Top Banner
ماتیکیست بیوسمی و تاکسونو، سال پنج، شماره م پانزدهم، تابس تان2931 ، صفحه57 - 39 دريافت مقاله: 60 / 60 / 2932 پذيرش نهايی: 61 / 67 / 2931 * [email protected] تجميع دادهعاتستيك و اط فلوري هاي نمونه ها ايرانومي درباري ي هر: ر داده طرح يك ساختاد شريفی تهرانی مجی2 * میمدرضا رحی و محنجبر نژاد ر1 2 گروه زيست شناسیانشكده علوم، ، د شهرکردنشگاه دا ، شهرکرد، ايران2 گروه زيستن، اصفهان، اصفهاه انشگاه علوم، داانشكد شناسی، د يران چكيده پايگاه داده ها يتیک پس از فلوريس پايگاه داده هاسونومیک ي تاک- نام گذاري ، دومین سطح از پايگاه داده هااهی ي گی مكیكی را تشك دهك د. يكن مقالكه در ا، جز يتار سكا یكاس داده هكايجكاد يكک بكراي ا دسكترابكق ب و منكابه داده پايگكااب فلوريستیک بحاتی درمراه توضی ه توسعه به زمینه پايگكاه داده هكايكدهايكه گرد فلوريسكتیک ارمیک و ي تاکسكونو است. ين مقاله ا، رسیدن به يکه براي مسیر کوتاجود يکستفاده و ون امكا اه داده پايگاا از طريقک ملی ر فلوريستیت و يكپارچه يكنواجموعه سازي م داده ها مراکز مختلكه در ي پراکند گیكاه شناسكشكان مكی، ن ی ايكرانهكد د. بكدين ايران میتیب، کشور تر داراي منطقه جنوب غرب آسیامین کشور در دو توانده داده پايگا ملی فلوريستیک در مقیايه نمايده علمی کشور ارا به جامعس آن رادما باشد و. واژه هايدي كلي: تارن، سا ايرا داده هاباريوماهی، هر ، فلوريستیک، نمونه گی مقدمه سابقه ب هگیري کار مؤثر پايگكاه داده هكا(data base) و تحلیككره، بازيكابیی در يكزاري بدرتمنكدوان اب به عن داده هكاكه تاکسكونومی، بكه در زمین سكال2309 و معرفكیكاهی گیدکس جهانی اين(IPI) بكاز مكی گكردد(Gould, 1963) . از آن پكی، در سكال2376 یكه در ته نقشكه هكا ي گیاهككان پككراکن گكك دارانیككا جهككت بريت داده پككردازيز کارسس مربوطه، اعا اطاي پانچ شده ه( ابزار ورودي بديمی کامپیوترهاي در) ه بوده استه شدستفاد ا. یستم س(ISIS) در سال2359 به منظكوریكره ي سكازي فهرسكت نمونكه هكا(inventory system) كاريا همك طراحكی و بك206 سكككی ازورشنارکكككز علمكككی جان م21 کشكككور، در مینه سوتاي آم ريكایس تأسيكد گرد(Earnhardt et al., 1995) . توجه افزاي محققان اهمیت به پايگاه ها ي داده همايشكگزاريسونومیک، به برف تاک اهدا با ی علمكی بكاككوان عن"Computers in Botanical Collections" توسط باغ گیكاه شناسك ی سكلطنتیKEW در2359 منجكريد گرد. ش تيجاد يكکي اولیه براي ا هاه داده پايگكا از
21

Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

Feb 05, 2023

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

39-57، صفحه 2931تان پانزدهم، تابسم، شماره پنجسال ،تاکسونومی و بیوسیستماتیک

61/67/2931: پذيرش نهايی 60/60/2932: دريافت مقاله

* [email protected]

:ي هرباريومي در ايرانها نمونههاي فلوريستيك و اطالعات تجميع داده

طرح يك ساختار داده

1نژاد رنجبر و محمدرضا رحیمی *2 مجید شريفی تهرانی

، شهرکرد، ايراندانشگاه شهرکرد ، دانشكده علوم،شناسی زيستگروه 2 يرانشناسی، دانشكده علوم، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ا گروه زيست 2

چكيده

ي گیاهی ها دادهپايگاه ، دومین سطح از گذاري نام-ي تاکسونومیکها دادهپايگاه فلوريستیک پس از يها دادهپايگاه

پايگككاه دادهو منككابق بابكك دسككتر بككراي ايجككاد يككک هكا دادهیككاس سككا تار يجز ،در ايككن مقالككه. ددهكك را تشككی مككی

ي تاکسكونومیک و فلوريسكتیک ارايكه گرديكده هكا دادهپايگكاه زمینه توسعه به همراه توضیحاتی در فلوريستیک باب

فلوريستیک ملی را از طريق پايگاه دادهامكان استفاده و وجود يک مسیر کوتاه براي رسیدن به يک ،اين مقاله. است

بكدين .دهكد ی ايكران، نشكان مكی شناسك گیكاه ي پراکنده در مراکز مختلك ها دادهسازي مجموعه يكنوا ت و يكپارچه

فلوريستیک در مقیا ملی پايگاه دادهتواند دومین کشور در منطقه جنوب غرب آسیا داراي ترتیب، کشور ايران می

.باشد و دماس آن را به جامعه علمی کشور ارايه نمايد

، فلوريستیک، نمونه گیاهی، هرباريومها دادهايران، سا تار :كليدي هاي واژه

مقدمه

(data base) هكا دادهپايگكاه مؤثرکارگیري ه سابقه ب

به عنوان ابكزاري بدرتمنكد در ي یكره، بازيكابی و تحلیك

و معرفككی 2309 سككال در زمینككه تاکسككونومی، بككه هككا داده

,Gould) گكردد بكاز مكی (IPI) ايندکس جهانی گیكاهی

ي هككا نقشككهدر تهیككه 2376در سككال ،پكی از آن .(1963

پككردازي دادهبريتانیككا جهككت دار گكك پككراکن گیاهككان

ابزار ورودي )هاي پانچ شده اطالعاس مربوطه، از کارس

سیستم . استفاده شده بوده است( در کامپیوترهاي بديمی

(ISIS) فهرسكت سكازي ي یكره به منظكور 2359در سال

طراحكی و بكا همككاري (inventory system) هكا نمونكه

کشكككور، در 21مرکكككز علمكككی جانورشناسكككی از 206

,.Earnhardt et al)گرديكد تأسیسريكا سوتاي آم مینه

ي داده ها پايگاهبه اهمیت محققانافزاي توجه . (1995

علمكی بكا یبا اهداف تاکسونومیک، به برگزاري همايشك

"Computers in Botanical Collections" عنككوان

منجكر 2359در KEWی سكلطنتی شناسك گیكاه توسط باغ

از پايگكاه داده هاي اولیه براي ايجاد يكک تالش. گرديد

Page 2: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

2931پانزدهم، تابستان م، شماره پنجسال تاکسونومی و بیوسیستماتیک، 50

صككورس 2359در سككال Shelterنككوت توصككیفی توسككط

پايگككاه گرفككت کككه سككرآغاز پیشككرفتی مهككم در زمینككه

پكس از آن، . شود میي توصیفی گیاهی محسوب ها داده

پايگاه که يک IUCNمرکز کنترل حفاظت پايگاه داده

انككدازي راه 2302غیككر توصككیفی اسككت، در سككال داده

ي توصیفی به دلی مشككالس ها ادهدپايگاه گرديد، ولی

هاي صفتی فنی ناشی از وابستگی سريال صفاس و حالت

اندازي نشكده در اين زمان هنوز راه محققانو عدم توافق

.(Mackinder, 1984) بودند

در زمینكه تاکسكونومی و هكا دادهافزاي حجم تولید

را بكه محققكان ، توجكه (گیاهی و جكانوري )سیستماتیک

مككؤثريی جهككت ي یككره و بازيككابی هككا مسیسككتطراحككی

هكاي با پیشكرفت فنكاوري . اطالعاس معطوف نموده است

تككر و کككوچكتر، مككرتبط بككا سككا ت کامپیوترهككاي سككريق

صككدد ی متعككددي در سراسككر دنیككا درشناسكك گیككاهمراکككز

بككر گزري محلككی کوچككک و بككهككا دادهپايگككاه توسككعه

سكتفاده ي مكورد ا هكا دادهپايگاه توان میامروزه . اند آمده

:بندي نمود طبقهدر زمینه تاکسونومی را در سه سطح

ي هكككا دادهپايگكككاه ي سكككطح اول، هكككا دادهپايگكككاه

آنها را توان میهستند که (nomenclatural) گذاري نام

هككاي تككالش. ي تاکسككونومیک نیككز نامیككدهككا دادهپايگككاه

بكا موفقیكت همكراه گكذاري نكام صورس گرفته در سكطح

المللی از طريق حمايت و تجمیق و ینهاي ب سازمان ،بوده

GIو IK ،APNI ي بزرگكی ماننكد هكا دادهپايگكاه ادغام

رد، اي دانشكگاه هكارو هكا هربكاريوم مجموعكه : به ترتیكب )

، زمینكه (ايندکس هرباريوم ملی استرالیا و اينكدکس کیكو

ي هكا دادهاستفاده جامعه علمكی در مقیكا جهكانی را از

IPNIطراحككی پايگككاه . انككد تجمیككق شككده فككراهم نمككوده

شكروت و 2335از سكال ( ايندکس جهانی اسامی گیاهان)

