16 EXTRA1 BOLLITORI CON 1 SCAMBIATORE ESTRAIBILE IMPIEGO Produzione ed accumulo di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITURE Materiali e finiture interne, idonei per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del 06.04.04, in: - Acciaio rivestito in Polywarm ® (certificazioni ACS - SSICA - DVGW - W270 - UBA) - Acciaio Zincato SCAMBIATORE DI CALORE: Scambiatore di calore a fascio tubiero piegato verso il basso di tipo Antilegionella ® in Acciaio Inox 316L o Rame. COIBENTAZIONE Coibentazione NOFIRE ® in fibra di poliestere 100% riciclabile, ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d0 in conformità alla norma EN 13501. Rivestimento esterno, coppella superiore e copriflangia in PVC. SERIE HE: coibentazione in poliuretano espanso rigido ad elevato isolamento termico. PROTEZIONE CATODICA Anodo di magnesio con Anoden Tester (Polywarm ® ) - Anodo di magnesio (Zincato) - Modelli > 1500 lt n° 2 Anodi di magnesio. SCARICO Scarico attraverso manicotto sul fondo. Modelli > lt 1000 tubazione di scarico già montata. GUARNIZIONI-TESTATA DI RINVIO Guarnizioni in gomma siliconica alimentare (D.M. n.174 del 2004); resistenza in esercizio fino a 200 °C. Testata in acciaio al carbonio con trattamento anticorrosivo. GARANZIA - 5 anni (Polywarm ® ) - 2 anni (Zincato) - Vedi condizioni generali di vendita ACCESSORI E RICAMBI : Per l’elenco completo consultare la relativa sezione. ZINCATO SCAMBIATORE ANTILEGIONELLA ® 100% VOLUME RISCALDATO POLYWARM ® POLYWARM ® INOX 316L SCAMBIATORE OK Prodotti progettati e fabbricati in conformità a: P.E.D. Direttiva 97/23/CE, Art. 3.3 - ErP Ecodesgin Direttiva 2009/125/CE Accessori EXTRA 1 SERIE HE CODICE PER MODELLI 5005000310002 STANDARD 5005000310003 SERIE HE Centralina Easy Control montata sul bollitore SUPERFICI SCAMBIATORI Inferiore [m 2 ] 0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 5 6 8 10 SUPERFICI SCAMBIATORI Inferiore [m 2 ] 0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 5 6 8 10 EXTRA 1 WRC VT CLASSE ENERGETICA Modello Accumulo POLYWARM ® Scambiatore RAME ErP CODICE 200 3072162350102 E 300 3072162350103 E 500 3072162350104 E 800 3072162350105 F 1000 3072162350106 F 1500 3072162350107 F 2000 3072162350108 G 2500 3072162350113 3000 3072162350109 4000 3072162350110 5000 3072162350112 EXTRA 1 ZRC VT CLASSE ENERGETICA Modello Accumulo ZINCATO Scambiatore RAME ErP CODICE 200 3072162040102 E 300 3072162040103 E 500 3072162040104 E 800 3072162040105 F 1000 3072162040106 F 1500 3072162040107 F 2000 3072162040108 G 2500 3072162040113 3000 3072162040109 4000 3072162040110 5000 3072162040112 EXTRA 1 WXC VT CLASSE ENERGETICA Modello Accumulo POLYWARM ® Scambiatore INOX 316L ErP CODICE 200 3072162360102 E 300 3072162360103 E 500 3072162360104 E 800 3072162360105 F 1000 3072162360106 F 1500 