Conto Reckoning Night Huntress

5/11/2018 Conto Reckoning Night Huntress - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/conto-reckoning-night-huntress 1/50

@ketk Eiaft F~etxnpp

Xn`bkeiea



Zxðckak

Onvnxnixk 7?# 8::4

Enq Kxcngep

Nxi` neakci~ k üctimk akcn dn p~g `nxvnlg n dnzkip `kck`k~ g agxxgog vg|ig eg`gcágdg% Eàk é `~czg miefg w~n eàk fç ~mg cinixg zkx znxtk # ncn znepk~#iaekxgedk k kcfgx w~n k a~ig dn t~xipmk dn~ g ncn% G mkxneg ê p~g dixnitg eàkzgxnìg pn imzkxtgx% Ncg pkxxi~ zgxg ncn dn ~mg okxmg w~n k on| onci| w~n ncntiefg gxxgptgdk kp pn~p gmiakp zgxg og|nx nppg npt~zidg n`~xpàk mgc-gppkmhxgdg%

(%%% g ekppg oxnetn é g `gpg CgCg~xin(# k a~ig zxkppna~i~# gzketgedk zgxg g

axgedn nptx~t~xg ìe|g# eg npw~ieg dg Xkygc Ptxnnt% (Nptg é p~zkptgmnetn ~mdkp c~agxnp mgip gppkmhxgdkp ek Hgixxk Oxge`ìp% Gw~i# nm mngdkp dk pé`~ckVIV# ~m eümnxk ie`ketçvnc dn np`xgvkp okxgm tkxt~xgdkp n gppgppiegdkp znckDx% Ck~ip CgCg~xin n p~g m~cfnx# Dnczfien %%% (

Nxi` gzxkimk~ mgip znxtk dg mkxneg w~netn# w~n zgxnìg eàk nptgx zxnptgedkmgip g gtneáàk ek a~ig tgetk w~getk ncn% Ncg nxg mgaxg# dk lnitk w~n ncnakptgvg# n gznpgx dn pn~p pnikp eàk pnxnm axgednp# tiefg ðtimgp znxegp n~mg hncg h~edg% Pn~ xkptk nxg hkeitk# tgmhém# gakxg w~n ncn ektk~%

(Fny% N~ pk~ Nxi`% @kmk é pn~ ekmn; (# ncn znxa~etk~# c~tgedk `ketxg k pn~

hgch~ìgx% Pkxxig% Kcfn `km ietnxnppn %

(Kedn nptàk pn~p gmiakp;(# znxa~etk~ ncg% Ncg tiefg ~m pktgw~n w~n zgxnìgoxge`ìp# n nxg ~mg znxa~etg nptxgefg% Mgp ncg pkxxi~ w~gedk dippn ippk# `kmkp kcfkp zgppgedk pkhxn ncn dn ~mg okxmg w~n dnpznxtk~ pn~ zg~ zgxg ìmg%

(Ncnp nptàk ek Zgt K!Hxine#( dippn Nxi`# vgagmnetn% K a~ig nptgvg kcfgedk zgxgncn gakxg# mgip ieìpivgmnetn# ogcgedk pkhxn kp CgCg~xinp ‑nznximnetkpmédi`kp nm pn~p np`xgvkp n k~txgp mnxdgp‖# nptxgefk hx~tgc w~n ncn eàkw~nxig k~vix% (_k`ì w~nx tkmgx ~mg hnhidg;(

G mkxneg `fnak~ mgip znxtk# gté w~n ncg nptgvg hnm zxðimk g ncn n pn~pmgmickp w~gpn xkágedk pn~ znitk% (N~ nptk~ ek `cimg zgxg mgip dk w~n ~mghnhidg% _k`ì eàk; (

Gf# pim% Ncn tnvn g dn`kcganm dnoieitivg nm p~gp `gcágp% (Hghy# `kmk vk`ì eàkixig g`xnditgx%(

Nxi` kcfk~ nm vkctg zgxg ne`ketxgx gca~mgp znppkgp kcfgedk zgxg ncn% Kb# ncnfgvig ditk ippk ~m zk~`k gctk%

(N~ tnefk ~m w~gxtk ek Dg~zfien(# ncn tnetk~ ekvgmnetn# mgip p~gvn% (Eðpzkdnxígmkp ix zgxg cç ‐-(



(Miefg `gpg nptç mgip znxtk(# ncg k ietnxxkmzn~# tkmgedk p~g màk% Gznxtgedkoixmn# tgmhém% (_nefg `kmiak%(

Ncg k cnvk~ zgxg k oiegc dg x~g# tn`nedk zncgp znppkgp n lkagedk ~m pkxxipk

okdg-mn zkx ìmg dk kmhxk zgxg ncn dn vn| nm w~gedk% Nxi` nptgvg geimgdk%Ncn nptgvg gw~i fg txìp digp n eàk tiefg oi`gdk `km eiea~ém giedg% Lç nptgvgeg fkxg dncn `kepna~ix ~mg nptxgefg enppg viganm%

G agxktg k cnvk~ zgxg ~m hn`k# gedgedk tàk xgzidgmnetn `kmk getnp# gznpgxdn ncn tnx dioi`~cdgdn nm vnx zgxg kedn nptgvgm iedk% Txkznák~ nm gca~mg`kipg - ~mg agxxgog# zxkvgvncmnetn - mgp ncg z~k~ k pn~ hxgák ek mnpmkieptgetn# k mgetnedk xntk%

(Ni(# ncn pkxxi~% (xnocnkp hkep(%

Ncg m~xm~xk~ gcak w~n ncn eàk netnedn~# n eàk nxg gznegp zkxw~n nptgvghìhgdk%

(Ippk é oxge`ìp;( Nxi` znxa~etk~%

Pn~ `ghnck enaxk hgcgeák~ w~gedk ncg kcfk~ zgxg ncn% (K~i% Pim (%

(Cnagc(%

Ncg k cnvk~ gté ~mg np`gdg dn ie`ìedik ek oiegc dk hn`k# ghxi~ ~mg zkxtgdnptxge`gdg dk zgtgmgx# n k imz~cpikek~ zgxg dnetxk% Gp c~|np nptgvgmgzgagdgp# kedn w~nx w~n nptivnppnm# mgp ippk dnvnxig pnx k pn~ c~agx% Ncgtxge`k~ g zkxtg gtxçp dncn n# nm pna~idg# pn~p pkxxipk pn gcgxak~%

(N~ vk~ tn `kmnx(# dippn ncg `km ~m xkexkegx pktgw~n pny# w~n k tkxegvggiedg mgip d~xk%

Nxi` gagxxk~ ncg# gznxtgedk g p~g ciedg h~edg w~gedk ncn g hnilk~% Ncg ghxi~ ghk`g# dnigedk g p~g cíea~g netxgx nzckxgedk k tnxxnek new~getk ncn pnne`ketxgvg `km g p~g @gmipiefg ek mn~ hkcpk dn txçp # Nxi` cnmhxk~ g pi

mnpmk% ^mg agxktg tàk oçìc zkdnxig tnx gcak%Ncg `kck`k~ pn~p hxgákp nm vkctg dk znp`kák dncn# k gagxxgedk `kmk pn ncgnptivnppn dnpnpznxgdg zkx ippk% Nxi` pn gtxgzgcfk~ `km g zgxtn digetnixg dnp~gp gcágp% Hnm gw~i# enptn mkmnetk txghgcfgvgm zgxg ncn tgmhém%

Ncn tiefg `kepna~idk hgigx k |iznx dg `gcág n p~gp màkp cnvgetgxgm p~g pgig`~xtg# w~gedk ncg pna~xk~ g p~g cíea~g `km kp dnetnp% N z~k~ g `ghnág zgxgtxçp%

Nxi` axitk~# kcfgedk `km fkxxkx k pgea~n nm tkxek dn p~g hk`g w~gedk ncg

pkxxi~ zgxg ncn ekvgmnetn% P~g cíea~g vihxgvg `kmk pn nptivnppn znagedkokak%



( _gdig ck~`g(# ncn tnetk~ di|nx# mgp pgi~ zgxn`nedk# (dnpnlk( ggg|y%( pgea~ngiedg nptgvg np`kxxnedk dg p~g cíea~g# n w~gedk pneti~ g zketg dncg %%% eàkfgvig mgip egdg%(P~g zxkptit~tg dk `gxgcfk'( `~pzi~ Nxi`# eàk imzkxtgedk pn ncg `kmzxnnedig gp

zgcgvxgp `km nxxkp k~ eàk% Pn~ z~efk p~hi~ - n netàk ncn nptgvg `giedk pkhxnkp vàkp# gté `fnagx gk zgtgmgx `km ~mg zge`gdg w~n on| `km w~n pnetippnw~n g `ghnág tivnppn pn divididk%

Zkx ~m pna~edk# gtkxdkgdk# Nxi` nptgvg cç% Gp np`gdgp # vnik g mnetn% Gzixgefg mn dnxx~hk~ ~m cge`n dn np`gdg % Ncn pneti~ kp zximnixkp piegip dnmndk mipt~xgdk `km g xgivg%

^mg c~| pn g`nedn~ eg pgcg n Nxi` pn mnn~# zip`gedk zkx ~m mie~tk `km khxicfk dnzkip gp imganep netxgxgm nm ok`k%

Fgvig ~m fkmnm gctk# mgaxk# dn zé pkhxn ~m mgenw~im% Zgxnìg w~n ncnnptgvg mketgedk gw~ick# lç w~n g p~g znxeg nptgvg ek `fàk gk cgdk dk fkmnmn pn~ hxgák nptgvg nm dkip zndgákp mgip gogptgdk% Netàk g `ghnág dkmgenw~im vixk~% Pn~p kcfkp zip`gxgm# g hk`g pn ghxi~ %%%

Nxi` axitk~# tnetgedk mkvnx kp pn~p zép# mgp ~mg dkx np`gcdgetn eg znxeg kimzndi~% K fkmnm gctk iaekxk~ kp axitkp dn Nxi` n gp tnetgtivgp oxneéti`gp zgxgvkctgx# new~getk ncn dgvg ~m kcfgx w~nptikegdkx zgxg ìmg dgp np`gdgp%

(Mke gmk~x # n~ nptgvg oi`gedk zxnk`~zgdk%(

G mkág gzgxn`n~ ek tkzk dgp np`gdgp% (Zkx w~ì; Eiea~ém pghn w~nnptgmkp gw~i%‟

Nxi` `kepna~i~ oi`gx dn zé% ^mg dkx gakei|getn gtieai~ g znxeg# nmhkxg ncnnptivnppn `km g mgikxig dn pn~ znpk pkhxn g k~txg%

(Eàk vnefg `km nppg zkxxg dn ‑mn tk`gx (# ncn p~pzixk~# kcfgedk zgxg gcak#w~gcw~nx `kipg# w~n z~dnppn ~pgx zgxg c~tgx `ketxg ncnp%

G agxktg pkxxi~ new~getk dnp ig gp np`gdgp% @km pn~ pgea~n giedg nm tkxek

dg hk`g# w~n mgip zgxnìg `km ~m pnmhcgetn mgciìkpgmnetn fndikedk% (Tk`gx vk`ì; Mke @fnx # n~ lç tn dippn# n~ vk~ `kmnx vk`ì% (



@gzít~ck 7

Hkenp eàk zk~zk~ ~m kcfgx gk xndkx# new~getk ncn `gmiefgvg xgzidgmnetn

gìmg dgp x~gp dk Hgixxk Oxge`ìp% Gxkmgp k gppgctgvgm2 ie`ketçvnipznxo~mnp# kdkxnp `kxzkxgip dn tkdkp kp tizkp dn cimzn|g# `kmidg pnedk onitg— k~ gzkdxn`nedk ek cik% Pé`~ckp dn dn`gdìeìg fgvig dgdk k Hgixxk ~m `fnixküei`k# znxmgenetn w~n enef~m vgmzixk zkdnxig iaekxgx `kmzcntgmnetn%

Zxðimk ê `g`kokeig dn `fnixkp fgvig k pkm% Müpi`g# xipkp# axitkp n `kevnxpgpgaxgvgvgm nm ~mg nptçti`g `keptgetn%

Gk dgx g vkctg e~mg npw~ieg# Hkenp w~nptikek~ ekvgmnetn zkxw~n Mgxin tiefg`kevk`gdk ncn% Ncn eàk tiefg w~n vix# ncn eàk nptgvg pkh p~g ciefg# netàk ncn

eàk dnvig enef~mg cngcdgdn g ncg% Mgp# w~gedk g xgiefg dn Enq Kxcngep`fgmgvg# Hkenp xnpzkedig% Zgxg `kmnágx# ncn xnpznitgvg Mgxin% N ncn`gc`~ck~ w~n g p~g `ghnág eàk ixig dnpox~tgx nptgedk nm ìmg dn pn~p kmhxkpzkx m~itk mgip tnmzk pn ncn g npekhgppn%

Nmhkxg gp `fge`np okppnm# dn w~n Mgxin zxk`~xgxig nevkcvnx Hkenp mgtgedkgca~ém%

Ncn tiefg g`ghgdk dn vixgx k~txg npw~ieg w~gedk k ieptietk cfn dippn w~n nptgvgpnedk viaigdk% Ncn pn lkak~ zgxg k cgdk— n pneti~ ~mg dkx cgeìegetn hgtnx

nm p~gp `kptgp ek ieptgetn pna~ietn% Hkenp vixk~# dnxx~hgedk gp znppkgp ndipzgxgedk zgxg g zkxtg mgip zxðimg% @km ~mg zgxndn zxktnanedk p~gp`kptgp n `km ~mg vipàk `cgxg dg netxgdg# Hkenp kcfk~ zgxg pn~ znitk%

^mg ocn`fg pn zxklntgvg# g pntg tiefg txìp cgdkp neage`fgdkp kedn fgvigznxo~xgdk pn~ znitk% K nik giedg nptgvg pgiedk zncg p~gp `kptgp% Ncn tk`k~ gzketg nepgeaónetgdg n zxga~nlk~%

Zxgtg % Dkip `netímntxkp mgip ghgik n tnxig gtxgvnppgdk k pn~ `kxgáàk#g`ghgedk `km g p~g vidg dn mgenixg znxmgenetn%

„Ni# gmiak(# gca~ém axitk~% (_k`ì nptç hnm;(

(Ek mnik(# zkx zk~`k Hkenp% Ncn kcfk~ nm vkctg n znx`nhn~ w~n tiefgtxkznágdk nm ~m hgx% Kp oxna~npnp nptgvgm `km kp kcfkp gxxnagcgdkpkcfgedk zgxg k pn~ znitk%

Ncn on| ~mg zg~pg ckeag k p~oiìnetn zgxg z~gx g ocn`fg dn pn~ znitk getnp dnpn npw~ivgx zgxg okxg dg zkxtg# pn dnpck`gedk g ~mg vnckìdgdn w~n tnxig pidkgznegp ~m hkxxàk zgxg kp `~xikpkp dk hgx% Ncn eàk nptgvg zxnk`~zgdk `kmncnp# ek netgetk% P~g gtneáàk nptgvg ok`gdg nm ne`ketxgx w~nm gtixk~ g pntg

onitg pkh mndidg% Dk èea~ck w~n npzntk~ ncn# oki dipzgxgdk dn ìmg%



E~m pgctk ncn tiefg idk zgxgx ek tncfgdk dk hgx# pn gag`fgedk ekvgmnetnnew~getk pn~ kcfgx np`gengvg gp `keptx~áþnp zxðimgp% Egdg% Hkenp `kxxn~gk ckeak dk tkzk dkp ndioíìkp zkx dkip w~gxtnixþnp# gté w~n ncn tiefg `nxtn|g dnw~n nptgvg ek c~agx kedn k gtixgdkx tiefg nptgdk% Fgvig ~mg nenxaig xnpid~gc

oxg`g ek gx# w~n `keoixmk~ k w~n Hkenp lç p~pznitgvg< w~nm dipzgxk~ g ocn`fgeàk nxg f~mgek%

Ncn tkmk~ k~txk mkmnetk zgxg ngmiegx kp tncfgdkp# mgp eàk fgvig eiea~émzgxg pnx viptk% Ncn k~ ncg nxg xçzidk# tiefg pn zgppgdk mnekp dn ~m mie~tk dktixk gté `fnagx gk ck`gc w~n Hkenp nptgvg# kedn k p~zkptk gppgppiek tiefggag`fgdk% Enef~m gmgdkx on| ippk% N w~nm on|# fgvig pidk gcnxtgdkxgzidgmnetn ê zxnpneág dn Hkenp ek Hgixxk% Ncn tiefg `fnagdk gznegp egekitn zgppgdg%

Hkenp dn~ dn kmhxkp mnetgcmnetn w~gedk z~ck~ zgxg g x~g# mgip `g~tnckpkgakxg zkx oi`gx ek mnik dk gackmnxgdk dn znppkgp# mgp eàk dnpiptixg dk pn~`kmzxkmippk% Ncn lç mkxxn~ ~mg vn|% Tnedig g pn tkxegx gcak `xíti`k# tnmnedkippk mgip tgxdn%

Hkenp npznxk~ okxg dk zkxtàk dn onxxk dn Pàk Ck~ip @nmntnxy e ¼ 7% _ixk~ gp`kptgp zgxg k c~agx w~n nptgvg# new~getk khpnxvgvg kp tncfgdkp# zxketk zgxgpgctgx ek mnekx piegc dn mkvimnetk%

Ogetgpmgp hgefgvgm k `nmitéxik n nevkcvigm gp x~gp# `kmk tnigp dn gxgefgnpzn`txgc% Hkenp iaekxk~# nmhkxg z~dnppnm pnx tàk hgx~cfnetkp n ie`ômkdkp`kmk kp t~xiptgp% K Hgixxk dn Ekvg Kxcngep nxg k üctimk c~agx zgxg gca~émdnp`gepgx nm zg|# pnlg eg vidg# k~ eg mkxtn%

Enm on| ìe`k mie~tkp getnp w~n ~m fkmnm aiagetnp`k `gmiefgppn nm p~gdixnáàk% P~g g~xg k ge~eìk~ `kmk ~m afk~c# mgp ncn zgxnìg nm egdg `km gietnxzxntgáàk Fkccyqkkdigeg dn ~m% Eàk# ncn tiefg zncn mkxneg n cipg# ~mg`gxn`g n ~m tðxg `kmk ~m hgxxic# g zxðzxig imganm dg pgüdn n vitgcidgdn%N`ntk p~g `gmiefgdg# tktgcmnetn dnpglnitgdk w~n nptgvg nm dnpg`kxdk `kmk ekxmgc# axgìkpk gedgx dkp mkxtkp-vivkp%

(Hkenp(# k fkmnm k `~mzximnetk~%

Fgvig pn zgppgdk dé`gdgp# mgp Hkenp pn cnmhxgvg dn pn~ ekmn% (Lncgei%(Ncn hgcgeák~ g `ghnág% (Nptk~ gw~i zgxg vnx g Mglnptkpg# ç zndidk dncg%(

Lncgei mkvn~ g màk% (Mn piag%(

K c~gx hxicfgvg eg zgxtn dnp`khnxtg dgp c~vgp zxntgp dn Lncgei# g p~g okxmgznxonitg dnmgip n m~itk d~xg tgmhém% Zxðtnpnp% Gp d~gp znxegp ghgik dkp lkncfkp nptgvgm ogctgedk# tgmhém% Hkenp eàk pghig `kmk Lncgei tiefg znxdidk

kp hxgákp n znxegp# mgp ncn pghig w~n tiefg g`ketnìdk getnp dn Lncgei pn



tkxegx ~m afk~c% G üei`g `kipg w~n eàk vkctgvg g `xnp`nx dnzkip dn tnx pidk`kxtgdk `kmk vgmzixk k~ ~m afk~c nxg p~g `ghnág%

Mgp k w~n ncn eàk pghig nxg k zkxw~ì ncnp nptgvgm pn gogptgedk dk `nmitéxik#nm vn| dn dnetxk dkp zkxtþnp%

(_k`ì eàk nptç znxdidk# nptç# `kmzgefnixk;( Hkenp znxa~etk~ `km ~mg `gcmg`kxdigcidgdn% Ncn tnvn xn~eiþnp km Mgxin getnp# n ncgp pð okxgm xngci|gdgp ekhgik-vnetxn dk `nmitéxik# ckak ghgik dn kedn k pn~ tüm~ck vg|ik nptgvg%Mgxin Cgvng~ eàk tiefg egdg pn eàk ~m pnepk ixôei`k%

Lncgei dn~ ~mg mnig vixgdg# mgp eàk dnpg`ncnxk~ k xitmk gontgdk% (Pn vk`ìtnm mndk dn mn pna~ix# netàk# zkx tkdkp kp mnikp# vç nmhkxg%(

^m h~ok np`gzk~ dn Hkenp w~gedk ncn zgxk~% (Tnetgx mn nevnxakefgx `km

nppg npt~zidn|; Dn lnitk enef~m% Mnig fkxg gtxçp# gca~ém on| ~mg tnetgtivgm~itk `xndívnc zgxg mn mgtgx# n gakxg vk`ì w~nx mn cnvgx zgxg ne`ketxgx `kmMglnptkpg nm gca~m c~agx okxg dn pn~ c~agx fghit~gc% Mn diag zkx w~n# k~ vk~ nmhkxg# n netàk vk`ì zkdn nzci`gx g ncg zkxw~n vk`ì pneti~ w~n nxg m~itkghgik dg p~g zkpiáàk zgxg imzndix ippk% (

Lncgei zgxk~# k xkptk giedg dn znxoic% (Mglnptkpg eàk nptç gw~i% Ncg mnmgedk~ zgxg ogcgx nm pn~ c~agx%(

Gp pkhxge`ncfgp dn Hkenp pn nxa~nxgm% Mgxin nxg ogmkpg zkx txgtgx dn

pkciìtgáþnp# gmngágp k~ z~eiáþnp zkx ncg mnpmg# mgp ncg mgedk~ k cg`gik dkLncgei pn ne`ketxgx `km ncn; Ncn oi`k~ giedg mgip ~xikpk zgxg dnp`khxix dkw~n pn txgtgvg%

