenadas
de objeto.Guas dinmicas en pantallaCrea objetos con precisin a la
primera, gracias a estas guas
temporales.MEJORATipografaCompatibilidad avanzada con OpenTypeSaca
mayor partido a las funciones tipogrficas OpenType avanzadas, como
alternativas contextuales y estilsticas, fracciones, ligaduras,
ordinales, ornamentos, versalitas, florituras y muchas
otras.MEJORACompatibilidad con alfabetos complejosGarantiza la
tipografa correcta para los glifos empleados en idiomas asiticos y
de Oriente Medio.Incorporacin de fuentesIncorpora fuentes al
guardar documentos de CorelDRAW, de modo que los destinatarios
puedan visualizar, imprimir y editar el documento exactamente como
se dise.MEJORAExperimentos con fuentesExplora, experimenta,
previsualiza y elige la fuente perfecta con la nueva ventana
acoplableExperimentos con fuentes.NUEVOCaracteres especiales,
smbolos y glifosLa ventana acoplable renovada Insertar carcter
presenta todos los caracteres, smbolos y glifos asociados con una
fuente especfica, con lo que facilita ms que nunca la bsqueda y la
insercin de estos elementos en tus documentos.MEJORACompatibilidad
con OpenType para texto en idiomas asiticosAplica funciones
tipogrficas OpenType avanzadas al texto en idiomas asiticos, como
anchuras, formas, mtricas verticales, alternativas de glifos kana y
rotacin.NUEVOHerramientas de diseoCapas maestrasLas capas maestras
facilitan la creacin de diseos especficos de pgina para los
documentos compuestos de varias pginas.Nmeros de pginaAade
fcilmente numeracin (alfabtica, numrica o nmeros romanos) al
instante a todaslas pginas del documento, a partir de una pgina
especfica o a partir de un nmero concreto.Marcos interactivosLlena
objetos de PowerClip con marcos de marcadores de texto y grficos,
lo que facilita la previsualizacin del diseo antes de finalizar los
componentes individuales del contenido.MEJORATexto de marcadorHaz
clic con el botn secundario en cualquier marco de texto y llnalo
inmediatamente con textode marcador, para facilitar as la evaluacin
del aspecto del documento antes de finalizar su contenido.Formato
de texto en tiempo realPrevisualiza cambios de formato en el texto
en tiempo real antes de aplicarlos al documento.TablasCrea e
importa tablas para proporcionar diseos estructurados para texto y
elementos grficos.Comillas internacionalesPersonaliza comillas para
idiomas especficos.Funcin con disponibilidad limitadaFuncin con
disponibilidad limitadaWebCreacin de sitios webDisea, crea y mantn
tu presencia en Web gracias a Corel Website Creator. Con sus
decenas de nuevas plantillas y SiteStyles, compatibilidad mejorada
con CSS3 y funciones HTML5 nuevas, podrs crear sitios web sin
necesidad de escribir una sola lnea de cdigo.MEJORADiseo en
pxelesVisualiza y crea dibujos en unidades de pxel reales con el
modo de vista previa Pxeles, que te ofrece una representacin ms
precisa de cmo se mostrar el diseo en Web.Edicin de
imgenesHerramientas lquidasEn Corel PHOTO-PAINT, las cuatro nuevas
herramientas lquidas sensibles a la presin - Difuminar, Espiral,
Atraer y Rechazar - te ofrecen nuevas opciones creativas para el
retoque de fotografas.NUEVOLente Desperfilar mscaraAjusta la
nitidez de las fotografas aumentando el contraste de los pxeles
adyacentes al tiempo que conservas detalles de alta y baja
frecuencia, como bordes y estructuras grandes.NUEVOTransparencia y
fundido interactivos de las pinceladasUtiliza teclas modificadoras
para ajustar interactivamente la transparencia y el suavizado de
las pinceladas.NUEVOEfectos especialesCorel PHOTO-PAINT presenta
nuevos efectos de cmara, como Desenfoque Bokeh, Colorear, Tono
sepia y Mquina del tiempo.NUEVOHerramienta Mscara planaLa nueva
herramienta Mscara plana de Corel PHOTO-PAINT te permite definir un
rea editable fundida a lo largo de lneas paralelas. En combinacin
con un efecto de desenfoque, te permite simular la profundidad de
campo, puesto que enfoca un objeto concreto al tiempo que desenfoca
las reas situadas fuera de la mscara plana.NUEVOCorrecciones de
lenteAjusta tus imgenes para eliminar distorsiones de cojn o tonel
con el nuevo deslizadorCorregir distorsin de lente del cuadro de
dilogo Enderezar imagen.NUEVOGrabador inteligenteElimina fcilmente
reas no deseadas de una foto y ajusta simultneamente las
proporciones de la foto.Modo de fusin CruzarDisfruta de mayor
control al aplicar lentes o efectos a un grupo de objetos.Enderezar