اسككتفاده از آن از طريككق شككبكه جهككانی 2333در سككال

بكراي جامعكه http://www.ipni.org بكه نشكانی اينترنت

پايگككاه تككرين مهككمجملككه از کككه جهككانی میسككر گرديككد

پايگكاه داده . شكود مكی محسكوب ي تاکسونومیکها داده

سكازي ي یكره ک بزرگ ديگري که با هدف تاکسونومی

از طريكق همككاري 2331در سكال گكذاري نامي ها داده

آغككاز (TDWG)و ايجككاد کككارگروه ويككژه المللككی بككین

IOPIنككام ه بكك هككا دادهگرديككد، از مككدل پیشككرفته سككا تار

منتشكر 2335 استفاده می نمكود کكه کلیكاس آن در سكال

هككم دادهپايگككاه ايككن . (Berendsohn, 1997)گرديككد

نشككانی اکنككون از طريككق شككبكه جهككانی اينترنككت بككه

http://www.tdwg.org در دستر جامعه علمكی بكرار

.دارد

ي فلوريسككتیک را در بككر هككا دادهپايگككاه سككطح دوم،

(inventory)ي هكا فهرسكت ي آن را ها دادهگیرد که می

حاص از مطالعاس فلوريستیک در يک منطقه يا کشكور

پايگكاه هكاي میكان از جمله تفاوس. ددهن معین تشكی می

ي سطح اول و سطح دوم اين است کكه يكک نكام ها داده

سككطح اول يككک بككار ثبككت پايگككاه دادهعلمككی معتبككر در

سككطح دوم بككه ازاي هككر پايگككاه داده، ولككی در شككود مككی

مطالعه فلوريستیک در کشور يا منطقه مورد نظر، ممككن

، در نهايكت ي سكطح اول ها دادهپايگاه . است تكرار شود

ی از کلیه اسامی علمكی معتبكر کك دنیكا را فهرست بايستی

،لكذا همراه با يکر منبق پروتولوگ آن نام ارايكه نماينكد،

جهكانی واحكد بكراي اسكتفاده پايگاه دادهنگهداري يک

حالی کكه جامعه علمی دنیا عملی منطقی واهد بود، در

بكككه تكككدري ، ي سكككطح دوم بايسكككتی هكككا دادهپايگكككاه

ي فلوريستیک حاص از مطالعاس مختل در ها فهرست

از تجمیق . يک کشور يا منطقه را ي یره و بازيابی نمايند

ي سكطح دوم، فهرسكت گیاهكان ها دادهپايگاه در ها داده

بديهی است چنین . گردد میيک کشور يا منطقه حاص

Page 3: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

55 طرح يک سا تار داده :هاي هرباريومی در ايران هاي فلوريستیک و اطالعاس نمونه تجمیق داده

( ي سكطح اول هكا دادهپايگكاه بر الف )يی ها دادهپايگاه

.، نه جهانیشوند میدر سطح ملی مديريت

ي مبتنكی بكر ها دادهپايگاه ي سطح سوم، ها دادهپايگاه

ي گیاهی در يک هرباريوم يا موزه تكاري طبیعكی ها نمونه

طكور ه هر نمونه هرباريومی ب ،ها دادهپايگاه در اين . هستند

چنانچككه در يككک مطالعككه لككذا،. شككود مككیجداگانككه ثبككت

برداشت شكده نمونه مختل 26فلوريستیک از يک گونه

سطح سكوم بكه همكان تعكداد رکكورد پايگاه دادهباشد، در

سكطح دوم فقكط يكک رکكورد را بكه پايگكاه داده ولی در

ي سكطح سكوم در هكا دادهپايگاه . دهند ود ا تصاص می

يككا چنككد )مقیكا يككک هربكاريوم يككا مكوزه تككاري طبیعكی

در عم ، امكان . مطرح هستند( هرباريوم با مديريت واحد

چندمنظوره کكه سكطح دوم و سكوم را پايگاه داده طراحی

.باره پوش دهد، وجود دارديك

ي سطح ها دادهپايگاه از نظر مفهومی، امكان طراحی

يی که امكان ثبت ها دادهپايگاه چهارمی نیز وجود دارد؛

امانت گرفته ( يا جانوري)ي گیاهی ها نمونهکارگیري ه ب

زند و بكه ازاي سكا شده را در تحقیقاس مختل فراهم می

در. شكود مكی ، يک رکكورد ثبكت "استفاده از هر نمونه"

يی ها دادهپايگاه صوص مزاياي عملی استفاده از چنین

.هنوز اتفاق نظر وجود ندارد

هككاي هككا و نحككوه ارايككه سككرويس بككازنگري روش

بكه سكاير بخك هكاي متخصصكان تاکسونومیک توسكط

محققككانجامعككه علمككی، موضككوعی اسككت کككه بر ككی

بككه ككوبی بككه آن اشككاره ( Heywoodماننككد )جسككته بر

چنكین بكازنگري مسكتلزم پكذيرش آن در تمكام . اند نموده

پژوهشككی اسككت و -سككطوح و در مراکككز مختلكك علمككی

اغلب تصور بكر ايكن . باشد ملمو نتاي آن بايد عینی و

میكان مكؤثر است کكه مشككالس ناشكی از فقكدان ارتبكا

ی مهمی در عكدم کامپیوتر و تاکسونومی، دل متخصصان

چنككد عككدم ي اطالعككاتی اسككت، هككر هككا بانككکتشكككی

سككازي و تجمیككق اطالعككاس پراکنككده موجككود، يكپارچككه

ثر میان مراکكز تحقیقكاس ؤبه پايین بودن ارتبا م احتماال

.گردد باز می تاکسونومی

يی که سرعت تولیكد آنهكا بكه ها دادهي یره و بازيابی

مله اهداف اولیكه حال افزاي است، از ج در طور مرتب

در زمینكه تاکسكونومی بكوده، ولكی هكا دادهپايگاه توسعه

ي ي یره شده، امكان تبدي ها دادهامروزه با حجم باالي

نیكز از (information)به اطالعكاس (data) ها داده مؤثر

چنكین بكه نظكر ،وابكق در. پردازي وجكود دارد طريق داده

راز با نیكاز ت هم رسد که نیاز جامعه علمی به اطالعاس، می

براي رسكیدن بكه . ي ام اولیه استها دادهبه دسترسی به

و اطالعككاس، هككا دادهچنككین سككطحی از دسترسككی بككه

ي هكا دادهپايگكاه ي ثبت شده در ها دادهيكنوا ت بودن

ي هكا دادهمحلی يک ضرورس است، زيرا امكان تجمیكق

ملی بزرگ و جامق پايگاه دادهپراکنده و محلی در يک

، سكازي ي یكره فرآينكدهايی همچكون . سازد فراهم میرا

و هكا داده مكؤثر سازي، ترکیب، محاسبه و بازيكابی مرتب

هكاي افزار نكرم ي پیشكرفته، توسكط ها سیستماطالعاس در

همچنككین، طراحككی . گیككرد صككورس مككی هككا دادهپايگككاه

صكحیح سكازي ي یكره اهمیت زيكادي در ها دادهسا تار

و کكاه هكا دادها افزونگكی ، پرهیز از شكلوغی يك ها داده

بكا هكا دادهاي از سكا تار نمونكه . دارد ها دادهحجم پايگاه

الذکر، در تحقیق حاضر طراحی لحاظ نمودن موارد فوق

. اسكت شكده یاس آن در اين مقاله اشاره يو جزاست شده

بديهی است تبادل نظر و به اشتراك گذاشكتن تجربیكاس

کشكور، امككان ی شناسك گیاهعملی توسط مراکز مختل

حرکكت بكه ،را فكراهم نمكوده هكا سیسكتم بهبود تدريجی

ملكی را تسكريق پايگكاه داده سوي طراحی و توسعه يكک

.نمايد می

Page 4: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

2931پانزدهم، تابستان م، شماره پنجسال تاکسونومی و بیوسیستماتیک، 50

ها مواد و روش

ها داده ساختار

ي هككا دادهبككا اسككتفاده از مككدل پايگككاه هككا دادهسككا تار

Microsoft افكزار نكرم و در 2صورس جكدول ه ب اي رابطه

Access نسكخه 5تحت سیستم عام ويندوز 1629نسخه

جدول اصكلی 3اين سا تار از .سازي گرديد بیتی پیاده 09

بككدون احتسككاب تشكككی شككده، ( جككدول 20در مجمككوت )

هاي يک جكدول ستون) استفیلد 09، شام IDفیلدهاي

یكده نام "رکكورد "و سطرهاي آن "فیلد"اطالعاس ويحا

يی کكه ها دادهنوت توضیحاس مربو به فیلدها و (. دشو می

هكا از جدول. ارايه شده است 2کنند، در جدول ي یره می

ارتبككا داده يكككديگربككه (ID) طريككق فیلككدهاي شككا

در سكطوح مختلك هكا تاکسكون اسكامی (. 2شك )شدند

2909و تیككره 253شككام )بنككدي از شككا ه تككا جككنس رده

، divisions ،classesهككككككاي در جككككككدول( جككككككنس

subclasses ،orders ،families وgenera ي یره و تعلق

به سطح باالتر از طريق ارتبا يكک ها تاکسونهر يک از

صككورس ه فیلككدهاي شككا بكك (one-to-many) بكه چنككد

ها تیرهدر جدول . يک سیستم سلسله مراتبی تعري شدند

(families) شككماره جلككد و صككفحه سككازي ي یككره بككراي

هاي مختل مكرتبط در فلور ها تیرهشروت براي هر يک از

فلككور روسككیه، پاکسككتان، بككا پوشكك گیككاهی ايككران، ماننككد

يک بكه طكول هفت فیلد مجزا هر.. .و ترکیه، عراق، اروپا

بككراي هككر generaجككدول . دارد( کككاراکتر)حككرف 96

حكرف 170آن تكا ( پروتولكوگ )و منبق مؤل جنس، نام

هكا نمونكه در جكدول (. 2جكدول )اسكت سازي ي یرهباب

(specimens) اسكامی علمكی، صكفاس سكازي ي یرهبراي

سكازي ي یكره هكا جكنس از کكد به صورس مجكزا اي گونه

گرفتككه پايگككاه دادهيی کككه از هككا گككزارشو در شككوند مككی

.دوباره اجزاي نام علمی کنار هم برار گیرند شود می

iHerbs پايگاه دادهدر ها دادهکننده و فیلدهاي ي یره ها ولمشخصاس جد -2جدول

... مرتبط به محتواي فیلد طول داده نوت داده نام فیلد نام جدول

Divisions. ID. صحیح بلند عدد Auto number

DivisionName. نام شا ه 76 متن

DivisionChars. صفاس عمومی شا ه 177 متن

Notes. ها شا هاز هر يکي کاربر براي ها يادداشت 177 متن

Classes. ID. صحیح بلند ددع Auto number

ClassName. نام رده 76 متن

ClassChars.. صفاس عمومی رده 177 متن

DivisionID.. ها شا هکد ارتبا با جدول صحیح بلند عدد [Divisions].ID

Notes. ها ردهاز هر يکي کاربر براي ها يادداشت 177 متن

SubClasses. ID. صحیح بلند عدد Auto number

subClassName. نام زير رده 76 متن

subClassChars. صفاس عمومی زير رده 177 متن

ClassID. ها ردهکد ارتبا با جدول صحیح بلند عدد [Classes].ID

Notes. ها زيرردهاز هر يکي کاربر براي ها يادداشت 177 متن

Orders. ID.. صحیح بلند عدد Auto number

Page 5: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

53 طرح يک سا تار داده :هاي هرباريومی در ايران هاي فلوريستیک و اطالعاس نمونه تجمیق داده

