Top Banner
KINDLY ….. CREATIVE HOME FOR ADVANCEMENT AND TRAINING 1
58

Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

Jan 24, 2018

Download

Self Improvement

Tamer Elmoghazy
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

KINDLY ….. C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 1

Page 2: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

لماذا نحن هنا ؟

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 2

Page 3: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

Effective Communication skills

مهارات اإلتصال الفعال

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 3

Page 4: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 4

Page 5: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

Shared and presented by:

• Dr. Tamer elmoghazy

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 5

Page 6: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

AGENDA

.تعريفات•

لماذا؟•

.مكونات عملية اإلتصال و التواصل•

.معوقات اإلتصال•

.أنواع اإلتصال•

.وسائل و آليات اإلتصال•

.نصائح هامة •

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 6

Page 7: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

؟( التواصل)ما هو اإلتصال

إعطاء أو تبادل إشارات أو رسائل بطريقة مثل •

.اإليماءة، الكالم أو الكتابة

(.تبادلية)أن يكون هناك عالقة تعاطفية•

.نظام الرسال أو استقبال إشارات ما•

.لكتابةفن التعبير عن األفكار و خصوصاً بالتحدث أو ا•

.وسيلة بناء عالقة التواصل مع طرٍف آخر•

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 7

Page 8: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

التواصل

لة متواص–متحركة )هو عملية ديناميكية•( .متجددة–

آخر يقوم فيها شخص بالتأثير في شخٍص •.سواء بطريقة مباشرة أو غير مباشرة

هو عملية اجتماعية يقوم فيها طرفان •.بالتفاعل للوصول لهدٍف مشترك

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 8

Page 9: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

لماذا نتواصل ؟

.لننقل أفكار•

.لننقل مفاهيم•

.اجتماعي( وسيط)لخلق مناخ •

.لهدٍف مشتركللوصول •

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 9

Page 10: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

عناصر اإلتصال

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 10

Page 11: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

عناصر اإلتصال

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 11

Page 12: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

مكونات عملية اإلتصال

.المصدر1.

.الرسالة2.

.الوسيلة3.

(.المستقبل)المتلقي 4.

.رجع الصدى أو رد الفعل5.

التأثير6.

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 12

Page 13: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

المصدر

(.المنشأ ) المقصود هنا هو مكان ميالد هذه الرسالة •

.فردافقد يكون •

.األفرادمجموعة من •

.أو حتى شركات•

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 13

Page 14: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

الرسالة

التي يتم نقلها من المصدراآلراء، و هي األفكار أو •

.إلى المتلقي

ترك من و هنا تتوقف فاعلية االتصال، على الفهم المش•

. خالل اللغة و الموضوع

ابية، الرياضية المعقدة و المصطلحات الحسفالمعادالت •

هي لغة فهم مشتركة بين أستاذ و طالب رياضيات

.مثال

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 14

Page 15: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

الوسيلة

ل هي األداة التي يتم من خاللها إرسال الرسائل من المرس•

.إلى التلقي، باختالف حالتها

، عن طريق الصحف، جماهيريافإما أن يكون اتصاال•

.المجالت، اإلذاعات، و التلفزيون

ة ، عن طريق خطبة أو محاضرة بواسطجمعياأو اتصاال•

. اتالميكروفون، و في بعض األحيان مطبوعات و منشور

.، و هنا يكون وجهاً لوجهمباشراأن يكون اتصاالأو •

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 15

Page 16: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

المتلقيرسالة و يتفاعل معها بقدر استيعابه للو هو الجمهور الذي يتلقى الرسالة،•

.المرسلة

.و هو الهدف األساسي من خالل عملية االتصال•

ل، و هم في حين أن بعض أفراد الجمهور، يتأثرون تأثرا واضحا بهذه الرسائ•

. أولئك الذين تتناسب مع ميوالتهم و رغباتهم

. لها، و يرفضونها تمامايستجيبون هناك آخرون ال و •

ها هناك من ال يعيرها اهتماما و يقف موقف الالمباالة من الرسالة و يتجاهلو •

. بعدم التفاعل معها

.يهسبب هذه االختالفات هو مدى فهم و إدراك الجمهور للرسائل المرسلة إلو •

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 16

Page 17: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

رد الفعل العكسي

.المرسل، من المتلقي إلى عكسياهناك يكون االتجاه•

و ذلك للتعبير عن موقفه من الرسالة المرسلة و مدى•.فهمه و استجابته لها

دود و في اآلونة األخيرة، بدأ اإلعالمييون باالهتمام إلى ر•.لأفعال المتلقين، لتقييمهم األعمال و عملية االتصا

