Top Banner
Inhalt • Contens Inhalt Seite Aussteller Anuga Organic 2 Aussteller Sonderschau „Voll Bio” 6 Trendthema Bio-Produkte Anuga Fine Food 8 Anuga Drinks 22 Anuga Chilled Food 25 Anuga Meat 26 Anuga Frozen Food 28 Anuga Dairy 30 Anuga Bread and Bakery, Hot Beverages 32 Anuga CateringTec 35 Anuga Retailtec 35 Verbände, Organisationen, Fachpresse, Dienstleistungen, IT 35 WellFood 2007 (Forum für Health & Functional Food) 35 Rahmenprogramm 36 Sonderschau 43 Contens Page Exhibitors Anuga Organic 2 Exhibitors Sonderschau „Voll Bio” 6 Organic products Anuga Fine Food 8 Anuga Drinks 22 Anuga Chilled Food 25 Anuga Meat 26 Anuga Frozen Food 28 Anuga Dairy 30 Anuga Bread and Bakery, Hot Beverages 32 Anuga CateringTec 35 Anuga Retailtec 35 Associations, Organizations, Press, Services, IT 35 WellFood 2007 (Forum für Health & Functional Food) 35 Supporting programme 44 Special shows 52 Inhalt • Contens 1
52

Contens - bioPress.de

Feb 05, 2023

Download

Documents

Khang Minh
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Contens - bioPress.de

Inhalt • Contens Inhalt Seite

Aussteller Anuga Organic 2

Aussteller Sonderschau „Voll Bio” 6

Trendthema Bio-Produkte

Anuga Fine Food 8

Anuga Drinks 22

Anuga Chilled Food 25

Anuga Meat 26

Anuga Frozen Food 28

Anuga Dairy 30

Anuga Bread and Bakery, Hot Beverages 32

Anuga CateringTec 35

Anuga Retailtec 35

Verbände, Organisationen, Fachpresse, Dienstleistungen, IT 35

WellFood 2007 (Forum für Health & Functional Food) 35

Rahmenprogramm 36

Sonderschau 43

Contens Page

Exhibitors Anuga Organic 2

Exhibitors Sonderschau „Voll Bio” 6

Organic products

Anuga Fine Food 8

Anuga Drinks 22

Anuga Chilled Food 25

Anuga Meat 26

Anuga Frozen Food 28

Anuga Dairy 30

Anuga Bread and Bakery, Hot Beverages 32

Anuga CateringTec 35

Anuga Retailtec 35

Associations, Organizations, Press, Services, IT 35

WellFood 2007 (Forum für Health & Functional Food) 35

Supporting programme 44

Special shows 52

Inhalt • Contens 1

Page 2: Contens - bioPress.de

2 Anuga Organic

Anuga Organic Halle 5.1

ABCERT AG,Esslingen,Deutschland 05.1/D059Abraham Schinken GmbH & Co.KG,Seevetal,Deutschland 05.1/E020 F021Aga Saat GmbH,Neukirchen-Vluyn,Deutschland 05.1/F101Agri Bio Union, Salvagnac, Frankreich 05.1/D094AGRO'NOVAE, Pegruis en Provence, Frankreich 05.1/D094Agropalma S/A,Sao Paulo,Brasilien 05.1/F038Alinor SpA,Ripalta Cremasca,Italien 05.1/D034Alter Eco Africa & Middle East,Casablanca,Marokko 05.1/C080 D089American Spice Corp., S.A.,Cd. San Cristóbal, Guatemala,Guatemala 05.1/F110Antersdorfer Mühle GmbH & Co.Vertriebs KG,Simbach,Deutschland 05.1/C068Apex-Brasil, Agência de Promo-ção de Exportações do Brasil,Brasília,Distrito Federal,Brasilien 05.1/F036 F038Ardeche Marrons SA, Davezieux, Frankreich 05.1/D094Argan Oil Company,Casablanca,Marokko 05.1/C080 D089ARGAND'OR GmbH,Friedrichsdorf,Deutschland 05.1/D048Landmetzgerei Argus, Ludwigshafen, Deutschland 05.1/D094Arif EnterprisesLahore Rice Mill,Wazirabad, Punjab,Pakistan 05.1/E010Fromageries Arnaud S.A.S., Poliguy, Frankreich 05.1/D094Aryan InternationalThe Organic People...,Nebsarai,New Dehli - 110068,Indien 05.1/C010ABauck GmbH & Co. KG,Rosche,Deutschland 05.1/F013BäumleOrganizacao de Feiras Ltda,Curitiba,Brasilien 05.1/F036 F038Bela Iaca Ind. e Com. Polpas deFrutas LTDA,Castanhal,Brasilien 05.1/F036Beltane Naturkost GmbH, Neuburg, Deutschland 05.1/D094Berisia & Beer GmbH & Co. KG,Nördlingen,Deutschland 05.1/C020 D021BIA Spa,Argenta,Italien 05.1/D070 F079Bio Toscana SRL,San-Miniato,Italien 05.1/D070 F079Bioitalia Distribuzione s.r.l.,Buccino,Italien 05.1/D070 F079Bioland e. V.,Mainz,Deutschland 05.1/C058Bioland-Tofurei Hexerküche,Lörrach,Deutschland 05.1/D068Bionade GmbH,Ostheim,Deutschland 05.1/D111BrandStorm Inc.,California,USA 05.1/E028Breitsamer + Ulrich GmbH & Co. KG,München,Deutschland 05.1/E018BZ Bio-Zentrale GmbH,Stubenberg,Deutschland 05.1/D110 F111C&C Handels- u. OrganisationsGmbH,Recklinghausen,Deutschland 05.1/E031C.A.S. S.p.a.,Castagnaro,Italien 05.1/D070 F079C.M.P.E.Centre Marocain de Promotiondes ExportationsCasablanca,Marokko 05.1/C080 D089Candy Factory GmbH,Raesfeld,Deutschland 05.1/D014Casearia di Sant'Anna S.R.L.,Anzola DellEmina,Italien 05.1/D013CBETFrischeService & Handels GmbH,Ludwigshafen,Deutschland 05.1/F047Cell Energy System, Wiesbaden, Deutschland 05.1/D088CENTRO ESTERO DELLE CAMEREDI COMMERCIO D'ABRUZZO,Pescara,Italien 05.1/F081China Green Foods Group Co., Ltd.,Xiamen,China 05.1/F082Citrex S.A.,Guatemala,Guatemala 05.1/F110CitrofreshGDM Technologies Pty Ltd.,Newton,Australien 05.1/D035Citrovita VotorantimInt. Europe GmbH,Hamburg,Deutschland 05.1/E016CMA Centrale Marketing-Gesellschaftder deutschen Agrarwirtschaft mbH,Bonn,Deutschland 05.1/C040 C048Co. Pr. Ab.,Avezzano,Italien 05.1/F081Coli. Or. Soc. Coop. Agr.,Venere di Pescina,Italien 05.1/F081Comshop"Ein Herz für Bio",Denzlingen,Deutschland 05.1/D094Conserverie des Tuilières, Aixe sur Vienne, Frankreich 05.1/D094Consorzio per il Controllodei Prodotti Biologici soc. coop.,Bologna,Italien 05.1/D070 F079Control Union Certifications BV,ZWOLLE,Niederlande 05.1/F109Covone Domenico,Luco dei Marsi,Italien 05.1/F081

Anuga Organic

Page 3: Contens - bioPress.de

Anuga Organic 3

Anuga Organic

DA RE s.p.a.,Bibatio di Godega S.U.,Italien 05.1/D070 F079DAABON Deutschland GmbH,Pulheim,Deutschland 05.1/D091Daabon International Inc.,Santa Marta,Kolumbien 05.1/D091Davert GmbH,Senden,Deutschland 05.1/D080De Katjang B.V.,ZEVENBERGEN,Niederlande 05.1/D041Delices du Saiss,Fes,Marokko 05.1/C080 D089DEMETER-Felderzeugnisse GmbH,Alsbach-Hähnlein,Deutschland 05.1/F020Doens Food Ingredients B.V.,IJZENDIJKE,Niederlande 05.1/E015Ing. E. Graf KG, St. Margarethen Im Burgenland, Östereich, 05.1/E014Ecomel,LIMMEN,Niederlande 05.1/C070EDELDESTILLERIEMag. Josef V. Farthofer,Aschbach,Österreich 05.1/D024EdelfischräuchereiDirk Becker GmbH & Co. KG,Herzebrock-Clarholz,Deutschland 05.1/D103Edicta Soc. Coop.,Pescina,Italien 05.1/F081Elite Naturel Icecek San.TicLtd. Sti,Ankara,Türkei 05.1/D095ETS Louizida,Casablanca,Marokko 05.1/C080 D089Evers Specials B.V.,OOSTERHOUT GEM NIJMEGEN,Niederlande 05.1/C070Ewald Gelatine GmbH,Bad Sobernheim,Deutschland 05.1/D086Exportaciones Unidas, S.A.(Uniexport, S.A.),Guatemala,Guatemala 05.1/F110Fachhochschule Campus Wieselburg,Wieselburg,Österreich 05.1/D024Farris S.R.L.,Troia,Italien 05.1/F062Fedecovera, R.L.,Guatemala City,Guatemala 05.1/F110Fiorentini Alimentari SPA,Torino,Italien 05.1/F041Florentin B.V.,MIJDRECHT,Niederlande 05.1/D079Fromagerie Haut ValD'Ayas Scarl,Brusson,Italien 05.1/F056FuntamaraCoop. Ortolani delFucino,S. Benedetto dei Marsi,Italien 05.1/F081Georg Rösner Vertriebs GmbH,Straubing,Deutschland 05.1/F121Gepa Fair Handelshaus,Wuppertal,Deutschland 05.1/C100Gie Vitargan,Essaouira,Marokko 05.1/C080 D089Gocce di Gusto Srl,Torino,Italien 05.1/F050BGolden Temple Natural ProductsKIT B.V.,AMSTERDAM,Niederlande 05.1/D096Grabower Süsswaren GmbH,Grabow,Deutschland 05.1/F015Greenexport S.A.C.,Arequipa,Peru 05.1/C018GTZ Peru,Lima 27,Peru 05.1/C018Guatemala National PavilionMinistry of Economy,Guatemala,Guatemala 05.1/F110HandelsgesellschaftGut Rosenkranz mbH,Neumünster,Deutschland 05.1/F059Hanf + NaturInh. Dipl. Oec.troph. Ralf Buck,Marienheide,Deutschland 05.1/D020Hekking Kaas b.v.,MARIENHEEM,Niederlande 05.1/F095Herbert Kluth (GmbH & Co.KG),Henstedt-Ulzburg,Deutschland 05.1/F094Herb-ServiceJürgen Serr GmbH & Co. KG,Kirchgandern,Deutschland 05.1/D105Hilcona Feinkost GmbH 05.1/009Holderhof Produkte, Ulhofen, Deutschland 05.1/D071Huimaro SARL,Casablanca,Marokko 05.1/C080 D089Huober Brezel GmbH & Co.,Erdmannhausen,Deutschland 05.1/F097 F099Internamtrade B.V.,AMSTERDAM,Niederlande 05.1/C078Intour Garant LLC,Moscow,Russische Foed. 05.1/C030Inovfruit S.A., Mussidan, Frankreich 05.1/D094Invest in Guatemala,Guatemala,Guatemala 05.1/F110Kaasmakerij Henri Willig B.V.,HEERENVEEN,Niederlande 05.1/C070Kamut Enterprisesof Europe bvba,Gent,Belgien 05.1/D031Karus International SARL,Fes,Marokko 05.1/C080 D089Kerry Ingredients GmbH,Kleinheubach,Deutschland 05.1/D098Klosterbrauerei WeissenoheGmbH & Co. KG,Weißenohe,Deutschland 05.1/D052Koelnmesse, Inc.,Chicago,USA 05.1/E029Koken del Peru S.R.L.,Lima,Peru 05.1/C018Lacon GmbH,Offenburg,Deutschland 05.1/F023L'Agricola Inh.: Bärbel Müller,Fulda,Deutschland 05.1/F089LAURETANADas leichteste WasserVertriebsgesellschaft mbH,Freilassing,Deutschland 05.1/D049Les Terroirs des Volubilus,Safi,Marokko 05.1/C080 D089Life Food GmbHTukan Tofuprodukte,Freiburg,Deutschland 05.1/D040

Page 4: Contens - bioPress.de

4 Anuga Organic

Anuga Organic

Lucerne Foods Inc.,Pleasanton,USA 05.1/E029Ludwig Stocker Hofpfisterei GmbH,München,Deutschland 05.1/D109LUNOR Distribution, Luneray Frankreich 05.1/D094M+P Tiefkühlkost GmbH 05.1/D009Manuel Jurado, S. L.,Agost-Alicante,Spanien 05.1/C012Mavideniz Gida San. A.S.,Alsancak-Izmir,Türkei 05.1/D011Mayka Naturbackwaren GmbH,Schliengen,Deutschland 05.1/F069Meybona - SchokoladenfabrikMeyerkamp GmbH & Co KG,Löhne,Deutschland 05.1/E039Mirab USA Inc.,Taylor,USA 05.1/F049Molini de VitaIndustria Agroalimentare de Vita SRL,Casalnuovo Monterotaro,Italien 05.1/D070 F079Molino Casillo Francesco srl,Corato,Italien 05.1/F078Molino Grassi S.p.A.,Fraore,Italien 05.1/C038Molkerei Söbbeke GmbH,Gronau,Deutschland 05.1/D051Fruitiere Bio du Mont de Vongney, Mont-de-Vongney, Frankreich 05.1/D094Mulitcereals SRL,Quarto Inferiore,Italien 05.1/F074Naturalim France Miel, Mouchard, Frankreich 05.1/D094 Naturkost ÜbelhörGmbH & Co. KG,Leutkirch,Deutschland 05.1/D101Naturland Zeichen GmbH,Gräfelfing,Deutschland 05.1/C104NaturlandMarktgesellschaft mbH,Hohenkammer,Deutschland 05.1/C102Neumarkter LammsbräuGebr. Ehrnsperger e.K.,Neumarkt,Deutschland 05.1/C108Niehoffs Kaffeerösterei GmbH,Gronau,Deutschland 05.1/D080Nordic Koivu Ltd.,Tohmajärvi,Finnland 05.1/E021O' BIOLLA,Palermo,Italien 05.1/F050AO.P.O.A. Organizzazione produttoriortofrutticoli abruzzesi,Avezzano,Italien 05.1/F081Oasis Teehandel GmbH,Bondorf,Deutschland 05.1/D058Odenwald OrganicHome of True Taste,ZEIST,Niederlande 05.1/C070Ökostern Handels GmbH,Mühldorf,Deutschland 05.1/F051Oleificio Sapigni DiSapigni Gabriella e C snc.,Villa Verucchio,Italien 05.1/F066Ölmühle Moog SARL,Bram,Frankreich 05.1/F011Organic Village, London, Groß Britannien 05.1/F114OTC Holland B.V.,LELYSTAD,Niederlande 05.1/C078Pastificio Felicetti SRL,Predazzo,Italien 05.1/D070 F079Plose Quelle AG,Brixen,Italien 05.1/D050Port International GmbH, Hamburg, Germany 05.1/D009Probios Deutschland, Oberschleißheim, Deutschland 05.1/D090Productos, Servicios y Láceteos,S.A. Heaven,Guatemala,Guatemala 05.1/F110Promociones e Inversiones Roda S.A.,Lima,Peru 05.1/C018Qingdao Prima FoodsCo., Ltd,Qingdao,China 05.1/E031Qingdao Wohing Food Co., Ltd,Jiaozhou,China 05.1/E031Qinggang Saimei SunflowerProducts Company Litd.,Dalian,China 05.1/C022Qingyang HengyangLocal Speciality Ltd.,Qingyang,China 05.1/F080AQuinta do Figueiral, Ltd.,Paredes,Portugal 05.1/E036Racio s.r.o.,Breclav,Tschechische R. 05.1/D030Reforma-Werk Andreas StellischGmbH,Barsbüttel,Deutschland 05.1/D018 E019Riedenburger BrauhausMichael Krieger KG,Riedenburg,Deutschland 05.1/D066RilaFeinkost-Importe GmbH & Co. KGRinatura Vollwertkost,Stemwede,Deutschland 05.1/D010Arespectbio, Weimar, Deutschland 05.1/D094Risi Zibra SpA,Mulazzano,Italien 05.1/F091Riso La Gallinella Srl,Velezzo Lomellina,Italien 05.1/F054Roggenkamp Organics AG,Gütersloh,Deutschland 05.1/D100Rohmilchkäserei Backensholz oHG,Oster-Ohrstedt,Deutschland 05.1/C050Fromagerie Roussey, Selles, Frankreich 051D094 Rügen Rauch GmbH & Co.KG-Die Lachsmanufaktur-,Gager / Rügen,Deutschland 05.1/F017Salehia Corporation,Riyadh,Saudi-Arabien 05.1/F100Salina - Rui SimeãoTavira SAL,Tavira,Portugal 05.1/E012SanoRice B.V.,VEENENDAAL,Niederlande 05.1/C094Sano Vita, Ramnicu Valcea, Rumänien 05.1/D092

Page 5: Contens - bioPress.de

Anuga Organic 5

Anuga Organic

Sarchio SPA,Carpi (MO),Italien 05.1/D093Schnitzer GmbH & Co. KG,Offenburg,Deutschland 05.1/F039 E038Siegfried Schedelökologische Backwaren,Ebensfeld,Deutschland 05.1/D069SORIA NATURAL Deutschland GmbH,Freiburg,Deutschland 05.1/C028SoyatooTofutown com GmbH,Wiesbaum,Deutschland 05.1/F033Star Olive,Rabat,Marokko 05.1/C080 D089Steinhauser Group,Castagnaro,Italien 05.1/D070 F079Stocker's Backstube GmbH,Lauf,Deutschland 05.1/D107Tradin Organic Agriculture BV.,AMSTERDAM,Niederlande 05.1/C078TransFair e.V.,Köln,Deutschland 05.1/D108Trouw B.V.,ROTTERDAM,Niederlande 05.1/F090Ulrich Walter GmbH-Lebensbaum-,Diepholz,Deutschland 05.1/C048Uniriso SRL,Reggio Emilia,Italien 05.1/F072Van den Broeke - Lutosa S.A.,Leuze-en-Hainaut,Belgien 05.1/F019Veggie LifeTofutown com GmbH,Wiesbaum,Deutschland 05.1/F035Vita Verde GmbH,Flieden,Deutschland 05.1/D118VivoLoVin oHG,Bremen,Deutschland 05.1/D119Voelkel GmbH,Höhbeck,Deutschland 05.1/C040Wagner Life Design GmbH & Co. KG,Hamburg,Deutschland 05.1/D038Weingut Maibachfarm,Bad Neuenahr-Ahrweiler,Deutschland 05.1/F098Weiss Natur-Idee-Pur,Zandt,Deutschland 05.1/D016Witsenburg Natural Products B.V.,ROELOFARENDSVEEN,Niederlande 05.1/C070Yanick + Fée AG,Zürich,Schweiz 05.1/F120

Page 6: Contens - bioPress.de

6 Sonderschau „Voll Bio“ 6

Sonderschau „Voll Bio“ Halle / hall 5.1 D009

Abraham Schinken GmbH & Co.KG, Seevetal, Deutschland FleischerzeugnisseagaSAAT gmbh, Neuk.-Vluy, Deutschland Knabbergebäck;

NährmittelAlb-Gold Teigwaren GmbH, Trochtelfingen, Deutschland TeigwarenAlpenländisches Kräuterhaus GmbH & Co.KG, Bruckmühl, Deutschland KräuterteeAndechser Mokerei Scheitz, Andechs, Deutschland MilcherzeugnisseBarry Callebaut NV, Lebbeke-Wieze, Belgien Schokolade; SüßwarenBäuerliche Erzeugergemeinschaft Schwäbisch Hall, WolpertshausenDeutschland FleischerzeugnisseBayernland eG, Nürnberg, Deutschland MilcherzeugnisseBeltane Naturkost GmbH, Neuburg, Deutschland Gewürze; ConvenienceBerestov`s Private Bee Gardens, Ekaterinburg, Rusland HonigBioGourmet GmbH, Bad Grönenbach, Deutschland Müsli; Öle; Suppen; WürzeBionade GmbH, Ostheim V.D.Rhön, Deutschland GetränkeBiopolar/Ökofrost GmbH, Berlin, Deutschland Fisch; Garnelen; Pizza; TKBiotta AG, Tägerwilen, Schweiz GetränkeBischoffszell Nahrungsmittel AG, Bischoffszell, Schweiz KnabbergebäckBörner-Eisenacher GmbH, Göttingen, Deutschland FleischerzeugnisseBreitsamer + Ulrich GmbH & Co. KG, München, Deutschland AuftstricheBZ Bio-Zentrale GmbH, Köln, Deutschland Aufstriche; Teigwaren; Öle; SüßwarenCoSa Naturprodukte GmbH, Freiburg im Breisgau, Deutschland Knabbergebäck +

Schokolade aus Soja, glutenfreiCosmoveda e.K., Berlin, Deutschland Feinkost; GetränkeCreana Pasta Ltd & Co.KG, Lohr am Main, Deutschland TeigwarenDemeter Felderzeugnisse GmbH, Alsbach, Deutschland Obst + Gemüse; TKEco Cosmetics GmbH & Co.KG, Laatzen, Deutschland NaturkosmetikEco Finia GmbH, Herford, Deutschland Schokoladeeco united GmbH, Berlin, Deutschland Teigwaren; GlutenfreiEco-Plus Handels und Service GmbH, Freising, Deutschland Öle; Aufstriche, süßeEDEKA Zentrale AG & Co.KG, Hamburg, Deutschland Obst + GemüseEG-Fleischwarenfabrik Dieter Hein, Hasbergen, Deutschland FleischwarenEurofood SAS, Capod´orlando, Italien Getränke; GrundstoffeF.W. Praum GmbH & Co.KG, Friedrichsdorf, Deutschland GebäckFrisch & Frost Nahrungsmittel Ges.m.bH., Hollabrunn, Österreich Fleischerzeugnisse, TKFrischkorn Getreidekost GmbH, Mergelstetten, Deutschland Backwaren, glutenfreiFrosta Tiefkühlkost GmbH, Hamburg, Deutschland Obst + Gemüse, TKGartenbauzentrale eG, Papenburg, Deutschland Kräuter, frischGeorg Rösner Vertrieb GmbH, Straubing, Deutschland SüsswarenGottfried Friedrichs KG, Hamburg, Deutschland FischGrabower Süsswaren GmbH, Grabow, Deutschland SüsswarenHanf & Natur, Marienheide, Deutschland Öle; Teigwaren; HanfprodukteHekking Kaas B.V., PL Marienheem, Niederland MolkereiprodukteRichard Hengstenberg, Esslingen, Deutschland Konserven; Essig; ÖlHerrmann GmbH Teigwarenspezialitäten, Kirchheim-Teck, Deutschland TeigwarenHerzberger Bäckerei GmbH, Fulda, Deutschland BackwarenHilcona Feinkost GmbH Teigwaren, frischHonig Himstedt, Stamberg, Deutschland HonigHubert Brezel GmbH & Co., Erdmannhausen, Deutschland KnabbergebäckIL Nuraghe GmbH, Fürth, Deutschland FleischerzeugnisseImporthaus Wilms Impuls GmbH & Co. KG, Taunusstein, Deutschland Öle; FeinkostJohann Hörrlein Feinkost GmbH, Adelsdorf, Deutschland FeinkostKaffee Badilatti + Co.AG, Zuoz, Schweiz KaffeeKalbacher GmbH & Co.KG, Lörrach, Deutschland FleischerzeugnisseKEIKO - Shimodozono International GmbH, Diepholz, Deutschland Tee; SüßwarenKFF Kurhessische Fleischwaren GmbH, Fulda, Deutschland FleischerzeugnisseKlosterbrauerei - Weissenohe GmbH & Co.KG, Weissenohe, Deutschland GetränkeMaintal Konfitüren GmbH, Haßfurt/Main, Deutschland Aufstriche, süße