... مرتبط به محتواي فیلد طول داده نوت داده نام فیلد نام جدول

OrderName. نام راسته 76 متن

OderChars.. صفاس عمومی راسته 177 متن

subClassID.. ها زيرردهکد ارتبا با جدول صحیح بلند عدد [SubClasses].ID

Notes. ها راستهاز هر يکي کاربر براي ها يادداشت 177 متن

OrdPhylogeny. فاي ضمیمه - بط بكا فیلكوينی هكر ي یره فاي مقاالس علمكی مكرت

ها جنسيک از

Families .. ID. صحیح بلند عدد Auto number

Family. تیرهنام 76 متن

Fam_autority. تیره مؤل نام کام 177 متن

FamilyVernaName. تیرهنام عامیانه 76 متن

OrderID. ها راستهکد ارتبا با جدول صحیح بلند عدد [Orders].ID

Notes. ها تیرهاز هر يکي کاربر براي ها يادداشت 177 متن

FamPhylogeny. فاي ضمیمه - هكر ي یره فاي مقاالس علمكی مكرتبط بكا فیلكوينی

ها تیرهاز يک

FloraIranica. 96 متن هكا تیرهشماره جلد و صفحه شروت براي هر يک از

فلورا ايرانیكادر

FloraUSSR. 96 متن هكا تیرهد و صفحه شروت براي هر يک از شماره جل

در فلور شوروي سابق

FloraTurkey. 96 متن هكا تیرهشماره جلد و صفحه شروت براي هر يک از

در فلور ترکیه

FloraIraq. 96 متن هكا تیرهشماره جلد و صفحه شروت براي هر يک از

در فلور عراق

FloraPalaestina. 96 متن هكا تیرهه شروت براي هر يک از شماره جلد و صفح

در فلور فلسطین

FloraEuropaea. 96 متن هكا تیرهشماره جلد و صفحه شروت براي هر يک از

در فلور اروپا

FloraPakistan. 96 متن هكا تیرهشماره جلد و صفحه شروت براي هر يک از

در فلور پاکستان

FloraMiscelianous. 96 متن هكا تیرهه شروت براي هر يک از شماره جلد و صفح

در منابق ديگر

Genera. ID. صحیح بلند عدد Auto number

Genus.. نام جنس 76 متن

Genus_Author.. جنس مؤل نام کام 177 متن

GenusVernaName.. نام عامیانه جنس 177 متن

SpeciesPerGenus.. دبت مضاع عدد در هكا جكنس از يكک هكر ي مفروض ها گونهتعداد

(2300مظفريان، : منبق) ايران

Page 6: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

2931پانزدهم، تابستان م، شماره پنجسال تاکسونومی و بیوسیستماتیک، 06

... مرتبط به محتواي فیلد طول داده نوت داده نام فیلد نام جدول

Family.. ها تیرهبا جدول ها جنسکد ارتبا هر يک از صحیح بلند عدد [Families].ID

GenPhylogeny. فاي ضمیمه - ي یره فاي مقاالس علمكی مكرتبط بكا فیلكوينی هكر

ها جنسيک از

Genus_Native. ها جنساز هر يکشده بودن تعیین بومی يا وارد 2 یر/بله

Protologue. ها جنسيکر منبق پروتولوگ هر يک از 177 متن

Provinces. ID. لندصحیح ب عدد Auto number

ProvinceNameEn. نام استان، انگلیسی 96 متن

ProvinceNameFa. نام استان، فارسی 96 متن

Notes. ها استاناز ر يکهي کاربر براي ها يادداشت 177 متن

Collections. ID. صحیح بلند عدد Auto number

CollectionAbbr. یسیانگل ،2یوننام کام کلكس يا ينام ا تصار 177 متن

CollectionName. نام کلكسیون، فارسی 177 متن

Location. ها کلكسیونيک از ي هرها نمونهمح نگهداري 06 متن

Region. (نواحی جغرافیايی)نام ناحیه 76 متن

Province. صحیح بلند عدد بككا جككدول هككا کلكسككیونکككد ارتبككا هككر يككک از

ها استان[Provinces].ID

NEWS. 9 متن شككمال، جنككوب، مغككرب، )سككمت منطقككه در ايككران

(مشرق، مرکز

GPS. 96 متن گوشه شمال غربكی يكا )مختصاس جغرافیايی منطقه

(مرکز منطقه

CollectionManager. مدير نگهداري کلكسیون 76 متن

Reference. 177 متن کلكسككیون در آن فهرسككتمنبككق مقالككه علمككی کككه

(شك مختصر)انتشار يافته

RfYrFa. شمسیهجري سال انتشار منبق صحیح عدد

RfYrEn. میالدي سال انتشار منبق صحیح عدد

FloristicStudy. کلكسیون يک مطالعه فلوريستیک است؟ آيا 2 یر/بله

Partim. 2 یر/بله دارويكی، )آيا مطالعه فقط بخشی از گیاهان منطقكه

؟است.. ( .ص،ا تیرهيک

MedPlantList. 2 یر/بله گیاهان دارويی يک منطقكه فهرستآيا کلكسیون

ويژه است؟

HerbariumList. 2 یر/بله هربكاريوم يكا گیاهكان يكک فهرسكت آيا کلكسیون

بخشی از آن است؟

Ref. ي یره فاي مقاله علمی مرتبط با کلكسیون - فاي ضمیمه

Ref_Valid. 2 یر/بله پايگكاه ي هكا گكزارش براي اسكتفاده در فهرستآيا

شده است؟ تأيید داده

Sel-1. 2در مجموعه شماره ها کلكسیوناز هر يکانتخاب 2 یر/بله

Page 7: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

02 طرح يک سا تار داده :هاي هرباريومی در ايران هاي فلوريستیک و اطالعاس نمونه تجمیق داده

... مرتبط به محتواي فیلد طول داده نوت داده نام فیلد نام جدول

Sel-2. 1در مجموعه شماره ها کلكسیوناز هر يکانتخاب 2 یر /بله

Sel-3. 9در مجموعه شماره ها کلكسیوناز هر يکانتخاب 2 یر/بله

Sel-4. 9در مجموعه شماره ها کلكسیوناز هر يکانتخاب 2 یر/بله

Sel-5. 7در مجموعه شماره ها کلكسیوناز هر يکانتخاب 2 یر/بله

Specimens. ID. صحیح بلند عدد Auto number

G. 76 متن از طريككق هككا دادههنگككام ورود )نككام تككايپی جككنس

import شود میاستفاده)

Genus. ها جنسبا جدول ها نمونهکد ارتبا هر يک از صحیح بلند عدد [Genera].ID

Genus_Author. 76 متن مقالكه مؤلك اسكتفاده شكده توسكط )جكنس مؤل

(نکلكسیو

Species. ها نمونههر يک از اي صفت گونه 76 متن

Species_Author. ها نمونهگونه هر يک از مؤل نام 76 متن

ssp. ها نمونههر يک از زيرگونهنام 76 متن

ssp_Author. ها نمونههر يک از زيرگونه مؤل نام 76 متن

var. ها نمونهنام واريته هر يک از 76 متن

var_Author. ها نمونهواريته هر يک از مؤل نام 76 متن

VernaName. ها نمونهنام محلی هر يک از 216 متن

Locality. ها نمونههر يک از آوري جمقمح 177 متن

LifeForm. شك رويشی 26 متن

Phytochorion. پراکن جغرافیايی/ فیتوکوريون 96 متن

Datum. ها نمونههر يک از آوري جمقتاري 16 متن

Alt. ها نمونههر يک از آوري جمقارتفات مح 27 متن

CollectionID. صحیح بلند عدد بككا جككدول هككا نمونككهکككد ارتبككا هككر يككک از

ها کلكسیون[Collections].ID

Det. نمونه کننده شناسايینام محقق 266 متن

Leg. کننده شناسايی تأيیدنام محقق 76 متن

No. 16 متن شككماره سككريال يككا کككد نمونككه در هربككاريوم يككا

کلكسیون مح نگهداري

Protologue. 266 متن يككا ) هككا گونككهيکككر منبككق پروتولككوگ هككر يككک از

(اي تاکسون فروگونه

AcceptedName. 177 متن ممكن اسكت بكا نكامی کكه در )نام معتبر براي نمونه

(ه متفاوس باشدمقاله کلكسیون آمد

طكور رسكمی از طريكق منكابق علمكی ه شده در يک مطالعه فلوريستیک که فهرست اسامی علمی آنها بك آوري جمقمجموعه گیاهان : کلكسیون 2

محك و ي گیاهی آن در يک هربكاريوم محلكی يكا مرکكزي کكه در مقالكه بكه ها نمونهو شده استمنتشر ( نامه و مانند آن مقاله، فلور، پايان)معتبر

.شود میمديريت آن اشاره شده، نگهداري

Page 8: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

2931پانزدهم، تابستان م، شماره پنجسال تاکسونومی و بیوسیستماتیک، 01

ها پرسشو طرح ها دادهورود

مقككاالس علمككی منتشككر شككده در مجككالس ككارجی و

اسكامی فهرسكت دا لی و مرتبط با فلور ايران کكه حكاوي

ي يافت شكده در يكک منطقكه ويكژه بودنكد، ها گونهعلمی

از مقكاالس و هكا دادهگردآوري گرديد، سكپس اسكتخرا

هككا داده ككذ همككراه بككا ثبككت مأ ،پايگككاه دادهد آنهككا بككه ورو

مقاالس و منكابق علمكی فهرست 1جدول . صورس گرفت

ي فلوريستیک را نشكان ها دادهبراي استخرا شده استفاده

ي ببلككی و هككا دادهي جديككد مرتبككا بككا هككا داده. دهككد مككی

ي استاندارد مقايسه و ايراداس تايپی موجكود در ها فهرست

ي منتشككر شككده کكه پككس از تجمیككق در اهك فهرسككتبر كی

و هككا جككنسموجككب افككزاي کككايب تعككداد پايگككاه داده

.شد، تصحیح گرديدند می ها گونه

iHerbs پايگكاه داده ي آنهكا در هكا داده، که (هجري شمسی و میالدي)مقاالس و منابق فلوريستیک به ترتیب سال انتشار منبق فهرست -1جدول

