Comunicazione efficace Livello introduttivo Manuale per i manager Natura 2000 in Europa Illustrazione da Frits Ahlefeldt The HikingArtist Finaziato dall‘Unione Europea. Lo sviluppo di questa pubblicazione è stato sostenuto nell'ambito del programma di finanziamento LIFE + della Commissione europea (Programma per l'ambiente e l'azione per il Clima) che consiste di sovvenzioni di funzionamento per le ONG ambientali in Europa . I contenuti di questa pubblicazione non riflettono la posizione ufficiale dell'Unione Europea . La responsabilità sulle idee ed opinioni espresse in questa pubblicazione appartiene agli autori. Progetto di comunicazione LIFE+ MANAGER EFFICENTI PER UNA RETE NATURA2000 EFFICENTE Realizato da Janice Burley, Down 2 Earth Training & Facilitation, www.d2e.org.uk nel nome della Federazione EUROPARC 2014 Waffnergasse 6, 93047 Regensburg, Germania Tel: +49 (0)941 59935980 | Fax: +49 (0)941 59935989 www.europarc.org | Email: [email protected]
93
Embed
Comunicazione efficace - emenatura2000.ro · Comunicazione efficace Livello introduttivo Manuale per i manager Natura 2000 in Europa Illustrazione da Frits Ahlefeldt The HikingArtist
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Comunicazione efficace
Livello introduttivo
Manuale per i
manager Natura 2000
in Europa
Illustrazione da Frits
Ahlefeldt
The HikingArtist
Finaziato dall‘Unione Europea. Lo sviluppo di questa pubblicazione è stato sostenuto nell'ambito del programma di finanziamento LIFE + della Commissione
europea (Programma per l'ambiente e l'azione per il Clima) che consiste di sovvenzioni di funzionamento per le ONG ambientali in Europa . I contenuti di questa pubblicazione non riflettono la posizione
ufficiale dell'Unione Europea . La responsabilità sulle idee ed opinioni espresse in questa pubblicazione appartiene agli autori.
Progetto di comunicazione LIFE+
MANAGER EFFICENTI PER UNA RETE NATURA2000 EFFICENTE
Realizato da Janice Burley, Down 2 Earth Training & Facilitation, www.d2e.org.uk
nel nome della Federazione EUROPARC 2014 Waffnergasse 6, 93047 Regensburg, Germania
12 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Bio-centre - Intrinseca (ha il diritto di esistere.)
Utilitario - Strumentale (uso / scopo della sua esistenza)
Egocentrico - (Che cosa ci guadagno da questo?)
Per ottenere il sostegno da parte degli altri
Per garantire una gestione più efficace dei siti N2000
Per evidenziare il valore aggiunto (servizi ecosistemici correlati), che la N2000 offre alla società
Rilevanza - Perché i siti Natura 2000 sono rilevanti per la società?
Per rilevare l’importanza nazionale/locale di un sito Natura 2000, quali la presentazione di valore
finanziario per la natura / aria protetta / sito) come rapporto TEEB
Importanza culturale / patrimonio / Leggende, cioè l'amore e il senso di appartenenza - per
evidenziare come le persone si possono identificare e relazionarsi ad un sito N2000
Per mostrare l'importanza della biodiversità nella nostra vita, come la campagna Love not Loss
(Amore, non Distruzione) organizzazione Futerra
Per identificare la rilevanza politica di una designazione di un sito N2000
Il misto di aspetti razionali ed emozionali per ottenere comprensione e sostegno per i benefici e i valori
dei siti N2000.
3.3 COME CI STRUTTURIAMO LA COMUNICAZIONE?
Possiamo pensare a cinque aspetti, e se ognuno di essi è eseguito correttamente, questo dovrebbe portare a una
comunicazione efficace e a rapporti positivi a lungo termine.
I nostri esperti del Think Tank ci hanno consigliato su cosa dovrebbe essere incluso nel corso di comunicazione per
ciascuna di queste cinque aree di comunicazione. Esse sono riassunte qui, ma sono state sviluppate ed incorporate
nel contenuto del programma del corso consegnato.
RESULTATO (visione)
Come immaginate il risultato della comunicazione.
- Apprendimento individuale / a livello di organizzazione
Il manager N2000 avrà nuove competenze e nuovi processi e concetti all'interno della sua organizzazione
- Lo sviluppo di un senso di appartenenza e di controllo tra i vari stakeholder coinvolti nei siti N2000
- La percezione di cambiamenti a livello di gruppo. Possono essere costruite relazioni positive, costruttive,
UN PLUS DE EXPERTIZĂ ÎN COMUNICARE
13 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
in grado di garantire una comunicazione coerente e operativa.
CON CHI STIAMO PARLANDO? (Il pubblico)
- Identificare e analizzare diversi tipi di pubblico. Dovrebbero essere più specifici di "pubblico" e "stakeholder", ogni pubblico ha bisogno dei propri messaggi e canali.
- Ci può essere anche un pubblico tecnico, quali finanziatori, progettisti, scienziati
- La comunicazione interna E' importante perché tutte le persone coinvolte nella gestione del sito N2000 devono avere una comunicazione coerente e consistente.
- Il lavoro di squadra - la mancanza di motivazione nella gestione N2000. Le capacità di comunicazione personali sono fondamentali, perché senza di essi, gli strumenti, i canali ed i messaggi saranno meno efficaci.
CREARE I RAPPORTI
Gran parte della comunicazione N2000 è personale, tra i dipendenti ed i stakeholder.
- L’utilizzo degli argomenti affettivi, la psicologia della perdita (interesse nazionale / importanza locale)
- L’utilizzo di alcuni argomenti forti: Possono essere insostituibili (ad es. Le foreste in Bulgaria), la perdita non può essere compensata
- L'empatia nei confronti delle persone con cui si comunica - "Non è box, è Tai-chi".
- La tecnica dell’eco per capire che cosa sente dall'altra parte – ripetere le idee come l’eco. Richiede una buona capacità di ascoltare!
- L'ascolto attivo - Migliorare le capacità di ascolto e comprensione
Le prime impressioni sono importanti, quindi fate attenzione all’impressione che fate.
- Assunzioni - possono sorgere riguardante lo scopo e la gestione del sito N2000, se ci sono differenze tra dipendenti e dirigenti: La comunicazione interna fallisce, gli elementi di comunicazione sono contraddittori e non raggiungono l’obiettivo
- Insufficienti informazioni interne (briefing) istruzioni inadeguate, mancanza di pianificazione, problemi che portano a una scarsa comunicazione
- Come capire, riassumere e prioritizzare gli stakeholder – c’è bisogno di una buona tecnica per definire le priorità e schematizzare gli stakeholder
- Umore e aspirazione - entrambe qualità necessarie per disinnescare una situazione difficile. Ma questo può spesso dipendere dalla cultura locale.
- Considerare gli aspetti culturali - cioè l'accettazione che certe questioni possono essere inappropriate in alcune culture.
- "Ricordati che tu (il manager N2000!) sei diverso!" - non formuliamo ipotesi, non parliamo di noi stessi
- Dobbiamo distinguere tra influenza e potere. Il potere: è il controllo delle risorse e del processo decisionale. L’influenza significa cambiare la percezione di una situazione o il credo di altri su un particolare punto di vista.
TRASMETTERE IL MESSAGGIO (La storia)
Pensate attentamente a chi è rivolta la comunicazione? Chi conduce le azioni di comunicazione? Il messaggio è importante, ma lo è anche il messaggero (o il canale del messaggio)
- Date alla gente un "ponte", qualcosa che sembrava ragionevole e che può essere collegato (ad es. il collegamento tra il comportamento animale ed il comportamento umano)
- La necessità della continuità nell’attenzione del pubblico, una volta catturata, Pensate a come farli rimanere interessati al messaggio.
- Evitare fare nulla per "gridare più forte", Concentratevi sulla continuità la permanenza. Utilizzate la tecnica della goccia.
- Comunicare il sito - utilizzate sensazioni esperienziali, per esempio. National Trust - un luogo specifico che tutti amano, tutti si possono identificare con un "posto"
UN PLUS DE EXPERTIZĂ ÎN COMUNICARE
14 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
- Create un messaggio con un carattere regionale/locale più potente – giocate la carta dell’orgoglio locale
- Il comportamento è importante - Il riconoscimento di un luogo e il cambiamento di comportamento devono essere intesi. La gente non sa come comportarsi.
- Poiché il messaggio sia comprensibile, evitate il gergo e non usate troppi nomi
- Presentare il problema con le parole giuste - " Potrai risparmiare denaro"
- Gioco di ruolo con la "opposizione" (ad es. una sequenza di quattro immagini come quelle che circolano su internet "Che cosa penso io che faccio, che cosa sto realmente facendo, che cosa pensano i miei genitori che io faccio, quello che la società ritiene
che sto facendo" Un buon modo per i manager N2000 di vedere come sono percepiti.)
- E 'importante suscitare la buona volontà, una buona comunicazione personale e dei valori importanti come l’onestà e la fiducia
- Come lavorare con il mass-media Come catturare/mantenere l’attenzione dei giornalisti come mantenere l’interesse vivo. Nota:. Identificare ciò che è una buona storia e distinguerla da quello che non pensiamo sia una buona storia. Può differire dal punto di vista dei giornalisti!
- Storytelling - indicazioni su come comporre / classificare, raccontare la storia giusta per il pubblico giusto (ad esempio un caso di studio raccontato in prima persona è sempre buono perché la gente può relazionarsi ad esso)
TRASMISSIONE/ CANALE (Tecniche)
E' importante considerare non solo le storie di successo, ma anche gli esempi di fallimenti per imparare e migliorare la comunicazione.
- Imparare a utilizzare strumenti / canali giusti per il pubblico giusto
- Una buona pianificazione, lo sviluppo di strategie e piani sono importanti. Essi sosterranno il vostro lavoro.
- Collegare informazioni teoriche e pratiche in ogni situazione
- I canali di comunicazione Identificare i contatti chiave, per la perizia tecnica, grafica, web, traduzioni, necessarie per ottenere una comunicazione professionale
- Avere degli obiettivi Che cos’ è una buona storia? Che cosa sente e che cosa fa adesso il nostro pubblico di riferimento? Che cosa vogliamo che esso senta o faccia?
- Testimonianze, le storie personali, sono una buona tecnica.
- L'esercizio d’immaginazione del futuro e identificare stadi intermedi (ad es. La prima pagina di un giornale fra 20 anni), l'eliminazione dei vincoli del presente
- Messaggi positivi su N2000
- Sostegno da un "marchio" - usare un campione / un ambasciatore per il sito N2000 può essere una scelta – ma deve essere un uomo integro
-
Tecniche d’intervista per ottenere informazioni da persone - insegnare alle persone come ottenere / estrarre le informazioni rilevanti in interviste, come porre le domande giuste!
- La trascrizione della narrazione orale è una competenza in sé.
- Istruzioni per la scrittura in Powerpoint e come preparare un comunicato stampa, sono preziose capacità per il manager N2000
- Visual media - connessione sensoriale con la natura, molto importante nei centri per i visitatori.
- Tecniche di facilitazione: E’ importante che la squadra di un sito Natura 2000 abbia 2 o 3 tecniche di aiuto nei workshop, durante le riunioni, per esempio. "World Café", "open space", "helicoptering" – quanto più divertenti.