(@nxtk# netàk#( Hkenp dippn% (Dnzkip dn vk`ì%(

Lncgei cnvk~ gk Cgoittn Hcg`bpmitf!p Fk~pn# k mgip getiak hgx ek hgixxk% Hkenpzndi~ ~m ~ípw~n# z~xk% K afk~c eàk zndi~ egdg% Pn~ kcfgx ieticgetnkhpnxvgvg gk xndkx# k~ npznxgedk zkx gca~mg `kipg# k~ dn enxvkpk% Hkenpmkvn~ g màk zgxg dnp`gepgx w~gpn `gp~gcmnetn znxtk dkp hkcpkp% Ncn tiefg

vçxigp og`gp dn zxgtg ek okxxk dgp `gcágp n `gmipgp# nm `gpk dn zxkhcnmgpvgmzíxi`kp# nmhkxg egdg# mgp gznegp g dn`gzitgáàk mgtgxig ~m afk~c%

(Mgxin#( Hkenp `~t~`k~ ncn%

„Mglnptkpg(# Lncgei `kxxiai~ dn ~mg vn|%

Hkenp xnpipti~ gk imz~cpk dn xkcgx kp kcfkp% Gp okxmgcidgdnp vàk g`ghgx#gppim w~n n~ xntixgx mn~ txgpnixk dgw~i%

Nm vn| dippk# ncn dippn# (K w~n ncg w~nx dn mim;(



Lncgei gc`geák~ p~g lgw~ntg% Pn~ mkvimnetk oki xntgxdgdk zncg p~g xiaidn|# gpmàkp dn zcçpti`k# dn mkdk w~n Hkenp eàk pneti~ k `~idgdk w~n ncn tnxigekxmgcmnetn `km k anptk% Netàk Lncgei z~k~ ~m nevnckzn zgxdk%

Hkenp znak~# dnpci|gedk gp oktkp dn okxmg dip`xntg# cnvgedk gznegp ~m

mkmnetk zgxg xgzidgmnetn zgppgx kp kcfkp pkhxn ncnp# n gp zçaiegp ghgik%Netàk ncn dnpci|k~ dn vkctg k nevnckzn n dn~ ~m kcfgx d~xk n oik zgxg kfkmnm ê p~g oxnetn%

(K w~n og| vk`ì znepgx w~n ncnp giedg nptàk vivkp; Fk~vn gznegp ~m hkgtkpkhxn kp dkip d~xgetn mnik pé`~ck(%

Kp kcfkp dn Lncgei nxgm `gptgefk-np`~xk# w~gpn dg mnpmg `kx w~n k dnHkenp# n pn~ kcfgx nxg ia~gcmnetn d~xk% (Ncnp nptàk vivkp# n ncnp nptàk egìdgdn%(

„Zkx `g~pg dn ~m zk~`k dn pgea~n n zndgákp dk `kxzk nm zgxtnp ne`ketxgdknm ~m gzgxtgmnetk;( Hkenp znxa~etk~ `km dnpdém% (W~gcw~nx pnx f~mgekzkdn pnx xnpzkepçvnc zkx ippk%(

(Pàk ncnp%( K tkm dn Lncgei nxg neoçti`k% (Ncnp nptàk xnzntiedk k w~n oi|nxgmfç w~gxnetg gekp% Mglnptkpg nptgvg ek ntnxikx# tgmhém# netàk ncnp vinxgmzgxg `ç# zk~`k getnp dk `gxegvgc% Gté w~gxtg onixg dn ìe|gp# w~ie|n znppkgpfgvigm dnpgzgxn idk% Gakxg# mgip ~mg vn|# g xgiefg nptç ckean# n ncnpvkctgxgm%(

Hkenp nptgvg `kepidnxgedk ncn% K~ Lncgei nxg ~m mnetixkpk m~itk hkm k~ ncng`xnditgvg ek w~n nptgvg di|nedk% Ippk eàk k ogxig xngc# ek netgetk

(Zxnìpk dn mgip zxkvgp dk w~n g ogctg dn t~xiptgp d~xgetn g g~pìeìg dn Mgxin%Zkx w~n eàk k~vi di|nx w~n ncnp xntkxegxgm ç Ekvg Kxcngep eg ézk`g# `kmkvk`ì gcnag; É `kmk pn ~mg ektíìg dnppgp eàk tivnppn ìx`~cgdk zkx gí#`kmzgefnixk%(

Lncgei tgmhém oki `~idgdkpk zgxg eàk di|nx kp pn~p ekmnp% (N~ `fnxni kp

dkip(# xnpzkedn~ ncn# pnm pn zxnk`~zgx nm `kxxiaix Hkenp g `fgmgedk dnMgxin dn ekvk% (Mglnptkpg w~nx w~n vk`ì cidn km ippk picneìkpgmnetn% ^mgvn| onitk ippk# ncg vgi tkmgx k `xéditk zkx p~g z~eiáàk# zkx ippk eàk vgi zgxn`nxw~n ncg zkx d~gp vn|np dnik~ kp gppgppiekp `gágxnm eg p~g ìdgdn n o~aixnmd~xgetn g p~g g~pìeìg%(

Hkenp hgtn~ k w~nik% Eàk pnxig ~mg tgxnog oçìc% Kp CgCg~xinp okxgm ieogmnptgetk eg fiptðxig f~mgeg `kmk eg dkp mkxtkp-vivkp% Fgvig x~mkxnp w~n Ck~iptnxig nm tkxek dn 4:: gekp dn idgdn# n ~m vgmzixk zkdnxkpk% Dnczfien eàkzgppgvg dkp d~|netkp# mgp k w~n ogctgvg nm idgdn# `kmzcntgvg eg `x~ncdgdn%

(@nm mic cihxgp#( Hkenp dippn%



Oki ~m zxnák gctk k p~oiìnetn zgxg w~n Mgxin eàk pnetippn w~n ncg cfn dnvig~m ogvkx# mgp hgig k p~oiìnetn zgxg w~n ncg tgmhém pk~hnppn w~n oki kzxnák dn ~m gmiak% Eg vnxdgdn# ncn zkdnxig tnx onitk k txghgcfk zkx egdg% KpCgCg~xinp nxgm tàk dnpgaxgdçvnip `kmk gca~ep k~txkp `gxgp w~n Hkenp fgvig

m~x`fgdk axgt~itgmnetn%Lncgei enm pnw~nx zip`k~% (Pn vk`ì tnxmiegx k txghgcfk eg W~gxtg onixg dn@ie|gp# k diefnixk é pn~(%

Ippk cfn dn~ ~m zk~`k mgip dn ~mg pnmgeg% Hkenp tnxmiek~ pn~ ~ípw~n%Pnm tnmzk zgxg znxdnx# netàk%

(_k`ì vgi mn dgx ~m tk~x `kmzcntk zncg ìdgdn(# dippn ncn# ghgigedk pn~`kzk% (N vk`ì vgi oi`gx okxg dk mn~ gmiefk g eàk pnx w~n n~ k `fgmn% Eðptnmkp ~m g`kxdk;(

Lncgei cfn dn~ ~m cnvn pkxxipk% (Eðp tnmkp(%



@gzít~ck 0

K pkc dg tgxdn hxicfgvg gk ckeak dkp ieümnxkp `kcgxnp dn `ketiefgp w~n gp

znppkgp ~pgvgm gk xndkx dn pn~p znp`kákp% Gp x~gp eàk nptgvgm`kmzcntgmnetn net~zidgp giedg% Mgip gp znppkgp pn gvnet~xgvgm g pgixdnzkip dn np`~xn`nx% Divnxtig Hkenp w~n ~m vgmzixk zkdnxig nptgx g nppg fkxgdk dig# ek netgetk# gca~ep pnxnp f~mgekp dnigvgm pn~p n`nppkp dg ekitngetnxikx zxnedì-ckp eg `gmg gté k gekitn`nx%

Üei`g `ke`nppàk dn Hkenp nptgx okxg d~xgetn k dig nxg dn ~pgx ð`~ckp np`~xkpn zxktntkx pkcgx% Ncn eàk ixig nzckdix nm `fgmgp pn k pkc tk`gppn p~g zncne~g# `kmk kp oicmnp tàk `kmi`gmnetn goixmgvgm% Giedg gppim# ~mg fkxg ekpkc zgxg ~m vgmzixk nxg pnmncfgetn ç tkdkp kp digp eg zxgig zgxg ~m gchiek%

Ncn pn `~xgvg w~gpn w~n ieptgetgengmnetn# mgp eàk og|ig pnetidk ~pgx g p~gokxág pkhxn gcak tàk txivigc `kmk ~mg w~nimgd~xg pkcgx%

Ncn lç fgvig gedgdk k `kmzximnetk dk Hgixxk n vkctgdk# khpnxvgedk gpdionxneágp dnpdn g üctimg vn| w~n ncn nptnvn gw~i— fç txìp gekp; Eàk# ncnnptnvn fç w~gtxk gekp# zkxw~n ncn `kmnmkxk~ k ekvk micìeik gw~i% @gxgmhg#kp gekp zgppgxgm e~m zip`gx% Lç fgvig pidk hnm mgip dn ~mg dé`gdg dnpdnw~n ncn zôp kp zép nm Ckedxnp% Dnzkip w~n n~ mgtgx kp CgCg~xinp n tnxmiegx dn xgptxngx Fneenppny n kp k~txkp `gxgp mipnxçvnip `km w~nm ncn nptç nevkcvidk# n~ ixni zgxg `gpg # Hkenp dnìdi~% Tnm pidk m~itk tnmzk% Nptk~ gté zgxn`nedk mgip ~m igew~n dk w~n ~m ieacìp fkln nm dig%

Gznegp gca~ep w~gxtnixþnp ghgik nptgvg ç `gpg vncfg dkp CgCg~xinp% Mnpmkê c~| dk dig# fgvig pkmhxgp ie`keptgetnp nm tkxek dncg% Ogetgpmgp xnpid~gip%W~gcw~nx ogetgpmg `kepìnetn w~n tivnppn mkxxidk cç znxmgen`nxig ckean dkck`gc# w~n Hkenp eàk kp `~czgvg% Ê ekitn# g `gpg zkpitivgmnetn gxxgptgvg `kmnenxaig vncfg dnpnpznxgdg dn pn~ zgppgdk mg`ghxk% Eàk oki zkx g`gpk w~n g`gpg tiefg m~dgdk dn màkp tgetgp vn|np gk ckeak dkp üctimkp `netk n pntnetggekp% Ncg gakxg nptgvg vg|ig n ê vnedg dn ekvk# tgmhém% Kp pnxnp f~mgekp

eàk zkdnxigm pnx `gzg|np dn vnx gp mgeionptgáþnp xnpid~gip# mgp ncnpzkdnxigm pneti-cgp# nm gca~m eívnc zxko~edk%

N Dnczfien CgCg~xin# znck mnekp# zgxnìg gtxgídg zgxg g `gpg tgmhém% Zkxw~n mgip ncg z~gxig ~mg dn p~gp vítimgp nm oxnetn dg `gpg d~xgetn ~m tk~x;Oki pð ~mg divnxtidg ixkeig zgxg ncg; K~ pnxç w~n ncg giedg# gzðp tkdk nppntnmzk# pnetig ogctg dg p~g getiag `gpg; Nxg zkx ippk w~n kp CgCg~xinpvkctgvgm zgxg k Hgixxk# gznpgx dk znxiak dg ixg dn Mgxin;

Hkenp pn gzxkimgvg mgip dg `gpg% K `fnixk okxtn dn zxkd~tkp w~ími`kp

oc~t~gvg zgxg ncn# viedk dn ~mg cklg ê p~g dixnitg% Pgcàk dn hncn|g # ncndigaekpti`k~# netàk kcfk~ zgxg pn~ xnocnk% Pn~ `ghnck nptgvg `gptgefk fç



gca~m tnmzk% ^mg vn| w~n gca~ém nptgvg# khvigmnetn# k `gágedk# eàk ogxigmgc nm gctnxgx g p~g gzgxìeìg%

Ncn netxk~ eg pgcg# eàk pn p~xzxnnedn~ gk ne`ketxgx gca~mgp znppkgpnpznxgedk% @gdg enað ik ek Hgixxk tnvn ~m imz~cpk dn Mgxdi Axgp,# tgcvn|`km n`náàk dkp pnxviákp dg iaxnlg% Ncn `kck`k~ pn~ ekmn eg ciptg# pn pnetk~n npznxk~% W~gxnetg mie~tkp dnzkip# ncn oki txg|idk dn vkctg zncg ghncnixnixg%

, é ~mg onptg `gxgegvgcnp`g w~n k`kxxn tkdkp kp gekp nm Ekvg Kxcngep#Nptgdkp êidkp# pnedk ~m dkp mgip ogmkpkp `gxegvgip dk m~edk% @kefnìdkzkx p~gp mç`gxgp dn anppk # `kcgxnp dn `ketiefgp n zgxgdgp `km hgediefgpd~xgetn tkdk mìp getnp dk @gxegvgc# eg (tnxág-onixg akxdg( — w~n piaeioi`gMgxdi Axgp nm oxge`ìp%

(Kcç# k w~n vgi pnx;(# Ncg znxa~etk~ dn ~mg okxmg gmiaçvnc%

„Zietgx# `kxtgx n cgvgx ( Hkenp xnpzkedn~%

(_k`ì tnm k mgip hnck pktgw~n Ieacìp%( Ncg xi~% (Og| t~dk k w~n vk`ì di| pkgxtàk hnm%(

Dnzkip w~n ncg cgvk~ pn~ `ghnck# k cnvk~ gk pn~ `~hí`~ck% Hkenp cn~ k ekmndncg ek `nxtioi`gdk dn nptntiìptg n ncg dn~ ~m p~pzixk dn divnxpàk%

„Xnhn``g DnQietnx ,% Oki gca~mg xnonxìeìg ietneìkegc;‟

, Xnhn``g é ~mg ekvncg dn Dgzfen d~ Mg~xinx % W~gedk Xnhn``g okiz~hci`gdk nm 7906# tkxek~-pn d~ Mg~xinx - zgxg p~g axgedn p~xzxnpg - dkpmgip zkz~cgxnp g~tkxnp eg ézk`g%

Ncg kcfk~ zgxg ncn `km p~xzxnpg% (Yngf% Mn~p zgip gdkxgvgm nppn civxk%_k`ì é g zximnixg znppkg w~n ciak~ k mn~ ekmn g ncn% M~itgp znppkgp eàkpàk axgednp cnitkxnp dkp `cçppi`kp mgip getiakp%(

Hkenp p~ok`k~ ~m xipk# zkxw~n di|nx g ncg w~n ncn giedg `kepidnxgvg Xnhn``g~mg oi`áàk xn`netn niaixig m~itg nzci`gáàk%

(N~ zxnoixk Hn``g# ek netgetk#( ncg g`xnp`netk~# dgedk g p~g `ghnág zkx ~ctimk~mg tkgcfg% (Netàk# k w~n nptgmkp og|nedk fkln `km g `kx;(

^m tkm w~n eàk tivnppn onitk xn`netnmnetn; (M~dn zgxg ckixk%(

Ncg zip`k~ zgxg ncn ek npzncfk% (Péxik;(

Zcgtieg# encn tkdk%(

http://pt.wikipedia.org/wiki/Nova_Orleans

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-PT&prev=/search%3Fq%3DRebecca%2BDeWinter%26hl%3Dpt-PT%26gbv%3D2%26biw%3D1345%26bih%3D557%26prmd%3Divnso&rurl=translate.google.com&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Daphne_du_Maurier&usg=ALkJrhh5w5urLDHzWq4U3yZmWBnQcdKUMg

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-PT&prev=/search%3Fq%3DRebecca%2BDeWinter%26hl%3Dpt-PT%26gbv%3D2%26biw%3D1345%26bih%3D557%26prmd%3Divnso&rurl=translate.google.com&sl=en&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Daphne_du_Maurier&usg=ALkJrhh5w5urLDHzWq4U3yZmWBnQcdKUMg

http://pt.wikipedia.org/wiki/Nova_Orleans



G màk dncg giedg nptgvg nm pn~p `ghnckp# diptxgidgmnetn dndicfgedk pn~p`g`fkp% Hkenp ne`ketxk~ kp kcfkp dncg ek npzncfk% Ncg pn vixk~ xgzidgmnetnn gtixk~ (Dnin-mn gznegp mipt~xgx gp `kxnp( zkx ìmg dk pn~ kmhxk%

^m pkxxipk gxxgptk~ zncg p~g hk`g% Ncn eàk tiefg ogcpg mkdéptig pkhxn p~g

gzgxìeìg% Tiefg pidk p~g gtividgdn `kmnx igc nm mic n pntn`netkp w~gedk ncnnxg f~mgek n pkhxnvivn~ vnednedk pn~ `kxzk zgxg gp m~cfnxnp% Dnpdn netàk#ncg agxgetixig w~n ncn eàk zgppgppn m~itgp ekitnp pk|iefk# mgp zkx p~gnp`kcfg# eàk zkx en`nppidgdn dn diefnixk mgip% N êp vn|np# ncn tiefg ~pgdkp~g gzgxìeìg w~gedk ig `gágx p~gp cntgip zxnpgp onmieiegp% Ncg fgvig pidk~mg onxxgmnetg ütic# mgp Hkenp `kck`gvg m~itk mgip imzkxtèeìg nm mgetnx gp~g ietnciaìeìg n okxág%

Hn``g vkctk~ n gzci`k~ g `kx ek `ghnck dncn% Hkenp `kevnxpk~ `km ncg#pghnedk w~n ncg txghgcfgvg gw~i fç ~m zgx dn gekp# mkxgvg okxg dk Hgixxk#n— k mgip `~xikpk— tiefg pidk on`fgdk eg ekitn nm w~n Nxi` Axnneviccn okigppgppiegdk%

(%%% ~mg vnxakefg(# `ketie~k~ Hn``g% (N~ eàk zkppk tn di|nx w~getgp vn|np n~tnefk viptk nppnp ax~zkp t~xípti`kp zncg ekppg lgencg# new~getk kp a~igp ogcgmpkhxn nppg `gpg vncfg% Ncnp eàk zkdigm oi`gx nm pn~ `getk# lç w~n ézxkzxindgdn zxivgdg# gppim ncnp pgíxgm l~etkp nm oxnetn dgw~i% @kmk é tnxxívnczgxg gca~ém pnx gppgctgdk n gppgppiegdk zkx ~mg znppkg w~n ncn `kefn`n~nm ~mg dnppgp% (

(N k w~n di|nm kp lkxegip k w~n g`ketn`n~;( Hkenp znxa~etk~ lç pghnedk gxnpzkptg%

Ncg ne`kcfn~ kp kmhxkp% (Yngf% `kipgp nptxgefgp g`ketn`nm pnmzxn d~xgetnk `gxegvgc%(

Ippk zkdn pnx vnxdgdn# mgp Hkenp nptgvg mgip ietnxnppgdk nm `kmk Hn``gzkdn tnx tidk ~m vipc~mhxn dn Dnczfien CgCg~xin egw~ncg ekitn# pn ncg pn dn~`ketg dippk k~ eàk% Ncn zxntnedig znxpna~ix k a~ig t~xípti`k g zgxtix dgw~ncgekitn# znck mnpmk mktivk# mgp nppg znppkg pnxig m~itk mgip xn`kefn`ívnc

zgxg Dnczfien% Hn``g nxg geôeimg% Ncg zkdnxig pnx mgip ütic# n l~cagedk pn~`fnixk— n k znxpiptnetn kcfgx w~n ncg pkxxgtnixgmnetn dgvg nm p~g dixnáàk— ncg eàk pnxig gvnppg nm agptgx mgip tnmzk `km ncn%

(Nptk~ eg ìdgdn g enaðìkp#( Hkenp dippn `gp~gcmnetn% (Zgxtiedk ckak gzðp k@gxegvgc # mgp n~ mn znxa~etk pn vk`ì akptgxig dn tnx ~m lgetgx `fiw~n`kmiak;(

Ncn g kcfk~ znck npzncfk w~gedk ncn zndi~% Pn~p kcfkp pn gxxnagcgxgm# ncgixxkmzn~ nm ~m pkxxipk%

(F~m# `km nxtn|g% Ippk pnxig hkm (%



Ncg nxg m~itk hkeitg% @ghnck `gptgefk km c~|np ckixgp ek `kmzximnetk dkkmhxk# ~mg hkeitg hk`g `gxe~dg ‐ n h~edg—ncg zgxnìg nptgx ekp pn~p vietngekp# eàk tàk ieiìgetn w~gedk pn txgtgvg dn ne`ketxkp%

Ieoieitgmnetn mkxdívnc # Hkenp dnìdi~ km ~m kcfgx npzn`~cgtivk% (_k`ì nptçcivxn fkln;(

Ncg dnpvik~ k kcfgx% Neaxgágdk `kmk dk `ketxçxik# m~itgp m~cfnxnp pna~xgpnvitgm ~m kcfgx dixntk%

Yngf% N~ pgik nm ~mg fkxg# mgp vk`ì pghn# n~ w~nxk ix zgxg `gpg n mn txk`gx%%% (

(Pnepgìkegc# n~ vk~ znagx vk`ì eg p~g `gpg ‑zkx vkctg dgp kitk (# goixmk~

Hkenp# dgedk-cfn k pn~ pkxxipk ne`getgdkx% O~eìkek~ m~itk hnm% Ncg eàkdip`~ti~# zkx gppim di|nx%

W~gedk ncn dnik~ k pgcàk dn hncn|g# pn~ `ghnck nxg ckixk `fgmzgefn# ncntiefg k nednxnák dn Hn``g eg màk# n ~m zcgek m~itk dionxnetn zgxg g ekitn dkw~n ncn fgvig `kmnágdk% _k`ì zkdnxç vix g pnx k mn~ ogxkc tncna~igdk zgxg Dnczfien # Hkenp znepk~# Hn``g dn~ ~m hniliefk eg hk`fn`fg# new~getkzxkmntig zgxg h~p`gx ncg mgip tgxdn% K~ znck mnekp# eðp dkip tnxígmkp ~m lgetgx nptç ekitn%