.اند شده وارد

Journal name, Vol, Issue/ نام مجله، شماره انتشار First Author/ نويسنده اول .Publ. Yr / سال انتشار

Zehzad Journal of Science (University of Tehran) 18/ زهزاد 1989/ 2900

Irannejad Iranian Journal of Natural Resources 54:2/ نژاد ايران 2001/ 2906

Asri Iranian Journal of Natural Resources 55:3/ ي عصر 2002/ 2902

Batouli Pajouhesh & Sazandegi 61/ بتولی 2003/ 2901

Parishani Pajouhesh & Sazandegi 68/ پريشانی 2003/ 2901

Shokri Iranian Journal of Natural Resources 56/ شكري 2003/ 2901

SafiKhani Pajouhesh & Sazandegi 60/ انی صفی 2003/ 2901

Asri Journal of Sciences and Technology of Agriculture and Natural Resources 4/ عصري 2003/ 2901

Eslami Mohit Shenasi 36/ اسالمی 2004/ 2909

Ashrafi Pajouhesh & Sazandegi 62/ اشرفی 2004/ 2909

Akbari Pajouhesh & Sazandegi 64/ اکبري 2004/ 2909

Asri Journal of Agricaltural Science and Natural Resources 11:1/ عصري 2004/ 2909

Attar Iranian Journal of Botany 10:2/ عطار 2004/ 2909

Ghahreman Mohit Shenasi 33/ بهرمان 2004/ 2909

Kashipazha Pajouhesh & Sazandegi 63/ پزها کاشی 2004/ 2909

Kazemian Pajouhesh & Sazandegi 64/ کاظمیان 2004/ 2909

Mazandarani Iranian Journal of Medicinal and Aromatic Plants 20:1/ مازندرانی 2004/ 2909

Mousavi Iranian Journal of Natural Resources 57:3/ موسوي 2004/ 2909

Abrari Pajouhesh & Sazandegi 67/ براري ا 2005/ 2909

Esmaeilzadeh Pajouhesh & Sazandegi 68/ زاده اسماعی 2005/ 2909

Zarezadeh Iranian Journal of Medicinal and Aromatic Plants 21:1/ زاده زارت 2005/ 2909

Soltanipour Pajouhesh & Sazandegi 68/ پور سلطانی 2005/ 2909

Ghahremaninejad Ann Naturalist Mus. Wien 106B pp.255-293/ نژاد بهرمانی 2005/ 2909

Karimian Mohit Shenasi 37/ کريمیان 2005/ 2909

Mehrabian Environmental Sciences 7/ محرابیان 2005/ 2909

Dehshiri Journal of Sciences (Islamic Azad University) (JSIAU)62:1/ دهشیري 2006/ 2907

Soltanipour Rostaniha 7:1/ پور سلطانی 2006/ 2907

Gholami Iranian Journal of Biology 19:4/ غالمی 2006/ 2907

Ghollassi Pajouhesh & Sazandegi/ بالسی 2006/ 2907

Ghahreman Journal of Science (University of Tehran) 32:1/ بهرمان 2006/ 2907

Yousefi Iranian Journal of Biology 19:3/ يوسفی 2006/ 2907

Esmaeilzadeh Mohit Shenashi 43/ زاده اسماعی 2007/ 2900

Page 9: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

09 طرح يک سا تار داده :هاي هرباريومی در ايران هاي فلوريستیک و اطالعاس نمونه تجمیق داده

Journal name, Vol, Issue/ نام مجله، شماره انتشار First Author/ نويسنده اول .Publ. Yr / سال انتشار

Esmaeili Iranian Journal of Animal Biosystematics (IJAB) 3:1/ اسماعیلی 2007/ 2900

Hajiboland Acta Botanica Croatica 66:2/ بلند حاجی 2007/ 2900

Ravanbakhsh Iranian Journal of Biology 20:3/ روانبخ 2007/ 2900

Zarezadeh Pajouhesh & Sazandegi 74/ زاده زارت 2007/ 2900

Sohrabi Mohit Shenashi 41/ سهرابی 2007/ 2900

Kalvandi Iranian Journal of Medicinal and Aromatic Plants 23:3/ کلوندي 2007/ 2900

Mahmoudi Iranian Journal of Biology 20:4/ محمودي 2007/ 2900

Amiri Journal of Science (Tarbiat-e-Moallem University) 8:2/ امیري 2008/ 2905

Iranbakhsh Pajouhesh & Sazandegi 79/ ايرانبخ 2008/ 2905

Bakhshi-Khaniki Pajuhesh & Sazandegi 1387/ انیكی -بخشی 2008/ 2905

Jafari Pakistan Journal of Bototany 40:4/ جعفري 2008/ 2905

Charkhchian Pajouhesh & Sazandegi 81/ چر چیان 2008/ 2905

Hamzeh'ee Iranian Journal of Forest and Poplar Research 16:2/ اي حمزه 2008/ 2905

Khanpour Giah and Zistboom 13/ انپور 2008/ 2905

Dastoorani Giah and ZistBoom 16/ دستورانی 2008/ 2905

Dinarvand Pajouhesh & Sazandegi 81/ ديناروند 2008/ 2905

Razavi Journal of Agricaltural Science and Natural Resources 15:3/ رضوي 2008/ 2905

Ramezan Nejad Journal of Agricultural Sciences and Natural Resources 15:5/ نژاد رمضان 2008/ 2905

Zarei Pajouhesh & Sazandegi 81/ زارعی 2008/ 2905

Shahsavari Iranian Journal of Biology 21:4/ شهسواري 2008/ 2905

Abdi Iranian Journal of Rangelands and Forests Plant Breeding and Genetic Research 16:1/ عبدي 2008/ 2905

Asri Rostaniha 9:1/ عصري 2008/ 2905

Ghollassi Pakistan Journal of Bototany 40(4)/ بالسی 2008/ 2905

Goodarzi Iranian Journal of Forest and Range Protection Research 6:2/ گودرزي 2008/ 2905

Mehrabian Mohit Shenasi 46/ محرابیان 2008/ 2905

Vaseghi Journal of Science (Tarbiat-e-Moallem University) 8:1/ واثقی 2008/ 2905

Arzani Iranian Journal of Range and Desert Research 16:3/ ارزانی 2009/ 2900

Atashgahi Iranian Journal of Biology 22:2/ آتشگاهی 2009/ 2900

Khodadai Rostaniha10:1/ دادادي 2009/ 2900

Dolatkhahi Talab (Islamic Azad University, Ahvaz Branch) 1:1/ دولتخواهی 2009/ 2900

Razavi Choob & Jangal 16:2/ رضوي 2009/ 2900

Fallah Danesh Zistshenasi Iran 4:2/ فالح 2009/ 2900

Ghasemi Herba Polonica 55:2/ باسمی 2009/ 2900

Ghorbanli Giah and Zistboom 18/ بربانی 2009/ 2900

Ghahremani Nejad Taxonomy and Biosystematics 1/ نژاد بهرمانی 2009/ 2900

Karimi Journal of Agricaltural Science and Natural Resources 16:1/ کريمی 2009/ 2900

Mohtashamnia Journal of Plant Ecophysiology (Islamic Azad University, Arsanjan Branch) 1:2/ نیا محتشم 2009/ 2900

Memariani Ferdowsi University International Journal of Biological Sciences (FUIJBS) 1:1/ معماريانی 2009/ 2900

Mirhosseini Journal on Plant Science Researches 4:16/ حسینی میر 2009/ 2900

Yarahmadi Journal of Biology (Islamic Azad University, Garmsar Branch) 2/ يارمحمدي 2009/ 2900

As'adi Iranian Journal of Range and Desert Research 17:4/ اسعدي 2010/ 2903

Akbarzadeh Iranian Journal of Medicinal and Aromatic Plants 26:3/ اکبرزاده 2010/ 2903

Amiri Taxonomy and Biosystematics 5/ امیري 2010/ 2903

Akhani Pakistan Journal of Bototany 42/ آ انی 2010/ 2903

Baghestani Journal of Research in Renewable Natural Resources 1:2/ باغستانی 2010/ 2903

Pour-rezaei Iranian Journal of Forest 2:1/ پور رضايی 2010/ 2903

Page 10: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

2931پانزدهم، تابستان م، شماره پنجسال تاکسونومی و بیوسیستماتیک، 09

Journal name, Vol, Issue/ نام مجله، شماره انتشار First Author/ نويسنده اول .Publ. Yr / سال انتشار

Tavan Rangeland 4:2/ توان 2010/ 2903

Hamze'ee Rostaniha 11:1, 1-16/ اي حمزه 2010/ 2903

Khosravi Iranian Journal of Medicinal and Aromatic Plants 17:5/ سروي 2010/ 2903

Khajeddini Taxonomy and Biosystematics 2/ الدينی واجه 2010/ 2903

Dolatkhahi Journal of Herbal Drugs 3/ دولتخواهی 2010/ 2903

Sanandaji Taxonomy and Biosystematics 4 / سنندجی 2010/ 2903

Saberi Taxonomy and Biosystematics 5/ صابري 2010/ 2903

Karimi Iranian Journal of Biology 23:3/ کريمی 2010/ 2903

Mohsen Nejad Rangeland 4:2/ نژاد محسن 2010/ 2903

Moradi Pajouhesh & Sazandegi 86/ مرادي 2010/ 2903

Mousavi Iranian Journal of Field Crops Research 8:2/ موسوي 2010/ 2903

Mahdavi Journal of Herbal Drugs 2/ مهدوي 2010/ 2903

Naghipour Journal of Sciences and Technology of Agriculture and Natural Resources 5:4/ پور نقی 2010/ 2903

Naqinezhad Australian Journal of Biological & Agricultural Science 4:2/ نژاد نقی 2010/ 2903