UN PLUS DE EXPERTIZĂ ÎN COMUNICARE
15 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
3.4 ALTRI CONSIGLI SULLA COMUNICAZIONE E SEGRETI DA
PARTE DEGLI ESPERTI:
1 Conoscete il vostro mercato
2 Capacità di comunicazione
Una buona comunicazione non deve riguardare solo le
tecniche e gli strumenti, ma anche le capacità
relazionali
Considerare le barriere linguistiche
Utilizzare un logo per evidenziarsi
Il desiderio di cambiare. Le persone tendono a
cambiare quando vogliono, non quando è necessario -
serve individuare "i pulsanti da premere"
Ripetizione di messaggi semplici, parole facilmente
digeribili
Le linee guida devono essere estremamente
semplici ed elegante, ridotte all’essenziale
materiale per l'insieme di strumenti
Azione dalla "tasca posteriore" – dopo una
settimana, inviate qualcosa per ricevere feedback, per
esempio: una cartolina - tecnica per riferimento futuro
Utilizzate l'esperienza personale durante le sessioni di
formazione, riconoscete le situazioni spiacevoli, l'onestà
al primo posto
La necessità di argomenti positivi, incoraggiamento
- "Non siete soli"
Quando parlate con il stakeholder: la tecnica dell’eco:
"Questo volevate dire?"
Comunicate in un modo inclusivo, evitare il gergo! E’
necessario passare dal linguaggio specializzato a
quello del pubblico.
3 monitoraggio e rendicontazione Monitorare sempre quello che state facendo. In questo
modo si impara ciò che funziona! Che cosa funziona
davvero? Come determinare la misura in cui la
comunicazione ha raggiunto l'obiettivo?
4 Come possono identificare i manager le buone storie? per esempio, annunci di nuovi progetti, specie insolite,
strane immagini ("L’uomo che morde il cane")
5 Lavorare insieme alla mass media
E 'importante inviare foto di buona qualità,
interessanti e pertinenti. Una foto dice più di mille
parole! Meglio avere delle persone nella foto!
Le prime 50 parole sono le più importanti quando
si scrive ai giornalisti.
È necessario disporre di una serie di frasi adatte
pronte ad essere inviate a tutti i media - una serie di
frasi per ogni media
Nota / Pubblicazione - "Effetto goccia"
Messaggi coerenti
Assicuratevi che l’informazione fornita è una
storia vera, non solo pubblicità
Fate un elenco di media, create una lista di indirizzi
di media locali (in un raggio di circa 60 km) e
nazionali
Registrazione per l'accesso online ai contatti con i
media per gli articoli specifici - esperti
6 Utilizzare i social media
Uno degli strumenti della CASSETTA DEGLI
ATTREZZI!
Quando si passa una dimensione internazionale,
bisogna trasmettere più informazioni attraverso i
social media
Nei social media possono c’è meno enfasi sul
testo e più enfasi sul lato visivo, ad esempio:
la photo quotidiana del WWF "Non è
meraviglioso il nostro mondo?" o il
screensaver NASA – gli animali che si
abbracciano non diventano mai obsoleti
7 NATURA 2000
Che cos’è? Prima di comunicarlo a qualcuno,
assicuratevi di saperlo VOI.
La connotazione negativa legata all’UE a volte crea
difficoltà nel collegamento con un marchio
comunitario, le iniziative europee non sono sempre
percepite positivamente. Ricordatevelo!
Il problema di grafica e di branding quando si
sovrappongono i siti Natura 2000 con l’area protetta.
Questo può essere complicato e dipende dalla
situazione locale.
UN PLUS DE EXPERTIZĂ ÎN COMUNICARE
16 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
3.5 I principali commenti e le idee proposte dalla Think Tank
Ci connettiamo alla natura per ragioni “proprie”. Queste possono essere:
Bio centrica - Intrinseca (ha il diritto di esistere)
Utilitaria - Strumentale (uso / scopo della sua esistenza)
Egocentrica - (Che cosa ci guadagno da questo?)
La comunicazione deve essere collegata all'importanza culturale
per esempio. l'amore ed il senso di appartenenza
L'importanza della biodiversità nella nostra vita
Usate l'umorismo e l'aspirazione per costruire relazioni
"Tenete presente che siamo diversi." Dovete usare un linguaggio adatto al pubblico, non quello specifico nel Parco.
Non facciamo ipotesi, non parliamo a noi stessi. Non sono tutti fluenti nel linguaggio della conservazione, quindi
utilizzate un linguaggio che la gente possa capire. Dovrete mantenere la continuità dopo aver catturato l'attenzione del
pubblico. Le charities riescono molto bene a fare questo – usano l’approccio “effetto goccia". Evitate di semplicemente
"gridare più forte", mettete l'accento sulla continuità e sulla presenza costante.
Abbiamo bisogno di
comunicare per celebrare i
risultati, pensate quindi ai
fatti positivi, non negativi!
Figura 1 Connessione con la natura, da Frits Ahlefeldt
24 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
5) Management/ Implementazione
Il prossimo passo da fare è quello di considerare gli aspetti pratici della tecnica che avete scelto, ovviamente tenendo
conto del messaggio e del pubblico. È inoltre necessario considerare il modo in cui la comunicazione si adatta agli
obiettivi generali del progetto e del piano di gestione del sito N2000.
Ad esempio, uno spot televisivo durante l'ora di punta può dare buoni risultati, ma verificate se il vostro budget ve lo
permette! Pensate alle risorse necessarie umane e di tempo, altrettanto che alle possibilità! E non dimenticatevi del
tempo massimo a disposizione (così come discusso per gli obiettivi SMARTER).
6) Misurare e valutare
La comunicazione ha avuto il risultato scontato? Come fate a saperlo? Come si materializza il successo? E’ un
opuscolo colorato, ben scritto, che nessuno legge, oppure una riunione con la partecipazione appropriata che genera
un'immagine positiva del sito N2000? Qual è la contribuzione della comunicazione agli obiettivi generali di
conservazione della natura nel sito N2000? Dovranno essere progettate e realizzate varie tecniche di valutazione e di
misurazione. I vostri obiettivi dovrebbero essere scritti in modo da poter verificarli durante l’implementazione.
E infine...
Esistono tantissime informazioni su Internet e nella CASSETTA DEGLI ATTREZZI. Questo è solo un breve riassunto.
Alcuni esempi di strategia hanno delle tappe più dettagliate oppure le organizzano in un modo diverso. Usate gli
esempi adatti ai vostri obiettivi. Non ci sono delle regole rigide, tranne il fatto che la strategia ed il piano forniscono
una base importante per l’intero processo di comunicazione sulla N2000, contribuendo in tal modo ad un approccio
efficace.
ABILITA’ DI COMUNICAZIONE PERSONALE
25 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
5 Capacità di comunicazione personale
Interagire con le persone è essenziale per tutti quelli che fanno parte della gestione N2000.
Qualunque sia la comunicazione, con un dipendente, un volontario, un politico, un finanziere, un
gruppo di persone della comunità locale, i bambini della scuola o un stakeholder insoddisfatto, il
modo in cui si presenta il manager N2000 sosterrà l'efficacia dell’intero approccio di
comunicazione.
Identificare i punti di forza e di debolezza che si riferiscono alle proprie competenze di
comunicazione personale, la sincerità riguardando la necessità di imparare alcune tecniche
nuove ed il fatto di approfondire nuovamente il tema, consentiranno al gestore N2000 di sviluppare relazioni positive e
costruttive, cosi che ridurre le situazioni di conflitto ed attrarre nuovi fan.
5.1 La comunicazione non verbale
Comunichiamo a livello non verbale altrettanto che
a livello verbale.
• Solo il 7% del messaggio si trova nelle parole.
• 38% del messaggio è paralinguistico (come
vengono pronunciate parole).
• 55% consiste nel espressione facciale.
(fonte: Albert Mehrabian)
Nella comunicazione non verbale si deve essere
consapevoli di:
a) Le espressioni facciali
b) Il contatto visuale
c) La distanza interpersonale
d) Il contatto fisico
e) L'orientamento e la postura
f) Gesti delle mani e altri gesti
g) L’aspetto
Vediamoli uno per uno
a) Le espressioni facciali
Di solito le espressioni facciali trasmettono emozioni.
Ci sono 6 emozioni universali condivisi in ogni cultura:
imparate a distinguerle per poter percepire i segnali
inviati dalle persone con cui comunicate. Tenete conto
del fatto che anche voi trasmettete segnali simili.
• Sorpresa
• Paura
• Tristezza
• Rabbia
• Felicità
• Disgusto
Vedi il Powerpoint
nella CASSETTA
DEGLI ATREZZI
ABILITA’ DI COMUNICAZIONE PERSONALE
26 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
b) Il contatto visuale
Il contatto visuale mostra interesse / attrazione.
Guardiamo più frequentemente l’altro quando a seconda dell’interesse, ma guardare troppo intenso può essere
fastidioso.
c) La distanza interpersonale
Questa è "la sfera" che ci piace avere d’intorno. Qual è
la distanza alla quale ci si sente a proprio agio con le
altre persone vicine? In genere, la gente ha preferenze
a seconda di quanto bene conosce l’altra persona. In
alcune circostanze questo potrebbe cambiare (ad es.
Quando viviamo e lavoriamo nelle aree urbane).
Quando siamo costretti ad essere più vicini agli altri,
per esempio nel l'ascensore, nel treno ecc, tendiamo
ad usare altri metodi per aumentare la distanza, come
girarci dall’altra parte, evitare il contatto visivo, ecc
In genere, le distanze confortevoli per una persona
dell’occidente sono:
• Distanza intima – tra partner e con la famiglia
(fino a 45 cm)
• Distanza personale – conversazioni con
amici e di gruppo (45 cm - 1,2 m – circa la
lunghezza del braccio)
• Distanza sociale – conoscenze e nuovi gruppi
(1,2 m - 2,4 m)
• Distanza pubblica – sconosciuti ed un
pubblico più grande (oltre 2,4 m)
d) L'orientamento e la postura
L'orientamento si riferisce alla direzione del corpo. Ci
dirigiamo verso le persone che ci interessano. E
torniamo indietro da coloro che non ci piacciono o non
ci interessano.
La nostra postura e l'orientamento del nostro corpo
possono indicare:
• Aggressione
• Difesa
• Interesse
• Tensione
E cosi via...
e) I gesti delle mani e altri gesti
Essi sottolineano le parole. Gli esempi includono: cenno affermativo, i movimenti di mano per mostrare la direzione.
Alcuni gesti sono universali, altri dipendono dalla cultura. E non tutti sono gentili/educati!
f) Para linguaggio
Rappresenta il modo in cui diciamo le cose ed è
composto di:
• L’intonazione
• Lo stress
• Il coordinamento nel tempo
• Le pause
• Il tono della voce
• L’accento
• Gli errori nel discorso (hmmm, aaa)
• La velocità del discorso
• Le interruzioni
Il discorso veloce indica spesso l'ansia e il discorso
lento è spesso associato a un livello più basso
d’intelligenza (anche se non necessariamente vero).
Le interruzioni sono spesso naturali, ma possono
essere forzati (intenzionali) e ci sono alcune differenze
di genere. Di solito gli uomini interrompono più delle
donne.
ABILITA’ DI COMUNICAZIONE PERSONALE
27 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
g) L’aspetto
Giudichiamo immediatamente sulla base dell’aspetto -
questo processo è noto come La formazione delle
impressioni.
