CM4000

Controlador do Fator de PotnciaCM4000/M

Controlador do Fator de PotnciaCM4000/M

350272 - Rev. A1

Sensoramento Monofsico

Embrasul Indstria Eletrnica LtdaAv. Bahia, 684 - Porto Alegre - RS - Brasil90240-551Fone: (51) 3337.3411 - Fax: (51) 3337.4720 E-mail: [email protected]

1. ADVERTNCIAS E INFORMAES SOBRE SEGURANA ................ 51.1. Perigo ........................................................................................................ 51.2. Precaues ............................................................................................... 51.3. Advertncias .............................................................................................. 51.4. Notas ......................................................................................................... 6

2. DESCRIO GERAL DO MANUAL ....................................................... 6

3. DESCRIO GERAL DO EQUIPAMENTO ............................................ 6

4. DESCRIO DO PAINEL FRONTAL ..................................................... 7

5. DESCRIO DO PAINEL TRASEIRO.................................................... 9

6. TELAS DAS GRANDEZAS MEDIDAS.................................................. 126.1. Introduo ............................................................................................... 126.2. Acesso as Telas ...................................................................................... 12

6.3. Descrio das Telas ................................................................................ 13

7. PROGRAMAO ................................................................................. 157.1. Ativao do Estado de Programao...................................................... 157.2. Exemplo de Programao de Funo ..................................................... 167.3. Descrio das Funes Programveis ................................................... 177.4. Estgios ................................................................................................... 257.5. Rotao dos Estgios ............................................................................. 257.6. Alarmes ................................................................................................... 26

7.7. Controle Manual ...................................................................................... 287.8. Mensagem de Erro .................................................................................. 29

SUMRIO

350272 4

CM4000/M

8. CARACTERSTICAS TCNICAS ......................................................... 31

9. INSTALAO ....................................................................................... 329.1. Procedimentos para Instalao .............................................................. 32

10. LIGAES............................................................................................ 3310.1.Diagrama de Ligao em Sistema Fase-Neutro ..................................... 3310.2.Diagrama de Ligao em Sistema Fase-Fase ........................................ 34

11. GUIA RPIDO....................................................................................... 35

12. ASSISTNCIA TCNICA ...................................................................... 37

350272 5

CM4000/M

PARABNS! Voc um privilegiado por estar utilizando em suas instalaes um dosmais modernos e completos equipamentos para correo automtica do fator de po-tncia.Leia atentamente todo o manual para aproveitar todo o potencial do CM 4000.

1. ADVERTNCIAS E INFORMAES SOBRESEGURANA

1.1. Perigo

Durante a instalao e em operao normal este equipamento apresenta em seusconectores, nas placas e partes internas, tenses que podem causar srios danos apessoas. O seu manuseio e instalao exige pessoal treinado e qualificado na reaeletroeletrnica. Para evitar danos ou acidentes e para que o controlador possa pro-porcionar o melhor desempenho, certifique-se de que todas as instrues descritasforam corretamente seguidas.

1.2. Precaues

O CM 4000 no pode ser instalado ou usado fora das especificaes contidas nestemanual. Foram feitos ensaios de emissividade e o mesmo cumpre plenamente oslimites preconizados pelas normas. Fica sob responsabilidade do usurio a corretainstalao e uso do equipamento.

1.3. Advertncias

Nunca desligue o sinal de corrente (I1 - I2) do controlador sem antes fechar o circuitodo secundrio do TC.O secundrio do TC nunca pode ficar em aberto sob carga. Tal situao poder cau-sar danos ao TC e barramentos, havendo o perigo de exploso do TC.

Somente inicie a instalao deste equipamento depois que voc tiver lido todo o ma-nual.

350272 6

CM4000/M

1.4. Notas

A Embrasul no garante que a simples instalao deste controlador ir resolver oproblema de fator de potncia de uma instalao. Uma adequada soluo para oproblema Fator de potncia exige um trabalho de engenharia, medies, registros e acorreta instalao dos capacitores.

2. DESCRIO GERAL DO MANUAL

Este manual destina-se a auxiliar o usurio na instalao, programao e verificaodo funcionamento do controlador de fator de potncia CM 4000 verses 12 ou 6 est-gios de comando.Informaes adicionais sobre correo de fator de potncia so fornecidas para servirde auxlio e esclarecimento de possveis dvidas.