Anuga Organic

Page 7: Contens - bioPress.de

77 Sonderschau „Voll Bio“

Anuga Organic

Maria Sole GmbH, Düsseldorf, Deutschland KaffeeMayka Naturbackwaren GmbH, Schliengen, Deutschland KnabbergebäckMerschbrock-Wiese GmbH, Rietberg, Deutschland Würzen; Brühen; Gewürze; TeigwarenMetzgerei Bühler GmbH, Steinhausen / Rottum, Deutschland FleischerzeugnisseMogador Arganölspezialitäten, Reutlingen, Deutschland ÖlMosna GmbH Die feine frische Pasta, Troisdorf, Deutschland Teigwaren, frischMüller`s Mühle GmbH, Gelsenkirchen, Deutschland NährmittelM+P Tiefkühlkost GmbH TK, FertiggerichteNarimpex AG/SAH Alpenkräuter AG, Biel, Schweiz KräuterNaturattiva, Bolgna, Italien Reis; Gemüsesäfte; Bio-EisNature Friends GmbH, Wennigsen, Deutschland NaturkosmetikNeumarkter Lammsbräu Gebr. Ehrnsperger e. K., Neumarkt, Deutschland GetränkeNürnberger Bio Originale, Nürnberg, Deutschland FleischerzeugnisseOasis Teehandel GmbH, Bondorf, Deutschland TeeÖlmühle Moog, Bram, Frankreich ÖlePEMA Vollkorn - Spezialitäten, Weissenstadt, Deutschland Backwaren; BrotPort International GmbH, Hamburg, Deutschland Obst + GemüsePrima Vita GmbH, Lüneburg, Deutschland Getränke; TomatenerzeugnisseRack & Rüther GmbH, Fuldabrück, Deutschland FleischwarenRegionata- Fa. Beron, Empfingen, Deutschland WürzenRohmilchkäserei Backensholz, Oster-Ohrstedt, Deutschland MolkereiprodukteSalumificio Pedrazzoli Soc. Coop., S.Giovanni Dosso, Italien FleischerzeugnisseScandic Food A/S, Vejle, Dänemark Aufstriche, süßSettele Schwäbische Spezialitäten & Feinkost GmbH, Neu-Ulm, Deutschland Convenience;

TeigwarenSHM HELLAS S.A., Volos, Griechenland MolkereiprodukteSiegfried Schedel Der Ökologische Backspezialist, Ebensfeld, Deutschland Backwaren, TKSnackmaster GmbH & Co.KG, Schwarmstedt, Deutschland Snacks, TKSOTO- vegetarische Spezialitäten GmbH, Breitbrünn, Deutschland Sojaprodukte"SpreewaldKonserven" Golßen GmbH, Golßen, Deutschland KonservenSteinhaus GmbH, Remscheid-Lennep , Deutschland Fleischerzeugnisse; ConvenienceTannenhof Schwarzwälder Fleischwaren GmbH & Co.KG,Niedereschach, Deutschland FleischerzeugnisseTesto AG, Lenzkirch, Deutschland sonstigesV.I.P. Vertrieb Italienischer Food-Produkte GmbH, Freiberg, Deutschland MolkereiprodukteVerdener Keks- und Waffelfabrik Hans Freitag GmbH & Co.KGVerden/Aller, Deutschland Backwaren; GebäckVita Verde GmbH, Flieden, Deutschland GetränkeVitagermine sas, Cestas Cedex, Frankreich Backwaren; Gebäck; Auftsriche; FruchtSnacksVITAM Hefe-Produkte GmbH, Hameln, Deutschland Würzen; AufstricheWagner Tiefkühlprodukte GmbH, Nonnweiler, Deutschland Pizzen, TKWeikfield Products Company Pvt.Ltd, Pune, Indien TeeWeißenhorner Mokerei GmbH, Weißenhorn, Deutschland MolkereiprodukteWertform GmbH, Hamburg, Deutschland Kaffee; KakogetränkeWiesenhof Geflügel-Kontor GmbH, Visbek, Deutschland Fleischerzeugnisse; GeflügelWikana Keks und Nahrungsmittel GmbH, Lutherstadt Wittenberg,Deutschland Backwaren; GebäckYanick + Fée AG, Zürich, Schweiz Kaffee; Aufstriche; Süßwaren

Die Bio-Produkte auf der Sonderschau „Voll-Bio“ sind in der online-Datenbank

„www.Bio-Vollsortiment.de“ an drei Bildschirmen abrufbar.

Die Datenbank ist außerdem von jedem

Internet-Arbeitsplatz aus zugänglich.

Page 8: Contens - bioPress.de

8 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Halle / hall 01.1 + Anuga Fine Food 02.1. + 03.1 + 10.2

+ 11.1 + 11.2 + 11.3 + Rheinparkhalle

Acetaia SereniAzienda Agricola,Marano Sul Panaro (MO),Italien 01.1/A040AE. AGR. Tenuta Castello s.s.,Desana (VC),Italien 01.1/B030Arslantürk Tarim Ürün. San.Ihr. Ve Ith. A.S,Trabzon,Türkei 01.1/E046AB.B. Tekstil GidaSan.Ic ve Dis Tic. A.S.,Yenibosna,Türkei 01.1/E043Bahce Gida VeDogal Ürünler SanTic.Ltd.STi,Istanbul,Türkei 01.1/G020Bashan Tarimsal ÜrünleriPaz. San. ve Tic. A.S.,Karacailyas, Mersin,Türkei 01.1/F035Biogold Natur Ölmühle GmbH,Lovas,Ungarn 01.1/B050 C059Biogreen International GmbH,Budapest,Ungarn 01.1/A050 B059Boyrazoglu Tarim TicaretSanayi Ltd. Sti.,Cadde,Türkei 01.1/F036Cavanna Oliidi Sandro Cavanna & C. snc,Casella,Italien 01.1/A047Cebra GmbH,Budapest,Ungarn 01.1/B050 C059Denise et Sandy GmbH,Budapest,Ungarn 01.1/A050 B059Didem Foods Imp. Exp. Co.,Bayrampasa,Türkei 01.1/F021Durak Findik San. ve Tic. A.S.,Levent,Türkei 01.1/G045Duru Bulgur GidaSan. ve Tic. A.S.,Karaman,Türkei 01.1/F041EGE NKM Sanayi ve Ticaret A.S.,Pasaport,Türkei 01.1/H059Entegre Food IndustryHaniminin Ciftligi Co.Inc.,Malatya,Türkei 01.1/G040Farmer's Snack GmbH,Hamburg,Deutschland 01.1/C031Figsan Dis Tic. Ltd. Sti.,Pinarbasi,Türkei 01.1/G026Filiz Gida San. ve Tic. A.S.,Bolu,Türkei 01.1/F048Fruit and Vegetable Association ofProducers and Processors in BiH,Sarajevo,Bosnien-Herz. 01.1/D045Istanbul Chamber of CommerceDepartment of Exhibitions andExternalRelations,Eminönü/Istanbul,Türkei 01.1/D008 +

01.1/E051 E059 + 01.1/F008 + 01.1/H020 H040 + 01.1/H050

Istanbul Halk EkmekUgur Mumcu Bulvari,Goziasmarpaso,Türkei 01.1/H027K.F.C. Gida Tekstil Ith. Ihr.Yat. A.S.,Menemen,Türkei 01.1/E049Keskinoglu Tav. ve Dam.Isl. San. Tic. A.S.,Akhisar-Manisa,Türkei 01.1/H029Kirici Dis Ticaret A.S.,Malatya,Türkei 01.1/F032Kirlioglu Yerli Ürünleri Tic.,Nazilli,Türkei 01.1/E044Komas Gida A.S.,Mersin,Türkei 01.1/F054Marbil YagSanayi Ve Tic A.S.,Türkei,Türkei 01.1/G031Molino di Ferro S.r.l.,Fanzolo Di Vedelago,Italien 01.1/B021Olivos Oil Industries,Izmir,Türkei 01.1/G038PAK BRAND Ltd. Sti.,Elmasuyu Mahallesi,Türkei 01.1/F030Pannon Honig GmbH,Budapest,Ungarn 01.1/D050 D058Pinar Dairy Products Inc.,Pinarbasi,Türkei 01.1/D064Rédei 97' KG,Budapest,Ungarn 01.1/B050 C059Rubin SzegedienerGewürzpaprika Verarbeiter GmbH,Szeged-Szöreg,Ungarn 01.1/C050 D059Sardes Gida Sanayi veTarim Ürünleri Tic. Ltd. Sti.,Salihli,Türkei 01.1/G051SDMR (S.A.),Domene,Frankreich 01.1/C037Sibas Gida Sanayi ve Tic. A.S.,Soke,Türkei 01.1/E038Sinirli Sorumlu Taris IncirTarim Satis Kooperatifleri B.-Agricultural Sales Coop. Union,Izmir,Türkei 01.1/E025SMS Ltd.,Split,Kroatien 01.1/A020BSoyyigit Baharat Gida Kim. Mad.San. Ltd. Sti,Istanbul,Türkei 01.1/G034SULSAN Tarim Ürünleri Gida Sanayive Ticaret A.S.,Kemalpasa,Türkei 01.1/E048Taris Zeytin A.S.,Cigli,Türkei 01.1/D040Tiryaki Agro Foods Industry Co.,Baspinar,Türkei 01.1/D042Tuncsan Salca Konserve GidaSan. Tic. A.S.,Kücükyali/ Maltepe,Türkei 01.1/E010Ziegler & Co. GmbH,Wunsiedel,Deutschland 01.1/C044Zuhrs Zunder,Köln,Deutschland 01.1/D049

Anuga Fine Food

Page 9: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 9

Halle / hall 02.1Agromisr,El Ras El Sodaa, Alexandria,Ägypten 02.1/D050 E059Agroprodex Internacional S.A.,Renca/Santiago,Chile 02.1/A030 B049Alb-Gold Teigwaren GmbH,Trochtelfingen,Deutschland 02.1/A028All Crump N.V.,(Oost) Malle,Belgien 02.1/E030Arasco Food B.V.,HAARLEM,Niederlande 02.1/C053Australian Trade Commission,Frankfurt,Deutschland 02.1/C059 B058Aveno N.V.,Antwerpen,Belgien 02.1/E027AB2B Ecuador S.A.,Guayaquil,Ecuador 02.1/C037Banalight C.A.Alca Trading Group,Duran,Ecuador 02.1/C043Biolcom Cia. Ltda.,Cumbaya,Ecuador 02.1/B044C. Hahne MühlenwerkeGmbH & Co. KG,Löhne,Deutschland 02.1/B009Colac BVBA,Malle,Belgien 02.1/E034Conserves France,Nimes Cedex 9,Frankreich 02.1/C020 D021Consortium Cava FoodexProduttori Associati,Cava De'Tirreni (SA),Italien 02.1/E036Creana Pasta Ltd. & Co. KG,Lohr,Deutschland 02.1/C051DehydroFoods,Cairo,Ägypten 02.1/E040 E058Delverde Industrie Alminetari SPA,Fara San Martino (Chieti),Italien 02.1/A027Eastern Food Processing(Agro Green),Heliopolis, Cairo,Ägypten 02.1/E040 E058EGE GIDA OFISITarim Urunleri Limited Sirketi,Manisa,Türkei 02.1/E009Egyptain Spanish Co.For Food Production,Heliopolis, Cairo,Ägypten 02.1/E040 E058El Mahdy Co.For Dehydration,Al Asher, Sharkeia,Ägypten 02.1/E040 E058Elbak S.A.Greek Canning Industry,Larissa,Griechenland 02.1/A017Elshobaki Trade,Export & Agencies,El Marriotteya, El Haram,Ägypten 02.1/D050 E059Englert GmbH & Co. KG,Lohr,Deutschland 02.1/C051Eurofins Analytik GmbH,Hamburg,Deutschland 02.1/B026Frank HoffmannKonserven GmbH,Köln,Deutschland 02.1/A019Giza National DehydrationS.A.E (GND),Giza,Ägypten 02.1/D050 E059Giza Seeds & Herbs,6th of October City,Ägypten 02.1/D050 E059Granimex N.V.,Lokeren,Belgien 02.1/D010H. Ch. Schobbers b.v.,VENLO,Niederlande 02.1/D011H.A. & Gustav KüchlerInh. Peter Reinecke,Hamburg,Deutschland 02.1/B019Haitoglou Bros. S.A.Packaged Foods,Kalochori-Thessaloniki,Griechenland 02.1/D018HENRY LAMOTTE FOOD GmbH,Bremen,Deutschland 02.1/A010 A018Henry Lamotte Oils GmbH,Bremen,Deutschland 02.1/A010 A018Herbal FM Co.,Heliopolis, Cairo,Ägypten 02.1/D050 E059I. Schroeder KG (GmbH & Co),Hamburg,Deutschland 02.1/A017Industrias Borja Inborja S.A.,Machala,Ecuador 02.1/B042International Aromatics S.A.E.59 Sultan Hussein Street,Alexandria,Ägypten 02.1/C029Jütro Konservenfabrik GmbH & Co KG,Jüterbog,Deutschland 02.1/A017Klingele Chocolade NV,Evergem,Belgien 02.1/D026BLa Doria S.p.A.,Angri,Italien 02.1/E009AMildred Pasteleria S.A.,Huesca,Spanien 02.1/C040Misr Cafe,Cairo, Heliopolis,Ägypten 02.1/E040 E058Misr Italy Group,New Damietta,Ägypten 02.1/D050 E059Mulder Natural Foods N.V.,Roeselare,Belgien 02.1/D028BNatais SARL,Bezeril,Frankreich 02.1/C030Natural Oils-Chile S.A.,Maipu/Santiago,Chile 02.1/A030 B049Obst S.A.,Chelm,Polen 02.1/C052Olive Hill Foods,Mohandessen, Giza,Ägypten 02.1/D050 E059Rigoni di Asiago Spa,Asiago,Italien 02.1/B050Sawa Foods Co.,Nasr City, Cairo,Ägypten 02.1/D050 E059Spectral GmbH,Lüneburg,Deutschland 02.1/C048Spiceland Sirafim & Co.,Bab El Sharia, Cairo,Ägypten 02.1/D050 E059SunOpta Sunflower,Breckenridge, MN,USA 02.1/B019Sunshine Produce Limited,Tianjin,China 02.1/A025Tat Hui Foods Pte Ltd,Singapore,Singapur 02.1/A050 B059Teigwaren Riesa GmbH,Riesa,Deutschland 02.1/A028Terrafertil S.A,Quito,Ecuador 02.1/B038Tuchel & Sohn GmbH,Hamburg,Deutschland 02.1/C029

Anuga Fine Food

Page 10: Contens - bioPress.de

10 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Anuga Fine Food

Wadi FoodIndustries,Mohandessin, Giza,Ägypten 02.1/E040 E058Wilhelm Sussmann & Co. GmbH,Buxtehude,Deutschland 02.1/C023Z.P.O.W. Dawtona,Blonie,Polen 02.1/A024 Halle / hall 03.1AD AROMA,Futog,Serbien 03.1/D081AGRANELA d.o.o.,Valjevo,Serbien 03.1/D081Agrofrut Rengo S.A.,Rancagua,Chile 03.1/A060 B079Agrorisa Produtos AlimentíciosNaturais Ltda,Manaus, Amazonas,Brasilien 03.1/D021AAREX MARZIPAN d.o.o.,Belgrade,Serbien 03.1/D081Balkan Foods Ltd.,Sofia,Bulgarien 03.1/C065CBäumleOrganizacao de Feiras Ltda,Curitiba,Brasilien 03.1/D025Bendell Vertriebs GmbH,Berlin,Deutschland 03.1/B051bio-familia AG,Sachseln,Schweiz 03.1/D061Bul-Med Ltd.,Sofia,Bulgarien 03.1/C067DCascaju Agroindustrial S/A,Cascavel,Brasilien 03.1/B028AChilealimentos A.G.,Santiago,Chile 03.1/A060 B079Companhia Mogi de Café Solúvel,Mogi das Cruzes, SP,Brasilien 03.1/B020BContinental BakeriesDeutschland GmbH,Gronau,Deutschland 03.1/A031Domat PLC,Sofia,Bulgarien 03.1/C069AEgyptain TradingHerbs & Spices,Dokki, Giza,Ägypten 03.1/A008 B009El Hamd Trading Co. Ltd.,Al Qahira,Ägypten 03.1/A009El Masriyafor food industries,Assiut,Ägypten 03.1/A008 B009Empresas Carozzi S.A.,San Bernardo - Santiago,Chile 03.1/A060 B079Ex. Import Commercial Co.,Kanater, Qaliobeia,Ägypten 03.1/A008 B009FDF FlensburgerDragee-Fabrik GmbH & Co. KG,Flensburg,Deutschland 03.1/B044Florin AG,Muttenz,Schweiz 03.1/D070FOOD COMMERCE s.r.l.,Nocera Inferiore,Italien 03.1/A019FOODLAND Ltd.,Belgrade,Serbien 03.1/D081Franco Suissa Imortação eRepresentações Ltda,São Paulo,Brasilien 03.1/D022AFreudenbergDauerbackwaren GmbHHerr Werner Zillich,Großröhrsdorf,Deutschland 03.1/D049Friedrich Kaiser GmbHDrei-Tannen-Werk,Waiblingen,Deutschland 03.1/C041Georg Lemke & Co.,Berlin,Deutschland 03.1/B051German SweetsSüßwarenexportförderung e.V.,Bonn,Deutschland 03.1/C049Gut Springenheide GmbH,Ochtrup,Deutschland 03.1/A050Hero Group,Lenzburg,Schweiz 03.1/D062Indústria Agrocomercial Cassava S/A,Rio Do Sul,Brasilien 03.1/C022BIndustrializadora Integraldel Agave S.A.de C.V.,Tlaquepaque,Jalisco,Mexiko 03.1/A020 B029intact GmbH,Münster,Deutschland 03.1/C050Invertec Foods S.A.,Vitacura - Santiago,Chile 03.1/A060 B079Itamaraty Indústria e ComércioS/A,Rolândia, Paraná,Brasilien 03.1/C025Jafco,Maadi, Cairo,Ägypten 03.1/A010 A018Jannis s.a.Confectionary Industry,Kilkis,Griechenland 03.1/C030 C038JucosaJugos Concentrados S.A.,San Fernando,Chile 03.1/A060 B079Kaffee Badilatti + Co. AG,Zuoz,Schweiz 03.1/D075KAIGO CO., Ltd.,Taipei 10461,Taiwan 03.1/D012Kondov Ecoproductia Ltd.,Sofia,Bulgarien 03.1/C063DKonimex Holding Group Ltd.,Skopje,Mazedonien 03.1/B078MARNI d.o.o.,Krusevac,Serbien 03.1/D081Mederer SüßwarenvertriebsGmbH,Fürth,Deutschland 03.1/C057Mexikanische Handelsdelegation,Frankfurt,Deutschland 03.1/A020 B029Mitak Ltd.,Stara Zagora,Bulgarien 03.1/C061BNarimpex AG,Biel,Schweiz 03.1/D065Net Trading Servicos S/C Ltda,São Paulo,Brasilien 03.1/D027Organic Life Commercio e ExportacaoLtda,Rio de Janeiro,Brasilien 03.1/D026APCO Group GmbH,Dassow,Deutschland 03.1/A021 A029Peltina Ltd.,Sofia,Bulgarien 03.1/C067APit Süsswaren und Nährmittel-Fabrik Hoffmann GmbH & Co. KG,Stephanskirchen,Deutschland 03.1/C059Polan Polish-French Companyj.v.,Zabno,Polen 03.1/D009

Page 11: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 11

Prunesco S.A.,Pirque - Santiago,Chile 03.1/A060 B079Ragolds Sweet Sales GmbH,Boizenburg,Deutschland 03.1/C052Reismühle BrunnenDivision der Coop, Basel,Brunnen,Schweiz 03.1/D071Republic of Serbia,Ministry of Agriculture,Forestry and Water Management,Belgrade,Serbien 03.1/D081Roland Murten AG,Murten,Schweiz 03.1/D079RÜBEZAHL Schokoladen GmbH,Dettingen,Deutschland 03.1/A039Schoko-Dragee GmbH,Rhede,Deutschland 03.1/C043Schoppe & Schultz GmbH & Co. KG,Ratzeburg,Deutschland 03.1/D041Schweizerische SchälmühleE. Zwicky AG,Müllheim-Wigoltingen,Schweiz 03.1/C064SRI International,Beirut,Libanon 03.1/B010 C019Surfrut,Providencia - Santiago,Chile 03.1/A060 B079The Arabian für Preserving &Manufacturing Agricultural CropsAPMAC,Cairo,Ägypten 03.1/A009Tornatore di Gandolfo Alessandroe Luigi s.n.c.,Chiusavecchia,Italien 03.1/A073Tovarna Olj GEA, d.d.,Slovenska Bistrica,Slowenien 03.1/B085Tulip International Inc.,Seoul,Republik Korea 03.1/C012Ulmer SchokoladenGmbH & Co. KG,Wilhelmshaven,Deutschland 03.1/A054Usibras-Usina Brasileira deOleos e Castanha Ltda.,Aquiraz,Brasilien 03.1/C028BViba sweets GmbH,Schmalkalden,Deutschland 03.1/B040W. u. H. Küchle GmbH & Co. KG,Günzburg,Deutschland 03.1/A042Zepa Marketing Inc.,Sisli,Türkei 03.1/A030AHalle / hall 04.1-05.1-07.1Kybele Gourmet Food Produkt.LLC,Gümrük-Izmir,Türkei 04.1/D040Pedon S.P.A.,Molvena,Italien 05.1/F040Tunay Gida Fruit Processing IndustrySan. ve Tic. A.S.,Erzincan,Türkei 07.1/D019Halle / hall 10.2ACH Food Company,Cordova, TN,USA 10.2/E078BAgia Triada Monoprosopi Ltd.,Chania, Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Agricultural Cooperativeof Platanos,Chania, Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Agricultural Cooperatives Union ofAeghion,Aeghion,Griechenland 10.2/G045BAgrocert,Athens,Griechenland 10.2/G069CAgrovim S.A.,Kalamata,Griechenland 10.2/F048Agrunion - Union of AgriculturalCooperatives of Iraklion,Heraklion, Crete Griechenland 10.2/F020 G029Alpina Savoie S.A.,Chambéry,Frankreich 10.2/E048AAmerican Roland Food Corp.,New York,USA 10.2/F070BAndresy Confitures SA,Maurecourt,Frankreich 10.2/E020AE028AAnis De Flavigny SARL,Flavignys,Frankreich 10.2/E032Antonio Viani-Importe GmbH,Göttingen,Deutschland 10.2/C020 D021Antonio Viani-Importe GmbH,Göttingen,Deutschland 10.2/C028 D029AR Industrie Alimentari SPA,Angri,Italien 10.2/D089Arcadia -Ioannis Stathopoulos,Kyparissia,Griechenland 10.2/G061Aster's Premium GmbH,Nürnberg,Deutschland 10.2/B043Attianese SRL,Nocera Superiore (SA),Italien 10.2/G068Atwater Foods Inc.10850 East Traverse Highway,Lyndonville,USA 10.2/G087CAzienda Agricola Giovani diGiovani Vinicio & Alvaro,Fraz.,San Lorenzo,Italien 10.2/D037

