Institut français Skopje Novembre 2016 COMMÉMORATION DE LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE Front d’ORIENT MEMOIRE ET PATRIMOINE Ressources Expositions conçues en Macédoine (ARYM) Exposition itinérante "Front d’Orient" produite par l’Ambassade de France, l’Institut français et la région Normandie. Son objectif est de faire revivre un front souvent oublié qui a concerné l’Albanie, la Bulgarie, la Grèce, la Serbie (qui englobait à l’époque la Macédoine serbe). Ces affront ements ont mobilisé près d’un million de soldats d’une dizaine d’armées différentes, parmi lesquels 350 000 soldats français de l’Armée française d’Orient. 70 000 ont trouvé la mort durant cette période. L’exposition rend hommage à ces hommes et à leurs hi stoires.http://www.ambafrance-mk.org/Memoires-de- la-Premiere-Guerre (Disponible à IFS et consulat de Bitola). (2015) Exposition « photographies du Front d’orient, 1914-1918 » des Frères Manaki préparée par M. Robert Jankulovski, directeur du Centre macédonien de la photographie, avec l’appui de la région Normandie. Exposée au mémorial de Caen en 2016.http://www.memorial-caen.fr/expositions- evenements/expositions-temporaires/photographies-front-orient-1914-1918 ; http://centenaire.org/fr/en-france/basse- normandie/calvados/le-front-dorient-travers-les-photographies-des-freres-manaki Exposition "Mémoire du front d'Orient - Archéologie de la Première Guerre mondiale" réalisée par le lycée de Vire et le lycée de Bitola (2016). Films Film documentaire « Un front oublié, leFront d’orient, 1915-1919 »François Borot (52mn), ECPADhttps://clio-cr.clionautes.org/un-front-oublie-le-front-d-orient-1915-1919.html (Disponible à l’IFS, FR sous- titre MK). (2014) Film des frères Manaki : extrait de 5mn sur l’inauguration du cimetière de Bitola en 1923 (disponible à la cinémathèquede Macédoine). Document d’archive (muet). Brochures, publications Brochure « Centenaire de la Première Guerre Mondiale : le Front d’Orient » (FR, MK, ALB) disponible en ligne http://www.makedonika.mk/Knigoteka.aspx?cats=86 (MK, ALB), Ambassade de France, Région Normandie (2015) Brochure « Le Front d’orient 1914-1918 » (FR) Collection Les Chemins de la mémoire http://www.ambafrance-gr.org/brochure (2011) E.book réalisé par l’association des professeurs d’histoire de Macédoine sur la première guerre mondiale en Macédoine. Projet financé par l’IFS et l’ambassade d’Allemagne, en partenariat avec l’OFAJ. http://animproekti.wix.com/makedonski-front(MK, ALB) (2015) Brochure « Les soldats du Front d’orient : les oubliés de la Première guerre mondiale ». Ce livret propose une soixantaine de portraits de soldats ayant combattu sur le front d’Orient, dont l’histoire a été retracée par leurs familles. Cette brochure permet de mettre des visages sur des noms, afin que
6
Embed
COMMÉMORATION DE LA PREMIÈRE GUERRE … Front d'orient.pdf · E.book réalisé par l’association des professeurs d’histoire de Macédoine sur la première guerre ... Mémoire
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Institut franccedilais Skopje Novembre 2016
COMMEacuteMORATION DE LA PREMIEgraveRE GUERRE MONDIALE
Front drsquoORIENT
MEMOIRE ET PATRIMOINE
Ressources
Expositions conccedilues en Maceacutedoine (ARYM)
Exposition itineacuterante Front drsquoOrient produite par lrsquoAmbassade de France lrsquoInstitut franccedilais et la
reacutegion Normandie Son objectif est de faire revivre un front souvent oublieacute qui a concerneacute lrsquoAlbanie
la Bulgarie la Gregravece la Serbie (qui englobait agrave lrsquoeacutepoque la Maceacutedoine serbe) Ces affrontements
ont mobiliseacute pregraves drsquoun million de soldats drsquoune dizaine drsquoarmeacutees diffeacuterentes parmi lesquels 350 000