Un aspetto informale o disordinato darà alla gente
l'impressione che siete informali anche negli ambienti
lavorativi (Teoria della personalità implicita). E’ più saggio
vestirsi in modo appropriato. La prima volta che s’incontra
qualcuno, l'unico elemento che avuto a disposizione per
formare un giudizio è l’aspetto. In generale si può iniziare
con un aspetto elegante e dopo passare a uno meno
formale (es. rimuovere una cravatta o una giacca), ma non
viceversa!
Leggete la poesia di seguito. Essa mostra come ci formiamo
le impressioni sulle persone anziane – che possono non
essere corrette.
In poche parole...
Tutte queste cose conteranno nella vostra comunicazione
come responsabile N2000. Se li tenete presente, come
persona che trasmette e riceve segnali, sarete in grado di
"leggere" meglio le situazioni, sia negli incontri uno a uno o
di gruppo, e potrete rispondere e regolare la vostra
comunicazione di conseguenza.
• Le espressioni facciali • Il contatto visuale • La distanza interpersonale • Il contatto fisico • L'orientamento e la postura • Gesti delle mani e altri gesti • L’aspetto • Ed ovviamente le parole •
Di solito facciamo tutto questo in modo naturale, pero
pensate alla situazione quando le cose non vanno
secondo i piani. Se necessario, potete fingere! Anche
se non siete una persona che comunica in modo
naturale, potete far uso di queste idee e fingere di
essere un ottimo comunicatore.
Quando saró vecchia (Jenny Joseph)
"Quando sarò vecchia mi vestirò di viola con un cappello rosso che non si intona e non mi dona. E spenderò la mia pensione in brandy e guanti estivi E in sandali di raso, e poi dirò che non abbiamo soldi per il burro. Mi siederò sul marciapiede quando sarò stanca E arrafferò assaggi di cibo nei negozi, suonerò tutti i campanelli Farò scorrere il mio bastone sulle ringhiere E mi rifarò della sobrietà della mia giovinezza. Uscirò in pantofole sotto la pioggia E raccoglierò fiori nei giardini degli altri E imparerò a sputare. Quando sei vecchia puoi indossare assurde camicie e ingrassare E mangiare tre libbre di salsicce in un colpo solo O solo pane e sottaceti per una settimana, E accumulare penne e matite e tappi di bottiglia e cianfrusaglie nelle scatole. Ma ora dobbiamo indossare vestiti che ci tengano asciutti, E pagare l’affitto e non dire parolacce per strada E dare il buon esempio ai bambini. Dobbiamo invitare amici a cena e leggere il giornale. Ma forse dovrei cominciare a fare un po’ di pratica adesso? Così chi mi conosce non rimarrà troppo scioccato e sorpreso Quando improvvisamente sarò vecchia, e comincerò a vestirmi di viola
ABILITA’ DI COMUNICAZIONE PERSONALE
28 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
5.2 Ascoltare attivamente e porre domande in modo efficace
Spesso, quando si tratta di comunicazione, pensiamo immediatamente al "parlare", quando in realtà l'ascolto è la
prima e la più importante abilità. Come direttore N2000, la capacità di realmente ascoltare le preoccupazioni espresse
dagli stakeholder o le idee e i suggerimenti dei dipendenti e dei volontari, sarà veramente importante per sviluppare
un rapporto buono ed efficiente. In questo modo, l'intera gestione del sito N2000 si può costruire sul rispetto e la
comprensione reciproca.
L'ascolto attivo significa ascoltare con attenzione quello che si dice
e dimostrare che prestiamo attenzione a quello che si dice.
Come dimostriamo l'ascolto durante una conversazione? Hai creato un elenco nel gruppo, ma ecco qua
alcune idee:
Focus - accordate la massima attenzione alla conversazione
Resistete alla tentazione di interrompere
Ascoltate il tono della voce e le parole usate
Mostrate l’ascolto emettendo “suoni di continuità”, ad es. Hmm, si, aha, ecc.
Siate consapevoli delle proprie espressioni facciali
Affacciate direttamente la persona chi parla
Adottate una postura aperta e rilassata
Propendere verso l’altro
Mantenete un buon contatto visivo (ma non troppo!)
Fate domande aperte per far sì che la persona chi parla sviluppi alcuni aspetti
Non ascoltare è più comune in molte società che ascoltare.
Che cosa fa la maggior parte di noi ...
Spesso ascoltiamo solo in parte quello che dicono gli altri. Sentiamo spesso solo quelle parti che
confermano la propria opinione e il nostro punto di vista. Alcuni degli ostacoli all'ascolto con accuratezza
sono:
Dire nella propria testa quello che si vuole dire dopo
Cercare di impressionare altri
Giudicare ciò che l'altro sta dicendo come irrilevante, incoerente, ecc.
In pratica, si sente quello che vogliamo sentire, non ciò che è effettivamente detto!
Chiedere efficacemente
Per progredire la conversazione o per migliorare la comprensione, fare delle domande al singolo o al gruppo può
essere necessario. Immaginatevi che state parlando a un proprietario terriero, un utente di ricreazione, o realizzate un
workshop nella comunità - chiedendo la domanda giusta sarete in grado di suscitare nuove informazioni su ciò che
può essere dietro un problema o addirittura rivelare più di quanto prima assunto.
// Utilizzate domande aperte – esse danno risultati
Le domande aperte riducono al minimo la tentazione di formulare ipotesi. Esse mirano a capire esattamente cosa
intende la persona che parla. Riflettere sulle singole parole può essere di aiuto.
ABILITA’ DI COMUNICAZIONE PERSONALE
29 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Le domande aperte iniziano con:
Con chi lavorate?
Che cosa avete intenzione di fare al riguardo?
Dove esattamente è accaduto questo?
Quando pensate che si potrebbe fare questo?
Come pensate che sia accaduto?
Perché è questo importante per Lei?
Quale scelta preferisce?
// La riflessione è una tecnica utile
Essa consente al parlante di continuare anche quando non ci sono domande specifiche, o come un incoraggiamento
quando la persona che parla è timida o nervosa.
La riflessione significa ripetere la dichiarazione appena rilasciata dal parlante, come una domanda. Per esempio:
l’oratore dice: "Poi sono andato a controllare se funziona ... " – La persona che ascolta ripete: "E’ andato a controllare
se funziona ...?"
// Le domande chiuse
Una domanda chiusa, in estremo, può essere risolta solo con "Sì" o "No".
Le domande chiuse sono utili se si desidera controllare le informazioni specifiche, o per verificare se si conosce una
cosa giusta.
In poche parole
Ascoltate con attenzione
Mostrate che stiate ascoltando
Cercate di usare domande aperte
Fate attenzione alle interruzioni
Ricordatevi che le persone chi ascoltano spendono il 70% del tempo ascoltando e solo 30%
parlando.
ABILITA’ DI COMUNICAZIONE PERSONALE
30 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
5.3 Abilità di presentazione
Vedi Powerpoint nella CASSETTA DEGLI ATTREZZI
Al di là delle capacità di comunicazione personali, il manager N2000 si può trovare spesso nella situazione di dover
trasmettere informazioni ad un maggior numero di persone. Per esempio mediante un discorso o una presentazione.
La presentazione si può fare con o senza immagini, e si deve tener conto di aspetti come la durata del discorso, la
fiducia della persona chi parla, la sua capacità di fornire un discorso e la creazione di immagini tramite le parole. Un
buon oratore che dipinge le immagini con le parole può essere più efficace di un powerpoint mal presentato.
Non lasciate che la paura vi tagli l’azione per sostenere una buona presentazione! Molti considerano la presentazione
al pubblico come una delle cose più terrificanti nella vita. La paura può essere superata! Iniziate con la pianificazione...
La pianificazione
• Perché stai facendo il discorso? Lo scopo
deve essere molto chiaro
• Scopri quanto grande sarà il pubblico e di che
tipo
• Prendere degli appunti per il soggetto
• Non scrivete l’intero discorso parola per parola
• Utilizzate pezzi di carta e numerateli
• PowerPoint ha una scelta di note e di
tempistica che può essere utile
• Inquadrate nel tempo il vostro discorso e
ripetetelo
• Poi ripetetelo di nuovo
Pensate a tre cose
• Dite alla gente ciò che state per dire
• Ditelo
• Dite quello che avete detto
5.4 Tecniche di presentazione
„Stava guardando su verso il cielo per tutto il tempo che parlava,
e questo sembro ad Alice decisamente incivile” (Lewis Carroll)
Ricordate le capacità di comunicazione. Sono ugualmente rilevanti anche in questo caso! Bisogna mostrare
una connessione con il pubblico.
Alcune tecniche utili
• Il ritmo della presentazione - né troppo
veloce né troppo lento, variato di volta in volta.
Fate anche qualche pausa.
• Variazioni di stile - non state solo seduti e
non parlate continuamente - implicate il
pubblico!
• Spostatevi – non c'è bisogno di stare in un
posto fisso. Di tanto in tanto andate verso la
gente.
• Variate il tono della voce – come in una
conversazione normale.
• Usate le note – scrivete note brevi su schede
e numerateli. Non scrivere il discorso parola
ABILITA’ DI COMUNICAZIONE PERSONALE
31 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
per parola e poi leggerlo - non scorrerà molto
bene.
• Evitare i tic fastidiosi... far suonare le chiavi/
monete, giocarne con gli oggetti, dire "er"
all'inizio di ogni frase ...
• Si possono usare oggetti di scena per
catturare l'attenzione del pubblico, ma non
si dovrebbe puntare molto su di loro. E’ meglio
averli a portata di mano, senza fare una pausa
per usarli.
Elementi di aiuto per la presentazione
• Flip chart per diagrammi, immagini, punti essenziali
• Le diapositive/ Powerpoint - allo stesso scopo (più permanenti, migliori per un pubblico grande)
• Powerpoint – utile se usato bene - ma può anche essere terribile, se non utilizzato in un modo appropriato
• Dimostrazioni - coinvolgete il pubblico
I vantaggi del POWERPOINT Rapido, utile e semplice Realizzato in anticipo Adatto a un pubblico grande Può includere facilmente immagini e grafica Qualcosa da guardare
Gli svantaggi Può essere noioso Non è molto dinamico E' facile sovraccaricarlo d’informazioni Attenzione alle animazioni La tendenza di leggere parola per parola
Cosa fare
• Prendere un respiro profondo
• Parlare chiaro
• Piccole carte per ricordarsi gli argomenti (numerateli! ... Se cadono, in questo modo li potete riordinare rapidamente!)
• Fare attenzione a dov’è il pubblico – stiate affacciando tutti?
• Sorridete, divertitevi
• Siate voi stessi e proiettare la vostra personalità
• Ricordatevi – nessuno sa come vi sentite o cosa pensate
• Ricordatevi – Il pubblico è da vostra parte!
Cosa non fare
• „Non brontolare”, disse Alice; „Questo non è certo il modo giusto per esprimere se stessi.” Lewis Carroll
• Non parlare troppo in fretta - RALLENTATE
• Non leggere testualmente dal foglio
• Non giocare con gli oggetti – e’ fastidioso!
• Non usare un linguaggio non adatto per quel pubblico
• Non fatevi prendere dal panico
In poche parole...