Azienda Agricola San Micheleda Ponzano,Barberino Val d'Elsa,Italien 10.2/C011Bayerisches Staatsministerium für Landwirtschaft und Forsten,München,Deutschland 10.2/A040AB041ABio Sitia S.A.,Sitia, Crete,Griechenland 10.2/F008Biolea G. Dimitriadis & Co.,Chania, Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Biscuiterie de L'Abbaye,Lonlay L'Abbaye,Frankreich 10.2/E020AE028ABiscuiterie de Provence SA,Saint Maurice sur Eygues,Frankreich 10.2/E036ABob's Red Mill Natural Foods, Inc.,Milwaukie,USA 10.2/G071CBorde SA,Saugues,Frankreich 10.2/E020AE028ABösch Boden Spies GmbH & Co.KG,Hamburg,Deutschland 10.2/D018Botzakis S.A.,Heraklion, Crete,Griechenland 10.2/F020 G029brioche PasquierDeutschland GmbH,Kehl,Deutschland 10.2/F021ABRISSON S.C.E.A.,Pineuilh,Frankreich 10.2/E018

Anuga Fine Food

Page 12: Contens - bioPress.de

12 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Burgmühle Salate und GemüseGmbH,Kerpen,Deutschland 10.2/B068AC069ACarl Künkele zurSchapfenMühle GmbH & Co.KG,Ulm,Deutschland 10.2/C080Chamber of Commerce & Industryof Chania,Chania, Crete,Griechenland 10.2/G020Chamber of Lesvos,Mytilene,Griechenland 10.2/G049BChancerelle International SAS,Douarnenez, Cedex,Frankreich 10.2/E014Charbonneaux-BRABANT S.A.,Reims,Frankreich 10.2/E058AChristine BergerGmbH & Co. KG,Werder,Deutschland 10.2/A055CMA Centrale Marketing-Gesellschaftder deutschen Agrarwirtschaft mbH,Bonn,Deutschland 10.2/A051Comité de Promotion desProduits Agroalimentairesde Rhône-Alpes/R3AP,Lyon Cedex 07,Frankreich 10.2/E036BComité de Promotiondes Produits Regionaux (Franche-Comte),Besançon,Frankreich 10.2/E036BCretan Taste Co.,Souda, Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Cretel S.A. - Kargakis Bros.,Galia,Griechenland 10.2/F020 G029Critida S.A.,Heraklion, Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Dahlgren & Company, Inc.,Crookston,USA 10.2/G073ADeas S.A.,Chalkidiki,Griechenland 10.2/F046Delouis S.A.,Champsac,Frankreich 10.2/E020AE028ADi Gennaro Feinkost- undWeinimport GmbH,Stuttgart,Deutschland 10.2/A008Die Olive - und mehr e.K.,Bingen,Deutschland 10.2/C011Dimitra - Parparas AG,Kilkis,Griechenland 10.2/G049ADipasa Europe B.V.,ENSCHEDE,Niederlande 10.2/C075Dipasa Internacional De MexicoS.A. De C.V.,Cortazar Centro,Mexiko 10.2/C075Dragunara,Torrance, CA 90501,USA 10.2/E080BEdora-GewürzeEduard Dornberg GmbH & Co. KG,Kleinostheim,Deutschland 10.2/B042El. Renieris CO,Kasteli, Crete,Griechenland 10.2/F030AELPA S.A.Paparisvas Olive Oil Co.,Mytilene,Griechenland 10.2/G049BErbacher GmbH& Co Betriebs KG,Kleinheubach,Deutschland 10.2/B045Erich Trapp GmbH & Co. KG,Kaltenkirchen,Deutschland 10.2/B051EuroGlobe Markenvertriebs GmbH,Adelebsen,Deutschland 10.2/B030Européenne de CondimentsSAS,Couchey,Frankreich 10.2/E030AFar West Rice Inc.,Durham, CA 95938,USA 10.2/G086Favols SAS,Villeneuve sur Lot Cedex,Frankreich 10.2/E018Feinkost DITTMANNReichold Feinkost GmbH,Diez,Deutschland 10.2/B010Feinkost DITTMANNReichold Feinkost GmbH,Diez,Deutschland 10.2/B011Food Export USA - Northeast/Food Export Association of the Midwest USA,Philadelphia,USA 10.2/G089BFoodsource, Inc.,Hinsdale,USA 10.2/F077AFord's Gourmet Foods,Raleigh, 27603,USA 10.2/G077AFrance Alimentaire SARL,Clermont,Frankreich 10.2/E040AFrantoio Di Sant' AgataD' Oneglia Di Mela C & C. SAS,Imperia,Italien 10.2/C011Franz Tress GmbH & Co.KG,Münsingen,Deutschland 10.2/D057Fuerst Day Lawson Ltd.Seeds & Natural ProductsDevon House,London,Grossbritannien 10.2/D048Gaea Products S.A.,Athens,Griechenland 10.2/F044GAEA Products S.A.,Taunusstein,Deutschland 10.2/C010 C018Georgoudis D.E. Co. S.A.,Volos,Griechenland 10.2/F060Global Export Marketing Co., Ltd.,New York,USA 10.2/F070AF072AGourmandises De Louise GmbH,Kehl,Deutschland 10.2/B029Gruppo Colussi-Sapori di Siena,Milano,Italien 10.2/B070H. Wilk GmbH & Co. KG,Höxter,Deutschland 10.2/A020 B021Hain Celestial Group Inc.,Boulden,USA 10.2/E086AE088AHeimburger SAS,Marlenheim,Frankreich 10.2/F011AHela GewürzwerkHermann Laue GmbH & Co. KG,Ahrensburg,Deutschland 10.2/A054Hellenic Fine Oils S.A.,Marousi - Athens,Griechenland 10.2/F038ARichard Hengstenberg, Esslingen, Deutschland 10.2/C058Hilltop Ranch Inc.,Ballico,USA 10.2/F086CHuileries de Lapalisse SAS,Lapalisse,Frankreich 10.2/F035AImporthaus Wilms / ImpulsGmbH & Co.KG,Taunusstein,Deutschland 10.2/C010 C018

Anuga Fine Food

Page 13: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 13

Indo China Trading Co Ltd,Hong Kong,Hongkong 10.2/D040DIntercomm Foods S.A.,Larissa,Griechenland 10.2/F058Interoliva S.A.,Katerini,Griechenland 10.2/F050CJackie Chan's Tea /TeaTech, Inc.,Draper, UT 84020,USA 10.2/F089BJohann Hörrlein Feinkost GmbH,Adelsdorf,Deutschland 10.2/B040AJoint Stock Company"Franzeluta",Chisinau,Rep.Moldau 10.2/E068Kalabokis S.A."Sitian Mill",Sitia, Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Kilidromyloi LemnosE. N. Stamateris Co.,Lemnos,Griechenland 10.2/G049BKoelnmesse, Inc.,Chicago,USA 10.2/G091XKohinoor Foods Limited,New Delhi,Indien 10.2/D078Konstantopoulos S.A. "Olymp",Katerini,Griechenland 10.2/F010Korea Vac-Tec.Co.,Ltd ("Vtc")Jungjin Maxwell Food,Paju City,Kyounggi-Do,Republik Korea 10.2/E047Korres S.A. Natural Products,Inofyta,Griechenland 10.2/A090Kostas International, Inc.,Gardena,USA 10.2/G084Kourellas S.A. "Biopan",Grevena,Griechenland 10.2/F010Kozanis Krocus Products S.A.,Kozani,Griechenland 10.2/A090KriniAristidis Kristallidis GmbH,Weinstadt,Deutschland 10.2/C029Kunella Feinkost GmbH,Cottbus,Deutschland 10.2/A049ALameri Cereals,Cremona,Italien 10.2/C088ALeading Star Foods Ltd,Hong Kong,Hongkong 10.2/E041BLes Salines de Guérande,Guerande,Frankreich 10.2/F037ALeva S.A.,Mytilene,Griechenland 10.2/G049BLukullus GmbH,Erlensee,Deutschland 10.2/F008Maintal Konfitüren GmbH,Haßfurt,Deutschland 10.2/B049AMazzetti d'Altavilla Srl,Taunusstein,Deutschland 10.2/C010 C018MecklenburgerKartoffelveredelung GmbH,Hagenow,Deutschland 10.2/C048CMedicura Naturprodukte AG,Burglauer,Deutschland 10.2/A089Melabianakis Co.,Heraklion, Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Melas Evagelos"Asklepieion Olive Oil Industry",Lygourio,Argolida,Griechenland 10.2/F060AMerschbrock - WieseGewürz Handelshaus GmbH,Rietberg,Deutschland 10.2/C055Mezap S.A.,Kalohori, Thessaloniki,Griechenland 10.2/F010BMinella Products S.A.,Kilkis,Griechenland 10.2/G049AMONBANA,Ernée,Frankreich 10.2/F031AMornflake Oats,Crewe,Grossbritannien 10.2/C071Nähr-Engel GmbH,Griesheim,Deutschland 10.2/E007Naturgie S. A.,Asnieres,Frankreich 10.2/E018Nectars de Bourgogne SARL,Merceuil,Frankreich 10.2/E030ANielsen Massey Vanillas, Inc.,Waukegan,USA 10.2/F087BNorbert Deiters &Ulrich Florin GbR,Hamburg,Deutschland 10.2/A058Nutria S.A.,Neo Psyhico, Athens,Griechenland 10.2/F044BNyktaris Emm. & Co.,Rethymnon, Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Odysea Ltd,London,Grossbritannien 10.2/G011BOleificio R.M. S.p.A.,S. Alessio,Italien 10.2/G064Olicaf S.p.A.,S. Stefano Di Zinella (VR),Italien 10.2/D070Olympia-Xenia A.S.A.,Krioneri, Attiki,Griechenland 10.2/F010AOnassis S.A.Hellenic Canned Food Industry,Sindos-Thessaloniki,Griechenland 10.2/G042Organic Olive Oil Mills of Thassos -VIELTHA,Thassos,Griechenland 10.2/G047Orgran-Gluten Free Foods,Carrum Downs,Australien 10.2/C085P. Brändle GmbH,Empfingen,Deutschland 10.2/D055P.E.T. Hellas Ltd.Nestos,Thessaloniki,Griechenland 10.2/G031BPalirria Souliotis S.A.,Evia,Griechenland 10.2/F065 F069Papadimitriou C.C.S.A.,Messinia,Griechenland 10.2/F062Papayiannis Bros S.A.Halva Producers of Greece,Larissa,Griechenland 10.2/F062CPartners, a tasteful choice company,Kent, WA 98032,USA 10.2/E080AE082APasta Zara S.P.A.,Riese Pio X,Italien 10.2/E060Pelopac S.A.,Sindos,Griechenland 10.2/G059PEMA Vollkorn-SpezialitätenHeinrich Leupoldt KG,Weißenstadt,Deutschland 10.2/C049A

Anuga Fine Food

Page 14: Contens - bioPress.de

14 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Petra S.A.,Ierapetra, Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Polenghi Group S.P.A.,Piacenza,Italien 10.2/D081Primoli s.r.l.,Taunusstein,Deutschland 10.2/C010 C018Quai Sud,Toulon Cedex 9,Frankreich 10.2/D069Rhumveld Winter & Konijn B.V.,CAPELLE AAN DEN IJSSEL,Niederlande 10.2/C040Rich. Hengstenberg GmbH &Co. KG,Esslingen,Deutschland 10.2/C058RilaFeinkost-Importe GmbH & Co. KGRinatura Vollwertkost,Stemwede,Deutschland 10.2/A010RUFLebensmittelwerk KG,Quakenbrück,Deutschland 10.2/A048Rustichella d'Abruzzo S.p.a.,Pianella,Italien 10.2/C020 D021Sabarot - Wassner SA,Chaspuzac,Frankreich 10.2/E040ASanta Maria AB,Mölndal,Schweden 10.2/D050 D058SAT Vinedos y BodegaPérez Arquero,Ocana,Spanien 10.2/G070BScana Noliko N.V.,Bree,Belgien 10.2/D079Schepens & Co. N.V.,ANTWERPEN,Belgien 10.2/D044Schwaaner Fischwaren GmbH,Schwaan,Deutschland 10.2/C048DSchweizer Sauerkonserven GmbH,Großengottern,Deutschland 10.2/A035Segev Food Export Import Co. Ltd.,Tel Aviv,Israel 10.2/D060Seitenbacher GmbH & Co.Naturkost,Buchen,Deutschland 10.2/B078 C079Setton Pistachio ofTerra Bella, Inc.,Commack,USA 10.2/F071ASitia Union,Sitia, Crete,Griechenland 10.2/F008Soleou SAS,Salernes,Frankreich 10.2/E020AE028ASOS Cuétara S.A.Parq. Emp. Rivas Futura,Rivas Vaciamadrid (Madrid),Spanien 10.2/D008Soufflet Alimentaire S.A.S,Valenciennes Cedex,Frankreich 10.2/E016Speyer & Grund GmbH,Mainz,Deutschland 10.2/A041ASpreeWald-FeldmannGmbH & Co. KG,Lübben,Deutschland 10.2/D010SPREEWALDKONSERVE Golßen GmbH,Golßen,Deutschland 10.2/C060Stash Tea Company,Portland, Oregon 97207,USA 10.2/F080DStirn, W.F. GmbH & Co. KG,Heilbronn,Deutschland 10.2/E045ASun West Foods, Inc.,Davis,USA 10.2/F082ASwani Spice Mills Pvt. Ltd.,Mumbai,Indien 10.2/D080 E089Taris Üzüm Tarim SatisKooperatifleri Birligi,Alsancak,Türkei 10.2/D018Taste'l Fine Food P. Ltd.,Mumbai,Indien 10.2/D080 E089Taylor Bros. Farms Inc.,Yuba City,USA 10.2/F082CTeigwarenfabrik Jeremias GmbHfeine Nudelspezialitäten,Birkenfeld,Deutschland 10.2/D051The Wild Rice Exchange, Inc.,Woodland, CA 95776,USA 10.2/G079CTorrefazione Lucchesedel Caffe SRL,Lucca,Italien 10.2/G064Trofotechniki S.A.,Thessaloniki,Griechenland 10.2/G011AUlrich GrochollUnternehmensgruppe,Clenze,Deutschland 10.2/A038 B039Union of Agricultural CooperativeApokoronas-Sfakia,Chania,Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Union of AgriculturalCooperatives of Korinthia,Korinthia,Griechenland 10.2/G033Union of AgriculturalCooperatives of Monofatsi,Asimi - Heraklion - Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Union of AgriculturalCooperatives of Rethymnon,Rethymnon,Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Valfleuri S.A.,Wittenheim,Frankreich 10.2/E038Avan Sillevoldt - Rijst B.V.,PAPENDRECHT,Niederlande 10.2/D044AVardas Emm. & CO,Kritsa Lasithiou, Crete,Griechenland 10.2/F020 G029Vilux SN SARL,Merey sous Montrond,Frankreich 10.2/E036BWeinkontor Freund GmbH,Borgholzhausen,Deutschland 10.2/A028Werner Simon GmbH & Co. KG,Neuruppin,Deutschland 10.2/A045Werner W. Plog GmbH,Reinbek,Deutschland 10.2/A062Western U.S. AgriculturalTrade Association (WUSATA),Vancouver,USA 10.2/F082DWilbur Packing Company,Yuba City,USA 10.2/F080CWolf Handelsgesellschaft m.b.H.,Wiesentheid,Deutschland 10.2/B085Z.A.S. International Inc.,Lafayette,USA 10.2/F088CZentrum für Lebensmittel-technologie Mecklenburg-VorpommernGmbH,Neubrandenburg,Deutschland 10.2/D049C

Anuga Fine Food

Page 15: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 15

Anuga Fine Food

Halle / hall 11.1Aceites del Bajo Martín, S.L.,Albalate del Arzobispo,Spanien 11.1/A053AAceites del Sur - Coosur, S.A.,Dos Hermanas,Spanien 11.1/B049Aceites Guadalentin, S.L.,Pozo Alcon,Spanien 11.1/E033AAceites Soyfonsal SL,Alaquas,Spanien 11.1/E040 F049Acos SpA,Molvena (VI),Italien 11.1/G061AENOR (Asociación Española deNormalización y Certificación),Madrid,Spanien 11.1/A048Agencia Andaluza dePromoción Exterior, S.A(EXTENDA),Sevilla,Spanien 11.1/E035Agromet S.A.,Drosero Pellas,Griechenland 11.1/F019BAgrucapers, S.A.,Aguilas,Spanien 11.1/D029AAgrupació Olearia Lleidatana(Agroles),Les Borges Blanques,Spanien 11.1/C048 D049Alcubilla 2000 S.L.,Castro Del Rio,Spanien 11.1/E030BAlimenta AVF,Valladolid,Spanien 11.1/E059Alimentos Naturales, S.A.,Onzonilla,Spanien 11.1/E058BAlmondco Autralia Limited,Renmark,Australien 11.1/D060 E061Alonso Mediterraneo, S.A"Manolet Almonds",Elche,Spanien 11.1/B048Ancove, S.L.,Bedmar,Spanien 11.1/D030ANFACO - Asociación Nacional deFabricantes de Conservas dePescados y Mariscos,Vigo,Spanien 11.1/E008Anfora Quality Products, S.L.,Santaella,Spanien 11.1/D032ArteolivaCia Alimentaria del Surde Europa, S.A.,Palma del Río,Spanien 11.1/B038BIO-3-BIODÉS, S.L.,Madrid,Spanien 11.1/C036ACarla spol. s.r.o.,Dvur Kralove nad Labem,Tschechische R. 11.1/D008 E009Coato Soc. Coop.,Totana,Spanien 11.1/D021AComité d'agricultura ecológicade la Comunitat Valenciana,Albal,Spanien 11.1/E060Consejo Regulador Denominacionde Origen "Arroz de Valencia",Sueca,Spanien 11.1/E060Conservas Lazaya,Frutas y Dulces, S.A.,Calatayud,Spanien 11.1/C028AConservas Ortiz, S.A.,Ondarroa,Spanien 11.1/C010AConsorcio Exportador Andaluz, S.L.,Zamoranos/Priego de Córdoba,Spanien 11.1/A010CConsorzio Helios,Crotone,Italien 11.1/E018Delinuts B.V.,EDE GLD,Niederlande 11.1/F020ADulces Aspe, S.L.,Aspe,Spanien 11.1/G058Emilio Vallejo, S.A.,Torredonjimeno,Spanien 11.1/F031EFlaronis S.A.,Eupen,Belgien 11.1/F038AFoodGarden Co. Ltd.,Sheung Wan,Hongkong 11.1/G048BFOODLOOK STUDIO GmbH,Köln,Deutschland 11.1/G048BFoodmatch Inc.,New York,USA 11.1/F011AG. Kramer & Zonen B.V.,ZUID-SCHARWOUDE,Niederlande 11.1/G020Grup Pons (Euroaliment, S.L.),Rosselló - Lleida,Spanien 11.1/C049Grupo de Promoción l'alqueria &arrossos de qualitat,Valencia,Spanien 11.1/E040 F049Grupo Riberebro,Autol,Spanien 11.1/C008Grupo Vegajardin,Ciudad Real,Spanien 11.1/E020 F029Hamé a.s.,Kunovice,Tschechische R. 11.1/D008 E009Horticola Albacete, S.A.,Albacete,Spanien 11.1/C030Ideal, S.L.,Tortosa,Spanien 11.1/B015Importaco, S.A.,Beniparrell,Spanien 11.1/C019Internacional Olivarera, S.A.(Interoliva),Dos Hermanas,Spanien 11.1/A040La Torrente srl,Sant' Antonio Abate,Italien 11.1/G034MBR Technofood S.A.S.,Lecco,Italien 11.1/A060Medbest S.A.,Halandri, Athens,Griechenland 11.1/F011AMontes de ToledoFundación C.R.D.O.,Toledo,Spanien 11.1/E020 F029Moreno, S.A.,Córdoba,Spanien 11.1/A036BMueloliva y Minerva, S.L.,Dos Hermanas,Spanien 11.1/A019Muñoz Vera e Hijos, S.A.,Cabra,Spanien 11.1/D036Nedspice Sourcing B.V.,ROTTERDAM,Niederlande 11.1/F014Núñez de Prado, C.B.,Baena,Spanien 11.1/C021Oleomartos,Martos,Spanien 11.1/F039COlivar de Segura, S.C.A.,Puente de Génave,Spanien 11.1/E038DOlivar Internacional Exportador, S.A.,Madrid,Spanien 11.1/A033A