Naqinezhad Taxonomy and Biosystematics 5/ نژاد نقی 2010/ 2903

Yavari International Journal of Agriculture and Biology 12/ ياوري 2010/ 2903

Yazdani Journal on Plant Science Researches 20:5/ يزدانی 2010/ 2903

Asadi Journal of Plant Biology 8/ اسدي 2011/ 2936

Akbari MSc Thesis, unpublished/ اکبري 2011/ 2936

Basiri Middle-East Journal of Scientific Research 9:2/ بصیري 2011/ 2936

Paayranj Taxonomy and Biosystematics 7/ پايرانی 2011/ 2936

Pourbabaei Nusantara Bioscience 3:1/ پوربابايی 2011/ 2936

Taleshi Iranian Journal of Biology 24:5/ تالشی 2011/ 2936

Taghipour Taxonomy and Biosystematics 3:9/ پور تقی 2011/ 2936

Toupchi Journal of Rangeland Science 1:2/ توپچی 2011/ 2936

Jankju Journal of Rangeland Science 1:4/ جنكجو 2011/ 2936

Dolatkhahi Taxonomy and Biosystematics 3:9/ دولتخواهی 2011/ 2936

Shahrokhi Medicinal Plants 2:2/ شاهر ی 2011/ 2936

Shakib MSc Thesis, unpublished/ شكیب 2011/ 2936

Shir-Mardi Journal of Herbal Drugs 2:1/ شیرمردي 2011/ 2936

Salehpour MSc Thesis, unpublshed/ پور صالح 2011/ 2936

Salehi MSc Thesis, unpublished/ صالحی 2011/ 2936

Azimi Taxonomy and Biosystematics 3:9/ عظیمی 2011/ 2936

Ghanbarian Istanbul University Faculty of Science Journal of Biology (IUFS J Biol) 70:2/ بنبريان 2011/ 2936

Ghahermani Nejad Rostaniha 12:1/ نژاد بهرمانی 2011/ 2936

Ghahremani-nejad Taxonomy and Biosystematics 7/ نژاد بهرمانی 2011/ 2936

Kamrani Phytologia Balcanica 17:1/ کامرانی 2011/ 2936

Keshtkar Iranian Journal of Biology 24:3/ کشتكار 2011/ 2936

Vahedi Journal of American Science 7:1/ واحدي 2011/ 2936

Yousefi Journal of Plant Biology 3:9/ يوسفی 2011/ 2936

Afsharzadh Journal of Plant Biology 4:11/ افشارزاده 2012/ 2932

Haghgooy Iranian Journal of Forest 3:4/ گوي حق 2012/ 2932

Darvishnia Taxonomy and Biosystematics 4:11/ نیا ي درو 2012/ 2932

Sharifi Taxonomy and Biosystematics 4:10/ شريفی 2012/ 2932

Nemati-Paykani Taxonomy and Biosystematics 4:11/ نعمتی پیكانی 2012/ 2932

Page 11: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

07 طرح يک سا تار داده :هاي هرباريومی در ايران هاي فلوريستیک و اطالعاس نمونه تجمیق داده

در بخكك SQLبككا اسككتفاده از پرسكك 90تعككداد

SQLدر کكادر زيكر، کككد .طراحكی سكوال ايجكاد شكدند

يی هكا جكنس يی که متعلكق بكه ها نمونه"جهت جستجوي

، شكود مكی باشند که نام جنس با حروف مشخصی شروت

به انضمام اطالعاس الزم در مورد تعلق نمونكه بكه گونكه،

هكر يی کكه هكا کلكسكیون و يکر نام مربوطه تیرهجنس و

ه ، ارايك "ارندي جستجو شده به آن تعلق دها نمونهاز يک

، پرسك و فیلكدها در ايكن هكا ولاسامی جد. )شده است

(:هستند 2مطابق با اسامی جدول

طراحی محیط رابط کاربر با رعايكت مفهكوم سكاده و

در اين طكرح، (. 1شك )کاربردي بودن صورس گرفت

ها از طريق فرامینی ها و گزارش دسترسی به جداول، فرم

سككتند کككه مسككتقیما روي صككفحه اصككلی بابكك مشككاهده ه

.گیرد صورس می

SELECT Families.Family, Genera.Genus, Specimens.Genus, Specimens.Species, Specimens.Species_Author,

Specimens.ssp, Specimens.ssp_Author, Specimens.Var, Specimens.var_Author, Specimens.VernaName,

Specimens.Locality, Specimens.Datum, Specimens.Alt, Specimens.CollectionID, Specimens.Det, Specimens.Leg,

Specimens.[No], Genera.SpeciesPerGenus, Collections.CollectionName, Collections.FloristicStudy FROM

(Families INNER JOIN (Genera INNER JOIN Specimens ON Genera.ID = Specimens.Genus) ON Families.ID =

Genera.Family) INNER JOIN Collections ON Specimens.CollectionID = Collections.ID

WHERE (((Genera.Genus) Like [Genus begins with]+"*") AND ((Collections.FloristicStudy)=True));

.دشومراجعه 2بیشتر به جدول یاسيبراي جز. iHerbsهاي پايگاه داده شماي کلی از ارتبا جدول -2شك

iHerbsرابط گرافیكی کاربر در پايگاه داده -1شك

Page 12: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

2931پانزدهم، تابستان م، شماره پنجسال تاکسونومی و بیوسیستماتیک، 00

نتايج و بحث

ي گیكاهی از منكابق مختلفكی هكا نمونكه فهرستانتقال

و قككاالس فلوريسككتیک فارسككی و انگلیسككی همچككون م

، IPNI ،KEWي هككا پايگككاههككاي روجككی همچنككین،

WTDGان حفاظكت ، بانک اطالعاس تنوت زيستی سازم

بكه ... ي هربكاريومی و هكا نمونكه فهرسكت زيسكت، محیط

ايكن لذا،. با موفقیت صورس گرفت iHerbs پايگاه داده

پايگكككاه دادهد هكككم بكككه عنكككوان توانككك مكككی پايگكككاه داده

ي گیككاهی هككا نمونككه پايگككاه داده فلوريسككتیک و هككم

(specimen based) بر كی منكابق 1جدول . عم نمايد

را پايگكاه داده بكه هكا دادهر انتقكال دشكده علمی استفاده

213ي فلوريسكتیک مسكتخر از هكا داده. دهكد مینشان

جكدول ) 2932تكا 2900هكاي مقاله منتشر شده طی سكال

رکورد را تشكی دادنكد کكه توزيكق 10966، بی از (1

10را در تیكره 272جكنس و 2607گونه متعلق به 7095

لعاس فلوريسكتیک توزيق مطا. ندده استان کشور نشان می

ي مختلك کشكور ها استانصورس گرفته منتشر شده در

25از يكنوا كت نبكوده، 2932تكا 2900مكانی طی بازه ز

ي هكا استان)مطالعه در استان راسان تا فقط يک مطالعه

در ايككن بككازه . اسككتمتغیككر ( ايككالم، زنجككان و هرمزگككان

بیشككترين مطالعككه فلوريسككتیک پككس از اسككتان ،زمككانی

ي هككا اسككتانو ( مككورد 22)در اسككتان مازنككدران راسككان

صكورس ( مكورد 3يكک هكر )گلستان، گیالن و اصكفهان

اسكتان مطالعكه شكده 13اسكتان از 3تعكداد . گرفته اسكت

مطالعه فلوريسكتیک منتشكر 7، داراي بی از (9جدول )

ايكن موضكوت نیكاز بكه . بودنكد مذکورشده در بازه زمانی

ي هككا اسككتاندر اغلككب مطالعككاس فلوريسككتیک بیشككتر را

بكه ي راسكان و اصكفهان هكا اسكتان . دهد میکشور نشان

3و 25نمونككه يکككر شككده در 1030و 9935بككا ترتیككب

گونكه 2907و 2002فلوريستیک، کكه متعلكق بكه همطالع

اسككت،جككنس 937و 709شناسككايی شككده و متعلككق بككه

ي هكا تیكره از نظر تعكداد اما، رندهاي اول و دوم را دا رتبه

ي گككیالن و هككا اسككتاناهی حاضككر در فلككور اسككتان، گیكك

تیككره گیككاهی، تنككوت 226و 220گلسككتان بككه ترتیككب بككا

در فلكور كود تیكره تاکسونومیک بیشكتري را در سكطح

تعداد مطالعاس منتشر 9جدول (. 9شك )دهند نشان می

را بكه هكا تیكره و هكا جكنس ، ها گونه، ها نمونهشده و تعداد

در ايككن جككدول، . دهككد مككی نشككان هككا اسككتانتفكیككک

ي راسككان شككمال، رضككوي و جنككوبی کككه در هككا اسككتان

نكد، همچنكان بكه داد گذشته استان واحدي را تشكی مكی

.اند صورس يک استان در نظر گرفته شده

هكا، شكمارش کك گونكه منظكور از * . ي کشكور هكا اسكتان ، به تفكیک ها تیرهو ها جنس، ها گونه، ها نمونهمطالعاس منتشر شده و تعداد -9 جدول

.اند، است مشخ شده .spها با احتساب مواردي که با گونه

تیره جنس شناسايی شده گونهتعداد * ها گونهک نمونه منبق/ مقاله استان

06 126 976 900 965 1 اردبی

36 937 2907 2962 1030 3 اصفهان

79 270 192 192 192 2 ايالم

91 272 209 191 105 1 آيربايجان شربی

75 103 993 726 069 9 آيربايجان غربی

72 165 995 970 936 9 البرز

00 119 991 995 979 9 بوشهر

33 936 2679 2601 2979 0 تهران

Page 13: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

05 طرح يک سا تار داده :هاي هرباريومی در ايران هاي فلوريستیک و اطالعاس نمونه تجمیق داده

تیره جنس شناسايی شده گونهتعداد * ها گونهک نمونه منبق/ مقاله استان

05 999 305 2269 2593 5 چهار محال و بختیاري

31 709 2002 2590 9935 25 راسان

07 991 799 771 532 9 وزستان

79 239 136 960 926 2 زنجان

77 100 937 761 707 1 سمنان

6 6 6 6 6 6 سیستان و بلوچستان

35 967 552 551 2111 5 فار

09 972 535 535 000 1 بزوين

70 159 902 902 906 1 بم

01 136 707 707 029 1 کردستان

09 909 529 516 390 9 کرمان

50 170 950 902 909 9 کرمانشاه

00 199 901 950 022 9 بوير احمدکهكیلويه و

226 993 311 395 2931 3 گلستان

220 900 2666 2620 2059 3 گیالن

09 159 797 705 055 9 لرستان

269 919 305 2621 2090 22 مازندران

95 197 799 799 561 9 مرکزي

79 230 965 960 926 2 هرمزگان

06 909 000 006 2690 9 همدان

02 130 753 753 2613 0 يزد

هكاي تعداد تاکسون B-D) و 2932-2900وريستیک در بازه زمانی ي يکر شده در مقاالس فلها نمونهبر اسا تعداد ها استانمقايسه A) -9شك

