Cinco Minutos 08.08.2012

ELPERIÓDICO MIÉRCOLES 08 DE AGOSTO DE 2012

cincominutos

Se quedan en Guatemala

DDora y Bernardo no viajarán a Londres. Otto Pérez Molina había ofrecido pagarles losbboletos y la estadía para que pudieran ver a su hijo, el marchista Erick Barrondo, com-ppetir en la carrera de 50 kilómetros el próximo sábado. “El entrenador y el mismo Erickconsideraron que su visita podría desconcentrarlo. Los padres de Erick participarán el 13consideraron que su visita podría desconcentrarlo. Los padres de Erick participarán el 13de agosto en la bienvenida. La caravana saldrá del aeropuerto La Aurora hacia el CentroHistórico. Habrá todo un show ”, explica el vocero presidencial, Francisco Cuevas.

LOCALJO

SÉ M

IGU

EL L

AM

> E

LPER

IÓD

ICO

AR

CH

IVO

> E

LPER

IÓD

ICO

ÓSC

AR

RIV

AS

PAR

A E

LPER

IÓD

ICO

Día de bonos>El Congreso aprobó ayer una bonifi -cación anual de Q15 millones para los pensionados, presentes y futuros, del Ejército de Guatemala que están bajo el Instituto de Previsión Militar. El pago benefi ciará a unos 7 mil exmilitares. El Legislativo también dio luz verde a una moción presentada por la bancada de la UNE para aumentar en Q500 el bono navideño que reciben los 85 mil tra-bajadores de las clases pasivas civiles del Estado.

NACIÓN

NACIÓN

Protesta> Diputados de Lider se unierona la marcha de la Confederación de Unidad Sindical de Guatemalay del Sindicato Unido de Traba-jadores de la Empresa Portuaria Quetzal. Mientras caminaban delparque de Jocotenango a Casa Presidencial, todos rechazaronla concesión de un usufructo a la compañía española TCB para que construya una terminal de contenedores en los terrenos de la portuaria.

MIÉRCOLES 08 DE AGOSTO DE 2012 ELPERIÓDICO 03A

PA

PA

P

AP

US$295ES EL PRECIO DE UNA HAMBUR-GUESA EN SERENDIPITY 3, UN RES-TAURANTE NEOYORQUINO FUNDA-DO EN 1954 POR STEPHEN BRUCE. EL PLATILLO CONTIENE CAVIAR Y VEGETALES ORGÁNICOS.

“Memorial para la Concordia”> El proyecto de las guatemaltecas Ónice Arango yAndrea Valladares es uno de los 13 elegidos comofi nalistas del concurso (Un)Restricted Access, queorganiza Architecture for Humanity, de San Francis-co, California. Las arquitectas, graduadas de la Uni-versidad del Istmo, diseñaron 2 pirámides ecológicaspara preservar los 80 millones de documentos del Archivo Histórico de la Policía Nacional, así como unmuseo de los Derechos Humanos y espacios abier-tos para propiciar la reconciliación. “Se recibieron510 diseños de 74 países. Guatemala es el único país latinoamericano que califi có. Los fi nalistas presenta-rán sus proyectos en la Bienal de Venecia, del 29 deagosto al 25 de noviembre, fecha en la que se dará a conocer al ganador”, explica Julio Solórzano, promo-tor del proyecto guatemalteco.

NACIÓN

Yo siempre estoy feliz”.Usain Bolt, atleta jamaiquino.

MUNDO

Duelo en MéxicoChavela Vargas se despidió como las grandes: abarrotó el Palacio de Bellas Artes. La cantante, quien murió el domingo a los 93 años, se presentó el 15 de abril en ese escenario.

NACIÓNNACIÓN

Prórroga para registrar armas

> Los diputados aprobaron ayer el decreto 20-2012, que amplía hasta el 28 de abril de 2014 el plazo para registrar las huellas ba-

lísticas de las armas que circulan en el país. Las autoridades estiman que hay más de

250 mil sin documentar.