Boletín informativo nº 29 septiembre 2017ko iraila REKALDE BIHOTZEAN ASOCIACIÓN DE COMERCIO, SERVICIOS Y HOSTELERÍA www.rekaldebihotzean.com | 944 108 639 FERIA DE ASOCIACIONES ESTAS NAVIDADES QUE NO SE TE OLVIDE PEDIR NUESTRO MERCHANDISING Y NUESTROS CALENDARIOS DE REGALO!!!
16
Embed
REKALDE2018.rekaldebihotzean.com/wp-content/uploads/revista-rekalde-bihotzean-29.pdfcomo, juegos y talleres para todas las edades. Campeonatos de futbito y de mesa. Concursos gastronómicos
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Boletín informativo nº 29 septiembre 2017ko iraila
REKALDE BIHOTZEAN
ASOCIACIÓN DE COMERCIO, SERVICIOS Y HOSTELERÍAwww.rekaldebihotzean.com | 944 108 639
FERIA DE ASOCIACIONES
ESTAS NAVIDADES
QUE NO SE TE OLVIDE
PEDIR NUESTRO
MERCHANDISING
Y NUESTROS
CALENDARIOS
DE REGALO!!!
REKALDE BIHOTZEAN • Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde
ÍNDICE / EDITORIAL
EditorialRekalde martxan!!
pág. 3
Super Chollos& Campeonato
de Mus
pág. 4Feria de Asociaciones
pág. 10
NuestrosSoci@s
pág. 12
Listado de asociad@s
pág. 14
Si quieres anunciarte en la revista de la Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde - Rekalde Bihotzean, ponte en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo:
Asimismo, si quieres colaborar enviando información sobre tu comercio, fotos, textos o artículos de opinión... estamos abiertos a todas las colaboraciones.
Numero 28. mayo de 2017 • Gratuito • Tirada: 3.000 ejemplares • Edita: Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde- Rekalde Bihotzean • www.rekaldebihotzean.com
E-mail: [email protected] • Diseño y maquetación: Erreka Multimedia S. Coop. www.erreka.biz
Desde la Asociacion de Comercio, Hostelería y Servicios de Rekalde – REKALDE BIHOTZEAN, queremos dar las GRACIAS por partida doble: a ti cliente y a ti comer-ciante. Vosotros sois REKALDE, quien lo cuidáis, lo vivís, lo disfrutáis y lleváis con orgullo el nombre de REKALDE por todas partes.
GRACIAS por mantener vivo el barrio. ¿Que sería del barrio si no haces vida en él?GRACIAS por comprar en el barrio. ¿Que sería del pequeño comercio sin tus compras?GRACIAS por participar de las actividades. ¿Qué sería de rekalde sin actividades?GRACIAS por tu amabilidad. ¿A quién no le gusta tener un trato cercano?GRACIAS por tu atención. ¿Quién mejor para informarnos de lo que sucede cerca?GRACIAS por preocuparte. ¿Si no miras tú por el barrio quien lo hará?
La Junta Directiva Rekalde Bihotzean. Asociación de Comercio, Hostelería y Servicios de Rekalde
2 septiembre 2017
Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde • REKALDE BIHOTZEAN
Por segundo año, del 19 al 27 de mayo, se ha celebrado el Rekalde Martxan. Con la intención de amenizar el consumo del barrio a través de actividades, descuentos,… El tiempo acompañó y pudimos superar las expectativas con una alta participación.
Se trata de una forma diferente y atractiva de fomentar el consumo en el barrio.
En esta campaña participaron todo tipo de negocios, tanto de hostelería como co-mercios. Durante esa semana, en el barrio de Rekalde se pudo disfrutar de con-ciertos, concentración de vehículos, exhibición de tatuajes y grafitis, concurso de tortillas, descuentos y promociones, etc...