3. DESCRIO GERAL DO EQUIPAMENTO

O controlador de fator de potncia CM 4000 foi especialmente projetado paraautomatizar a correo de fator de potncia em instalaes que requeiram liberaode carga reativa ou adequao s normas de concessionrias de energia eltrica. Ouso de circuitos microprocessados possibilita um desempenho elevado, altasensibilidade e seletividade. A partir de um sinal de tenso e um sinal de corrente, oCM 4000 liga e desliga cargas reativas (capacitores) de forma a corrigir adequada-mente o fator de potncia da instalao. A possibilidade de programao de parme-tros confere um alto grau de versatilidade e uma perfeita adequao as condies decada sistema em particular. A indicao dos diversos parmetros como fator de potn-cia, potncia reativa necessria, tempo de disparo, etc... feita atravs de displayAlfanumrico de Cristal Lquido de 2 linhas e 16 colunas, dotado de sistemaBack-Light, facilitando sua vizualizao em ambientes onde a iluminao deficiente.

350272 7

CM4000/M

4. DESCRIO DO PAINEL FRONTAL

O painel frontal do CM 4000 composto de display alfanumrico e teclas (conformefigura a seguir).

P F

Figura 1 - Vista do Painel Frontal do CM 4000

EMBRASUL

CM4000-12CONTROLADOR DE FATOR DE POTNCIA

Display

Tecla

Tecla +

Tecla F

Tecla P

350272 8

CM4000/M

A descrio das teclas do painel frontal do CM 4000 apresentada na tabela a seguir.

Teclas DescrioTecla de Funo: usada para acessar as funes programveis ouas grandezas exibidas nas diversas telas, tanto no estado de medi-o como no estado de programao.

IMPORTANTE: O acesso de funes atravs da tecla seqencial. Cada vez que a tecla for pressionada a funoseguinte ser exibida no display.

Tecla de Programao: usada para acessar o estado de progra-mao e tambm o estado de acionamento manual. Quando emestado de controle manual, para retornar ao estado de funciona-mento automtico deve-se pressionar a tecla novamente.

OBSERVAO: Para sair do estado de programao deve-se pres-sionar simultaneamente a tecla e a tecla .

Tecla de Incremento: usada no estado de programao para alte-rar o valor da funo no sentido crescente. Valores de funo quepodem ser capacitivos tero seu incremento na direo da faixacapacitiva. Quando no estado de controle manual a tecla acionar estgios, ligando os capacitores que estiverem programa-dos. Pressionar esta tecla no estado de controle automtico far oCM 4000 exibir a tela 01.

Tecla de Decremento: usada no estado de programao para alteraro valor da funo no sentido decrescente. Valores de funo quepodem ser capacitivos tero sua alterao no sentido indutivo.Quando no estado manual a tecla desligar estgios,desligando em ordem seqencial os capacitores que estiveremprogramados. No estado de controle automtico, ao pressionar estatecla o CM 4000 exibir a tela 01.

Tabela 1 - Descrio das Teclas do Painel Frontal do CM 4000

350272 9

CM4000/M

5. DESCRIO DO PAINEL TRASEIRO

O painel traseiro do CM 4000 formado por parafusos, haste de fixao, conectorplugado para contatores e para ligao dos sinais de tenso e corrente (conformefigura).

Figura 2 - Vista do Painel Traseiro do CM 4000

350272 10

CM4000/M

Descrio dos Bornes:

V1 - Sinal de Tenso: monitora o valor de tenso do sistema. Deve serconectado a fase do barramento onde est instalado o TC. aconselhvel ouso de fusveis (Diazed ou similar) ou disjuntores (6A).

V2 - Sinal de tenso: deve ser conectado ao neutro do sistema (ligao tipofase-neutro) ou a fase imediatamente seguinte a que est conectada em V1(ligao fase-fase).

IMPORTANTE: Nos barramentos trifsicos a disposio fsica das barras ousuas cores, nem sempre correspondem seqncia de fases do sistema eltrico.Para evitar erro nas ligaes, utilize o esquema de ligao da pgina 33 destemanual.

A

BC

Figura 3 - Diagrama Fasorial

I1 - Sinal de corrente: deve ser conectado ao ponto S1 do transformador decorrente.

I2 - Idem I1, porm devendo ser conectado ao borne S2. O borne S2 dotransformador de corrente deve sempre ser aterrado.

IMPORTANTE: Verificar se a polaridade do TC est correta. Para isto, identifiqueos pontos P1 e P2 do TC. Verifique ento se o fluxo de energia do barramentosegue o sentido de P1 para P2 (P2 deve estar do lado da carga e P1 do lado daentrada de energia).

350272 11

CM4000/M

Figura 4 - Esquema de Conexo do TC aos Bornes I1 e I2 do CM 4000

A - Alarme: NA (contato livre de potencial). L - Alarme: NA (contato livre de potencial).