• La maggior parte dei discorsi vanno secondo i piani
• Ma è davvero necessario fare un piano, salvo che non siate degli esperti
• Avete il sostegno pubblico
• Gli errori più comuni sono evitabili
• Il mondo non finirà se va male – si deve correggere se stessi e continuare
ABILITA’ DI COMUNICAZIONE PERSONALE
32 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
5.5 Offrire e ricevere feedback
Il feedback è un modo di aiutare un'altra persona a pensare a come cambiare
il suo comportamento. Si tratta di una comunicazione verso una persona (o
gruppo) che offre informazioni su l’influenza che lui/lei ha verso altri. Il
feedback aiuta la persona a mantenere un comportamento adeguato e
ottenere risultati migliori.
In un caso riguardante la N2000, un manager può essere nella situazione di
dover dare un feedback a un individuo o un gruppo, per esempio dopo un
esercizio di consultazione; questo può essere difficile e, se non fatto bene,
potrebbe danneggiare i rapporti.
Per essere efficace un feedback dovrebbe concentrarsi:
Punti chiari e specifici
Un comportamento che può essere modificato
– lascia spazio per l’azione
Atti visti, non intenzioni presunte
Quello che hai visto / sentito, e non giudizio
I punti più importanti
Lo scopo/le regole concordate
Aspetti positivi ... e quelli che si possono
migliorare
Dare valore al ricevente, senza essere un
rilascio per chi offre il feedback!
Più in dettaglio
Il feedback è descrittivo e non valutativo. Descrivendo
la propria reazione si consente la libertà individuale
della persona di usarlo direttamente o tal come lui/lei lo
ritiene opportuno. Evitando il linguaggio valutativo, la
persona non sente più il bisogno di reagire in difesa.
E 'specifico piuttosto che generale. Dire a qualcuno
che è "dominante" probabilmente non sarà utile come
dire "In questo momento, quando decidiamo sulla
questione, tu non hai ascoltato quello che dicevano gli
altri e mi sono sentito costretto ad accettare i tuoi
argomenti oppure affrontare un attacco da parte tua. "
Prendere in considerazione le esigenze del
destinatario, e della persona che ha fornito il feedback.
Il feedback può essere distruttivo quando serve solo i
nostri bisogni e non prendere in considerazione le
esigenze della persona che lo riceve.
Si è diretto verso un comportamento che il
ricevitore può fare qualcosa al riguardo. La
frustrazione non farà che aumentare quando a una
persona viene ricordato un difetto su cui non ha alcun
controllo.
Si è sollecitato, piuttosto che imposto. Il feedback è
molto utile quando il ricevitore ha formulato un tipo di
domanda alla quale possono rispondere gli
osservatori. È fornito al momento giusto. In generale, il
feedback è più utile alla prima occasione dopo il
comportamento determinato (a seconda, naturalmente,
della disponibilità della persona a sentirlo, dal supporto
degli altri ecc)
E' verificato per assicurare una comunicazione chiara.
Un modo per farlo è quello di chiedere al ricevitore di
riformulare il feedback per vedere se corrisponde a ciò
che aveva in mente l’osservatore.
Quando il feedback è offerto in un gruppo, sia colui
che lo offre e quello che lo riceve hanno la possibilità
di verificare con gli altri del gruppo la precisione del
feedback.
Si tratta di un’impressione personale o un'impressione
che condivisa dagli gli altri? Il feedback è un modo per
fornire aiuto; un meccanismo correttivo per la persona
che vuole sapere quanto bene si adatta il proprio
comportamento alle sue intenzioni: ed è un modo per
definire la propria l'identità.
ABILITĂŢI DE COMUNICARE PERSONALĂ
33 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Si deve fare attenzione quando si offre un feedback, in
modo che l’altro sia incoraggiato a cambiare e svilupparsi.
Siccome divulgate informazioni su ciò che possibilmente
non è a conoscenza di qualcuno, su essi stessi, dovete fare
molta attenzione.
Un altro modello utile è la piramide dei bisogni di Maslow
(vedi Figura 9). Il modello indica che i bisogni di base devono
essere soddisfatti prima di quelli in alto. Se qualcuno sente
freddo e fame, probabilmente non è nel miglior stato d'animo
per ascoltare il feedback sulle sue prestazioni. Questo è
importante anche per pianificare riunioni, workshop ed eventi
più ampi associati al sito N2000; innanzitutto pensate ai
bisogni delle persone prima di impegnarvi in una
comunicazione efficace e rilevante, altrimenti i vostri sforzi
saranno inutili.
Richiedere feedback
Tendiamo a chiedere molto raramente il feedback. Spesso possiamo vedere complimenti non richiesti come un
feedback positivo. E lo sono veramente.
Ricevere feedback
Spesso, non siamo troppo disposti a ricevere feedback negativo. Tuttavia è utile se siamo in grado di fare alcuni
piani in anticipo.
Pianificare
Pensate alle vostre idee e lavorate in anticipo
Concordate un tempo/posto in cui non essere disturbati e non fate passare troppo tempo dopo l’evento
Cercate aiuto / soluzioni a certe difficoltà specifiche
Specificate chiaramente che tipo di aiuto desiderate (o non desiderate!)
Siate aperti ad ascoltare il feedback - altrimenti è inutile
Fate domande per chiarire (ricordate le domande effettive)
Ringraziate per il feedback
Riconoscete i punti validi
Prendete del tempo per meditare su quello che avete sentito
Figura 9 La piramide dei bisogni di Maslow
ABILITĂŢI DE COMUNICARE PERSONALĂ
34 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Quando ricevete un feedback – Provate di non:
Prenderla come una cosa personale e
sentirvi offesi/ arrabbiati
Interrompere con delle giustifiche se il
feedback è "negativo"
Rifiutare alcuni punti con cui non siete
d'accordo
Se non siete d'accordo - ottenere un altro
punto di vista
Ricordare i punti negativi per sempre!
Ricordare invece i punti positivi
Rifiutare commenti positivi
In poche parole
Il feedback si concentra sui comportamenti e le azioni che possono essere cambiati, non la personalità
Imparate a dare un feedback efficace
Imparate a ricevere feedback
Apprendete l’importanza del tempo per entrambe le situazioni
Pesate i commenti in una maniera sensata – quelli negativi non "significano più" di quelli positivi
Nella CASSETTA DEGLI ATTREZZI troverete dei link verso informazioni aggiuntive sul feedback.
ABILITĂŢI DE COMUNICARE PERSONALĂ
35 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
5.6 La comunicazione assertiva
Molti manager N2000 possono essere preoccupati dal fatto che se si esprimono in modo assertivo, gli altri
considereranno il loro comportamento come aggressivo. C'è una differenza tra l'essere assertivo e aggressivo. Le
persone assertive possono far valere i loro punti di vista, pur mantenendo il rispetto per gli altri.
Che cosa fareste se:
Il vostro collega di lavoro vi chiederebbe
aiuto su un progetto quando avete già
troppo da fare?
Uno dei vostri colleghi arriva nuovamente
in ritardo a una riunione?
Sei stato criticato (a) per un lavoro in cui ti
sei impegnato tantissimo?
Sei stato vittima di bullismo da parte di
qualcuno che hai incontrato
frequentemente?
Tendiamo ad adottare uno dei quattro stili di
comportamento, Aggressivo, Passivo, Passivo-
Aggressivo e Assertivo. La maggior parte scivola
naturalmente in uno dei primi tre. La maggior parte
deve imparare a diventare assertivi. Dobbiamo
lavorarci sopra e fare pratica.
Aggressivo
Significa mettersi al primo posto, a spese di altri o
cercare di controllare il comportamento degli altri. Il
comportamento aggressivo comporta l'espressione
e l'esercizio dei propri diritti a scapito degli altri, ciò
che crea l'impressione di mancanza di rispetto. In
realtà si fa ciò che si vuole, non importa ciò che
pensano gli altri. Questo, a sua volta, può
determinare gli altri ad avere meno rispetto per te,
o addirittura paura di te.
Passivo
Significa mettere gli altri al primo posto, a proprie
spese. Il comportamento passivo (o sottomesso)
occorre quando si consente ad altri di violare i tuoi
diritti, considerando le loro esigenze, opinioni e i
loro diritti più importanti dei tuoi. Questo dimostra
una mancanza di rispetto per i propri diritti e può
portare a frustrazione, ansia e rabbia.
Passivo- Aggressivo
In apparenza mette gli altri al primo posto, ma in
realtà vi è un’aggressione sottostante. Questo
accade quando sembra calmo e distaccato, e,
eventualmente, innocente e indifeso. Ancora una
volta la persona permette che i suoi diritti siano
violati. La stessa persona ha anche tendenze
aggressive, e il suo comportamento ha un lato
vizioso. Anche se non attacca direttamente, trova
un altro modo per minare i bisogni, i diritti e i
sentimenti degli altri. Questo porta di solito a
sentimenti di colpa e manipolazione dall'altro lato.
Assertivo
Significa esprimere i sentimenti, i pensieri e le
proprie esigenze senza minacciare gli altri.
L'assertività è la comunicazione diretta e le opinioni
franche dei sentimenti, bisogni e diritti in un modo
che non metta a repentaglio i diritti personali degli
altri. Significa difendere i propri diritti e, allo stesso
tempo, riconoscere i diritti degli altri e di attivare per
trovare una soluzione "win-win".
L'assertività può aiutare a migliorare le vostre abilità
di comunicazione, l'autostima e la capacità
decisionale. I sentimenti e le idee possono essere
espresse con sincerità, permettendo più autenticità
ai rapporti. Il rispetto che mostri alla gente, porterà il
rispetto degli altri, verso di te. L’assertività ti dà più
controllo sull'ambiente, riducendo l'ansia nelle
situazioni difficili. Essere assertivo ti permette di
essere te stesso.
Il livello base dell’assertività può essere una
semplice espressione delle proprie credenze,
sentimenti o opinioni. Per esempio, "Mi sento
arrabbiato". A volte è sufficiente dire questo.
ABILITĂŢI DE COMUNICARE PERSONALĂ
36 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Essere assertivo
Una comunicazione diretta e onesta dei
propri bisogni, sentimenti e diritti
Espressa in un modo che non metta a
repentaglio i diritti degli altri
Si concentra su questioni specifiche e
comporta negoziazione
L’utilizzo del "Io" nel discorso
Aumenta il controllo
Tende a guadagnare più rispetto da parte
degli altri
Consigli per essere più assertivo
• Trasmetti il tuo messaggio direttamente al destinatario.
• Utilizza dichiarazioni per mostrare nel modo più chiaro possibile ciò che vuoi, cosa ne pensi e come ti
senti. Ad esempio, "Voglio ..." o "Mi sento ..."
• Messaggio proprio. Piuttosto che dire "Dovresti ..." prova a dire "Mi piacerebbe molto se tu ..."
• Sii specifico e obiettivo nella descrizione del comportamento o della situazione
• Evita di domandare "perché" per ridurre la probabilità che l’altra persona diventi difensiva.
• Cerca di non diventare emotivo quando descrivi il modo in cui ti senti. Può essere utile dare alcune
spiegazioni sul perché la situazione o l'altrui comportamento ti fa sentire in quel modo.
• Sii specifico al riguardo delle azioni richieste all'altra persona, tenendo conto dei suoi diritti, bisogni e
sentimenti. Se necessario e opportuno, descrivi chiaramente le conseguenze nel caso in cui l'altra
persona non cambia il proprio comportamento.
• Non chiedere scusa per i propri sentimenti, diritti, o opinioni. Dire di "no" alle richieste
irragionevoli, senza chiedere scusa. Anche avere una spiegazione, è strettamente opzionale.
