MCDB ─ 03 ─ 10 ─ 50 M ─ □ MCDB serie CILINDRO GUÍA DE DOBLE PISTÓN 13.7 Guía de montaje del sensor final de carrera Destornillador de relojero Sensor final de carrera RCD 7.5 Características ● Anchura y longitud compactos con guía de precisión. ● Se pueden aplicar altas cargas laterales en las unidades de rodamiento deslizante y rodamiento lineal. ● Se puede usar como cuerpo o mecanismo de deslizamiento de placa final. ● Puede tener equipados amortiguadores que permitan la absor- ción de altas cargas con poco ruido. Especificaciones Instalación de un sensor final de carrera Sensor final de carrera: RCD Modelo MCDB Tipo de acción Doble efecto D.I. Tubo (mm) 10,16 20 25,32 Tamaño del puerto M5×0.8 Rc1/8 Medio Aire Presión de funcionamiento mín. 0.15 MPa 0.1 MPa Presión de funcionamiento máx. 1 MPa Presión de prueba 1.5 MPa Rango de temperatura posible -5~+60°C (Sin congelación) Lubricador No requerida Rango de velocidad disponible 50~500 mm/seg. Amortiguación Amortiguador Rango carrera ajustable Carrera estándar ±2 mm Sensor final de carrera RCD (Consulte la página 8-10) Ejemplo de pedido Tabla para carrera estándar MODELO D.I. TUBO CARRERA (mm) M: Magnético D.I. Tubo Carrera (mm) ø10 25,50,75 ø16, 20, 25, 32 25,50,75,100,125,150,175,200 TIPO DE RODAMIENTO 03: Casquillo deslizante TIPO DE ROSCA En blanco: M5×0.8 (para ø10~ø20) En blanco: Rosca Rc G: Rosca G NPT: Rosca NPT (para ø25,ø32)
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
4-58
MCDB ─ 03 ─ 10 ─ 50 M ─ □
MCDB serieCILINDRO GUÍA DE DOBLE PISTÓN
13.7 Guía de montaje del sensor final de carrera
Destornillador de relojeroSensor final de carrera RCD
7.5
Características● Anchura y longitud compactos con guía de precisión.● Se pueden aplicar altas cargas laterales en las unidades de
rodamiento deslizante y rodamiento lineal.● Se puede usar como cuerpo o mecanismo de deslizamiento de
placa final.● Puede tener equipados amortiguadores que permitan la absor-
ción de altas cargas con poco ruido.
Especificaciones
Instalación de un sensor final de carreraSensor final de carrera: RCD
Modelo MCDBTipo de acción Doble efecto
D.I. Tubo (mm) 10,16 20 25,32
Tamaño del puerto M5×0.8 Rc1/8
Medio Aire
Presión de funcionamiento mín. 0.15 MPa 0.1 MPa
Presión de funcionamiento máx. 1 MPa
Presión de prueba 1.5 MPa
Rango de temperatura posible -5~+60°C (Sin congelación)
Lubricador No requerida
Rango de velocidad disponible 50~500 mm/seg.
Amortiguación Amortiguador
Rango carrera ajustable Carrera estándar ±2 mm
Sensor final de carrera RCD (Consulte la página 8-10)Ejemplo de pedido
Tabla para carrera estándar
MODELO D.I. TUBO
CARRERA(mm)
M: Magnético
D.I. Tubo Carrera (mm)
ø10 25,50,75
ø16, 20, 25, 32 25,50,75,100,125,150,175,200
TIPO DE RODAMIENTO03: Casquillo deslizante
TIPO DE ROSCAEn blanco: M5×0.8(para ø10~ø20)En blanco: Rosca RcG: Rosca GNPT: Rosca NPT(para ø25,ø32)
4-59
Cilindro estándarCilindro com
pactoCilindro guía
Mesa
Cilindro sin vástagoCilindro de tope
Equipos auxiliaresM
inicilindro
MCDB Estructura interna y Lista de piezas ø10, ø16, ø25CILINDRO GUÍA DE DOBLE PISTÓN
ø10
ø16, ø25
Material
Ejemplo de pedido dekits de reparación
Núm. Nombre de la pieza Material Cant. Kits de reparación (incluidos)
1 Cuerpo Aleación de aluminio 1
2 Anillo elástico #1 Muelle de acero 4
3 Conector Aleación de aluminio 2
4 Anillo elástico #2 Muelle de acero 4
5 Casquillo de vástago Aleación de cojinete 4
6 Junta de tapa NBR 4 ●
7 Juntas del vástago NBR 4 ●
8 Cubierta del vástago Aleación de aluminio 4
9 Amortiguador ― 2
10 Vástago Acero al carbono 2
11 Juntas del pistón NBR 2 ●
12 Tórica NBR 2 ●
13 Pistón Aleación de aluminio 2
14 Tornillo de fijación #1 Acero al carbono 4
15 Tornillo de fijación #2 Acero al carbono 2
16 Anillo elástico #3 Muelle de acero 4
17 Conector #1 Cobre 2
18 Racordaje Acero 2
19 Junta tórica para racordaje NBR 4 ●
20 Junta conexión Plástico 2
21 Tornillo de fijación #3 Acero al carbono 2
22 Conector #2 Cobre 2
D.I. Tubo Kits de reparación
ø10 PS-MCDB-10
ø16 PS-MCDB-16
ø25 PS-MCDB-25
14
14
15
21
2
15
3
2
4
3
5
4
6
5
7
6
8
7
1
8 1 10 16 11 13 9
19 22 20 17 12 19 18
10 9
20 17 10 16 11 12 13 19 18
4-60
MCDB Estructura interna y Lista de piezas ø20, ø32CILINDRO GUÍA DE DOBLE PISTÓN
ø20, ø32
Material
Ejemplo de pedido dekits de reparación
Núm. Nombre de la pieza Material Cant. Kits de reparación (incluidos)