OBSERVAO: Em situao de alarme, o borne A e o borne L estarofechados; podendo desta forma ser acionado o alarme mais adequado (sonoro,luminoso ou de outro tipo qualquer). A capacidade do contato do rel do alarme de 10A/250V.

Dependendo do tipo de alarme este contato ir assumir diversas formas defechamento intermitente ou permanentes.

GND - Aterramento: deve ser conectado ao terra da instalao.

0/127/220/254/380/440 - Tenso de alimentao: entre os pontos 0 e127/220/ ... /440 ser feita a alimentao dos circuitos eletrnicos do CM4000.Poder ser utilizada ligao tipo fase-fase ou fase-neutro. A tenso de 440V opcional.

Exemplo 1: Tenso de alimentao tipo fase-neutro 220VLigar entre os pontos 0 e 220V


350272 12

CM4000/M


IMPORTANTE: Esta ligao totalmente independente do sinal de tenso demedio aplicado entre V1 e V2.Na ligao da alimentao do CM4000 a seqncia de fases no importante.

C - Comum dos contadores: nesse borne dever ser ligado a fase do circuitoque alimentar a bobina dos contatores de cada estgio. Ver esquema pginas33 e 34.

6. TELAS DAS GRANDEZAS MEDIDAS

6.1. Introduo

O CM 4000 possui trs estados de operao:

Estado de controle automtico; Estado de controle manual; Estado de programao.

As grandezas medidas e calculadas pelo controlador de fator de potncia CM 4000so agrupadas em telas. Ver item 6.3. Estas telas so apresentadas no estado decontrole automtico.

6.2. Acesso as Telas

Pressionando a tecla , o usurio ter acesso as demais telas. Ao pressionar a

tecla ou a tecla , o medidor retornar a primeira tela.

350272 13

CM4000/M

6.3. Descrio das Telas

TELA 1:

TELA 2:

TELA 3:

350272 14

CM4000/M

TELA 4:

TELA 5:

TELA 6:

350272 15

CM4000/M

7. PROGRAMAO

Para que o controlador tenha um desempenho satisfatrio, necessrio adequar osseus parmetros ao sistema em que ele ir atuar. Valores como relao de TC, tempode disparo, potncia reativa de cada estgio, etc... so especficos para cada instala-o. Uma correta programao proporcionar, alm de otimizao do uso dos capaci-tores e melhor estabilidade do sistema, melhor seletividade e preciso no controle.

7.1. Ativao do Estado de Programao

Passo Descrio

1 pressionar a tecla , ativando o estado de programao.

2 usar as teclas ou para selecionar uma funo progra-

mvel, e as teclas e para aumentar ou diminuir respec-

tivamente o valor da funo.

3 para abandonar o modo de programao, pressionar a tecla e simultaneamente.

O CM 4000 ir solicitar a confirmaodos novos valores das funes. Para confirm-los deve serpressionada a tecla . No caso de falta de energia os parmetrosprogramados no sero perdidos. Ao cessar a falta o controladorvoltar automaticamente ao funcionamento no sendo necessriauma reprogramao.

Tabela 2 - Ativao do Estado de Programao

OBSERVAO : aconselhvel que, aps entrar no modo programao, to-das as modificaes necessrias sejam efetuadas em sequncia. pos modi-ficar e/ou alterar todos os parmetros necessrios, saia do modo de programa-o, salvando a nova configurao.

350272 16

CM4000/M

7.2. Exemplo de Programao de Funo

Valor de capacitor acionado pelo estgio 04: 25kVAr.

Passo Seqncia Indicao node Acionamento Display

das Teclas1 Pressione

2 Pressione

3 Pressione

4 Pressione

5 Pressione

6 Pressione

Cont...

01-POT.DO CAPAC.0.00KVAK






350272 17

CM4000/M


Sal va al teracoesS = N = -

Passo Seqncia Indicao node Acionamento Display

das Teclas14 Pressione

15 Pressione

e

simultaneamente

16 Pressione

Tabela 3 - Passos de Programao

A alterao feita estar confirmada.Para verificar o valor programado repetir os passos 1...15

7.3. Descrio das Funes Programveis

Funo 01Potncia em kVAr do capacitor acionado pelo primeiro estgio.

Funo 02Potncia em kVAr do capacitor acionado pelo segundo estgio.

350272 18

CM4000/M

Funo 12Potncia em kVAr do capacitor acionado pelo dcimo segundo estgio.

Os valores das funes de 01 a 12 devem ser programadas de acordo com o valor depotncia reativa em kVAr do capacitor acionado pelo respectivo estgio.