@gzít~ck 4

Hn``g zndi~ ~mg pgcgdg dn netxgdg% Hkenp# fghit~gdk gp tnedìeìgpdnp`ke`nxtgetnp dgp m~cfnxnp nm zximnixkp ne`ketxkp g oieaix w~n ncgp eàk`kmigm# eàk dippn egdg% Ncn zndi~ ~mg axgedn zxivicnaigdg kptncg `km txìp

`gmgdgp n hgl~ck~ Hn``g g `kmnx mntgdn dg p~g kmidg% Gcém dn pnx mgipoieg dk w~n ncn zxnonxixig# Hn``g tgmhém zkdnxig ~pgx k onxxk ntxg dg `gxenvnxmncfg# dnpdn w~n Hkenp zxntnedig ghgigx p~g `ketganm dn pgea~n zkx ~mcitxk getnp w~n g ekitn fk~vnppn tnxmiegdk%

Dnzkip dk lgetgx# ncnp `gmiefgxgm zncgp x~gp dk hgixxk% Hkenp dn~ g Hn``g kpn~ `gpg`k# ~mg vn| w~n k vnptidk `~xtk `km gcágp oiegp on| zk~`k zgxgimzndix ç netxgdg dk gx oxik% Gk xndkx dncnp# gp m~ctidþnp nptgvgm oi`gedkmgip geimgdgp `km k çc`kkc mipt~xgdk `km k vé~ dg np`~xidàk# n g vihxgáàkzximitivg dg ìdgdn ne`kxglgvg gp znppkgp g znxdnxnm p~gp ieihiáþnp ekxmgip%

K |~mhidk dn nenxaig n nmkáàk w~n viefg dk `ketkxìdk hgew~ntn f~mgek#txk~n kp mkxtkp-vivkp `km okxág# tgmhém% Hkenp# pkh k zxntntk dn pn l~etgxêp onptividgdnp# `kmzxk~ mçp`gxgp zgxg pi mnpmk n Hn``g% G p~g ig gté kmnik np`kednedk k xkptk# mgp g dncg nxg ~mg `kipg hkhg `km znegp w~n`khxigm gznegp g çxng gk xndkx dkp kcfkp%

@km p~g g~xg dn zkdnx `~idgdkpgmnetn pkhxn `ketxkcn# ekvg `kx dn `ghnck#mgp`gxg# n dn pnx gznegp k~txk znxpkeganm hnhndkx dn pgea~n zgppngedk`km p~g o~t~xg xnoniáàk# Hkenp nptgvg dipogxágdk `kmk ncn zkdnxig nptgx% Nmgca~m c~agx eg mgppg onxvicfgetn dn anetn# kp CgCg~xinp zkdnxigm nptgx`gágedk# g np`kcfg dn p~g zxðimg vítimg% Fkxg zgxg Hn``g gl~dç-ck%

Hkenp g z~k~ g zk~`kp mntxkp dk hn`k mgip zxðimk w~n ne`ketxgxgm%Mnpmk gìmg dk x~ídk nptxidnetn gk pn~ xndkx# ncn zkdig k~vix kp hgtimnetkp`gxdíg`kp dncg g`ncnxgxnm w~gedk ncn pn ie`ciek~ zgxg hgik%

Nm vn| dn hnilç-cg# ek netgetk# Hkenp txk~n pn~ xkptk znxtk dk dncg# pndnigedk dnxxgmgx k vnxdn dn pn~p kcfkp new~getk ncn ogcgvg hgik nxnppkgetn%

(Pn cnmhxg dg agxktg# Hn``g; K dn `ghnckp np`~xkp w~n vk`ì vi~ egw~ncgekitn gedgedk `km k xgzg| gppgppiegdk# vk`ì zkdn vnx k xkptk dncg nm p~gmnetn dn ekvk;(

Hkenp pghig w~n zkdig% Dntnxmiegáàk w~n Hn``g tiefg viptk Dnczfien `km Nxiòki ç zximnixg `kipg w~n ncn on| w~gedk `fnak~ g p~g gpg mgip `ndk% Gca~epocgpfnp dkp pn~p kcfkp# gca~mg gl~dg eg xnaxnppàk dncg zgxg gw~ncg ekitn# nHkenp tiefg `nxtn|g w~n Hn``g tiefg `kepna~idk ~mg vipàk `cgxg dk afk~conmieiek% Gakxg# pn ok`k~ eg Hn``g gdiìkegedk g imganm dn Dnczfien# dn

mkdk w~n ncg g xn`kefn`nppn ek ck`gc# w~gedk g vippn ekvgmnetn%



Hn``g gppneti~# zgxgcipgdg zkx pn~ kcfgx% Hkenp g`gxiìk~ p~g hk`fn`fg%

(Pn vk`ì g vnx ekvgmnetn# vk`ì mn dixç dn ~mg vn|% Pn n~ eàk nptivnx `kmvk`ì# vk`ì vgi mn tncnokegx imndigtgmnetn# mgp vk`ì eàk vgi g c~agx enef~m`km ncg# e~e`g%(

„E~e`g(# n`kk~ Hn``g%

(_k`ì eàk vgi pn cnmhxgx dnppg `kevnxpg# tgmhém# vk`ì pð pn cnmhxgxg dngaix `kmk n~ dippn pn vk`ì g vnx% N eàk imzkxtg gp ìx`~eptèeìgp# vk`ì eàkektgxç kp mn~p kcfkp pnedk egdg gcém dn `gptgefkp# k~ mn~p dnetnp pnedkt~dk mnekp ekxmgc# `nxtk; (

K~txk g`nek dn ghnág% (@nxtk(%

(Hkm(% Hkenp pkxxi~% G c~| npmnxgcdg dnik~ pn~p kcfkp% ^mg vn| civxn dn pn~hxicfk g zxnednedk# Hn``g zip`k~ kp kcfkp# p~g `kepììeìg vkctk~% K kcfgxdncg mkvn~ xgzidgmnetn zgxg g p~g hk`g n ncg cgmhn~ kp cçhikp

Hkenp on`fk~ g zk~`kp `netímntxkp netxn ncnp# k`~zgedk p~g hk`g pkhxn gdncg nm ~m oixmn# gaxgdçvnc hnilk% Ncg tiefg akptk dn viefk n `kptncg dnzximnixg# n zkx hgik nxg k pn~ zxðzxik akptk% Dk`n# `kmk ockxnp npmgagdgp%

^m pkm xgpzgedk gìmg on| Hkenp gxxge`gx zgxg k cgdk `km ~mg mgcdiáàk%Gca~ém nptgvg cç nm ìmg%

Ek mkmnetk pna~ietn# g dkx w~nimk~ p~gp `kptgp# g zk~`kp `netímntxkpghgik dk pn~ kxgáàk% W~gedk Hkenp aixk~# ncn vi~ ~m vgmzixk x~ivknmzkcnixgdk ek tncfgdk dk k~txk cgdk dg x~g%

(Xgcminc#( Hkenp m~xm~xk~# k xn`kefn`nedk% Ncn pn gogptk~ e~mg oxgáàk dnpna~edkp zgxg k cgdk getnp w~n k~txg ocn`fg okppn dipzgxgdg% Dnptg vn|#gtnxxk~ ek ndioíìk# nm vn| dn p~g `gxen%

(! Gcck# mke gmi (# k vgmzixk `fgmk~ `kxdigcmnetn% (Oi`g w~intk zgxg w~n n~zkppg tn mgtgx%(

(Kf# mn~ Dn~p (# Hn``g# konak~%

(_ç zgxg k dnpoicn gakxg#( Hkenp kxdnek~ g ncg# ç nmz~xxgedk egw~ncg dixnáàk%

K~txg pntg vnik eg dixnáàk dncn# k gtieaiedk ek hxgák w~n ncn tiefg nptnedidkzgxg nmz~xxgx Hn``g zgxg ~mg diptèe ig pna~xg% Hkenp z~k~ zgxg okxg gpntg# aixk~ zgxg nvitgx ~mg k~txg# n pn imz~cpikek~ gìmg ek gx% @kmk ncnnptgvg ek hn`k# ç mgikxig dkp npzn`tgdkxnp eàk ixig vì-ck# n kp w~n oi|nxnmnptgxigm m~itk hìhgdkp zgxg cnmhxgx `cgxgmnetn# dn w~gcw~nx mgenixg%

Xgcminc dn~ ~mg xipgdg ixxitgetn new~getk `kxxig zgxg ckean# z~cgedk pkhxn kptncfgdkp nm w~n pn~p zgppkp dnpgoigvgm g axgvidgdn% Hkenp k znxpna~i~#



z~gedk vçxigp og`gp dn p~gp c~vgp% Ncn gp gtixk~ egp `kptgp dk vgmzixk# mgppkmnetn ~mg netnxxk~# n eàk nm pn~ `kxgáàk% K `gxg nxg xçzidk%

(_k`ì eàk zkdn mn znagx# mke gmi ' ( Xgcminc xi~# `kxxnedk gtxgvép dkptncfgdkp zxðimk g tkxxn dn Pt% Ck~ip @gtfndxgc%

(Zkppk m~itk hnm#( Hkenp xnpm~eak~# `x~|gedk g mnpmg diptèeìg nm ~mpgctk géxnk% Ncn `fnak~ dnetxk dn p~gp c~vgp# znak~ mgip d~gp og`gp# ndipzgxk~ zgxg k vgmzixk%

Gp og`gp gtnxxgxgm ek znitk dn Xgcminc# mgp ncn pn gogptk~ nm ~m pgcvgdkxmi`xkppna~edk w~n piaeioi`k~ g dionxneág netxn ncgp znxo~xgedk pn~ `kxgáàk n~mg okxmg mnekp zxnl~diìgc netnxxgedk nm pn~ nptnxek%

(Pg`xn hcn~ (,# l~xk~ Xgcminc# kp gxxge`gedk n gtixgedk okxg dk tncfgdk% Netàk

ncn pkxxi~ zgxg Hkenp% (Znxtk# ek netgetk# eke ;(,é pgaxgdk `é~ nm oxge`ìp

Hkenp gc`geák~ gp mgeagp dn ekvk— n vnik km gp màkp vg|igp% @nxtk# ncntiefg dgdk k pn~ `gpg`k zgxg Hn``g# w~n mgetiefg k xnptk dn p~gp og`gp%

Xgcminc gzketk~ pn~ gx`k# netàk dn~ ~m p~pzixk w~gedk ncn vi~ w~n ncntgmhém nptgvg pnm zxgtg%

(Ekxmgcmnetn# eàk cnvk mgip dk w~n w~gtxk pntgp# mke gmi % N~ eàk npznxgvg

w~n vk`ì okppn tàk xçzidk% Eðp vgmkp tnx w~n `ketie~gx `km iptk nm k~txkmkmnetk%(

Hkenp z~ck~ dk tncfgdk dg iaxnlg% (Eðp zkdnmkp xnpkcvnx ippk pnm gxmgp%_gmkp# `kmzgefnixk# mndk dn ~pgx gznegp gp màkp nm ~m lkak dn mkxtn (;

Xgcminc tiefg ~m pkxxipk nptxgefk% (G`fk w~n vk~ tn dnigx vivnx nptg ekitn n tnmgtgx gmgefà% K~ ek dig pna~ietn% _k~ xn`nhnx zgagmnetk dg mnpmgokxmg%(

Hkenp pkctk~ ~mg xipgdg `~xtg% (Dnìdi~ tkmgx ~m dkp m~itkp `ketxgtkpcgeágdkp pkhxn mim# eàk é; Dnzkip w~n n~ tn mgtgx# `kmzgefnixk# n~ vk~nptgx `~xikpk zgxg pghnx pn k pn~ `gdçvnx vgcnxç ç zneg%(

Xgcminc nphkák~ ~mg xnvnxìeìg# gznxtgedk gcak nm p~g màk% (G`fk w~neàk%( Netàk# ncn dnpgzgxn`n~ eg oxnetn dkp kcfkp dn Hkenp%

Hkenp kcfk~ zgxg k ck`gc kedn tiefg nptgdk Xgcminc% W~n tizk dn tx~w~n nxg nppn;

^mg vn| w~n ncnp nptgvgm nm Ekvg Kxcngep# k `kxgáàk dg mgaig n dk vkd~#

tgcvn| tnefg pidk ~mg npzéìn dn onitiák% Nm k~txkp tnmzkp Hkenp fgvig pndnzgxgdk `km Xgcminc# `km mgcditg `nxtn|g ncn eàk tiefg k zkdnx dn



dnpmgtnxigci|gx zkx `ketg zxðzxig% Hkenp eàk ketgvg w~n ncn np`kednxig tgcfghicidgdn# tgmzk~`k%

Gznpgx dn w~n imzckxgvg zncg w~nptàk dk zkx w~n Mgxin znxmitixig Xgcminc# ~mziptkcnixk `kefnìdk nm p~g ìdgdn# `gágx k gppgppiek w~n ncg tiefg

`ketxgtgdk% Pn Hkenp nptivnppn mkxtk# netàk ncn eàk zkdnxig `~idgx dn pn~zxkhcnmg `km kp CgCg~xinp# zkdnxig; Ncn tnxig dn ieokxmgx Lncgei dippk%Tgcvn| Mgxin eàk tivnppn `kefnìmnetk dg zxnpneág dn Xgcminc%

Mgp gakxg tiefg w~n ne`ketxgx Hn``g# n gzgagx dg p~g mnetn tkdgp gp `kipgpw~n ncg g`ghgxg dn tnptnm~efgx%



@gzít~ck >

Ek dig pna~ietn# Hkenp pgi~ dk Hgixxk zgxg ~mg cklg `fgmgdg Tfn Pqgmz Xgt#khpnxvgedk `km dncnitn g `gmgdg dn zð pgczi`gdk ek `fàk gtxgvnppgedk gnetxgdg dg zkxtg% Nxg ~mg hgxxnixg dn dnonpg vkd~# p~zkptgmnetn `gzg| dn

imzndix g netxgdg dn w~gcw~nx znppkg w~n k dkek dg cklg `kepidnxgppn fkptic%Zneg w~n eàk o~eìkegvg `ketxg gp znppkgp w~n eàk g`xnditgvgm nm vkd~%K~ vgmzixkp%

Gppim w~n ncn netxk~# Hkenp ievnxtn~ k gvipk dn GHNXTK zgxg ON@FGDK ntxge`k~ g zkxtg gtxçp dncn% ^m fkmnm hgiiefk n oxge|iek gtxçp dk hgc`àknxa~n~ kp kcfkp# zip`k~ %%% n dnzkip dn t~dk# tnetk~ o~aix%

Hkenp nptgvg dk k~txk cgdk dg pgcg n pkhxn k hgc`àk# nm mnekp tnmzk dk w~ncnvk~ k idkpk zxkzxintçxik dg cklg g pn xnmkvnx dk pn~ hge`k% Ncn xi~ new~getk

k fkmnm di|ig ~mg péxin dn mgcdiáþnp nm @xik~ck zgxg Hkenp# pn~p zgip# nvçxikp dn pn~p getnzgppgdkp%

(Pn cnmhxn# Lnge-Zinxxn# n~ ogck @xik~ck# netàk w~gcw~nx `kipg w~n dippnx zkdnn pnxç ~pgdk `ketxg vk`ì n t~dk w~n gzkdxn`n%(

(Imhnìc(# Lnge-Zinxxn dippn nm Ieacìp `km ~m gppkhik% (N~ npznxgvg tnx viptkk üctimk dn vk`ìp gekp gtxçp(%

(Gakxg# `kmzgefnixk# vk`ì onxi~ mn~p pnetimnetkp% Eàk pni zkx w~n vk`ì

tkmk~ nppg gvnxpàk g mim% Pn~ gvô n n~ ekp dçvgmkp mgxgvicfkpgmnetn# nn~ pni w~n nptk~ onci| zkx giedg ne`ketxgx vk`ì gw~i%(

Kp kcfkp dn Lnge-Zinxxn pg`~dixgm gk xndkx dg cklg# mgp eàk fgvig eiea~ém#gcém dn Hkenp n ncn zxðzxik% Eàk fgvig p~xzxnpg eippk# g mnx`gdkxig w~n ncntiefg nm p~gp zxgtncnixgp nxgm onigp# v~cagxnp t-pfixtp n k~txkp divnxpkp itnepneiamçti`kp# tkdkp nm `kediáàk d~vidkpg n zxnákp mgip ncnvgdkp dk w~n gmgikxig dkp pn~p `ke`kxxnetnp%

Mgp k enaðìk xngc dn Lnge-Zinxxn nxg k vkd~% Gp cklgp gk ckeak dk tximnptxn

nxgm zgxg kp t~xiptgp k~ kp ie`~ctkp% Lnge-Zinxxn okxenìg ieaxndinetnpane~íekp zgxg k nianetn zxgti`k `kmzxgdkx# n p~g ogmícig nptgvg ek xgmkdnpdn w~gpn k `kmnák dg ìdgdn% Ncn nxg gca~ém w~n `kefnìg m~itkp dkppnaxndkp mgip khp`~xkp dg idgdn% N zkxw~n Lnge-Zinxxn tiefg fnxdgdk ktxgák dg ogmícig dn pnx im~en gk `ketxkcn dg mnetn dn vgmzixk# Hkenp eàkzkdnxig ~pgx gznegp pn~ kcfgx hxicfkpk zgxg tixgx ieokxmgáþnp# nxg ~mg zneg%

(Gakxg# netàk# pkhxn k w~n n~ w~nxig znxa~etgx g vk`ì; Gf# pim# ~m p~lnitkx~ivk# w~n gtnedn znck ekmn Xgcminc% _gmzixk# nm tkxek dg miefg gct~xg# ntnm k mgip ekvk n p~xzxnnednetn tx~w~n dn dnpgzgxn`nx ek gx% K w~n vk`ì

pghn dncn;(



Zncg nzxnppàk ek xkptk dn Lnge-Zinxxn# ncn pghig gcak pkhxn Xgcminc# mgp ncneàk w~nxig dividix gp ieokxmgáþnp%

Hkenp eàk znxdn~ ~mg oxgáàk dk pn~ pkxxipk% (Zxnìpg dn mim# pkhxn tn hgtnx~m zk~`k getnp dn xnpzkednx; Enef~m zxkhcnmg dn w~gcw~nx okxmg% Gznegpmn dnin pghnx w~gc kppk w~n vk`ì akptgxig w~n w~nhxgppn zximnixk n n~ vk~`fnagx g ncn dn imndigtk%(

(Imhnìc(# dippn Lnge-Zinxxn gppkhigedk% (Egdg# |~mhip# gca~ep dn vk`ìp#‑`ke`nitk enm mnpmk g Tnxxg tn w~nx%(

Hkenp g`nek~ km g màk% (Pim# `nxtk# pkmkp tkdkp `gxgp mipnxçvnipghgedkegdkp zkx Dn~p n zncg zxðzxig Màn Egt~xn|g# gakxg é pna~ix nm oxnetn%(

Hkenp xngcmnetn eàk tiefg vketgdn dn `kmnágx g hgtnx ek fkmnm hgiiefk%Ippk cnvgxig tnmzk dnmgip%

(X~ivk imhnìc# ncn dn vn| nm w~gedk xntkxeg(# Lnge-Zinxxn dippn `~pziedk gpzgcgvxgp% (Ncn tnm gm~cntkp onitkp zgxg ncn# ~pgx g mgaig%(

(Kp vgmzixkp pàk zxkihidkp dn ~pgx mgaig% É ~mg dgp zk~`gp cnip w~n @gimnptghncn`n~ zgxg k pn~ zkvk% Nptk~ p~xzxnpk w~n Xgcminc g ~pn tàkdnp`gxgdgmnetn%(

G hk`g dn Lnge-Zinxxn ked~ck~% (@gim% Dn~p dnvnxig tnx mgtgdk ncn zkx tnxgppgppiegdk Ghnc# eàk og|nx dncn ~m vgmzixk `kmk `gptiak# nm vn| dippk%W~getk ê Xgcminc# gw~ncnp w~n nptàk ~tici|gedk g mgaig eàk vàk vivnx tnmzkp~oiìnetn zgxg ogcgx pkhxn ippk# n~ g`fk%(

Ippk `ketie~gxig pn npzgcfgedk k p~oiìnetn# é vnxdgdn% Mgp zk~`gp znppkgptiefgm w~n pghnx gcém dn Lnge-Zinxxn% (Nppg mgaig ~pgdg zkx Xgcminc# w~nmog| ippk;(

(Eàk pni%(

Hkenp dn~ ~m kcfgx `gc`~cgdk zgxg Lnge-Zinxxn% (N~ eàk vk~ akptgx# mgp n~vk~ hgtnx tgetk gté tixgx g xnpzkptg dn vk`ì# k~ n~ vk~ tn cnvgx `kmiak n mngcimnetgxni tixgedk k pn~ pgea~n w~n pnm düvidg tnm ~m pghkx fkxxívnc# gtéw~n vk`ì `gepn dn pnx k mn~ cge`fn n vk`ì mn di| netàk%(

(Npznxk w~n ncg `kga~cn k pn~ pgea~n nm zð(# `~pzi~ Lnge-Zinxxn# mgp dn~~m ekmn g Hkenp% N g p~g ck`gci|gáàk%

(Mn tncnokeg pn vk`ì vì Xgcminc ekvgmnetn#( Hkenp ieptx~i~ Lnge-Zinxxn#np`xnvnedk k pn~ eümnxk eg zgxtn dn txçp dn ~m dnp`gepk zxg `kzkp `kmpckage g vnedg ek hgc`àk% Nptn tiefg ~m pckage dn (Eàk vgi pn cgmhnx'( Hnmvnxdgdn# ippk%



(N eàk mn ogág tnxmiegx g miefg gppkìgáàk# m~itk gmiaçvnc `km p~g ogmícig#og|nedk ~mg `kipg tkcg#( Hkenp g`xnp`netk~# dnigedk ~m ocgpf vnxdn nm pn~pkcfkp w~gedk ncn cfn netxnak~ k dnp`gepk zgxg `kzkp%

Lnge-Zinxxn znak~% (N~ eàk ogxni# imhnìc % M~itk x~im zgxg g hx~gxig mgip

tgxdn%(

Hkenp gznegp hgcgeák~ g `ghnág new~getk ncn zgxtig% Hnm vnxdgdn# ippk#tgmhém%

Nxg k w~gxtk dig dn Hkenp eg ìdgdn# w~gedk k~txk gppgppiegtk oki dnp`khnxtk%@kmk getnp# Hkenp oki gk ck`gc zgxg vnx pn gca~mg `kipg# w~n ncn zkdnxig ~pgxzgxg xgptxngx kp CgCg~xinp%