Page 16: Contens - bioPress.de

16 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Anuga Fine Food

Olivarera de los Pedroches, S.C.A.,Pozoblanco,Spanien 11.1/E039Orbe, S.A.,Vigo,Spanien 11.1/E008Perfoods SRL,Liscate,Italien 11.1/A058POEX Velke Mezirici, a.s.,Velke Mezirici,Tschechische R. 11.1/D008 E009Polabské mlékárny a.s.,Podebrady,Tschechische R. 11.1/D008 E009Premium Quality Foods S.A.,Athens,Griechenland 11.1/E010APrinces Foods b.v.,ROTTERDAM,Niederlande 11.1/G008 F009Prochamp B.V.,VELDDRIEL,Niederlande 11.1/G021Productores de Almendras s.a.t.,Corte De Peleas,Spanien 11.1/C050 D059Quesos de Catí Coop. V.,Catí,Spanien 11.1/E040 F049Royale Lacroix S.A.,Flemalle,Belgien 11.1/G039RS Exportador de Aceites, S.L.Rafael Salgado,Madrid,Spanien 11.1/A033Sal La Cococha,Alicante,Spanien 11.1/G058Salazonera Aragonesa, S.L.,Albalate del Arzobispo,Spanien 11.1/B005Sanituri Dietética, S.L.,Burgos,Spanien 11.1/E052Sfax Huile,Sfax,Tunesien 11.1/G050Sierra Rica, S.L.,Aracena,Spanien 11.1/D034SRC Special Refining Company BV,ZAANDAM,Niederlande 11.1/G015ASunoliva Comercio y Servicios 2002, S.L.,Sevilla,Spanien 11.1/F033Halle / hall 11.2A. Egger's SohnSüßwaren und Naturmittel GmbH,Wien,Österreich 11.2/H023AarhusKarlshamn UK Ltd.,Kingston upon Hull,Grossbritannien 11.2/E012BAdvance Rice Trading Co., Ltd.,Bangkok,Thailand 11.2/C033AAER SRLAcetificio Emiliano Romagnolo,Lugo (RA),Italien 11.2/D008 E009Agriculture and Agri-FoodCanada,Ottawa, Ontario,Kanada 11.2/C020Agroindustrias Amazonicas S.A.Calle C N 265, Monterrico,Lima 33,Peru 11.2/E033Amley Food Corporation,Cagayan de Oro City,Philippinen 11.2/D020 E021Argensun S.A.,Victoria Buenos Aires,Argentinien 11.2/G050 H069Artisan Biscuits Ltd.,Derbyshire,Grossbritannien 11.2/E017Assia Mare Ltd,Asomatos,Zypern 11.2/G030 H039BELGIUM TREASURE,Brüssel,Belgien 11.2/D009BB-G Fruits and Nuts ManufacturingCorporation,Taguig City,Metro Manila,Philippinen 11.2/D020 E021BIA Spa,Argenta,Italien 11.2/D008 E009Cape Fruit Processors (Pty) Ltd.,Malelane,Südafrika 11.2/E030 G039Cape Herb and Spice(Pty) Ltd.,Constantia,Südafrika 11.2/E030 G039Capital Rice Co.,Ltd.,Bangkok,Thailand 11.2/B040BCelebes Coconut Corporation,Cebu City,Philippinen 11.2/D020 E021Center for InternationalTrade Expositions and Missions(CITEM),Pasay City,Philippinen 11.2/D020 E021Ceresco Inc.,St. Urbain-Premier,Kanada 11.2/C032Ceylon Biscuits Group /Cecil Foods (Pvt) Ltd.,Pannipitiya,Sri Lanka 11.2/E056Citadelle Maple SyrupProducers' Cooperative,Plessisville,Kanada 11.2/C024Club Feinkost GmbH,Greven,Deutschland 11.2/C018AConsorzio Romagna Alimentare,Ravenna,Italien 11.2/D008 E009DECO Industrie S. C. P. A.,Bagnacavallo (RA),Italien 11.2/D008 E009EFKO Frischfrucht undDelikatessen GmbH,Eferding,Österreich 11.2/G026AEl Coco Manufacturingand Trading Corporation,Makati City,Philippinen 11.2/D020 E021Euro-Scan Exports (Pvt) Ltd.,Colombo 7,Sri Lanka 11.2/E064AF. URL & Co. Gesellschaftm.b.H.,Unterpremstätten,Österreich 11.2/H011Farinartc/o Miekie Foale,Saint-Guillaume (Quebec), JOC 1LO,Kanada 11.2/C034Farm Genesis Group,Waskada,Kanada 11.2/C038Firma Gegenbauer,Wien,Österreich 11.2/H022AFirst Quality Foods,Yate, Bristol BS37 5QX,Grossbritannien 11.2/G019AFlorence Foods Corporation,Ortigas City,Philippinen 11.2/D020 E021Fortress Food Manufacturing Corporation,Antipolo City,Philippinen 11.2/D020 E021Frey Delikatessen GmbH,Wien,Österreich 11.2/H027Fruit D'Or inc. / Berrico,Notre-Dame de Lourdes,Kanada 11.2/D021AFuchs Gewürze GmbH,Dissen,Deutschland 11.2/C010 D011Gaufres Milcamps,Forest,Belgien 11.2/C008AGeetas Foods Ltd.,London,Grossbritannien 11.2/G029A

Page 17: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 17

Gourmedas Inc.,Lac Delage,Kanada 11.2/D023Great Northern Maple Products,Saint-Honoré-De-Shenley,Kanada 11.2/C030AGreen Network Trading Ltd.,Lakatamia,Zypern 11.2/G030XH039XGreen Way Asia Lanka (P.V.T.) Ltd.,Gampaha,Sri Lanka 11.2/E060Gregorio Numo y Noel Werthein S.A.,Buenos Aires,Argentinien 11.2/G050 H069Hamlitsch KG,Deutschlandsberg,Österreich 11.2/H024AHemp Oil Canada Inc.,Manitoba,Kanada 11.2/C036Herbert Kluth (GmbH & Co.KG),Henstedt-Ulzburg,Deutschland 11.2/A010Honeytop Speciality Foods Limited,Dunstable -Bedfordshire,Grossbritannien 11.2/E018A

Imaginative Cuisine Limited,Reading,Grossbritannien 11.2/G027AImporthaus Günther Hellriegel GmbH,Kronberg,Deutschland 11.2/D019International CommodityTraders (PVT) Ltd.,Colombo,Sri Lanka 11.2/E062AInversiones Interamericanas S.A.,Lima,Peru 11.2/E035IQyM Timbó S.A.,Buenos Aires,Argentinien 11.2/H068 H060J. Hornig GmbH,Graz,Österreich 11.2/H026BK. Michael Trading Ltd,Nicosia,Zypern 11.2/G030 H039K.A. TradingAgrarprodukte-HandelsgesmbH,Hinterbrühl,Österreich 11.2/H010AKeystone Grain Ltd.,Winkler,Kanada 11.2/D035KLBD Kosher CertificationLondon Beth Din,London,Grossbritannien 11.2/E011BKotanyi GmbH,Wolkersdorf,Österreich 11.2/H011AKRBL Limited,New Delhi,Indien 11.2/D050KSK Food Products,Caloocan City,Philippinen 11.2/D020 E021Land-LebenNahrungsmittel GmbH,Grödig,Österreich 11.2/H015Life-Power PoschInnovative Produkte,Obergrafendorf,Österreich 11.2/G028Linwoods,Armagh,Grossbritannien 11.2/G029MARAP Handelsges. mbH,Wien,Österreich 11.2/G024Ma's Tropical Food Processing(PVT) Ltd.,Colombo 4,Sri Lanka 11.2/E058Meezan & Company (PVT) Ltd.,Colombo 12,Sri Lanka 11.2/E060AMega Fishing Corporation,Navotas, Metro Manila,Philippinen 11.2/D020 E021Molinaro'sFine Italian Foods Ltd.,Mississauga, Ontario,Kanada 11.2/D029Monari Federzoni S.p.A.,Solara di Bomporto,Italien 11.2/B020 C021MTS Argentina,Cidad de Buenos Aires,Argentinien 11.2/G050 H069N.B. Value Link Co., Ltd.,Nongbon Pravet, Bangkok,Thailand 11.2/A052BNature Best Food Co., Ltd.,Bangkok,Thailand 11.2/B069BNorthern Lights Foods L.P.,La Ronge,Kanada 11.2/C038BNr. Instant Produce Co., Ltd.,Samutsakorn,Thailand 11.2/C044AOceanic Exports (Manila), Inc.,Metro Manila,Philippinen 11.2/D020 E021Ölmühle Birnstingl GmbH,Hitzendorf,Österreich 11.2/H028AOnly Natural Products Ltd.,Storrington,Grossbritannien 11.2/E020AOscar A/S,Rnnede,Dänemark 11.2/H038P. M. Akamas Honey,Nicosia,Zypern 11.2/G040 H041Pacific Isles InternationalTrading, Inc.,New Manila, Quezon City,Philippinen 11.2/D020 E021Pantainorasingh ManufacturerCo., Ltd.,Bangkok,Thailand 11.2/C046BPatum Rice Mill and GranaryPublic Co., Ltd.,Pathumtani,Thailand 11.2/B036APercy Dalton's Famous PeanutCompany Ltd,Haverhill,Grossbritannien 11.2/E028DPhilippine Grocers FoodExports, Inc.,Pasig City, Metro Manila,Philippinen 11.2/D020 E021Pölzer Spezialitäten,Eggersdorf,Österreich 11.2/H032Primex Coco Products Inc.,Quezon City,Philippinen 11.2/D020 E021Promendoza Foundation,Mendoza,Argentinien 11.2/G050 H069Pulse CanadaCanadian Special Crops Association,Winnipeg,Kanada 11.2/C028Raoul Rousso GmbH,Greven,Deutschland 11.2/C018Reine de Dijon S.A.,Fleurey-Sur-Ouche,Frankreich 11.2/A008 B009Renuka Group-Coco Lanka Ltd.(Member of Renuka Group),Colombo,Sri Lanka 11.2/E068Rivara S.A.,Alberti,Argentinien 11.2/G050 H069S.A. FRANCO-ARGENTINE,SAINS RICHAUMONT,Frankreich 11.2/G050 H069S.A. Rooibos Tea Supplies CC,Gordons Bay,Südafrika 11.2/E030 G039Saclà Deutschland GmbH,Neuss,Deutschland 11.2/B018 C019SaskatchewanTrade and Export Partnership(Step),Saskatoon,Kanada 11.2/C032ASeasoned Pioneers Limited,Bromborough,Grossbritannien 11.2/E013

Anuga Fine Food

Page 18: Contens - bioPress.de

18 Trendthema Bio-Produkte / organic products

See's International Food Mfg.Corp.,Quezon City,Philippinen 11.2/D020 E021Sindbad (PVT) LTD.,Ratmalana,Sri Lanka 11.2/E054Soluciones en Nutricion S.A.- Pop XXI,Buenos Aires,Argentinien 11.2/H068 H060Steirergold Kürbiskerne-Naturprodukte Handel GmbH,Jagerberg,Österreich 11.2/H018ASteirerkraftNaturprodukte GmbH,St. Ruprecht/Raab,Österreich 11.2/G018Stöger GmbH,Neuruppersdorf,Österreich 11.2/H026ASurin Tip Rice Mill Co., Ltd.,Bangkok,Thailand 11.2/C037AThe Silver Spoon Company,Peterborough,Grossbritannien 11.2/E016Trade & Investment South Africa,München,Deutschland 11.2/E030 G039Trade Development Authorityof Pakistanc/o Consulate General of PakistanFrankfurt,Deutschland 11.2/E051 E069Valley Farms Processing Co.,Levubu,Südafrika 11.2/E030 G039Vandaele Seeds Ltd.,Canada Rom 1 K0,Kanada 11.2/C036AVereinigte FettwarenindustrieGes.m.b.H. (VFI),Wels,Österreich 11.2/G028AVergara y Cia S.A.,Capital Federal, Buenos Aires,Argentinien 11.2/G050 H069Wichy Plantation Co. (PVT) LTD,Katuwana, Homagama,Sri Lanka 11.2/E062BWolf Naturprodukte GmbH,Graz,Österreich 11.2/G026Zeina Foods Ltd.,Osset,Grossbritannien 11.2/E012CZolotoy Terem Ltd.,Moscow,Russische Foed. 11.2/H034Halle / hall 11.3A. Poortman (London) Ltd.,London,Grossbritannien 11.3/L010Accademia Olearia S.R.L.,Alghero,Italien 11.3/A009Acetaia di Modena -Luigi Ugolotti Srl,Castelnuovo Rangone (MO),Italien 11.3/D013ACETIFICI ITALIANI MODENA SRL,Carpi,Italien 11.3/J031Acetificio Andrea Milano Srl,Napoli,Italien 11.3/D019Acetificio Aretino s.a.s.di Giuseppe Verdi & C.,Arezzo,Italien 11.3/B010BAcetificio Carandini Emilio SRL,Castelnuovo Rangone (MO),Italien 11.3/C016Acetificio Marcello de Nigris Srl,Afragola,Italien 11.3/J033AAcetificio Mengazzoli S.N.Cdi Mengazzoli Giorgio & C.,Levata Di Curtatone,Italien 11.3/F042Acetificio Varvello srl,La Loggia,Italien 11.3/H023AAceto Balsamico del Ducadi A. Grosoli Srl,Spilamberto Loc. S. Vito,Italien 11.3/C010Acetum Srl,Cavezzo,Italien 11.3/D038Agritalia Srl,Napoli,Italien 11.3/C038Antico Pastificio Morelli,San Romano,Italien 11.3/B028 C029Antonio Petti fu Pasquale SpA,Nocera Superiore Sarlerno,Italien 11.3/F048BApicoltura Brezzo S.R.L.,Monteu Roero (Cn),Italien 11.3/L051Apicoltura Casentinese S.r.l.,Bibbiena Stazione,Italien 11.3/G045Apicultura Adi,Tornareccio,Italien 11.3/G026AArgentinien Invest AG,Rosenheim,Deutschland 11.3/A039Aspin-Special Agencyfor International ActivitiesFrosione Chamber of Commerce,Frosinone,Italien 11.3/J028 K029Associazione Brecciarosa,Cartoceto,Italien 11.3/G016BAz. Agr. Fontanasalsadi M. Cat. Burgare,Fontanasalsa,Italien 11.3/E021Az. Agr. Serrata Lunga,Grosseto,Italien 11.3/B020 C021Azienda Agricola CoppiniArte Olearia SRL,Loreto Aprutino,Italien 11.3/J032Azienda Agricola F.lli Garbin s.s.,Chioggia,Italien 11.3/J046AAzienda Agricola Frantoio srl,Borgomaro,Italien 11.3/D032BAZIENDA AGRICOLA I.A.MI. s.r.l.,CASTRONOVO DI SICILIA,Italien 11.3/D024AAzienda Agricola Manicardi Srl,Castelvetro,Italien 11.3/C012Azienda AgricolaL'Alveare Del Cilento,Laureana Cilento,Italien 11.3/G040 J049BALI KITCHEN, Cadu Curug Tangerang,Indonesien 11.3/A043Basso Fedele & Figli Srl,San Michele di Serino,Italien 11.3/G015Boschi Food e Beverage S.p.a,Fontanellato,Italien 11.3/K031C.M.P.E.Centre Marocain de Promotiondes Exportations,Casablanca,Marokko 11.3/A050Cannamela Divisionedella Bonomelli Srl,Ozzano Emilia,Italien 11.3/G036Cascina San Cassiano Srl,Alba,Italien 11.3/H021CenterglassLine Spa,San Gimignano,Italien 11.3/C035ACentre Technique de l' Emballage et duConditionnement "Packtec"Tunis,Tunesien 11.3/D040 F049

Anuga Fine Food

Page 19: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 19

CENTRO ESTERO DELLE CAMEREDI COMMERCIO D'ABRUZZO,Pescara,Italien 11.3/E010 F014Ciao Organics S.R.L.,Arre,Italien 11.3/L036CINQUINA SRL -INDUSTRIE ALIMENTARI,Lanciano,Italien 11.3/E012AComunita' Montana CollineDel Fiora,Pitigliano,Italien 11.3/C033Consorzio Capoleuca,Ugento (LE),Italien 11.3/E020Consorzio Esportatori Piacentini,Piacenza,Italien 11.3/H036 J039Consorzio Export Sicilia Food,Palermo,Italien 11.3/D024BConsorzio Il Tavoliere,Foggia,Italien 11.3/F033AConsorzio Paniere di Puglia,Martina Franca,Italien 11.3/F027BConsorzio R.O.M.E.,Roma,Italien 11.3/E016 E018Costa d'Oro Spa,Spoleto,Italien 11.3/C026Costa Ligure SNC di Viale e Pavone,Arma di Taggia,Italien 11.3/D030Dalla Costa Alimentare S.r.l.,Castelminio di Resana,Italien 11.3/L034De Matteis Agroalimentare Spa"Pasta Baronia",Avellino,Italien 11.3/D039De Padova Francesco Srl,Avetrana,Italien 11.3/F025ADi Vito Srl,Vasto,Italien 11.3/F017EMCO spol. s r.o.,Praha 10,Tschechische R. 11.3/A033Enoteca Toscana Srl,Castiglione D'Orcia,Italien 11.3/C013AEuricom Spa,Vercelli (VC),Italien 11.3/H034AEurofood s.a.s.,Capo d'Orlando,Italien 11.3/D020Everprosper Food IndustriesSDN BHD,Sepang-Selangor Sepang,Malaysia 11.3/K010CF.lli Collivasone,Parona Lomellina,Italien 11.3/C034Fattorie Giacobazzi S.R.L.,Nonantola (MO),Italien 11.3/D011Feger di Gerardo Ferraioli SpA,Angri,Italien 11.3/F018Finexport Srl,Modena,Italien 11.3/H019Fiordelisi srl,Stornarella,Italien 11.3/F035AFirenze a TavolaConsorzio Export,Loc. Leccio - Reggello,Italien 11.3/C031Food Technical services s.r.l.,Scala Torregrotta,Italien 11.3/E023BFrantoio Bianco Snc,Pontedassio,Italien 11.3/D032BFrantoio Santa TeaDell'Az. Agricola Piero Gonnelli,Località Santa Tea - Reggello,Italien 11.3/C031Frantoio Sociale Colline diMassa Marittima s.c.r.l.,Massa Marittima,Italien 11.3/B020 C021Fratelli Contorno s.r.l.,Palermo (PA),Italien 11.3/D026AGoldenhope Food andBeverage SDN. BHD.,Setiawan - Perak,Malaysia 11.3/L019FGR.A.M.M. SRL - PRIMEOLIVE SRL,Palombaio-Bitonto,Italien 11.3/E022AHorchani Dattes,Tunis,Tunesien 11.3/D040 F049Huilerie Ben Yedder,Mornaguia,Tunesien 11.3/D040 F049Huilerie Loued,Tunis,Tunesien 11.3/D040 F049I.M.C.A. Spa,Pagani,Italien 11.3/H037Il Boschetto s.r.l.,Castiglione della Pescaia,Italien 11.3/B020 C021Imepa S.R.L.,Rocera Inferiore,Italien 11.3/G040 J049Industria Alimentare Ferraro s.r.l.,Mussolente,Italien 11.3/L049AKashmir Apiaries Exports,Doraha (Ludhiana),Indien 11.3/L048La Collina Toscana Srl,Castel San Niccolo,Italien 11.3/G049La Favorita Live Srl,Cuneo,Italien 11.3/H028La Mia Pasta S.R.L.,Castagnito,Italien 11.3/B036La Pasta di Campofilonedi Ivana Maroni e Marilungo& C. Snc,Campofilone,Italien 11.3/G014La Tazza d'Oro Srl,Cagliari,Italien 11.3/A009Labor srl,Scafati,Italien 11.3/H029LICATA PAOLO VILLA REALE,Sciacca,Italien 11.3/D024BLigouri Pastificio dal 1820 Spa,Gragnano,Italien 11.3/G029Lodato Gennaro & C. SpA,Castel S. Giorgio,Italien 11.3/G039Luglio Mediol Srl,Terlizzi,Italien 11.3/F029Mazzetti d'Altavilla Srl,Altavilla Monferrato,Italien 11.3/F032Mediterranea Srl,Chiaramonte Gulfi,Italien 11.3/E027BMediterranean Brands S.A.,Athens,Griechenland 11.3/K019MELVIT S.A.,Warszawa,Polen 11.3/C054Molino Mario Riva,Garbagnate Monastero,Italien 11.3/F010AMolino Pasini Spa,Cesole,Italien 11.3/F038A

Anuga Fine Food

Page 20: Contens - bioPress.de

20 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Molino Peila Spa,Valperga,Italien 11.3/H025Monini S.p.A.,Spoleto,Italien 11.3/A008Monte Regale Spa,Mondovì,Italien 11.3/H024Noberasco S.p.A.,Albenga (SV),Italien 11.3/J035AOleifici Cucchiara s.r.l.,Sciacca,Italien 11.3/D026AOleificio CooperativoGoccia di Sole Molfetta Srl.,Molfetta,Italien 11.3/E035Oleificio NiccoliniNiccolni sas di CarloNiccolini & C.,Arezzo,Italien 11.3/B010AOleificio Ranieri Srl,Citta di Castello,Italien 11.3/J010Olio Anfosso Sas,Chiusavecchia (IM),Italien 11.3/D036Oliveti D'Italia S.c.p.A.,Andria,Italien 11.3/F031Ortalli Srl,Maranello,Italien 11.3/G023Orto D'Autore SNC Di OlivastroA. E Plescia A,Ururi,Italien 11.3/D027BPan Ducale di D'AmarioDanico & C. SAS,Atri,Italien 11.3/F013APanficio Giulio Bulloni,Bitti,Italien 11.3/A009Parma Alimentare S.r.l.,Parma,Italien 11.3/J030 L039PASTA IRIS DI COLUMBRO ACRISIO NICOLA,Fano (PU),Italien 11.3/G012PASTA IRIS DI COLUMBRO ACRISIO NICOLA,Fano (PU),Italien 11.3/G012Pasta Lensi Srl,Verolanuova,Italien 11.3/H030Pastificio Andalini Srl,Cento,Italien 11.3/G011Pastificio Antonio Pallante Srl,Capodrise,Italien 11.3/G026BPastificio AttilioMastromauro-Granoro Srl,Corato,Italien 11.3/G033Pastificio Lucio Garofalo Spa,Gragnano (NA),Italien 11.3/J019Pastificio Mennucci spa,Ponte a Moriano,Italien 11.3/C017Pastificio Riscossa Spa,Corato,Italien 11.3/G038Pastificio Temporin SRL,Sommacampagna,Italien 11.3/J042APastificio Zaffiri srlFrosinone Consorzio Export,Sora,Italien 11.3/K025APD. Tritis International,Jakarta Utara,Indonesien 11.3/A045Pellegrino SRL,Andria,Italien 11.3/F037Perenzin Latteria snc,San Pietro di Feletto,Italien 11.3/K041Pietro Coricelli Spa,Spoleto,Italien 11.3/F030Ponti S.p.A.,Ghemme,Italien 11.3/A002Ponti S.p.A.,Ghemme,Italien 11.3/A008Premiati Oleifici Barbera,Palmero,Italien 11.3/E025APRIM.OL.JO.,Casarano,Italien 11.3/F024ARedoro srl - Frantoi Veneti,Grezzana,Italien 11.3/J042BRiseria Cremonesi E. & C. Snc,Bovolone,Italien 11.3/J048ARiso Dragoni SNC,Borghetto Lodigiano,Italien 11.3/D054Riso Gallo Spa,Robbio,Italien 11.3/J011Riso La Gallinella Srl,Velezzo Lomellina,Italien 11.3/H020Rodolfi Mansueto S.p.A.,Ozzano Taro,Italien 11.3/J034ROSSO Wine & Food,Modena,Italien 11.3/D017Ruata F.lli SpaGoccia d'Oro,Baldissero D'Alba,Italien 11.3/H026ARummo SpaMolino e Pastificio,Benevento,Italien 11.3/H010Rustichella d'Abruzzo S.p.a.,Pianella,Italien 11.3/E012BS.P. S.r.l.,Asigliano,Italien 11.3/B036Sal's Food Industries Sdn Bhd,Kuala Lumpur,Malaysia 11.3/K010FSanoli,Mattinata,Italien 11.3/F027ASaor SRL,Ciriè,Italien 11.3/A008Sapori della Valdichiana Srl.,Monte San Savino,Italien 11.3/B018Shaker S.r.l.,Vietri sul Mare,Italien 11.3/G040 J049Sipa Srl,Partanna,Italien 11.3/D022ASociete Boudjebel S.A. VACPA, Tunis,Tunesien 11.3/D040 F049Societe de Conditionnement desHuiles d'Olive "CHO",Sfax,Tunesien 11.3/D040 F049Société Deyma,Tunis,Tunesien 11.3/D040 F049Socohuile S.A.,Sfax,Tunesien 11.3/D040 F049Sommariva S.r.l.,Albenga,Italien 11.3/F042Sottolestelle Srl.,San Giovanni Rotondo,Italien 11.3/F021SOTUDEX,Tunis,Tunesien 11.3/D040 F049Sud Italia Alimentari SRL,Corato,Italien 11.3/E022BTalatta srl,Sciacca (AG),Italien 11.3/D026ATervix LTL,Tartu,Estland 11.3/K008 L009

