Conversação Para Viagem - Inglês - VISIONVOX

Antonio Carlos Vilela

Conversação para viagem

Inglês

Sumário

INTRODUÇÃO NOÇÕES BÁSICAS DE INGLÊS

PronúnciaAlfabeto

GramáticaOs gêneros dos substantivosO plural dos substantivosAdjetivosArtigo definido e artigo indefinidoPronomes pessoaisAdjetivos possessivosPronomes possessivosVerbos

Conversação geralCumprimentosDespedidaAniversárioNatal e Ano-NovoDesculpasPêsamesFrases para todos os diasAjudaPerguntasConhecendo pessoasApresentaçõesParentes

DIA A DIA A/Z

AeroportoAlfândegaChegando ao aeroporto de destinoComprando passagemNo aeroporto, ao voltarSaindo do aeroporto

Palavras essenciaisBagagemAgência de Turismo

AlimentaçãoComidas e bebidas

Comprando sua própria comidaBebidasFrutasPadaria

Pães e bolos normalmente encontradosLaticíniosVegetaisCarnePeixeTemperosDiversosRestaurante

No restauranteÀ mesaLouças e talheresRefeiçõesCarnesFormas de preparoCondimentosSaladas/vegetaisMolhos para saladaMassasCardápioDessertsPratosPagando a conta

Bebidas em bares, restaurantes e lanchonetesBebidas normalmente encontradas em restaurantes, lanchonetes e dinersDrinques normalmente encontrados nos cardápios

BarbeiroVocabulário básico

CabeleireiroAgendandoProcedimentosManicureVocabulário básico

ComprasIndo às compras

Comprando CDs

CoresAdjetivos de cores

CorreiosVocabulário básico

CosméticosVocabulário básico

Dados pessoaisProfissõesIdade

DentistaVocabulário básico

Dias e mesesDias da semanaMesesEstações do anoFeriados

DinheiroPalavras e expressões mais usadas

Endereços e orientaçõesPedindo orientaçãoRecebendo orientaçãoOrientações

Farmácia

FotografiaVídeoPalavras e expressões mais usadas

Frases úteis

FumantesVocabulário básico

Horas

HotelFazendo reservasChegada ao hotelRecepção

QuartoPreçoRefeiçõesServiço de quartoDiversosSaída do hotel

LazerAtrações turísticasDiversão noturnaTeatroCinemaComprando ingressosVocabulário básico

LivrariaVocabulário básico

MédicoDescrevendo os sintomasPartes do corpoPalavras e expressões mais comunsProblemas de saúde

Negócios

NúmerosCardinaisOrdinais

PapelariaVocabulário básico

PolíciaPolícia de trânsito

Problemas

RoupasTamanhosSapatosItens de vestuárioTecidos

Sinais

Telefone

Temperatura

TransportesTremÔnibusMetrôTáxiAlugando carroPosto de gasolinaPeças e partes de carroProblemas com o carro

VOCABULÁRIO INGLÊS-PORTUGUÊS VOCABULÁRIO PORTUGUÊS-INGLÊS CRÉDITOS

Introdução

Este guia foi feito para atender às necessidades das pessoas que viajam para os países de línguainglesa e que não tenham nenhuma noção de inglês. As pessoas que conhecem esse idiomatambém encontrarão aqui dicas valiosas para sua viagem. O guia está dividido em três partes. Na primeira estão as noções básicas do idioma e frases quepoderão ser úteis em qualquer circunstância. A segunda parte apresenta as situações que vocêpoderá enfrentar quando estiver no exterior. Elas encontram-se em ordem alfabética. Assim, sevocê deseja, por exemplo, saber o que falar no aeroporto, procure logo no começo. Cada assuntocontém as frases que você talvez tenha de falar. As frases estão em português e sua tradução, eminglês.

Em alguns assuntos que julgamos necessário, colocamos uma seção com as frases que vocêeventualmente pode ouvir de funcionários, atendentes e outras pessoas. Nesse caso, as palavras-chave estão destacadas em inglês e em português. Assim, se não entender a frase toda de seuinterlocutor, mas compreender algumas palavras-chave, poderá saber sobre o que ele estáfalando.

