11| Século XXI, Revista de Ciências Sociais, v.4, n o 2, p.11-48, jan./jun. 2014 ISSN: 2236-6725 QUESTÕES DE GÊNERO E JUSTIÇA SOCIAL 1 QUESTIONS OF GENDER AND SOCIAL JUSTICE Raewyn Connell 2 RESUMO: Questões de identidade e métodos desconstru- cionistas têm caracterizado a teoria de gênero no Norte global nas última s décadas. Mas as quest ões chave acerca do g ênero no Sul glo- bal são de cu nho social, o que requer uma abordagem d iferenciada para que se possa compree ndê-lo. As t eorias sociais do gênero e da justiça atua lmente reconhecem as múltiplas di mensões das questões de gênero, tais como organização, violência, reconhecimento e os problemas de inclusão. Levamos as questões de muda nça, mult ipli- cidade (por exemplo, de Masculinidades) e as diferentes ordens de gênero em todo o mundo par a além de dicotomias. C omo evidenciou o trabal ho pion eiro de Heleieth Safoti, a análise de gênero lida com estruturas de grande escala. A economia do conhecimento domi- nante privilegia as teorias advindas do Norte global. Mas cada vez mais reconhecemos a colonialidade do gênero e a análise de gênero que emerge de um mundo majoritariamente pós-colonial. Isto inclui diferentes abordagens pa ra a identidade, o poder e o Esta do, além de novas temáticas, como a relação entre o gênero e o direito a terra. Para tanto, no desenvolvimento das perspectivas de gênero neces- sárias para alcançar uma concepção em escala mundial, as relações Sul/Sul serão vitais. Palavras-chave : gênero; justiça social; conhecimento; colo- nialidade; feminismo; teoria. 1 Tradução de Enéias Farias Tavares e Andrio Santos. 2 PhD. em Ciëncias Sociais e Professora Emérita da Universidade de Sidney, Sidney, NSW, Austrália; E-mail: [email protected]