Anuga Fine Food

Page 21: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 21

Anuga Fine Food

The Bridge s.r.l.,San Pietro Mussolino,Italien 11.3/L043BToscana PromozioneAgenzia Di Promozione EconomicaDella Toscana,Firenze,Italien 11.3/C037Toschi Vignola Srl,Savignano Sul Panaro,Italien 11.3/C028Trasimeno Spa,Aprilia, Loc. Campoleone Tenuta,Italien 11.3/D033V.G.A. Kaubandus Ltd.,Tallinn,Estland 11.3/K008 L009PassagenHOT SPICE Medien GmbH,Hamburg,Deutschland Passage 2/4 No. 015Zeitz Agrohansa GmbH,Kelkheim,Deutschland Passage 2/4 No. 017RheinparkhalleAmira foods (I) Ltd.,Mehrauli, New Delhi,Indien Rheinparkhalle C198Bio Corn Sp. z.o.o.,Ziebice,Polen Rheinparkhalle C174GASTON spol.s.r.o.,Zlin,Tschechische R. Rheinparkhalle B156Guangxi Guiguo Food Co., Ltd.,GuilinCity, Xing'an County,China Rheinparkhalle

G070AHongtai Freezing & Storing Co.,Ltd.of Jinxiang County,Jinxiang,China Rheinparkhalle

D051aJinan Fruit Research InstituteAll China Federation of Supply& Marketing Rheinparkhalle Cooperatives,Jinan,China D051aJining Golden LongyuanInternational Trading Co.Ltd.,Jining,China Rheinparkhalle

D050 / D051aJoint-Stock Company"Russian Oil-Fat Company",Moscow,Russische Foed. Rheinparkhalle B179Jordan Modern FoodIndustries Co. Ltd.,Amman,Jordanien Rheinparkhalle B179Linyi KatayamaFoodstuffs Co.Ltd.,Linyi,China Rheinparkhalle

K039APanchaganngaa Aagro Tech (P.) Ltd.,Wagholi-Pune,Indien Rheinparkhalle C150Qingdao Shengde Foods Co, Ltd,Qingdao,China Rheinparkhalle

D051aR. H. Agro Over Seas Ltd.,New Dehli,Indien Rheinparkhalle B198Rizhao Orient GloryImport & Export Co. Ltd.,Rizhao,China Rheinparkhalle D050

D051aShandong Shouguang DasenFood Co. Ltd.,Shouguang,China Rheinparkhalle K061Shandong Xingda FoodstuffsGroup Co.Ltd.,Linshu,China Rheinparkhalle

D051ATecomag Srl - Aziende di Burana,San Martino di Mugnano,Italien Rheinparkhalle A179Trung Nguyen Corporation,Hochiminh City,Vietnam Rheinparkhalle C120

D125Vegetexco VietnamCorporation,Hanoi,Vietnam Rheinparkhalle B130

C135Vegetexco VietnamCorporation,Hanoi,Vietnam Rheinparkhalle B136

C139Vegetexco VietnamCorporation,Hanoi,Vietnam Rheinparkhalle C130

C138Yantai Weiyun Foodstuff Co.Ltd,Laiyang,China Rheinparkhalle

H040AYantai Yunheng Foods Co. Ltd.,Yantai,China Rheinparkhalle J061

Page 22: Contens - bioPress.de

22 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Anuga Drinks

Anuga Drinks Halle / hall 7.1 + 8.1

Abruzzo Vini srl,Cepagatti,Italien 07.1/B016BAlgieri Mario Franco,Casalpusterlengo,Italien 07.1/C009Algieri Sara Violetta,Casalpusterlengo,Italien 07.1/C009Aloe Jaumave S.A. de C.V.,Jaumave, Tamaulipas,Mexiko 07.1/C020 D029Apex-Brasil, Agência de Promo-ção de Exportações do Brasil,Brasília,Distrito Federal,Brasilien 07.1/B070 C079Az. Agr. Mario Aureli,Ortucchio,Italien 07.1/B016ABäumleOrganizacao de Feiras Ltda,Curitiba,Brasilien 07.1/D030 E039Bellizzi 1906 Srl,Cepagatti,Italien 07.1/B016BBelvoir Fruit Farms Ltd.,Lincolnshire,Grossbritannien 07.1/A020ABioWeine - Hülsemann GmbH,Schriesheim,Deutschland 07.1/D056Brauerei WolfshöheK. und F. Weber GmbH & Co. KG,Neunkirchen,Deutschland 07.1/D047Caneo S.A.,Belfort Cedex,Frankreich 07.1/D018BCENTRO ESTERO DELLE CAMEREDI COMMERCIO D'ABRUZZO,Pescara,Italien 07.1/B012bB016bCMA Centrale Marketing-Gesellschaftder deutschen Agrarwirtschaft mbH,Bonn,Deutschland 07.1/C040CConsorzio Alimentare Puglia,Andria,Italien 07.1/C011DConsorzio Paniere di Puglia,Martina Franca,Italien 07.1/A057Distilleria Galdino CaselliSRL,Sassvolo,Italien 07.1/E011ADrink Pac Limited,Flintshire CH5 2NU,Grossbritannien 07.1/A028Félix BAAR, Salomon BAAR,Frankfurt,Deutschland 07.1/A029Fonte Margherita Spa,Torrebelvicino,Italien 07.1/B018AGebr. Bertrams GmbH & Co. KGFruchtsaftkelterei,Wegberg,Deutschland 07.1/C040BHerres Group,Trier,Deutschland 07.1/C048IMS Höllinger GmbHInitiative Marketing & Sales,Pressbaum,Österreich 07.1/D031AIndulleida, S.A.,Alguaire,Spanien 07.1/A015Istanbul Chamber of CommerceDepartment of Exhibitions andExternalRelations,Eminönü/Istanbul,Türkei 07.1/D017Jagersberger Bioweinwelt,Wörschach,Österreich 07.1/C023KAIGO CO., Ltd.,Taipei 10461,Taiwan 07.1/B059KIN Moscow Wine-Brandy Factory JSC,Moscow,Russische Foed. 07.1/D013Koelnmesse, Inc.,Chicago,USA 07.1/D055Lat. LP da Fazenda Santa EsiliaImp. e Exp. Ltda -Cachaça Gabriela,Ribeirão, São Paulo,Brasilien 07.1/D032LATINEX/ON ACAI,Curitiba,Brasilien 07.1/D030CLlanllyr Water Company,Ceredigio SA48 8QD,Grossbritannien 07.1/A028MAO Holding GmbH,Neulengbach,Österreich 07.1/D052Mexikanische Handelsdelegation,Frankfurt,Deutschland 07.1/C020 D029Mostos Internacionales, S.A.,Valdepeñas,Spanien 07.1/B019BMulberry Green Tea Ltd., Part.,Bangkok,Thailand 07.1/B040BNannerl Nahrungsmittel-Spezialitäten Ges. m.b.H.Nahrungs- u.Genussmittel-Erzeugung,Salzburg,Österreich 07.1/C030AOu-Dean Foods Factory Co., Ltd.,ChangHua Hsien,Taiwan 07.1/B057Radnor Hills Ltd.,Knighton, Powys, Wales,Grossbritannien 07.1/A028ROUTIN S.A.,Chambery Cedex 9,Frankreich 07.1/E040Sambazon,Rio de Janeiro,Brasilien 07.1/B021ASapanan General Food CompanyLimited,Bangkok,Thailand 07.1/C043Sarouneh P.J.S. Co.,West Azadayjan,Iran 07.1/D054Sottobosco Paoli di Paoli Ugo,Civezzano,Italien 07.1/D012Süßmost & WeinkeltereiHohenseefeld GmbH,Hohenseefeld,Deutschland 07.1/D045Teisseire-France S.A.,Crolles Cedex,Frankreich 07.1/D048AThorncroft Ltd.,Stockton-on-Tees,Grossbritannien 07.1/A020CV. Ovilo, S.L.(Bodegas Tagonius),Tielmes,Spanien 07.1/A018AWildalpen WasserverwertungsGmbH,Wildalpen,Österreich 07.1/D035Yantai Golden Tide Fruits andVegetable Food Co., Ltd.,Zhaoyuan,China 07.1/A042

Page 23: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 23

Anuga Drinks

Halle / hall 08.1Agrozumos S.A.,Lecunberri,Spanien 08.1/C010 D019Alko International B.V.,ROGGEL,Niederlande 08.1/A010 B019Altex Europe,Barcelona,Spanien 08.1/B029 B027Baku Konserv JSC,Azerbaijan,Aserbaidschan 08.1/B057BBaltika Breweries,St. Petersburg,Russische Foed. 08.1/A028 A026Bascitrus International TradingSociedade Unipessoal, Lda.,Funhal,Ilha da Madeira,Portugal 08.1/B034

Bauer Fruchtsaft GmbH,Bad Liebenwerda,Deutschland 08.1/A046 B047Best SRL,Palermo,Italien 08.1/C037ABiotta AG,Tägerwilen,Schweiz 08.1/D059 D057Bischofszell Nahrungsmittel AG,Bischofszell,Schweiz 08.1/E050Bonjuice GmbH,Schwalmtal,Deutschland 08.1/A050Bonjuice Trading GmbH,Schwalmtal,Deutschland 08.1/A050Bösch Boden Spies GmbH & Co.KG,Hamburg,Deutschland 08.1/C011Brauns Fruchtsaftagentur e.K.,Stade,Deutschland 08.1/E071Bureau Couecou Sàrl.,Biarritz,Frankreich 08.1/A024 B025CANDITFRUCHT S.p.A.,Barcellona Pozzodi Gotto,Italien 08.1/C039Citrofrut, S.A. de C.V.,Monterrey,,Mexiko 08.1/A025Citromax SACI,Tafi Viejo Tucumán,Argentinien 08.1/B040Citrovita VotorantimInt. Europe GmbH,Hamburg,Deutschland 08.1/C019Citrus Vita SpA,Pace del Mela-Giammoro,Italien 08.1/D065Dalian FuyuanInternational Co. Ltd.,P. R. China,China 08.1/E010Den Ouden Advokaat B.V.B.A.,Sint-Niklaas,Belgien 08.1/B008Dinter GmbHMember of the Döhler Group,Neuenkirchen,Deutschland 08.1/A010 B019Döhler GmbH,Darmstadt,Deutschland 08.1/A010 B019Eckes-Granini GroupGmbH,Nieder-Olm,Deutschland 08.1/B020Eclor,Paris,Frankreich 08.1/C068ELRO Gruppe,Rostock,Deutschland 08.1/E056Emil Jacoby Kelterei GmbH,Auggen/Baden,Deutschland 08.1/C036ETAP TARIM & GIDA ÜRÜNLERIAmbalas San Ve Tic A. S.,Mersin,Türkei 08.1/A037Eurotrade Juice,Paris,Frankreich 08.1/B031 B035Florida Products S.A.,San José,Costa Rica 08.1/B009Fruchtquell GetränkeindustrieGmbH & Co. KG,Dodow,Deutschland 08.1/C010 D019FRUCTA COSTA RICA S.A.,Siquirres, Limón, Costa Rica,Costa Rica 08.1/C010 D019Fructa Getränkeindustrie GmbH,Rinteln,Deutschland 08.1/C010 D019Frutco Ltd.,Schönenwerd,Schweiz 08.1/A045Fuerst Day Lawson Ltd.,London,Grossbritannien 08.1/D054Gat FoodsGat Givat Haim M.PO. Hefer,Kibbutz Givat Haim,Israel 08.1/B018Gemüsesaft GmbH,Neuenstadt,Deutschland 08.1/D059 D057Gerber Ingredients SA,San José,Costa Rica 08.1/A045Groupe Fructa PartnerParc Millésime,Limas,Frankreich 08.1/C010 D019Gulpener Bierbrouwerij B.V.,GULPEN,Niederlande 08.1/A028AHans Zipperle AG,Meran,Italien 08.1/A017Hermann PfannerGetränke GmbH,Lauterach,Österreich 08.1/B010Jain (Europe) Limited,Middlesex,Grossbritannien 08.1/B059Jain Irrigation Systems Ltd.,Jalgaon,Indien 08.1/B059Juice Trade (JT) GmbH & Co. KG,Hamburg,Deutschland 08.1/B034Klaus Böcker GmbH,Buxtehude,Deutschland 08.1/A030 A034Kumpf FruchtsaftGmbh & Co. KGQualitäts-Fruchtsäfte,Markgröningen,Deutschland 08.1/C055Loucen International Argentina S.A.,Martinez, Buenos Aires,Argentinien 08.1/C035Mercantum (U.S.) Corp.,New York,USA 08.1/A045Mineralbrunnen RhönsprudelEgon Schindel GmbH,Ebersburg,Deutschland 08.1/A046 B047Mineralquelle Zurzach AG.,Zurzach,Schweiz 08.1/C010 D019Mother Dairy FoodsProcessing Ltd.,ROTTERDAM,Niederlande 08.1/A035naturella GetränkeGmbH & Co. KG,Öhringen,Deutschland 08.1/C010 D019New Bell Trade S.A.,Montevideo,Uruguay 08.1/B031 B035OKF Corporation,Sungnam City, Gyeonggi-Do,Republik Korea 08.1/A049BOnistar Ltd.,Tallinn,Estland 08.1/D066Passina Products B.V.,BREDA,Niederlande 08.1/E061 D064

Page 24: Contens - bioPress.de

24 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Passina Products USA Inc.,Tampa,USA 08.1/E061 D064Pinora Ltd.,Asmankese,Ghana 08.1/C036Quicornac S.A.,Guayaquil,Ecuador 08.1/C036riha Richard HartingerGetränke GmbH & Co. Handels-KG,Rinteln,Deutschland 08.1/C010 D019Rudolf Wild GmbH & Co. KG,Eppelheim,Deutschland 08.1/D010 E019S. A. San Miguel,Buenos Aires,Argentinien 08.1/A048San Gabriele S.p.a.,Fossalta di Trebaseleghe,Italien 08.1/B036Spitz GesmbH,Linz,Österreich 08.1/D039Thurella AG,Egnach,Schweiz 08.1/D059 D057Tradework GmbH,Hamburg,Deutschland 08.1/C036Trisun (Israel) Ltd.,Hadera,Israel 08.1/D049 D047Tropicalia ContinentalIndustries B.V.De Spaanse Kubus, Unit 303/302,ROTTERDAM,Niederlande 08.1/C010 D019Vin-Kon S.A.,Konin,Polen 08.1/C073Wesergold GetränkeindustrieGmbH & Co. KG,Rinteln,Deutschland 08.1/C010 D019Wilson & Mansfield Ltd.,Grayshott, Surrey, GU266TU,Grossbritannien 08.1/E012

Anuga Drinks

Page 25: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 25

Anuga Chilled Food Halle 5.1

Acetaia Terra Del Tuono srl,Corticella di Reggio Emilia,Italien 05.1/A085AAlb-Gold Teigwaren GmbH,Trochtelfingen,Deutschland 05.1/C091Bischofszell Nahrungsmittel AG,Bischofszell,Schweiz 05.1/A030Bundesministerium fürErnährung, Landwirtschaft undVerbraucherschutz(BMELV),Bonn,Deutschland 05.1/A040 B069CMA Centrale Marketing-Gesellschaftder deutschen Agrarwirtschaft mbH,Bonn,Deutschland 05.1/B040 C041CMA Centrale Marketing-Gesellschaftder deutschen Agrarwirtschaft mbH,Bonn,Deutschland 05.1/B068ACuisa GmbH,Wiebelsheim,Deutschland 05.1/B108 C109Daniels Chilled Foods,Leeds,Grossbritannien 05.1/A018DSM S.A.,Grez-Doiceau,Belgien 05.1/B113Edmund Merl GmbH & Co.KG,Brühl,Deutschland 05.1/B098EUROVEG Ltd.,Dali,Zypern 05.1/A089Farmhouse Fare Ltd,Clitheroe, Lancashire,Grossbritannien 05.1/A018FIT FOOD - LINCK SCS,Monaco,Monaco 05.1/B107Friweika e.G.,Remse,Deutschland 05.1/B074FSP Frischsaft FrischeProduktionsgesellschaft mbH,Mönchengladbach,Deutschland 05.1/B081Gottfried Friedrichs KG,Hamburg,Deutschland 05.1/B118 C119Grand Choice GmbH,München,Deutschland 05.1/A019Heinz Funken GmbH & Co. KG,Kempen,Deutschland 05.1/A028 B021Jowa AG,Volketswil,Schweiz 05.1/B019MOSNA GmbH,Troisdorf,Deutschland 05.1/A110 B111Münzner's Knödelproduktion & PilzzuchtRoland & Matthias Münzer GbR,Marienberg,Deutschland 05.1/C079ANeue Rügen Fisch GmbH & Co.Fischwerke KG,Sassnitz,Deutschland 05.1/B088Obst- & GemüseproduktionMarienthal GmbH,Zwickau,Deutschland 05.1/C071Ostsee Fisch GmbH & Co.Produktions- und Vertriebs KG,Rostock,Deutschland 05.1/B088Pere Olive,Seilles-Andenne,Belgien 05.1/C099S.A. IRVAI N.V.,Brussels,Belgien 05.1/A020Sander Gourmet GmbH,Wiebelsheim,Deutschland 05.1/B108 C109Settele - Schwäbische Spezialitäten& Feinkost GmbH,Neu-Ulm,Deutschland 05.1/C019Teigwaren Riesa GmbH,Riesa,Deutschland 05.1/C091UFOP Union zur Förderung vonOel- und Proteinpflanzen e.V.,Berlin,Deutschland 05.1/C069AWechslerFeinfisch GmbH,Erftstadt,Deutschland 05.1/C096 D099

Anuga Chilled Food

Page 26: Contens - bioPress.de

26 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Anuga Meat

Anuga Meat Halle / hall 5.2 + 6.1 + 7.1

Abraham Schinken GmbH & Co.KG,Seevetal,Deutschland 05.2/C010 D011Agencia Andaluza dePromoción Exterior, S.A(EXTENDA),Sevilla,Spanien 05.2/C040 D041Balatoni HUS,Budapest,Ungarn 05.2/C030 D031Campofrio Alimentacion S.A.,Madrid,Spanien 05.2/A008Caroli Foods Romania,Bucharest,Rumänien 05.2/A021Citterio Guiseppe Salumificio SPA,Rho - Milano,Italien 05.2/A060 B069CMA Centrale Marketing-Gesellschaftder deutschen Agrarwirtschaft mbH,Bonn,Deutschland 05.2/A044BConsorzio Esportatori Piacentini,Piacenza,Italien 05.2/C056 C058Damhus GmbH & Co. KG,Rosendahl,Deutschland 05.2/B043BDENA - Biologische Additive +Nahrungsmittel AG,Eupen,Belgien 05.2/E010Der Pommeraner Loitz GmbH,Loitz,Deutschland 05.2/D019EG-FleischwarenfabrikDieter Hein GmbH & Co. KG,Hasbergen,Deutschland 05.2/A040 B041Embotits Artesans Monts S.L.Monts International,St. Joan de Les Abadesses,Spanien 05.2/C041FleischwerkeEdmund Zimmermann GmbH & Co.KG,Thannhausen,Deutschland 05.2/B018 C019Fontana Ermes SPA,Sala Baganza,Italien 05.2/C056Guina N.V.,Machelen,Belgien 05.2/E031Hans Fäßler GmbH,Fürth,Deutschland 05.2/B044Hümmlinger FleischwarenfabrikBernhard Meemken GmbH & Co.KG,Friesoythe,Deutschland 05.2/E018Interdel Handelsges. mbH,Wien,Österreich 05.2/D027Kitzbüheler MetzgereiJosef Huber,Kitzbühel,Österreich 05.2/C020AOECE/Spanish meat export officeFundación del Jamón Serrano,Madrid,Spanien 05.2/C036Porcs Qualité Ardenne S.C.R.L.,Malmedy,Belgien 05.2/D048RASPINI SPA,Scalenghe (TO),Italien 05.2/D071Renzini S.P.A,Montecastelli Umbro,Italien 05.2/E071S.P.R.L. Supreme,Eupen,Belgien 05.2/D040Soria Food Trade, S.L.,Caldes de Malavella,Spanien 05.2/E040BHalle / hall 06.1ABIEC - Brazilian Beef ExportIndustries Association,São Paulo,Brasilien 06.1/E070 E078ABP,Birmingham,Grossbritannien 06.1/D040AAIBP,Ardee, Co. Louth,Irland 06.1/D040AAJC International Inc.,Atlanta,USA 06.1/B018Aldenhoven GmbH & Co. KG,Gelsenkirchen,Deutschland 06.1/A108Alimentos OrgánicosUruguayos S.A.,Pando, Canelones,Uruguay 06.1/B040 C049Alliance Charcutiere SNC,Le Mans,Frankreich 06.1/E119 E111Brendolan Service GmbH,Castrop-Rauxel,Deutschland 06.1/A108Brinky Food Trading B.V.,ERMELO,Niederlande 06.1/B050Carnes Félix S.A.,Albal-Valencia,Spanien 06.1/E099Cofrigo S.R.L.,Buenos Aires,Argentinien 06.1/E020 E038Cooperativa MultiactivaNeuland Ltda.(Frigorífico Neuland),Mariano Roque Alonso,Paraguay 06.1/D019Dunbia,Sawley, Clitheroe,Grossbritannien 06.1/C040 D041Dunbia,Sawley, Clitheroe,Grossbritannien 06.1/C065EBLEXEnglish Beef and LambExecutive,Huntingdon,Grossbritannien 06.1/B060 C061Ecopampa S.A.,San Isidro-Buenos Aires,Argentinien 06.1/E020 E038Establecimientos Colonia S.A.,Montevideo,Uruguay 06.1/B040 C049Eugen RehmEsslinger FleischwarenGmbH & Co.KG,Aichwald,Deutschland 06.1/A108Foyle Food Group,Lisahally, Campsie, Londondery BT47 6TJ,Grossbritannien 06.1/C040 D041Frigorífico Canelones S.A.,Canelones,Uruguay 06.1/B040 C049Frigorífico Las Piedras S.A.,El Colorado,Uruguay 06.1/B040 C049Frigorífico Matadero Carrasco S.A.,Paso Carrasco,Uruguay 06.1/B040 C049