soldats franccedilais de lrsquoArmeacutee franccedilaise drsquoOrient 70 000 ont trouveacute la mort durant cette peacuteriode
Lrsquoexposition rend hommage agrave ces hommes et agrave leurs histoireshttpwwwambafrance-mkorgMemoires-de-
la-Premiere-Guerre (Disponible agrave IFS et consulat de Bitola) (2015)
Exposition laquo photographies du Front drsquoorient 1914-1918 raquo des Fregraveres Manaki preacutepareacutee par M
Robert Jankulovski directeur du Centre maceacutedonien de la photographie avec lrsquoappui de la reacutegion
Normandie Exposeacutee au meacutemorial de Caen en 2016httpwwwmemorial-caenfrexpositions-
Confeacuterence agrave Skopje (juin 2016) de Bernard LORY laquo Le conflit de la Premiegravere Guerre
mondiale le front drsquoOrient dans la complexiteacute de la question balkanique raquo httpwwwifsmkfrHomeCultureContent1610 httpswwwyoutubecomwatchv=RZK2Q7jCs-4
Confeacuterence agrave Bitola (novembre 2016) de Bernard LORY laquo Bitola la ville balkanissime dans
la Grande Guerre raquo httpswwwuniv-paris1frautres-structures-de-rechercheiprles-revuesbulletintous-les-bulletinsbulletin-n-32-
SCHAEFFER F Meacutemoire de la Premiegravere Guerre mondiale en Reacutepublique de Maceacutedoine Meacutemoire Master de
recherche en histoire contemporaine Universiteacute de Strasbourg Strasbourg 2013 204 p
ALLART E BENAB DP LEPLUMEY E LEREST P THOMAS Y QUEVILLON S TRAJKOVSKI I 2012 ldquoSur
traces des poilus drsquoOrient Histoire meacutemoire et archeacuteologie du front drsquoOrient en Maceacutedoine 1916-1918rdquo
Meacutemoire pour la vie
ALLART E BENAB DP TRAJKOVSKI I laquo Retour en Maceacutedoine Histoire meacutemoire et archeacuteologie du front
drsquoOrient 2012-2014 Volume II raquo Meacutemoire pour la vie
LAMY J laquo La valorisation du patrimoine du front dOrient en Reacutepublique de Maceacutedoine lexemple de la
coopeacuteration franco ndash maceacutedonienne raquo Meacutemoire Master en histoire contemporaine Universiteacute de Caen-
Normandie 2016
ALLART E BENABID P CADOR JM TRAJKOVSKI Ilaquo la grande guerre que nous reacutevegravele son
archeacuteologie raquo sous la coordination de PRILAUX GMagazine Archeacuteologia ndeg 548 Page 32-47 httpwwwarcheologia-magazinecomnumero-548grande-guerre-revelations-l-archeologiegrande-guerre-revele-archeologie42029phparticle_42029
Institut franccedilais Skopje Novembre 2016
Ressources disponibles agrave la meacutediathegraveque de lrsquoInstitut franccedilais de Skopje
laquo La ville balkanissime Bitola 1800-1918 raquo Bernard Lory les eacuteditions ISIS 2011
laquo La Reacutepublique de Maceacutedoine Nouvelle venue dans le concert europeacuteen Sous la direction de
Christophe Chiclet et Bernard Lory Eacuteditions lrsquoHarmattan Paris 1998
laquo LrsquoEurope balkanique de 1945 agrave nos jours raquo Bernard Lory Elipses Paris 1996
laquo 1914-1918 La premiegravere Guerre mondiale pour meacutemoire raquo Gary Sheffield Eacuteditions Gruumlnd 2013
laquo Encyclopeacutedie de la Grande Guerre 1914-1918 raquo Sous la direction de Steacutephane Audoin-Rouzeau et
Jean-Jacques Becker Bayard 2004
laquo Lrsquoalbum-photo de la Grande Guerre raquo Jean Tournassoud Elsevier Seacutequoia paris-Bruxelles 1978
laquoDe la Premiegravere Guerre mondiale agrave nos jours raquo Collection Histoire de la vie priveacutee Sous la
direction de Philippe Arlegraves et Georges Duby Eacuteditions du Seuil 1987
laquo Centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale Le Front drsquoorient raquo Les soldats du front drsquoorient les
oublieacutes de la premiegravere Guerre mondiale Reacutealisation Julie Lamy Skopje juin 2016
laquo Centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale Le Front drsquoorient raquo Reacutealisation Fabien Schaeffer
