Altezza massima di sollevamento: 17,56 m Sbraccio massimo: 14,25 m Trasmissione idrostatica a controllo elettronico Correttore di livello automatico Stabilizzatori pivotanti EDILIZIA INDUSTRIA SETTORI DI UTILIZZO
copertina MODELLI SINGOLI
6.46 extrabold e SH light , come dimensione sono entrambi 85pt.
Altezza massima di sollevamento: 17,56 mSbraccio massimo: 14,25 mTrasmissione idrostatica a controllo elettronicoCorrettore di livello automaticoStabilizzatori pivotanti
I dat
i del
pre
sent
e op
usco
lo s
ono
info
rmat
ivi e
pos
sono
ess
ere
mod
ifica
ti se
nza
prea
vvis
o
EDILIZIAINDUSTRIA
SETTORI DI UTILIZZO
DESIGNAZIONE MACCHINA
Sollevatore telescopico rotativo RTH 4.18
Capacità massima di sollevamento 4.000 kg (baricentro 500 mm)
Altezza massima di sollevamento 17,56 m
Rotazione 400° (limitata)
MOTORE
Modello Deutz TCD 3,6 L4Stage V
Deutz TCD 3,6 L4Stage IV
Deutz TCD 3,6 L4 EDGStage IIIA
Potenza nominale 55 kW (75 hp) a 2.200 giri/min
Coppia massima 405 Nm a 1.300 giri/min 390 Nm a 1.300 giri/min
Cilindrata 3,6 l
Numero cilindri 4 in linea
Configurazione motore Diesel a iniezione diretta turbocompresso
Impianto di raffreddamento Acqua – intercooler
TRASMISSIONE
Tipo Idrostatica
Modello Rexroth
Massima pressione 440 bar
Cilindrate Trasmissione idraulica a portata variabile
Cambio Dropbox a 2 rapporti avanti e indietro
ASSALI E FRENI
Tipo Assali con riduttori epicicloidali
Assale posteriore Oscillante, sterzante con bloccaggio idraulico
Assale anteriore Sterzante
Freno di servizio Multidisco a bagno d’olio su ogni assale a comando idraulico
Freno di stazionamento Idraulico ad azione negativa
Misure pneumatici 18 R19,5 (445/65 R19,5)
PRESTAZIONI
Velocità massima traslazione 25 km/h
Sforzo max di trazione al gancio 74 kN
Pendenza superabile 53%
Raggio di sterzata (alle forche) 6.120 mm
MASSE
Totale a vuoto 14.400 kg
Anteriore a vuoto (braccio retratto e abbassato) 6.300 kg
Posteriore a vuoto (braccio retratto e abbassato) 8.100 kg
CAPACITÀ SERBATOI E IMPIANTI
Gasolio 175 l 175 l 175 l
AdBlue 10 l 10 l -
Olio idraulico 165 l 165 l 165 l
Olio motore 9 l 9 l 9 l
Liquido di raffreddamento 20 l 20 l 20 l
IMPIANTO IDRAULICO PER MOVIMENTI
Pressione max di lavoro 270 bar
Tipologia impianti Pompa ad ingranaggi
Pompa servizi Casappa – A cilindrata variabile
Distributore per movimenti braccio e torretta Danfoss – Valvola elettroproporzionale SIL 2
Distributore per stabilizzatori Bosch Rexroth – Attuatori elettro-idraulici
Comando movimenti 2 joystick Danfoss a due assi con dispositivo uomo morto – Gestione con tecnologia CAN bus
CONFORMITÀ NORMATIVE
EN 1459-2: riguardante la norma per i carrelli semoventi a braccio telescopicoEN 13000: riguardante gli standard delle gru automotriciEN 280: riguardante gli standard delle piattaforme aereeFOPS/ROPSUE 2016/1628: relativa alle emissioni dei motori
13 3m
-2 -3-101245678914151617
21
19
20
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
101112
10 0 -3-2-112345678911121314151617 mm
m
mm
m 14,1 m
17,7 m
4000
kg
78°70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
3000
kg
2000
kg
1500
kg
1000
kg
2700
kg
3500
kg
800
kg
1200
kg
3905mm
m
500mm
3000
kg
2000
kg
1700
kg
1000
kg
2500
kg
3500
kg
4000
kg
1400
kg
500
14,25 m
17,56 m
13 5678914m m101112 1 0 -12 -234