3072162360107 F 2000 3072162360108 G 2500 3072162360113 3000 3072162360109 4000 3072162360110 5000 3072162360112 SUPERFICI SCAMBIATORI Inferiore [m 2 ] 0,5 0,75 1 1,5 2 3 4 EXTRA 1 WXB HE VT CLASSE ENERGETICA Modello Accumulo POLYWARM ® Scambiatore INOX 316L ErP CODICE 200 3072162360122 C 300 3072162360123 C 500 3072162360124 C 800 3072162360125 C 1000 3072162360126 C 1500 3072162360127 C 2000 3072162360128 C BOLLITORI CON COIBENTAZIONE AD ALTA EFFICIENZA I bollitori della SERIE HE, progettati secondo la Direttiva 2009/125/CE (ErP -Specifiche per la Progettazione Eco-compatibile) sono già idonei a soddisfare i requisiti del Regolamento N. 814/2013 della stessa direttiva, secondo la quale sarà richiesta una classe minima di efficienza energetica pari a C dal 26 Settembre 2017. Disponibile su richiesta anche versione con scambiatore in rame sia in finitura Polywarm ® che finitura zincata. D OCUMENTAZIONE TECNICA ED ETICHETTE E R P E CODESIGN DISPONIBILI ON-LINE SU WWW.CORDIVARI.IT PRONTA CONSEGNA SPEDIZIONE IN 1-5 GG. in grigio Anodo al titanio Vedi sezione Accessori Resistenze elettriche Monofase e Trifase Vedi sezione accessori
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
16
EXTRA1 BOLLITORI CON 1 SCAMBIATORE ESTRAIBILE
IMPIEGO Produzione ed accumulo di acqua calda sanitaria (ACS). MATERIALI E FINITUREMateriali e fi niture interne, idonei per acqua potabile ai sensi del D. M. n. 174 del 06.04.04, in: - Acciaio rivestito in Polywarm® (certifi cazioni ACS - SSICA - DVGW - W270 - UBA)- Acciaio ZincatoSCAMBIATORE DI CALORE:Scambiatore di calore a fascio tubiero piegato verso il basso di tipo Antilegionella® in Acciaio Inox 316L o Rame.COIBENTAZIONE Coibentazione NOFIRE® in fi bra di poliestere 100% riciclabile, ad elevato isolamento termico e classe di resistenza al fuoco B-s2d0 in conformità alla norma EN 13501. Rivestimento esterno, coppella superiore e coprifl angia in PVC.
SERIE HE: coibentazione in poliuretano espanso rigido ad elevato isolamento termico.PROTEZIONE CATODICAAnodo di magnesio con Anoden Tester (Polywarm®) - Anodo di magnesio (Zincato) - Modelli > 1500 lt n° 2 Anodi di magnesio.SCARICO Scarico attraverso manicotto sul fondo. Modelli > lt 1000 tubazione di scarico già montata. GUARNIZIONI-TESTATA DI RINVIOGuarnizioni in gomma siliconica alimentare (D.M. n.174 del 2004); resistenza in esercizio fi no a 200 °C. Testata in acciaio al carbonio con trattamento anticorrosivo.GARANZIA - 5 anni (Polywarm®) - 2 anni (Zincato) - Vedi condizioni generali di venditaACCESSORI E RICAMBI : Per l’elenco completo consultare la relativa sezione.
ZIN
CAT
O
SCAMBIATOREANTILEGIONELLA®
100% VOLUMERISCALDATO
PO
LYW
AR
M®
PO
LYW
AR
M®
INOX316L
SCAMBIATORE
OK
Prod
otti
pro
getta
ti e
fabb
ricat
i in
conf
orm
ità a
: P.E
.D. D
iretti
va 9
7/23
/CE,
Art.
