MATERIAIS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Diâmetros das Hastes dos Pistões Cursos Montagem Sistema de Amortecimento Temperatura de Trabalho Fluído Extremidade da Haste Haste Vedações Camisa Bucha da Haste Diâmetros de Cilindros 5/8” a 5.1/2" Cilindros 1.1/2” - 2” e 2.1/2”: 0 a 1500mm Cilindros 3.1/4” - 4” - 5” - 6” e 8": 0 a 2000mm Cursos acima dos especificados consultar a fábrica 22 tipos disponíveis Sem amortecimento STD: -10ºC a 80ºC Óleo hidráulico Opcional Viton: -10ºC a 180ºC 3 estilos disponíveis com rosca métrica ou polegadas Tipos especiais sob encomenda Aço SAE 1045 com cromoduro polido Borracha nitrílica de alta performance Aço SAE 1020 brunido com pintura eletrostática Cabeçotes Aço SAE 1020 com pintura eletrostática Bronze fosforoso 1.1/2” - 2” - 2.1/2” - 3.1/4” - 4” - 5” - 6” e 8" Cilindro Hidráulico Linha Mobil 63
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
MATERIAIS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Diâmetros das Hastes dos Pistões
Cursos
Montagem
Sistema de Amortecimento
Temperatura de Trabalho
Fluído
Extremidade da Haste
Haste
Vedações
Camisa
Bucha da Haste
Diâmetros de Cilindros
5/8” a 5.1/2"
Cilindros 1.1/2” - 2” e 2.1/2”: 0 a 1500mm
Cilindros 3.1/4” - 4” - 5” - 6” e 8": 0 a 2000mm
Cursos acima dos especificados consultar a fábrica
22 tipos disponíveis
Sem amortecimento
STD: -10ºC a 80ºC
Óleo hidráulico
Opcional Viton: -10ºC a 180ºC
3 estilos disponíveis com rosca métrica ou polegadas
Tipos especiais sob encomenda
Aço SAE 1045 com cromoduro polido
Borracha nitrílica de alta performance
Aço SAE 1020 brunido com pintura eletrostática
Cabeçotes Aço SAE 1020 com pintura eletrostática
Bronze fosforoso
1.1/2” - 2” - 2.1/2” - 3.1/4” - 4” - 5” - 6” e 8"
Cilindro HidráulicoLinha Mobil
63
114,3 (4.1/2")
139,7 (5.1/2")8”
11350 7758
5985
22700 3405015517
11970
23276
17956
45400 56750 6810031035
23941
38794
29926
46552
3591232,4 22,0
FORÇA DE AVANÇO E RETORNO TEÓRICO E VOLUME DO FLUÍDO DESLOCADO
** Tomadas de óleoObs.: Observando o cilindro de frente
Obs: Apesar de ser possível montar qualquer combinação, na prática alguns casos são inviáveis.
HM
TIPO HASTE
HASTE NORMAL1
2 HASTE REFORÇADA
Ø CILINDRO
1.1/2”112
200
212
314
400
500
600
2”
2.1/2”
3.1/4”
4”
5”
6”
TIPO ROSCA*
MÉTRICA INTERNA
SEM ROSCA
1
0
2
3
4
5
6
MÉTRICA EXTERNA
POLEGADA INTERNA
POLEGADA EXTERNA
MÉTRICA EXTERNA BIG
POLEGADA EXTERNA BIG
*Ver tabela página
800 8”
CodificaçãoLinha Mobil
65
A + Curso
D *
E F GC
H
ØB
OBS: Para pressão acima de 200 bar e diâmetros específicos conforme necessidade de aplicação, consulte nosso departamento de vendas técnicas.* Cota D - Ver tabela de rosca da extremidade de hastePara cilindros simples ação especificar no pedido.