REKALDE MARTXAN
32017 iraila
REKALDE BIHOTZEAN • Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde
Del 2 al 11 de junio, con motivo de la visita del Zirkualde, se celebró en el barrio de Rekalde el VIII concurso de pintxos (pintxo zirko) con temá-tica circense.
Este año, eran 14 los bares partici-pantes.
Las personas que se acercaron al barrio, pudieron degustar por sólo 2€ cada uno de ellos junto con la bebida, y votar su pintxo preferido, así como también lo hizo un jurado profesional, formado por expertos del mundo gastronómico bilbaíno.
Os dejamos unas muestras de los super pintxos y la entrega de pre-mios.
4 septiembre 2017
CONCURSO DE PINTXOS
Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde • REKALDE BIHOTZEAN
Un año más hemos podido disfrutar de unas estupendas fiestas en nuestro barrio y todo gracias a la organización de la JAI BATZORDE, rellenando un programa de fiestas de lo más variopinto. Este año como novedad el programa de fiestas se ha podido disfrutar en formato digital a través de una APP aparte de los programas en papel distribuidos en varios puntos del barrio.
Kalejira, pregón y txupinazo dieron comienzo a 10 días de fiestas plagados de múltiples actos, congregando a muchos vecinos y foráneos a la cualquiera de las actividades organizadas,tales como, juegos y talleres para todas las edades. Campeonatos de futbito y de mesa. Concursos gastronómicos populares y con mucho arraigo entre cuadrillas. Música para todos los gustos con concierto, verbenas, corales, bilbainadas y romerías llenando la plaza para bailar sin parar. También, tiempo para las barracas, los mercadillos, teatros de calle, las txoznas, el toro de fuego, ….
Y como no, agradecer a los comerciantes, el gran esfuerzo realizado, así como su colaboración, donde hemos podido vivir la fiesta en sus comercios y bares disfrutando de un gran ambiente.
ERREKALDEKO JAIAK
52017 iraila
¡No te pierdas el próximo 28 y 29 de
septiembre el mercado de chollos!
REKALDE BIHOTZEAN • Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde
Vive en Rekalde, Disfruta en Rekalde, Compra en Rekalde.
Los comercios asociados
saldrán a la calle a ofrecer
artículos a un precio
inmejorable, no os perdáis
la oportunidad de aprovechar las ofertas en ropa, calzado,
alimento, hogar…
6 septiembre 2017
PROXIMAMENTE:
Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde • REKALDE BIHOTZEAN
72017 iraila
CA
MPE
ON
ATO
DE
MU
S
PROXIMAMENTE!!!
Desde REKALDE BIHOTZEAN por quinto año consecutivo vamos a organizar de cara al Olentzero una recogida de juguetes, pues no queremos dejar sin regalo a ningún niño del barrio. Para ello, recogeremos durante el mes de noviembre todos los juguetes que nos entreguéis para después poder distribuirlos gracias a la colaboración de GAZTELEKU.
Rekalde Bihotzean (León de Uruñuela nº 2)Gazteleku Elkartea (Travesía de Altube s/n - Altubezeharbidea z/g)
Solo laborables – LanegunetanbakarrikDe 9:30 a 13:30 – 9:30etatik 13:30etara
¡¡VEN CON TUS JUGUETES A LA SEDE SOCIAL!!ZURE JOSTAILUEKIN EGOITZA SOZIALERA ETOR ZAITEZ!!
REKALDE BIHOTZEAN • Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde
8 septiembre 2017
El próximo 30 de septiembre
Feria de ASOCIRekalde siempre ha sido un barrio con mucha iniciativa asociativa, es por ello que, desde hace 8 años, las asociaciones del barrio celebran ELKARTEEN EGUNA, una feria de asociaciones para dar a conocer las diferentes actividades y actos que realiza cada una. Aparte de informar de sus actividades en los diferentes stands, colaboran en la feria aportando lo que mejor sabe hacer para el disfrute de todo el que se acerque (juegos, talleres, concursos, canticos, bailes…)
Siempre mirando por el bien del barrio y trabajando altruistamente para el barrio tienen especialidades diferentes: ocio y tiempo libre con chavales, trabajo con desfavorecidos, grupo de futbol, asociación de mujeres donde realizar talleres manuales, ayuda adiscapacitados en trámites y asesoramiento, canto y folklore que amenicen el barrio, culturales que nos muestren nuestras raíces, así como de comercio justo y ecológicos. Y también, como no, aquellas que miran por el bienestar de los vecinos y su calidad de vida. Sin faltar la asociación de comerciantes
donde colabora en todo tipo de actividades para impulsar la vida en el barrio.