imagenEndereza imgenes rpida y fcilmente con controles
interactivos.Informacin de histogramaRecibe informacin de
histograma en tiempo real.Efectos fotogrficosDa vida a tus fotos
con los efectos Factor de brillo, Escala de grises y Filtro
fotogrfico.Ajustes de curva tonalAjusta el tono de una imagen con
mayor exactitud y precisin.Funcin con disponibilidad limitadaFuncin
con disponibilidad limitadaFlujo de trabajo de diseoVentana
acoplable Alinear y distribuirLa nueva ventana acoplable Alinear y
distribuir proporciona acceso rpido y fcil a todas las opciones de
alineacin disponibles para que puedas colocar objetos con toda
precisin.NUEVOCdigos QRCrea cdigos QR exclusivos con texto, imgenes
y colores.NUEVOVentana acoplable Estilos de colorVisualiza,
organiza y edita estilos de color y armonas de colores con la
ventana acoplable mejorada Estilos de color.MEJORABsqueda de
colores complementariosHaz que todos los colores de una armona de
colores se ajusten a un sistema basado en reglas, lo que te permite
modificar los colores al tiempo que conservas la armona de
colores.NUEVOGuas de alineacin y dinmicasUtiliza la nueva ventana
acoplable Guas de alineacin para ver, configurar y modificar guas
de alineacin. Las nuevas guas de Espaciado inteligente te ayudan a
colocar objetos con el mismo espaciado que otros objetos cercanos y
las nuevas guas de Dimensin inteligente te permiten girar un objeto
o ajustar su tamao respecto a otros objetos cercanos.NUEVOVentana
acoplable Propiedades de objetoLa ventana acoplable rediseada
Propiedades de objeto tiene una nueva opcin de fichas que muestra
slo un grupo de controles de formato a la vez, permitiendo as al
usuario concentrarse mejor en la tarea actual.MEJORAPosicin de
contornoLas diversas opciones nuevas de Posicin de contorno te
permiten especificar si un contorno est situado en el interior del
objeto, el exterior del objeto o si se trata de una combinacin a
partes iguales de ambos.NUEVOTransparenciaLas nuevas opciones de
transparencia agilizan y facilitan la aplicacin y el ajuste de la
transparencia de objeto.MEJORAPrevisualizaciones de Estilos de
objetosPrevisualiza el estilo antes de aplicarlo con la nueva
ventana emergente de la ventana acoplableEstilos de
objetos.NUEVOMotor y ventana acoplable EstilosCrea fcilmente
estilos de contorno, relleno, carcter y prrafo e incorpora
Conjuntos de estilos, que son grupos de estilos que puedes editar
posteriormente y que te permiten aplicar los cambios al instante en
todo el proyecto.MEJORAEstilos de colorAade los colores empleados
en un documento como estilos de color, lo que facilita ms que nunca
la implementacin de cambios de color en todo el proyecto.Armonas de
coloresAgrupa los estilos de color del documento para poder
producir diseos repetidos con diversas combinaciones de colores muy
rpida y fcilmente.MEJORAHerramienta Seleccin a mano alzadaAhorra
tiempo y dispn de mayor control a la hora de seleccionar objetos
con la nueva herramienta Seleccin a mano alzada, que te permite
arrastrar un recuadro de seleccin a mano alzada alrededor de los
objetos o formas que deseas seleccionar.Nueva ventana acoplable
contextual Propiedades de objetoLa ventana acoplable Propiedades de
objeto ahora presenta exclusivamente propiedades y opciones de
formato en funcin del objeto concreto para ayudarte a optimizar tus
diseos ms rpido que nunca.MEJORAOpcin Crear mscara de corteEsta
opcin te permite aplicar una mscara de corte a un grupo de objetos
sin modificar los objetos individuales que forman el
grupo.Vectorizacin de mapas de bitsConvierte fcilmente mapas de
bits en grficos vectoriales editables con Corel
PowerTRACE.Herramienta de colaboracinColabora en diseos con colegas
y clientes en un espacio de trabajo seguro en
lnea.ConceptShareConceptShareConceptShareConceptSharePDF con
comentariosConserva todos los comentarios y anotaciones al importar
un archivo PDF para mejorar la colaboracin con clientes y
colegas.Identificacin de fuentesAhorra tiempo al poder identificar
fuentes directamente desde CorelDRAW gracias a la herramienta
integrada WhatTheFont de MyFonts.com.Administracin del colorDefine
las polticas de color de la aplicacin para conseguir la
representacin de colores ms precisa en el cuadro de dilogo
Configuracin de administracin de colores predeterminados, que
proporciona tambin mayor control a los usuarios avanzados.NOVEDAD!