MONTAGEM 00 - DUPLA AÇÃO BÁSICO
CILINDRO A CNPTØBØ HASTE E F G H
Ø38.10
Ø50.80
Ø63.50
Ø82.55
Ø101.60
Ø127.00
Ø152.40
Ø203.20
1 15.87
2 25.40
1 25.40
2 34.97
1 34.97
2 44.45
1 44.45
2 50.80
1 50.80
2 63.50
1 63.50
2 88.90
1 88.90
2 101.60
1 101.60
2 139.70
167
173
193
208
246
270
289
338
50.80
63.50
76.20
95.00
114.30
145.00
168.00
225.00
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
22
28
28
36
36
45
45
56
56
75
75
85
85
106
95
112
15
16
19
21
25
28
30
35
65
65
72
72
90
90
98
106
36
42
47
50
60
70
78
100
HASTENº
Linha Mobil Linha Mobil
66
MONTAGEM 01 - DUPLA AÇÃO 02 OLHAIS
A + Curso
D
F G C H
ØE
ØI
ØB
CILINDRO HASTE ØB ØED F G H ØI
185
201
226
3/8"
3/8"
1/2"
28
35
40
65
65
72
26
30
35
15
20
25
3025
4230
4840
249
306
344
393
463
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
46
60
70
87
105
72
90
90
98
106
38
45
55
63
82
30
40
50
70
80
5650
8070
9490
124110
150140
A
Ø38.10
Ø50.80
Ø63.50
Ø82.55
Ø101.60
Ø127.00
Ø152.40
Ø203.20
1 15.87
2 25.40
1 25.40
2 34.97
1 34.97
2 44.45
1 44.45
2 50.80
1 50.80
2 63.50
1 63.50
2 88.90
1 88.90
2 101.60
1 101.60
2 139.70
50.80
63.50
76.20
95.00
114.30
145.00
168.00
225.00
CNPT
HASTENº
MONTAGEM 02 - DUPLA AÇÃO 02 ROTULAS
A + CursoF G C H
ØE
ØI
D ØB
OBS: Para pressão acima de 200 bar e diâmetros específicos conforme necessidade de aplicação, consulte nosso departamento
de vendas técnicas.
Para cilindro simples ação especificar no pedido.
CILINDRO HASTE
Ø38.10
Ø50.80
Ø63.50
Ø82.55
Ø101.60
Ø127.00
Ø152.40
Ø203.20
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
HASTENº ØB ØED F G H ØI
195
215
246
3/8"
3/8"
1/2"
34
42
50
65
65
72
26
30
35
15
20
25
4220
5625
6830
281
338
388
443
533
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
62
76
92
112
140
72
90
90
98
106
38
45
55
63
82
30
40
50
70
80
8830
11240
13850
17470
22076
A
15.87
25.40
25.40
34.97
34.97
44.45
44.45
50.80
50.80
63.50
63.50
88.90
88.90
101.60
101.60
139.70
50.80
63.50
76.20
95.00
114.30
145.00
168.00
225.00
CNPT
67
Linha Mobil Linha Mobil
MONTAGEM 03/03A - DUPLA AÇÃO GARFO E ALETA FÊMEA/MACHO
A + Curso
F G C H J
DE
r. L
ØI
D DE
0303AØB
Opção para aleta macho
CILINDRO HASTE Nº ØBØ HASTE F G H ØIH10 J LC
NPT D EA
222
240
277
50
60
70
65
65
72
26
30
35
15
20
25
30
35
45
16
22
25
310
386
442
509
613
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
80
110
130
160
200
72
90
90
98
106
38
45
55
63
82
30
40
50
70
80
22
27
32
32
42
52
72
78
9,50
12,50
16.00
16.00
19.00
25.00
37,50
37,50
55
70
85
105
130
35
45
55
70
90
Ø38.10
Ø50.80
Ø63.50
Ø82.55
Ø101.60
Ø127.00
Ø152.40
Ø203.20
1 15.87
2 25.40
1 25.40
2 34.97
1
2 44.45
1 44.45
2 50.80
1 50.80
2 63.50
1 63.50
2 88.90
1 88.90
2 101.60
1 101.60
2 139.00
50.80
63.50
76.20
95.00
114.30
145.00
168.00
225.00
34.97
MONTAGEM 04 - DUPLA AÇÃO ROSCA E OLHAL
L
A + Curso
E F G C H
ØJ
D*
ØI
ØB
OBS: Para pressão acima de 200 bar e diâmetros específicos conforme necessidade de aplicação, consulte nosso
departamento vendas técnicas.