Exemplo 1: capacitor de 40kVAr acionado pelo segundo estgio


Exemplo 2: capacitor de 25kVAr acionado pelo terceiro estgio


OBSERVAO 1 : Um capacitor nunca deve ser submetido a um valor detenso superior ao nominal, podendo, no entanto ser submetido a valores infe-riores de tenso. Nesse caso haver diminuio no valor de potncia reativafornecida pelo mesmo.

OBSERVAO 2 : O controlador CM 4000 de 6 estgios possui as funes denmero 6 a 12, estando estas porm inativas.

Faixa de Valores da Funo 01 a 12:0.00KVAr, 2.50, 5.00, 7.50, 10.00, 12.50, 15.00, 17.50, 20.00, 22.50, 25.00, 30.00,35.00, 40.00, 45.00, 50.00, 60.00, 70.00, 80.00, 90.00, 100.0 e 160.0.

Funo 13Ajuste do limite inferior de fator de potncia desejado. O usurio atravs das funes13 e 14 pode programar a faixa de fator de potncia desejado para a instalao. Quandoo fator de potncia do sistema se afasta da faixa por um determinado tempo (tempo dedisparo, ver funo 15), o controlador acionar ou desligar capacitores de forma queo fator de potncia retorne para a faixa programada nas funes 13 e 14.

350272 19

CM4000/M

Faixa de Valores da Funo 13:capacitivo: 0.79 indutivo: 0.79

Funo 14Ajuste do limite superior de fator de potncia.

OBSERVAO: A faixa de valores determinados pelas funes 13 e 14 deveser compatvel com o valor de potncia dos capacitores acionados pelos diver-sos estgios e com as caractersticas da instalao. Faixas estreitas progra-madas nas funes 13 e 14, podem tornar necessrio o uso de capacitores depequena potncia em relao aos demais em pelo menos um dos estgios. Apotncia reativa necessria para levar o fator de potncia da instalao paradentro da faixa programada mais crtico se a faixa pequena.

Exemplo 1: Funo 13 - FP 0,92 indutivo:

13-LIMITE FP INF0.92

Funo 14 - FP 0,98 indutivo:

14-LIMITE FP SUP0.92

Exemplo 2: Funo 13 - FP 0,95 indutivo:

13-LIMITE FP INF0.95 -

350272 20

CM4000/M

Funo 14 - FP 0,99 capacitivo:

14-LIMITE FP SUP0.95 -

OBSERVAO: Nas telas das funes 13 e 14 so apresentados tanto o valorpara o limite inferior como para o limite superior do fator de potncia. A mudan-a do valor programado feita somente na funo indicada.


Funo 15Tempo de disparo (Td). O controlador, aps detectar uma mudana no fator de potn-cia da instalao, atuar desligando ou ligando algum estgio (de acordo com a mu-dana ocorrida) somente aps transcorrido o tempo de disparo. Desta forma serreduzido o nmero de acionamentos / desligamentos. O tempo de disparo transcorre-r a partir do instante em que o fator de potncia sair da faixa determinada pelosvalores das funes 13 e 14. Se, durante este tempo, a tendncia da carga se manti-ver, ento o controlador atuar. Se, antes de transcorrido o tempo de disparo progra-mado, o fator de potncia retornar para a faixa, nenhum estgio ser acionado oudesligado.

OBSERVAO : Para evitar sobretenses aconselhvel verificar qual o tem-po de descarga dos capacitores instalados. No caso de capacitores com valorde Td diferentes no mesmo banco, programar o maior Td do banco. Na maioriadas instalaes so utilizados capacitores com Td de 60s.

Faixa de Valores da Funo 15:10s a 120s

350272 21

CM4000/M

Funo 16Relao de transformao de potencial (TP). Em sistemas em que a tenso a sermonitorada atravs dos bornes V1 e V2 (medio de tenso) for superior a 506Vdever ser usado transformador de potencial a fim de adequar a tenso do sistema aonvel de tenso mximo permitido entre os bornes V1 e V2. A relao de transforma-o do TP programada ser levada em conta ao ser efetuado, pelo CM4000, o clculoda potncia reativa a ser acionada.

Faixa de Valores da Funo 16:115/115, 127/127, 220/220, 254/254, 380/380, 440/440, 600/115, 1200/115, 2300/115,4600/115, 6200/115, 7967/115, 13800/115, 15200/115, 24200/115 e 36200/115.

OBSERVAO:1) Nas relaes acima, o nmero antes da barra informa ao CM 4000 o valornominal da tenso do sistema. Este ser o valor de referncia ao programar afuno de alarme por tenso. Ver funo 24. 2) Se a ligao for do tipo fase-neutro em V1 e V2 (programao da funo 21 como fase-neutro e esquemade ligao segundo pg. 33), a tenso programada deve ser a tenso de fasedo sistema. Da mesma forma, ligaes segundo esquema da pg. 34 implicaem programar a funo 16 com o valor da tenso de linha do sistema. Emqualquer caso, o valor indicado depois da barra dever ser igual ao valor detenso aplicado entre os pontos V1 e V2 (ver funo 25 pg. 24).