Motor de administracin del colorCompatibilidad con el sistema de
color de WindowsEstablece correspondencias de colores fcilmente
entre las aplicaciones de Corel y de Microsoft.Mdulo de gestin de
color de AdobeEstablece correspondencias de colores fcilmente entre
las aplicaciones de Corel y de Adobe.Paletas de colores directos de
PANTONEDisfruta de compatibilidad con las paletas de colores
directos ms recientes y las nuevas paletas de PANTONE.Paletas de
colores de documentosGenera automticamente una paleta de colores
personalizada al instante para cada proyecto de diseo. De este
modo, podrs obtener acceso rpidamente a los colores del proyecto
cuando sea necesario.Compatibilidad con formatos de
archivoCompatibilidad integrada con archivos RAW de cmaras
digitalesImporta y ajusta archivos RAW directamente desde tu cmara
digital (esta versin admite cientos de modelos de cmara) y
previsualiza los cambios en tiempo real.(Compatibilidad con >25
nuevos modelos de cmara)(Compatibilidad con >20 nuevos modelos
de cmara)(Compatibilidad con >30 nuevos modelos de
cmara)Compatibilidad con >300 modelos de cmara rflex
digital)Compatibilidad con archivos PDF/AConserva archivos para el
futuro con el formato de archivo PDF/A, un estndar ISO para el
archivado electrnico.Compatibilidad con productos de AdobeDisfruta
de perfecta compatibilidad entre las aplicaciones de Corel y de
Adobe gracias a la compatibilidad mejorada con Adobe Photoshop,
Adobe Illustrator, PDF/A y Acrobat X.MEJORA(Adobe CS4, Acrobat
9)(Adobe CS3, Acrobat 8)(Adobe CS2, Acrobat6)Compatibilidad con
productos de MicrosoftDisfruta de mayor compatibilidad con
Microsoft Publisher (versiones 2002, 2003, 2007 y2010), adems de
con Microsoft Word 2007 y Microsoft Visio (2000-2007).MEJORA(MS
Visio;MS Word 2007)(Novedad: MS Publisher; MS Word
2007Compatibilidad con DWG/DXF de AutoCADTrabaja con los formatos
de archivo (de intercambio) CAD estndar ms recientes.(AutoCAD r2.5-
2010)(AutoCAD r2.5- 2007)(AutoCAD r12- 2004)Impresin y
publicacinCompatibilidad con PostScript de nivel 3Ahora se incluye
compatibilidad total con la exportacin e importacin de archivos
PostScript 3. El proceso de importacin se ha simplificado con una
aplicacin Ghostscript integrada.MEJORAFuncin Comprobaciones
previasRealiza un control de calidad antes de imprimir, exportar o
publicar tu archivo en PDF. La funcin Comprobaciones previas
identifica problemas existentes y potenciales y proporciona
sugerencias para resolverlos.Funcin con disponibilidad
limitadaPrueba de color en pantallaPrevisualiza de forma fiable tus
obras de arte y los colores en distintos dispositivos de salida o
en otras aplicaciones en las que necesites exponer tus
diseos.Distribucin y automatizacinFusin de impresinCombina texto de
orgenes de datos con dibujos para crear invitaciones, etiquetas y
otros proyectos personalizados.Funcin con disponibilidad
limitadaFuncin con disponibilidad limitadaRendimientoCompatibilidad
con varios monitoresDesacopla el proyecto, las ventanas acoplables
y las barras de herramientas y arrstralos fuera de la ventana de la
aplicacin.NUEVOCompatibilidad con monitores de alta resolucinSe han
optimizado las aplicaciones de la solucin para altas resoluciones
PPP, garantizando as que los elementos de la interfaz de usuario se
muestren ntidos y legibles en monitores de alta
resolucin.NUEVOCompatibilidad nativa con 64 bitsTrabaja ms rpido
que nunca con archivos de gran tamao gracias a la compatibilidad
nativa con procesadores de 64 bits.Compatibilidad con procesadores
multincleoRealiza tareas ms rpido que nunca gracias a las eficaces
mejoras de rendimiento que sacan el mximo partido a los
procesadores de varios ncleos y te ofrecen as la mayor eficacia en
el equipo.MEJORACompatible con Windows 7, Windows 8.0 y Windows
8.1Trabaja en el entorno de Windows ms reciente con compatibilidad
con funciones de pantalla tctil. (Requiere equipo con pantalla
tctil.)Compatibilidad con Windows Installer (MSI)Distribuye
software de manera eficiente gracias a la compatibilidad con MSI y
la Gua de instalacin a disposicin de los administradores
informticos.Microsoft Visual Basic for ApplicationsAutomatiza tu
flujo de trabajo y tus tareas
creativas.(v7.1)(v7.1)(v6.4)(v6.4)(v6.3)Microsoft Visual Studio
Tools for ApplicationsMicrosoft Visual Studio Tools for
Applications 2012 te permite personalizar tu experiencia de
CorelDRAW Graphics Suite mediante Visual Basic.Net y Visual C#, al
integrarse con Visual Studio 2012 Professional (o posterior) para
crear macros que utilizan .Net Framework.Actualizaciones dinmicas
de productoObtn acceso inmediato a las ltimas actualizaciones de
producto, nuevo contenido, sugerencias y trucos.Materiales de
aprendizaje y documentacinTutoriales y sugerencias en vdeoAprende a
realizar las tareas de diseo ms habituales gracias a los prcticos
tutoriales y sugerencias en vdeo.(Ms de 5 horas de vdeos de
formacin con 1,5 horas de contenido nuevo)(Ms de 2 horas de vdeos
de formacin)(Ms de 2 horas de vdeos de formacin)(Ms de 2 horas de
vdeos de formacin)Gua de inicio rpidoLa Gua de inicio rpido resalta
las herramientas y funciones ms tiles y te ayuda a s a empezar a
usar rpidamente la solucin.NUEVOTcnicas de diseadores
expertosAprende de expertos en CorelDRAW con ejemplos prcticos
reales de magnficos diseos.MEJORANotificaciones de contenidoLa
renovada Pantalla de inicio te notifica cuando se publican nuevas
actualizaciones de la aplicacin, contenido y recursos de
aprendizaje.NUEVOContenidoClipart profesionalDa rienda suelta a tu
creatividad con ms de 10.000 imgenes clipart para tus diseos y
proyectos.>10,000>10,000>10,000(+ nuevas plantillas para
rotulacin integral de vehculos)>10,000 (~40% Nuevas)Fotos de
alta calidadMejora tus diseos con 2.000 fotos de primera calidad a
tu disposicin creativa.Fuentes especializadasElige entre una amplia
coleccin de fuentes que incluye ms de 1.000 fuentes profesionales,
adems de fuentes de grabado y de diseo populares.>1,000;NOVEDAD!