3.3
- E
rP E
code
sgin
Dire
ttiva
200
9/12
5/CE
Accessori
EXTRA 1 SERIE HE
CODICE PER MODELLI
5005000310002 STANDARD5005000310003 SERIE HE
Centralina Easy Control montata sul bollitore
SUPERFICI SCAMBIATORI
Inferiore
[m2]
0,50,75
11,5234568
10
SUPERFICI SCAMBIATORI
Inferiore
[m2]
0,50,75
11,5234568
10
EXTRA 1 WRC VT CLASSEENERGETICA
ModelloAccumulo POLYWARM®
Scambiatore RAME ErPCODICE
200 3072162350102 E300 3072162350103 E500 3072162350104 E800 3072162350105 F
200 3072162360122 C300 3072162360123 C500 3072162360124 C800 3072162360125 C
1000 3072162360126 C1500 3072162360127 C2000 3072162360128 C
BOLLITORI CON COIBENTAZIONE AD ALTA EFFICIENZAI bollitori della SERIE HE, progettati secondo la Direttiva 2009/125/CE (ErP -Specifi che per la Progettazione Eco-compatibile) sono già idonei a soddisfare i requisiti del Regolamento N. 814/2013 della stessa direttiva, secondo la quale sarà richiesta una classe minima di effi cienza energetica pari a C dal 26 Settembre 2017.
Disponibile su richiesta anche versione con scambiatore in rame sia in fi nitura Polywarm® che fi nitura zincata.
D O C U M E N T A Z I O N E TECNICA ED ETICHETTE E R P E C O D E S I G N DISPONIBILI ON-LINE SU WWW.CORDIVARI.IT
3 Ingresso alternativo acqua sanitaria o connessione per collegamento in serie di più bollitori
4 Uscita circuito primario
5 Flangia scambiatore
6 Ingresso circuito primario
7 Connessione per strumentazione 1/2" Gas F
8 Connessione per anodo di magnesio 1"1/4 Gas F
9 Connessione per secondo anodo di magnesio 1"1/4 Gas F (solo per modelli > 1500 lt.)
10 Connessione per integrazione elettrica 1"1/2 Gas FPer modelli > 800 connessione 2" Gas F
1113
Connessione per ricircolo o per prelievo acqua calda sanitaria
12 Connessione per strumentazione 1/2" Gas F
14 Uscita acqua calda sanitaria
15 Scarico 1" Gas F (solo per modelli > di 1000 lt.)
16 Spurgo scambiatore 3/8" Gas F
(4) (5) (6) (16)
H17 (11)(12) (13)
H16 (10)
H
H6 (7)
H4 (5)
H2 (2) (3)
H1(1)
H1 (15)
H5 (6)
H3 (4)
(16)
H15 (9)
H7 (8)
(3) (13)
(8) (9)(7) (10) (12)
(1) (2) (11)(14)
(14)
0
De
A
(4) (5) (6) (16)
H17 (11)(12) (13)
H16 (10)
H
H6 (7)
H4 (5)
H2 (2) (3)
H1(1)
H1 (15)
H5 (6)
H3 (4)
(16)
H15 (9)
H7 (8)
(3) (13)
(8) (9)(7) (10) (12)
(1) (2) (11)(14)
(14)
0
De
A
(4) (5) (6) (16)
H17 (11)(12) (13)
H16 (10)
H
H6 (7)
H4 (5)
H2 (2) (3)
H1(1)
H1 (15)
H5 (6)
H3 (4)
(16)
H15 (9)
H7 (8)
(3) (13)
(8) (9)(7) (10) (12)
(1) (2) (11)(14)
(14)
0
De
A
I modelli dal 1500 lt al 5000 sono dotati di una pratica “gonna” di appoggio che ne rende possibile la movimentazione con transpallet e muletti e scarico totale con tubazione già montata.
Prod
otti p
roge
ttati
e fa
bbric
ati in
con
form
ità a
: P.
E.D.
Dire
ttiva
97/
23/C
E, A
rt. 3
.3 -
ErP
Ecod
esgi
n Di
retti
va 2
009/
125/
CE
ModelloVolume
netto Peso De De (SERIE HE) H A H1 H2 H3 H4 H5 H6 H7
La particolare ed esclusiva conformazione degli scambiatori Serpentina Antilegionella® Cordivari permette il riscaldamento dell’intero volume del bollitore. Conseguentemente, rispetto a bollitori con scambiatore convenzionale, l’energia immagazzinata è maggiore ed i tempi di preriscaldamento sono da intendersi riferiti all’intero volume del bollitore. In un bollitore con scambiatore convenzionale (non Serpentina Antilegionella®) una percentuale compresa fra il 9% ed il 17% del volume di accumulo non viene riscaldata.