En la actualidad son 25 las asociaciones que se reúnen periódicamente,no solo para preparar la feria sino también buscando un interés común para mejorar en todo lo posible REKALDE y la vida de sus vecinos. Este año, gracias a la donación de productos de los comercios asociados en REKALDE BIHOTZEAN se rifara una cesta, para cubrir parte de los gastos ocasionados en la feria.
Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde • REKALDE BIHOTZEAN
92017 iraila
OCIACIONES
10 septiembre 2017
Otro año más, desembarca en nuestro barrio la feria pirata de la mano de GAZ-TELEKU, ambientando nuestro barrio y desarrollando una escenografía especta-cular como si hubiésemos retrocedido siglos atrás..
La ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DE REKALDE, quiere sumarse a esta inicia-tiva y por ello, se hará participe en la feria, a través de sus escapa-rates y colaborando en los regalos del desfile.
FERIAPIRATAREKALDE BIHOTZEAN • Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde
112017 iraila
Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde • REKALDE BIHOTZEAN
ESTAS NAVIDADES
QUE NO SE TE OLVIDE
PEDIR NUESTRO
MERCHANDISING
Y NUESTROS
CALENDARIOS
DE REGALO!!!
BAR HELGUERAGordóniz 99Se suma a la asociación un nuevo bar con solera y enraiza-do como el nombre del rio que pasa por debajo del barrio. Transmitiendo un buen servicio y una agradable aten-ción, sobre su barra en-contraremos pintxos y raciones de oreja, pulpo, rabas,… para el deleite de su clientela.Tfno.: 607614482 l-d: de 10:00 a 2:00
FLORISTERÍA JULIAGordóniz, 74Julia lleva ya 51 años dedicada a su gran devoción por las flores y esta vez quiere mostrar su pasión acercando la tienda a su barrio.
Al entrar en la tienda te sumerges en un inmenso jardín de co-lorido y olores. No solo puedes comprar y dejarte asesorar a la hora escoger las flores idóneas para novias, aniversarios, difun-tos, … sino que las engalana con mucho mimo y tacto.
Tfno.: 944218157l-v: 9:00 a 14:00 y 16:00 a 20:00 / s: 9:00 a 14:00
BAR EL TRANVÍA Anboto s/nEn febrero de 2017 se inaugura la apertura con Luis Felipe al frente del negocio, dando un toque espe-cial al bar, con los mojitos como la especialidad de la casa. Anímate y ven a disfrutar de la mejor músi-ca del momento, pues la amabilidad reinara en este establecimiento.
Tfno.: 946022780 l-d: de 9:00 a 1:00
FRUTERÍA JOSE Y HENARGordoniz, 99Exquisitas frutas de primera calidad aso-man tras las cristaleras. Una vez dentro dispones de toda la fruta al alcance de
tu vista, aunque el servicio de atención al cliente es tan cercano que ellos mismos te entregan la fruta escogida a las manos. Su máxima es ver al cliente satisfecho.
Tfno.: 696833994 l-v: 7:30 a 14:00 y 17:00 a 20:00 / s: 8:00 a 14:00
REKALDE BIHOTZEAN • Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde
12 septiembre 2017
MERCERÍA CANASTILLAAnboto, s/nArtículos de mercería, corsetería y pijamas de caballero y señora, además de ropa de baño, y servicio de borda-dos en prendas y arreglos. Aquí siempre recibirás un trato cercano y amable, y que el cliente quede satisfecho es una de sus máximas prioridades.