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 17

Page 18: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

التأثير

فرد هذه المرحلة األخيرة في عملية االتصال، و تكون متفاوتة من•

إلى أخر، و من مجموعة إلى أخرى، و ذلك يأتي جليا بعد تلقي

. الرسالة

فورية تأثير وسائل االتصال الجماهيري، تكون بطيئة و ليستو •

. كما هو متعارف عليه، و قد يكون تأثيرها مؤقتا أو دائما

و هو الهدف الوحيد من عملية االتصال( التأثير ) في النهاية و •

.الذي يسعى إليه جميع اإلعالميين

انية تغيير و يتم التأثير في خطوتين، األولى تغيير الفكر، و الث•

.السلوك

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 18

Page 19: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

معوقات اإلتصال

!شخصية •

.الوسيلة أو القناة•

.الكلمات أو اللغة•

.اإلتصال غير اللفظي•

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 19

Page 20: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

معوقات اإلتصال

اللغة وطريقة استخدامها -1•

والمصطلحات المستخدمة في المجاالت

.المختلفة للعمل

قنوات االتصال وطولها والحلقات -2•

.ترضهاالتي تمر بها والتعقيدات التي تع

النماذج والمستندات واإلجراءات -3•

.المتبعة

عدد المستويات اإلدارية ونطاق -4•

.اإلشراف

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 20

Page 21: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

معوقات اإلتصالسياب الوقت التي تستغرقه المعلومات في االن-5•

.من شخص آلخر ومن إدارة ألخرى

الفهم األخطاء اإلنسانية التي تتلخص في سوء-6•

.والتحريف المتعمد أو غير المقصود للمعاني

عاني الحالة النفسية والمزاجية وتأثيرها على م-7•

.الكلمات والمعلومات

المشكالت الشخصية واالجتماعية لألفراد -8•

.وماتوأثرها على رغبتهم وقدرتهم في تبادل المعل

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 21

Page 22: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

أدوات اإلتصال

.اإلنتباه•

.المالحظة•

.اإلصغاء•

.السؤال•

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 22

Page 23: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

أنواع اإلتصال طبقاً للجمهور

.ذاتي•

.شخصي•

.مجموعة•

.جمهور عام•

.مذاع•

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 23

Page 24: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 24

Page 25: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

إتصال شخصي

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 25

Page 26: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

إتصال جماهيري

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 26

Page 27: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

إتصال مع مجموعة

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 27

Page 28: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

اتصال إذاعي

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 28

Page 29: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

أنواع اإلتصال طبقاً الستخدام الكالم

.لفظي1.

.غير لفظي2.

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 29

Page 30: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

اإلتصال اللفظي

.قوالً •

.كتابةً •

•KISS.

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 30

Page 31: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

اإلتصال الكالمي

.عن طريق الفم•

.شخص يتكلم مع آخر•

.وجهاً لوجه•

أو عبر هاتف •

.محاضرات أو ندوات•

.مهم جداً في حاالت الضرورة أو تبليغ الرسالة بسرعة•

.اإلتصال المباشر هو أفضل طرق بناء جسر التواصل•

.الوقفات و تنغيم الصوت مهٌم جداً إليصال الرسالة•

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 31

Page 32: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

.يجلب رد فعل•

تتمكن من قراءة تعبيرات الوجه•

مزايا اإلتصال الكالمي

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 32

Page 33: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

.المتلقي ال يتمكن غالباً من التفكير•

.أو اتخاذ قرار بتروي•

عيوب اإلتصال الكالمي

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 33

Page 34: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

اإلتصال اللفظي المكتوب

.نستخدم اشارات مكتوبة•

ل تكون اما عبر الورقة و الفلم او خال•.كمبيوتر و طابعة

خدم تعتمد على القاموس اللغوي المست•.و صحته

:مثال•

.التقارير اليومية1.

