HKTDC Product Magazines Our 20-plus magazine titles and dozens of supplements reach some five million global buyers in more than 200 countries and regions each year, and have connected them with quality suppliers for 50 years. Featuring comprehensive trade fair and exhibitor information, they are also the official magazines of the world-renowned HKTDC trade fairs. For added convenience, electronic and mobile versions (search “HKTDC Marketplace” in the App Store or Google Play) are also available. 香港貿發局產品雜誌 香港貿易發展局出版 20 多類產品雜誌及數十種特刊,於過去 50 年一直為 全球買家提供一個有效的採購渠道,每年讀者人數逾 500 萬名,分佈世界 各地200多個國家及地區。每本雜誌除刊載眾多優質供應商的產品資訊外, 亦是香港貿發局展覽會的指定產品雜誌,詳細報道相關展會的概況和參展 商動態。為方便讀者隨時閱覽,香港貿發局產品雜誌更備有電子版及流動 程式版(請於 App Store 或 Google Play 搜尋 “HKTDC Marketplace”並 下載)。 HKTDC Enterprise Yearbook 2021 The 2021 edition of the HKTDC Enterprise Yearbook continues decades of proud tradition as an effective and comprehensive sourcing reference. Featuring analysis, editorial content and a vast product directory, the yearbook is a must-have for professional buyers. 《香港貿發局企業年刊 2021》 《香港貿發局企業年刊2021》繼續履行一貫的推廣使命和服務精神,竭力為 買家提供一個有效而全面的採購指南。 《企業年刊2021》內容豐富,除分析環球經濟狀況外,更深入報道各行各業 的發展概況,以及嶄新的產品趨勢,絕對是買家必備的參考指南。 Audio-Visual Equipment 影音器材 Electronic Components & Parts 電子部件及零件 Healthcare Products 康健用品 Home Appliances 家庭電器 In-Vehicle Electronics 汽車電子產品 Mobile Devices & Accessories 流動裝置及配件 Multimedia & Telecom Products 多媒體及電訊產品 Personal Electronics 個人電子產品 Published in Apr, Oct 四月 / 十月出版 Babies’ & Children’s Wear 嬰兒及童裝 Casual Wear 休閒服裝 Coats & Jackets 大衣及夾克 Demin 牛仔服飾 Evening & Party Dresses 晚裝及酒會服裝 Fabric & Garment Accessories 布料及時裝配件 Fashion Accessories 時裝飾物 Footwear 鞋類 Diamonds 鑽石 Fine Jewellery 珠寶首飾 Fine Watches 貴重手表 Gemset Jewellery 寶石首飾 Gemstones 寶石 Jewellery Accessories 首飾配件 Jewellery Display and Packaging Materials 首飾陳列及包裝物料 Jewellery Tools & Equipment 首飾製作工具及儀器 Pearls 珍珠 Silver, Stainless Steel & Titanium Jewellery 銀、不銹鋼及鈦金屬首飾 Trendy Jewellery 潮流首飾 Published in Mar 三月出版 Product Magazines 產品雜誌 Flagship Magazines 旗艦雜誌 AUGUST 2020 A SELECTION OF QUALITY GEMS 優質寶石巡禮 FAIR PREVIEW展覽預報 香港貿發局香港國際鑽石、寶石及珍珠展 HKTDC HONG KONG INTERNATIONAL JEWELLERY SHOW 香港貿發局香港國際珠寶展 HKTDC HONG KONG INTERNATIONAL DIAMOND, GEM & PEARL SHOW COMING TO THE AID Hong Kong tech companies step up to react to COVID-19 科技引領 疫境突圍 香港科技企業攜手應對新冠疫情 WELLNESS PRODUCTS Improving physical and emotional fitness 保健產品 提升身心健康 hktdc.com SOURCING貿發網採購 EXPORT OUTLOOK出口展望 GREATER BAY AREA大灣區 PLUS更多內容 企業年刊 2021 JULY 2020 the designer collections issue 設 計 師 系 列 時 裝 theadventure HKTDC Electronics《香港貿發局電子》 HKTDC