Fuentes Helveticay Frutiger incluidas>1,000; (incluidas fuentes
de primera calidad)>1,000 fuentes (incluidas fuentes WGL4 y de
grabado)Plantillas de diseoAprende a utilizar el programa
rpidamente con ms de 375 plantillas diseadas por profesionales y ms
de 2.000 plantillas para rotulacin integral de
vehculos.MEJORAMEJORA! Ms de 90NUEVAS plantillas(~80
NUEVASplantillas)(Design Collection opcional)Opciones de
compraLicencia para varios usuariosAdquiere un nico nmero de serie
que pueden utilizar varios usuarios
registrados.NUEVOSuscripcinDisfruta de CorelDRAW Graphics Suite de
forma mensual o anual y, adems, de todas las ventajas del registro
premium.Registro premiumSolicita el registro premium para recibir
contenido exclusivo, acceso inmediato a las nuevas funciones y la
opcin de actualizar a la siguiente versin principal de CorelDRAW
Graphics Suite de forma gratuita.
page 1FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3Acceso a elementos de diseoOrganizador de
contenido avanzadoEl optimizado Corel CONNECT ofrece acceso a todo
el contenido incluido, al tiempo que te permite adquirir contenido
adicional de proveedores en lnea. Trabaja simultneamente con varias
bandejas, lo que te ofrece mayor flexibilidad a la hora de
organizar contenido para varios proyectos.MEJORAPreestablecidos de
documento nuevo y nueva imagenElige entre una amplia gama de
destinos, tamaos de documento y configuraciones de color
preestablecidos con el nuevo cuadro de dilogo Crear un documento
nuevo/Crear una nueva imagen.Bsqueda de plantillas con
previsualizacin mejoradaEncuentra la plantilla perfecta para tu
proyecto con el cuadro de dilogo actualizado Nuevo con plantilla,
que incluye una funcin de previsualizacin mejorada.Miniaturas de
gran calidadBusca y organiza archivos de CorelDRAW y Corel
PHOTO-PAINT con toda facilidad.Centro de contenidoExplora el Centro
de contenido interactivo, un repositorio en lnea totalmente
integrado en las aplicaciones de la solucin. Comparte rellenos
vectoriales, de mapa de bits y degradados con la comunidad de
usuarios y vota por tus preferidos.NUEVOSincronizacin de bandejas
con Microsoft OneDriveSincroniza las bandejas de Corel CONNECT con
Microsoft OneDrive para disponer as de acceso basado en la nube a
tus proyectos en otros equipos o dispositivos mviles.NUEVOInterfaz
de usuarioNavegacin por la Pantalla de inicioLa nueva Pantalla de
inicio se ha modificado totalmente, facilitando as la navegacin y
el descubrimiento de los recursos disponibles, como la seleccin del
espacio de trabajo, Novedades, actualizaciones de la aplicacin,
Trucos y sugerencias, tutoriales en vdeo, CorelDRAW.come informacin
acerca del registro y la suscripcin.NUEVO
page 2FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3Interfaz de usuarioEspacios de trabajoElige entre
diversos espacios de trabajo diseados para distintos niveles de
experiencia y tareas especficas: Page Layout (Diseo de pgina) e
Illustration (Ilustracin), una opcin Classic para usuarios
experimentados, una opcin Lite para usuarios nuevos y espacios de
trabajo similares en aspecto a los de Adobe Photoshop y Adobe
Illustrator.NUEVOPersonalizacin sencilla
Adapta la caja de herramientas, las ventanas acoplables y las
barras de propiedades a tu flujo de trabajo gracias a los nuevos
botones de Personalizacin rpida.NUEVOBotones de desbordamientoPara
los usuarios de tabletas y dispositivos mviles, los botones de
desbordamiento indican la presencia de controles, herramientas y
ventanas acoplables adicionales que no caben en el espacio de
trabajo.NUEVOInterfaz para varios documentosTrabaja con varios
documentos en una vista con fichas.NUEVODesacoplar
documentosArrastra documentos fuera de la ventana de la aplicacin
para desacoplarlos cuando trabajes con varios documentos a la
vez.NUEVOCompatibilidad con funciones tctiles de Windows 8Navega
con las yemas de los dedos gracias a la compatibilidad con la
tecnologa ms reciente para pantallas tctiles de Windows. (Requiere
equipo con pantalla tctil.)MEJORAOpcin Bloquear barras de
herramientasBloquea la posicin de las barras de herramientas para
impedir que se muevan. Podrs desbloquearlas y cambiarlas de posicin
en pantalla cuando lo desees.Herramientas de dibujoRelleno
degradadoCrea rellenos degradados elpticos y rectangulares, aplica
transparencia a determinados nodos de color de relleno, repite un
relleno dentro de un objeto relleno, ajusta el ngulo de rotacin de
un relleno y suaviza la transicin de mezcla de un relleno
degradado.NUEVO
page 3FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3Herramientas de dibujoRellenos de patrn de
vectores y de mapa de bitsGracias a los controles mejorados de la
ventana acoplable Propiedades de objeto, podrs previsualizar,
aplicar y transformar interactivamente los rellenos de patrn de
vectores y de mapade bits. Tambin podrs guardar rellenos que hayas
creado o modificado con el nuevo formato .FILL.MEJORACuadro de
dilogo Editar rellenoEl cuadro de dilogo Editar relleno de