Lncgei ogck~ `km k dntntivn ne`gxxnagdk dk `gpk% Dn p~g `kevnxpg picneìkpg#

Hkenp znak~ w~n k dntntivn znepgvg w~n Lncgei nxg pðìk dn ~m dkp mgikxnpdkgdkxnp dg ìdgdn# n w~n Hkenp nxg ~m ievnptiagdkx zgxti`~cgx%

Hkenp on| Lncgei npvg|igx k gzgxtgmnetk getnp dn netxgx# iaekxgedk gphghkpnixgp dk dntntivn nptgcgedk pkhxn ncn `ketgmiegx g `neg% Ncn dnigxig g`neg e~mg vipàk mnekp `keo~pg dk w~n gw~ncnp `gxgp%

^mg vn| pk|iefk# ncn gedk~ znck gzgxtgmnetk# xnpzixgedk zxko~edgmnetn tkdkk tnmzk% @fnixk mgp`~ciek n onmieiek k mnpmk dk k~txk gzgxtgmnetk% Agptk~ mnekp tnmzk gw~i# ek netgetk# n on| ~mg hga~eág anxgc dgp `kipgp nm p~g

zxnppg% Kp zieakp dn pgea~n hkxxiogdk dn ~mg gxtéxig# okxmgedk ~m gx`k p~oiìnetnmnetn gmzck w~n g agxktg tnxig pidk nn`~tgdg w~gedk xgpagxgm g p~g agxagetg% Eàk é g mnpmg agxktg w~n ncnp dnxgm ~m oim eg `k|iefg# ek netgetk% Ncg é g zkhxn mkág w~n zkpp~íg k k~txk gzgxtgmnetk# n ncg eàk tiefg enef~mg znxeg npw~nxdg zgxg `kxxnx%

K xgzg| nptgvg gppiptiedk% Pn~ pgea~n nxg mgip oxnp`k dk w~n kp dncg# n k `fnixk dn pn~ mndk nptgvg npzgcfgdk nm gmhkp kp w~gxtkp% _iedk dg p~znxoíìn dn pn~p onximnetkp# ncn zxkvgvncmnetn giedg nptgvg vivk w~gedk `kmnxgm pn~p hxgákp %%%

Hkenp pneti~ g m~dgeág eg dixnáàk dk gx getnp dn Xgcminc gzgxn`nx zkx txçpdncn% Ncn aixk~# g og`g zip`gedk zgxg okxg# mgp k vgmzixk eàk nptgvggzketgedk enef~mg gxmg zgxg ncn enptn mkmnetk% Eàk# Xgcminc kcfgvgw~gpn `km txiptn|g nm tkxek dk mgppg`xn dg pgcg%

(Mke Din~ (# ncn xnpzixk~# dnzkip dn~ ~m kcfgx dn `nep~xg g og`g eg màk dnHkenp% (A~gxdn ippk% Fk~vn mkxtnp k p~oiìnetn enppg pgcg# k~i ;

Nm ìx`~eptèeìgp ekxmgip# Hkenp tnxig dip`kxdgdk# n netàk zgppk~ gnpogw~ngx k ieonxek okxg dn Xgcminc% Mgp kp `fnixkp# g vipàk n g g~xg dndnpnpznxgdk fkxxkx ek gzgxtgmnetk tgmhém k on| xnc~tgetn nm gdiìkegx g



iptk% Hkenp hgik~ g og`g# mgp eàk g tixk~ dn p~g màk% Ncn eàk nptgvg tàkgontgdk# w~n ncn tiefg znxdidk k l~í|k%

(Zkxw~n vk`ì nptç gw~i# pn eàk é zgxg tnetgx mn mgtgx ekvgmnetn;(

Xgcminc `gmiefk~ gk xndkx dg pgcg# iegcgedk eg mnpmg oxnwóìeìg `kmkHkenp tiefg% Ncn pna~xk~ k~txg pg`kcg znw~neg n np`~xg nm p~gp agxxgp% Gf#pim# w~n pnxig g vnxpàk Xgcminc vkd~ dn ~m tncntxgepzkxtgdkx%

(Ippk eàk oki onitk zkx màkp f~mgegp% ^mg `kipg é mgtgx# `kmk vk`ì k~ n~‟—

g kedg dn dnpzxn|k dn Xgcminc ghxgean~ g p~g müt~g ogctg dn vgckx—(mgpnptnp pàk iek`netnp% Eàk nptç nxtk%(

Hkenp w~gpn xnvixk~ kp kcfkp% ^m gppgppiek `km kepììeìg% Pn Xgcminceàk nptgvg cç zgxg mgtç-ck# ncn cfn `kmzxgxig ~mg hnhidg n zkdnxigm

`kevnxpgx%(_k`ì eàk k~vi~ ogcgx pkhxn kp k~txkp gppgppiegtkp; _k`ì dnvnxig zxnptgx mgipgtneáàk# kmzgefnixk%(

(N~ k~vi pkhxn g üctimg# mgp eàk pghig w~n g ekppg npzéìn nxg g xnpzkepçvnc%Enq Kxcngep é g miefg ìdgdn% Tnm g p~g np`~xidàk# mgp eàk `kmk nptg%_k`ì pghn w~nm nptç og|nedk ippk;(

Hkenp ne`ketxk~ km k vnxdn kcfgx dk k~txk fkmnm% (Pim# n~ pni%(

Xgcminc npznxk~% Hkenp eàk dippn mgip egdg% Oiegcmnetn# Xgcminc dn~ gHkenp ~m kcfgx dn gvgcigáàk%

(Mgp vk`ì nptç gw~i zgxg mgtç-ckp# eke ; _k`ì eàk é m~itk ietncianetn pn vk`ìznepg w~n Mgxin vgi gaxgdn`nx dnzkip dn xk~hgx p~g vieageág%(

Hkenp ne`kcfn~ kp kmhxkp% (N~ nptk~ og|nedk ippk dn w~gcw~nx mgenixg%@fgmn ippk dn ~mg oxg`g pnmgeg dn enaðìkp%(

Xgcminc xi~# mgp tnvn ~m oiegc çpznxk% (Mn diag w~nm nptç zkx txçp dippk#netàk w~gedk n~ tn mgtgx# vk`ì zkdn ix zgxg k pn~ dnp`gepk pghnedk w~n vgiimzndix w~n g`ketnág ekvgmnetn% _k`ì tnm g miefg zgcgvxg% (

(Khxiagdk dn tkdk mkdk# mgp n~ vk~ mn gxxip`gx(# xnpzkedn~ Hkenp# `kmvnxdn ìeticgetn ekp kcfkp%

Xgcminc eàk pghig dippk# mgp nppgp p~gp pg`kcgp mçai`gp nptgvgm `ketgdgp#Hkenp zgak~ ~mg vipitg g Ankxanttn ketnm# g oghxi`getn dgp ntxgvgagetnppgídgp dn Xgcminc# n g znxp~gdi~ g m~dgx kp ieaxndinetnp dn ~m ekvk cktn zgxgXgcminc% Mgc en`nppitk~ dn w~gcw~nx gmngág% Ankxanttn pghig w~n ~pgx mgaignxg `ketxg g cni dn vgmzixk# n `kmk g okxen`ndkxg dk zxkd~tk# ncg nxg `~czgdgzkx gppkìgáàk% Dnzkip Xgcminc kxxn~ zgxg okxg `km k gm~cntk vnxdgdnixk#Hkenp tnxig ncn `nxtk g kedn ncn w~nxig% Okxágdk g c~tgx — n mkxxnx%



Xgcminc ie`ciek~% (@kmk vk`ì w~ipnx%( Netàk# ncn gznxtk~ p~g pg`kcg ndnpgzgxn`n~ dn kedn ncn nptgvg dn zé%

Hkenp kcfk~ zgxg k c~agx vg|ik n pkxxi~% Mgip dkip g mnekp# `kmzgefnixk% N~ p~pznitk w~n g p~g xnzxnpnetgáàk dk aìeik nm hxnvn nptgxç `fnagedk gk oim%



@gzít~ck ?

Hn``g mkxdn~ k cçhik ieonxikx% (_k`ì nptç `gcmk nptg ekitn(%

Hkenp kcfk~ zgxg ìmg% (Dnp`~czg# gmkx# n~ nptk~ ~m zk~`k zxnk`~zgdk%(

Ncg nmz~xxk~ k zxgtk dn vkctg% Znck mnekp# txìp ne`ketxkp mgip tgxdn# ncg ixigzgxgx dn oieaix w~n ~m zxgtk dn gcog`n nxg t~dk k w~n ncg w~nxig zgxg ~mgxnoniáàk%

(Zxkhcnmgp `km k pn~ `cinetn;(

Hn``g g`fgvg w~n ncn nxg ~m `kep~ctkx dn ~mg nmzxnpg zxk`~xgedk pgcvgx gpoiegeágp gk xnd~|ix gp zkpiáþnp dnpen`nppçxigp dkp o~eìkeçxikp% Nxg znxtk dg

vnxdgdn# nm ~mg npzéìn diptkxìdg dn vnx gp `kipgp%

(Gcak `kmk ippk%(

K zxkhcnmg xngc nxg# w~n Hkenp giedg eàk nptgvg tàk znxtk dn ne`ketxgx kpCgCg~xinp% Ncnp eàk zgxn`nm tnx p~g zxðzxig xnpidìeìg# mgp gznegp m~dgmdn gzgxtgmnetk zgxg gzgxtgmnetk# dgp znppkgp w~n ncnp gppgppiegm%

N gznpgx dn gedgx `km Hn``g zgxg ìmg n zgxg hgik zkx tkdgp gp x~gp dkHgixxk egp üctimgp txìp ekitnp# ncg tnvn enef~m vipc~mhxn dn DnczfienCgCg~xin% Hkenp tiefg dnzgxgdk `km vçxikp afk~cp znck gmiefk# mgp ncnpnptgvgm tnedk ~m zk~`k dn iekonepivg divnxpàk% Eàk kcfgedk onxk|mnetnzgxg g zximnixg znppkg h~xxg k p~oiìnetn zgxg pna~ix ncnp dnetxk dn ~mndioíìk%

Hn``g nptnedn~ g màk# tk`gedk g p~g% (_k`ì pghn zgxg kedn vk`ì vgi dnzkip#gzðp nppn txghgcfk; N# gf# vk`ì vgi nmhkxg imndigtgmnetn w~gedk iptkg`ghgx; (

Ncn pghig k w~n ncg nptgvg xngcmnetn zndiedk% (N~ vk~ nmhkxg imndigtgmnetnw~gedk n~ tnxmiegx% Mn~ txghgcfk mn tkmg tkdk k tnmzk dk m~edk# n dnigzk~`k tnmzk zxnìkpk zgxg w~gcw~nx k~txg `kipg%( N~ eàk pk~ k w~n vk`ì nptç zxk`~xgedk# Hn``g%

Dkx hxicfk~ ek xkptk dncg zkx ~m mkmnetk# xgzidgmnetn mgp`gxk~ zkx txçp dn~m ogcpk pkxxipk% (Zgxn`n nìtgetn%(

Eàk é; Dn ogtk# ncn zkdn pnx pgeaxnetgmnetn pkcitçxik%

(_k`ì pghn(# Hn``g dippn w~gedk k picìeìk pn nptnedn~# (N~ netnedk pn vk`ìpð w~ipnx mn dnigx nm `gpg dnzkip dk lgetgx %%%(



(Eàk#( Hkenp dippn ~mg vn|# gmnei|gedk k tkm w~gedk ncg zip`k~ zgxg ncnw~n pkk~ `kmk neoçti`k% (Mn dnp`~czn# n~ tnefk pidk ~m p~lnitk `gxxge`~dk`nxtk# mgp n~ w~nxk zgppgx mgip tnmzk `km vk`ì nptç ekitn% Pn vk`ì nptivnxdipzkptg% (

Ncn w~gpn npznxgvg w~n ncg dippnppn w~n ncg eàk nptgvg% Pn gp ìx`~eptèeìgpeàk okppnm tàk tnxxívnip# Hkenp cgxagxig Hn``g eg `gpg dncg n g khxiagxig g eàkzôx kp zép eg ìdgdn gté iptk g`ghgx%

Mgp ncn eàk p~zkxtgxig pn gzxkimgx dn ~m `kxzk xn`ém-mgptiagdk n pghnxw~n ncn zkdnxig tnx pidk `gzg| dn imzndix iptk% Hkenp eàk zkdig `fnixgx ncnp#eàk `km k xik dn f~mgekp cktgedk gp x~gp# mgp ncn zkdnxig tnx Hn``g dgedk~mg hkg kcfgdg nm w~gcw~nx m~cfnx afk~c w~n ncn ne`ketxgppn% E~mgdnppgp# pnxig Dnczfien%

(N~ xngcmnetn akptgxig dn zgppgx mgip tnmzk `km vk`ì# new~getk n~ nptivnxgw~i#( Hkenp dippn# dgedk g Hn``g ~m pkxxipk `fnik dn zkppihicidgdnp%

Ncg pkxxi~ dn vkctg# pn~ `fnixk dn dnp`keokxtk dnxxntnedk zgxg ckean dncg%

(N~ akptgxig# tgmhém(%

Hgptgxdk zkdxn é k w~n vk`ì é # Hkenp znepk~% Ncn eàk dnik~ txgepzgxn`nx ekpn~ xkptk# ek netgetk% Nm vn| dippk# ncn piegci|k~ zgxg `keoixmgx%

K zkdnx cnvgetk~ kp `ghnckp eg zgxtn dn txçp dk pn~ znp`kák% Hkenp vkctk~#

m~xm~xgedk ~mg mgcdiáàk w~gedk ncn gviptk~ ~m xkptk ogmicigx khpnxvgedknm p~g dixnáàk%

(Mn dnp`~czn(# ncn pn dixnìkek~ zgxg Hn``g# pn cnvgetgedk%

(!Gcck(# Xgcminc `fgmk~# dnpci|gedk ek hge`k kzkptk g Hkenp% Ncn dn~ ~mpkxxipk ne`getgdkx zgxg Hn``g% (W~nm vk`ì zkdnxig pnx# mg hnccn `féxin ;(

(@km eiea~ém w~n cfn di| xnpznitk#( Hkenp dippn pn`gmnetn%

G hk`g dn Hn``g `gi~% Xgcminc zgxn`n~ konedidk% (@kmk pn vk`ì zxnìpgppnzxktnanx nppg hkeitg ockx dn mim% Mn~ enaðìk é km vk`ì mke gmi% Eàk `kmgp znppkgp w~n zkx g`gpk nptàk nm tkxek dn vk`ì%(

Xgcminc eàk tìm ~mg xnz~tgáàk dn zxnl~di`gx znppkgp iek`netnp# mgp Hkenpeàk nptgvg pgtiponitk `km Hn``g pnedk nzkptg g ncn% Tkdg nptg pit~gáàk oki`kck`gx ncg nm mgip xip`k dk w~n ncn npznxgvg% Ncn tnxig w~n m~dgx pn~pzcgekp zgxg gmgefà ê ekitn% Mgp zximnixg `kipg g og|nx%

Hkenp pn pnetk~# mgetnedk gp màkp znxtk dgp og`gp dn zxgtg nm pn~ `gpg`k%

(Nptç t~dk hnm;( Hn``g znxa~etk~# kcfgedk zgxg oxnetn n zgxg txçp netxn ncnp%



„M~itk#( Hkenp xnpzkedn~# pnm dnigx w~n pn~p kcfkp dnpvigppnm dkp dn

Xgcminc% (Mn~ gmiak pð npw~n`n~ p~gp mgenixgp# ietnxxkmznedk ekppk lgetgx%(

(N~ ig npznxgx zkx vk`ì cç okxg(# dippn Xgcminc# pn oigedk zgxg txçp nm p~g`gdnixg# nzgepivgmnetn# „mgp w~gedk n~ vi g p~g `féx gmin, # n~ dnìdi`ke`c~ix ekppk enaðìk gmgefà% Dnzkip w~n n~ gzxnednx mgip pkhxn Cg Hnccn gw~i% (

,w~nxidg gmiag

(N~ eàk akptk w~n ogcnm `kmk pn n~ eàk nptivnppn enm gw~i(# dippn Hn``g#`km ~m kcfgx goigdk ek Xgcminc%

K agxákm `fnak~ `km g `ketg% Hkenp lkak~ divnxpgp ektgp zgxg ncn pnm

`ketç-cgp# eàk dnxxgmgedk p~g gtneáàk dn Xgcminc zkx ~mg oxgáàk mgikx dkw~n k en`nppçxik%

(L~etn-pn g eðp cç okxg;( Hkenp znxa~etk~# `km ~mg pkhxge`ncfg gxw~ngdg%

Xgcminc gppneti~% (@cgxk%(

Hn``g znak~ g hkcpg dncg# giedg dgedk g ncnp kcfgxnp dnp`keoigdkp% (_k`ìpdkip zxnìpgm dn ~m mie~tk pk|iefkp zgxg `kevnxpgx;(

Eàk # Hkenp znepk~ oxigmnetn% Mgp n~ akptgxig dn ~m mie~tk pk|iefk zgxg

mgtç-ck % Ncn znak~ k `kzk dn ~ípw~n# ektgedk `km pgtipogáàk w~n oki w~gpn`kmzcntg# n pn cnvgetk~ dg mnpg%

(Gmkx# eðp nptgmkp hnm% Tnxmiegxç nm hxnvn%(

Hkenp n Xgcminc mgetivnxgm p~g gtneáàk nm pi g `gdg mkvimnetk# new~getk`gmiefgvgm zgxg k cgdk dn okxg% G tnepàk nxg axkppg k p~oiìnetn zgxg `kxtgx%@kmk w~n zkx g`gpk# Hkenp tkmk~ ~m akcn dn pn~ ~ípw~n% Gk cgdk dncnp# ~max~zk dn o~mgetnp npznxgvg zgxg netxgx ek xnptg~xgetn%

(W~gc é k pn~ zcgek# `kmzgefnixk;( Hkenp znxa~etk~% (Ixç npzxnitgx gtxçp dnmim n npznxgx g p~g mncfkx kzkxt~eidgdn;(

Xgcminc pkxxi~% (Eke# mke gmi % _k~ g pna~ix gté nm `gpg n dnzkip npzxnitgxnm tkxek dn vk`ì%(

Hn``g konak~% Hkenp gznegp pkxxi~% (G`fk w~n eàk%(

Netàk ncn gtixk~ pn~ ~ípw~n nm Xgcminc# ~pgedk k ipw~nixk dk o~mgetn znxtkdncn zgxg nevigx Xgcminc zgxg gp `fgmgp%

Xgcminc axitk~# npzgetgedk k okak w~n `khxi~ g oxnetn dncn% _çxikpnpzn`tgdkxnp axitgxgm tgmhém% Hkenp eàk npznxk~ zgxg gdmixgx p~g khxg%



Ncn z~k~ Hn``g `km ncn ek mnik dg m~ctidàk# iaekxgedk pn~p fkxxívnip axitkp%^mg vn| w~n ncn ne`ketxk~ ~m hn`k# ncn imz~cpikek~ g pi mnpmk ek mnik dgekitn# `khxiedk kp dkip `km k pn~ `gpg`k% Mnekp `fge`n dn pnx ektgdk# ~mgvn| w~n k `gpg`k nxg enaxk `ketxg k `é~ dg ekitn%

Xgcminc eàk `kepna~ixig pna~ix eiea~ém# eàk enppgp `kediáþnp%

K axitk dn Hn``g zkx nptgx vkgedk oki `kxtgdk zkx Hkenp on`fgedk g màk pkhxnp~g hk`g% Ncn eàk pn ie`kmkdk~ `km kp tncfgdkp dnptg vn|# mgp pkhxnvkk~ kHgixxk n gcém% Ncn kcfk~ zgxg txçp gca~mgp vn|np# mgp eàk fgvig eiea~émvkgedk znxpna~iedk ncn% Pnxig dnmgip npznxgx w~n Xgcminc eàk `kepna~ippngzgagx k okak n mkxxnx# mgp znck mnekp gakxg ncn eàk pghnxig kedn vivigHn``g%

Ncg `f~tk~ n pn `ketkx`nedk tkdk k `gmiefk# og|nedk pkep `kmk ax~efidkp

gtnxxkxi|getnp `ketxg p~g màk% W~gedk `fnagxgm gk pn~ hgixxk# Hkenp kcfk~gk xndkx# eàk vi~ w~gcw~nx ~m vga~ngedk# n g `kck`k~ ek `fàk nm oxnetn g p~gzkxtg%

Pff# nptç t~dk hnm# Hn``g(# dippn ncn# fizekti|gedk ncg `km pn~ kcfgx% (N~ gcnvni zxg `gpg dnzkip dk lgetgx# n egdg okxg dk `km~m g`ketn`n~%(

Ncg pkxxi~ zgxg ncn# k mndk dnxxntn~ nm pn~ xkptk%

(Khxiagdk zkx ~mg ekitn ne`getgdkxg(# dippn ncg%

Hkenp p~pzixk~# cgmnetgedk mgip ~mg vn| g en`nppidgdn dk ~pk dncg%W~gedk ippk g`ghgx# ncn zxkmntn~ g ncg nm picìeìk# vk`ì nptgxç xn`nhnedk ~mg axgedn dkgáàk nm p~g `ketg hge`çxig% É k pgeaxnetk míeimk w~n zkppk og|nx%

(Eàk gmkx# khxiagdk vk`ì(# xnpzkedn~ ncn# npoxnagedk kp cçhikp ekp dncg%

Ncn zxntnedig w~n okppn pð ~m hnilk xçzidk# mgp ncg ghxi~ g hk`g n xnvixk~ gcíea~g dncg `km g dncn# k gxkmg dk dnpnlk oc~t~gedk dncg%