Funo 17Relao de transformao de corrente (TC). O sinal de corrente nominal que deve serfornecido ao controlador de 5 Amperes. So usados ento, para obteno do sinalde corrente, transformadores de corrente cujo valor no primrio compatvel com ainstalao e o valor de corrente nominal no secundrio de 5 Amperes.

Faixa de Valores da Funo 17:5/5, 10/5, 15/5, 20/5, 25/5, 30/5, 40/5, 50/5, 60/5, 70/5, 75/5, 80/5, 100/5, 120/5, 140/5,150/5, 160/5, 180/5, 200/5, 250/5, 300/5, 400/5, 500/5, 600/5, 700/5, 800/5, 900/5,1000/5, 1200/5, 1400/5, 1500/5, 1600/5, 1800/5, 2000/5, 2500/5, 3000/5, 4000/5, 5000/5 e 6000/5.

Funo 18Alarme por fator de potncia (limite inferior).

350272 22

CM4000/M


Funo 19Alarme por fator de potncia (limite superior).

Exemplo 1:


18-LIMITE AL INF0.85 1.00


19-LIMITE AL SUP0.85

Nesse exemplo a faixa determinada por 18 e 19 maior e contm a faixa programadanas funes 13 e 14.

Exemplo 2:


18-LIMITE AL INF0.93 0.95


19-LIMITE AL SUP0.93 0.95

Este um exemplo de programao inconsistente, j que a faixa determinada por 18e 19 no contm a faixa de trabalho determinada em 13 e 14.


350272 23

CM4000/M

Funo 20Bloqueio capacitivo. Para sistemas sensveis a sobretenses capacitivas, torna-seinvivel o funcionamento com fatores de potncia capacitivos. Tal situao poderiagerar realimentao e aumentos rpidos e excessivos na tenso do barramento. Nes-se caso, a funo 20 deve ser ativada de forma a evitar fatores de potncia capaciti-vos. Tal programao desligar todos os capacitores (estgios) aps o valor de fatorde potncia capacitivo ser detectado. O tempo de atuao de 333ms (20 ciclos em60Hz).

20-protecao cap( inat iva )

20-protecao cap( at iva )

Funo 21Ligao fase-fase ou fase-neutro. Esta funo seleciona o tipo de ligao Fase-Faseou Fase-Neutro que est sendo ligado aos bornes de entrada do sinal de medio(V1 e V2) do CM4000. Os nveis de tenso em bornes V1 e V2 podem variar de 0 a506V. Para valores de tenso superiores a 506V, dever ser usado TP. Ver funo 16.

OBSERVAO: Verificar os esquemas de ligao nas pginas 33 e 34.

Funo 22Freqncia da rede. Esta funo possibilita a escolha da freqncia em que o sistemaopera, sendo ele de 50Hz ou 60Hz.

Funo 23Modo de acionamento: aciona todos e aciona 1 CAP. Para evitar sobrecorrentesno sistema, aconselhvel que os capacitores sejam acionados de maneiraescalonada.

OBSERVAO: Na opo modo de acionamento aciona todos, o aciona-mento ser em um passo de tantos estgios quantos forem necessrios para acorreo plena do fator de potncia. Para evitar o acionamento simultneo dedois ou mais estgios h uma temporizao de 1s entre o acionamento decada estgio.

350272 24

CM4000/M

Figura 6 - Tempo de Acionamento de Estgios no Modo aciona 1 CAP

Funo 24Alarme por falta de corrente. Esta funo est relacionada com a escolha da existn-cia do alarme por falta de corrente. Este alarme pode ser ativado sim alarme oupermanecer inativo no alarme.

Funo 25Alarme por sub ou sobretenso. Nesta funo ser programada uma faixa de valoresde tenso. No caso desse limite ser ultrapassado (por sub ou sobretenso) o respec-tivo alarme ser acionado. Os limites podem ser escolhidos entre: +/ 5%, +/ 10% e+/ 15%. A tenso de referncia ou o ponto mdio da faixa determinada ser o valorprogramado na funo 16.

Funo 26Modo de atuao do alarme de tenso. Esta funo determina como o alarme ir atuarno caso da tenso ultrapassar a faixa de valores definida na funo 25. A atuao doalarme pode ser de trs modos:

s alarme apenas o alarme ser acionado.desl banco desativao de todos os estgios, alm do acionamento do alarme.no atua neste caso no h o acionamento do alarme.