* D - Ver tabela de rosca de extremidade de haste.Para cilindros simples ação especificar no pedido.
CILINDRO HASTE E F G H ØH10 ØJ LA
22
28
28
36
36
45
15
16
19
65
65
72
26
30
35
45
56
56
85
106
172
182
205
224
271
274
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
3/4"
1"
21
25
30
72
90
98
38
45
63
Ø38.10
Ø50.80
Ø63.50
Ø82.55
Ø101.60
Ø152.40
1 15.87
2 25.40
1 25.40
2 34.97
1 34.97
2 44.45
1 44.45
2 50.80
1 50.80
2 63.50
1 88.90
2 101.60
ØBØ HASTE
50.80
63.50
76.20
95.00
114.3075
75
85302 3/4" 28 90 55Ø127.00
1 63.50
2 88.90145.00
168.00
95
112318 1.1/4" 35 106 82Ø203.20
1 101.60
2 139.70225.00
CNPT
25
30
40
15
20
25
30
42
48
50
70
90
110
140
30
40
50
70
80
56
80
94
124
150
Linha Mobil Linha Mobil
MONTAGEM 05 - DUPLA AÇÃO ROSCA E ROTULA
ØB
A + Curso
E F G C H
D
L
ØJ
ØI
CILINDRO HASTENº Ø HASTE
Ø38.10
Ø50.80
Ø63.50
Ø82.55
Ø101.60
Ø127.00
Ø152.40
Ø203.20
1 15.87
2 25.40
1 25.40
2 34.97
1
2 44.45
1 44.45
2 50.80
1 50.80
2 63.50
1 63.50
2 88.90
1 88.90
2 101.60
1 101.60
2 139.00
34.97
ØB L ØIH10
CNPT
A
178
189
215
20
25
30
15
20
25
42
56
68
240
287
324
361
428
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
30
40
50
70
76
30
40
50
70
80
88
112
138
174
220
50.80
63.50
76.20
95.00
114.30
145.00
168.00
225.00
E F G H
22
28
28
36
36
45
45
56
56
75
75
85
85
106
95
112
15
16
19
21
25
28
30
35
65
65
72
72
90
90
98
106
26
30
35
38
45
55
63
82
ØJ
68
MONTAGEM 06/06A - DUPLA AÇÃO ROSCA E ALETA FÊMEA/MACHO
A + Curso
E F G C H J
D*
r. L
ØI
06A M 06 MN
ØB
Opção para aleta macho
CILINDRO
Ø38.10
Ø50.80
Ø63.50
Ø82.55
Ø101.60
Ø127.00
Ø152.40
Ø203.20
HASTE Nº Ø HASTE
1 15.87
2 25.40
1 25.40
2 34.97
1
2 44.45
1 44.45
2 50.80
1 50.80
2 63.50
1 63.50
2 88.90
1 88.90
2 101.60
1 101.60
2 139.00
34.97
ØB L NØIH10
CNPT
A
187
196
226
16 9,5
22 12,5
25 16
15
20
25
30 22
35 27
45 32
251
301
340
379
448
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
3/4"
3/4"
1"
1.1/4"
35 16
45 19
55 25
70 37,5
90 37,5
30
40
50
70
80
55 32
70 42
85 52
105 72
130 78
50.80
63.50
76.20
95.00
114.30
145.00
168.00
225.00
E F G H
22
28
28
36
36
45
45
56
56
75
75
85
85
106
95
112
15
16
19
21
25
28
30
35
65
65
72
72
90
90
98
106
26
30
35
38
45
55
63
82
J M
69
Linha Mobil Linha Mobil
MONTAGEM 07/08 - DUPLA AÇÃO ROSCA E FLANGE DIANTEIRO REDONDO