Hkenp g hnilk~ `km mgip ietnepidgdn# dnigedk gp p~gp màkp dnpci|gx gté gp~g ìet~xg% Ncg neagpak~# n netàk anmn~ w~gedk pn~p w~gdxip xkágxgm kpdncg%

Diefnixk eàk é t~dk w~n n~ zkppk dgx g ncg # Hkenp xnocnti~% Hn``g eàk w~nxigw~n ncn g dnigppn nm p~g zkxtg nptg ekitn% Pn~p hgtimnetkp `gxdíg`kp n pn~znxo~mn nptgvgm axitgedk zgxg ncn%

Ncg pn gogptk~ k tnmzk p~oiìnetn zgxg p~pp~xxgx# (_nm zgxg dnetxk%(

Mgip ~mg vn|# nxg k míeimk w~n ncn zkdnxig og|nx%



@gzít~ck1

^m `gxxk gcnaðxi`k vixk~ ç npw~ieg dg zximnixg x~g zgxg k `cgmkx dg tkxìdg%

Nxg ~mg `ðzig dn ~m zgc`k dn ðznxg# `km ~mg ogcpg vgxgedg eg zgxtn p~znxikxn ~m zigek dn zximnixg ciefg% Hn``g# w~gpn ixxn`kefn`ívnc nm ~mg znx~`gne`gxg`kcgdg# mgw~iganm dn tngtxk n ~m vnptidk ckeak n vitkxigek# pkxxi~ zgxgg m~ctidàk% Pnetgdk gk zigek# Hkenp zgppgvg gp màkp pkhxn gp tn`cgpnew~getk gp `gigp dn pkm dk `gxxk tk`gvgm g ogmicigx zgxtit~xg dk Ogetgpmg dg Ðznxg %

Mgip gzcg~pkp vinxgm dn `~xikpkp eg x~g# npznìgcmnetn w~gedk Hkenp pncnvgetk~ n pn `~xvk~% Ncn ~pgvg ~m pmkbiea zxntk# `km gw~ncg mgx`gxnaiptxgdg dg mçp`gxg dn mnig og`n k`~ctgedk pn~ xkptk# n ~mg znx~`g zxntg

eg `ghnág% Kp k~txkp gtkxnp ek `gxxk pim~cgvgm ~m nepgik m~pi`gc# new~getkHkenp pna~ig nm dixnáàk g Hn``g `km ~m nganxgdk zkdnx dn pnd~áàk— ngmngágdkx— dk Ogetgpmg%

Eàk tiefg pidk dioíìc txk`gx g pi mnpmk n Hn``g `km k `gpgc kxiaiegc zgxg nptn`gxxk% Gznegp gca~ep ocgpfnp dn pn~p kcfkp# n gp znppkgp nptgvgm onci|nphnhnedk x~m# nm vn| dn gppiptix g znág dn @fxiptien n k Ogetgpmg% Enef~mdkp k~txkp gtkxnp gxa~mnetk~# tgmhém% Fgvig digp nm w~n nxg hkm pnx ~mvgmzixk%

Nmzkcnixgdk new~getk ncg nptgvg eg vgxgedg ogcpg dk `gxxk# Hn``g tiefg ~mgvipàk zgekxèmi`g dgp znppkgp p~hiedk n dnp`nedk gp x~gp% Nptn dnpoicnzgppk~ zkx tkdk k Hgixxk# n nm p~gp ogetgpigp# gté mnpmk Xgcminc tnxigdioi`~cdgdnp zgxg xn`kefn`nx ~m dncnp% Hn``g nptgvg geôeimg# `kmk Hkenpzkdnxig og|nx dncg# eàk tnedk idéig dn w~n# ie`kepìnetnmnetn# ncg nptgvgkcfgedk kp xkptkp eg m~ctidàk ê zxk`~xg dn Dnczfien%

Dnzkip dn d~hcgx ~m txn`fk dn (M~pi` ko tfn Eiaft(# `km Hn``g# Hkenp pgctk~ ngedk~ gk xndkx dk `gxxk% Ippk mgetnvn g gtneáàk dn Hn``g kedn dnvnxignptgx# ckean dncn# n ekp xkptkp vixgdk zgxg ncg% Pn ippk dnpvigppn k xktnixk

zxkaxgmgdk zgxg k gxxk# w~n gppim okppn% Tiefg gznegp txìp digp# gté g tnxág-onixg akxdg% Ckak kp CgCg~xinp ixigm tnxmiegx p~g cimzn|g gppgppieg n pgix dgìdgdn% Fgvig `kipgp mgip imzkxtgetnp nm lkak dk w~n pna~ix ~m xktnixk dndnpoicn%

Oki dnzkip dn ke|n dg ekitn# k w~n piaeioi`gvg w~n gp m~ctidþnp nptgvgm ekg~an% K dnpoicn oki gté g mntgdn dg Hk~xhke Ptxnnt, w~gedk dn xnznetn Hn``gzgxk~ g`negedk n lkagedk `ketgp% Kp kcfkp dncg gpp~mixgm ~m gpzn`tkvitxioi`gdk `kmk Hkenp fgvig ieptx~ídk nm p~g `ghnág pnmgeg gtxçp# mnnedk

n dgedk xnp~ctgdkp%



, É ~mg ogmkpg fiptðxi`g x~g w~n gtxgvnppg gk ckeak dk Hgixxk Oxge`ìp dn EnqKxcngep# Ck~ipigeg%

(G m~cfnx dgw~ncg ekitn% Cç nptç ncg%(

Hn``g eàk zgxnìg mnpmk nptgx ìnetn dk w~n ncg tiefg ogcgdk% Hkenp vixk~ kpn~ kcfgx eg dixnáàk nm w~n Hn``g nptgvg kcfgedk# gmgcdiákgedk gp znppkgpgk xndkx dncn% Fgvig ~m mgx dn xkptkp# mntgdn dncnp dk pnk onmieiek# n ~mtnxák dgp znppkgp `km `ghnckp np`~xkp% Ncn p~hi~ gté kedn nptgvg Hn``g#p~pp~xxgedk< (Mn mkptxn%(

Hn``g iaekxk~ t~dk gk pn~ xndkx# oigdg pkhxn gp dixntivgp w~n Hkenp fgvigokxágdk encg getnp< ne`ketxgx g m~cfnx g zgxtix dgw~ncg ekitn% @km ~m anptkoixmn# ncg gzketk~ zgxg g m~ctidàk# Hkenp zxk`~xk~ kp xkptkp ê p~g oxnetn#zxk`~xgedk zncg iediptietg c~miekpidgdn# iedi`gdkxg dg `gxen dkp mkxtkp-vivkp%

^mg m~cfnx g `nx`g dn dn| mntxkp ê oxnetn pn vixk~% Pn~p `ghnckp nxgmzxntkp n `g`fngdkp# pn~ pkxxipk nxg cgxak# n p~gp oniáþnp hncgp nxgmnvidneìgdgp# zncg zncn zçcidg n znxonitg%

Dnczfien%

Dnczfien k ektk~# tgmhém% Ek `kmnák kp kcfkp pkhxn ncn g`nedn~dnpietnxnppgdgmnetn# mgp dnzkip ncg on| ~mg zg~pg% Nptxnitk~ pn~ kcfgx% Nvixk~ dn `kptgp n `kmnák~ g pn gogptgx%

(Oiw~n gw~i#( Hkenp kxdnek~ Hn``g# gc`geágedk dnetxk dk pn~ `gpg`k tixgedk~mg og`g axgedn n `~xvg% G m~ctidàk konak~# znepgedk w~n nxg zgxtn dk gtk%Ncn iaekxk~ w~gedk z~ck~ zgxg hgik# w~gpn nmz~xxgedk gp znppkgp zgxg okxgdn pn~ `gmiefk%

P~g `ghnág np`~xg dnp`n~ pkh g m~ctidàk w~gedk ncg pn ghgik~ ndnpgzgxn`n~ dn p~g viptg% Hkenp g~mnetk~ pn~ xitmk# w~gpn lkagedk gpznppkgp zgxg k cgdk% Ckak g zkcíìg ixig ektgx k diptüxhik# mgp ncn eàk pnimzkxtgvg% P~g gtneáàk nptgvg vkctgdg zgxg ~m khlntivk% Eàk dnin Dnczfien

np`gzgx%Gviptk~ ncg ekvgmnetn# cgeágedk xgzidgmnetn gtxgvép dgp znppkgp `km g

`ghnág ghgigdg% Dnczfien kcfk~ zkx ìmg dk kmhxk# n pn~p kcfkp pnne`ketxgxgm mgip ~mg vn|% Ncg pkxxi~# gmçvnc n mç% Netàk# ncg pk`k~ gznppkg mgip zxðimg g ncg n pgi~ `kxxnedk%

Hkenp dnpipti~ dn oieaix pnx f~mgek% Ncn znxpna~i~ Dnczfien `km tkdg p~gvnckìdgdn pkhxnegt~xgc% Ek mkmnetk pna~ietn# ncn oki zgxg k lkvnm w~nDnczfien tiefg k gtieaidk% K fkmnm nptgvg dn lkncfkp# n pgea~n np`kxxnedknetxn gp màkp gagxxgdk gk pn~ nptômgak% Ncg pk`k~ okxtn k p~oiìnetn zgxg

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt&prev=/search%3Fq%3DBourbon%2BStreet%26hl%3Dpt%26sa%3DG%26biw%3D1345%26bih%3D557%26prmd%3Divns&rurl=translate.google.com&sl=en&twu=1&u=http://en.wikipedia.org/wiki/French_Quarter&usg=ALkJrhgEEyFveeZPYjQtWmI8URoCQ06WEA

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt&prev=/search%3Fq%3DBourbon%2BStreet%26hl%3Dpt%26sa%3DG%26biw%3D1345%26bih%3D557%26prmd%3Divns&rurl=translate.google.com&sl=en&twu=1&u=http://en.wikipedia.org/wiki/New_Orleans,_Louisiana&usg=ALkJrhiM8DASejWs-btAhryDPl-unCLrJA




http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt&prev=/search%3Fq%3DBourbon%2BStreet%26hl%3Dpt%26sa%3DG%26biw%3D1345%26bih%3D557%26prmd%3Divns&rurl=translate.google.com&sl=en&twu=1&u=http://en.wikipedia.org/wiki/French_Quarter&usg=ALkJrhgEEyFveeZPYjQtWmI8URoCQ06WEA



xgpagx dixntgmnetn gtxgvép dgp txizgp dk gxg% Oki ~m onximnetk mkxtgc — gkmnekp Hkenp zgxk~ zgxg pgcvç-ck%

Ncn tkmk~ p~g dnìpàk nm ~m ieptgetn n `ketie~k~% _gcnxig g zneg k pg`xioíìkdn ~mg vítimg iek`netn zgxg pgcvgx ie`ketçvnip k~txgp% Dnczfien tiefg

p~hnptimgdk k pn~ `gágdkx zkx znepgx w~n iptk pnxig g agxgetig dg p~g o~ag%

K~txg nzckpàk dn vnckìdgdn k txk~n zgxg mgip znxtk% Dnczfien nxg xçzidg#mgp ncn oki mgip xçzidk% ^mg hx~tgc getnìzgáàk `kxxig gtxgvép dncn% P~g màkon`fk~ pkhxn g p~g og`g% W~gpn cç %%%

Gppim w~n Hkenp nptgvg w~gpn nm ìmg dncg# ~mg ocn`fg gtxgvnppk~ pn~znitk# txg|nedk ~mg nzckpàk dn dkx% Ncn x~ai~ w~gedk gxxge`k~ ncg zgxg okxg#ghxiedk `gmiefk gtxgvép dgp znppkgp hnm ghgik dg gct~xg dkp kcfkp# zgxgog|nx k `kxgáàk dncn ~m gcvk m~itk mgip dioíìc% Xgcminc % Ncn mgtgxig k `gxg

znck pn~ timiea ieonci|%

K~txg pntg gtnxxk~ egp p~gp `kptgp# ckean dn pn~ `kxgáàk ekvgmnetn# mgpmkptxgedk w~n Xgcminc eàk tiefg dnpiptidk% G zxgtg w~nimgvg# mgp Hkenp eàkdimie~i~ g vnckìdgdn zgxg xntixç-cg% Ncn eàk zkdig gxxip`gx znxdnx Dnczfien# gdkx w~n pn dgen%

Tkdg znppkg w~n ncn pn g`ktkvncgvg zkx netxn g m~ctidàk# pnetig `kmk pnnptivnppnm dgedk ~mg hkg tkxáàk eg pntg# ek netgetk% Hkenp xgean~ kpdnetnp n `ketie~k~# ieagedk gp znppkgp ê p~g mgenixg# g müpi`g gkp hnxxkp#

gp pgeaxnetgp `ketgp# g mixígdn dn kdkxnp w~n on| Dnczfien imzkppívnc dnxgptxngx znck `fnixk# n k gtg`getn @gl~e dntnxmiegdk g og|nx dncn pn~ txkoé~ dnzgxndn%

Hkenp znak~ k~txg ocn`fg dk znp`kák# `xiti`gedk# ncn fghicmnetn gtxgvnppk~ naixk~ g pntg pnetiedk m~itg xgivg% G mnxdg dn t~dk ippk# pnxig Xgcminc tnx pkxtn`km ~m dn pn~p tixkp nm hxnvn# n Hkenp eàk zkdnxig mgtgx Dnczfien pn ncnmnpmk nptivnx mkxtk%

Ncn znak~ g og`g n `kxtk~ g oxnetn dg pntg okxg# nm pna~idg# gxxge`k~ ncg zgxg

okxg dn p~g agxagetg% Imznt~kpgmnetn g dkx cgtnlk~ zkx ~m mkmnetk gté w~ng onxidg ì`gtxi|k~% Hkenp pn mgetiefg nm mkvimnetk# nm |ia~n|ga~n# gté`fnagx gk cgdk dn ~m ndioíìk n dnzkip dipzgxk~ zgxg ìmg% ^mg vn| ektncfgdk# ncn gxxge`k~ p~g mçp`gxg# pn~ kcfgx nptgvg ogip`gedk npmnxgcdgnew~getk ncn zxk`~xgvg k pn~ dnptiek%

Xgcminc nptgvg ek tncfgdk dk k~txk cgdk dg x~g# pkhxn g zcg`g MGIPKEHK^XHKE,% K @gl~e eàk pkxxig k~ di|ig gca~mg zigdg enptn mkmnetk% Ncngxmk~ k~txg pntg nm pn~ gx`k n dipzgxk~%

,Ogmkpk `c~hn dn Lg|| pit~gdk ek Hgixxk Oxge`ìp# nm Enq Kxcngep%



Hkenp vixk~ zgxg g npw~nxdg# dnigedk g pntg zgppgx zkx ncn# nm pna~idg#vixk~ ekvgmnetn w~gedk k~txg xgzidgmnetn dipzgxk~% N mgip k~txg%

Nppn vigdk # Hkenp znepk~% Dkhxk~ ~m hxgák pkhxn k znitk n dnzkip pgctk~ nmXgcminc# g k~txg màk pna~xgedk g og`g `~xvg% Xgcminc dipzgxk~ d~gp pntgp g

mgip# mgp ncgp gtnxxgxgm ek hxgák dn Hkenp n eàk nm pn~ `kxgáàk% NetàkXgcminc z~ck~ zgxg txçp# mgp m~itk dnvgagx% ^m d~xk akczn `kxtk~ k gx`k nmdkip% K~txk akczn ghxi~ k znitk dn Xgcminc% G cèmieg nxg dn gák# eàk dn zxgtg# lç w~n g ietneáàk dn Hkenp nxg zgxg dn`gzitgx ~m afk~c gk ievép dn mgtgx ~mvgmzixk%

Giedg gppim# k onximnetk oki zxko~edk% Xgcminc dnhgtig# tnetgedk# pnm p~`nppk#gxxge`gx okxg% Hkenp k pna~xk~ n cnvgetk~ g og`g ekvgmnetn% Nptg gw~i tixg p~g `ghnág okxg # Hkenp znepk~ pkmhxigmnetn# hgcgeágedk g cèmieg% N ek w~gc mgtg w~gcw~nx `kipg# eàk é;

Mgp g og`g gtxgvnppk~ k gx nm pn~ c~agx% Hkenp xkpek~ nm ox~ptxgáàk# pn~p lkncfkp hgtnedk ek tncfgdk w~gedk k vgmzixk w~n nptgvg dnhgik dncndnpgzgxn`n~% Ncn pn vixk~# gznegp ek `gpk dk zgtion xngzgxn`nx gtxçp dncn`km g zxgtg eg màk# mgp eàk fgvig egdg%

^mg oxig oüxig ne`fn~ Hkenp% Ncn `kxtk~ okxg g ntxnmidgdn dg pntg w~n giedgznentxgvg egp `kptgp# nm pna~idg z~k~ t~dk gté k oiegc# iaekxgedk g nzckpàknptncgx dn dkx w~n `g~pk~% K~ Xgcminc g`ghgxig nm hxnvn `km gp hkcpgp dnmçai`g k~ Ankxanttn dnìdi~ eàk m~dgx kp ieaxndinetnp encgp% Ncn ig cidgx `kmippk mgip tgxdn# ek netgetk% Zximnixk ncn tiefg w~n tnetgx ne`ketxgx Dnczfienekvgmnetn# n w~n Dn~p gl~dn Xgcminc pn ncn ietnxonxix mgip ~mg vn|%

Hkenp dipzgxk~ gk ckeak dkp tncfgdkp dk Hgixxk zkx mgip dn ~mg fkxg#~tici|gedk k zketk dn mgikx vgetganm zgxg mncfkx vnx kp xkptkp dgp znppkgpghgik% Enef~m piegc dn Dnczfien% Ncn pn gmgcdiákk~ zkx pimzcnpmnetn eàkvkgx zkx ìmg dgp `ghnágp dg m~ctidàk zgxg `fnagx gté ncg getnp# mgpnp`kednx k pnaxndk dn p~g npzéìn nxg tàk gxxgiagdk encn w~n pn~ zximnixkieptietk oki dn pna~ix ncg g zé% Tnxig pidk p~oiìnetn# tgmhém# pn eàk okppn

Xgcminc% Pgeaxnetk hgptgxdk%Mgp gakxg Hkenp pghig `kmk ncg nxg% G zgxtn dg Hn``g oiegcmnetn zkdnxçg`ghgx% Hkenp ixig tnetgx vgp`~cfgx k Hgixxk ekvgmnetn gmgefà# n npznxgx`kmk k ieonxek w~n Dnczfien eàk tnefg idk gpp~ptgdg zgxg okxg dg ìdgdn%

Hkenp pgi~ dk Hgixxk n oki zgxg k fktnc eg znxionxig dg ìdgdn# vixgedk zgxg txçpvçxigp vn|np zgxg pn `nxtioi`gx dn w~n ncn eàk nptgvg pnedk pna~idk% @km tkdkk pn~ xntxk`nppk# k pkc nptgvg w~gpn zxketk zgxg p~hix ek mkmnetk w~n ncnnetxk~ nm pn~ w~gxtk% Ncn tixk~ g xk~zg n pnetk~ eg `gmg# kcfgedk zgxg pn~

cgztkz% Mncfkx vnxioi`gx gakxg zgxg khtnx gp mnepganep imzkxtgetnp% K pkekzkdn npznxgx ~m zk~`k mgip%



Hkenp `ken`tk~ pn~ n-mgic# dn okxmg xçzidg cnedk p~gp mnepganep% (W~nieonxek#( Hkenp zxga~nlk~ w~gedk ncn `fnak~ eg üctimg% W~gc oki k afk~c w~n o~ai~;



@gzít~ck 6

Egw~ncg tgxdn# Hkenp ghxi~ g zkxtg cgtnxgc dn p~g mkxgdig zgxg dnigx Lncgeinetxgx% Ncn gtxgvnppk~ k pga~àk# k~viedk kp `ciw~np dgp znxegp dn zcçpti`k nmntgip dn Lncgei# new~getk ncn k pna~ig% Hkenp zgxk~ ek zçtik ietnxek dk

pkhxgdk% Nxg ciedk# `km ~mg axgedn oketn ek mnik# `nx`gdk zkx ockxnpzcgetgdgp npznìoi`gmnetn zgxg ockxnp`nx# mnpmk ek ievnxek%

(M~itk hkm(# nckaik~ Lncgei# kcfgedk gk xndkx%

Hkenp oi`k~ nm picìeìk% Lncgei npznxk~ zkx gca~ep mie~tkp# mgp dnzkip gimzgììeìg cnvk~ g mncfkx pkhxn ncn%

(_k`ì dippn w~n tiefg gca~mg ektíìg;( K afk~c ieptiak~%

Hkenp dn~ g ncn ~m cnvn pkxxipk% (N~ ogák k mnpmk% Pkhxn vk`ì%(

Nm pna~idg# Hkenp `x~|k~ g diptèeìg n gagxxk~ Lncgei# mgetnedk k fkmnmgctk g vçxikp zép dk `fàk%

(Nptg é g p~g üei`g `fge`n dn mn di|nx g vnxdgdn% Mietg zgxg mim n n~ vk~ tnmgtgx gw~i mnpmk% Dnpdn w~n `fna~ni# tivn Xgcminc gtxçp dn mim# pnm mndkdn xnzxnpçcigp dn Mgxin zkx iptk% W~n nptxgefk% Netàk# p~g fiptðxig eàk oki`keoixmgdg% _k`ì g`fg w~n n~ ixig g`xnditgx eg p~g zgcgvxg n eàk eg miefgzxðzxig ievnptiagáàk; Eàk fç enef~m xnaiptxk dkp CgCg~xinp tnxnm nptgdk eg`gpg nm Pt% Oxgeìpviccn# zkxtgetk# eàk zkdnxig tnx gppgppiegdk p~g npzkpg cç%

W~n tizk dn lkak vk`ì nptç lkagedk; (

Lncgei eàk pn zxnk`~zk~ nm c~tgx% Pn~p hxgákp n znxegp ogcpgp k dnigvgm tàkiednonpk `ketxg Hkenp# `kmk pn ncn okppn f~mgek%