13 5678914m m101112 1 0 -12 -234
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
79°70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
13 3m
-2 -3-1012456789141516171819
19
19
20
2121
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
101112
10 0 -3-2-11234567891112131415161718 mm
m
mm
mm
16 m
17,4 m
78°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
1800
kg
1500
kg
1200
kg
900
kg
700
kg
3905mm
2815mm
13 3m
-2-101245678914151617
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
20 20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
101112
10 0 -2-112345678911121314151617 mm
m
mm
mm
14,1 m
16,9 m
4000
kg
78°70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
3000
kg
2000
kg
1500
kg
1000
kg
600
kg
2700
kg
3905mm
500mm
1500
kg
1000
kg
550
kg
2000
kg
400
kg
850
kg
4000
kg
3000
kg
2500
kg
3500
kg
500
13,5m
13 5678914m m101112 1 0 -12 -234
13 5678914m m101112 1 0 -12 -234
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
79°70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
22
13 3m
-2 -3-101245678914151617181920
21
19
20
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
21
21
22
23
24
23
24
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
101112
10 0 -3-2-11234567891112131415161718 mm
m22
19202122
mm
mm
78°
300
kg50
0 kg
20 m
17,1 m
70°
60°
50°
40°
30°
20°
600
kg
3900 mm [Outriggers 100%]
7113 mm
H 4
J 180
0
W 4
JW 6
00
DIAGRAMMA PORTATE SU STABILIZZATORI ESTESI 360°
DIAGRAMMA PORTATE FRONTALE SU PNEUMATICI
GANCIO 4.000 kg
JIB 1.800 kg
ARGANO 4.000 kg
JIB CON ARGANO 600 kg
SU P
NEU
MAT
ICI
SU S
TABI
LIZZ
ATO
RI
1000 kg
12 m
19,23 m
10 0 -2 -3-11234567891112131415161718 mm
10 0 -2 -3-11234567891112131415161718 mm
20
23
22
21
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
m
m
20
23
22
21
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
m
m
0°
10°
20°
30°
40°
50°
60°
70° 79°
500 kg
15m
19,23m
0°
10°
20°
30°
40°
50°
60°70° 79°
10 0 -2 -3-11234567891112131415161718 mm
10 0 -2 -3-11234567891112131415161718 mm
20
21
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
m
m
20
21
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
m
m
1205mm 1400mm
13 3m
-2 -3-101245678914151617
19
20
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
101112
10 0 -3-2-112345678911121314151617 mm
m
mm
mm
15,7 m
16,8 m 78°
70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
2000
kg
1500
kg
1000
kg
600
kg80
0 kg
1200
kg
3905mm
2107mm
300 kg
18 m
26,88m79°70°
60°
50°
4470 mm
800mm
40°
30°
20°
10°
0°
0,6m
10 0 -2 -3-1 -5 -6-4
-5 -6-4
1234567891112131415161718 mm
20
21
22
23
24
25
26
27
22
23
24
25
26
27
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
m
20
21
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
-1
10 0 -2 -3-11234567891112131415161718 mmmm
m
300 kg
16,5m
25,25m4470 mm
1000 mm
600 mm
79°70°
60°
50°
40°
30°
20°
10°
0°
10 0 -2 -3-11234567891112131415161718 mm
20
21
22
23
24
25
26
27
22
23
24
25
26
27
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
m
20
21
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
-1
10 0 -2 -3-11234567891112131415161718 mmmm
m
300 kg
79°70°60°50°
30°
20°
10°
0°
40°
4470 mm800mm 19,25 m
18 m
10 0 -2 -3-1 -5 -6-4123456789111213141516171819m m
10 0 -2 -3-1 -5 -6-4123456789111213141516171819m m