• Affronta un solo problema alla volta
• Mantieni il contatto visuale (se adatto dal punto di vista culturale) e utilizza il tono di voce e il
linguaggio del corpo per rafforzare il tuo messaggio.
• Usa un linguaggio del corpo che esprime fiducia, pensa a come stai in piedi, come stai seduto o come
cammini
Alcune tecniche note
Il disco rotto
• Continua a ripetere, in modi diversi, quello
che vuoi
• Identifica il target
• Rifiuta gli argomenti irrilevanti
• Continuare a ripetere la tua osservazione
• Far corrispondere il linguaggio del corpo con
l’asserzione
Dire NO
• Se la prima reazione è no, allora rimani
coerente
• Pratica dire di No
• Assicurati che stai davvero dicendo No
• Chiedi più tempo se vuoi per pensare di più
• Un No diretto è migliore di qualcuno che
davvero non vuole essere li
Altre tecniche...
ABILITĂŢI DE COMUNICARE PERSONALĂ
37 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Disarmare la rabbia
• Riconosci quando qualcuno è arrabbiato
• Spiegare che vuoi affrontare il problema
• Convinci la persona a sedersi e parlare in un
modo naturale
• Ascolta attivamente
• Cerca di risolvere il problema
• Spiega quello che si poteva fare in modo
diverso
Domanda negativa e positiva
• Trasforma una negazione in una domanda
positiva
• No, „Perché l’hai con me se finisco il lavoro
alle 5?”
• Prova, „Voglio capire. Che cosa ti
infastidisce riguardando il mio orario di
partenza?”
In poche parole...
• Essere assertivo è un approccio maturo ed equilibrato alla comunicazione.
• Dovresti cercare di evitare di essere passivo o aggressivo.
• Osserva questi comportamenti da parte degli altri e impara a evitarli.
• I tuoi sentimenti e le tue esigenze sono importanti - e così sono anche quelli degli altri.
Nella CASSETTA DEGLI ATTREZZI ci sono dei link verso informazioni aggiuntive sull’assertività.
Competenze di comunicazione scritta
38 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
creativo, basato sui fatti
6 Capacità di comunicazione scritta
Quando si tratta della comunicazione, il manager N2000 può concentrarsi sulla comunicazione verbale e personale,
ma in realtà la scrittura è altrettanto importante, particolarmente la scrittura adatta per esprimere la visione e gli
obiettivi del sito N2000. Una comunicazione formulata male, il linguaggio eccessivamente tecnico e la scrittura mal
espressa possono minare tutte le buone comunicazioni verbali. I manager N2000 non devono essere poeti o autori
premiati, ma una comprensione dei diversi materiali scritti necessari, altrettanto che il modo di migliorare, è una
competenza necessaria e importante.
Cosa scrivono i manager N2000 e per chi? Pensate ad una classica giornata di lavoro, dal momento in cui ci si sveglia fino all'ora di andare a dormire e pensate a tutto quello che scrivete durante il giorno, dalle note più piccole, le tantissime e-mail, i tweet, le lettere, le richieste di finanziamento fino ai rapporti scientifici più complessi. La maggior parte dei materiali scritti può essere sistemata lungo uno spettro, dai materiali altamente legalitari e scientifici fino a quelli molto creativi e poetici. Tutti sono utilizzati in un sito N2000. Scientifico creativo
ESERCIZIO Sistemate i seguenti materiali scritti nel posto adatto lungo lo spettro di sopra
Le leggi
Un riassunto scientifico
Regolamenti
Contratti
Richieste di finanziamento
Rapporti
Informazioni e-mail
Pannelli informativi
Comunicati stampa
Newsletter
Lettere
Scritti
Pannelli interpretativi
Materiali per bambini nei centri visita per la natura
Opere d'arte
Competenze di comunicazione scritta
39 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Gran parte del materiale giuridico o tecnico potrebbe
essere considerato piuttosto un'attività legata
all’emisfero sinistro del cervello, mentre gli scritti
creativi sono legati all’emisfero destro del cervello.
Diverse abilità di scrittura si applicheranno per la
scrittura creativa (artistica) e quella tecnica.
Molto di ciò che scriviamo può essere definito come
"creativo, basato sui fatti" e ci impone di passare
dall'attività cerebrale dell’emisfero sinistro a quello
destro, raggiungendo un equilibrio ottimale.
Per questo, il gestore N2000 deve prendere le
informazioni fattuali, di solito dal campo biologico,
scientifico o giuridico, e trascriverli nel "linguaggio di
tutti i giorni".
Gran parte del materiale scritto, soprattutto per gli
stakeholder, non deve essere troppo tecnico, anche se
lo stile tecnico è fondamentale per la maggior parte dei
gestori di N2000. La scrittura creativa basata sui fatti è
una forma difficile da padroneggiare, che richiede
tempo e pratica per essere ben fatta.
Come per tutti i mezzi di comunicazione è importante capire:
A) Qual è il messaggio che si vuole trasmettere e il suo chiaro sviluppo: la
grammatica, ortografia e punteggiatura sono elementi di base per una
buona scrittura.
B) Qual è il supporto o il canale giusto per quel messaggio: Chi ha bisogno
di leggerlo? Quanto lungo è il messaggio? Avete bisogno di sapere
queste cose prima di decidere su quale supporto trasmetterlo. Per
esempio ... dovremmo inviare un messaggio di emergenza tramite SMS
Quando non abbiamo bisogno di parole: parole e immagini A volte però, abbiamo bisogno di usare meno parole, ben scelte, per far si che il
messaggio raggiunga il suo obiettivo. E, naturalmente, una foto vale più di mille parole,
quindi valutate se un’immagine non sia più adatta di tante parole.
Pensate alle parole che vi vengono in mente per
descrivere le vostre emozioni mentre guardate queste
immagini. Questo è il sentimento o il pensiero che
volete trasmettere al pubblico.
Le parole sono diverse se ci sono anche delle persone
nella foto? Assicuratevi che non si contraddicono e che
sono adatte al momento.
Prendetevi del tempo per pensare quando selezionate
le immagini, per assicurarvi che non contraddicono le
parole, o viceversa. Per i siti N2000, le immagini che
mostrano le attività e i comportamenti desiderati da
parte della gente invitata a partecipare, rafforzano
l’immagine positiva.
Competenze di comunicazione scritta
40 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Non perdete di vista il fatto che le persone possono fare associazioni con le immagini diverse da quelle pensate da
voi. Tuttavia anche con le immagini possiamo facilmente commettere errori!
Anche con le "immagini e i segni di base." Questi possono avere informazioni insufficienti, informazioni contrastanti
che creano confusione oppure troppe informazioni.
Anche nel caso di segni semplici riflettete accuratamente alla
prospettiva del visitatore o di qualcuno che non è familiare nel sito. Per
voi può essere "ovvio" ... ma prima testate le immagini per assicurarvi
che siano chiare.
6.1 Come scriviamo?
Abbiamo imparato a scrivere quando eravamo bambini e senza dubbio abbiamo scritto per tutta la vita, anche se ora
usiamo più la tastiera invece di usare la penna.
Per comporre un materiale scritto abbiamo bisogno di utilizzare diverse parti del nostro cervello, elementi che abbiamo
già, ma possiamo avere una tendenza più pronunciata o una preferenza per certi stili.
ESEMPIO: Dite il COLORE non la parola. Si tratta di un conflitto tra l’emisfero destro del cervello e quello sinistro, quando
l’emisfero destro vuole dire il colore e quello sinistro insiste a leggere la parola.
Vedrete che diventa sempre più facile, man mano che continuate ... stiate allenato
il vostro cervello. Si può fare lo stesso, mentre praticate diversi stili di scrittura.
Competenze di comunicazione scritta
41 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
persona A
persona B
Diversi tipi di scrittura
Aver identificato, in precedenza, diversi tipi di scrittura, è un'attività
dell'emisfero sinistro che utilizza più la logica, il linguaggio, la
grammatica ecc.; ma come dobbiamo essere anche creativi, soprattutto
nell'interpretazione, abbiamo bisogno di accedere l’emisfero destro
attraverso l'immaginazione, la fantasia, i simboli e le immagini.
In questo momento, i materiali scritti relativi ai siti N2000 tendono ad
essere in gran parte molto fattuali e scientifici, ma devono essere ben
scritti, chiari e comprensibili. Per la scrittura c’è bisogno di esercizio: si
può avere una naturale inclinazione per questo, oppure si arriva a
sentirsi più a suo agio con il linguaggio tecnico solo attraverso la
formazione e l’esperienza.
... Quindi fate pratica, utilizzando il vostro lato più creativo.
Per chi scriviamo?
Una mappa dei contatti N2000 Nel corso della nostra vita interagiamo con molte persone diverse. Con alcuni ogni giorno: la famiglia, i colleghi. Con
gli altri di più o di meno frequentemente. Fate una mappa di contatti con le persone con cui interagite.
Nel centro di un foglio di carta disegnate un cerchio che rappresenti VOI stessi. Poi, disegnate linee verso all’infuori,
che rappresentano le persone con cui interagite; quanto più le linee sono più corte, ci si entra più spesso in contatto
con quella persona.
Contate le persone con cui siete in contatto. Dopo, fate il conto per tutte le
persone nell’aula! Si tratta di un sacco di gente! Soprattutto se si
considerano anche le mappe di contatto di tutte queste persone. Il potere
del passaparola che è la base del social media! Pensate all'effetto della
trasmissione d’informazioni positive sulla biodiversità del sito N2000 verso
la vostra intera mappa di contatti...
Comunicate con tutte le persone della mappa di contatti in varie misure e in
modi diversi. Ognuno di noi ha almeno 20 contatti regolari e molto più se include quelli dai
bordi della mappa. Molte di queste persone in un ambiente lavorativo saranno soggetti
interessati della comunicazione sulla N2000.
Pensate a una situazione lavorativa specifica e fate una lista di persone
con cui interagite, sia come colleghi di lavoro o stakeholder del sito.
Pensate al modo in cui comunicate con queste persone o gruppi nel
modo più efficace, in termini d’informazioni di cui hanno bisogno e la
forma del messaggio. Condividete con il gruppo qualsiasi informazione
ritenuta ben accolta ed efficace.
Vedi
Allegato II per gli
esercizi
Competenze di comunicazione scritta
42 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Passato
Presente
Futuro
Molto
complesso
Poco complesso
I tre elementi essenziali per una buona scrittura
Questo è vero sia peri i documenti tecnici sia per i pezzi di scrittura creativa.
a) La struttura della scrittura Questa assicura che la scrittura sia logica e ben
presentata. In certi testi tecnici, scientifici e giuridici
ci sono delle strutture specifiche, ma nella maggior
parte dei documenti dell'autore può utilizzare diverse
strutture per ordinare il messaggio e creare una
sequenza logica.
Un autore potrebbe organizzare i suoi pensieri in
termini di tempo, quello che è successo nel
passato, ciò che sta accadendo ora e quello che
seguirà. O dal primo all’ultimo evento. Questa
struttura potrebbe essere utilizzata quando scrivete sulla vita di piante o animali, il tempo, i cicli di vita o di qualsiasi
storia culturale.
In alternativa, l'ordine può essere invertito. Questa struttura funziona anche geograficamente, con diversi gradi di
complessità, o spazialmente.
Cercate di variare la struttura. Vedete se in questo modo migliora l’informazione che desiderate condividere.
