HfD IRODALMI, MŰVÉSZETI ÉS TÁRSADALOMTUDOMÁNYI FOLYб IRAT Alapítási év: 1934 LI. évfolyam A FORUM KоNYVKIADб KIADOI TANÁCSA: dr. Bányai János, Bognár Antal, Bordás Gy őz ő , dr. Biri Imre, Dudás Károly, Fehér Ferenc, Fehér Kálmán, Gion Nándor, Gobby Fehér Gyula, Illés Lajos, Major Nándor, Maurits Ferenc, Minda Tibor, dr. Móra András (elnök), Rajcs őn István, Tóbiás László és Tolnai Ott б Szerkeszt őbizottság: Bordás Gy őző , dr. Gerold László (kritikai rovat) és Toldi Éva Fő- és felel ős szerkeszt ő : dr. Biri Imre Műszaki szerkeszt ő : Maurits Ferenc TARTALOM Gobby Fehér Gyula: Április (novella) 437 Németh István: Lírai napló 441 Juhász Erzsébet: (Vég)kicsengés (novella) 446 Todor Manojlovié: Ember az embertelenségben (vers) 452 Böndör Pál versei 455 Bozsik Péter két verse 460 Bata János két verse 461 Vidosav Stevanovié: Testamentum (regényrészlet) 464 Brasnyó István: Maaula (regény, VIII. rész) 475 KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK Herceg János: Szirti Sа s jelenései (visszaemlékezés) 487 Varga Zoltán: Egy európai (esszé) 496 Bosnyák István: „Lehetetlen" kapcsolatok „lehetetlen" id őkben (Jegyzetek a XIX. századi horvát folyóiratok magyar és ma- gyar—horvát anyagáról) 502