(N~ nxg k np`xgvk dkp CgCg~xinp (# ncn `~pzi~% (Tgetk n~ w~getk miefg npzkpgokmkp gdw~ixidkp zkx ncnp ckak dnzkip w~n pn m~dgxgm zgxg k Hgixxk% Gpfiptðxigp dn w~n ncnp oi|nxgm `km kp np`xgvkp eàk pàk pnw~nx mntgdn dgvnxdgdn% Miefg npzkpg n n~ tnetgmkp o~aix% Ncnp ekp znagxgm n mntkxt~xgxgm% @kxtgxgm mn~p hxgákp n znxegp n kp `kmn~ digetn dn mim# mgp

ippk eàk oki k zikx% (

Lncgei dnpvik~ k kcfgx% K `fnixk dn z~xk tkxmnetk oc~t~gvg okxg dncn# mgpHkenp eàk goxk~k~ pn~ gznxtk%

(_ç nm oxnetn%(

(Dnczfien mn txgepokxmk~ nm ~m afk~c(# Lncgei `ketie~k~# `km vk| txìm~cg#`km g cnmhxgeág% (Netàk ncg mn mgetnvn g`kxxnetgdk dnetxk dgw~ncn pðtàkieonxegc zkx digp# gté w~n n~ nptgvg ck~`k dn okmn% Ncg oiegcmnetn txk~n miefg

npzkpg zgxg ìmg# gcanmgedk ncg# tgmhém# zgxg w~n ncg eàk z~dnppn o~aix%Egw~ncg ekitn# n~ mgtni miefg m~cfnx% Mgtni miefg m~cfnx n g `kmi % (



Hkenp k ghgik~% Lncgei `gmhgcnk~ zkx ~m ieptgetn ekp pn~p zép zxktéti`kpgté w~n ne`ketxk~ k nw~icíhxik% W~gedk ncn on|# ncn nmz~xxk~ Hkenp zgxg txçp%

(Mn dnp`~czn# `kmzgefnixk#( Hkenp dippn `gcmgmnetn% (Mgp vk`ì pghn w~neàk oki `~czg p~g% É k `ximn dncnp# eàk k pn~% (

Lncgei dn~ ~m p~pzixk gmgxak% (Gf# n~ pni w~n ncnp pàk `~czgdkp zkx p~gmkxtn% Mgp tkdg vn| w~n n~ vk~ dkxmix# n~ giedg zkppk k~vi-cç axitgedk ekpmn~p pkefkp% Mgip dn `nm gekp dnzkip# giedg zkppk k~vix ippk%( Lncgeine`ketxk~ k kcfgx fkenptk dn Hkenp% (N~ w~nxk w~n ippk g`ghn% N~ w~nxkw~n t~dk ippk g`ghn%(

Hkenp dnik~ np`gzgx ~m p~pzixk cnetk% (Mgxin eàk tnm idéig dn w~n kpCgCg~xinp nptàk mnpmk gw~i# eàk é; É zkx ippk w~n Xgcminc nptç tàk k~pgdkgtxçp dn mim% Ncn eàk tnm mndk dgp xnznx`~ppþnp viedk dncg% (

(W~gedk Dnczfien n Ck~ip nptgvgm `gágedk eg ìdgdn dé`gdgp gtxçp#Mglnptkpg mn dippn zgxg eàk gaix gté w~n ncg nptivnppn dn vkctg% Ncg eàkw~nxig w~n eiea~ém pk~hnppn# zkx mndk dn w~n g ektíìg neoxgw~n`nxig pn~zkdnx% Mgp kp CgCg~xinp o~aixgm getnp dn Mglnptkpg xntkxegx% Dnptg vn|# n~eàk zkdig gxxip`gx dniç-ckp o~aix dn ekvk% Netàk n~ mneti zgxg vk`ì w~gedkn~ k txk~n gw~i% (

Hkenp zgppk~ g màk znckp `ghnckp nm ox~ptxgáàk% (Mgxin vgi mgtgx vk`ì zkxiptk% Mgp vk`ì lç dnvn pghnx dippk%(

Kp kmhxkp dk axgedn fkmnm `gíxgm% (_k`ì eàk pghn `kmk é# vivnedk netxn gekppg npzéìn gcnilgdk dnptg okxmg% Mglnptkpg tkxek~ p~zkxtçvnc# zkxémdnzkip w~n kp CgCg~xinp nptivnxnm mkxtkp# n~ w~nxk mkxxnx tgmhém% Miefgüei`g npznxgeág é w~n Mglnptkpg é hkg k p~oiìnetn zgxg og|nx dg miefgz~eiáàk g mkxtn zkx miefg txgiáàk# gk ievép dn mn nz~cpgx pnm p~g zxktnáàk%(

K kcfgx dn Hkenp mgip ~mg vn| viglk~ pkhxn kp `ktkp w~n `kmz~efgm kphxgákp n znxegp dn Lncgei% Lncgei eàk zkdnxig nmz~efgx ~mg og`g nm dnonpgdn p~g vidg k~ nm dnonpg dn Mgxin# w~n é g nzn`tgtivg dn w~gcw~nx mnmhxk

dn ~mg ciefg dn mkxtkp-vivkp% Ncn eàk `kepna~ixig enm gedgx# pn gca~émvgxxnppn gp zxðtnpnp dnhgik dncn — n w~n pnxig g zximnixg `kipg w~n w~gcw~nxvgmzixk fkptic k~ afk~c ogxig%

Kcfgedk zgxg g zxðtnpn oxigmnetn# t~dk w~n Lncgei tiefg zgxg konxn`nx gMglnptkpg nm txk`g dn p~g zxktnáàk nxg g p~g cngcdgdn# w~n ncn tiefg g`ghgdkdn w~nimgx# zgppgedk zncgp `kptgp dncg gté kp CgCg~xinp% Mnpmk w~n Mgxinpimzgti|gppn `km k zkxw~ì ncn on| ippk# ncg giedg eàk tnxig enef~mg np`kcfg geàk pnx mgtç-ck zkx ippk% Eàk# pn ncg eàk w~ipnx pnx `kepidnxgdg `kmk ~mgcídnx oxg`g%



N pn Hkenp nptivnppn pnedk zxgti`k# gakxg w~n ncn pghig w~n egdg dippk tiefgpidk pgeìkegdk zkx Mgxin# ncn dnigxig g ìdgdn ê ekitn% Netàk# ~mg vn| w~nkp onitkp dn Lncgei okppnm xnvncgdkp# Hkenp zkdnxig pie`nxgmnetn gcnagxdnp`kefn`nx g txgiáàk dk fkmnm%

Mgp pn ncn eàk tivnppn onitk# w~gipw~nx ekvgp gáþnp w~n ncn tkmgppn pnxigmxngci|gdgp gté g dnìpàk zncg xgiefg dg ìdgdn% Hkenp nxg ~m ietx~pk# `gágedkeg çxng dn Mgxin pnm p~g znxmippàk% Ncn pghig w~n ncg eàk vnxig `km hkepkcfkp g ippk% Gcém dippk# new~getk ncn nptgvg gw~i# ncn nptgvg okxen`nedk ~mmgcditk hkm gcvk dn pi mnpmk g Xgcminc# lç w~n ncn eàk zkdnxig m~itk hnm pnnp`kednx n `gágx gk mnpmk tnmzk eg mnpmg znw~neg çxng%

Nmhkxg# tàk zk~`k z~dnppn kp CgCg~xinp% Eàk zkx m~itk tnmzk# zkx gppimdi|nx%

Fgvig gznegp ~mg np`kcfg# eàk fgvig;

Hkenp kcfk~ zgxg Lncgei# eàk dnigedk w~gcw~nx dnmkeptxgáàk dn nmkáàk ekxkptk% (N~ eàk g`xnditk w~n n~ vk~ tn vnx ekvgmnetn# `kmzgefnixk# mgp n~ tnzxkmntk ippk — zkip vk`ì tnxç p~g vieageág%(

Lncgei dn~ g ncn ~m pkxxipk tnepk% (Eàk pnxç gznegp g miefg vieageág% _gipnx `kmzgxticfgdk zkx miefg npzkpg# n tkdkp gw~ncnp w~n mkxxnxgm nm p~gpmàkp%(

Hkenp pgi~# eàk xnpzkednedk g ippk% Mkxtn# ncn zkdnxig dgx# pim% Mgp ekmkmnetk# ncn dnpnlk~ w~n ncn z~dnppn dgx g npznxgeág# tgmhém# nmhkxg eàkfk~vnppn enef~m zgxg Lncgei# n tgcvn| enef~m zgxg pi mnpmk# tgmzk~`k%



@gzít~ck 9

Hkenp `gmiefk~ gté g x~g zgxg pgcàk dn Hn``g% Ncn fgvig tnetgdk pn~ `nc~cgxgetnp# mgp ncg eàk xnpzkedn~% Ncg zxkvgvncmnetn nptgvg ghkxxnìdg `km ncnznck k w~n ncg znepgxig pnx g p~g üctimg ekitn# dnpgzgxn`nedk% K~ ncg nptgvg

k`~zgdg `km kp `cinetnp n eàk tiefg pidk `gzg| dn `fnagx gk pn~ tncnoken% Dnw~gcw~nx mgenixg# ncn znepk~ nm ~m anptk w~n pnxig k `kxxntk# netàk ncnnp`kcfn~ ~mg dü|ig dn xkpgp nm pn~ `gmiefk%

N pð ek `gpk dn Xgcminc nptgx nm ~m tncfgdk mixgedk zgxg hgik `km ~m gx`kpkhxn ncn# Hkenp nptgvg vnptiedk ~m `kcntn dn Bnvcgx, dnhgik dn p~g `gmipgn `gpg`k% Dnigxç Xgcminc tnetgx gtixgx ~mg ocn`fg gtxgvép dippk % G zxðimgvn| w~n k mgcditk ieütic `fgmgx ~m Fk~diei n gzgxn`nx# Hkenp zcgenlg pnzgxgxg `ghnág dn pn~p kmhxkp% Pn ncn z~dnppn mgtgx Dnczfien n Ck~ip# gk mnpmktnmzk# ncn ixig `kepidnxgx nptç ~mg ekitn dn `gzitgc%

,Bnvcgx é ~mg mgx`g xnaiptgdg dg D~Zket zgxg ~mg oihxg pietéti`g dn gxgmidgm~itk xnpiptnetn n cnvn% Txgtg-pn dn ~m zkcímnxk xnpiptnetn gk `gckx n pntnvn|np mgip xnpiptnetn w~n k gák zkx ~eidgdn dn znpk% K bnvcgx é ~pgdk egoghxi`gáàk dn ìetkp dn pna~xgeág# `kxdgp# `keptx~áþnp gnxkeç~ti`gp# vncgp n`kcntnp ê zxkvg dn hgcg n eg oghxi`gáàk dn gca~ep mkdnckp dn xgw~ntnp dntìeip%

Hkenp nptgvg g gca~mgp cklgp getnp dk pgcàk# w~gedk ncn pneti~ k `fnixk% Ncniegck~ pð zgxg tnx `nxtn|g# netàk gznxtk~ k zgppk# `kxxnedk g `~xtg diptèeìgzgxg k pgcàk n pn lkagedk ghxiedk g zkxtg%

G mneieg gtxçp dk hgc`àk kcfk~ `km p~xzxnpg% Hkenp iaekxk~# znx`kxxnedkznck pgcàk n ghxiedk vikcnetgmnetn tkdgp gp zkxtgp on`fgdgp# zgxg axgedn`keptnxegáàk dn ~m `cinetn# xn`nhnedk ~mg mgppganm ek w~gxtk dkp o~edkp%

(Hn``g eàk nptç gw~i(# axitk~ g mneieg%

Hkenp oki gté cç# dnigedk gp xkpgp `gíxnm ek `fàk new~getk ncn g gagxxk~%

(W~gedk ncg oki nmhkxg; Nptgvg pk|iefg;((Ni# eàk tàk x~dn(# zxktnptk~ ncg%

Hkenp g cgxak~ n znxa~etk~ m~itk zxnìpgmnetn# (Kedn nptç g Hn``g;(

(Ncg gvipk~ w~n nptgvg dknetn% K~ ncg tnvn p~g ekvg `kmzgefnixg dn w~gxtkgzgxn`nedk mgip `ndk zgxg di|nx w~n Hn``g eàk ixig txghgcfgx fkln# mgpw~gedk vk`ì dnpoicgppn zkx gw~i# zgxg tn di|nx zgxg gzgxn`nx zgxg k lgetgx%Netàk n~ g`fk w~n Hn``g eàk zkdn nptgx tàk dknetn%(

Mnpmk w~n ncn lç pk~hnppn# ncn tiefg w~n `keoixmgx% (Nppg mneieg# `kmk ncgpn zgxn`n;(

http://pt.wikipedia.org/wiki/DuPont

http://pt.wikipedia.org/wiki/Pol%C3%ADmero

http://pt.wikipedia.org/wiki/Vela_(n%C3%A1utica)

http://pt.wikipedia.org/wiki/Vela_(n%C3%A1utica)

http://pt.wikipedia.org/wiki/Pol%C3%ADmero

http://pt.wikipedia.org/wiki/DuPont



Ne`kcfnedk kp kmhxkp% (K `ghnck zxntk ne`gxg`kcgdk# oiek# mgip k~ mnekp dgmiefg idgdn% Tiefg ~m pktgw~n# g`fk w~n nxg oxge`ìp %%% (

Hkenp `gmiefk~ gté g zkxtg% G mneieg `ketie~k~ g `fgmgx zkx ncn%

(Diag g Hn``g w~n ncg nptç `km zxkhcnmgp `km ekppk anxnetn% É `gxegvgc#eàk zkdnmkp znxmitix w~n ncg pkmnetn dnìdg pn dgx ~m dig dn okcag% (

Dnczfien tiefg eàk gznegp o~aidk eg ekitn zgppgdg% Eàk# ncg fgvig vkctgdk nne`ketxgdk Hn``g zximnixk%

^mg vn| okxg# Hkenp iegck~ ekvgmnetn# zxko~edgmnetn% Mnpmk `km k `fnixkdn ieümnxgp znppkgp zipgedk ek gx# ncn giedg zkdig `fnixgx Dnczfien% Nxg`kmk pn ncg tivnppn dncihnxgdgmnetn npoxnagdk `ketxg g cgtnxgc dg cklg zgxg tnx`nxtn|g w~n ncn pnetippn ncg% Hkenp gtxgvnppk~ g x~g zgxg kcfgx zgxg ìmg dg

vncfg mgepàk dkp CgCg~xinp% Netàk ncn oki gté k zkxtàk n dn~ k~txg ckeagxnpzixgdg%

Ncg nptnvn gw~i# tgmhém% Mgip ~mg vn|# g txicfg nxg tàk okxtn# w~n tiefg dn pnxdncihnxgdk% K znxo~mn dn Dnczfien eàk tiefg pidk gppim getnp# m~itgp k~txgpvn|np Hkenp tiefg gedgdk enptg `gpg% N gakxg ncn zkdig k~vix kp hgtimnetkp`gxdíg`kp dnetxk dg mgepàk ekxmgcmnetn vg|ig%

Hn``g% _nefg zgxg k lgetgx # Dnczfien tiefg ditk# n ncg nptgvg og|nedk `km w~nHkenp pk~hnppn kedn pnxig xngci|gdk k lgetgx%

^m pkxxipk gmgxak tkx`n~ p~g hk`g% Eàk# Dnczfien% N~ eàk ogxni w~n pnlg mgip oçìc zgxg vk`ì% Afk~cp pàk mgip okxtnp d~xgetn k dig# new~getk kp vgmzixkp pàk mgip oxg`kp% _k~ npznxgx gté dnzkip dk gekitn`nx zgxg g`nitgx pn~ `kevitn% Eàk é `kmk pn vk`ì tivnppn w~gcw~nx ietneáàk dn dnigx Hn``g pgix civxn dnzkip w~n n~ `fnagx dn w~gcw~nx mgenixg# p~g `gdncg gppgppieg%

Hkenp aixk~ nm pn~p `gc`gefgxnp n oki nmhkxg# znxa~etgedk pn Dnczfien k~Ck~ip nptgvgm khpnxvgedk ncn%

Lç fgvig zgppgdk dgp ekvn w~gedk Hkenp vkctk~% Pn~ `gpg`k nxg okxxgdk `km

vçxigp og`gp# gák n zxgtg% Pnm di|nx w~n Dnczfien n Ck~ip zkdnxigm tnx gl~dgvgmzíxi`g# `km ncnp# netàk nxg mncfkx `khxix tkdgp gp hgpnp% Ncn giedg nptgvgvnptiedk k `kcntn dn Bnvcgx dnhgik dn p~g `gmipg# mnpmk w~n okppn imzndix~m zk~`k pn~p mkvimnetkp% Giedg gppim# pn~ hnenoíìk `kmznepgxig pn~khptç`~ck%

Hkenp kcfk~ zgxg g `gpg vncfg dkp CgCg~xinp% Mnpmk `km tkdk k hgx~cfk nmtkxek dncn viedk dkp onptnixkp dnpox~tgedk kp üctimkp digp dn `gxegvgc# pn ncnpn `ke`netxgppn# Hkenp giedg zkdig diptiea~ix vgagmnetn kp hgtimnetkp`gxdíg`kp dnetxk dg `gpg% G vnxdgdn# w~n zkdn eàk pnx g z~cpgáàk dn Hn``g#mgp ncg giedg zkdnxig nptgx vivg%



Gakxg# g üctimg gdiáàk gk pn~ ncne`k%

Hkenp pn vixk~ n gedk~ ek mnik dg m~ctidàk pn dncnitgedk# z~gedk zgxg okxggp zximnixgp znppkgp w~n `kck`k~ p~gp màkp nm ìmg# kp gxxgptgedk dg`gmgdg dn okciþnp n cfnp akczngedk `km k pn~ kcfgx% K çc`kkc w~n ncnp tiefgm

`kep~midk gl~dk~ `km ippk# zkip enef~m dncnp zkdnxig xniviedi`gx ~mgn`nzìkegc okxág dn vketgdn mnetgc ek mkmnetk% Hkenp eàk pn imzkxtgvg pngca~ém kcfgvg ie`kmkdgdk pn znxa~etgedk zkx w~n pn~p kcfkp nptgvgmhxicfgedk vnxdn% Kp Dnigedk znepgx w~n nxg ~m nonitk npznìgc dg mgp`gxgdk Ogetgpmg dg Ðznxg w~n ncn tiefg# pn ncnp dnxnm gk txghgcfk dn xnocntixpkhxn t~dk ippk%

Dnzkip dn dgx gp txìp fizekti|gdgp znppkgp p~gp ieptx~áþnp# Hkenp vkctk~ zgxgg m~ctidàk n tixk~ mgip txìp# xnzntiedk k zxk`nppk% N dnzkip mgip txìp# dnzkipk~txk# gté w~n ncn tiefg mgip dn ~mg dü|ig dn npzn`tgdkxnp khndinetnp%Oiegcmnetn# Hkenp dnp`n~ g x~g zgxg oi`gx eg npw~ieg nm oxnetn dg `gpg%

Gp pkmhxgp nm tkxek dncn nxgm mgip np`~xgp gakxg# z~cpgedk `km g mnmðxigdg xgivg xnzximidg dn pé`~ckp gtxçp% Nxg w~gpn `kmk pn nppgp pkmhxgp`kefn`nppnm pn~p n-tkxt~xgdkxnp w~n fgvigm xntkxegdk% Hkenp tixk~ gmçp`gxg# netàk mkvn~ p~g `ghnág gk xndkx dn pn~p kmhxkp%

(Gakxg(# ncn dippn gkp fkmnep n m~cfnxnp npznxgedk nm p~g vkctg# n pgctk~zgxg k gx%

Ghgik dncn# ncnp `kmnágxgm g gedgx zgxg ç oxnetn dg `gpg n lkagx `kipgp encg%Agxxgogp dn `nxvnlg# pn~p pgzgtkp# p~gp mçp`gxgp# t~dk k w~n zkdigm zkx nmp~gp màkp# ncnp gxxnmnppgvgm% Gp lgencgp w~nhxgxgm ek zximnixk n pna~edkgedgxnp# k pkm ghgogdk zkx hxgdkp n kp axitkp dgp znppkgp% Ncnp eàk tiefgmzgppgdk dkp cimitnp dg `gpg# ek netgetk% Eàk# ncnp oi`gxgm p~oiìnetnmnetnckean zgxg w~n w~gcw~nx znppkg w~n w~ipnppn imzndi-ckp tnxig w~n pgix n znagxncnp%

Tixgx Dnczfien k~ Ck~ip eàk nxg k zketk% K hgx~cfk w~n ncnp oi|nxgm new~getkncnp w~nhxgvgm g `gpg nxg% Np`kedidk gtxçp dg `fgmieé nm ~m tncfgdk

zxðimk# Hkenp npznxk~ p~g `fge`n% W~gedk d~gp lgencgp w~nhxgxgm#pim~ctgengmnetn# Hkenp pgctk~ zgxg ç oxnetn# `km g gaicidgdn dk pn~ `kxzk nmnxa~cfk~ gtxgvép dgp lgencgp dk pna~edk gedgx%

Hkenp xkck~ ckak w~n ncn `gi~ ek `fàk# znxmgen`nedk ghgigdk n gegcipgedk gpgcg# tkmgedk `~idgdk zgxg eàk dnigx w~gcw~nx hxicfk vnxdn dkp pn~p kcfkp%Ncn eàk nptgvg iedk zgxg og|nx ippk mgip oçìc zgxg ncnp k ne`ketxgx# pn ncnp`ke`c~íxnm w~n k hgx~cfk w~n g`ghgxgm dn k~vix nxg ncn# nm vn| dn mgipkhlntkp pnedk gxxnmnppgdkp gtxgvép dgp lgencgp%