La gente si ricorda meglio le prime e ultime cose lette ... Fare attenzione!
b) Lo stile e il contenuto
Come già accennato, il manager N2000 può scrivere in uno stile scientifico e tecnico oppure in uno stile creativo, ma
più spesso usa lo stile creativo basato sui fatti. Ci sono varie "regole" e delle linee guida per la scrittura tecnica e per
quella creativa.
Indipendentemente da ciò che viene scritto - Ricordatevi 5 semplici test per una buona scrittura
Chiarezza - sapere quello che si vuole dire e dirlo chiaro e bene
Concisione – siate concisi. Meno significa di più
Semplicità - evitate il gergo, le parole in voga, le frasi troppo lunghe, il linguaggio troppo tecnico e scientifico
Umanità – assicuratevi che il messaggio sia in risonanza con il pubblico
Autenticità – credete quello che scrivete
Competenze di comunicazione scritta
43 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Siate consapevoli che può capitare di capire molto bene quello che avete scritto... ma il pubblico no. Siate chiari ed
evitate un linguaggio denso, come negli esempi mostrati.
Frasi lunghe, complesse
Esistere vuol dire essere unico. L'esistenza, la realtà,
l'essenza, la verità significa unicità. Il punto geometrico del
centro della sfera è il simbolo per l'incommensurabile unicità
nel mezzo di un effetto che si può misurare. Un centro è
sempre unico; altrimenti non sarebbe il centro. Perché unicità
significa la realtà, o ciò che rende una cosa quello che è, si
basa su una vera e propria centralizzazione.
Densità
I rapporti che dicono che qualcosa non sia accaduto mi
sembrano sempre interessanti, perché come sappiamo, ci
sono incognite conosciute; ci sono cose che sappiamo di
sapere. Sappiamo anche cose sapute; ci sono cose che
sappiamo di sapere. Sappiamo che non conosciamo alcune
cose. Ci sono cose sconosciute incognite - quelle che non
sappiamo di non sapere. E se guardiamo alla storia del
nostro paese e di altri paesi liberi, è quest'ultima categoria
che tende a essere quella più difficile.
Donald Rumsfeld
Spesso il materiale N2000 tende verso un linguaggio tecnico e oscuro. Tuttavia non tutto è perso, perché siamo in
grado di imparare e fare pratica per riscrivere e riformulare, per migliorare la chiarezza, la concisione e la semplicità
della scrittura.
Altri suggerimenti su stile e contenuto
Evitate di scrivere come si parla
Il discorso tende ad essere molto intricato e
complesso, con diverse qualifiche e frasi di
apprezzamento, spesso sgrammaticate, adatte
al modo in cui sente la mente. Ci sono anche il
tono, l'accento, il linguaggio del corpo e le
espressioni facciali che aiutano la
comprensione, ma queste vengono perse
quando si scrive. La mente legge in modo
diverso. Ha bisogno di frasi semplici e dirette.
Sforzatevi di essere concisi
Ogni parola è denaro. Soldi per scrivere, per
stampare, per leggere e tradurre. La
concisione significa anche una migliore
comprensione. Trovate l'equilibrio tra
concisione e completezza. Non ridurre
talmente tanto da perdere il significato.
Frasi brevi e semplici
Se state per utilizzare un secondo o terzo
comma, pensate se non sarebbe meglio di
avere due frasi invece di una più lunga.
Mantenete la semplicità. Soggetto Oggetto
Verbo
Verificate sempre l’ortografia, la
grammatica e la punteggiatura
Non fate affidamento solo sulla funzione di
controllo ortografico ("spell check ")
Evitate le ripetizioni
Non vi accontentate con la prima versione
del testo. Riformulate e riformulate di nuovo.
FATE UNA PAUSA. Lasciate il testo per il
prossimo giorno. Prendete una pausa dalla
scrittura. Sarà sempre più facile riprendere il
lavoro dopo una pausa.
Leggete ad alta voce
Se non riuscite a respirare ... vuol dire che le
frasi sono troppo lunghe e noterete
rapidamente che non ha senso.
Competenze di comunicazione scritta
44 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
ALCUNI CONSIGLI (divertenti) per la scrittura
1. Non farti distrarre. Se la cipolla è l'ortaggio più
consumato nel mondo, perché i camion dei pompieri sono rossi?
2. Evita le frasi che iniziano con un pronome non
specifico. Questo non è un buon modo per iniziare. 3. Le preposizioni non sono parole per finire le frasi
con. 4. Evita le frasi fatte: è minestra riscaldata. 5. Tieniti lontano da abbreviazioni, etc. nel corpo del
testo. 6. I commenti tra parentesi sono inutili (e devono
essere evitati). 7. E' sbagliato sempre dividere un infinito. 8. Le contrazioni non dovrebbero apparire nel vostro
testo. (ingl ”Contractions shouldn't appear in your paper”)
9. Usare le parole straniere non è bon ton e
potrebbero portare a misunderstanding.
10. Come la maggior parte delle persone, non dovreste mai generalizzare.
11. Eliminare le citazione. Come disse una volta Mark Twain: „Citare le battute degli altri mostra soltanto la propria mancanza di spirito citabile”
12. I paragoni sono come le frasi fatte. 13. Non essere ridondante; non ripetere due volte la
stessa cosa; ripetere è superfluo. 14. Solo gli stronzi usano parole volgari. 15. Siate specifici. 16. Le dichiarazioni incomplete sono sempre migliori. 17. L’esagerazione è un milione di volte peggio delle
dichiarazioni incomplete. 18. Posso usare frasi di una sola parola? No. 19. Guardati dalle metafore troppo ardite: sono piume
sulle scaglie di un serpente. 20. La forma passiva è da evitare. 21. Girate in torno alla coda per evitare il gergo e il
borbottio. 22. C'è davvero bisogno di domande retoriche? 23. Non si apostrofa un'articolo indeterminativo prima del
sostantivo maschile. 24. Non usate il pronome per qualificativo. 25. E mai iniziare una frase con una congiunzione. E, se,
o non vi porteranno molto lontano.
6.2 La scrittura tecnica
La scrittura tecnica è, probabilmente, lo stile che tanti di quelli che lavorano nei siti N2000 e nelle aree protette
utilizzano più spesso. I rapporti, le domande di finanziamento, i documenti scientifici, i piani e le strategie sono spesso
documenti scritti in questo stile. Ci sono alcuni stili adatti al pubblico specifico cui si rivolgono questi documenti. Anche
se questo può essere opportuno in tale situazione, questo stile NON è adatto per la maggior parte degli stakeholder o
per i visitatori di un'area protetta. E 'importante distinguere questo stile e passare dallo stile tecnico a quello creativo, e
ritornare, secondo i bisogni!
Uno degli elementi più comuni della scrittura tecnica è quello di scrivere gli obiettivi.
Scrivere gli obiettivi2
Le domande più importanti da chiedersi per scrivere gli obiettivi sono:
Chi è coinvolto? O anche per chi è fatta l'azione?
Quali sono i risultati desiderati o quelli immediati?
Quando si aspettano i risultati?
In che modo sarà misurato il progresso?
2 2 Scrivere gli obbietivi, Universitá Heriot-Watt, Performance and Development Review Handbook (Manuale per l’evaluazione della prestazione del
e Comunicazione („Promotion”)). Il marketing sociale
mira ad offrire servizi di qualità sulla salute, dal punto
di vista dal consumatore. Con l’aiuto della ricerca si
possono descrivere cosa fa o cosa pensa adesso un
certo pubblico il che aiuta ad avere delle mete realiste
per modificare il comportamento.
Di sotto, ci sono delle guide per usare il marketing
sociale nella vostra comunicazione.
Evidenziate gli aspetti positivi del vostro
messaggio.
Rispondete alla domanda del pubblico „Che
cosa ne guadagno io?”
Rispettate il vostro pubblico.
Incoraggiate i lettori a fare un certa azione o
ad imparare di più.
Collegate i messaggi a prodotti particolari o
servizi specifici se possibile (come „Scoprite
dove fare il test” o „Conosci il tuo statuto”).
10.3 I principi per la scrittura efficace nei social media – creare il
contenuto
Il contenuto per il social media dovrebbe essere:
Rilevante, utile e interessante
Facile da capire e da condividere
Amichevole, conversazione e attraente
Mirato all’azione
I social media hanno un’efficienza massima quando il contenuto viene collegato ad un certo interesse o desiderio di
un gruppo specifico di persone. Perché il target di riferimento può ricevere ogni giorno più messaggi da più fonti,
provate a mandare messaggi rilevanti, utili e interessati, così possa interagire e coinvolgersi.
I canali di comunicazione online
78 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Facile da capire e da condividere
Nei canali di social media al vostro messaggio
compete ferocemente con altri messaggi per
l'attenzione dei vostri lettori. Questo è il motivo per cui
è importante usare un linguaggio semplice e creare il
vostro messaggio in modo che le informazioni presenti
siano facili da capire. Inoltre, pensate a quanto sia
semplice che il vostro messaggio ricevi "mi piace" su
Facebook o " retweet" su Twitter. Se gli utenti devono
fare delle modifiche per ritrasmetterlo, possono sentire
frustrazione e non condividerlo più, oppure possono
modificare il messaggio, il che non avrà più la stessa
esattezza dell’originale.
Mirato all’azione
Potete usare gli strumenti dei social media per
aumentare la consapevolezza e convincere i lettori di
passare all’azione o trovare più informazioni. I
messaggi del social media dovrebbero includere un
invito all’azione e convincere la gente di fare un passo
in più.
Usate il contenuto web come fonte per il contenuto
dei social media
Può essere abbastanza difficile scrivere per i social
media. Una soluzione potrebbe essere quella di
scrivere messaggi tweet, su Facebook o testo sul
contenuto del sito web già creato. E’ più facile scrivere
per i social media riusando il contenuto del sito web
per un nuovo proposito.
Ogni tipo di contenuto web può offrire materiale per un
messaggio tweet, uno su Facebook o un messaggio
testo, incluso
Articoli con le novità
Schede
Domande ricorrenti
Comunicazioni istantanee
Rapporti di ricerca
Il contenuto per eventi o conferenze
Guide
Usare di nuovo il contenuto web per comunicare con i
social media è efficace, perché questo contenuto è già
stato realizzato, editato e trasmesso attraverso i canali
giusti. Usate i social media per promuovere il
contenuto web o per iniziare una conversazione con le
comunità che si sono aggiunte ai vostri canali social
media.
10.4 Elenco di verifica per i materiali scritti per i social media
Lunghezza: I messaggi possono avere massimo 250
caratteri (compresi gli spazi).
Accesso a più informazioni: Hyperlink ad una pagina
web, a delle foto o video. Incluse informazioni disponibili
attraverso altro social media: un codice corto per i testi;
un hashtag per Twitter.
Lunghezza: I messaggi Tweet devono avere massimo
120 caratteri, compreso un indirizzo URL abbreviato.
Acceso a più informazioni: Incluso un hyperlink ad
una pagina web, una menzione @, o un hashtag #.
I canali di comunicazione online
79 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Invito all’azione: Invitate le persone che vi seguono a
fare qualcosa, per esempio a guardare un video,
partecipare ad un evento o utilizzare le risorse CDC.
Tono: Scrivete in una maniera amichevole, non ufficiale.
Evitate il gergo.
Menzioni: Usate nel vostro messaggio il simbolo @
prima del nome di un partner del campo della sanità
pubblica per esempio, per creare automaticamente un
collegamento e visualizzare il post sul profilo del partner.