350272 25

CM4000/M

Funo 27Alarme por distoro harmnica (DHT). Esta funo estabelece um limite para adistoro harmnica de tenso. Caso este limite seja atingido o alarme ser acionado.O limite para a DHT pode ser escolhido entre 3% a 25%.

Funo 28Modo de atuar por DHT. Com esta funo, pode-se determinar como o alarme iratuar, se apenas ele ser acionado s alarme, se alm de acionar o alarme, osestgios sero desligados desl banco ou se no atuar no atua.

7.4. EstgiosAps a programao dos valores de cada banco de capacitores nas funes 01 a 12,pode-se observar nas telas no estado de controle automtico o funcionamento decada estgio. A sinalizao de cada estgio no display pode ser de trs estados:

Estgio DescrioEstgio no programado (0.00kVAr), sinalizado com uma barrana parte inferior do display correspondente.

Estgio programado com o valor em kVAr do respectivo capaci-tor do estgio, mas em estado desativado.

Estgio acionado(neste caso o estgio 2 est acionado).

Tabela 4 - Descrio dos Estgios

7.5. Rotao dos EstgiosPara que todos os capacitores sejam submetidos a um regime de trabalho uniforme, oCM4000 faz automaticamente a rotao entre todos os estgios.

1

23 4

5

6

7

891011

12

Figura 7 - Diagrama de Rotao dos Estgios

2

350272 26

CM4000/M

7.6. AlarmesO CM 4000 tem indicao para quatro alarmes diferentes, sendo a ordem de priorida-de dos mesmos descrita a seguir:

1. Falta de corrente;2. Sobre ou subtenso;3. DHT (Distoro Harmnica Total);4. Fator de potncia.

Indicao dos AlarmesA indicao de qual alarme foi acionado apresentada no display atravs de smbo-los.

Smbolo Descrio

Alarme por falta de corrente acionado.

Alarme de tenso acionado.

Alarme pela presena de harmnicas acionado (DHT).

Smbolo de alarme acionado. indicado juntamente com umdos smbolos citados acima. No caso de ser acionado o alarmepor FP, este smbolo ficar ligado permanentemente.

Tabela 5 - Descrio dos Smbolos de Indicao de Alarme

OBSERVAO 1: O sinal de alarme acionado s apresentado no displayquando no estado de controle automtico. Se estiver no estado de programa-o no haver indicao.

OBSERVAO 2: O smbolo de alarme acionado est localizado no extremoinferior direito do display.

350272 27

CM4000/M

Outro modo de distinguir qual o alarme foi acionado, verificar a sada do mesmoatravs dos bornes A - L, j que este o nico contato para os quatro alarmes.

Esta verificao pode ser efetuada porque cada alarme tem pulsos de durao dife-rentes na sada. O diagrama a seguir apresenta esses pulsos.

Figura 8 - Diagrama de Identificao do Tipo de Alarme atravs dos Pulsos de Sada

350272 28

CM4000/M

Programao dos AlarmesOs alarmes dependem da programao efetuada nas funes 24, 25, 26, 27 e 28.Com excesso da grandeza de corrente, os alarmes das demais grandezas podemser programados da seguinte forma:

s alarme aciona o alarme.desl banco alm de acionar o alarme, desliga todos os estgios.no atua neste caso o alarme no acionado.

Ordem de PrioridadeSe estiver programado para desligar bancos por harmnica e no por tenso, o alar-me por harmnica se torna prioritrio sobre o de tenso.O modo desl banco associa sempre a ativao do alarme correspondente.

Desativao do AlarmeNo caso de algum dos alarmes estar acionado, deve-se a princpio verificar a causado alarme, e se necessrio reprogramar a funo de forma que a faixa definida com-porte os valores do sistema.

OBSERVAO: O CM4000 no desligar o alarme enquanto a situao quegerou o acionamento se mantiver inalterada.

7.7. Controle ManualEm alguns casos pode ser necessrio ligar ou desligar capacitores manualmente.Para acionar o modo manual, selecione a funo MAN/AUTO atravs da tecla F (vertela 4, pg. 14). Pressione a tecla P, entrando ento, no modo de acionamento manu-al. Atravs da tecla os estgios sero ligados e atravs da tecla os mes-mos sero desligados.

Para evitar acionamentos sucessivos do mesmo capacitor em intervalos de tempoinferiores ao tempo de disparo programado na funo 15, as teclas e ficaro inativas durante o transcorrer do intervalo de tempo ajustado. A contagem dotempo pode ser observada no canto superior esquerdo do display.