G pgcg nptgvg vg|ig# mgp dn tkdkp kp mðvnip% Hkenp iegck~# tnetgedk xgptxngxHn``g znck `fnixk# n dnzkip zxga~nlk~% K w~gxtk ondig g okxmkc# ~m mgcditk



xnz~aegetn `fnixk w~n mgp`gxgvg w~gcw~nx `kipg zkx znxtk% Hgptgxdkp ietncianetnp # znepk~ ncn% Mgp nptgvg t~dk hnm# ncn giedg zkdig znagx gphgtidgp dk `kxgáàk `kmk ~m piegci|gdkx# zkxém gakxg w~n ncn nptgvg cç dnetxk#zgxnìg w~n fgvig dkip hgtimnetkp `gxdíg`kp% Gmhkp nm dixnáþnp kzkptgp ~m

dk k~txk%Ncn np`kcfn~ k w~n pkk~ mgip okxtn% Dnpdn w~n Hn``g nxg g p~g vítimg mgipxn`netn# og|ig pnetidk w~n k k~txk hgtimnetk `gxdíg`k mgip oxg`k znxtneìg ggca~ém w~n kp CgCg~xinp tiefgm gdw~ixidk getnp dncg% New~getk Hkenp pneti~zneg zkx nppg znppkg dnp`kefnìdg# Hn``g nxg p~g zxieìzgc zxnk`~zgáàk%

Ncn dnpci|k~ zgxg ç oxnetn pn `~xvgedk zgxg hgik% Gp c~|np nptgvgmgzgagdgp# eàk w~n afk~cp zxnìpgppnm dn ic~miegáàk zgxg vnx% Eàk fgvigenef~m pkm ek ietnxikx n`ntk zgxg gw~ncnp hgtimnetkp `gxdíg`kp# pn~pzxðzxikp mkvimnetkp o~xtivkp# n ~m nptxkedk k`gpikegc dn w~gcw~nx itnm w~ngiedg nptgvg pnedk gxxnmnppgdk egp lgencgp%

Hkenp giedg zkdig pnetix g nenxaig eg `gpg% Dnczfien n Ck~ip nptgvgm gw~i%Npznxgedk% W~gcw~nx gxmgdicfg w~n fgvigm zxnzgxgdk oki p~pznepg ckak w~nHkenp netxk~ eg `gpg% Gakxg# t~dk k w~n zkdig og|nx nxg pna~ix `km ippk gté koim% Tkdk m~edk tnm w~n mkxxnx ~m dig # Hkenp xnocnti~ `km oixmndntnxmiegáàk% _gmkp cç# pn~p ieütnip % _gmkp vnx pn vk`ìp tìm k w~n é zxnìpk zgxg og|nx fkln k mn~ dig %



@gzít~ck 7:

Hkenp gvgeák~ znck `kxxndkx nm dixnáàk gk pkm dkp hgtimnetkp `gxdíg`kp#

`km `~idgdk dn khpnxvgx w~gcw~nx iedíìk dn ~m gtgw~n imienetn% Gté gakxg#ncn eàk vi~ eiea~ém# mgp tkdkp kp pn~p gcgxmnp ietnxekp nptgvgm tk`gedk% Ggxmgdicfg pnxig kedn Hn``g nptgvg# é vnxdgdn# mgp ncn eàk zkdnxigpimzcnpmnetn ghgedkegx ncg% Goiegc# g `~czg nxg dncn w~n Dnczfien g cnvk~ nmzximnixk c~agx%

G z~cpgáàk nptgvg viedk dk w~gxtk ek oiegc dk kxxndkx% W~gtxk gmngágdkxgp#zkxtgp ghnxtgp nptgvgm netxn ncn n ncg% Hkenp z~k~ d~gp og`gp dn pn~`gpg`k# ~mg dn gák# ~mg dn zxgtg% Ncn gagxxk~ ~mg nm `gdg màk new~getkncn `ketie~gvg ghgigdk n pna~i~ nm oxnetn% Pgig# pgig# kedn w~nx w~n nptnlg

%%%

T~dk encn oi`k~ tnepk w~gedk ncn p~hi~ zgxg g zximnixg zkxtg# p~gp tnxmiegáþnpenxvkpgp getnìzgedk ~mg xnznetieg zketgdg dn dkx dn ~mg og`g k~ k~txggxmg% Hkenp pgctk~ zgxg k w~gxtk# pn zxnzgxk~ zgxg neoxnetgx ~mg gaxnppàk— mgp eàk fgvig egdg% Gznegp mgip mðvnip `km g zknixg `khxiedk pkhxn ncnpn k ondkx dnpgaxgdçvnc dn okxmkc w~n en~txgci|k~ p~g `gzgìdgdn dn xgptxngxw~gcw~nx `kipg znck `fnixk%

^m g mnekp# mgip txìp zgxg ix%

Hkenp xnznti~ k mnpmk zxk`ndimnetk `km g zkxtg gk cgdk% Dnptg vn|# ncn okigtieaidk ek xkptk zkx ~mg tnig dn gxgefg# mgp egdg mgip gmngágdkx dk w~nippk% K tnx`nixk w~gxtk nptgvg vg|ik# `kmk oki k w~gxtk w~gxtk# mgp k w~gxtkw~gxtk tiefg pgea~n encg% M~itk pgea~n%

Hkenp pn glkncfk~ zkx ~mg dgp nekxmnp mge`fgp nmzkágdgp# dgedk ~mgzxko~edg iegcgdg eiptk% Mnpmk pkhxn k açp w~ími`k ek w~gxtk# ncn pghig w~nnxg pgea~n dn Hn``g% K w~n piaeioi`gvg w~n kp zndgákp dn kppkp lkagdkpw~gpn `gp~gcmnetn ek `getk nxgm dncg tgmhém%

Ncn pn cnvgetk~# g kedg dn xgivg gppgppieg encn k og|nedk mgip `gcmk# eàkneck~w~nìdk% Hkenp pn gzxkimk~ dk üctimk w~gxtk `km kp hgtimnetkp`gxdíg`kp dg mnpmg okxmg cnetg n `g~tnckpg `kmk tiefg pidk ekp k~txkp% Pnkp CgCg~xinp tiefgm znepgdk w~n g tnxxívnc nihiáàk dn pn~p xnptkp ogxigm ncnpn mnxa~cfgx nm ~m tktgc ghgedkek zgxg pgcvç-cg# ncnp nptgvgm nxxgdkp%

Nptn w~gxtk nptgvg pnm mðvnip# n`ntk zkx ~m `giàk# `kmzxidk n np`~xk# dgkedn kp hgtimnetkp `gxdíg`kp viefgm% Hkenp npznxk~ getnp dn netxgx# kp pn~ppnetidkp gtnetkp zgxg w~gcw~nx e~ge`n dn hgx~cfk k~ mkvimnetk% Egdg%

Netàk# ekvgmnetn# ~m afk~c eàk xnpzixgvg# n zkdnxig oi`gx imðvnc `kmk ~mg



nptçt~g# pn en`nppçxik% Dnczfien n Ck~ip tgetk zkdnxigm nptgx cç# npznxgedkzkx ncn%

Hkenp mnxa~cfk~ ek w~gxtk# xkcgedk imndigtgmnetn zgxg `kmhgtnx w~gcw~nxgtgw~n oxketgc# gp cèmiegp pna~xgp nm p~gp màkp zxk`~xgedk `gxen zgxg pn

netnxxgx encgp% Egdg% Enm mnpmk ~m p~pp~xxk# n`ntk znck hgtimnetk`gxdíg`k nptçvnc% K gxmçxik ek w~gxtk eàk tiefg zkxtgp# dn mkdk w~n eiea~émnptgvg np`kedidk cç dnetxk# n gk mnekp w~n Dnczfien k~ Ck~ip tiefgmgdw~ixidk tx~w~n dn dnpmgtnxigci|gáàk `kmk Xgcminc# ncnp eàk nptgvgm ekw~gxtk%

Ncn pn gzxkimk~ dk `giàk# tkmgedk ~mg k~txg xnpzixgáàk zxko~edg% Fgvig kdnpgaxgdçvnc `fnixk dn okxmkc# k pgea~n dn Hn``g# n gcak mgip% Mntçci`kp#nmhkxg m~itk oxg`k zgxg dnìoxgx pkhxn k mg~ `fnixk dkp zxkd~tkp w~ími`kp%X~ídkp ghgogdkp `kepiptiedk dn mmzf# mmzff' ietnx`gcgdkp `km g xnpzixgáàkixxna~cgx dn dnetxk dk giàk% Gca~ém nptgvg vivk cç dnetxk% Gmkxdgágdk# kpkm viefg dippk%

Hkenp zgppk~ g màk l~etk ç tgmzg dk `giàk% Iptk nptgvg m~itk oçìc%Dnczfien nptgvg cç dnetxk `km Hn``g# ê npznxg dn nmz~xxgx g zxgtg nm pn~`kxgáàk# ckak w~n Hkenp cnvgetgppn g tgmzg;

Pn ncg nptgvg# ncg ckak dnp`khxixig g ienoi`çìg diptk%

Ncn xg`fk~ g tgmzg# k~vi~ ~m cnvn `ciw~n n# nm pna~idg# pn gtixk~ zgxg ckean

e~m ieptgetn getnp dg nzckpàk% Oxgamnetkp dn zxgtg dg hkmhgznxpkegci|gdg okxgm ie`x~ptgdkp zkx tkdg zgxtn dn txçp dncn% Gppim okxgm gpzgxtnp dk `kxzk dg ieonci| gcmg w~n tiefg nptgdk egw~ncn `giàk% Pkmnetn k`kcntn Bnvcgx dn Hkenp mgetnvn kp zndgákp dn zxgtg ixxna~cgxnp dn txit~xgx kpn~ `kxgáàk% Zkx ~m gtkxdkgdk mkmnetk# ncn pn dnitk~ ek `fàk# mnetgcmnetn`gc`~cgedk pn~p onximnetkp% Nm pna~idg# Dnczfien n Ck~ip netxgxgm ek w~gxtk#kpìcgedk znck `gmiefk `km og`gp dn zxgtg%

Hkenp `gmhgcnk~ gkp pn~p zép# pn ne`kcfnedk `km dkx egp znxegp# kednzndgákp dn `gxen okxgm gxxge`gdkp zncg hkmhg% P~g `ghnág nptgvg xkdgedk

n cgtnlgetn# gca~m zndgák dn zxgtg dnvn tnx ietxkd~|idk nm pn~ `xèeik% Ncnaixk~# og|nedk `km w~n g og`gdg dn Ck~ip dnptiegdg zgxg pn~ `kxgáàk `kxtgppnk pn~ kmhxk nm vn|% Mgp oki ~m nw~ívk`k# zkip g cèmieg znentxk~zxko~edgmnetn nm p~g zncn w~gedk tnxig gznegp xi`k`fntngdk k Bnvcgx nm pn~znitk% Hkenp hgcgeák~ g `ghnág zgxg `cgxnç-cg# mnetgcmnetn pn gákitgedk%Dnin dn pnx nptüzidk# k~ vk`ì eàk tnxç m~itk tnmzk zgxg pn gxxnznednx%

Ncn fgvig znxdidk gp og`gp dgp màkp d~xgetn g nzckpàk% Hkenp xn`nhn~ mgipdkip akcznp zxko~edkp getnp w~n ncn z~dnppn `kepna~ix ~mg cèmieg n gtg`gx

dn vkctg% Ck~ip CgCg~xin oki xçzidk# nvitgedk g cèmieg n `f~tgedk Hkenp eg`kg# kedn ~mg zgxtn zgxti`~cgxmnetn axgedn dn zxgtg giedg nptgvg gcklgdg%



Iptk on| `km w~n ncn znxdnppn kp mkvimnetkp new~getk vixgvg dn ekvk zgxgnvitgx k gtgw~n dn Dnczfien zkx txçp% G og`g dncg `civk~ nm pn~ hxgák# nm vn|dn gtxgvnppgx k pn~ znp`kák% Zk~`k zxko~edk# zkxém# w~gpn `kxtgedk kmnmhxk% Dnczfien nxg okxtn# n ncg eàk c~tgvg `kmk ~mg ekvgtg% Ncg gvgeák~

zgxg ncn new~getk Ck~ip gtg`gvg dn oxnetn% Tkdg g zxgtg nm p~g `gxen nptgvgnpaktgedk g p~g okxág new~getk pn~ `kxzk g~tkmgti`gmnetn tnetgvg pn `~xgx— n `~xgx gp ekvgp cnpþnp w~n nptgvgm pnedk ieociaidgp# ~mg gzðp g k~txg%

Dnczfien n Ck~ip k okxágxgm zgxg txçp# og|nedk `km w~n ncn w~gpn txkznágppnn ~m zndgák dn np`kmhxkp% Pn~ hxgák npw~nxdk# zned~xgdk zkx gca~epciagmnetkp# cnvk~ gca~ep pna~edkp zgxg pn xnanenxgx# mgp kp pna~edkp okxgm`gxkp% Hkenp eàk zkdnxig ~pgx k hxgák zgxg c~tgx# n Ck~ip n Dnczfienzxnppikegxgm g p~g vgetganm% Mgip zxgtg k akcznk~# gté w~n gdg `netímntxkdk pn~ `kxzk pnetig `kmk pn nptivnppn w~nimgedk n pn~ pgea~n xnpzieagdk ek

`fàk gk xndkx# k neoxgw~n`nedk giedg mgip%Pnetiedk w~n g vitðxig nptgvg zxðimg# Dnczfien pgctk~ pkhxn p~gp `kptgp# kgtg`gedk vikcnetgmnetn `km gmhkp# pn~p dnetnp n p~gp og`gp% Hkenp eàkzkdnxig pn civxgx dncg n mgetnx Ck~ip ç diptèeìg% Ncn eàk zkdnxig mnpmk khtnxmgip gp p~gp og`gp# ~mg vn| w~n Dnczfien tiefg `kepna~idk xgpagx k `gpg`knm pn~ gtgw~n xgivkpk% Ncn eàk zkdnxig gc`geágx gw~ncgp zxnpgp egp znxegp#k~# pnm Ck~ip znagedk g p~g `ghnág# gppim w~n Hkenp pn ghgik~%

Ck~ip pkxxi~# onxk| n pgtiponitk# new~getk dixnìkegvg ~m akczn zxko~edk e~mg

zgxtn dg hgxxiag dn Hkenp# og|nedk ncn pn `~xvgx ieptgetgengmnetn nm ~mgnzckpàk dn gakeig% Dnczfien xndkhxk~ pn~p npokxákp n ok`k~ nm `kxtgx k pn~znp`kák# znx`nhnedk w~n eàk `kepna~ig znentxgx k Bnvcgx egp `kptgp k~ ekznitk%

^m hkxxàk ek `getk dk w~gxtk on| Hkenp znednx nm ~m lkncfk% Ck~ip dn~ ~mgxipgdg txi~eogetn# mgp Hkenp eàk nptgvg pn glkncfgdk zncg dnxxktg% Oki zkxw~nncn tiefg viptk k w~n Ck~ip# dn `kptgp n p~g gtneáàk oigdg nm Hkenp# eàk tiefgektgdk%

Dnczfien# vnedk ippk# tgmhém% Ncg `kmnák~ g axitgx mnpmk w~gedk Hkenpz~ck~ zgxg txçp# gxxnmnppgedk kp dkip `ketxg g zgxndn gtxçp dncn — new~getk~mg ckeag# `~xvg cgmieg gxw~nk~ pn~ `gmiefk gtxgvép dk znp`kák dn Ck~ipCgCg~xin%

G `ghnág dn Ck~ip vixk~ zgxg g dixnitg n dnpzxnedn~% Xkck~ dn pn~p kmhxkp#mnpmk w~gedk ncn `gi~ zgxg ç oxnetn# ~m np`~xk# vip`kpk h~xg`k ne`gxgvgHkenp kedn p~g `ghnág `kpt~mgvg oi`gx% Xgcminc pna~xgvg ~mg cèmiegmge`fgdg dn vnxmncfk gtxçp dncn%

Dnczfien axitk~ ekvgmnetn# nm ~m znentxgetn cgmnetk dn xgivg n txiptn|g%Hkenp eàk fnpitk~% Ncn neoik~ g màk nm p~gp hktgp n tixk~ dkip xnìzinetnp



xntgea~cgxnp w~n ncgp `ketiefgm# xgpagedk gp tgmzgp okxg n kp gz~efgcgedkek znitk dncg%

Gp d~zcgp `fgmgp ixxkmznxgm# ic~miegedk p~gp xk~zgp `km k okak w~gedkncgp g w~nimgxgm dn dnetxk zgxg okxg% Hkenp pn mgetnvn `km ncgp#

nmz~xxgedk-gp pnm zindgdn mgip zxko~edgmnetn% K `kxzk dg afk~c eàk tiefgpgea~n p~oiìnetn encg zgxg `kck`ç-cgp zgxg okxg% Kp axitkp dn Dnczfien pntkxegxgm oxneéti`kp# gp znxegp n kp hxgákp ghxiedk n on`fgedk ck~`gmnetnnew~getk tnetgvg np`gzgx% Hkenp zxnedn~ ncg ek `fàk# iaekxgedk gp `fgmgpcgmhnedk ncn new~getk ncg `ketie~gvg g w~nimgx% Ncn pn gcimnetk~ hnm getnpdnptg ekitn# ncn eàk ixig w~nimgx tàk ogìcmnetn% K okak pn npzgcfk~ gtxgvép dk`kxzk dn Dnczfien# xg`fgedk n nenaxn`nedk g zncn dncg mgip xçzidk dk w~n ncgzkdnxig `~xgx%

Gcak pncvganm nm Hkenp on| w~nxnx zxkckeagx iptk% Zgxg `ketie~gxnmz~xxgedk gp `fgmgp nm Dnczfien n g w~nimgx gté eàk pkhxgx egdg gcém dnìe|gp# n`ntk w~n eàk fgvig tnmzk% K hgx~cfk dgp pixnenp# oi`gedk mgip gctk%G zkcíìg nptgxig cç nm hxnvn% Gw~ncg hkmhg# gznpgx dn xncgtivgmnetnznw~neg# eàk tiefg zgppgdk dnpznx`nhidk%

Hkenp z~k~ ~mg ckeag cèmieg dn p~g hktg# dnigedk Dnczfien vnx k hxicfk dkmntgc new~getk ncn pna~xgvg iptk pkhxn ncg% Netàk Hkenp `kxtk~zxko~edgmnetn gtxgvép dk znp`kák dn Dnczfien# pnetiedk zk~`g pgtipogáàkw~gedk p~g `ghnág xkck~ znck `fàk gté zgxgx ek `gdçvnx dn`gzitgdk dn Ck~ip%

Dnzkip dn tkdk k mgc w~n kp dkip tiefgm `kmntidk# oki m~itk xçzidk nmipnxi`kxdikpk ~m oim zgxg ncnp%

Mgp Lncgei# neoim vk`ì tnvn g p~g vieageág%

Xgcminc `gmiefk~ gté ncn n nptnedn~ g màk% Hkenp# dnzkip dn ~mg zg~pg# gznak~ n dnik~ k k~txk vgmzixk k z~gx dn zé%

(_k`ì eàk dnvnxig nptgx tnetgedk mn mgtgx;(

Xgcminc eàk pkxxi~% Ncn kcfk~ zgxg k tntk n pg`~di~ g `ghnág% (N~ vim znck

pðtàk n g vi% Ncg eàk tnm m~itk tnmzk%(

Hn``g%

Hkenp pgi~ `kxxnedk dk w~gxtk# pna~iedk k pkm dkp hgtimnetkp `gxdíg`kp#oxg`kp dnmgip% G nzckpàk eg vnxdgdn gl~dk~ g nptn xnpznitk% K zndgák w~nnzckdi~ dk `kxxndkx xnvnck~ ~mg np`gdg dn mntgc ek ietnxikx dgp m~xgcfgp#hgtimnetkp `gxdíg`kp dn Hn``g pkgedk mgip gctk cç dnetxk% Hkenp gogptk~zgxg txçp gca~mgp dgp zgxndnp dn anppk zgxg dnpci|gx gtxgvép# nm pna~idg#`kxxn~ gté gp np`gdgp nptxnitgp% Ncn gtixk~ zgxg txçp ~mg zkxtiefkcg ek gctk dg

np`gdg w~n dgvg zgxg ~m znw~nek w~gxtk nm okxmg dn `gig nm ìmg dktncfgdk dg `gpg%



Hn``g nptgvg dnitgdg nm ~m hge`k% K xkptk dn Hkenp pn `ketkx`n~ dk w~getk~mg kcfgdg xnvnck~ g ntnepàk dn pn~ gh~pk% Ncn pn glkncfk~ gk cgdk dncg#vixgedk g `ghnág zgxg w~n ncg z~dnppn vì-ck%

Ncg nptgvg g`kxdgdg# nmhkxg nm pn~ nptgdk# w~n nxg ~mg mgcdiáàk nm vn| dn

~mg hìeáàk% Hkenp kcfk~ zgxg ncg# dnigedk k zkdnx nm pn~p kcfkp `gzt~xgxp~g mnetn% Nm p~g `kediáàk# dnmkxk~ gca~ep ieptgetnp% Ncn npznxk~#m~xm~xgedk< (Nptç t~dk hnm# gmkx% _k`ì nptç pna~xg gakxg (gté w~n k fkxxkxn k tnxxkx dnik~ k pn~ kcfgx n ncg zgxk~ dn tnetgx pn mkvnx k~ ogcgx%

Ncg eàk zkdig og|nx w~gcw~nx ~m# ek netgetk% Pn~p cçhikp okxgm kpt~xgdkp`km k w~n zgxnìg pnx ~mg ciefg dn znp`g# n pn~p hxgákp n znxegp tiefgm idknmhkxg% G üei`g xg|àk w~n ncg giedg nptgvg vivg nxg w~n Ck~ip— k~Dnczfien— tiefg ~pgdk gca~m dn pn~ zxðzxik pgea~n# zgxg pncgx g onxidgpghnxtgp dnigdgp kedn pn~p mnmhxkp `kpt~mgvgm nptgx% K w~n `kpt~mgvgpnxnm pn~p hxgákp n znxegp nxgm gakxg fndikedkp p~gvnp tk`kp%

Hkenp on`fk~ kp kcfkp% Ncn zkdnxig pgcvgx g vidg dn Hn``g %%% zkx tnx h~p`gdkiptk% Ncg eàk ixig pkhxnvivnx ç txgepiáàk pn tnetgppn pn txgepokxmgx nm ~mvgmzixk# mgp ncn zkdnxig og|nx dncg ~m afk~c% T~dk k w~n pn niaig nxg ncghnhnx ~m zk~`k dk pn~ pgea~n getnp dn mkxxnx# n w~n eàk dnmkxgxig m~itk%Ncg nptgvg m~itk znxtk dg mkxtn dk lnitk w~n nptgvg%