Abbreviazioni: Evitate le abbreviazioni. Se necessarie,
usateli solo se sono facilmente comprensibili.
Invito all’azione: Iniziate il tweet con un verbo. Folosiţi
„guardare”, „leggere”, „scoprire” ecc.
Tono: Scrivete in un modo amichevole, mirato
all’azione.
Menzioni: Usate nel vostro messaggio il simbolo @
prima del nome di un partner del campo della sanità
pubblica per esempio, per creare automaticamente un
collegamento e visualizzare il post sul profilo del
partner.
Abbreviazioni: Evitate le abbreviazioni. Se necessarie,
usateli solo se sono facilmente comprensibili, non
cambiane il significato del tweet, e non sono immaturi o
non professionale.
Per sapere di più su come scrivere su Facebook e Tweeter – vi preghiamo di consultare l’esempio
e le altre fonti presenti nella CASSETTA DEGLI ATTREZZI.
10.5 E-mail diretto – Bollettini informativi
L’email è il mezzo di comunicazione (di marketing) più efficace dal punto di vista dei costi e quello con il magiore
ritorno sugli investimenti.
Nonostante ciò, si deve far attenzione a non pensare che l’email abbia un valore scarso semplicemente perché sa
poco costoso. Se non fate attenzione alla strategia di marketing tramite l’email, potete danneggiare il vostro rapporto
con il pubblico. Impegnate la stessa attenzione, lo stesso sforzo e la stessa concentrazione per i messaggi email che
per i messaggi mandati tramite posta ordinaria, a pagamento.
L’email ha un'eccellente misurabilità. Non c’è bisogno di chiedervi come reagiscono le persone ai vostri messaggi
di marketing. Nel caso delle email, potete contare le persone che aprono i vostri messaggi. Questo significa che
sapete non solo quali sono le persone interessate nel mezzo del vostro pubblico, ma anche il tipo d’informazioni che
sono interessanti e preziose per loro.
Il carattere misurabile offre dati utili che vi permettono di ottimizzare e migliorare il marketing. Potete mettere alla
prova vari messaggi e migliorare il marketing basato sui dati certi. Questo vuol dire che si possono evitare le
discussioni in contraddittorio durante gli incontri. Invece di chiedervi qual è il messaggio migliore, potete mettere in
pratica, testare e vedere quale funziona meglio.
I canali di comunicazione online
80 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Scegliere il contenuto per il bollettino informativo
Il contenuto è quello che fa i clienti a leggere l’email.
Dopo l’iscrizione, leggeranno i tuoi prossimi due o tre
messaggi di posta elettronica. Se li piace il contenuto
continueranno a leggere, ma se non lo fanno
cancelleranno l’iscrizione oppure si allontaneranno dal
punto di vista emozionale. La cancellazione
emozionale è quando qualcuno non si preoccupa
realmente di cancellare l'iscrizione, quindi continua a
ricevere la newsletter ed ogni volta la cancella senza
leggerla.
Nel contenuto non parlate su di voi, su quanto sia
buona l’azienda e i vostri prodotti. I lettori oggigiorno
sono meno fiduciosi. I bollettini informativi più efficaci
trasmettono informazioni d’interesse e preziose per il
lettore, senza essere piena di frasi di marketing e
vendita. Se offrite informazioni adeguate, pensate, utili
e intelligenti, che abbiano in se del valore per i lettori,
allora costruirete una relazione di fiducia e le persone
diventeranno interessate ai vostri prodotti o servizi e
spenderanno i loro soldi da voi.
I Social Media o i bollettini informativi
Le pagine internet dei social media come LinkedIn,
Plaxo, YouTube, Google Plus e Facebook si basano
sul contenuto apportato dagli utenti. I bollettini
informativi, siano essi mandati tramite e-mail o per
mezzo di posta, sono realizzati interamente da un
editore. Per la piccola impresa, questa è la differenza
tra l'utilizzo di un fucile o di un fucile da caccia. Il
mercato di riferimento nei social media può variare nel
corso di centinaia di migliaia o addirittura milioni di
individui, molti dei quali possono avere poco o nessun
interesse nel vostro modello di business. Al contrario, il
bollettino informativo mira un gruppo molto più piccolo
di consumatori o clienti, ma con la motivazione giusta.
Se correttamente sviluppato, ogni approccio può
essere efficace nella costruzione di una base di clienti
e la fedeltà alla marca. Quando i due sono uniti,
l'efficacia complessiva è notevolmente maggiore della
somma delle due parti.
I canali di comunicazione online
81 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
10.6 Altri strumenti di comunicazione online
Le pagine internet
Con milioni di utenti Internet in tutto il mondo, entrando sulla rete dal computer, telefoni e i tablet, non è una sorpresa
che il sito web dovrebbe essere la pietra angolare del piano di comunicazione. E' lo strumento di marketing più
potente ed è spesso il primo luogo in cui i partecipanti vanno per ottenere informazioni.
Per altri suggerimenti e trucchi su come creare, promuovere e mantenere un buon sito web, consultate la
CASSETTA DEGLI ATTREZZI.
I blog
Conosciuti anche sotto il nome di social media,
esistono i blog su ogni argomento immaginabile e in
ogni settore. I blog sono registri web aggiornati
costantemente dall’autore. Possono contenere
informazioni che si riferiscono a un argomento
specifico. I blog offrono l'opportunità di scrivere un
contenuto che sia unico per voi e la vostra "pratica".
Mentre alcune persone sono a disagio con l'auto-
promozione, il blog ti dà l'occasione di interagire con i
visitatori, mentre stai promuovendo chi sei e cosa fai.
Oggigiorno i blog di sono utilizzati per tutti i tipi di
scopi. Da aziende che utilizzano i blog per comunicare
e interagire con i clienti e le altre parti interessate, fino
ai giornali che incorporano i blog nel loro sito web
principale per offrire un nuovo canale per i loro scrittori.
Anche gli individui hanno creato dei blog per
condividere con il mondo le loro competenze su
argomenti specifici.
Ci sono numerose ragioni per cui fa senso avere un
blog e comunicare sui siti N2000 e la natura in
generale;
• Stabilire la competenza.
• Stabilire un’affidabilità "reale".
• Costruire una comunità professionale.
• Stabilire relazioni con gli stakeholder.
• Guidare il traffico verso il tuo sito web
principale
Per maggiori informazioni, consigli e buoni esempi di blog, vi preghiamo di consultare il manuale.
Analisi dei vostri piani di formazione e di azione
82 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
11 Rivedere quanto appreso e Pianificare le azioni
Vi ricordate il Ciclo di apprendimento
dall’inizio?
Il corso e il manuale possono essere
un’esperienza, ma dovete sperimentare
anche le altre tappe del ciclo, per poi adattare
il vostro comportamento per vedere uno
sviluppo, un cambiamento ed un reale
miglioramento nel comunicare in modo reale
sul vostro sito N2000. Questo è un processo
continuo. Alcuni cambiamenti saranno nuove
competenze, idee ed esperienze per il
manager N2000. Altre saranno strumenti,
tecniche e pensieri integrati nel management
del sito e nel modo di rapportarsi agli
stakeholder, le comunità ed i visitatori.
Pianificare le azioni – Sviluppo e apprendimento futuro
Questo manuale è correlato al corso di comunicazione sviluppato dalla Federazione EUROPARC nel nome del
consorzio LIFEA+ Progetto di Informazione e Comunicazione: Manager efficace per una rete Natura 2000 efficace.
Negli allegati ci sono più tabelle, presentazioni Powerpoint ed esercizi, che offrono sopporto e sviluppano le
informazioni nel manuale.
Cosa pensate di fare con le cose apprese? Che cosa credete di fare bene? Che cosa credete ci sia da migliorare?
Come potete fare questo?
Cosa pensate di fare in una maniera diversa? Fino a quando lo farete? Di cosa avete bisogno per farlo?
Scrivete le vostre idee qui.
E non dimenticare – stabilite obiettivi realistici e che si possono raggiungere!
Ciclo di apprendimento
Esperienza concreta
Osservazione riflessiva
Concettualizzazione atratta
Sperimentazione attiva
Analisi dei vostri piani di formazione e di azione
83 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Valutare le proprie competenze e pianificare i prossimi passi
Sono bravo a...
Ho bisogno di migliorare quando si tratta di...
Posso fare questo tramite...
Pianificare le azioni – Azioni future
Quando ritorno al mio lavoro, penso di...
Farò questo attraverso...
Per fare questo avrò bisogno di...
Idee/ commenti...
Condividere quanto appreso
Forse potrete condividere quello che avete imparato durate questo corso anche ad altre persone.
Che cosa potete condividere con gli altri?
Con chi?
Come credete di poterlo fare?
Da parte di chi?
Quando?
84 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Scrivete le vostre idee in questa tabella
Quali informazioni sarebbero utili da condividere con la vostra squadra / organizzazione?
Come pensate di fare questo? Chi potrebbe essere coinvolto?
Fino a quando lo vorreste fare? Dove lo fareste?
Quindi, quale sarà la vostra prima azione per raggiungere quest’obiettivo una volta ritornati al
lavoro?
Buona fortuna con le vostre comunicazioni!!
85 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
86 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Allegato I Test Natura 2000
1. Quante regioni biogeografiche esistono in Europa?
a. 12 b. 7 c. 9
2. In che anno è stata fondata la rete N2000?
a. 1992 b. 2000 c. 1989
3. Su quale legislazione si basa la rete N2000?
a. La Direttiva Life b. La Strategia sulla biodiversità c. Le Direttive Uccelli e Habitat
4. Chi sta designando i siti N2000?
a. La Commissione Europea b. Gli Stati Membri c. Il Consiglio Europeo
5. Quanti siti N2000 sono stati designati finora?
a. 170.000 b. 18.000 c. 63.000
6. Cos’è la Dichiarazione El Teide? a. una dichiarazione per sottolineare
l'impegno e promuovere una maggiore consapevolezza e comprensione dei siti N2000
b. una dichiarazione per coinvolgere gli stakeholder nelle decisioni sulla gestione a lungo termine dei siti N2000
c. il passaggio dalla designazione alla realizzazione e gestione
7. Cos’è una SAC?
a. area speciale di conservazione („special area of conservation”)
b. area scientifica di interesse („scientific area of concern”)
c. controllo specifico per accesso („specific access control”)
8. Un sito N2000 può essere designato:
a. solo su terreni proprietà privata b. solo su terreni proprietà pubblica c. ovunque
9. Le attività di miglioramento dei siti N2000 sono
finanziate tramite: a. le donazioni private b. il fondo Life Nature c. Gli Stati Membri
10. Quali sono gli obiettivi Natura 2000?
a. la riconciliazione degli aspetti che riguardano la conservazione della natura e quelli economici
b. la conservazione delle specie vulnerabili e dei loro habitat
c. la protezione completa di un’area protetta da ogni attività umana
87 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Political organisation administered via the populace, intended for the employment of the general community on behalf of each and every one of the citizens of the nation
Government of the people, by the people, for the people
Style
Technical - Creative
Allegato II Esercizi – Competenze di comunicazione scritta
ESERCIZIO 1: Corrispondenza
Pensando a tutte le parti interessate che abbiamo identificato e a tutti i diversi mezzi di comunicazione, la maggior
parte dei quali hanno una componente scritta, fate corrispondere il mezzo di comunicazione che ritenete più adatto al
pubblico con cui comunicate.