Tfno.: 944220642 l-v: 10:00 a 14:00 y 16:00 a 20:00 / s: 10:00 a 14:00
FUMINOR – PREVENCIÓN Y TRATAMIENTOGazteluondo, 5 – planta 3, modulo 51Empresa con gran experiencia en el control de plagas urbanas: tra-tamiento de desinfecciones, desinsectaciones y desratización, pre-vención y control de legionelosis, tratamientos de madera, planes de control de piscinas y control de aves.
Personal cualificado inspeccionara el inmueble afectado, realizando un informe con las medidas correctoras y le entregara un presupues-to gratuito
Tfno.: 944218020 l-j: 8:30 a 14:30 y 15:00 a 18:00 / v:8:30 a 14:30
F. ORTEGA CERAMISTALeón de Uruñuela, 7Solo con ver su puerta de entrada ya te indica que hay un gran artista dentro. Este gran ceramista del barrio posee cientos de figuras creadas con su magia. Dedicación ex-clusiva y pasión definen cada uno de sus trabajos, donde podrás llevarte una gran obra para exponer en cualquier lugar de tu casa.
Tfno.: 653 712 156
FOTO ESTUDIO GEMAAnboto s/n Foto estudio Gema en breve comenzará con sus re-portajes navideños un año más y a principios del 2018 la nueva campaña de comunión, con nuevas ideas y decorados para los peques del barrio. No du-des en pasarte e informarte.
Además os ofrece una amplia gama de molduras para enmarcar fotografías, láminas, espejos... Puedes visitar su Facebook o instagram foto_estudio_gema.
Tfno.: 658748059l-v: 10 a 13:30, tardes con cita previa
Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde • REKALDE BIHOTZEAN
Si quieres anunciarte en la revista de la Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde- Rekalde Bihotzean, ponte en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo: [email protected].
Asimismo, si quieres colaborar enviando información sobre tu comercio, fotos, textos o artículos de opinión... estamos abiertos a todas las colaboraciones.
Asociación de Comercio, Servicio y Hostelería de Rekalde • REKALDE BIHOTZEAN
152017 iraila
¿PORQUE
COMPRAR EN
TU BARRIO?
Busca siete calles de Rekalde
G I F K J H G S R R A W I T B H S I D D
H I T J T E S P E R A N T O V Y D Y C O
I K G Y E T E E Ñ T E R T J A R I H B D
A L H S E V E R O U N Z U E R Q A Y I O
H Ñ N H R G A E K B L G E L Z A Z T F L
T U M T R A B T I N K T U O I X E G G I
K N O G E S H U O G M M Q P M C M F O N
Ñ G N V E L U M M T H E A M Z V P D Y E
A T C G K T P Ñ G A Y N W J Ñ B A S A S
Q X A L V A D O R I A D Y Y L H R A O A
L A D O A K Ñ P A L Q I O D I Y A O I A
L J A L A S O Y N J I P L F O I N P T C
T T L L L E S I R T T E G R J O Z Ñ R R
O G O U L R S U F R G X R K O T A Z O O
Porque son nuestros vecinos.Porque les importamos y ofrecen un trato cercano y personalizado.Porque sus luces y presencia nos ofrecen tranquilidad y seguridad.Porque sus escaparates nos transmiten alegría y bienestar.Porque nos informan de lo que sucede en el barrio.Porque colaboran con las actividades y el día a día del barrio.Porque contaminamos menos si compramos en el barrio (CO2).Porque resulta más sano caminar que desplazarse en coche fuera.Porque la compra local redunda en el beneficio del barrio.Porque evitan que la riqueza se la queden unos pocos.Porque los pequeños negocios crean empleo.Porque ofrecen mejores condiciones a los productores.Porque su beneficio se queda mayoritariamente en el país.