CorelDRAW X7 te ofrece acceso ms eficiente a todoslos controles de
relleno disponibles y proporciona una previsualizacin en tiempo
real a medida que realizas ajustes.MEJORASelector de rellenoTanto
en CorelDRAW X7 como en Corel PHOTO-PAINT X7, el nuevo selector de
relleno facilita y agiliza la exploracin, bsqueda, previsualizacin
y seleccin de rellenos. El selector de relleno tambin proporciona
acceso a rellenos almacenados localmente y a aquellos disponibles
en el Centro de contenido.NUEVOCreacin de rellenosCrea y guarda al
instante nuevos rellenos degradados de patrn de vectores y de mapa
de bits a partir de objetos seleccionados en el espacio de
trabajo.MEJORASuavizar objetos vectorialesElimina bordes dentados y
reduce el nmero de nodos en objetos curvos con la nueva herramienta
Suavizar.NUEVODifuminar, Espiral, Atraer y RechazarExplora nuevas
posibilidades creativas para optimizar tus objetos
vectoriales.MEJORARelleno de mallaDisea objetos rellenos de varios
colores con transiciones de color ms fluidas. Revela objetos detrs
de nodos individuales con una nueva opcin de
transparencia.CuentagotasUtiliza las herramientas mejoradas
Cuentagotas y Bote de pintura para copiar de forma eficiente
colores, propiedades de objeto, efectos y transformaciones de unos
objetos a otros.Herramienta Relleno inteligenteAplica un relleno
rpidamente a cualquier rea demarcada. (Slo se aplica a
vectores.)
page 4FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3Herramientas de curvaCrea curvas ms suaves con
menos nodos que antes gracias a la herramienta B-Spline.Herramienta
B-Spline, Lnea de 2 puntos perpendicular y Lnea de 2 puntos
tangencialCotas y NotasEncontrars las herramientas de cotas
mejoradas todas juntas en un prctico men lateral.Funcin con
disponibilidad limitadaFuncin con disponibilidad limitadaLneas de
conexinCrea diagramas y diagramas de flujo muy fcilmente con una
nueva herramienta Lnea de conexin que actualiza dinmicamente el
diagrama de modo que las lneas sigan conectadas a medida que se
cambia la posicin de los cuadros.Funcin con disponibilidad
limitadaFuncin con disponibilidad limitadaDibujo con
coordenadasEspecifica exactamente el tamao y la ubicacin en la
pgina de nuevos objetos gracias a la ventana acoplable Coordenadas
de objeto.Guas dinmicas en pantallaCrea objetos con precisin a la
primera, gracias a estas guas
temporales.MEJORATipografaCompatibilidad avanzada con OpenTypeSaca
mayor partido a las funciones tipogrficas OpenType avanzadas, como
alternativas contextuales y estilsticas, fracciones, ligaduras,
ordinales, ornamentos, versalitas, florituras y muchas
otras.MEJORACompatibilidad con alfabetos complejosGarantiza la
tipografa correcta para los glifos empleados en idiomas asiticos y
de Oriente Medio.Incorporacin de fuentesIncorpora fuentes al
guardar documentos de CorelDRAW, de modo que los destinatarios
puedan visualizar, imprimir y editar el documento exactamente como
se dise.MEJORAExperimentos con fuentesExplora, experimenta,
previsualiza y elige la fuente perfecta con la nueva ventana
acoplableExperimentos con fuentes.NUEVO
page 5FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3TipografaCaracteres especiales, smbolos y glifosLa
ventana acoplable renovada Insertar carcter presenta todos los
caracteres, smbolos y glifos asociados con una fuente especfica,
con lo que facilita ms que nunca la bsqueda y la insercin de estos
elementos en tus documentos.MEJORACompatibilidad con OpenType para
texto en idiomas asiticosAplica funciones tipogrficas OpenType
avanzadas al texto en idiomas asiticos, como anchuras, formas,
mtricas verticales, alternativas de glifos kana y
rotacin.NUEVOHerramientas de diseoCapas maestrasLas capas maestras
facilitan la creacin de diseos especficos de pgina para los
documentos compuestos de varias pginas.Nmeros de pginaAade
fcilmente numeracin (alfabtica, numrica o nmeros romanos) al
instante a todaslas pginas del documento, a partir de una pgina
especfica o a partir de un nmero concreto.Marcos interactivosLlena
objetos de PowerClip con marcos de marcadores de texto y grficos,
lo que facilita la previsualizacin del diseo antes de finalizar los
componentes individuales del contenido.MEJORATexto de marcadorHaz
clic con el botn secundario en cualquier marco de texto y llnalo
inmediatamente con textode marcador, para facilitar as la evaluacin
del aspecto del documento antes de finalizar su contenido.Formato
de texto en tiempo realPrevisualiza cambios de formato en el texto
en tiempo real antes de aplicarlos al documento.TablasCrea e
importa tablas para proporcionar diseos estructurados para texto y
elementos grficos.Comillas internacionalesPersonaliza comillas para
idiomas especficos.Funcin con disponibilidad limitadaFuncin con
disponibilidad limitada
page 6FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3WebCreacin de sitios webDisea, crea y mantn tu
presencia en Web gracias a Corel Website Creator. Con sus decenas
de nuevas plantillas y SiteStyles, compatibilidad mejorada con CSS3
y funciones HTML5 nuevas, podrs crear sitios web sin necesidad de