ESERCIZIO 2: Guardate lo stile
tecnico e quello creativo della celebre
citazione
Lo potete riscrivere in uno stile più
semplice, più creativo?
"Organizzazione politica gestita dal
popolo, mirata a coinvolgere la comunità
in generale a nome di tutti i cittadini del
paese."
"Governo del popolo, dal popolo, per il
popolo".
ESERCIZIO 3: Utilizzate del materiale del sito N2000, forse un estratto di un piano di gestione, o la missione e la
visione per riscriverlo in uno stile più eloquente e creativo.
88 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
ESERCIZIO 4: Leggete il piccolo poema “Sporco sulla mia camicia” e considerate la sua struttura, il suo contenuto, il
pubblico adatto e vedete se supera le 5 prove (vedi pagina 28).
“Sporco sulla mia camicia
Ho macchie sulla camicia
E foglie nei capelli
Fango sugli stivali
Ma non m’interessa.”
ESERCIZIO 5: Imparate a riconoscere le parole „alla moda” ed il gergo e fate del vostro meglio per evitarle
eccessivamente! Possiamo scrivere molto testo che non ha senso ed è troppo denso e difficile da capire dalle
persone senza un specializzazione tecnica. Il manager N2000 deve essere in grado di riconoscerle e di evitare un uso
eccessivo giacché queste sono prive di significato e scoraggianti per gli stakeholder N2000! Spesso scriviamo del
testo che non ha senso ed è troppo denso, quindi difficile da capire dalle persone non tecniche.
Insalata di parole alla moda
Questo tipo di scrittura è facile da riconoscere. E’ colma di parole alla moda. Perché queste parole suonano
impressionante senza trasmettere alcun significato preciso, sono molto utili nella gestione aziendale, nella politica...
Alcune espressioni in voga includono parole come: „squadra”, „processo”, „interattività”, „capacitare”, „senso di
appartenenza”, „strategico”, „valutazione”, „competenza”, „la soddisfazione dei clienti”, „validare”, „sopporto”,
Combinate quante di queste parole desiderate per creare frasi senza senso.
ESERCIZIO 6: Editing – Correggere il paragrafo in basso
„Wen I left my house that day I had no idea for that my life was about to change forever. Everthing I had ever
experienced was ordinary. My school was ordinary my friends were ordinary even my dog was ordinary. I should have
nown that nothing stays ordinary forever. His name was sam and he was the most extrordinary person I had ever
meet.”
Il paragrafo rivisto
„When I left my house that day, I had no idea that my life was about to change forever. Everything I had ever
experienced was ordinary. My school was ordinary. My friends were ordinary. Even my dog was ordinary. I should
have known that nothing stays ordinary forever. His name was Sam, and he was the most extraordinary person I had
ever met.”
89 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Errori nel paragrafo
La prima frase:
• „When” è scritto sbagliato „wen”
• Manca una virgola dopo la clausola introduttiva
„When I left my house that day”
• C’è una preposizione inutile („for”) dopo la
parola „idea”
La seconda frase:
• „Everything” è scritto sbagliato „everthing”
La terza frase:
• „My school was ordinary…” è una frase
scorretta → Aggiungete punti e maiuscoli per
creare tre frasi.
La quarta frase:
• „Known” è scritto sbagliato „nown”.
La quinta frase:
• Il nome di Sam è un nome proprio e si deve
scrivere con la maiuscola.
• C’è bisogno di una virgola per separare le
clausole indipendenti „His name was Sam” e
“he was the most extraordinary person I had
ever met”
• „Extraordinary” è scritto sbagliato
„extrordinary”
• “Meet” non è la forma corretta del verbo →
cambiatela al passato “met”.
90 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Allegato III Elenco di controllo - Che ha da offrire il mio sito?
Conoscete i visitatori Caratteristiche
generali
Caratteristiche
fisiche
L'ambiente costruito
e l'attività umana
Cosa vogliono sapere/ fare/ vedere?
Che cosa troveranno di impressionante?
Che sensi si possono usare?
Cosa possono vedere nuovo per loro?
Cosa possono sentire?
Fateli toccare cose – la corteccia degli alberi, il muschio morbido, trovate qualcosa di duro e freddo...
Potete trovare qualcosa di cui loro sentino l’odore?
E qualcosa da mangiare? Ovviamente, solo se è sicuro!
Quali sono le caratteristiche speciali o uniche?
Qual è la 'storia' e come si riflette fisicamente?
Quali sono le caratteristiche dominanti o accattivanti?
Quali esperienze sensoriali vengono offerti?
Cercate vedute, panorami, porte, l'acqua (o altre cose che vi piacciono)
È di interesse / significante la geologia sottostante o l’affioramento?
Prendete in considerazione il sollievo e il terreno – ci sono aree pericolose o inaccessibili per i visitatori o una parte di essi?
Che persone collegate al sito e alla sua storia conoscete?
Ci sono edifici interessanti? (Non dimenticate di studiare sul costruttore e le persone che ci hanno vissuto dentro).
I visitatori possono vedere qualcuno sul posto di lavoro?
Flora e fauna Tocco umano Materiali di
supporto da archivi Folclore
Che specie sono presenti?
Quali sono le specie riguardano la vita quotidiana di più persone?
Quali sono visibili alla maggioranza delle persone?
Che habitat e comunità ci sono?
Modifiche stagionali
Cercate i percorsi creati dagli esseri umani ed i modelli di utilizzo
Cosa vogliono sapere i visitatori?
Identificate le risorse documentarie, oggetti e altri materiali (Centro di registri biologici, Database sui Siti e i Monumenti a l’Ufficio con i database)
Cercate vecchie mappe, fotografie, stampe e disegni, nastri audio, TV e cinema
Esistono miti e leggende associate con il posto o collegati alle persone, piante, animali?
91 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Allegato IV Esercizio – Caso di studio sui Media
Alla fine del corso avete ricevuto un Esercizio – Caso di studio sui Media, il quale scopo è quello di mettere in pratica
quello che avete imparato, in una situazione ipotetica rilevante per i manager Natura 2000. L’esercizio comportava
immaginarvi che siete il nuovo manager di un sito Natura 2000.
Il sito aveva una superfice di circa 200 ettari ed era costituito da un misto di foreste, prati e habitat di
transizione. Aveva una grande percentuale di proprietà privata – agricoltura e latticini, e piantagioni
commerciali di legname – sia all’interno del sito che nel suo dintorno. Il sito ipotetico si confronta con una
serie di provocazioni; con alcune di esse probabilmente vi siete già incontrati nelle attività reali:
I rapporti con gli agricoltori e le aziende agricole locali, che vedevano il sito e le specie protette, una
barriera all'espansione e lo sviluppo locale.
Una mancanza d’interesse per il sito e il suo utilizzo per scopi ricreativi da parte della popolazione locale
(nonostante ci siano tre città di medie dimensioni a un raggio di 12 km dal sito).
Domande ricorrenti da parte dei politici locali – seguendo le critiche da parte delle aziende locali –
riguardando il valore del sito per l’economia della regione e la possibilità di farci qualcosa di “più utile” che
proteggere gli insetti e i fiori rari.
Al corso di formazione (in piccoli gruppi) sono stati assegnati 45 minuti per venire con le idee delle risposte per
ciascuno delle tre aspetti negativi affrontati dal sito.
Come guida, vi è stato detto che le tre idee dovrebbero:
• impegnare almeno una parte della comunità - cittadini, scuole, agricoltori, imprese, funzionari locali - nella
vita del vostro sito
• che l'idea dovrebbe essere in grado di essere trasformata in una notizia interessante per i media (stampa, tv,
radio, online, ecc.).
92 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Ecco alcuni esempi di risposte alle tre domande:
Contattare la Camera di Commercio locale per organizzare incontri con certi gruppi dove voi, come manager del sito
Natura 2000, potete ascoltare gli imprenditori sia del sito che dei dintorni, per anticipare meglio i problemi.
Copertura mediatica – Assicuratevi che questa iniziativa è riportata nel bollettino di affari mensile e che le
novità siano pubblicizzate anche attraverso il Twitter. Convincete le scuole locale di far uso del sito per le
lezioni sull’ambiente, sulla natura, sulle scienze, come risorsa “dal vivo”, incluso la vostra visita per parlare
direttamente ai bambini.
Copertura mediatica – Con il permesso delle scuole, fatevi registrare da una troupe televisiva durante le
visite scolastiche, mostrando ai bambini, flora e la fauna dal vivo. Portate uno stand pubblicitario Natura 2000
alle manifestazioni civili dei consigli locali, mostrando i vantaggi economici che la Natura 2000 porta alla
regione e all’intera area UE - attraverso il turismo, i sussidi all'agricoltura e per gli agro-business, etc.
Copertura mediatica – Identificate l’editore di notizie o editoriali che lavora per il quotidiano locale. Offritevi di
scrivere un articolo di opinione, in cui dettagliare i vantaggi economici del sito Natura 2000, che condividete
con il pubblico anche attraverso lo stand pubblicitario.
Lo scopo dell’esercizio
All’inizio del corso abbiamo imparato come i manager Natura 2000 non dovrebbero considerare i rapporti con i Media
un’attività secondaria, e capire l’utilità di essi in vari aspetti della loro attività, come:
la protezione contro lo sfruttamento commerciale del loro sito
reclutamento dei volontari per aiutare con il lavoro
la formazione di un senso di appartenenza e di orgoglio per i residenti locali
favorire interessi di business sostenibili, attraverso l’associazione con il sito
Attraverso l’Esercizio sul Caso di Studio che si riferisce ai Media dovreste essere in grado di utilizzare la procedura
appresa - una volta che si è deciso quale parte della vostra (ipotetica) comunità volete coinvolgere:
Decidere qual è la parte più interessante del progetto (usando Pagina 9, Notizie senso - Che cosa è una
storia?)
Identificate i Media mirati (Pagina 4, Perché la gente non parla con i Media?)
Pensate a ciò che i diversi media, potrebbero avere bisogno per coprire la vostra storia (pagina 10, diversi
media e le loro diverse esigenze)
Parlate con i Media (Pagina 61, ricordate i Cinque punti chiave).
93 Manuale di comunicazione Natura 2000 per i manager Natura 2000 in Europa
Pianificare una strategia mediatica
Nella seconda parte dell’esercizio Caso di Studio riguardante i Media, i partecipanti al corso (sotto la guida del lettore)
hanno ordinato diverse idee del gruppo in un elenco di obiettivi a breve e lungo termine.
Gli obiettivi entro poco tempo sono stati quelli che potrebbero essere raggiunti nelle prossime settimane, in poco
tempo e con minimo sforzo. Ad esempio, visitare una scuola locale con mostre provenienti dal sito.
Gli obiettivi a lungo termine sono una serie di attività connesse che portano a un target definito, con possibile
coinvolgimento di altri partner. Ad esempio, inviare articoli per una rubrica fissa mensile sull'ambiente o la natura nel
giornale locale, o un video blog per il sito web, per aumentare gradualmente profilo del sito.
Questa è chiamata strategia mediatica. Potrete conoscere la maggior parte delle notizie a che fare con il vostro sito
Natura 2000 in anticipo. Essi possono essere collegati a una stagione particolare, la presenza di una specie nel sito o
un evento pubblico. Pianificando in anticipo come e quando prendere il contatto con i Media su questi eventi, genera
meno stress per voi stessi e sarete in grado di presentare al meglio la vostra storia.