Page 27: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 27

Anuga Meat

Frigorífico Matadero PandoOntilcor S.A.,Pando Canelones,Uruguay 06.1/B040 C049Frigorífico Mercosul S.A.,Porto Alegre,Brasilien 06.1/D079Frigorífico Tacuarembó S.A.,Montevideo,Uruguay 06.1/B040 C049Fumagalli IndustriaAlimentari S.p.A.,Tavernerio (CO),Italien 06.1/B110 B118Gebr. FÖRSTER GmbHFÖRSTER-FLEISCHGroßschlachterei - Zerlegebetrieb,Grünsfeld,Deutschland 06.1/A009Global Beef Trading,Sao Paulo,Brasilien 06.1/A071Glocken-Beune GmbH & Co.,Borgholzhausen,Deutschland 06.1/A108Golfera in Lavezzola SPA,Lavezzola (RA),Italien 06.1/E110 E118Groenveld Vlees B.V.,NIEUW VENNEP,Niederlande 06.1/A021Grupo JBS,Sao Paulo,Brasilien 06.1/B070 C071Gustoland GmbH,Oer-Erkenschwick,Deutschland 06.1/B020 C029H.Klümper GmbH & Co.KGSchinkenräucherei undFleischwarenfabrik,Schüttorf,Deutschland 06.1/A108Hans Kupfer & SohnGmbH & Co. KG,Heilsbronn,Deutschland 06.1/C100 D101IFC - International Food Company S/A,Itupeva - Sao Paulo,Brasilien 06.1/E080Independência Alimentos Ltda.,Cajamar,Brasilien 06.1/D071Instituto Nacional de Carnes(INAC) Uruguay,Montevideo,Uruguay 06.1/B040 C049Koelnmesse, Inc.,Chicago,USA 06.1/A010 B019Linden Foods Ltd.,Dungannon, BT70 1NY, Co. Tyrone,Grossbritannien 06.1/C040 D041Livestock & Meat Comission forNorthern Ireland,Lisburn BT28 2SL,Grossbritannien 06.1/C040 D041Marfrig Ltda.,Santo André,Brasilien 06.1/C070Mathias International,San Isidro, Buenos Aires,Argentinien 06.1/E069MEICA AmmerländischeFleischwarenfabrikFritz Meinen GmbH & Co.,Edewecht,Deutschland 06.1/D100 E101Mosstrich Ltd.,Mossdustria, Mossel Bay,Südafrika 06.1/A030 B039Salumificio Pedrazzoli Soc. Coop.,San Giovanni del Dosso (MN),Italien 06.1/D105Sanger Australia Pty Ltd.,Sydney, NSW,Australien 06.1/E051Silvercrest Foods,Ballybay,Irland 06.1/D040ASlaney Foods International,Enniscorthy, Co Wexfortd,Irland 06.1/E043SOCOPA SA,Paris Cedex 15,Frankreich 06.1/C090 D099Standard-Fleisch GmbH & Co.KGImport - Export,Hamburg,Deutschland 06.1/A060Sudam Trade S.R.L.,Ciudad de Buenos Aires,Argentinien 06.1/E020 E038TannenhofSchwarzwälder FleischwarenGmbH & Co.KG,Niedereschach,Deutschland 06.1/B090Tradigo GmbH,Castrop-Rauxel,Deutschland 06.1/A108UB&P - United Breeders & PackersS.A.F.I,Montevideo,Uruguay 06.1/C039BVion N.V.,BEST,Niederlande 06.1/C060 D069Wessex Foods,Lowestoft,Grossbritannien 06.1/D040AWest Meat Import & Export Ltda,Sao Paulo,Brasilien 06.1/E064WestfalenLandFleischwaren GmbH,Münster,Deutschland 06.1/B020 C029WESTFLEISCH eG,Münster,Deutschland 06.1/B020 C029Halle /hall 07.1Apex-Brasil, Agência de Promo-ção de Exportações do Brasil,Brasília,Distrito Federal,Brasilien 07.1/D030 D039Arrivé S.A.,Saint-Fulgent,Frankreich 07.1/D091ABäumleOrganizacao de Feiras Ltda,Curitiba,Brasilien 07.1/B070 C079Food Service Sp. z.o.o. (Ltd.),Rawa Mazowiecka,Polen 07.1/F110Gastronome Distribution,Ancenis,Frankreich 07.1/E091AL.D.C. S.A.,Sablé,Frankreich 07.1/B091Profuma SPRL,Bruxelles,Belgien 07.1/D079Soychu S.A.Frigorofico De Aves,Buenos Aires,Argentinien 07.1/C100 D101Van Ruiten Meattrading B.V.,APELDOORN,Niederlande 07.1/F100Wiesenhof Geflügel-Kontor GmbH,Visbek,Deutschland 07.1/B109 A108Wiesenhof Geflügelwurst GmbH& Co KG,Rietberg,Deutschland 07.1/B109 A108

Page 28: Contens - bioPress.de

28 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Anuga Frozen Food

Anuga Frozen Food Halle / hall 4.1 + 4.2

Affinity Food Co., Ltd.,Tainan Hsien,Taiwan 04.1/E075Agrosprint Kft.,Karcag,Ungarn 04.1/B021 C028Alfred Paulsen GmbH & Co. KG,Otterndorf,Deutschland 04.1/C082ATLE Ltd,Belgrade,Serbien 04.1/D019 E018Bakery Roelandt,Zele,Belgien 04.1/E080Biscuiterie Seghers N.V.,Temse,Belgien 04.1/E080Brothers Ruwet Company,Thimister,Belgien 04.1/D076Casa del Gelato s.r.l.,Maranello (MO),Italien 04.1/A090Consorzio Export "Arte Italia",Maranello,Italien 04.1/A090De MäkelbörgerNeubrandenburg Back- undKonditoreiwaren GmbH & Co.KG,Neubrandenburg,Deutschland 04.1/C030Dedert Ijs BV,ROERMOND,Niederlande 04.1/E043Die Räucherei,Klein Meckelsen,Deutschland 04.1/B083Dinghartinger ApfelstrudelProduktions- u. Vertriebs GmbH,Pliening,Deutschland 04.1/A031Eichkamp Fleisch- u. WurstwarenGmbH & Co. KG,Garrel,Deutschland 04.1/B089AEl Aguizy Internationalfor Economic Development,Sadat City,Ägypten 04.1/A041 B048Elbe-ObstVertriebs GmbH,Guderhandviertel,Deutschland 04.1/B089BEurofreez N.V.,Proven,Belgien 04.1/B060Freiberger Lebensmittel GmbH & Co.Produktions- u. Vertriebs KG,Berlin,Deutschland 04.1/E090 E098Frisch & FrostNahrungsmittel Ges.m.b.H.,Hollabrunn,Österreich 04.1/C091 D090Frosta AG,Bremerhaven,Deutschland 04.1/C039 D038Fructus Meran AG,Vilpian,Italien 04.1/D028Geti Wilba GmbH & Co. KG,Bremervörde,Deutschland 04.1/C031 D030Givrex,Smouha, Alexandria,Ägypten 04.1/A050Herbafrost N.V.,Hulshout,Belgien 04.1/B059IL FORNO DI LEVIZZANOdi Vecchi A. & C. s.n.c.,Piazza di Maranello (MO),Italien 04.1/A071BIstanbul Chamber of CommerceDepartment of Exhibitions andExternalRelations,Eminönü/Istanbul,Türkei 04.1/D044Kerevitas Gida San. ve Tic.A.S.,Avcilar,Türkei 04.1/D048Lenox GmbH & Co. KG,Hamburg,Deutschland 04.1/C039 D038Liutukas IR KO JSC,Kaunas,Litauen 04.1/C040Merlini Riccardo Spa,Sommacampagna,Italien 04.1/C099Namsal Frozen Foods,Bursa,Türkei 04.1/C041panExpertHeinz Schmidt GmbH,Markt Taschendorf,Deutschland 04.1/D041Pentafrost GmbH,Debrecen,Ungarn 04.1/B021 C028Pilzgarten GmbH,Helvesiek,Deutschland 04.1/C088Pizzoli SpA,Budrio,Italien 04.1/E021Polarica AB,Haparanda,Schweden 04.1/E068 D069Republic of Serbia,Ministry of Agriculture,Forestry and Water Management,Belgrade,Serbien 04.1/D019 E018Ristic AGMeeresfrüchtespezialitäten,Burgthann,Deutschland 04.1/A070SARL I.L.C FrozenB2B,Villeneuve d'Asqc,Frankreich 04.1/E099SellmerRoss-Spezialitäten,Winsen,Deutschland 04.1/C084SIAM Aliment Advance Co. Ltd.,Nonthaburi,Thailand 04.1/E017SIBERIA FRESH IMPRESH,Tomsk,Russische Foed. 04.1/A076SnackmasterTiefkühlprodukte GmbH & Co. KG,Schwarmstedt,Deutschland 04.1/E009SOLE MIOLa Pizza du Soleil,Malissard,Frankreich 04.1/C038Valsoia Spa,Bologna,Italien 04.1/A069Van den Broeke - Lutosa S.A.,Leuze-en-Hainaut,Belgien 04.1/B049 C048VOG Products Gen.landw.Ges,Leifers,Italien 04.1/D039Zini Prodotti Alimentari SPA,Cesano Boscone,Italien 04.1/C061Halle / hall 04.2Afis S.A.R.L.,Fleury les Aubrais,Frankreich 04.2/C049Allfood Lebensmittel-Handelsg. mbH,München,Deutschland 04.2/E068

Page 29: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 29

Andreas Wendt GmbH,Hamburg,Deutschland 04.2/D039Bidas Gida San Ve Tic. A.S.,Kestel,Türkei 04.2/A011Comité de Promotiondes Produits Regionaux (Franche-Comte),Besançon,Frankreich 04.2/B050ACROP'S N.V.,Ooigem,Belgien 04.2/B019 C018Dujardin Foods NV,Ardooie-Koolskamp,Belgien 04.2/E048Eis-Zauberei Wolfgang Brasch e.K.,Rheinsberg,Deutschland 04.2/A008Food Impex S.A.,Barcelona,Spanien 04.2/C068Frenzel*** Eiscrem & Tiefkühlkost,Mochau,Deutschland 04.2/B031 C030Frumaco S.L.,Vélez Málaga,Spanien 04.2/D021Fruttadoro Service Soc. Coop.Agricola,Pievesestina di Cesena (FC),Italien 04.2/E031Gelagri Bretagne,Landerneau Cedex,Frankreich 04.2/B051AGut Springenheide GmbH,Ochtrup,Deutschland 04.2/D049I. Schroeder KG (GmbH & Co),Hamburg,Deutschland 04.2/C089 D088Jütro Tiefkühlkost GmbH & Co. KG,Jessen,Deutschland 04.2/C089 D088KAIGO CO., Ltd.,Taipei 10461,Taiwan 04.2/A060Keck Spezialitäten GmbH,Offingen,Deutschland 04.2/A019Koelnmesse, Inc.,Chicago,USA 04.2/C041 C049Olle Svensson Partiaffär AB,Olofström,Schweden 04.2/B020Orogel SPA,Pievesestina di Cesena,Italien 04.2/E031Pasfrost N.V.,Passendale,Belgien 04.2/D039Pinguin N.V.,Westrozebeke,Belgien 04.2/E058PloegmakersFood Ingredients B.V.,VEGHEL,Niederlande 04.2/D050Provefrut S.A.,Quito,Ecuador 04.2/A069Rügen Rauch GmbH & Co.KG-Die Lachsmanufaktur-,Gager / Rügen,Deutschland 04.2/A031Saarek AS,Reola, Tartumaa,Estland 04.2/B091Salomon FoodWorld GmbH,Großostheim,Deutschland 04.2/A089 B088Salomon FoodWorld GmbH,Großostheim,Deutschland 04.2/A091 B098SFI Asia Co., Ltd.,Hangszou,China 04.2/C068Siemssen Tiefkühlprodukte GmbH,Hamburg,Deutschland 04.2/A069Sievers & RavenborgGmbH & Co. KG,Hamburg,Deutschland 04.2/A069SO.CO.LAT S.r.l.,Parma,Italien 04.2/D084Superior Foods International,Watsonville,USA 04.2/C068Tipiak S.A.,Saint-Herblain cedex,Frankreich 04.2/A051AA059AUvic Ltd,Jüri,Estland 04.2/B091Uwe Jobmann GmbH,Seevetal,Deutschland 04.2/A079Vulic & Vulic d.o.o. (Ltd.),Nis,Serbien 04.2/C070White Toque Inc.,Secaucus,USA 04.2/C049Yamadai Food Corporation,Nakamura, Nagoya,Japan 04.2/B080Ysco N.V.,Langemark,Belgien 04.2/E040

Anuga Frozen Food

Page 30: Contens - bioPress.de

30 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Anuga Dairy

Anuga Dairy Halle / hall 4.1 + 10.1

Apex-Brasil, Agência de Promo-ção de Exportações do Brasil,Brasília,Distrito Federal,Brasilien 04.1/C019BäumleOrganizacao de Feiras Ltda,Curitiba,Brasilien 04.1/C019Italcheese S.p.A.,Reggio Emilia,Italien 04.1/B019Lacnea a.s.,Prague,Tschechische R. 04.1/D009Pur Natur N.V.,Kruishoutem,Belgien 04.1/D010VLAMVlaams centrum voorAgro- en Visserijmarketing vzw,Brüssel,Belgien 04.1/D012Halle / hall 10.13A Assegnatari Associati Arborea Soc. Coop. P.A.,Arborea,Italien 10.1/D070 D078A/S Crispy Food International,Grlev,Dänemark 10.1/G019Alali S.A.Agriculture, Tourist, Trade &Developed Co.,Stivos, Thessaloniki,Griechenland 10.1/B022ALBAGNAC THOMAS EXPORT S.A.,Thiais Cedex,Frankreich 10.1/C012Allgäuland-Käsereien GmbH,Wangen,Deutschland 10.1/F060 E061Alpenmilch Salzburg Ges.m.b.H.,Salzburg,Österreich 10.1/C021Alpro N.V.,Wevelgem,Belgien 10.1/G041 H040ALWELIS Weber GmbH,Altenstadt,Deutschland 10.1/D071 D079Andechser Molkerei Scheitz GmbH,Andechs,Deutschland 10.1/E071Apollo Milchprodukte GmbH,Kleve,Deutschland 10.1/G040 G048Arla Foods amba,Viby J.,Dänemark 10.1/F011 G018B.C.C. Handel Ltd.,Veliko Tarnovo,Bulgarien 10.1/C060ABayernland eG,Nürnberg,Deutschland 10.1/F068 E069Berglandmilch reg.Gen.m.b.H.,Pasching,Österreich 10.1/D031 D035Bergpracht Milchwerk GmbH & Co. KG,Tettnang,Deutschland 10.1/F058Biozin S.A.,Acharnai Athen,Griechenland 10.1/A021Bodensee Käserei AG,Amriswill,Schweiz 10.1/F026Brazzale S.p.A.,Zané,Italien 10.1/A014Castelli Formaggi GmbH,Langenfeld,Deutschland 10.1/F030 F034Comité de Promotiondes Produits Regionaux (Franche-Comte),Besançon,Frankreich 10.1/C018BConsorzio Esportatori Piacentini,Piacenza,Italien 10.1/F059aCooperative des producteursde fromages dAlpage "LEtivaz" AOC,L'Etivaz,Schweiz 10.1/B029 C028Direct-France GmbH,Kehl,Deutschland 10.1/D021Ecomel,LIMMEN,Niederlande 10.1/B051BEmmentaler Switzerland,Bern,Schweiz 10.1/B029 C028Emmi Schweiz AG,Luzern,Schweiz 10.1/B021 C020Fattorie Girau s.n.c.,San Gavino Monreale,Italien 10.1/D070 D078Francia Mozzarella GmbH,Berlin,Deutschland 10.1/A024Frischpack GmbH & Co. KGDer Abpackspezialist für Käse,Mailling b. Schönau/Obb.,Deutschland 10.1/F078Fromi GmbH,Kehl,Deutschland 10.1/B009Giacomo International Food GmbH,Dahlewitz,Deutschland 10.1/H013Granarolo S.p.A.,Bologna,Italien 10.1/C051 C059Grozette B.V.,WOERDEN,Niederlande 10.1/H069HochwaldNahrungsmittel-Werke GmbH,Thalfang,Deutschland 10.1/E011 F010Idpak S.A./N.V.,Andenne,Belgien 10.1/E038Igor S.r.l.,Cameri,Italien 10.1/E060 E068Instantpack Ltd.,Berettyóújfalu,Ungarn 10.1/A071 A079Interprofession du Gruyère,Gruyères-Pringy,Schweiz 10.1/B029 C028Interprofession duVacherin Fribourgeois,Bulle 2,Schweiz 10.1/B029 C028JERMI Käsewerk GmbH & Co. KG,Laupheim,Deutschland 10.1/H071 H079K.H. de Jong,DRACHTEN,Niederlande 10.1/G036 G038Kaasmakerij Henri Willig B.V.,HEERENVEEN,Niederlande 10.1/C058Kärntnermilch reg. Gen.m.b.H.,Spittal an der Drau,Österreich 10.1/D028Käsehof reg.Gen.mbH,Seekirchen am Wallersee,Österreich 10.1/D022Kolios S.A.Greek Dairy,Lagadas,Griechenland 10.1/B028 A027

Page 31: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 31

Anuga Dairy

Lactalis International,Choisy Le Roi,Frankreich 10.1/B011AC010ALandfrisch Molkerei reg. Gen.m.b.H.,Wels,Österreich 10.1/C023LEHA - Lebensmittel HartungKarsdorfer Marketing GmbH,Bad Bibra,Deutschland 10.1/E024Ludovico Srl,Rottofreno,Italien 10.1/F059ALustenberger & Dürst SA,Cham,Schweiz 10.1/B029 C028Mathot-Sofra SPRLFermière Rochefort Ardenne,Celles,Belgien 10.1/E036AMcMahon Global,Gordon,Australien 10.1/H031Milch-Union Hocheifel eG,Pronsfeld,Deutschland 10.1/G030 G034Milchwerke Oberfranken West e.G.,Meeder / Wiesenfeld,Deutschland 10.1/F069Milk Link Cheese Company Ltd.,Stoke Gifford, Bristol,Grossbritannien 10.1/B068Mlékárna Valasské Mezirící, spol. s.r.o.,Valasské Mezirící,Tschechische R. 10.1/H007Montanari & Gruzza s.p.a.,S. Ilario D'Enza,Italien 10.1/A068MS Selection Export,Rungis Cedex,Frankreich 10.1/B009New Zealand Dairies Ltd,Studholme, South Canterbury,Neuseeland 10.1/H031Obersteirische Molkereireg. Gen.m.b.H.,Knittelfeld,Österreich 10.1/D026Okregowa SpoldzielniaMleczarska w Sierpcu (OSM),Sierpc,Polen 10.1/B050Omira BodenseeMilch GmbH,Ravensburg,Deutschland 10.1/F048 E049Rachelli Italia S.R.L.,Pero,Italien 10.1/D009 E008Routhier Weber GmbH,Altenstadt,Deutschland 10.1/D071 D079Rutz Käse AG,Wittenbach,Schweiz 10.1/E028S.H.M. Hellas / Pilion,Volos,Griechenland 10.1/D071 D079Santi & C. SPA,Cameri,Italien 10.1/C009Sbrinz Käse GmbH,Sursee,Schweiz 10.1/B029 C028Singletons Dairy Ltd.,Longridge, Preston,Grossbritannien 10.1/B061ASirma-Prista Co. Inc,Rouse,Bulgarien 10.1/C060ASole-Mizo Zrt.,Szeged,Ungarn 10.1/A071 A079Solo Italia S.r.l.,Ossona,Italien 10.1/C041 C049Sortenorganisation Bünderkäse,Chur,Schweiz 10.1/B029 C028Spóldzielnia DostawcówMleka w Wieluniu,Wielun,Polen 10.1/A055Sredzka SpoldzielniaMleczarska "Jana",Sroda Wielkopolska,Polen 10.1/A053Stegmann Emmentaler KäsereienGmbH,Kempten,Deutschland 10.1/E037Switzerland Cheese Marketing AG,Bern,Schweiz 10.1/B029 C028Tirol Milch, reg.Gen.m.b.H.,Innsbruck,Österreich 10.1/C025TURM-Sahne GmbH,Oldenburg,Deutschland 10.1/F029Union of AgriculturalCooperatives of Rethymnon,Rethymnon,Crete,Griechenland 10.1/B020AV.I.P. Vertrieb ItalienischerFood-Produkte GmbH,Freiberg,Deutschland 10.1/H051Vandersterre GroepInternational BV.,BODEGRAVEN,Niederlande 10.1/D040Veldhuyzen Kaas BV,BODEGRAVEN,Niederlande 10.1/C068Verein Raclette Suisse,Bern 6,Schweiz 10.1/B029 C028Weißenhorner Molkerei GmbH,Weißenhorn,Deutschland 10.1/F069AWensleydale Dairy Products Ltd.,North Yorkshire, DL8 3RN,Grossbritannien 10.1/B063Wyke Farms Ltd.,Bruton,Grossbritannien 10.1/H041Züger Frischkäse AG,Oberbüren,Schweiz 10.1/F035

Page 32: Contens - bioPress.de

32 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Anuga Bread and Bakery, Hot Beverages

Anuga Bread and Bakery, Hot Beverages Halle / hall 2.2 + 3.2 + Passagen

Allatini Group, Sindos, Griechenland 02.2/E041Amazon Trading (PVT) LTD, Colombo 10, Sri Lanka 02.2/E019Apex-Brasil, Agência de Promo-ção de Exportações do Brasil,Brasília, Distrito Federal, Brasilien 02.2/B028 C021BäumleOrganizacao de Feiras Ltda, Curitiba, Brasilien 02.2/C021 B028Biller TeefabrikHibila,Schnaittenbach,Deutschland 02.2/A019Boston Tea Company, LLC,Hackensack,USA 02.2/A049Café Bom Dia Ltda,Varginha,Brasilien 02.2/B020Casa del Caffè Vergnano S.p.A.,Santena,Italien 02.2/D028 E029CENTRO ESTERO DELLE CAMEREDI COMMERCIO D'ABRUZZO,Pescara,Italien 02.2/B050Cia Iguacu de Cafe Soluvel,Cornélio Procópio,Brasilien 02.2/C021BCMA Centrale Marketing-Gesellschaftder deutschen Agrarwirtschaft mbH,Bonn,Deutschland 02.2/B035Comité de Promotiondes Produits Regionaux (Franche-Comte),Besançon,Frankreich 02.2/C039ACompagnia del Caffè Srl,Moscufo,Italien 02.2/A058Corves S.A.,Kiato,Griechenland 02.2/D045CRM SRL,Modena (MO),Italien 02.2/C052ADilmah Fine Teas & Herbs Ltd.,Peliyagoda,Sri Lanka 02.2/A018Eswaran Brothers Exports Pvt. Ltd.,Colombo 14,Sri Lanka 02.2/E017ETS Zuegg SpA France,Elne,Frankreich 02.2/E038Eurocaf Snc,Torino,Italien 02.2/C050Europan Srl,Chiusavecchia,Italien 02.2/B054BGoldmännchen-TeeH&S-Teegesellschaft mbH & Co. KG,Kressbronn,Deutschland 02.2/B031BGranco S.A.,Enghien,Belgien 02.2/C036BGrissin Bon S.p.A.,Calerno di S. Ilario d'Enza,Italien 02.2/B052AHintz FoodstuffProduction GmbH,Bremen,Deutschland 02.2/C012Instanta Sp. z o.o.,Zory,Polen 02.2/E008JAN Import A/S,Hadsten,Dänemark 02.2/E030Kalabokis S.A."Sitian Mill",Sitia, Crete,Griechenland 02.2/D040AKapetanios Il. Anastasios SA,Thessaloniki,Griechenland 02.2/C040AMariaSole GmbH,Düsseldorf,Deutschland 02.2/B021Market Grounds GmbH & Co.,Hamburg,Deutschland 02.2/A050Materne Confilux S.A.,Floreffe,Belgien 02.2/D039Mühlhauser PflaumenmusManufaktur GmbH,Mühlhausen,Deutschland 02.2/A030BMühlhäuser Vertrieb GmbH,Nienstädt,Deutschland 02.2/A030BNhá Benta Ind Alimentos LtdaCafé Tiradentes do Brasil,Sao B. Do Campo,Brasilien 02.2/B026Novarese Zuccheri S.R.L.,Casalbeltrame,Italien 02.2/E052Pandora' Srl,Taggia,Italien 02.2/B054APauly GmbH & Co KG,Friedrichsdorf,Deutschland 02.2/B031APellini Caffè S.p.A.,Bussolengo,Italien 02.2/E006Planete Pain,St Vit,Frankreich 02.2/C039APlanete Pain,St Vit,Frankreich 02.2/C039AQualitea Ceylon Private Limited,Colombo 14,Sri Lanka 02.2/E031Quality Food Group S.P.A.,Martignacco,Italien 02.2/A059Ranfer Teas (Pvt.) Ltd.,Colombo 09,Sri Lanka 02.2/E013ARegency Teas (PVT) Ltd.,Colombo,Sri Lanka 02.2/D008Scandic Food A/S,Vejle,Dänemark 02.2/E030Schreyögg srl,Parcines,Italien 02.2/B019Siroperie Meurens S.A.,Aubel,Belgien 02.2/C034ASpiga Srl,Terni,Italien 02.2/C053AStedana OrganicsAnastasia Tsiorbatzi,Mytilene,Griechenland 02.2/D041Taste Development S.A.,Wauthier-Braine,Belgien 02.2/C034BTea FriendsTeehandelsgesellschaft mbH,Hannover,Deutschland 02.2/E005