.ها بر اسا تعداد تیره D)ها، بر اسا تعداد جنس C)هاي شناسايی شده، بر اسا تعداد گونه B). يکر شده در اين مقاالس

( نمونه آزمايشی)يک پروتوتايپ iHerbs پايگاه داده

به منظور طرح يكک اسكتاندارد پیشكنهادي کارآمكد بكراي

بیشكتري بكه محققكان معرفی به جامعه علمی ايران و جلكب

ي هككا نمونككهي فلوريسككتیک و هككا فهرسككتسككمت تهیككه

ي کككوچكی هككا دادهپايگككاه هربككاريومی، و ثبككت آنهككا در

بكزرگ پايگكاه داده نهكا در يكک است که امكان تجمیق آ

Page 14: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

2931پانزدهم، تابستان م، شماره پنجسال تاکسونومی و بیوسیستماتیک، 00

کارگیري عملی اين پروتوتايپ ه ب. ملی وجود داشته باشد

مطلككوب آن را در کككارآيیهككزار رکككورد، 99بككا بككی از

ي متنوت و مكورد ها گزارشو تهیه ها دادهي یره و بازيابی

رفتكه در بكه کكار ي هكا دادهسكا تار . نیاز نشكان داده اسكت

iHerbs پايگكاه تري را نسكبت بكه سیقپردازي و امكان داده

.سازد ي مشابه فراهم میها داده

هكاي نماينده محدوده از آنجا که مرزهاي استانی الزاما

تجمیكق منتخبكی از لكذا، هاي گیاهی نیستند، طبیعی روي

جككوار در يككک ي هككمهككا اسككتانمطالعككاس فلوريسككتیک از

کككه نماينككده يككک منطقككه رويشككی "مجموعككه مفككروض"

هكاي د يافتكه توان میبررسی فلوريستیک آن و طبیعی باشد

. دسكت دهكد ه صوص فلكور آن منطقكه بك جديدي را در

در جكككدول ( S5تكككا S1)فیلكككدهاي انتخكككاب کلكسكككیون

collectionsهمچنكین، . اسكت ، اين امكان را فراهم سا ته

هاي فلوريستیک از طريق تشككی دو امكان بر ی مقايسه

تعكدادي مطالعكه متشك از هر يک) "مجموعه مفروض"

ها وجود دارد و و سپس مقايسه آن مجموعه( فلوريستیک

ي يككک هككا گونككه فهرسككت-2: همچككون هككايی پرسكك بككه

ي حاضكر در هكا گونكه -1چیسكت؟ "مجموعه مفكروض "

هككا فهرسككتدر کككدامیک از "مجموعككه مفككروض"يككک

"2مجموعه مفكروض "در ها گونهکدام -9وجود دارند؟

وجككود "1مفككروض مجموعككه"وجككود دارنككد ولككی در

"1مجموعككه مفككروض "در هككا گونككهکككدام -9ندارنككد؟

وجككود "2مجموعككه مفككروض "وجككود دارنككد ولككی در

مجموعه مفكروض "ي مشترك در دو ها گونه -7ندارند؟

.توان پاس داد می ... کدامند؟ "1و 2

اين تحقیق نشان داد که امكان ارايه يک سكا تار داده

ی شناسك گیكاه مراکز مختل که بتوان آن را به سهولت در

منتقك ي موجكود را بكه آن ها دادهو مورد استفاده برار داد

نشكان داد پكژوه نتاي ايكن ،همچنین. د، وجود داردکر

اغلكب تأيیكد که بدون داشتن يک استاندارد ملی که مورد

در هكا دادهی ايكران باشكد، امككان تجمیكق شناس گیاهمراکز

ريكزي کكامپیوتر و برنامكه واحد از طريكق پايگاه دادهيک

.ي شلوغ وجود داردها داده (parse)تفكیک

سلسككله یسیسككتم iHerbs پايگككاه دادهدر طراحككی

در . استکه توسط کاربر باب تغییر ،مراتبی منظور شده

حین ثبت يک نمونه، به محك انتخكاب جكنس از يكک

رده، رده و ، راسكته، زيكر تیكره موجود، بالفاصكله فهرست

يككی از مزايكاي ايكن . شكود مكی صی داده شا ه آن تخ

اجكازه اشكتباه تكايپی در پايگكاه داده روش اين است کكه

کنتكرل . دهكد مكی اسامی علمی از سطح جنس به بكاال را ن

اي با اسكتفاده صحت اسامی علمی در بخ صفت گونه

ي کامپیوتري استخرا شده از ود ها فهرستاز مقايسه

اسككامی ،يككن روشدر ا. گیككرد صككورس مككی پايگككاه داده

حاصكك در هككم ادغككام فهرسككتمشككابه در علمككی کككامال

ه در کنككار آنهككا بكك "مشككابه تقريبككا "و اسككامی شككوند مككی

بكه سكهولت بابك لذا،مانند، صورس ادغام نشده بابی می

گیري در مورد صحیح بودن آنهكا تصمیم ،تشخی بوده

اي از نمونككه 9شككك . گیككرد توسككط محقككق صككورس مككی

و گككرفتن هككا پرسكك ط بككراي طراحككی ي واسككهككا فككرم

بكا انتخكاب يككی از . دهكد مكی گزارشاس متنوت را نشكان

فهرسكت هاي چک بكاکس، هاي راديويی يا دکمه دکمه

در اين نمونكه، بكا . شود میبازشونده سمت چپ آن فعال

تیكره ي متعلق بكه آن ها جنس، فقط familyانتخاب يک

امكانكاس اين . شوند میزيرين آن بارگزاري فهرستدر

کكه شكود مكی در سمت رابط گرافیكی کكاربر بكرار داده

بكا . در ارتبا است ها دادهالبته با طراحی صحیح سا تار

اسكتخرا استفاده از بخك جسكتجوي پیشكرفته، امككان

اي نمونه. وجود دارد پايگاه دادهي متنوعی از ها گزارش

.نشان داده شده است 7در شك ها گزارشاز اين

Page 15: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

03 طرح يک سا تار داده :هاي هرباريومی در ايران هاي فلوريستیک و اطالعاس نمونه تجمیق داده

ي فلوريسكتیک و هكا پايگكاه داده اي ا یكر، هك در سال

در کشككورهاي ( specimensسككطح نمونككه، )هربككاريومی

تأسكیس چنكین . مختل مكورد توجكه بكرار گرفتكه اسكت

ملزومككاس کمتككري نیككاز داشككته، بیشككتر بككه هككايی پايگككاه

هككاي محلككی و مرکككزي کوچككک و همكككاري هربككاريوم

ت روزرسكانی ايكن نكو نگهداري و به. بزرگ بستگی دارد

. گیرنكد نیز بكا سكهولت بیشكتري انجكام مكی ها پايگاه داده

به عنوان يكی از دو راه کار مناسب ها پايگاهايجاد چنین

اي در منكاطق جهت ارزيابی تنوت زيسكتی و غنكاي گونكه

.(Schmidt et al., 2005)اند مختل پیشنهاد شده

. سكازد راهم مكی فك کننكد، اسكتفاده نمكی SQLر را براي کاربرهايی که از زبان ت هاي پیچیده بخ جستجوي پیشرفته امكان طرح پرس -9شك

محدود کكردن بكه يكک ناحیكه فلوريسكتیک کكه (محدود کردن به يک مطالعه فلوريستیک، پ (محدود کردن گزارش به يک استان، ب( ال

هكاي مكورد انتخكاب نكوت داده (بكه يكک جكنس، (به يكک كانواده، (توسط ود کاربر از طريق پنجره اصلی برنامه تعري شده است، س

دکمكه (سیستم کمكک برنامكه، ح (، چ(شوند هاي هرباريومی در گزارش آورده نمی هاي فلوريستیک، داده با انتخاب داده)استفاده براي گزارش

شكود، ارايكه نهكا ايكن گونكه يافكت مكی آ هايی که در ها و تعداد کلكسیون تهیه گزارش مختصر که فقط اسامی گونه (فرمان براي تهیه گزارش، خ

.Microsof Excelافزار ارسال اطالعاس به نرم (گردد، د می

و جكنس Liliaceaeاين گكزارش بكا محكدود کكردن جسكتجو بكه اسكتان مازنكدران و تیكره . iHerbsهاي پايگاه داده از گزارش اي نمونه -7شك

Allium نام تیره، اگر گكزارش بكه تیكره اصكی محكدود نشكده باشكد، (ال . شوند ك ديده میکه چند سطر باالي گزارش در شاست تهیه شده

در اين سطر از چكپ بكه راسكت (ب. شوند هايشان مرتب می بندي و سلسله مراتب دا لی پايگاه به تفكیک تیره ها با توجه به اطالعاس رده جنس

اي، صكفت گونكه (پ. شكود و منبق پروولكوگ ايكن جكنس نمكاي داده مكی ل ؤنام جنس، تعداد گونه مفروض اين جنس در فلور ايران و نام م

.شود اي و مشخصاس فلوري که گونه در آن گزارش شده آورده می در اين سطر واحد فروگونه (س

