This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
Gerencia Operativa de Lenguas en la Educación - Ministerio de Educación e Innovación
CLE CIC CHINO MANDARÍN – EJEMPLO Página 1 de 14
CLE CIC CHINO MANDARÍN – Ejemplos de ítems y tareas
Comprensión Oral
TEXTO 1
李阳是一个大学生,他和爸爸妈妈住在一起,他的家离大学很远。最近他在大学附近
找到了一个公寓,他下个星期要搬家。李阳给搬家公司打电话。 请听一听他们的对
话, 然后,选择正确的答案。
搬家
(bānjiā)
TAREA 1
请判断对错, 在正确的方格里打勾 ()
对 错
0) 李阳现在和父母住在一起。
1) 李阳现在的家在西城区。
2) 他要搬家是因为他不喜欢和父母一起住。
3) 搬家公司觉得李阳的东西很多。
4) 1500 元搬家费,李阳觉得非常贵。
5) 李阳会明天开始搬家。
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
Gerencia Operativa de Lenguas en la Educación - Ministerio de Educación e Innovación
CLE CIC CHINO MANDARÍN – EJEMPLO Página 2 de 14
TEXTO 2
你会听到一个电视新闻,一个记者在采访 2015 年城市马拉松比赛。听录音,请判断
对错,在正确的方格里打勾()。
采访
(cǎifǎng)
马拉松 比赛
(mǎlāsōng bǐsài)
TAREA 2
听录音,请判断对错,在方格里打勾 ()
对 错
记者在采访足球比赛。
6) 参加马拉松比赛的人有 5000 人。
7) 记者采访李先生,因为李先生是明星。
8) 李先生来参加马拉松比赛,因为觉得自己身体不太好。
9) 李先生今年 59 岁了。
10) 李先生非常喜欢跑步,每天都去跑步。
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
Gerencia Operativa de Lenguas en la Educación - Ministerio de Educación e Innovación
CLE CIC CHINO MANDARÍN – EJEMPLO Página 3 de 14
Compresión Lectora
TEXTO 1
阅读下面的短文, 然后选择正确的答案。
塞翁失马
很久以前,有一位老人,他的名字叫塞翁。他养了 30 匹马。有一天,他
的马少了一匹。他的朋友知道了,都来告诉他不要太难过。塞翁笑笑说:
“丢了一匹马,没关系,不是坏事,可能还会带来福气。”朋友们都觉得塞
翁这样说很奇怪。
过了几天,塞翁丢的马自己走回来了,还带回来一匹漂亮的马。几天前少
了一匹马,现在多了一匹马,朋友们都为塞翁高兴。
可是塞翁很不高兴,他对朋友说:“白白得了一匹好马,不一定是什么好
运气,也许会有什么麻烦来。”朋友觉得塞翁这样说,只是因为他心里很高
兴,但是不想说出来。
塞翁的儿子看到了新来的马,非常高兴,马上就开始骑这匹马。新马跑得
太快,他一下子从马上摔下来,摔断了腿 1。
塞翁对儿子说:“你的腿断了,没什么,这也许是福气。”朋友们都不明
白塞翁在想什么,为什么腿断了会是福气?
一个月以后,国家有战争 2,40 岁以下的人都要去战场,塞翁的儿子因为
摔断了腿,不能去。很多朋友的儿子都战死了,只有塞翁的儿子活了下来。
朋友们都很佩服塞翁。
这个故事告诉我们现在是好的事情,以后可能会变成坏的事情。现在是坏
的事情以后可能变成好的事情。
1. 摔断了腿: Se fracturó la pierna.
2. 战争: Guerra
文章选自 丁聪《成语故事》三联书店 2002年版
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
Gerencia Operativa de Lenguas en la Educación - Ministerio de Educación e Innovación
CLE CIC CHINO MANDARÍN – EJEMPLO Página 4 de 14
TAREA 1
请选择正确的答案,在方格里打勾 ()
0) 这篇文章是
A. 一篇故事。
B. 一封信。
1) 塞翁觉得丢了一匹马
A. 也许是好事。
B. 一定是坏事。
2) 白白得了一匹马,塞翁的朋友们都觉得
A. 很可惜。
B. 很高兴。
3) 塞翁的儿子摔断了腿是福气,是因为儿子
A. 不可以走路了。
B. 不能参加战争。
4) 塞翁最后
A. 多了一匹马。
B. 少了一匹马。
5) 福气的意思可能是
A. 好运气。
B. 坏事。
6) 这个故事告诉我们的是
A. 事情的好坏会变化。
B. 丢了东西应该难过。
7) 这篇文章想
A. 讲一个笑话。
B. 讲一个道理。
GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
Gerencia Operativa de Lenguas en la Educación - Ministerio de Educación e Innovación