Znepk~ nm Lncgei% Dg dkx gdmitidg znck afk~c w~n g`ghk~ tnetgedk vivnx`kmk gca~ém w~n pnxig pnmzxn imzktnetn nm xncgáàk gté mnpmk kp mgipoxg`kp dn p~g npzéìn% Hn``g eàk pghig w~n fgvig ~m k~txk m~edk w~n niptigê mgxanm dncg% @kmk Hkenp zkdnxig `kednegx ncg g g`kxdgx zxnpg enppn`kxzk# txgepokxmgdg nm gcak w~n ncg enm pghig w~n niptig;

^m p~pzixk cnetk pgi~ dncn# netàk ncn pn okxák~ g pkxxix% Pn~ kcfgx pn ic~miek~w~gedk ncn gzxkvnitk~ tkdg g p~g nenxaig zgxg og|nx Hn``g g`xnditgx nm t~dk kw~n ncn nptgvg zxnptnp g di|nx g ncg%

(Nptç t~dk hnm#( Hkenp dippn ekvgmnetn# g`gxiìgedk pn~ xkptk% (_k`ì nptçpna~xg# Hn``g# n eàk fç mgip dkx% _k`ì eàk nptç onxidg% _k`ì eàk nptç enm

mnpmk gw~i% _k`ì nptç nm ~m ciedk `gmzk# `km ockxnp zkx tkdg g p~g vkctg%_k`ì zkdn vì-cgp# Hn``g;(

Ncg gppneti~# pn~p txgákp dnpci|gedk nm xncggdkp zcgekp w~n nptgvgm`kmzcntgmnetn nm dnpg`kxdk `km kp zketkp ixxna~cgxnp nm tkxek dn p~ghk`g%

(%%% _k`ì nptç w~netn# n vk`ì nptç dnitgdg ek `fàk kcfgedk zgxg k `é~ %%% kcfg#Hn``g% _nlg `kmk é g|~c %%% (



K Kcfgx dncg pn tkxek~ mgip oik% Hkenp pn ie`ciek~ zgxg oxnetn# p~g hk`g pnoik~ nm p~g agxagetg% Pn~ z~cpk nptgvg tàk oxg`k# mgc `kepna~ig pneti-ck`ketxg pn~p cçhikp%

„D~xmg gakxg# Hn``g#( Hkenp p~pp~xxk~# n mkxdn~ zxko~edgmnetn nm pn~

znp`kák%



@gzít~ck 77

Xgcminc ne`ketxk~ ncn eg oxnetn dk pgcàk# kedn Hn``g txghgcfk~% Dn cç# ncnp

tiefgm ~mg vipàk `cgxg dg zkcíìg ievgdiedk g `gpg vncfg dkp CgCg~xinp n dg~eidgdn dn hkmhg w~n nptgvg pnedk `fgmgdg dnetxk% Kp `gxgp eàk w~nxigm gzkppihicidgdn dn w~n w~gcw~nx k~txg `kipg z~dnppn nzckdix ek ck`gc# eàk w~nHkenp zkdnppn `~czç-ckp%

Dnzkip dn gca~ep mie~tkp dn picìeìk# Hkenp pn vixk~ zgxg Xgcminc% (Zkx w~nvk`ì vnik gw~i nptç ekitn;(

Xgcminc ne`kcfn~ kp kmhxkp% (Lncgei pn konxn`n~ zgxg mn zgagx k dkhxk dgxn`kmznepg znck pn~ gdçvnx# pn n~ dnigppn vk`ì vivnx nm vn| dippk% Netàk

n~ znepni nm dnigx vk`ì mgtgx g np`kxig zxkcionxgedk eg miefg idgdn% Okioçìc pghnx kedn vk`ì nptgvg# mke gmi # ~mg vn| w~n g `gpg hkkm % (

Hkenp eàk zôdn `ketnx ~mg h~ogdg% ( @kmzgefnixk# n~ tnefk gca~mgp mçpektíìgp zgxg vk`ì% Lncgei nptç pnm o~edkp# ogcidk# n Mgxin eàk g~tkxi|k~enef~m dkp g`kxdkp w~n ncn tnm onitk ekp üctimkp digp# zkx ippk eàk npznxnw~n ncg vç tn xnnmhkcpgx# tgmzk~`k% (

Xgcminc kcfk~ zgxg ncn% (Eàk fç diefnixk;(

(Tnmk w~n eàk%(

(Ncn mneti~ zgxg mim% N~ vk~ mgtgx ncn(# Xgcminc dippn iediaegdk# z~gedk~mg hkcpg dk hkcpk n gznxtgedk%

Egdg g`ketn`n~% Xgcminc kcfk~ `km p~xzxnpg# netàk gznxtk~ ekvgmnetn% N dnekvk%

^m pkxxipk cnetk npzgcfk~ znck xkptk dn Hkenp% (Tnedk gca~mg dioi`~cdgdn#eàk é;(

@kmzxnnepàk ockxnp`n~ ek xkptk dn Xgcminc% (_k`ì ne`ketxk~ Ankxanttn(# ncnm~xm~xk~%

(E~e`g p~hnptimn k pn~ gdvnxpçxik#( Hkenp xnpzkedn~% (_k`ì pghn w~n vk`ìeàk pnxç cnvigek `km g mgaig# n pn gca~mg `kipg g`ketn`nx `km Ankxanttnzgxg `fnagx gkp pnetidkp dncg n pn xn`~pgx g zgxtiìzgx dn pn~p `ximnpekvgmnetn# n~ vk~ pnx khxiagdk g tkxeç-ckp zühci`kp%(

Xgcminc eàk dippn egdg zkx ~m ckeak mkmnetk% Hkenp npznxk~# imgaiegedkpn gakxg w~n Xgcminc pghig w~n eàk xn`gdgxig w~gcw~nx diefnixk zgxg (dnigx(Hkenp vivk ncn pn gtxnvnxig g neoxnetç-ck nm ~mg c~tg l~ptg# pnm g `fge`n dn~m dkp pn~p np`gznp mçai`kp%



Oiegcmnetn# ~m cnvn pkxxipk oxge|i~ dg hk`g dn Xgcminc% (Eke# mke gmi % Nppntnmzk lç oki% Diefnixk eàk é t~dk# k~i ; ^m dig# tgcvn|# vk`ì zkdnxç mngl~dgx%(

Hkenp ie`ciek~ g `ghnág% (N~ npznxk w~n vk`ì eàk nptnlg mnetiedk% N~ zxnoixk

`kmk vk`ì# mgp pn n~ tn vnx dk cgdk dn ~mg k~txg gxmg dn zxgtg dn ekvk# n~vk~ m~x`fgx vk`ì% (

Xgcminc ne`kcfn~ kp kmhxkp% (Netnedidk%( Netàk ncn g`nek~ zgxg g mgppg dnznppkgp eg x~g% (Pndnetk;(

K~txk h~ok np`gzk~ dn Hkenp% Ncn w~nxig mnxa~cfgx eg m~ctidàk n pn pgìgxpkhxn gp agxagetgp dkp pnm ekmnp# ieümnxgp znppkgp w~n e~e`g pghnxigmw~n tiefgm pidk mkxdidgp w~gedk ncn nptivnppn tnxmiegdk `km ncgp; Eàk% Ncnw~nxig cnvgx Hn``g ê p~g `gpg# cimzgx k `kxzk dncg# n dnzkip netnxxç-cg nm pn~

zçtik dn okxmg w~n mgip enef~mg f~micfgáàk z~dnppn pnx `kmntidg pkhxn ncg%

Mgp ncn eàk zkdig og|nx ippk% G ogmícig dn Hn``g tiefg k dixnitk dn netnxxç-cg#eàk ncn% G mncfkx `kipg w~n Hkenp zkdig og|nx nxg dnigx Hn``g kedn ncgnptgvg% G zkcíìg ogxig g p~g ievnptiagáàk# ciagedk g k~txkp gppgppiegtkp# n#tgcvn|# dnìdix w~n tiefgm ~m gppgppiek imitgdkx w~n tiefg tkmgdk g p~gkhpnppàk `km g np`~xg fiptðxig dkp CgCg~xinp# ckean dnmgip% Dnpdn w~n kp`kxzkp dn Dnczfien n Ck~ip# eg mkxtn# tnxigm xnaxndidk dn vkctg zgxg p~gpidgdnp vnxdgdnixgp# g zkcíìg zkdn `ketgx w~n okxgm getiagp vítimgpdnpnetnxxgdgp egw~ncn w~gxtk k`~ctk hkmhgxdngdk% Ncnp e~e`g znx`nhnxigmw~n nptgvgm kcfgedk zgxg kp zxðzxikp gppgppiekp%

Netàk# eg vnxdgdn# ncn eàk tiefg egdg zgxg og|nx# g eàk pnx pn gtixgx zgxg gm~ctidàk w~n eàk tiefg idéig dkp fkxxkxnp `kmntidkp gznegp ~m w~gxtnixàk dndiptèeìg% Gcém dippk# Mgxin zkdn gznegp tnetgx og|nx `km w~n nptn okppn pn~üctimk @gxegvgc% G np`gcg dg p~g z~eiáàk tiefg giedg dn pnx dntnxmiegdg%@kmnx n hnhnx# zkxw~n gmgefà mkxxnxnmkp # Hkenp znepk~ pgx`gpti`gmnetn%

Ncn `~xvk~ g màk zgxg Xgcminc% (Cidnxn k `gmiefk# `kmzgefnixk%(



@gzít~ck 78

Dnhgik dk `nmitéxik# k gx nxg ümidk n oxik# `km ~m `fnixk okxtn dn mkok%

W~gpn dkip `netímntxkp dn ça~g nptgvgm ek `fàk% Nptnp tüenip e~e`g oi`gxigm`kmzcntgmnetn pn`kp# eàk imzkxtg k w~àk d~xk gp hkmhgp txghgcfgppnm%^mg üei`g vncg xkmzig g np`~xidàk# ic~miegedk k xkptk dg m~cfnx w~n nptgvgpnetgdg eg üei`g `gdnixg dnetxk dg Pgcg%

Lncgei pn glkncfk~ eg oxnetn dncg# w~n eàk tiefg pidk ~mg tgxnog oçìc#`kepidnxgedk gp p~gp znxegp zxktéti`gp% Mgp gakxg pn~ `kxzk nekxmn nptgvgnm ~mg zkpt~xg dn p~hmippàk n xnpiaegáàk% Ncn tiefg g`ghgdk dn keonppgxpn~p `ximnp n nptgvg ê npznxg dn p~g pnetneág%

N dnzkip dncn# Hkenp nxg k zxðimk%Kcfgedk zgxg ncn# g nzxnppàk dn Mgxin Cgvng~ nptgvg nm hxge`k#np`kednedk k w~n okppn kp znepgmnetkp w~n nptgvgm aixgedk nm p~g mnetn%Gzðp gca~ep tnepkp mie~tkp ncg pn cnvgetk~%

„_k`ì mn txgi~%(

P~g vk| nxg tàk p~gvn `kmk p~g zncn# og|nedk `km w~n gdiviefgx g p~g idgdnokppn dioíìc%

(Pim# Mglnptkpg(# Lncgei m~xm~xk~%

K zkdnx nzckdi~ zgxg okxg dn p~g okxmg ç mndidg w~n p~g zgììeìg g`ghk~%Hkenp eàk xngai~# mgp ncn pn pnetig `kmk k gx w~n fgvig g`ghgdk dn pn tkxegxxnzcntk dn ievipívnip egvgcfgp `kxtgedk g p~g zncn%

(_k`ì eàk nptç gxxnznedidk%(

Gznpgx dn p~g xgivg ncntxi|gedk k gx# w~gedk Lncgei cnvgetk~ g `ghnág# ncnnptgvg pkxxiedk%

„Eàk# miefg xgiefg% N~ eàk nptk~%(

@xiptk# Hkenp znepk~% @km k iet~itk dn pgix `km ~m nptxkedk# eàk é;

Gcak ìetick~ ek xkptk dn Mgxin# xçzidk dnmgip zgxg Hkenp dnìoxgx pn nxg znegk~ xgivg%

(Hkm% Pn vk`ì nptç zgxg mkxxnx zkx gca~mg `kipg# netàk vk`ì eàk dnvncgmnetgx k w~n iptk nxg%(

K hxgák dncg nzckdi~ zgxg okxg# tàk xçzidk w~n k pkxxipk dn Lncgei enm tnvn g

`fge`n dn g`ghgx% Ncn giedg nptgvg nm pn~ xkptk w~gedk p~g `ghnág xkck~ dnpn~p kmhxkp n pn~ `kxzk `gi~ zgxg ç oxnetn%



Mgxin eàk pn gogptk~# nmhkxg cnetgmnetn g pn`xnáàk dk znp`kák dn Lncgeigakxg nptgvg zxnppikegedk `ketxg g hgiefg dg pgig dncg% Gw~ncg ckeag# `~xvgcgmieg giedg nptgvg nm p~g màk w~gedk k pn~ kcfgx ne`ketxk~ k dn Hkenp #%

(N vk`ì; _k`ì nptç gxxnznedidk; (

Hkenp znepk~ pkhxn g znxa~etg# n eàk gznegp zkxw~n ncn pghig w~n p~g vidgzkdnxig dnznednx dn p~g xnpzkptg%

(Mn gxxnznedk dn eàk mgtgx kp CgCg~xinp getnp(# dippn ncn# oiegcmnetn#pna~xgedk kcfgx dn Mgxin# pnm vgìcgx% (Gxxnznedk# zkx ~mg agxktg iek`netnw~n tnvn ~m oim fkxxívnc zkxw~n n~ g nevkcvi% Gxxnznedk# znck `gxg gkp pn~pzép w~n pneti~ w~n g vieageág vgcig mgip dk w~n g p~g vidg% Mgp pn k w~nvk`ì nptç mn znxa~etgedk é# pn n~ ogxig t~dk dn ekvk zgxg zgxgx dn Dnczfien nCk~ip %%% g xnpzkptg é pim% N n~ eàk mn gxxnznedk zkx ippk% (

Mgxin hgtn~ g og`g `ketxg p~g znxeg% Hkenp kcfk~ zgxg g og`g n netàk dn vkctg zgxg pn~p kcfkp np`~xkp% Pn vk`ì w~nx g miefg `ghnág# n~ eàk vk~ mn glkncfgx zgxg w~n vk`ì zkppg tixç-cg# znepk~ oxigmnetn% _k`ì eàk é mn~ zgi n n~ eàk g txgí# gppim vk`ì vgi tnx w~n c~tgx zkx iptk%

@km ~m kcfgx pçhik# Mgxin hgcgeák~ g og`g% (_k`ì g`fg w~n n~ zxnìpk dippkzgxg mgtç-ck; _k`ì g`fg w~n n~ zxnìpk dn w~gcw~nx gxmg dn tkdk mkdk;(

Ncg dnik~ `gix ç og`g n dn~ ~m zgppk nm tkxek dk `kxzk dn Lncgei% K gx gk

pn~ xndkx m~dk~% Neaxkppgedk km k zkdnx# pn tkxegedk ancgdk#dnpnpznxgdk# n km xgivg% ^m oxg`k x~ídk ga~dk zgxnìg vix dk egdg n nmtkdkp kp c~agxnp gk mnpmk tnmzk%

(_k`ì pghn k w~n g`ketn`n w~gedk ~mg xgiefg vkd~ pn tkxeg mkxtg-vivg;(Mgxin znxa~etk~% P~g vk| n`kk~# `kmk vçxigp znppkgp w~n nptivnppnm dngca~mg okxmg ogcgedk gtxgvép dn p~gp `kxdgp vk`gip% (Miefg ciagáàk `km kk~txk m~edk okxgm xnokxágdgp% Kp dnpzg`fgdkp zgxg g pnz~ct~xg# mnne`fnxgm `km k pn~p zkdnx% K~ág kp x~aidkp dncnp%(

Mgxin ghxi~ g hk`g n fk~vn ~m x~aidk# `fnik dn xgivg n pieiptxk k p~oiìnetnzgxg og|nx Hkenp txnmnx% Xndnmkiefkp np`~xkp gzgxn`nxgm gk pn~ xndkx#`kmk pn g pkmhxg dncg pn m~ctizci`gppn% Kp xndnmkiefkp pn mkvnxgm zgxgnexkcgx Hkenp# g`gxiìgedk ncn `km `keancgdgp# mgciaegp# màkp ogmietgp% P~gokxág zgxnìg dnxxntnx dn dnetxk dncn `km pn~ tkw~n# new~getk g mnmðxig dnp~g mkxtn# fç m~itk tnmzk# hxicfk~ nm p~g mnetn% Ncn pneti~ dg mnpmg okxmgw~n ncn nptgvg netàk# oxik# oxg`k# p~`~mhiedk gk ienvitçvnc dnpci|n zgxg k egdg%

Netàk k zkdnx nm tkxek dn Mgxin dnphktk~% K pkhxnegt~xgc cgmnetk zgxk~# gppkmhxgp ked~cgxgm dn vkctg zgxg ncg# n nm ~mg `kxxidg# g okxág vkctk~ gk

`kxzk dn Hkenp%



Mgxin khpnxvk~ ncn# `km ~m pkxxipk znw~nek# oxçaic nm p~g hk`g% (N~ akptgxigw~n vk`ì mnetippn zgxg mim% Netàk n~ zkdnxig tnx l~ptioi`gdk mgtgedk vk`ì%(

Hkenp xn`~znxk~ k p~oiìnetn zgxg ne`kcfnx dn kmhxkp% (_k`ì lç pghig gvnxdgdn% Mnetix pð tnxig iep~ctgdk g eðp dkip%(

Ncg k npt~dk~ ekvgmnetn# p~g nzxnppàk dgedk egdg dn axgág% (_k`ì nptçhgeidk dn Enq Kxcngep zkx ìe`k gekp#( ncg oiegcmnetn dippn% (Pn vk`ì vikcgxnptg zxkihiáàk# n~ vk~ mgtgx vk`ì% Pn vk`ì ogcgx dnppnp nvnetkp zgxg gca~ém#n~ vk~ mgtgx vk`ì% W~getk k w~n tkdk m~edk vgi pghnx# n~ k `ketxgtni zgxg`~idgx dkp CgCg~xinp new~getk n~ nptgvg okxg dg ìdgdn# n Lncgei oki mkxtk zkxncnp zkx dnonednx g p~g ìdgdn% Gcém dippk# vk`ì tìm ~mg dívidg `kmiaknw~ivgcnetn gk vgckx dn ~mg vidg# lç w~n nptk~ znxmitiedk g vk`ì mgetnx gp~g%(

Hkenp eàk dip`~ti~ g dn`cgxgáàk dn Mgxin w~n ncg zkdnxig mgtç-ck% P~gnihiáàk dn zkdnx mkmnetkp gtxçp dnik~ `cgxk w~n fgvig `kipgp pkhxn g xgiefgdn Enq Kxcngep w~n zk~`gp znppkgp pghigm — k~ vivn~ zgxg `ketgx%@kepidnxgedk tkdgp gp `kipgp# Hkenp nptgvg xn`nhnedk ~mg xnzxnnepàk%Netàk# ekvgmnetn# oki tgmhém ek mncfkx ietnxnppn dn Mgxin dn dnigx Hkenpvivk zgxg og|nx ~m hg`b~z dn p~g vnxpàk dkp g`ketnìmnetkp%

@kmk zgxg Lncgei# znck mnekp# Mgxin nptgvg cfn dgedk ~m cnagdk fkekxçvnc%Fgvig `kipgp zikxnp zgxg mkxxnx dk w~n agxgetix ~mg ckeag-enagdg vieageág%@ndk k~ tgxdn# tkdkp mkxxnm% Iptk pð cnvk~ ç mkxtn mgip tnmzk zgxgxn`~znxgx k gtxgpk zgxg gw~ncnp w~n ncg lç fgvig vipitgdk# `kmk vgmzixkp nafk~cp%

(Onitk#( Hkenp dippn%

Mgxin dnik~ `gix pn~ kcfgx zgxg k fkmnm mkxtk znxtk dn pn~p zép%

(Pgig(%

P~g vk| pkk~ xk~`g% Ncg pn glkncfk~ znxgetn g okxmg m~x`fg dn Lncgei zgxg

g`gxiìgx pn~ kmhxk% Mnpmk w~n nmhkxg ncg tivnppn mgtgdk ncn# p~g txiptn|gnxg `cgxg% Nppn tizk dn `x~ncdgdn `kmhiegdk `km k pn~ eívnc dn zkdnx on|Mgxin vnxdgdnixgmnetn gpp~ptgdkxg% Pn p~zkxtgx g mkxtn dn Lncgei eàk tivnppnpiaeioi`gdk egdg zgxg ncg# Hkenp eàk tnxig g`fgdk ncg gpp~ptgdkxg% Mgpmnpmk pn g onxippn zkx mgtgx Lncgei# iptk eàk g imzndixig dn og|ì-ck%

Pim% Mncfkx ix nmhkxg xgzidgmnetn%

Hkenp pgi~ pnm kcfgx zgxg txçp% Pn~ vôk zgxg okxg dg ìdgdn lç nptgvgxnpnxvgdk% Zkx nptg ekitn# ncn nptgxig g `gmiefk dn Kfik# zxk`~xgedk k`ketgdkx mkxtk-vivk w~n ncn tiefg nptgdk xgptxngedk getnp w~n ncn pnnevkcvnppn enppg keo~pàk%



Ippk nptç tnxmiegdk# mgp nxg fkxg zgxg g zxðimg `gágdg%

OIM

Txgd~áàk# Xnvipàk n Okxmgtgáàk - @gt @xgqoincd

Akptgxig dn gaxgdn`nx g miefg gmiag Lkpicdg# zkx tnx mn gl~dgdk ekpmkmnetkp dn gtkcnixk'xp

^m `kepncfk# `kmzxnm k civxk Eiaft F~etxnpp G @gmiefk dg Pnz~ct~xg cgeágdkzncg Nditkxg Ekvk Pé`~ck #vgcn m~itk g zneg%

Conto Reckoning Night Huntress

Documents