escribir una sola lnea de cdigo.MEJORADiseo en pxelesVisualiza y
crea dibujos en unidades de pxel reales con el modo de vista previa
Pxeles, que te ofrece una representacin ms precisa de cmo se
mostrar el diseo en Web.Edicin de imgenesHerramientas lquidasEn
Corel PHOTO-PAINT, las cuatro nuevas herramientas lquidas sensibles
a la presin - Difuminar, Espiral, Atraer y Rechazar - te ofrecen
nuevas opciones creativas para el retoque de fotografas.NUEVOLente
Desperfilar mscaraAjusta la nitidez de las fotografas aumentando el
contraste de los pxeles adyacentes al tiempo que conservas detalles
de alta y baja frecuencia, como bordes y estructuras
grandes.NUEVOTransparencia y fundido interactivos de las
pinceladasUtiliza teclas modificadoras para ajustar
interactivamente la transparencia y el suavizado de las
pinceladas.NUEVOEfectos especialesCorel PHOTO-PAINT presenta nuevos
efectos de cmara, como Desenfoque Bokeh, Colorear, Tono sepia y
Mquina del tiempo.NUEVOHerramienta Mscara planaLa nueva herramienta
Mscara plana de Corel PHOTO-PAINT te permite definir un rea
editable fundida a lo largo de lneas paralelas. En combinacin con
un efecto de desenfoque, te permite simular la profundidad de
campo, puesto que enfoca un objeto concreto al tiempo que desenfoca
las reas situadas fuera de la mscara plana.NUEVOCorrecciones de
lenteAjusta tus imgenes para eliminar distorsiones de cojn o tonel
con el nuevo deslizadorCorregir distorsin de lente del cuadro de
dilogo Enderezar imagen.NUEVOGrabador inteligenteElimina fcilmente
reas no deseadas de una foto y ajusta simultneamente las
proporciones de la foto.
page 7FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3Edicin de imgenesModo de fusin CruzarDisfruta de
mayor control al aplicar lentes o efectos a un grupo de
objetos.Enderezar imagenEndereza imgenes rpida y fcilmente con
controles interactivos.Informacin de histogramaRecibe informacin de
histograma en tiempo real.Efectos fotogrficosDa vida a tus fotos
con los efectos Factor de brillo, Escala de grises y Filtro
fotogrfico.Ajustes de curva tonalAjusta el tono de una imagen con
mayor exactitud y precisin.Funcin con disponibilidad limitadaFuncin
con disponibilidad limitadaFlujo de trabajo de diseoVentana
acoplable Alinear y distribuirLa nueva ventana acoplable Alinear y
distribuir proporciona acceso rpido y fcil a todas las opciones de
alineacin disponibles para que puedas colocar objetos con toda
precisin.NUEVOCdigos QRCrea cdigos QR exclusivos con texto, imgenes
y colores.NUEVOVentana acoplable Estilos de colorVisualiza,
organiza y edita estilos de color y armonas de colores con la
ventana acoplable mejorada Estilos de color.MEJORABsqueda de
colores complementariosHaz que todos los colores de una armona de
colores se ajusten a un sistema basado en reglas, lo que te permite
modificar los colores al tiempo que conservas la armona de
colores.NUEVOGuas de alineacin y dinmicasUtiliza la nueva ventana
acoplable Guas de alineacin para ver, configurar y modificar guas
de alineacin. Las nuevas guas de Espaciado inteligente te ayudan a
colocar objetos con el mismo espaciado que otros objetos cercanos y
las nuevas guas de Dimensin inteligente te permiten girar un objeto
o ajustar su tamao respecto a otros objetos cercanos.NUEVO
page 8FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3Flujo de trabajo de diseoVentana acoplable
Propiedades de objetoLa ventana acoplable rediseada Propiedades de
objeto tiene una nueva opcin de fichas que muestra slo un grupo de
controles de formato a la vez, permitiendo as al usuario
concentrarse mejor en la tarea actual.MEJORAPosicin de contornoLas
diversas opciones nuevas de Posicin de contorno te permiten
especificar si un contorno est situado en el interior del objeto,
el exterior del objeto o si se trata de una combinacin a partes
iguales de ambos.NUEVOTransparenciaLas nuevas opciones de
transparencia agilizan y facilitan la aplicacin y el ajuste de la
transparencia de objeto.MEJORAPrevisualizaciones de Estilos de
objetosPrevisualiza el estilo antes de aplicarlo con la nueva
ventana emergente de la ventana acoplableEstilos de
objetos.NUEVOMotor y ventana acoplable EstilosCrea fcilmente
estilos de contorno, relleno, carcter y prrafo e incorpora
Conjuntos de estilos, que son grupos de estilos que puedes editar
posteriormente y que te permiten aplicar los cambios al instante en
todo el proyecto.MEJORAEstilos de colorAade los colores empleados
en un documento como estilos de color, lo que facilita ms que nunca
la implementacin de cambios de color en todo el proyecto.Armonas de
coloresAgrupa los estilos de color del documento para poder
producir diseos repetidos con diversas combinaciones de colores muy
rpida y fcilmente.MEJORAHerramienta Seleccin a mano alzadaAhorra
tiempo y dispn de mayor control a la hora de seleccionar objetos
con la nueva herramienta Seleccin a mano alzada, que te permite
arrastrar un recuadro de seleccin a mano alzada alrededor de los
objetos o formas que deseas seleccionar.