350272 29

CM4000/M

IMPORTANTE: Certifique-se de que a funo 15 tenha sido programada comum valor de tempo de disparo superior ao tempo de descarga dos capacitores.Desta forma, os capacitores estaro protegidos contra sobretenses proveni-entes de acionamentos indevidos efetuados via CM4000. Cuidado especialdeve ser tomado quando os capacitores tiverem acionamento independentedo CM4000. Neste caso, os capacitores no estaro protegidos conforme des-crio anterior.

7.8. Mensagem de Erro

O CM4000 indicar no display as seguintes mensagens de erro para os casos citadosa seguir:

1. O CM4000 no marca o Fator de Potncia. Isto ocorre quando a fase do TCno coincide com a fase da tenso, ou quando a polaridade do TC est invertida(I1 est trocado com I2).

f p: - , - - - 0.00k12345

2. Erro nos limites do Fator de Potncia. Esta situao ocorre quando houvererro na programao dos limites das funes 13, 14, 18 e 19.

Pode-se considerar erro de programao dos limites do Fator de Potncia:

limite inferior maior ou menor que o limite superior; a faixa de alarme do Fator de Potncia das funes 18 e 19 menor

que a faixa do Fator de Potncia das funes 13 e 14.

erro nos l imi tesde fator pot .

350272 30

CM4000/M

3. Neste caso o erro ocorre pela programao de um valor de Fator de Potnciacapacitivo nas funes 13, 14, 18 e 19, enquanto a funo 20 (ProteoCapacitiva) est programada no modo ativo.

erro conf l i tocom protecao cap

4. Incompatibilidade de Software ou Hardware.

erro na gravacaodos parametros

5. Falta da Chave de Hardware.

erro hardware

350272 31

CM4000/M

8. CARACTERSTICAS TCNICAS

Alimentao: 127/220/254/380V 50/60Hz, opcional 440V. Sinal de corrente: a partir da corrente de transformador de corrente X/5A.

Corrente mxima entre S1 e S2: 5A Sinal de tenso: entre fase-fase ou fase-neutro.

Tenso mxima entre os pontos fase-neutro: 506V. Nmero de estgios: seis e doze estgios de capacitores. Capacidade de contatos: 10A/250V. Consumo: aproximadamente 10VA. Apresentao: display alfanumrico 2 linhas x 16 colunas. Defasagem tenso/corrente: 90o a +90o. Temperatura de operao: 0o a +50oC. Ajuste do fator de potncia: 0,79 ind. a 0,79 cap. Tempo de disparo: ajustvel entre 10 a 120s. Operao: manual/automtico. Peso: 2,4kg (aprox.). Medidas do frontal: 144 x 144mm.

Recorte do painel: 138 x 138mm. Profundidade: 135mm.

Terminais de ligao: bornes conectores tipo plug. Instalao: em painel, com fixao pela parte posterior do controlador atravs

de hastes de fixao. Preciso: classe I conforme norma IEC 348.

350272 32

CM4000/M

9. INSTALAO

IMPORTANTE: Antes de iniciar a instalao do equipamento, leia atentamen-te todas as instrues contidas no manual de operao e instalao. Danoscausados ao equipamento provenientes de erro nas ligaes no esto cober-tos pela garantia. Em caso de dvidas favor entrar em contato com a EmbrasulInd. Eletrnica.

9.1. Procedimentos para Instalao

Passo Descrio1 Soltar as porcas recartilhadas da parte traseira.

2 Retirar as hastes de fixao.3 Inserir CM 4000 no orifcio do painel.

4 Recolocar as hastes de fixao, fixando as porcas recartilhadas.5 Ligar os cabos de alimentao nos bornes indicados, de acordo com

o nvel de tenso disponvel.

6 Energizar o CM 4000.

7 Programar os parmetros de acordo com as caractersticas da insta-lao (ver item 7.3 deste manual).

8 Desligar novamente.

9 Conectar cabos de sinal de TC (I1, I2) e sinal de TP (V1, V2).10 Conectar cabos das contatoras C, 1, 2, ..., 12.

11 Energizar.12 Verificar o funcionamento, acompanhando o acionamento dos

estgios.

Tabela 6 - Descrio dos Procedimentos para a Instalao

350272 33

CM4000/M

10. LIGAES

10.1. Diagrama de Ligao em Sistema Fase-Neutro

Figura 9 - Diagrama de Ligao em Sistema Fase-Neutro

IMPORTANTE: Limite mximo de corrente permitido em I1 - I2 = 9A Limite mximo de tenso entre fase-neutro permitido em V1 - V2 = 506V

350272 34

CM4000/M

10.2. Diagrama de Ligao em Sistema Fase-Fase

Figura 10 - Diagrama de Ligao em Sistema Fase-Fase

IMPORTANTE: Limite mximo de corrente permitido em I1 - I2 = 9A Limite mximo de tenso permitido em V1 - V2 = 506V

11. GUIA RPIDO

CONTROLADOR DE FATOR DE POTNCIA

CM4000/M (Sensoramento Monofsico)

Acessar as funes:

Entrar no estado de programao:

Sair do estado de programao: juntamente com

FUNO 01: Potncia em kVAr do cap. do 1 estgio.