Fashion《香港貿發局時裝》 HKTDC Diamond, Gem & Pearl 《香港貿發局鑽石、寶石及珍珠》 Knitwear 針織服裝 Leather & Fur 皮革及毛皮 Leather Goods & Bags 皮具及袋類 Lingerie & Nightwear 內衣及睡衣 Men’s & Women’s Suits 男士及女士套裝 Menswear 男士服裝 Sportswear 運動服裝 Diamonds 鑽石 Fine Jewellery 珠寶首飾 Fine Watches 貴重手表 Gemset Jewellery 寶石首飾 Gemstones 寶石 Jewellery Accessories 首飾配件 Jewellery Display and Packaging Materials 首飾陳列用品及包裝物料 Jewellery Tools & Equipment 首飾製作工具及儀器 Pearls 珍珠 Silver, Stainless Steel & Titanium Jewellery 銀、不銹鋼及鈦金屬首飾 Trendy Jewellery 潮流首飾 Published in Mar 三月出版 AUGUST 2020 HKTDC HONG KONG INTERNATIONAL JEWELLERY SHOW 香港貿發局香港國際珠寶展 HKTDC HONG KONG INTERNATIONAL DIAMOND, GEM & PEARL SHOW 香港貿發局香港國際鑽石、寶石及珍珠展 業界觀點 ENGAGEMENT AND WEDDING RINGS TALKING POINTS 訂婚及結婚戒指 NECKLACES NECKLACES 展覽預報 FAIR PREVIEW 頸鏈 EARRINGS耳環 PRODUCT FEATURES 產品亮點 HKTDC Jewellery《香港貿發局珠寶》 Published in Dec 十二月出版 Published in Apr 四月出版 Commercial Lighting 商業用照明產品 Green Lighting 環保照明產品 Lighting Parts & Accessories 照明零件及配件 Outdoor Lighting 戶外照明產品 Residential Lighting 住宅照明產品 Published in Apr, Oct 四月 / 十月出版 HKTDC Lighting《香港貿發局燈飾》 JANUARY 2020 6-9 January 2020 OFFICIAL MAGAZINE (Full Exhibitor List Included) STREAM TOYS TABLETOP GAMES BRAND NAME GALLERY TALKING POINTS AWARD-WINNING STEM TOYMAKER ACTION FIGURES, PLAYSETS AND STUFFED ANIMALS EASTCOLIGHT (HK) LTD Animals 動物 Baby Toys & Products 嬰兒玩具及產品 Battery-Operated & Electronic Toys 電動及電子玩具 Die-Cast Toys 壓鑄玩具 Dolls, Soft Toys & Figures 洋娃娃、軟身玩具及人偶 Educational & Pre-School Toys 益智玩具及學前學習玩具 Festival Items & Party Favours 節日及派對產品 Kidult Toys 大童玩具 Outdoor & Sports Toys 戶外及運動玩具 Playsets 玩具組合 Toys Parts & Accessories 玩具零件及配件 Wind-up, Friction & Mechanical Toys 鍊動、擦動及機械玩具 Published in Jan 一月出版 HKTDC Toys & Games《香港貿發局玩具》 Beauty & Healthcare 健康及美容 Decorations & Crafts 裝飾品及工藝品 Electronics 電子 Fashion Jewellery & Accessories 時裝首飾及飾品 Gifts & Premiums 禮品及贈品 Handbags, Travel Goods & Umbrellas 手袋、旅行用品及雨傘 Packaging Materials & Printed Matters 包裝材料及印刷品 Stationery & Office Equipment 文具及辦公室設備 Toys & Festival Items 玩具及節日產品 Watches & Clocks 鐘表 Published in Apr 四月出版 DIY GIFTS PORTABLE AIR PURIFIERS, ANTIVIRAL SMART DIFFUSERS AND MORE PRODUCT FEATURE TALKING POINTS JULY 2020 HKTDC Gifts, Premium & Stationery 《香港貿發局禮品及文具》 Bathroom Accessories 浴室用具及配件 Electrical Appliances 電器用品 Furniture, Home Furnishings & Decorations 家具、家居佈置及裝飾品 Kitchenware 廚具 Tableware 餐具 Other Household Products 其他家庭用品 Published in Apr 四月出版 JULY 2020 TABLEWARE, INSECT REPELLENT SOFTENERS AND MORE 餐具、驅蟲衣物柔順劑及更多家品介紹 HOME APPLIANCES TALKING POINTS業界觀點 家庭電器 PRODUCT FEATURE 產品亮點 HKTDC Houseware《香港貿發局家庭用品》