Skopje juillet 2014
laquo 1000 години прва светска војна Фронтот и местата на сеќавање во Република Македонија
Реализација Фабјен Шефер Скопје јули 2014
Film documentaire Un front oublieacute le front drsquoorient (1915-1919) un film de Franccedilois Borot
laquo La Grande Guerre si loin si proche raquo Reacuteflexions sur un centenaire Jean-Noeumll Jeanneney Eacuteditions
du Seuil 2013
laquo Deux fils de la Grande Guerre raquo Geacuterard Huegravebert-Richou Lire crsquoest partir 2008
laquo Bitola najbalkanskiot grad vo tekot na Prvata svetska vojna izvadoci raquo Bernar Lori Bitola La ville
balkanissime dans la Grande Guere extraits Les eacuteditions ISIS novembre 2016
Ressources disponibles agrave Culturethegraveque
laquo Le Front dOrient Des Dardanelles agrave la victoire finale raquo Max SCHIAVON 2014
LEurope balkanique de 1945 agrave nos jours Ellipses Marketing Paris 1998 La Reacutepublique de Maceacutedoine nouvelle venue dans le concert europeacuteen LHarmattan Paris 2000 La ville balkanissime Bitola 1800-1918 Dans Bulletin de lInstitut Pierre Renouvin 20102 (Ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Histoire de sa monnaie en trois actes Dans Le Courrier des pays de lEst 20083 (ndeg 1067) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF La disparition du rideau de fer greacuteco-bulgare enquecircte aux confins de la Maceacutedoine et du Rhodope Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg La nouvelle frontiegravere greacuteco-bulgare Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg Lacircge dor de Sarajevo (XVIe-XVIIe siegravecles) Dans Citeacutes 20074 (ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Une guerre invisible La meacutemoire de la premiegravere guerre mondiale en Bulgarie Dans Guerres mondiales et conflits contemporains 20074 (ndeg 228) Reacutesumeacute Version HTML Version PDF Le tour de Bulgarie Dans Outre-Terre 20042 (no 7) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF
Institut franccedilais Skopje Novembre 2016
les listes des registres des plus de 14 000 morts enterreacutes agrave Bitola et 6000 agrave Skopje prennent une
signification dans les meacutemoires et dans les cœurs httpwwwambafrance-mkorgBrochure-Les-soldats-du-Front-
d-Orient-les-oublies-de-la-Premiere-Guerre Ambassade de France Reacutegion Normandie (juillet 2016)
(Disponible IFS ndash FR)
LORY B laquo la ville balkanissime Bitola 1800-1918 raquo 2011 Les Editions Isis Istambul
TODOROV P laquo La route vers linconnu la mission militaire du geacuteneacuteral Maurice Sarrail en Maceacutedoine
en automne 1915 raquoCercle Francophone2016
Confeacuterences et animations
Preacutesentation au centre drsquoinformation de lrsquoUnion europeacuteenne des reacutesultats du projet de lrsquoassociation
des professeurs drsquohistoire sur laquola population en Maceacutedoine au temps de la premiegravere guerre
Confeacuterence agrave Skopje (juin 2016) de Bernard LORY laquo Le conflit de la Premiegravere Guerre
mondiale le front drsquoOrient dans la complexiteacute de la question balkanique raquo httpwwwifsmkfrHomeCultureContent1610 httpswwwyoutubecomwatchv=RZK2Q7jCs-4
Confeacuterence agrave Bitola (novembre 2016) de Bernard LORY laquo Bitola la ville balkanissime dans
la Grande Guerre raquo httpswwwuniv-paris1frautres-structures-de-rechercheiprles-revuesbulletintous-les-bulletinsbulletin-n-32-
SCHAEFFER F Meacutemoire de la Premiegravere Guerre mondiale en Reacutepublique de Maceacutedoine Meacutemoire Master de
recherche en histoire contemporaine Universiteacute de Strasbourg Strasbourg 2013 204 p
ALLART E BENAB DP LEPLUMEY E LEREST P THOMAS Y QUEVILLON S TRAJKOVSKI I 2012 ldquoSur
traces des poilus drsquoOrient Histoire meacutemoire et archeacuteologie du front drsquoOrient en Maceacutedoine 1916-1918rdquo