Page 16: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

2931پانزدهم، تابستان م، شماره پنجسال تاکسونومی و بیوسیستماتیک، 36

Hsiehc and) هربككاريوم ملككی تككايوان پايگككاه داده

Huangc, 1991) هزار 116اطالعاس سازي ي یرهبراي

و و داراي سیسكتمی سكاده شكد نمونه هرباريومی طراحی

پايگاه دادههاي اين روجی. کاربردي بود در عین حال

، يکكر منبكق (لیبك ) هاي هرباريومی برچسبشام چاپ

(citation) ي پراکنكدگی و ارايكه هكا نقشه، ها نمونهبراي

بخك اصكلی . اطالعاس تعري شده توسط کكاربر بكود

جكدول . ستا( 0شك )فیلد اصلی 20شام پايگاه داده

شكام پايگكاه داده اصلی حام اطالعاس اصكلی در ايكن

طكور جداگانكه ه بك هكا نمونهفیلد است و اسامی علمی 20

،پايگكاه داده در ايكن . شوند میدر جدول ديگري ي یره

و از سكطوح شكود مكی نسكبت داده تیرههر جنس به يک

.شود میديگر سلسله مراتب استفاده ن

.هرباريوم ملی تايوان يگاه دادهپاسا تار کلی -0شك

ملككی گیاهككان ترکیككه بككا نككام پايگككاه داده نخسككتین

"database of Turkish Plants (TUBVET)" در

پايگككاه دادهچهككار سككال پككس از معرفككی ) 2337سككال

بكككا حمايكككت مكككالی شكككوراي ( هربكككاريوم ملكككی تكككايوان

(TUBITAK) هكككاي علمكككی و فنكككی ترکیكككه پكككژوه

فیلككد بككود و 12شككام پايگككاه دادهايككن . انكدازي شككد راه

هككزار تاکسككون را در ككود ي یككره 26اطالعكاس حككدود

گیاهی ملی در ترکیه بكا نكام پايگاه دادهدومین . نمود می

ي ترکیكككككه هكككككا هربكككككاريوممرکكككككزي پايگكككككاه داده

(TURKHERB) با حمايت مالیTUBITAK در سكال

همچنكككان پايگكككاه دادهايكككن . گرديكككد تأسكككیس 2335

و مورد استفاده جامعه علمی ترکیكه شود میی رسانروز هب

فیلد است و حكدود 19داراي پايگاه دادهاين . برار دارد

19ي گیككاهی هككا نمونككههككزار رکككورد مربككو بككه 06

دانشگاه ملی ترکیكه را در كود ي یكره 12هرباريوم در

ي گیاهی ترکیه عبارتنكد ها دادهپايگاه ساير . نموده است

پايگكاه ، (NOMVET)گیاهی گذاري نام پايگاه داده: از

پايگاه دادهو (ALGVET)هاي آب شیرين جلبک داده

کكه طراحكی و (TURKKRIP)زاد ترکیكه گیاهان نهكان

، 1661هكاي ي آنها بكه ترتیكب در سكال ها دادهبارگزاري

هكاي بكه عمك اند و با موافقت شروت شده 1662و 1661

عكاس هكا، بكرار اسكت اطال آمده بین مجريكان ايكن طكرح

پايگكاه ي مذکور پس از تكمیك ، در يكک ها دادهپايگاه

تنوت زيسكتی ملكی پايگاه دادهبزرگ مرکزي با نام داده

در .(Babac, 2004)تجمیككق شككوند (BioCes)ترکیككه

گیككاهی ملككی ترکیككه بككا نككام پايگككاه داده ،حككال حاضككر

(Turkish Plants data Service, TUBIVES) که بكه

است، از طريق يک وب سايت ی شدهزبان ترکی طراح

در http://www.tubitak.gov.tr/tubives نشكككانی بكككه

استفاده براي. دستر جامعه علمی اين کشور برار دارد

پسكت نشكانی يكه ابايكد بكا ار محققكان ، پايگاه دادهاز اين

تا حسكاب نمايند یمنام معتبر دانشگاهی ثبت الكترونیک

بكراي آنهكا پايگكاه داده کاربري موبت بكراي اسكتفاده از

.صادر گردد

بككر 1666در سككال VegItaly پايگككاه دادهطراحككی

و با هكدف AnArchiveنام ه باز ب اسا يک پرويه متن

Page 17: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

32 طرح يک سا تار داده :هاي هرباريومی در ايران هاي فلوريستیک و اطالعاس نمونه تجمیق داده

ي هربككاريومی، هككا داده تحلیكك ، بازيككابی و سككازي ي یككره

در . دفلوريسككتیک و پوشكك گیككاهی در ايتالیككا آغككاز شكك

عككدادي از ، ت AnArchiveپككرويه پايگككاه دادهطراحككی

و Camerinoو Perugia)سه دانشگاه ايتالیكايی محققان

Siena ) طكی يكک دهكه آن را توسكعه ،مشكارکت داشكته

هكاي ايتالیكا در تعداد بیشتري از دانشكگاه ،اکنون. اند داده

ی شناسكك گیككاهي هككا داده سككازي ي یككرهو آوري جمككق

مككذکور پايگككاه دادهاهككداف اولیككه ،مشككارکت نمككوده

ي هكككا دادهي هربكككاريومی و هكككا نمونكككه سكككازي ي یكككره)

بككككه VegItalyپككككرويه ، ازطريككككق زير(فلوريسككككتیک

هككا و فیتوسوسككیولوييک ي پككالسهككا داده آوري جمككق

دو بخك اصكلی و مجكزا در . گسترش داده شكده اسكت

وجود دارد؛ بخ تاکسكونومی بكا VegItaly پايگاه داده

از اسكامی (Master List) اصلی فهرستز يک استفاده ا

که از مقكرراس و شكود مكی گیاهان ايكن کشكور مكديريت

IPNI (Interna-tional Plant Name توصككیه هككاي

Index) وPESI (Pan European Species-

directories Infrastructure) تبعیككت نمككوده، توسككط

بكككا اسكككتفاده از شكككنا گیكككاه متخصصكككاناز تعكككدادي

رسكانی روز هب ن مقاالس علمی منتشر شده، مرتبا جديدتري

. شكود مكی فهرست رسكمی فلكور کشكور محسكوب شده،

بادر به دنبال نمودن تغییراس اسكامی گیاهكان پايگاه داده

بوده و بدين ترتیب اسامی معتبكر و بكدون ابهكام را بكراي

9202گیاه وارد شده، 1220نمونه گیاهی بومی، 19296

جلبک همراه بكا اسكامی 09ارچ و ب 1960گیاه بروفیت،

.(Venanzoni et al., 2011) مترادف ارايه می نمايد

گیكاهی در کشكور ايكران نیكز يهكا دادهپايگكاه ايجاد

وابق، تكاکنون در. دنبال شده است محققانتوسط بر ی

ي کكامپیوتري مختلفكی در کشكورمان ايجكاد هكا فهرست

ايككن از هككر يككککككه محتككواي اطالعككاتی اسككتشككده

ي يک هرباريوم ويژه، فهرسكت ها نمونهشام ها هرستف

ي يک جنس ويژه يا اسامی گیاهان يكک منطقكه ها گونه

ر يكک اسكتان، يكا گیاهان مربو به فلكو فهرست) اص

گیاهان داراي اهمیكت فهرستو يا (منطقه حفاظت شده

برمكز، فهرست ،گیاهان در معرض تهديد فهرست)ويژه

. بكوده اسكت .. . و( تانگیاهان دارويكی يكک اسك فهرست

هكايی منتشكر و صورس کتكاب ه ب ها فهرستبر ی از اين

انككد گرفتككه در دسككتر جامعككه علمككی کشككور بككرار

Maassoumi, 1998) ؛(Jalili and Jamzad, 1999 .