.الفواتير2.

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 34

Page 35: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

مزايا االتصال اللفظي المكتوب

.الرسالة« تظبيط»يمكن

.يمكن أرشفتها و تجميعها

.يمكن حفظ نسخة منها

.وحتساعد المستقبل على الفهم و التأثر و ارسال رد الفعل بوض

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 35

Page 36: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

عيوب اإلتصال اللفظي المكتوب

.ال يوفر رد فعل سريع•

.يستغرق وقتاً في الكتابة و من ثم القراءة•

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 36

Page 37: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

اإلتصال غير اللفظي

ل هو عملية ارسال و استقبال رسائ•.دون الكالم او الكتابة

د، مثل تعبيرات الوجه، حركة الجس•.اتجاه الجسم، حركات اليد

يعتمد على لغة الجسد للمتحدث• ً .تماما

•D:\video\ إستخدام لغة الجسد وmp4.عبقرية التأثير في النصح

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 37

Page 38: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

اإلتصال غير اللفظي

.يساعد المتلقي على فهم الرسالة•

قد تكون أحيانا هذه الوسيلة أدق من المقروءة أو •

.المكتوبة

؟: أحياناً قد يتعارض مع اإلتصال اللفظي •

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 38

Page 39: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

اإلتصال غير اللفظي.يعتمد على الهيئة و المظهر الخارجي•

.يعتمد على اللغة و تون الصوت و سرعته•

:مثل •

.نبرة الصوت1.

.نظرة العين2.

.القرب و البعد3.

.حركات اليدين4.

.اختيار الكلمات5.

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 39

Page 40: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

أهمية اإلتصال غير اللفظي

.يكمل الرسالة•

.يؤكد عليها•

.يكررها بطريقة غير مباشرة•

يحل محل بعض مكونات اإلتصال •.اللفظي

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 40

Page 41: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

باليد

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 41

Page 42: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

التعبيرات الفوق لغوية

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 42

Page 43: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

اإلتصال بالعين

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 43

Page 44: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

التحرك بالجسم

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 44

Page 45: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

وضعية الجسم

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 45

Page 46: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

الهيئة و المظهر

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 46

Page 47: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

تمرين

اإلتصال غير اللفظي

معوقات اإلتصال

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 47

Page 48: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

العرض

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 48

Page 49: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

وسائل اإلتصال

.تقارير•

.أبحاث•

.تعليمات•

.فيديوهات•

.محاضرات•

...أو •

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 49

Page 50: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

ثورة اإلتصاالت

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 50

Page 51: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

وسائل اإلتصال.تليفزيون•

.سينما•

.راديو•

.بريد الكتروني•

.رسائل نصية•

.مجالت و صحف•

.شخصي تفاعلي•

.تليفونات•

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 51

Page 52: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

تمرين

.وسائل اإلتصال التقليدية•

.وسائل اإلتصال الحديثة•

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 52

Page 53: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

عرض

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 53

Page 54: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

مهارات اإلتصال في فيلمD:\video\ .فيلم مهارات االتصال mp4

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 54

Page 55: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

المرح.ب ح د و د•

.ينتزع السعادة•

.يحرر الخيال•

.يخفف التوتر•

.يجذب اإلنتباه•

!!و لكن •

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 55

Page 56: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

أخيراً .قم بمذاكرة رسالتك جيداً 1.

.كن مستعداً لإلنصات2.

.شجع المتحدث على الحديث أكثر3.

.فتح مخك4.

.اعتبر و قيم اإلختالفات5.

.انتظر و تقبل رد الفعل6.

.7 ً .كن حازما

.قم بتوصيل الرسالة بدون القاء أوامر8.

.9Actively listen to the others

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 56

Page 57: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

مناقشة و استفسارات

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 57

Page 58: Communication skills in arabic مهارات التواصل بالعربي

الختام

.عملية اجتماعية تفاعلية متبادلة•

.لفظية و غير لفظية: تصنف إلى •

.تصنف أيضاً تبعاً لعدد المستمعين•

!لغة الجسد، اإلنصات•

C R E A T I V E H O M E F O R A D V A N C E M E N T A N D T R A I N I N G 58