Page 33: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 33

Anuga Bread and Bakery, Hot Beverages

Tempelmann KaffeeHubert Tempelmann GmbH & Co. KG,Dorsten,Deutschland 02.2/A051Tuan Sanawi Tuan NgahSDN. BHD.,Rawang - Sungai Mati,Malaysia 02.2/E051DVereda Alimentos Ltda,Guarará,Brasilien 02.2/C027Vergers de Chateaubourg SAS,Chateaubourg,Frankreich 02.2/B032Wepu-Brot GmbH,Ascheberg,Deutschland 02.2/B033Zuegg Deutschland GmbH,Werneuchen,Deutschland 02.2/E038Zuegg S.p.A.,Verona,Italien 02.2/E038Halle / hall 03.2Göbber GmbH & Co KG,Eystrup,Deutschland 03.2/A006Dr. Klaus Karg KG,Schwabach,Deutschland 03.2/A008Achdut Ltd. "Achva",Industrial Zone, Barkan,Israel 03.2/A011Aerzener Brot GmbHSchwekendiek GmbH,Aerzen,Deutschland 03.2/B020 C029Ankerbrot AG,Wien,Österreich 03.2/B030 B038Boschetti Alimentare S.p.A.,Ronco,Italien 03.2/A068ABreitsamer + Ulrich GmbH & Co. KG,München,Deutschland 03.2/B011 B019Brinkers Food B.V.,ENSCHEDE,Niederlande 03.2/B068Buiteman B.V.,ETTEN-LEUR,Niederlande 03.2/C068Buram HoneyManavlar Gida San Tlc Ltd STI,Dalaman,Türkei 03.2/B045Busonero Caffé S.N.C,Grossetto,Italien 03.2/C057Comarca Patagonia SRL,Prov. De Buenos Aires,Argentinien 03.2/A060Comunita' Montana CollineDel Fiora,Pitigliano,Italien 03.2/C059Corsini Biscotti s.r.l.,Castel Del Piano,Italien 03.2/C057Corsino Corsini S.p.A.,Badia Al Pino,Italien 03.2/B019ACrich Nuova Industria Biscotti S.p.A.,Zenson di Piave,Italien 03.2/B006Csereháti Méhészek Egyesülete,Alsóvadász,Ungarn 03.2/A019Delba Backbetrieb GmbH,Delbrück,Deutschland 03.2/B048Detmers Getreide-VollwerkostGmbH,Bielefeld,Deutschland 03.2/B020 C029Dr. Wilhelm Krieger'sBienenhonig GmbH & Co. KG,Magdeburg,Deutschland 03.2/A020 A028Dreyer-Bienenhonig GmbH,Uelzen,Deutschland 03.2/C050Fiorentini Alimentari SPA,Torino,Italien 03.2/A065Firenze a TavolaConsorzio Export,Loc. Leccio - Reggello,Italien 03.2/C051AFlechtorfer MühleWalter Thönebe GmbH & Co.KG,Lehre,Deutschland 03.2/C049AFuchs J. OHG,Kastelbell,Italien 03.2/B071Fürsten-ReformDr. med. Hans Plümer Nachf.GmbH & Co. KG,Braunschweig,Deutschland 03.2/A020 A028Grabower Süsswaren GmbH,Grabow,Deutschland 03.2/A021 A029Grossbäckerei A. StauffenbergNachf. GmbH & Co.,Gelsenkirchen,Deutschland 03.2/B030 B038Gullon Biscuits,Aguilar de Campoo,Spanien 03.2/C061CIstanbul Chamber of CommerceDepartment of Exhibitions andExternalRelations,Eminönü/Istanbul,Türkei 03.2/A044XIstanbul Chamber of CommerceDepartment of Exhibitions andExternalRelations,Eminönü/Istanbul,Türkei 03.2/A046Istanbul Chamber of CommerceDepartment of Exhibitions andExternalRelations,Eminönü/Istanbul,Türkei 03.2/B045XJens Schleicher GmbH,Quickborn,Deutschland 03.2/C009Jos Poell verkoopmaat-schappy B.V.,WEERT,Niederlande 03.2/C060Josef Wendler GmbH & Co KGNougatspezialitäten,Nürnberg,Deutschland 03.2/A041Konditorei BrüderOebel GmbH,Köln,Deutschland 03.2/B018Konditorwelt,Soest,Deutschland 03.2/B020 C029KRISPS B.V.,EDE GLD,Niederlande 03.2/C062Kronenbrot KG Franz Mainz,Würselen,Deutschland 03.2/B018Kuchenmeister GmbHGünter Trockels,Soest,Deutschland 03.2/B020 C029LACI Limited,Babite, Riga region,Lettland 03.2/B011ALangnese Honig KG,Bargteheide,Deutschland 03.2/A020 A028LBL Löwenbäcker Leipzig GmbH,Leipzig,Deutschland 03.2/B030 B038Mestemacher GmbH,Gütersloh,Deutschland 03.2/B020 C029Modersohn's Mühlen- undBackbetrieb GmbH,Lippstadt,Deutschland 03.2/B020 C029Müller-Brot GmbH,Neufahrn,Deutschland 03.2/B030 B038

Page 34: Contens - bioPress.de

34 Trendthema Bio-Produkte / organic products

Nordic Bake Off Ab,Stockholm,Schweden 03.2/C031Nürnberger Lebkuchen- undDauerbackwarenfabrikifri Schuhmann GmbH & Co. KG,Nürnberg,Deutschland 03.2/A041Pita Bakkerij Cairo B.V.,WIJCHEN,Niederlande 03.2/B040Preiss C. & Co OHGBäckerei,Kastelbell,Italien 03.2/B071Primo International Foods B.V.,DRACHTEN,Niederlande 03.2/C062SIRC srl,Terranuova Bracciolinii,Italien 03.2/C051AToscana PromozioneAgenzia Di Promozione EconomicaDella Toscana,Firenze,Italien 03.2/C051 C059Vaasan & Vaasan Oy,Espoo,Finnland 03.2/C031Verdener Keks- und WaffelfabrikHans Freitag GmbH & Co. KG,Verden,Deutschland 03.2/B020 C029Walkers Shortbread Ltd.,Aberlour on Spey,Grossbritannien 03.2/A050Passagen 2/3Bambusland AG,Balzers,Liechtenstein Passage 2/3 No. 004Berestov's Private Bee GardenAgroFood Group of Companies, LLS, Passage 3/11 Gornoaltaysk, Altai Krai,Russische Foed. No. 003ABeth - El Food Ltd.,Zikhron Ya'akov,Israel Passage 2/3 No. 006Blumeks Ltd.,Armutlu/Kemalpasa - Izmir,Türkei Passage 2/3 No. 003Deutsche Bambusland Ltd.,Berlin,Deutschland Passage 2/3 No. 004Dolciaria Val D'Enza S.p.A.,Ciano D'Enza-Canossa,Italien Passage 2/3 No. 007Lin's farm,Kofar - Bilu A,Israel Passage 2/3 No. 006Meli N.V.,Veurne,Belgien Passage 3/4 No. 005OzcaffeOztrade Ltd.,Wassenberg,Deutschland Passage 2/3 No. 001OzcaffeOztrade Ltd.,Wassenberg,Deutschland Passage 2/3 No. 002Silkenty Designer & Gift TeaThe Tea & Herb Company Pvt. Ltd.,Colombo,Sri Lanka Passage 3/4 No. 011

Anuga Bread and Bakery, Hot Beverages

Besuchen Sie die

Sonderschau „Voll-Bio“

in Halle 5.1 Stand D009

Page 35: Contens - bioPress.de

Trendthema Bio-Produkte / organic products 35

visite the

special show „fully organic“

hall 5.1 booth D009

Anuga CateringTec Halle / hall 9.1

Brunner AGMaschinen und Pumpen,Kloten,Schweiz 09.1/F008Falcata Enterprise Co. Ltd.,Taipei,Taiwan 09.1/E088Huhtamaki AlfZweigniederlassung der HuhtamakiDeutschland GmbH & Co. KG,Alf,Deutschland 09.1/C031 C039Multi-StarGurol-Etzbach GmbH,Wiesmoor,Deutschland 09.1/A065Testo AG,Lenzkirch,Deutschland 09.1/C024 D025Webomatic Maschinenfabrik GmbH,Bochum,Deutschland 09.1/C080 D081Zumex Máquinas y Elementos, S.A.,Moncada,Spanien 09.1/C014

Anuga Retailtec Halle / hall 9.1

Atago Co., Ltd.,Tokyo,Japan 09.1/B063

Verbände, Organisationen, Fachpresse, Dienstleistungen, ITAssociations, Organizations, Press, Services, IT

Edeka Zentrale AG & Co. KG,Hamburg,Deutschland Boulevard No. 052Manss Fruchtimporte KG,Hamm,Deutschland Boulevard No. 001REWE - Zentral AG,Köln,Deutschland Boulevard No. 052Intertek Testing Services,La Vaudreuil,Frankreich Passage 2/4 No. 014Made in Italy S.r.l. - Since 1946,Milano,Italien Passage 2/4 No. 006medialog GmbH & Co. KG,Gaggenau,Deutschland Passage 3/11 No. 005

WellFood 2007 (Forum für Health & Functional Food) Halle / hall 10.2WellFood 2007 (forum for Health & Functional Food)

Doga Bitkisel ÜrünlerSan.ve Tic. A.S.,Tuzla, Istanbul,Türkei 10.2/B080Good for me!Target Trade mm-nt Ltd.,Hod Hasharon,Israel 10.2/C083Jungle AGSuddenRush Guarana,Zürich,Schweiz 10.2/B083Nature's Secret,Giebelstadt,Deutschland 10.2/B084Red Mariachi Food CompanyS.A. de C.V.,Estado De Mexico,Mexiko 10.2/B085A

Page 36: Contens - bioPress.de

Samstag, 13.10.200714:00 Uhr

Bio Kompetenzzentrum Entwicklung des Bio-Marktes in Deutschland

Zahlen, Fakten und Ausblick auf die aktuellen Tendenzen der Bio-Vermarktung. Bio

boomt mit zweistelligen Zuwachsraten. Der LEH hat von 2005 bis 2006 um sagenhafte

41 Prozent zugelegt und erzielt damit 49 Prozent vom gesamten Bioumsatz.

Referent: Markus Rippin, Inhaber und Geschäftsführer von AGROMILAGRO research

Ort: Congress-Centrum Ost, Europasaal

Veranstalter: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

Samstag, 13.10.200714:30 Uhr

Bio Kompetenzzentrum

Bio Vollsortimente im Supermarkt

Wir brauchen Bio – Bio braucht uns!

Die Verbraucher suchen Vielfalt statt Einfalt im Bio-Angebot möglichst an ihren

gewohnten Einkaufsstätten. Und die Biovermarktung im Supermarkt hat eine neue

Dimension erreicht. Das zeigt nicht nur der Blick in den Einzelhandel. Auch die belegba-

ren Zahlen machen deutlich, Bio ist aus der Nische heraus getreten und hat den Weg in

den Mainstream eingeschlagen.

Warum das so ist und welche Konsequenzen das auf das Verbraucherverhalten im

Lebensmitteleinzelhandel hat, wird Inhalt dieses Bio-Fachge-sprächs auf der ANUGA

sein.

Moderation: Carol Haest, IFOAM Organic Trade Forum O.T.F

Teilnehmer: Christoph Soika, Bio-Consulter, CSC Petersberg

Prof. Dr. Ulrich Hamm, Universität Kassel, Fachgebiet Agrar- und Lebensmittelmarketing

Leo Lammert, GF Marktkauf Handelsgesellschaft mbH

Markus Petereit, Edekaaktiv Markt, Bernkastel-Kues

Ort: Congress-Centrum Ost, Europasaal

Veranstalter: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

36 Rahmenprogramm

RahmenprogrammRahmenprogramm

Page 37: Contens - bioPress.de

Samstag, 13.10.200715:30 Uhr

Bio Kompetenzzentrum BioZertifizierung und Kontrolle

Wie viel Sicherheit bietet das Bio-Zertifizierungssystem?

Dr. Alexander Beck moderiert die Runde von Vertretern der (Aufsichts-)Behörden, Öko-

Kontrollstellen, Bio-Anbauverbände, Hersteller und dem Handel. Er geht mit seinen

Diskussionspartnern den Fragen auf den Grund: Wie funktioniert eine sichere Bio-

Warenflusskontrolle, ist Bio-Zertifizierung eine lohnende Investition für den Handel und

braucht die Bio-Zertifizierung mehr beziehungsweise eine sicherere Kontrolle?

Der Absatzboom für ökologische Lebensmittel in den letzten beiden Jahren ist sehr

positiv und zeigt, welche Dynamik das Thema Bio im Markt entwickeln kann. Ökologi-

sche Rohwaren werden heute in erheblichen Mengen aus neuen, relativ „anonymen“

Quellen zu teilweise „kreativen“ Preisen aus der ganzen Welt beschafft, zunehmend

auch in sehr großen Mengen von Unternehmen, die keine oder erst anfängliche

Erfahrungen in diesem Markt haben. Schon in den letzten Jahren musste die Branche

z.B. bei Getreide schmerzlich erfahren, welche negativen Konsequenzen eine solche

überhitzte Marktsituation für die ganze Branche haben können.

Verbraucher haben ein sehr hohes Vertrauen in Öko Lebensmittel. Das ist das höchste

„Gut“ der Branche. Dieses Vertrauen ist jedoch leicht zu erschüttern. Die Vergangenheit

zeigte, dass der mögliche Schaden sich keinesfalls auf die Akteure beschränkte, die

betrügerisch handelten oder Fehler gemacht haben! Im Falle eines Skandals haftet die

ganze Branche! Es ist deshalb notwendig, dass die Branchenakteure ständig an der

Weiterentwicklung ihrer Qualitätssicherungsmaßnahmen arbeiten. Den Akteuren in

diesem Markt muss deutlich sein, dass sie eine hohe Verantwortung tragen und diese

im Sinne der ganzen Branche einlösen müssen.

Moderation: Dr. Alexander Beck

Teilnehmer: Dr. Antonius Woltering, Landesamt für Natur, Umwelt und

Verbraucherschutz, Nordrhein Westfalen

Michael Pickel, QC&I GmbH Zertifizierungen

Kersten Rathman, Wasgau Produktions und Handels AG

Paul Daum, Kaiser`s Tengelmann

Thomas Dosch, Bioland Bundes-Vorstand

Ort: Congress-Cenrtum Ost, Europasaal

Veranstalter: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

Rahmenprogramm 37

Page 38: Contens - bioPress.de

Sonntag, 14.10.200710:30 Uhr

Bio Kompetenzzentrum Verleihung der Selly 2007 - Bio-Markt des Jahres 2007

„Bio gewinnt – Gewinnen Sie mit!“ Zum dritten Mal in Folge veranstaltet die CMA

Centrale Marketing-Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft mbH den

Handelswettbewerb „Bio-Markt des Jahres“. Ausgezeichnet werden Unternehmen des

Lebensmittel und Naturkostfachhandels für innovative und zukunftsweisende Konzepte

in der Vermarktung und dem Verkauf von Bio-Produkten.

Ort: Congress-Centrum Ost, Europasaal

Veranstalter: CMA Centrale Marketing-Gesellschaft der deutschen Agrarwirtschaft

mbH, Julia Davids • Koblenzer Str. 148 •53177 Bonn • Deutschland

Tel.: +49(0) 228-847239 • Telefax: +49 (0)228/847-202 • E-Mail: [email protected]

Sonntag, 14.10.200714:30 Uhr

Bio Kompetenzzentrum Handelstag Bio der Lebensmittel Zeitung

Der aktuelle Bio-Boom wird wesentlich von Discountern und Handelsmarken vorange-

trieben. Doch mit welchen Strategien wollen die Vollsortimenter des LEH künftig am

Wachstum teilhaben?

14.30 Uhr Begrüßung

Silke Biester, Redaktionelle Leitung Seminare & Events, Lebensmittel

Zeitung

14.35 Uhr Vollsortimenter unter Handlungsdruck – Die aktuellen

Herausforderungen des Bio-Marktes

Jörg Reuter, Inhaber und Geschäftsführer Ökostrategieberatung

15.00 Uhr Mit Vielfalt punkten – Die Bio-Strategie von Globus

Hubert Schumacher, Geschäftsführer Globus SB-Warenhaus Holding

GmbH & Co.KG

15.30 Uhr Wachstumsmarkt mit eigenen Regeln Bio-Integration in eine

Traditionsmarke

Jörg Büttner, Marketing Manager, Peter Kölln KGaA

15.50 Uhr Distributions-Hürden überwinden –Eine Marke zwischen Fachhandel

und LEH

Otto Lithardt, Inhaber Grabower Süßwaren GmbH

16.10 Uhr Chancen und Risiken des Booms

Podiumsdiskussion mit Alfred Glander, Geschäftsführer Plus

Warenhandelsgesellschaft mbH, Thomas Gutberlet, Vorstand Tegut

Gutberlet Stiftung & Co., Duschan Gert, Leiter Marketing, Edeka

Handelsgesellschaft Südwest mbH, Hubert Schumacher, Globus SB-

Warenhaus Holding GmbH &Co.KG,

38 Rahmenprogramm

Page 39: Contens - bioPress.de

Montag, 15.10.200710:00 Uhr

Bio Kompetenzzentrum „Bio in der Außer-Haus-Verpflegung und der Gastronomie"

Wenn es nach dem Wunsch vieler Verbraucher geht, würde es mehr Bio-Produkte in der

Außer-Haus-Verpflegung und der Gastronomie geben. Allein die Umstellung sowie die

strengen Kriterien bei der Lagerung und Verarbeitung stellen Gastronomen, Caterer und

Küchenverantwortliche teilweise vor große Herausforderungen.

Über ihre praktischen Erfahrungen beim Einstieg in die Bio-Welt und welche

Fördermaßnahmen umstellungswillige Gastronomen und Köche erhalten, berichten die

Referenten in drei Kurzreferaten. Im Anschluss bietet eine offene Fragerunde

Gelegenheit, sich neue Anregungen und Tipps aus der Praxis zu holen.

Referenten: N.N. Bundesministerium für Ernährung Landwirtschaft und Verbraucher

(BMELV) / Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE)

Dr. Harald Hoppe Inhaber Bio-Catering Marbachshöhe

N.N. (Anwender)

Ort: Congress-Centrum Ost, Europasaal

Veranstalter: Koelnmesse GmbH und Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung

(BLE) · Deichmanns Aue 29 53179 Bonn • Tel.: +49 (0)228- 68 45- 2926 ·

Fax: +49 (0)228. 6845-2907 • [email protected] · www.oekolandbau.de

Montag, 15.10.200711:30 Uhr

Bio KompetenzzentrumVerleihung des Innovationspreises Bio-Lebensmittel-Verarbeitung 2007

Zum dritten Mal wird der Innovationspreis Bio-Lebensmittel-Verarbeitung im Rahmen

der Anuga verliehen. Der gemeinsam von der Schweisfurth-Stiftung in Kooperation mit

der Anuga ausgeschriebene Preis würdigt herausragende Leistungen der Bio-

Lebensmittelbranche und versteht sich als Ansporn für weitere innovative

Entwicklungen in diesem Sektor.

Ort: Congress-Centrum Nord, Rheinsaal

Veranstalter: Schweisfurth-Stiftung München und Koelnmesse GmbH – Durchführung:

modem conclusa public relations gmbh

Tel.: +49(0)89-7463080 • Fax.: +49(0)89-18979198 • [email protected]

Montag, 15.10.200711:30 Uhr

Bio Kompetenzzentrum „Bio in Mittel- und Osteuropa“

Von der EU-Erweiterung profitieren? - Aktuelle Entwicklung des ökologischen Landbaus

in Mittel- und Osteuropa

Bernhard Jansen, Geschäftsführer von EkoConnect stellt die Situation des Ökolandbaus

in den neuen EU-Ländern dar und diskutiert die Möglichkeiten für Bio-Unternehmen,

Rahmenprogramm 39

Page 40: Contens - bioPress.de

mit neuen Partnern in Mittel- und Osteuropa zu kooperieren.

Referent: Bernhard Jansen, EkoConnect - Internationales Zentrum für den ökologischen

Landbau Mittel- und Osteuropas

Ort: Congress-Centrum Ost, Europasaal

Veranstalter: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

Montag, 15.10.200713:30 Uhr

Bio Kompetenzzentrum Was is(s)t anders an Bio?

Mehrwert und Zusatznutzen

Podiumsdiskussion

Bio findet große Zustimmung bei den Verbrauchern. Worum das so ist, wollen die

Teilnehmer dieser Gesprächsrunde herausarbeiten. Ein Kantinen-Chefkoch, die

Kampagnenleiterin für gesünderes Essen, ein Vertreter für Fairen Handel und Top-

Fachleute für Bioprodukte sprechen über:

Welches Essen hält unsere Kinder fit und leistungsfähig? Stärkt natur belassenes Essen

unsere Konzentrationskraft und verbessert das die Arbeitsergebnisse in den Betrieben?

Was nützt der faire Umgang mit Mensch und Natur der Lebensmittelvermarktung?