A terceira parte foi especialmente desenvolvida para resolver todas as suas dúvidas: trata-se deum vocabulário inglês-português e português-inglês com as palavras que aparecem no guia. Éuma boa ideia folhear o guia e verificar suas seções durante a viagem e antes que as situaçõesapresentadas aconteçam, a fim de se acostumar com o que dizer e com a língua inglesa. Aprimeira parte, em especial, deve ser estudada antes da viagem.

Acreditamos que este guia lhe será muito útil e esperamos que você aproveite bem sua viagem.

NOÇÕES BÁSICAS DE INGLÊS

Pronúncia

Frequentemente você será solicitado a soletrar o seu nome, nome de ruas ou outras palavras.Por isso, você precisa saber pronunciar bem as letras do alfabeto.

Você pode ouvir:Could you spell your name, please?Pode soletrar seu nome, por favor? Could you spell it, please?Pode soletrar, por favor?

Você precisa falar:Meu nome é Henrique BarbosaMy name is Henrique Barbosa Vou soletrar:I’m going to spell it: H(eitch) - E (i) - N(én) - R(ar) - I(ai) - Q(kiú) - U(iú) - E(i) B(bi) - A(ei) - R(ar) - B(bi) - O(ou) - S(és) - A(ei)

AlfabetoA (ei)B (bi)C (ci)D (di)E (i)F (éf)G (dji)H (eitch)I (ai)J (djei)K (kei)L (él)M (ém)

N (én)O (ou)P (pi)Q (kiú)R (ar)S (és)T (ti)U (iú)V (vi)W (dabliú)X (éks)Y (uái)Z (zi - EUA; zéd - GB)

Gramática

Este guia está elaborado de modo que você não necessite conhecer a língua inglesa para falaringlês. Também não é nossa intenção dar-lhe aulas de gramática. O que desejamos, aqui, éfornecer-lhe instrumentos para tornar o seu acesso à língua inglesa mais fácil.

Os gêneros dos substantivosHá três gêneros de substantivos em inglês:

1. Masculino: usado para homens, meninos e animais machos (pronomes he/they).2. Feminino: usado para mulheres, meninas e animais fêmeas (pronomes she/they).3. Neutro: usado para objetos e também para animais cujo sexo não se sabe (pronomes it/they).

Pode-se reparar que o pronome pessoal, quando no plural, não varia com o gênero,permanecendo sempre they, significando eles, elas e plural de it, que não tem correspondente emportuguês.

Há algumas exceções: navios são considerados femininos e eventualmente carros e outrosveículos também, quando tratados com carinho.

Países são geralmente considerados femininos, quando é feita a referência a eles pelo nome.

O plural dos substantivosGeralmente, o plural de um substantivo é formado adicionando-se um s ao singular:

plane (avião) planespassport (passaporte) passportsoffice (escritório) officescup (xícara) cupspillow (travesseiro) pillowsticket (bilhete, passagem) ticketsstamp (selo) stampscheque = EUA; check = GB (cheque) cheques; checksblanket (cobertor) blanketsshirt (camisa) shirts Há exceções:

1. Substantivos terminados em o, ss, sh, ch ou x recebem es para formar o plural:

box (caixa) boxesglass (copo) glassesbrush (escova) brusheswatch (relógio de pulso) watchestomato (tomate) tomatoes 2. Substantivos terminados em y precedido por consoante formam plural perdendo o y erecebendo ies:

baby (bebê) babiescountry (país) countries Por outro lado, substantivos terminados em y precedido por vogal formam plural simplesmenterecebendo um s:

key (chave) keysday (dia) days 3. Doze substantivos terminados em f e fe perdem o f ou o fe e recebem ves. Esses substantivossão:

