C L m mh mh mh mh MH MH MH M SAND SWING AREA SAND PLAY STRUCTURE AREA SAND ASPHALT MULTI USE FIELD C L C L C L C L C L 30.1-300mm DIA. STORM PVC DR-35 @1.0%SLOPE 750mm DIA. SEWAGE PIPE EX. C.B. MH C L SIDEWALK BLACK SAGE crois. Cres. +92.10 9 2. 0 SCALE / ÉCHELLE: N.T.S. 2 MAI, 2017 JAMES B. LENNOX & ASSOCIATES INC. LANDSCAPE ARCHITECTS 3332 CARLING AVENUE, OTTAWA, ONTARIO. K2H 5A8 Tel. (613) 722-5168 Fax. 1-866-343-3942 MAY 2, 2017 2 vortex-intl.com Colored concrete and Environment are for Illustration purpose only and not supplied by Vortex. Not for construction 1 5 7 7 3 10 4 11 13 2 12 12 14X 6 6 6 8 8 3 9 0.9 14.68 16.48 10.04 11.84 mh MH +92.10 STM STM STM STM S S S S 1 AQUA DOME No1 2 BAMBOO TREE No1 3 BOLLARD ACTIVER No3 4 FLOWER No5 5 FROG No2 6 GEYSER 7 JET STREAM No1 8 LOOP No1 9 OMBRELLO TWIRL No1 10 ORBIT 11 PLAYSAFE DRAIN No1 12 ROOSTER TAIL 13 WATER JELLY No1 14 WATER TUNNEL No2 CODE/ CODE COMPONENT NAME/ NOM DU PRODUIT CONCEPT PLAN / PLAN CONCEPTUEL PARC NIMIQ PARK 5058,PROMENADE NORTH BLUFF SPLASH PAD DEVELOPMENT / DÉVELOPEMENT D'UNE AIRE DE JETS D'EAU PROPOSED ASPHALT PAVEMENT / REVÊTEMENT EN ASPHALTE PROPOSÉ PROPOSED CONCRETE PAVEMENT / REVÊTEMENT EN BÉTON PROPOSÉ L E G E N D / L É G E N D E EXISTING MOWN GRASS / GAZON TONDU EXISTANT EXISTING ASPHALT PAVEMENT / REVÊTEMENT EN ASPHALTE EXISTANT PROPOSED BENCH / BANC PROPOSÉ EXISTING DECIDUOUS TREE / ARBRE À FEUILLES CADUQUES EXISTANT EXISTING EDGE OF EASEMENT / LIMITE DU DROIT DE PASSAGE EXISTING 750mm DIA. SEWAGE PIPE / CONDUITE D'EAU USÉES EXISTANT DE 750mm DE DIAMÈTRE STM S EXISTING 300mm DIA. STORM PIPE / CONDUITE D'EAUX PLUVIALES EXISTANT DE 300mm DE DIAMÈTRE 5058 NORTH BLUFF DRIVE 0 1 5 10m SCALE / ÉCHELLE: 1 : 100