FUNO 12: Potncia em kVAr do cap. do 12 estgio. FUNO 13: Ajuste do limite inferior de fator de potncia. FUNO 14: Ajuste do limite superior de fator de potncia. FUNO 15: Tempo de disparo. FUNO 16: Relao de TP. FUNO 17: Relao de TC. FUNO 18: Alarme por fator de potncia (limite inferior). FUNO 19: Alarme por fator de potncia (limite superior). FUNO 20: Bloqueio capacitivo. FUNO 21: Ligao trifsica ou monofsica (fase-fase ou fase-neutro). FUNO 22: Freqncia da rede. FUNO 23: Modo de acionamento dos capacitores. FUNO 24: Alarme por falta de corrente. FUNO 25: Alarme por sub ou sobretenso. FUNO 26: Modo de atuao do alarme de tenso. FUNO 27: Alarme por distoro harmnica (DHT). FUNO 28: Modo de atuar por DHT.

Diagrama de Ligao em Sistema Fase-Neutro

Diagrama de Ligao em Sistema Fase-Fase

Embrasul Indstria Eletrnica Ltda - Av. Bahia, 684 - Porto Alegre - RS90240-551 - Fone: (51) 337-3411 - Fax: (51) 337-4720E-mail:[email protected]

350272 37

CM4000/M

12. ASSISTNCIA TCNICA

Caso necessite enviar um equipamento para Assistncia Tcnica preencha este rela-trio e envie junto com o equipamento.

DDDDDADOS DADOS DADOS DADOS DADOS DA EMPRESAA EMPRESAA EMPRESAA EMPRESAA EMPRESA

RAZO SOCIAL COMPLETA DA SUA EMPRESA: ...............................................................................................................................................................

ENDEREO PARA ENTREGA DO EQUIPAMENTO: .............................................................................................................................................................

CIDADE: .................................... ESTADO: ...............CEP: .......................................................................................................................................

TELEFONE: .....................................................................................................

RESPONSVEL: .............................................................................................

DDDDDADOS DO EQUIPADOS DO EQUIPADOS DO EQUIPADOS DO EQUIPADOS DO EQUIPAMENTOAMENTOAMENTOAMENTOAMENTO

NMERO DE SRIE: ......................................................................................DEFEITOS APRESENTADOS:

1) ...................................................................................................................2) ...................................................................................................................3) ...................................................................................................................

CAUSAS POSSVEIS:1) ...................................................................................................................2) ...................................................................................................................3) ...................................................................................................................

350272 38

CM4000/M

Obs.:

As informaes contidas neste manual referem-se exclusivamente aoequipamento e verso de software que o mesmo acompanha.

No caso de dvidas durante a instalao deste equipamento consulte nossoSuporte Tcnico atravs do telefone: (51) 337-3411.

Envio para Assistncia Tcnica Para evitar que o equipamento seja prejudicado pelo transporte, este deve

ser cuidadosamente embalado. Aconselha-se o uso de embalagem dupla caixacom algum tipo de enchimento que proteja o equipamento de choques evibraes.

Afim de otimizar o trabalho de assistncia, solicitamos enviar anexo a NF umrelatrio contendo o problema apresentado e as possveis causas.

A legislao existente probe o fluxo de mercadorias sem a respectiva notafiscal. O correto preenchimento da NF facilitar o trabalho de recebimento doequipamento, diminuindo o tempo de entrega do mesmo e evitando possveistranstornos.

O envio do correto endereo para devoluo assim como telefone e nome dapessoa de contato so tambm de extrema importncia.

350272 39

CM4000/M

Embrasul Indstria Eletrnica Ltda.Av. Bahia, 684 - Porto Alegre - RS - Brasil90240-551 - Fone (51) 3337-3411 - Fax (51) 3337-4720e-mail: [email protected]

ESCRITRIOS TCNICOS/REPRESENTANTES:

PR: (41) 273-4669 / (43) 328-4040 / (45) 224-8457SP: (16) 236-2348 / (17) 227-1481 / (11) 246-3015SC: (47) 327-1311 MG: (31) 227-5226RJ: (21) 224-5185 CE: (85) 494-5097

350272 40

CM4000/M

CM4000

Documents