page 9FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3Nueva ventana acoplable contextual Propiedades de
objetoLa ventana acoplable Propiedades de objeto ahora presenta
exclusivamente propiedades y opciones de formato en funcin del
objeto concreto para ayudarte a optimizar tus diseos ms rpido que
nunca.MEJORAOpcin Crear mscara de corteEsta opcin te permite
aplicar una mscara de corte a un grupo de objetos sin modificar los
objetos individuales que forman el grupo.Vectorizacin de mapas de
bitsConvierte fcilmente mapas de bits en grficos vectoriales
editables con Corel PowerTRACE.Herramienta de colaboracinColabora
en diseos con colegas y clientes en un espacio de trabajo seguro en
lnea.ConceptShareConceptShareConceptShareConceptSharePDF con
comentariosConserva todos los comentarios y anotaciones al importar
un archivo PDF para mejorar la colaboracin con clientes y
colegas.Identificacin de fuentesAhorra tiempo al poder identificar
fuentes directamente desde CorelDRAW gracias a la herramienta
integrada WhatTheFont de MyFonts.com.Administracin del colorDefine
las polticas de color de la aplicacin para conseguir la
representacin de colores ms precisa en el cuadro de dilogo
Configuracin de administracin de colores predeterminados, que
proporciona tambin mayor control a los usuarios avanzados.NOVEDAD!
Motor de administracin del colorCompatibilidad con el sistema de
color de WindowsEstablece correspondencias de colores fcilmente
entre las aplicaciones de Corel y de Microsoft.Mdulo de gestin de
color de AdobeEstablece correspondencias de colores fcilmente entre
las aplicaciones de Corel y de Adobe.Paletas de colores directos de
PANTONEDisfruta de compatibilidad con las paletas de colores
directos ms recientes y las nuevas paletas de PANTONE.
page 10FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3Paletas de colores de documentosGenera
automticamente una paleta de colores personalizada al instante para
cada proyecto de diseo. De este modo, podrs obtener acceso
rpidamente a los colores del proyecto cuando sea
necesario.Compatibilidad con formatos de archivoCompatibilidad
integrada con archivos RAW de cmaras digitalesImporta y ajusta
archivos RAW directamente desde tu cmara digital (esta versin
admite cientos de modelos de cmara) y previsualiza los cambios en
tiempo real.(Compatibilidad con >25 nuevos modelos de
cmara)(Compatibilidad con >20 nuevos modelos de
cmara)(Compatibilidad con >30 nuevos modelos de
cmara)Compatibilidad con >300 modelos de cmararflex
digital)Compatibilidad con archivos PDF/AConserva archivos para el
futuro con el formato de archivo PDF/A, un estndar ISO para el
archivado electrnico.Compatibilidad con productos de AdobeDisfruta
de perfecta compatibilidad entre las aplicaciones de Corel y de
Adobe gracias a la compatibilidad mejorada con Adobe Photoshop,
Adobe Illustrator, PDF/A y Acrobat X.MEJORA(Adobe CS4, Acrobat
9)(Adobe CS3, Acrobat 8)(Adobe CS2, Acrobat6)Compatibilidad con
productos de MicrosoftDisfruta de mayor compatibilidad con
Microsoft Publisher (versiones 2002, 2003, 2007 y2010), adems de
con Microsoft Word 2007 y Microsoft Visio (2000-2007).MEJORA(MS
Visio;MS Word 2007)(Novedad: MS Publisher; MS Word
2007Compatibilidad con DWG/DXF de AutoCADTrabaja con los formatos
de archivo (de intercambio) CAD estndar ms recientes.(AutoCAD r2.5-
2010)(AutoCAD r2.5- 2007)(AutoCAD r12- 2004)Impresin y
publicacinCompatibilidad con PostScript de nivel 3Ahora se incluye
compatibilidad total con la exportacin e importacin de archivos
PostScript 3. El proceso de importacin se ha simplificado con una
aplicacin Ghostscript integrada.MEJORAFuncin Comprobaciones
previasRealiza un control de calidad antes de imprimir, exportar o
publicar tu archivo en PDF. La funcin Comprobaciones previas
identifica problemas existentes y potenciales y proporciona
sugerencias para resolverlos.Funcin con disponibilidad limitada
page 11FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3Impresin y publicacinPrueba de color en
pantallaPrevisualiza de forma fiable tus obras de arte y los
colores en distintos dispositivos de salida o en otras aplicaciones
en las que necesites exponer tus diseos.Distribucin y
automatizacinFusin de impresinCombina texto de orgenes de datos con