20
21
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
m
m
20
21
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
m
m
JW 2
000
REP
10.2
-4,7
REP
2-4,
5
TP O
-U
TP
O-U
TP
CESTELLO ESTENSIBILE ROTANTE 1.000 kg
JIB CON ARGANO 2.000 kg CESTELLO ESTENSIBILE ROTANTE 500 kg
CESTELLO TELESCOPICO PIVOTANTECON ROTAZIONE 180°
CESTELLO TELESCOPICO PIVOTANTEPOSITIVO-NEGATIVO CON ROTAZIONE 340°
CESTELLO TELESCOPICO PIVOTANTEPOSITIVO-NEGATIVO CON ROTAZIONE 340°
www.magnith.com
REV0
9
25806620
2530
3110
7°12
7° 10301140
103030002410
266067901200
60
5060
280
1030
4270390025402050
590
1040
R 6120
100
R 2840
R 4130
R 4560
7990
25806620
2530
3110
7°12
7° 10301140
103030002410
266067901200
60
5060
280
1030
4270390025402050
590
1040
R 6120
100
R 2840
R 4130
R 4560
7990
25806620
2530
3110
7°12
7° 10301140
103030002410
266067901200
60
5060
280
1030
4270390025402050
590
1040
R 6120
100
R 2840
R 4130
R 4560
7990
I dat
i del
pre
sent
e op
usco
lo s
ono
info
rmat
ivi e
pos
sono
ess
ere
mod
ifica
ti se
nza
prea
vvis
o
DESIGNAZIONE MACCHINA
Sollevatore telescopico rotativo RTH 4.18
Capacità massima di sollevamento 4.000 kg (baricentro 500 mm)
Altezza massima di sollevamento 17,56 m
Rotazione 400° (limitata)
MOTORE
Modello Deutz TCD 3,6 L4Stage V
Deutz TCD 3,6 L4Stage IV
Deutz TCD 3,6 L4 EDGStage IIIA
Potenza nominale 55 kW (75 hp) a 2.200 giri/min
Coppia massima 405 Nm a 1.300 giri/min 390 Nm a 1.300 giri/min
Cilindrata 3,6 l
Numero cilindri 4 in linea
Configurazione motore Diesel a iniezione diretta turbocompresso
Impianto di raffreddamento Acqua – intercooler
TRASMISSIONE
Tipo Idrostatica
Modello Rexroth
Massima pressione 440 bar
Cilindrate Trasmissione idraulica a portata variabile
Cambio Dropbox a 2 rapporti avanti e indietro
ASSALI E FRENI
Tipo Assali con riduttori epicicloidali
Assale posteriore Oscillante, sterzante con bloccaggio idraulico
Assale anteriore Sterzante
Freno di servizio Multidisco a bagno d’olio su ogni assale a comando idraulico
Freno di stazionamento Idraulico ad azione negativa
Misure pneumatici 18 R19,5 (445/65 R19,5)
PRESTAZIONI
Velocità massima traslazione 25 km/h
Sforzo max di trazione al gancio 74 kN
Pendenza superabile 53%
Raggio di sterzata (alle forche) 6.120 mm
MASSE
Totale a vuoto 14.400 kg
Anteriore a vuoto (braccio retratto e abbassato) 6.300 kg
Posteriore a vuoto (braccio retratto e abbassato) 8.100 kg
CAPACITÀ SERBATOI E IMPIANTI
Gasolio 175 l 175 l 175 l
AdBlue 10 l 10 l -
Olio idraulico 165 l 165 l 165 l
Olio motore 9 l 9 l 9 l
Liquido di raffreddamento 20 l 20 l 20 l
IMPIANTO IDRAULICO PER MOVIMENTI
Pressione max di lavoro 270 bar
Tipologia impianti Pompa ad ingranaggi
Pompa servizi Casappa – A cilindrata variabile
Distributore per movimenti braccio e torretta Danfoss – Valvola elettroproporzionale SIL 2
Distributore per stabilizzatori Bosch Rexroth – Attuatori elettro-idraulici
Comando movimenti 2 joystick Danfoss a due assi con dispositivo uomo morto – Gestione con tecnologia CAN bus
CONFORMITÀ NORMATIVE
EN 1459-2: riguardante la norma per i carrelli semoventi a braccio telescopicoEN 13000: riguardante gli standard delle gru automotriciEN 280: riguardante gli standard delle piattaforme aereeFOPS/ROPSUE 2016/1628: relativa alle emissioni dei motori