Moderation: Berward Geier, Colabora, ehem. IFOAM-Geschäftsführer

Teilnehmer: Wolfgang Reimer, Bundesministerium Ernährung, Landwirtschaft und

Verbraucherschutz

Angelika Hoppe, Lebensmittelchemikerin, Mitglied Deutsche Lebensmittelbuch-

kommission

Bernhard Bonfig, Küchenchef Gerling-Kantine

Thomas Speck, Geschäftsführer gepa

Ursula Horzetsky, Fit for Kids, Bundesministerium Ernährung, Landwirtschaft und

Verbraucherschutz (angefragt)

Ort: Congress-Centrum Ost, Europasaal

Veranstalter: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag · Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047 •

[email protected] · www.biopress.de

Montag, 15.10.200715:00 Uhr

Bio Kompetenzzentrum

Bio in / aus / für China

Zukunftsmarkt China? Informiert wird über die rasante Entwicklung des Bio-Marktes in

China. Import- und Exportschwierigkeiten werden vorgestellt, Trends und Treiber ange-

sprochen sowie mittelfristige Perspektiven diskutiert.

Referenten: Prof. Dr. Franz-Theo Gottwald, Gastprofessor an der Shanghai Academy of

40 Rahmenprogramm

Page 41: Contens - bioPress.de

Social Sciences, Shanghai.; Qiang Wei Jin-Otto, Area Sales Manager/Project Manager

Asia, Hela Gewürzwerk Hermann Laue GmbH & Co. KG

Ort: Congress-Centrum Ost, Europasaal

Veranstalter: Schweisfurth-Stiftung und Koelnmesse GmbH,

Tel: +49(0)2 21-8 21 36 18 • Fax +49(0)2 21- 8 21 2792

[email protected] • www.koelnmesse.de

Dienstag, 16.10.200710:00 Uhr

Bio Kompetenzzentrum Bewusst sein im Supermarkt!Wie ernähre ich mich richtig?

Im Gespräch mit Fachleuten aus der Gesundheits- und Ernährungsforschung und dem

Handel wird nach Gründen für mehr Bewusstsein beim Kochen gesucht. Was kann der

Kaufmann an Unterstützung bieten? Gibt es Tipps ähnlich wie bei Koch-Rezepten?

Kann/darf im Supermarkt beraten werden? Wussten die Großmütter-Generationen

noch mehr über die Wirkungen von Lebensmitteln?

Moderation: Bernward Geier, Colabora, ehem. IFOM-Geschärftsführer

Teilnehmer: Dr. Petra Kühne, Ernährungswissenschaftlerin, Arbeitskreis

Ernährungsforschung e.V.

Sebastian Aupperle, Rewe-Kaufmann

Benjamin Kirchner, Edeka aktivmarkt, Alzenau

Thomas Männle, UGB-Akademie, Wettenberg

Ort: Congress-Centrum Ost, Europasaal

Veranstalter: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

Dienstag, 16.10.200711:00 Uhr

Bio Kompetenzzentrum Zurück zu den Wurzeln - Essen ohne Angst!

Rückverfolgbarkeitssysteme - Transparenz vom Regal bis zurück zum Acker/Stall

Immer mehr moderne, aufgeklärte Menschen denken heute über die Ursachen ihres

Wohlbefindens nach und erkennen das tägliche Essen als ihre Basis für Gesundheit und

Leistungsfähigkeit. Wer den Körper ausreichend mit allen Nährstoffen versorgt und

dabei auf schadstofffreie Lebensmittel achtet, hat mehr vom Leben. In diesem

Frühjahr/Sommer ist auch das Thema Umwelt und Nachhaltigkeit wieder auf der allge-

meinen Tagesordnung angekommen.

Zusatznutzen werden vom Konsumenten nachgefragt und dafür höhere Kosten in Kauf

genommen, sofern die gewünschten Eigenschaften glaubhaft sind. Erzeuger, Hersteller

und Handel reagieren darauf mit Maßnahmen, die Vertrauen schaffen sollen:

Rückverfolgbarkeitssysteme.

Rahmenprogramm 41

Page 42: Contens - bioPress.de

Die einzelnen Stufen der Erzeugung über Verarbeitung bis hin zum Handel sollen mit

der Rückverfolgbarkeit vom Regal bis zum Acker transparent und nachvollziehbar

gemacht werden.

Für Hersteller und Handel bietet die Kommunikation von Rückverfolgbarkeit ein gutes

Instrument, sich am Markt zu positionieren.

Moderation: Dr. Robert Hermanowski, FiBL Deutschland

Teilnehmer: Dr. Folker Schick Werksleiter Landwirtschaftliche Beschaffung - Leitung

Vertragsanbau, iglo GmbH

Alexander Kottmayr, Altdorfer Bio Fleisch

Dr. Eckhard Benner, Verbraucherzentrale Baden-Württemberg

Jörg Große Lochtmann, Bio mit Gesicht / Naturland

Ort: Congress-Centrum Ost, Europasaal

Veranstalter: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

Dienstag, 16.10.200713:30 Uhr

Bio Kompetenzzentrum Schmeckt Bio wirklich besser?

Der Slogan „Lust auf Genuss und Bio, der bessere Geschmack“ hat vor zehn Jahren

eine Lawine ins Rollen gebracht. Kirsten Buchecker ist Sensorik-Spezialistin und hat

Erfahrung mit unterschiedlichen Projekten, die der Frage nachgehen, ob Bio zu

schmecken ist. Ein Eurotoque-Sternekoch, ein überzeugter Hersteller von Bio-

Qualitätserzeugnissen diskutieren mit Lebensmittel-testern und einem wissenschaft-

lichen Institutsleiter der Universität Karlsruhe über Sinn oder Unsinn des Glaubens, dass

Biolebensmittel einen besseren und intensiveren Geschmack entwickeln.

Moderation: Kirsten Buchecker, ttz Bremerhaven - Sensoriklabor

Teilnehmer: Prof. Bernhard Tauscher, Leiter des Instituts Lebensmittelchemie und

Biologie an der Universität Karlsruhe

Markus Haxter, Cuisine Conzepte, Eurotoque Sternekoch

Rudolf Bühler, Gründer und Vorsitzender des Bäuerlichen Erzeugergemeinschaft

Schwäbisch Hall w.V.

Prof. Dr. Wolf-Rüdiger Stenzel, Prüfbevollmächtiger Biolebensmittel bei der DLG

Deutsche Lebensmittel Gesellschaft.

Dr. Birgit Rehlender, Stiftung Warentest

Ort: Congress-Centrum Ost, Europasaal

Veranstalter: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

42 Rahmenprogramm

Page 43: Contens - bioPress.de

43

Sonderschau „Voll – Bio“ Kompetenzzentrum BioLebensmittelkaufleute stehen vor einem breiten Bio-Angebot und fragen sich, wer

beliefert den Supermarkt mit dem geforderten Bio-Vollsortiment.

Auf der Sonderschau „Voll- Bio“, organisiert von der bioPress Redaktion, werden bereits

zum dritten Mal voraussichtlich 120 Hersteller über 1.500 Bio-Produkte vorstellen. Sie

bilden eine beeindruckende Übersicht eines Bio-Vollsortiments, das die Kaufleute auch

ordern können. Vom Bio-Fisch in der Dose bis zum Feinkost-Kürbiskern- oder Arganöl,

von Bio-Bonbons oder -Schokolade bis zum Aufbackbaguette, oder auch TK und

Convenience bzw. Konservenprodukten bis hin zum Kochbeutel-Reis ist alles zu finden,

was im Bio-Sortiment des Supermarktes nicht fehlen sollte.

Ort: Halle 5.1, Stand D09

Veranstalter: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

43 Sonderschau

SonderschauSonderschau

Page 44: Contens - bioPress.de

Saturday, 13th October 20072:00 p.m.

Centre of Expertise for Organic Products The development of the organic food market in Germany

Facts, figures and an overview of current trends in organic food marketing

The organic food market is booming, with double-digit growth rates. The food retail

trade, which grew by an amazing 41 per cent between 2005 and 2006, accounts for 49

percent of total sales of organic products.

Speaker: Markus Rippin, owner and Managing Director of AGROMILAGRO research

Venue: Congress-Centrum East, Europasaal

Organiser: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

Saturday, 13th October 20072:30 p.m.

Centre of Expertise for Organic ProductsComplete ranges of organic foods for supermarkets

We need organic foods and they need us!

Consumers look for variety in the range of organic food products, and if possible they’d

like it to be available in all the places where they usually shop. The marketing of orga-

nic products in supermarkets has acquired a new dimension, as we can see from just a

glance at the retailers and elsewhere. Well-documented figures clearly show that orga-

nic foods have emerged from the niche market category and moved into the mainstre-

am.

The reasons behind this development, as well as its consequences for consumer beha-

viour in the food retail trade, will be examined in this discussion by organic food

experts at Anuga.

Participants: Christoph Soika, Bio-Consulter, CSC Petersberg

Prof. Dr. Ulrich Hamm, Universität Kassel, Fachgebiet Agrar- und Lebensmittelmarketing

Leo Lammert, GF Marktkauf Handelsgesellschaft mbH

Markus Petereit, Edekaaktiv Markt, Bernkastel-Kues

Host: Carol Haest, IFOAM Organic Trade Forum O.T.F

Venue: Congress Centre East, Europasaal

Organiser: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

44 Supporting programme

Supporting programmeSupporting programme

Page 45: Contens - bioPress.de

Saturday, 13th October 20073:30 p.m.

Centre of Expertise for Organic ProductsOrganic certification and monitoring

How much security does the organic certification system offer?

Dr. Alexander Beck will chair the discussion with representatives of supervisory and

other authorities, ecological monitoring agencies, associations of organic farmers,

manufacturers and retailers. The questions to be addressed include: How is the flow of

organic goods monitored securely? Is organic certification a worthwhile investment for

the trade? Does organic certification require more, or more secure, monitoring?

The boom in sales of organic food in the past two years is a very positive sign that

shows how dynamically the segment of organic foods can develop on the market.

Today, organic raw ingredients are imported from all over the world in considerable

quantities from new and relatively “anonymous” sources, in some cases for “creative”

prices. They are also increasingly being bought in large quantities from companies that

either have no experience in this market or are only beginning to explore it. In recent

years the sector has experienced some painful setbacks. For example, in the grain mar-

ket it has found out what negative consequences an overheated market situation can

have for the entire sector.

Consumers place a great deal of trust in organic foods. In fact, this is the best value the

sector has to offer. However, this trust can be easily shaken. Past experience has shown

that consumers’ negative reactions are by no means limited to dealers who have pur-

posely misled them or simply made mistakes. If a scandal occurs, the entire sector

must pay the price! The companies in this segment must therefore constantly work on

refining their measures for ensuring top quality. The operators in this market must be

aware that they bear a huge responsibility, and that they have to uphold the reputation

of the entire sector.

Participants: Dr. Antonius Woltering, Landesamt für Natur, Umwelt und

Verbraucherschutz, Nordrhein Westfalen

Michael Pickel, QC&I GmbH Zertifizierungen

Kersten Rathman, Wasgau Produktions und Handels AG

Paul Daum, Kaiser`s Tengelmann

Thomas Dosch, Bioland Bundes- Vorstand

Venue: Congress Centre East, Europasaal

Organiser: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

Supporting programme 45

Page 46: Contens - bioPress.de

Sunday, 14th October 200710:30 a.m.

Centre of Expertise for Organic Products

Selly 2007 awards presentation – Top organic market of 2007

Organic food is a winner – and you can win, too! This year, the German Agricultural

Marketing Board (CMA) is staging the “Organic market of the year” competition for the

third time in a row. Prizes will go to companies from the food retail trade and health

food trade that have pursued innovative, pioneering concepts for marketing and selling

organic products.

Venue: Congress Centre East, Europasaal

Organiser: German Agricultural Marketing Board (CMA)

Julia Davids · Koblenzer Str. 148 · 53177 Bonn · Germany

Tel. +49 (0)228 847-239 · Fax +49 (0)228 847-202 · [email protected]

Sunday, 14th October 20072:30 p.m.

Centre of Expertise for Organic Products

The Lebensmittel Zeitung organic trade day

The current organic foods boom is for the most part being powered by discounters and

private labels. But which strategies do the food trade’s full-range sales outlets plan to

use in the future to share in the market’s growth

2:30 p.m.: Welcoming remarks

Silke Biester, Chief Editor, Seminars & Events, Lebensmittel Zeitung

2:35 p.m. Full-range suppliers under pressure to act:

Current challenges in the organic market

Jörg Reuter, proprietor and Managing Director, ÖkoStrategieBeratung

3:00 p.m.: Success through diversity: The organic strategy of Globus

Hubert Schumacher, Managing Director, Globus SB-Warenhaus Holding

3:30 p.m. A growth market with its own rules:

Incorporating organic products into a traditional brand

Jörg Büttner, Marketing Manager, Peter Kölln KGaA

3:50 p.m.: Overcoming distribution challenges:

A brand between the specialist trade and the food retail trade

Otto Lithardt, proprietor, Grabower Süßwaren GmbH

4:10 p.m.: A booming market: Opportunities and risks

Panel discussion with Alfred Glander, Managing Director, Plus

Warenhandelsgesellschaft mbH; Thomas Gutberlet, Board of

Management, Tegut Gutberlet Stiftung & Co. KG.; Duschan Gert, Head of

Marketing, Edeka Handelsgesellschaft Südwest GmbH; Hubert

46 Supporting programme

Page 47: Contens - bioPress.de

Schumacher, Globus SB-Warenhaus Holding GmbH &Co. KG; Jörg

Büttner, Peter Kölln KGaA; Otto Lithardt, Grabower Süßwaren GmbH;

Jörg Reuter, ÖkoStrategieBeratung

Host: Silke Biester, Lebensmittel Zeitung

Venue: Congress Centre East, Europasaal

Organisers: Koelnmesse GmbH and Lebensmittel Zeitung (LZ) · Deutscher Fachverlag

GmbH · Mainzer Landstraße 251 · 60326 Frankfurt am Main · Germany· Tel. +49 (0)69

7595-1455 · Fax +49 (0)69 7595-1210 · [email protected] · www.lz-net.de

Monday, 15th October 200710:00 a.m.

Centre of Expertise for Organic Products Organic products in the food service and catering market

Many consumers would like to see more organic products in the food service and cate-

ring market. However, in many cases the conversion process alone, as well as the strict

regulations governing the storage and processing of organic products, pose tremendous

challenges to the restaurant trade, caterers and operators of institutional kitchens.

The three speakers at this event will briefly report on what it was like to enter the

world of organic products and what kind of subsidies can be expected by restaurant

owners and cooks who are willing to make the transition. The presentations will be fol-

lowed by an open question-and-answer session in which the speakers will share tips

and ideas based on their experiences.

Speakers: Representative of the Federal Ministry of Food, Agriculture and Consumer

Protection (BMELV) / Federal Ministry for Food, Agriculture and Forestry (BLE)

Dr. Harald Hoppe, owner of Bio-Catering, Marbachshöhe

Consumer (tbc)

Venue: Congress Centre East, Europasaal

Organisers: Koelnmesse GmbH and Federal Ministry for Food, Agriculture and Forestry

(BLE) · Deichmanns Aue 29, 53179 Bonn

Tel.: +49 (0)228 68 45- 2926 · Fax: +49 (0)228 6845-2907

[email protected] · www.oekolandbau.de

Monday, 15th October 200711:30 a.m.

Centre of Expertise for Organic ProductsPresentation of the 2007 Innovation Prize for Organic Food Processing

The Innovation Prize for Organic Food Processing is being presented for the third time

at Anuga. Jointly staged by the Schweisfurth Foundation and the organisers of Anuga,

the prize honours outstanding achievement in the organic food segment and is inten-

ded as an incentive for further innovative developments in this segment.

Venue: Congress Centre North, Rheinsaal

Organisers: Schweisfurth Foundation Munich and Koelnmesse GmbH

Staged by modem conclusa public relations gmbh

Tel. +49 (0)89-7463080· Fax +49 (0)89-18979198 · [email protected]

Supporting programme 47

Page 48: Contens - bioPress.de

Monday, 15th October 200711:30 a.m.

Centre of Expertise for Organic Products Organic foods in Central and Eastern Europe

Is the expansion of the EU producing benefits? Current developments in organic far-

ming in Central and Eastern Europe

Bernhard Jansen, Managing Director of EkoConnect, presents the situation of organic

farming in the new member states of the EU and discusses the opportunities for orga-

nic food producers to cooperate with new partners in Central and Eastern Europe.

Speaker: Bernhard Jansen, EkoConnect - International Centre for Organic Agriculture of

Central and Eastern Europe

Venue: Congress Centre East, Europasaal

Organiser: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

for such machinery products as drying, cooling and purifying machines; fruit, vegetable

and cereal processing machines, as well as animal feeding machines.

In addition, more than 10,000 food-processing companies create a high demand for

packaging machinery such as filling, closing, sealing, wrapping and labeling machines.

Venue: Congress Centre West, Salon Allegro

Organisers: Koelnmesse GmbH and Thailand Board of Investment (BOI) Frankfurt

Office Bethmannstr. 58 60311 Frankfurt am Main · Germany

Tel. 069-929 123 0 · Fax 069-929 123 20 • [email protected] · Homepage: www.boi.go.th

Consultants International GmbH, Bonn. You can find out more by contacting:

Tel.: +49 30 200786-152 • Fax: +49 30 200786-166 • [email protected]

Monday, 15th October 20071:30 p.m.

Centre of Expertise for Organic Products

What’s different about organic products?

Added value and added utility

Organic products are very popular with consumers. At this round-table discussion, the

participants will talk about why this is the case. The participants will include the head

chef of a cafeteria, the director of a campaign for promoting better nutrition, a repre-

sentative of a fair trade organisation, and leading experts for organic products. The fol-

lowing topics will be addressed: What kind of food keeps our kids fit and full of energy?

Does unprocessed food help us concentrate and improve work performance? Does the

fair treatment of people and nature in any way help the marketing of food?

Host: Berward Geier, Colabora, ex IFOAM-manager

Speakers: Wolfgang Reimer, Bundesministerium Ernährung, Landwirtschaft und

Verbraucherschutz

Angelika Hoppe, Lebensmittelchemikerin, Mitglied Deutsche Lebensmittelbuch-

kommission

Bernhard Bonfig, Küchenchef Gerling-Kantine

48 Supporting programme

Page 49: Contens - bioPress.de

Thomas Speck, Geschäftsführer gepa

Ursula Horzetsky, Fit for Kids, Bundesministerium Ernährung, Landwirtschaft und

Verbraucherschutz (invited)

Venue: Congress Centre East, Europasaal

Organiser: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

Monday, 15th October 20073:00 p.m.

Centre of Expertise for Organic Products

Organic food to/from/for China

China: A market of the future? This event examines the rapid development of the orga-

nic market in China. Import and export difficulties will be presented, trends and key

names will be outlined and the medium-term outlook will be discussed.

Speakers: Prof. Franz-Theo Gottwald, guest professor at the Shanghai Academy of

Social Sciences, Shanghai; Qiang Wei Jin-Otto, Area Sales Manager/Project Manager

Asia, Hela Gewürzwerk Hermann Laue GmbH & Co. KG.

Venue: Congress Centre East, Europasaal

Organisers: Schweisfurth Foundation and Koelnmesse GmbH · Tel. +49 (0)221 821-

3618 · Fax +49 (0)221 821-2792 · [email protected]· www.koelnmesse.de

Tuesday, 16th October 200710:00 a.m.

Centre of Expertise for Organic ProductsGreater awareness in the supermarket!

How can you ensure you eat healthily?

Health and nutrition experts will be talking with trade representatives about the rea-

sons for consumers’ increased awareness of what and how they cook. What kind of

support can salespeople offer in this regard? Is it possible to give any tips like those for

cooking recipes? Can or should advice be provided in the supermarket? Did people

from grandmother’s generation know more about the effects of different types of

food?

Venue: Congress Centre East, Europasaal

Organiser: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

Supporting programme 49

Page 50: Contens - bioPress.de

Tuesday, 16th October 200711:00 a.m.

Centre of Expertise for Organic ProductsBack to the source: Product tracking creates confidence!

Product tracking systems — transparency from the grocery shelf all the way back to

the field/barn

A growing number of modern, well-informed people are paying attention these days to

the sources of their well-being and realizing that the food they eat every day is the

basis of their good health and top performance. People who make sure their bodies are

getting sufficient amounts of all the necessary nutrients from foods that are free of

pesticides and other harmful substances simply get more out of life. This spring and

summer, environmental issues and sustainability are once again topics of public discus-

sion.

Consumers are looking for additional benefits from the foods they buy and accepting

higher prices if they are convinced these foods have the qualities they want. Producers,

manufacturers and the trade are reacting to these expectations by taking measures

that are designed to generate trust — in other words, product tracking systems.

The aim is to make the individual stages of a food product transparent and traceable,

from production through processing to the market.

For producers and the food trade, traceability and its communication are good tools for

positioning themselves in the market.

Host: Dr. Robert Hermanowski, FiBL Germany

Participants: Dr. Folker Schick Werksleiter Landeswirtschaftliche Beschaffung -

Leitung Vertragsanbau, iglo GmbH

Alexander Kottmayr, Altdorfer Bio Fleisch

Jörg Große Lochtmann, Bio mit Gesicht / Naturland

Venue: Congress Centre East, Europasaal

Organiser: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

Tuesday, 16th October 20071:30 p.m.

Centre of Expertise for Organic ProductsDo organic products really taste better?

Ten years ago, Germans began jumping on the bandwagon for organic products, which

were reputed to taste better and offer more enjoyment. Sensor specialist Kirsten

Buchecker has been involved in various projects aimed at finding out if organic pro-

ducts have a distinctive taste. A star-chef from Eurotoque will be talking with a manu-

facturer of high-quality organic products, food testers and a

scientist from AG Geschmacksforschung about the belief that organic food products

taste better and have more flavour than non-organic ones.

Host: Kirsten Buchecker, ttz Bremerhaven - Sensoriklabor

50 Supporting programme

Page 51: Contens - bioPress.de

Participans Prof. Bernhard Tauscher, master of the Institut Lebensmittelchemie und

Biologie / Universität Karlsruhe

Markus Haxter, Cuisine Conzepte, Eurotoque Sternekoch,

Rudolf Bühler, founder and cherman Bäuerliche Erzeugergemeinschaft

Schwäbisch Hall w.V.

Prof. Dr. Wolf-Rüdiger Stenzel, Prüfbevollmächtiger Biolebensmittel bei der DLG

Deutsche Lebensmittel Gesellschaft.

Dr. Birgit Rehlender, Stiftung Warentest (invited)

Venue: Congress Centre East, Europasaal

Organisers: Koelnmesse GmbH and bioPress Verlag

Supporting programme 51

Page 52: Contens - bioPress.de

“Fully Organic” special show at the Centre ofExpertise for Organic ProductsFaced with a large assortment of organic products, food buyers ask themselves who

can supply the supermarket with the full range of organic food required. At the third

“Fully Organic” special show, organised by bioPress, an expected 150 manufacturers

will be exhibiting over 1,600 organic items. They will give an impressive insight into a

full range of organic products that the buyers can also order. From tinned fish to

pumpkin-seed oil, argan oil, sweets, chocolate, partbaked baguettes, frozen food, con-

venience products, preserves and boilin- the-bag rice, everything that belongs with

organic supermarket assortments will be found here.

Venue: Hall 5.1, Stand D09

Organiser: Koelnmesse GmbH und bioPress Verlag • Schulstraße 10 · 74927

Eschelbronn · Deutschland • Tel. +49 (0)6226-4351 · Fax +49 (0)6226-40047

[email protected] · www.biopress.de

52 Special shows

Special showsSpecial shows