Portata [lt/min]
Portata [m3/h]
[mba
r]
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
0 1 2 3 4 5 6
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
1 m2
0,75 m2
0,5 m2
Portata [m3/h]
Portata [lt/min]
[mba
r]
[mm
c.a
.]
[mm
c.a
.]
19
EXTRA1 - DATI TECNICI PER SCAMBIATORI DI CALORE
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
0 5 10 15 20 25
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0 50 100 150 200 250 300 350 400
5 m2
6 m2
4 m2
Grafi co per superfi ci: 4 m2 / 5 m2 / 6 m2
0
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
0 5 10 15 20 25
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0 50 100 150 200 250 300 350 400
8 m2
10 m2
Grafi co per superfi ci: 8 m2 / 10 m2
Modello
ACS prelevabile nei primi 10 minuti in lt/10' fra 10 °C e 45 °C accumulo a t2 e primario a T1
ACS prelevabile nella prima ora in lt/60' fra 10 °C e 45 °C accumulo a t2 e primario a T1 Portata Primario Perdita di carico scambiatore primario
I dati riportati in tabelle sono da intendersi riferiti alle seguenti condizioni:1) Temperatura primario ingresso bollitore T1 e generatore di potenza adeguata;2) Potenza e Produzione A.C.S. in continuo da 10 a t2;3) ACS prelevabile nei primi10’ e nella prima ora a partire da accumulo a 60 °C, alimentazione 10 °C e distribuzione 45 °C;4) Acqua sanitaria non incrostante.
Portata [lt/min]Portata [lt/min]
Portata [m3/h] Portata [m3/h]
[mba
r]
[mba
r]
[mm
c.a
.]
[mm
c.a
.]
BOLL
ITOR
I
EXTR
A
24
5
15
25
35
45
55
65
75
85
95
55 60 65 70 75 80
2 m2
1,5 m2
0,5 m2
0,75 m2
1 m2
5
15
25
35
45
55
65
75
85
95
55 60 65 70 75 80
POTENZA SCAMBIATORI BOLLITORI EXTRA IN FUNZIONE DI TEMPERATURA E PORTATA DEL PRIMARIO E CON SECONDARIO 10/45 °C AL MASSIMO PRELIEVO DI ACS PRODUCIBILE. LA CURVA SUPERIORE CHE DELIMITA LA ZONA OPERATIVA DI CIASCUNO SCAMBIATORE CORRISPONDE ALLA PORTATA “MAGGIORE” DEL PRIMARIO INDICATA IN TABELLA; LA CURVA INFERIORE CORRISPONDE ALLA PORTATA “MINORE”.
Scambiatore fascio tubiero 1,5 m2 2 m2
Portata primario [m3/h]MAGGIORE MINORE MAGGIORE MINORE
6 3 10 5
Scambiatore fascio tubiero 0,5 m2 0,75 m2 1 m2
Portata primario [m3/h]MAGGIORE MINORE MAGGIORE MINORE MAGGIORE MINORE
2 1 3 1,5 4 2
EXTRA - POTENZE SCAMBIATORI DI CALORE
Temperatura primario [°C]
Temperatura primario [°C]
Pote
nza
[KW
]Po
tenz
a [K
W]
25
4 m2
6 m2
10 m2
50
100
150
200
250
300
350
400
450
55 60 65 70 75 80
3 m2
5 m2
8 m2
0
50
100
150
200
250
300
350
55 60 65 70 75 80
Scambiatore fascio tubiero 4 m2 6 m2 10 m2
Portata primario [m3/h]MAGGIORE MINORE MAGGIORE MINORE MAGGIORE MINORE
20 10 20 10 20 10
Scambiatore fascio tubiero 3 m2 5 m2 8 m2
Portata primario [m3/h]MAGGIORE MINORE MAGGIORE MINORE MAGGIORE MINORE