کككه تككاکنون منتشككر هككا فهرسككتاز وجككود سككاير اطككالت

.اند، امري دشوار است نشده

حفاظككت شككده توسككط سككازمان تأسككیس پايگككاه داده

بانک اطالعكاتی تنكوت زيسكتی "زيست ايران با نام محیط

از طريق مراسم افتتاحیكه، رسما 2909که در سال "ايران

نشككانیمعرفككی و آغككاز بككه کككار نمككوده اسككت، از طريككق

http://biodiversitydb.irandoe.org وم بابك براي عم

نخسككتینگرچككه ،ايككن بانككک اطالعككاتی. اسككت دسككتر

ولكی ،گیاهی طراحكی شكده در ايكران نیسكت پايگاه داده

در دسكتر گیاهی است کكه رسكما پايگاه داده نخستین

بكر اسكا اطالعكاس . گیكرد جامعه علمی کشور برار می

پايگكاه ارايه شده در صفحه نخست سايت مكذکور، ايكن

رسكانی روز هبك 2909فندماه سكال آ رين بكار در اسك داده

بیشككتر بككر پايككه پايگككاه دادهاطالعككاس ايككن . شككده اسككت

ي گیاهی و غیر گیاهی است که در موزه تكاري ها نمونه

طبیعی ايران وابق در پكارك پرديسكان تهكران نگهكداري

تنكوت پايگكاه داده ی شناسك گیاهبخ هرباريوم . شوند می

رکككورد از 9710شككام 2932زيسككتی ايككران تككا تیرمككاه

. گونه است 2136ي هرباريومی شناسايی شده از ها نمونه

در بخك گیكاهی، بكا احتسكاب پايگكاه داده حجم کلكی

تیكره يی کكه در سكطح هكا نمونكه رکورد مربكو بكه 329

Page 18: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

2931پانزدهم، تابستان م، شماره پنجسال تاکسونومی و بیوسیستماتیک، 31

يی هكا نمونكه رکورد مربو بكه 9393و اند شدهشناسايی

و رکوردهاي پكوچ، اند شدهکه در سطح جنس شناسايی

و پايگكاه داده بررسكی کلكی . اسكت کورد ر 0900حدود

ي آن، وجكود بر كی ايكراداس فنكی را در ها دادهسا تار

کوتكاه بكودن مفكر طكول . اين تكالش علمكی نشكان داد

کككه موجككب بريككده شككدن پايگككاه دادهفیلككدهاي اصككلی

(trim) و هككا زيرگونككهماننككد اسككامی ) هككا دادهبر ككی

سكوب شكده اسكت، از جملكه ايكراداس آن مح ( هكا واريته

و فقكدان پايگكاه داده روزرسكانی مرتكب عدم به. شود می

هكككا و مراکكككز تحقیقكككاس دانشكككگاه محققكككانهمككككاري

هكا از جملكه سكاير رسكانی روز هی مختلك در بك شناس گیاه

.شوند میمحسوب پايگاه دادهايراداس باب يکر اين

بكه عنكوان هكا دادهپايگكاه نظر به اهمیكت بسكیار زيكاد

راهبكككككردي در تحقیقكككككاس ابزارهكككككاي کارآمكككككد و

تاکسونومیک، ارزيابی موبعیت و جايگاه ايكران در بكین

کشور ترکیكه بكا . ساير کشورهاي منطقه مفید واهد بود

هكاي تر در طراحی و اجكراي پكرويه داشتن سابقه طوالنی

استهاي زيادي از ايران جلوتر گیاهی، گام پايگاه داده

بكه کكه ا یكرا ( مانند عربستان)و ساير کشورهاي همسايه

ي گیاهی ملكی بكراي ها دادهپايگاه فكر طراحی و اجراي

در جايگاه مشابهی با ايران اند، احتماال کشور ود افتاده

.(Hall and Miller, 2011) برار دارند

گیاهككان آونككدي عربسككتان در جريككان پايگككاه داده

ی کشكورهاي عربكی شناسك گیاه متخصصاننشست گروه

در ابككوظبی برگككزار IUCNط توسكك 1667کككه در سككال

7اي برنامه( APSGبا نام )اين گروه . گرديد، مطرح شد

به آنهكا 1626هدف مشخ که بايد در سال 20ساله با

هاي مهم يكی از فعالیت. يافتند، تدوين نمودند دست می

در راسككتاي رسككیدن بككه اهككداف يکككر شككده در برنامككه

گیاهكان ي هكا گونه تماممذکور، تدوين يک فهرست از

فهرسكت مكذکور . آوندي در شبه جزيره عربستان اسكت

در KEWی سكلطنتی شناسك گیكاه هم اکنكون توسكط بكاغ

.(Ghazanfar, 2012) حال تدوين است

در کشور ايران، مجموعه اطالعاس گردآوري شكده

ی مختلك شناسك گیكاه ها و مراکكز تحقیقكاس در دانشگاه

تاکسككونومی صككورس متخصصككانکشككور، کككه توسككط

پايگاه ي ي یره شده در ها دادهته، به احتمال بوي از گرف

بكا ايكن . ي گیاهی ملی کشور ترکیه کمتكر نیسكت ها داده

و عكدم انتشكار رسكمی هكا دادهوجود، پراکنده بودن اين

بسیاري از آنها، دسترسكی جامعكه علمكی کشكور بكه ايكن

بكا فكرض . سكازد اطالعاس را محدود يا غیكر ممككن مكی

ي ي یكره هكا دادهسكازي و تجمیكق چهببول پیشنهاد يكپار

پراکنكده کكه در ايكران وجكود يهكا دادهپايگكاه شده در

ييككربط در محققككانتوسككط مراکككز تحقیقككاتی و ) دارنككد

، ايجاد يک استاندارد ملی براي ي یره و بازيكابی (کشور

ي گیككاهی جهككت هككا نمونككهاطالعككاس فلوريسككتیک و

کكه از واحكد پايگكاه داده در يكک هكا داده سكازي ي یره

طريككق شككبكه اينترنككت بككراي جامعككه علمككی کشككور در

.دستر باشد، الزامی است

پیشككنهاد تعريكك يككک سیسككتم شككماره سككريال ملككی

يی کككه در هككا نمونككهفككرد بككراي هككر يككک از ه منحصككر بكك

امككان ،شكوند مكی ي مختل ايران نگهداري ها هرباريوم

پايگكاه ي يكک هكا دادهگیري و تهیه اطالعاس از گزارش

گیاهی ملی را با سكهولت بیشكتري بكراي کكاربران و داده

بكديهی . کنكد مكی در جامعه علمی کشور فكراهم محققان

تاکسونومی در ايران شكر متخصصاناست، نظر موافق

اي در سكطح ملكی اسكت الزم براي پیشبرد چنكین پكرويه

ي داده در هكا پايگكاه که طراحی، اجكرا و نگهكداري چرا

هككاي ويككژه و ارگروهمسككتلزم تشكككی کكك وسككیقمقیككا

.است متخصصانهمكاري

Page 19: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

39 طرح يک سا تار داده :هاي هرباريومی در ايران هاي فلوريستیک و اطالعاس نمونه تجمیق داده

بككا iHerbs پايگككاه دادهدر هككا دادهطراحككی سككا تار

در عین ساده بودن تا حد امكان، کارآيی بیشترينهدف

امكككان گسككترش بیشككتر آن در اسككت وصككورس گرفتككه

از منكابق مختلك ، در هكا دادهتجمیكق . آينده وجود دارد

ايكن . مراه بكوده اسكت با موفقیت کام ه پايگاه دادهاين

هزار رکورد 99هم اکنون بی از (iHerbs) پايگاه داده

( فلوريستیک و غیكر فلوريسكتیک )مجموعه داده 297از

و ارتبكا هكا دادهیاس سا تار يجز. را ي یره نموده است

کككه در ايككن مقالككه ارايككه iHerbsجككداول مختلكك در

گرديده، امكان بازسازي جداول حامك اطالعكاس يكک

وجكود ه بك محققانفلوريستیک را براي ساير پايگاه داده

يی کكه بكه راحتكی در ها دادهپايگاه در ها دادهآورد و می

باب طراحكی هسكتند، بابك Microsoft Accessمحیط

، نهايكت در نكد توان می محققان. واهند بود سازي ي یره

ي ود را که بكر اسكا ها دادهو مجموعه ها دادهپايگاه

ي هكا مكدل يكا )داده پیشكنهاد شكده در ايكن مقالكه سا تار

تشكی شكده، جهكت تجمیكق در يكک ( مشابه باب انتقال

ايكن . فلوريستیک ملی بكه اشكتراك بگذارنكد پايگاه داده

راه میانبري است که زمكان الزم بكراي رسكیدن بكه ،عم

ملككی را بكه طكور بابكك تكوجهی کوتككاه پايگكاه داده يكک

.نمايد می

فلوريسكتیک در مقیكا ملكی داده پايگكاه توسعه يک

ايكران شناسكی زيستکه در هفدهمین کنفرانس سراسري

(Sharifi-Tehrani and Tahmasebi, 2012) ارايككه

ايران را بكه كود جلكب شنا گیاه محققانگرديد، توجه

پايگكاه داده رسد براي رسكیدن بكه يكک نمود و به نظر می

وجككود نمككاي روشككنیفلوريسككتیک در مقیككا ملككی، دور

ي ها دادهپايگاه توسعه -2 به عنوان يک نتیجه کلی،. دارد

در يككک چككارچوب هككا داده آوري جمككقبیشككتر محلككی و

هكايی بكراي تشككی کكارگروه -1استاندارد و يكنوا ت،

محققكان اي از شبكه -9ملی، پايگاه دادهو توسعه طراحی

هپايگكاه داد در ها دادهتجمیق جهت عالبمند به فلور ايران

ارايكه سكرويس -9 ،و در نهايكت آنهكا تأيیكد بازنگري و و

، بكه عنكوان بكه جامعكه علمكی کشكور پايگاه دادهاطالعاس

.گردند مراح کلی کار پیشنهاد می

هككا دادهپايگككاه حكك مشكككالس موجككود در ايجككاد

، از طريكككق برگكككزاري (مكككرتبط بكككا گكككام اول و سكككوم)

آموزشكی هكاي ها و گكروه هاي عملی در دانشگاه کارگاه

ي محلكی، تسكريق ها هرباريومو نگهداري تأسیسمتولی

يک کارگروه بكره تأسیسگام دوم، مستلزم . گردد می

هاي بره ايران و تدوين يک متشك از تاکسونومیسک

بكدين . اسكت پرويه ملی جهت رسكیدن بكه گكام چهكارم

د دومكین کشكور در منطقكه توانك مكی ترتیب، کشور ايران

فلوريسككتیک در پايگككاه دادهي جنككوب غككرب آسككیا دارا

دهنكده كدماس آن بكه جامعكه علمكی مقیا ملی و ارايه

.باشد کشور

منابعBabac, M. T. (2004) Possibility of an information system on plants of south-west Asia with particular

reference to the Turkish Plants data Service (TUBIVES). Turkish Journal of Botany 28: 119-127.

Berendsohn, W. G. (1997) A taxonomic information model for botanical databases: the IOPI model.

Taxon 46: 283-309.

Earnhardt, J. M., Thompson, S. D. and Willis, K. (1995) ISIS database: an evaluation of records

essential for captive management. Zoo Biology 14: 493-508.

Page 20: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

2931پانزدهم، تابستان م، شماره پنجسال تاکسونومی و بیوسیستماتیک، 39

Ghazanfar, S. A. (2012) Checklist of the plants of the Arabian Peninsula. A project to create and

maintain a searchable online database of plants of the Arabian Peninsula. Retreived from

http://www.kew.org/science-research-data/directory/projects/Checklist-of-the-plants-of-the-

Arabian-Peninsula.htm. On: 07 July 2012.

Gould, S. W. (1963) International Plant Index: Its methods, purposes, and future possibilities. Taxon

12: 177-182.

Hall, M. and Miller, A. G. (2011) Strategic requirements for plant conservation in the Arabian

Peninsula. Zoology in the Middle East 3: 169-182.

Hsiehc, C. F. and Huangc, T. C. (1991) TAIS, a database system for the TAI Herbarium, National

Taiwan University. Taiwania 36(4): 311-317.

Jalili, A. and Jamzad, Z. (1999) Red data book of Iran: a preliminary survey of endemic, rare and

endangered plant species in Iran. Research Institute of Forests and Rangelands, Tehran.

Maassoumi, A. A. (1998) Astragalus in the old world. Research Institute of Forests and Rangelands,

Tehran.

Mackinder, D. C. (1984) The database of the IUCN conservation monitoring center. In: Databases in

systematics (Eds. Alllkin, R. and Bisby F. A.) 91-102. Academic Press, London.

Schmidt, M., Krest, H., Thiombiano, A. and Zizka, G. (2005) Herbarium collections and field data-

based plant diversity maps for Burkina Faso. Diversity and Distributions 11: 509-516.

Sharifi-Tehrani, M. and Tahmasebi, P. (2012) Development of a database for floristic studies in Iran.

The 17th National and 5

th International Conference of Biology of Iran, Kerman, Iran.

Venanzoni, R., Panfili, E. and Gigante, D. (2011) Toward the Italian national vegetation database:

VegItaly. Biodiversity and Ecology 4: 185-190.

Page 21: Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran: proposal to data structure

Taxonomy and Biosystematics, 5th Year, No. 15, Summer 2013 7

Compilation of floristic and herbarium specimen datain Iran:

proposal to data structure

Majid Sharifi-Tehrani 1* and Mohammad Reza Rahiminejad Ranjbar

2

1 Department of Biology, Faculty of Sciences, University of Sharekork, Sharekork, Iran

2 Department of Biology, Faculty of Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran

Abstract

Floristic databases constitute the second level of plant information systems, after taxonomic-

nomenclatural databases. This paper provided the details of data structure and available data

resources to develop a floristic database, along with some explanations on taxonomic and

floristic databases. Also, this paper proposed the availability and possibility of a shortcut to

constructing a national floristic database through uniforming and compilation of dispersed

floristic data contained in various botanical centers of Iran. Therefore, Iran could be the second

country in SW Asia region to have a national floristic database, and the resulted services can be

presented to national scientific community.

Key words: Iran, Data structure, Floristic, Plant specimens, Herbarium

* [email protected]