Meacutemoire pour la vie
ALLART E BENAB DP TRAJKOVSKI I laquo Retour en Maceacutedoine Histoire meacutemoire et archeacuteologie du front
drsquoOrient 2012-2014 Volume II raquo Meacutemoire pour la vie
LAMY J laquo La valorisation du patrimoine du front dOrient en Reacutepublique de Maceacutedoine lexemple de la
coopeacuteration franco ndash maceacutedonienne raquo Meacutemoire Master en histoire contemporaine Universiteacute de Caen-
Normandie 2016
ALLART E BENABID P CADOR JM TRAJKOVSKI Ilaquo la grande guerre que nous reacutevegravele son
archeacuteologie raquo sous la coordination de PRILAUX GMagazine Archeacuteologia ndeg 548 Page 32-47 httpwwwarcheologia-magazinecomnumero-548grande-guerre-revelations-l-archeologiegrande-guerre-revele-archeologie42029phparticle_42029
Institut franccedilais Skopje Novembre 2016
Ressources disponibles agrave la meacutediathegraveque de lrsquoInstitut franccedilais de Skopje
laquo La ville balkanissime Bitola 1800-1918 raquo Bernard Lory les eacuteditions ISIS 2011
laquo La Reacutepublique de Maceacutedoine Nouvelle venue dans le concert europeacuteen Sous la direction de
Christophe Chiclet et Bernard Lory Eacuteditions lrsquoHarmattan Paris 1998
laquo LrsquoEurope balkanique de 1945 agrave nos jours raquo Bernard Lory Elipses Paris 1996
laquo 1914-1918 La premiegravere Guerre mondiale pour meacutemoire raquo Gary Sheffield Eacuteditions Gruumlnd 2013
laquo Encyclopeacutedie de la Grande Guerre 1914-1918 raquo Sous la direction de Steacutephane Audoin-Rouzeau et
Jean-Jacques Becker Bayard 2004
laquo Lrsquoalbum-photo de la Grande Guerre raquo Jean Tournassoud Elsevier Seacutequoia paris-Bruxelles 1978
laquoDe la Premiegravere Guerre mondiale agrave nos jours raquo Collection Histoire de la vie priveacutee Sous la
direction de Philippe Arlegraves et Georges Duby Eacuteditions du Seuil 1987
laquo Centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale Le Front drsquoorient raquo Les soldats du front drsquoorient les
oublieacutes de la premiegravere Guerre mondiale Reacutealisation Julie Lamy Skopje juin 2016
laquo Centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale Le Front drsquoorient raquo Reacutealisation Fabien Schaeffer
Skopje juillet 2014
laquo 1000 години прва светска војна Фронтот и местата на сеќавање во Република Македонија
Реализација Фабјен Шефер Скопје јули 2014
Film documentaire Un front oublieacute le front drsquoorient (1915-1919) un film de Franccedilois Borot
laquo La Grande Guerre si loin si proche raquo Reacuteflexions sur un centenaire Jean-Noeumll Jeanneney Eacuteditions
du Seuil 2013
laquo Deux fils de la Grande Guerre raquo Geacuterard Huegravebert-Richou Lire crsquoest partir 2008
laquo Bitola najbalkanskiot grad vo tekot na Prvata svetska vojna izvadoci raquo Bernar Lori Bitola La ville
balkanissime dans la Grande Guere extraits Les eacuteditions ISIS novembre 2016
Ressources disponibles agrave Culturethegraveque
laquo Le Front dOrient Des Dardanelles agrave la victoire finale raquo Max SCHIAVON 2014
LEurope balkanique de 1945 agrave nos jours Ellipses Marketing Paris 1998 La Reacutepublique de Maceacutedoine nouvelle venue dans le concert europeacuteen LHarmattan Paris 2000 La ville balkanissime Bitola 1800-1918 Dans Bulletin de lInstitut Pierre Renouvin 20102 (Ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Histoire de sa monnaie en trois actes Dans Le Courrier des pays de lEst 20083 (ndeg 1067) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF La disparition du rideau de fer greacuteco-bulgare enquecircte aux confins de la Maceacutedoine et du Rhodope Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg La nouvelle frontiegravere greacuteco-bulgare Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg Lacircge dor de Sarajevo (XVIe-XVIIe siegravecles) Dans Citeacutes 20074 (ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Une guerre invisible La meacutemoire de la premiegravere guerre mondiale en Bulgarie Dans Guerres mondiales et conflits contemporains 20074 (ndeg 228) Reacutesumeacute Version HTML Version PDF Le tour de Bulgarie Dans Outre-Terre 20042 (no 7) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF
Institut franccedilais Skopje Novembre 2016
Ressources disponibles agrave la meacutediathegraveque de lrsquoInstitut franccedilais de Skopje
laquo La ville balkanissime Bitola 1800-1918 raquo Bernard Lory les eacuteditions ISIS 2011
laquo La Reacutepublique de Maceacutedoine Nouvelle venue dans le concert europeacuteen Sous la direction de
Christophe Chiclet et Bernard Lory Eacuteditions lrsquoHarmattan Paris 1998
laquo LrsquoEurope balkanique de 1945 agrave nos jours raquo Bernard Lory Elipses Paris 1996
laquo 1914-1918 La premiegravere Guerre mondiale pour meacutemoire raquo Gary Sheffield Eacuteditions Gruumlnd 2013
laquo Encyclopeacutedie de la Grande Guerre 1914-1918 raquo Sous la direction de Steacutephane Audoin-Rouzeau et
Jean-Jacques Becker Bayard 2004
laquo Lrsquoalbum-photo de la Grande Guerre raquo Jean Tournassoud Elsevier Seacutequoia paris-Bruxelles 1978
laquoDe la Premiegravere Guerre mondiale agrave nos jours raquo Collection Histoire de la vie priveacutee Sous la
direction de Philippe Arlegraves et Georges Duby Eacuteditions du Seuil 1987
laquo Centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale Le Front drsquoorient raquo Les soldats du front drsquoorient les
oublieacutes de la premiegravere Guerre mondiale Reacutealisation Julie Lamy Skopje juin 2016
laquo Centenaire de la Premiegravere Guerre mondiale Le Front drsquoorient raquo Reacutealisation Fabien Schaeffer
Skopje juillet 2014
laquo 1000 години прва светска војна Фронтот и местата на сеќавање во Република Македонија
Реализација Фабјен Шефер Скопје јули 2014
Film documentaire Un front oublieacute le front drsquoorient (1915-1919) un film de Franccedilois Borot
laquo La Grande Guerre si loin si proche raquo Reacuteflexions sur un centenaire Jean-Noeumll Jeanneney Eacuteditions
du Seuil 2013
laquo Deux fils de la Grande Guerre raquo Geacuterard Huegravebert-Richou Lire crsquoest partir 2008
laquo Bitola najbalkanskiot grad vo tekot na Prvata svetska vojna izvadoci raquo Bernar Lori Bitola La ville
balkanissime dans la Grande Guere extraits Les eacuteditions ISIS novembre 2016
Ressources disponibles agrave Culturethegraveque
laquo Le Front dOrient Des Dardanelles agrave la victoire finale raquo Max SCHIAVON 2014
LEurope balkanique de 1945 agrave nos jours Ellipses Marketing Paris 1998 La Reacutepublique de Maceacutedoine nouvelle venue dans le concert europeacuteen LHarmattan Paris 2000 La ville balkanissime Bitola 1800-1918 Dans Bulletin de lInstitut Pierre Renouvin 20102 (Ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Histoire de sa monnaie en trois actes Dans Le Courrier des pays de lEst 20083 (ndeg 1067) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF La disparition du rideau de fer greacuteco-bulgare enquecircte aux confins de la Maceacutedoine et du Rhodope Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg La nouvelle frontiegravere greacuteco-bulgare Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg Lacircge dor de Sarajevo (XVIe-XVIIe siegravecles) Dans Citeacutes 20074 (ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Une guerre invisible La meacutemoire de la premiegravere guerre mondiale en Bulgarie Dans Guerres mondiales et conflits contemporains 20074 (ndeg 228) Reacutesumeacute Version HTML Version PDF Le tour de Bulgarie Dans Outre-Terre 20042 (no 7) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF
LEurope balkanique de 1945 agrave nos jours Ellipses Marketing Paris 1998 La Reacutepublique de Maceacutedoine nouvelle venue dans le concert europeacuteen LHarmattan Paris 2000 La ville balkanissime Bitola 1800-1918 Dans Bulletin de lInstitut Pierre Renouvin 20102 (Ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Histoire de sa monnaie en trois actes Dans Le Courrier des pays de lEst 20083 (ndeg 1067) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF La disparition du rideau de fer greacuteco-bulgare enquecircte aux confins de la Maceacutedoine et du Rhodope Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg La nouvelle frontiegravere greacuteco-bulgare Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg Lacircge dor de Sarajevo (XVIe-XVIIe siegravecles) Dans Citeacutes 20074 (ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Une guerre invisible La meacutemoire de la premiegravere guerre mondiale en Bulgarie Dans Guerres mondiales et conflits contemporains 20074 (ndeg 228) Reacutesumeacute Version HTML Version PDF Le tour de Bulgarie Dans Outre-Terre 20042 (no 7) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF
LEurope balkanique de 1945 agrave nos jours Ellipses Marketing Paris 1998 La Reacutepublique de Maceacutedoine nouvelle venue dans le concert europeacuteen LHarmattan Paris 2000 La ville balkanissime Bitola 1800-1918 Dans Bulletin de lInstitut Pierre Renouvin 20102 (Ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Histoire de sa monnaie en trois actes Dans Le Courrier des pays de lEst 20083 (ndeg 1067) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF La disparition du rideau de fer greacuteco-bulgare enquecircte aux confins de la Maceacutedoine et du Rhodope Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg La nouvelle frontiegravere greacuteco-bulgare Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg Lacircge dor de Sarajevo (XVIe-XVIIe siegravecles) Dans Citeacutes 20074 (ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Une guerre invisible La meacutemoire de la premiegravere guerre mondiale en Bulgarie Dans Guerres mondiales et conflits contemporains 20074 (ndeg 228) Reacutesumeacute Version HTML Version PDF Le tour de Bulgarie Dans Outre-Terre 20042 (no 7) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF
Institut franccedilais Skopje Novembre 2016
Bernard LORY (ressources disponibles en ligne)
LEurope balkanique de 1945 agrave nos jours Ellipses Marketing Paris 1998 La Reacutepublique de Maceacutedoine nouvelle venue dans le concert europeacuteen LHarmattan Paris 2000 La ville balkanissime Bitola 1800-1918 Dans Bulletin de lInstitut Pierre Renouvin 20102 (Ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Histoire de sa monnaie en trois actes Dans Le Courrier des pays de lEst 20083 (ndeg 1067) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF La disparition du rideau de fer greacuteco-bulgare enquecircte aux confins de la Maceacutedoine et du Rhodope Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg La nouvelle frontiegravere greacuteco-bulgare Dans Meacutediterraneacutee 20081 (ndeg 110) Reacutesumeacute Consulter sur Revuesorg Lacircge dor de Sarajevo (XVIe-XVIIe siegravecles) Dans Citeacutes 20074 (ndeg 32) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF Une guerre invisible La meacutemoire de la premiegravere guerre mondiale en Bulgarie Dans Guerres mondiales et conflits contemporains 20074 (ndeg 228) Reacutesumeacute Version HTML Version PDF Le tour de Bulgarie Dans Outre-Terre 20042 (no 7) Premiegraveres lignes Version HTML Version PDF