dibujos para crear invitaciones, etiquetas y otros proyectos
personalizados.Funcin con disponibilidad limitadaFuncin con
disponibilidad limitadaRendimientoCompatibilidad con varios
monitoresDesacopla el proyecto, las ventanas acoplables y las
barras de herramientas y arrstralos fuera de la ventana de la
aplicacin.NUEVOCompatibilidad con monitores de alta resolucinSe han
optimizado las aplicaciones de la solucin para altas resoluciones
PPP, garantizando as que los elementos de la interfaz de usuario se
muestren ntidos y legibles en monitores de alta
resolucin.NUEVOCompatibilidad nativa con 64 bitsTrabaja ms rpido
que nunca con archivos de gran tamao gracias a la compatibilidad
nativa con procesadores de 64 bits.Compatibilidad con procesadores
multincleoRealiza tareas ms rpido que nunca gracias a las eficaces
mejoras de rendimiento que sacan el mximo partido a los
procesadores de varios ncleos y te ofrecen as la mayor eficacia en
el equipo.MEJORACompatible con Windows 7, Windows 8.0 y Windows
8.1Trabaja en el entorno de Windows ms reciente con compatibilidad
con funciones de pantalla tctil. (Requiere equipo con pantalla
tctil.)Compatibilidad con Windows Installer (MSI)Distribuye
software de manera eficiente gracias a la compatibilidad con MSI y
la Gua de instalacin a disposicin de los administradores
informticos.
page 12FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3Microsoft Visual Basic for ApplicationsAutomatiza
tu flujo de trabajo y tus tareas
creativas.(v7.1)(v7.1)(v6.4)(v6.4)(v6.3)Microsoft Visual Studio
Tools for ApplicationsMicrosoft Visual Studio Tools for
Applications 2012 te permite personalizar tu experiencia de
CorelDRAW Graphics Suite mediante Visual Basic.Net y Visual C#, al
integrarse con Visual Studio 2012 Professional (o posterior) para
crear macros que utilizan .Net Framework.Actualizaciones dinmicas
de productoObtn acceso inmediato a las ltimas actualizaciones de
producto, nuevo contenido, sugerencias y trucos.Materiales de
aprendizaje y documentacinTutoriales y sugerencias en vdeoAprende a
realizar las tareas de diseo ms habituales gracias a los prcticos
tutoriales y sugerencias en vdeo.(Ms de 5 horas de vdeos de
formacin con 1,5 horas de contenido nuevo)(Ms de 2 horas de vdeos
de formacin)(Ms de 2 horas de vdeos de formacin)(Ms de 2 horas de
vdeos de formacin)Gua de inicio rpidoLa Gua de inicio rpido resalta
las herramientas y funciones ms tiles y te ayuda a s a empezar a
usar rpidamente la solucin.NUEVOTcnicas de diseadores
expertosAprende de expertos en CorelDRAW con ejemplos prcticos
reales de magnficos diseos.MEJORANotificaciones de contenidoLa
renovada Pantalla de inicio te notifica cuando se publican nuevas
actualizaciones de la aplicacin, contenido y recursos de
aprendizaje.NUEVOContenidoClipart profesionalDa rienda suelta a tu
creatividad con ms de 10.000 imgenes clipart para tus diseos y
proyectos.>10,000>10,000>10,000(+ nuevas plantillas para
rotulacin integral de vehculos)>10,000 (~40% Nuevas)Fotos de
alta calidadMejora tus diseos con 2.000 fotos de primera calidad a
tu disposicin creativa.
page 13FuncinCorelDRAW Graphics Suite X7CorelDRAW Graphics Suite
X6CorelDRAW Graphics Suite X5CorelDRAW Graphics Suite X4CorelDRAW
Graphics Suite X3Fuentes especializadasElige entre una amplia
coleccin de fuentes que incluye ms de 1.000 fuentes profesionales,
adems de fuentes de grabado y de diseo populares.>1,000;NOVEDAD!
Fuentes Helveticay Frutiger incluidas>1,000; (incluidas fuentes
de primera calidad)>1,000 fuentes (incluidas fuentes WGL4 y de
grabado)Plantillas de diseoAprende a utilizar el programa
rpidamente con ms de 375 plantillas diseadas por profesionales y ms
de 2.000 plantillas para rotulacin integral de
vehculos.MEJORAMEJORA! Ms de 90NUEVAS plantillas(~80
NUEVASplantillas)(Design Collection opcional)Opciones de
compraLicencia para varios usuariosAdquiere un nico nmero de serie
que pueden utilizar varios usuarios
registrados.NUEVOSuscripcinDisfruta de CorelDRAW Graphics Suite de
forma mensual o anual y, adems, de todas las ventajas del registro
premium.Registro premiumSolicita el registro premium para recibir
contenido exclusivo, acceso inmediato a las nuevas funciones y la
opcin de actualizar a la siguiente versin principal de CorelDRAW
Graphics Suite de forma gratuita.