calf (filhote) calveshalf (metade) halvesknife (faca) knivesleaf (folha) leaveslife (vida) livesloaf (fôrma) loavesself (próprio) selvessheaf (feixe) sheavesshelf (prateleira) shelvesthief (ladrão) thieveswife (esposa) wiveswolf (lobo) wolves 4. Alguns substantivos formam plural por uma troca de vogais:

man (homem) menwoman (mulher) womentooth (dente) teeth

5. Alguns substantivos estão sempre no singular:

baggage (bagagem)luggage (bagagem)information (informação) 6. Outras estão sempre no plural:

police (polícia)clothes (roupas) 7. Objetos constituídos por duas ou mais partes também estão sempre no plural:

pyjamas (pijama)pants/trousers (calças)glasses (óculos)scissors (tesoura)

Adjetivos1. Os adjetivos em inglês têm sempre uma única forma, mesmo quando acompanhamsubstantivos masculinos ou femininos, no singular ou plural.

a good manum bom homem good menbons homens a good womanuma boa mulher good womenboas mulheres 2. Os adjetivos são colocados antes dos substantivos a que se referem:

a beautiful womanuma mulher bonita the brown jacketa jaqueta marrom

Artigo definido e artigo indefinidoO artigo definido (o, a, os, as) é sempre o mesmo: the, não variando quer em gênero (masculino,feminino, neutro), quer em número (singular ou plural).

the boyo menino the girla menina the chaira cadeira the childrenas crianças the booksos livros

O artigo indefinido (um, uma) tem duas formas em inglês: a e an, e não varia em gênero(masculino, feminino ou neutro).

Antes de palavras começadas com consoante usa-se a e antes de palavras iniciadas por vogaisusa-se an:

a nice womanuma mulher agradável an interesting womanuma mulher interessante a nice manum homem agradável an interesting manum homem interessante

O artigo indefinido não existe no plural.

a nice womanuma mulher agradável nice womenmulheres agradáveis

Pronomes pessoaiseu – Ivocê/tu – youele – heela – sheele/ela (neutro) – itnós – wevocês/vós – youeles/elas – they me, mim, comigo – mete, ti, contigo – youlhe (a ele) – himlhe (a ela) – herlhe (a ele/a ela) – itnos, conosco – usvos, convosco – youlhes – them

Adjetivos possessivosmeu, minha, meus, minhas – myteu, tua, teus, tuas – yourseu (dele) – hisseu (dela) – herseu (dele/dela – neutro) – itnosso, nossa, nossos, nossas – ourvosso, vossa, vossos, vossas – yourseu (deles/delas) – their

Pronomes possessivosmeu – mine

teu – yoursdele – hisdela – hersdele/dela (neutro) – itsnosso – oursvosso – yoursdeles – theirs

VerbosO verbo mais usado em inglês é, sem dúvida, o verbo to be (ser/estar):

I am – eu sou/estouYou are – você é/está – tu és/estásHe is – ele é/estáShe is – ela é/estáIt is – ele/ela (neutro) é/estáWe are – nós somos/estamosYou are – vocês são/estão – vós sois/estaisThey are – eles/elas são/estão Outro verbo bastante usado é o verbo to have (ter):

I have – eu tenhoYou have – você tem – tu tensHe has – ele temShe has – ela temIt has – ele/ela (neutro) temWe have – nós temosYou have – vocês têm – vós tendesThey have – eles/elas têm Esses dois verbos são chamados auxiliares. Eles podem ser empregados com outros verbos, para aformação de certos tempos verbais. Por exemplo:

I am walking – eu estou andandoHe is eating – ele está comendoYou have walked – você andouThey have eaten – eles comeram O presente do indicativo dos verbos é igual ao infinitivo, a não ser na terceira pessoa do singular,

à qual se adiciona a letra s:

to drink (beber)I drinkYou drinkHe drinksShe drinksWe drinkYou drinkThey drink

Os verbos can, may, must, should, ought são defectivos e nunca recebem o s.

Forma-se o futuro adicionando-se o auxiliar will:

He eats – ele come

Fim da amostra deste eBook. Você gostou?Compre agora

ouVeja mais detalhes deste eBook na Loja Kindle

00000>