[email protected]25/04/2012 CIL-40-B Control de iluminación 1 CIL-40-B Control de iluminación con microprocesador y comunicación RS-485 Para los siguientes protocolos: Modbus RTU / N2-BUS / BACnet MS/TP / OPTO-22 / Hyperterminal INDICE: Sección Página Descripción 2 Instalación 3 Cableado 4 Control central 5 Relays 20 y 25 amperes 7 Relays 30 amperes 10 Módulo de entradas analógicas y digitales 12 Especificaciones eléctricas 13 Operación manual 14 Páginas de inicio ó estado 15 Páginas de programación 18 Menús de programación con windows 27 Programar dirección 28 Programar nombre y tipo de circuitos y grupos 29 Configurar grupos 30 Operar circuitos 31 Operar grupos 32 Programar horarios 33 Programar días festivos 34 Configurar cambio de horario y ajustar reloj 35 Upload y download 36 Mapeos a Metasys, Modbus y BACnet 37
40
Embed
CIL-40-B - rikmedrikmed.com/manual cil-40-b.pdf · Los relevadores de potencia cada uno con una capacidad interruptiva de hasta 25 amperes a 250 vac ó 23 amperes a 277 volts, cuenta
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Al oprimir la tecla de INICIO , aparecerá en el display la hora y la fecha actual del CIL, utilizando las teclas de
INC ++ y --
DEC se mostrarán en secuencia las siguientes páginas:
PA__STAT_RELOJ Muestra la hora y fecha actual del CIL-40-B, esta hora se puede ajustar en las pantallas de programación, ó si el CIL está conectado a una red con un master, este le envía el comando de sincronización de hora cada vez que entra en línea ó al menos cada 24 horas automáticamente.
CIL-40B 12:00:00 01/Enero/2007
PA__STAT_IO_01_10
PA__STAT_IO_11_20
PA__STAT_IO_21_30
PA__STAT_IO_31_40 Las siguientes 4 pantallas muestran de 10 en 10 el estado de las 40 Entradas ó Salidas según sea el caso. Si está instalada y programada una tarjeta de relays CIL-40-RY / CIL-40-RP entonces mostrará el estado de los relays, si está instalada una tarjeta de entradas CIL-40-EBA mostrará el estado del las entradas digitales. Si muestra 0 indicará que el relay está apagado, si muestra 1 que está encendido, en el caso de las entradas, un 0 indicará que el contacto está abierto ó que no hay voltaje en la entrada, un 1 indicará que el contacto está cerrado ó que hay potencial >= 12 Vdc en la entrada binaria.
RELAYS 01-10 -> 00000-00000
ENT. BIN. 01-10 -> 00000-00000
PA__STAT_ANLG_INP_01_04
PA__STAT_ANLG_INP_05_08
PA__STAT_ANLG_INP_09_12
PA__STAT_ANLG_INP_13_16 Las siguientes 4 pantallas muestran de 4 en 4 el estado de las 16 entradas analógicas que puede tener el sistema, normalmente mostrarán el voltaje de DC que esté presente en la entrada. Las entradas 1 a 8 están físicamente en AI-1 a AI-8 de BI-13 a BI-20 y AI-9 a AI-16 de BI-33 a BI-40 (ver pg. 6).
Esta pantalla muestra el estado de las comunicaciones inalámbricas utilizando el módulo RF-433, oprimiendo la tecla OK
muestra las pantallas de estadística, que pueden ser cambiadas con las teclas INC ++ y --
DEC.
ESTADISTICAS MOD INALAMBRICO.
Muestra la temperatura en °F de los primeros 4 sensores inalámbricos de los 16 que pueden estar enlazados.
Grados Fahrenheit 80 80 0 0
Muestra la temperatura en °C de los primeros 4 sensores inalámbricos de los 16 que pueden estar enlazados.
Grados Celsius 26 26 0 0
Muestra el % de Humedad Relativa de los primeros 4 sensores inalámbricos de los 16 que pueden estar enlazados.
Humedad relativa 100 0 0 0
Muestra el tiempo que pasó desde la última comunicación en segundos de los primeros 4 sensores inalámbricos de los 16 que pueden estar enlazados, si el valor está en cero indica que se perdió el enlace de RF, este valor se recarga cade vez que se recibe un paquete de RF válido por el canal inalámbrico.
Link timer 60 60 0 0
Muestra el voltaje de la batería de los primeros 4 sensores inalámbricos de los 16 que pueden estar enlazados.
Voltaje bateria 4.5 4.4 0.0 0.0
Muestra el número de paquetes recibidos correctos y el número de mensajes con error ó que pertenecen a otro grupo.
OkMAC 00000 ErrGROUP 00000
Muestra los segundos acumulados en los que se ha perdido el enlace de RF de los primeros 4 sensores inalámbricos de los 16 que pueden estar enlazados.
Link lost 000 000 000 000
Muestra el número de paquetes de RF que han sido recibidos con error de checksum y de error de tamaño del marco de transmisión.
ErrCHK 00000 ErrSIZE 00000
Muestra el canal de RF que se está accesando por el bus I2C así como las banderas (flags) y el total de paquetes de RF recibidos ya sea correctos ó con algún error..
Al oprimir la tecla de PROGRAMAR , aparecerá en el display el siguiente mensaje: “INTRODUCIR CLAVEDE
ACCESO PROG.”, la clave de acceso es oprimir las teclas de INC ++ y --
DEC simultáneamente por 5 segundos,
esto nos enviará a las pantallas de programación.
Utilizando las teclas de INC ++ y --
DEC se mostrarán en secuencia las siguientes páginas:
PA__AJUSTE_OPERAR_TODOS
OPERAR TODOS OPRIMIR ENTER
Para operar todos los circuitos desde esta pantalla oprimir la tecla OK , esto abrirá la siguiente pantalla, desde la cual se pueden
operar los circuitos a ENCENDER ó a APAGAR ó restablecerlos al último estado con ESC X
antes de que fueran
forzados con ENCENDER ó APAGAR, para salir de esta pantalla oprimir la tecla OK , esto regresará a la pantalla previa.
Override Todos ON/OFF/AUTO(Esc)
PA__AJUSTE_OPERAR_CIRCUITOS
OPERAR CIRCUITOS OPRIMIR ENTER
Para operar independientemente cada circuito desde esta pantalla oprimir la tecla OK , esto abrirá la siguiente pantalla, desde la
cual se pueden operar independientemente cada circuito a ENCENDER ó a APAGAR ó restablecerlos al último estado
con ESC X
antes de que fueran forzados con ENCENDER ó APAGAR, para salir de esta pantalla oprimir la tecla OK , esto regresará a la pantalla previa.
RLY.01= KbOvrOFF ON/OFF/AUTO(Esc)
La prioridad de los circuitos es tal que sólo un comando de prioridad más alta operará al circuito seleccionado, la lista de prioridades es como se muestra en la siguiente tabla: TABLA DE PRIORIDADES
Comando Prioridad Descripción EstadoKbOvrOFF 0 = ALTA Override local desde el teclado a APAGAR OFF
KbOvrOn 1 Override local desde el teclado a ENCENDER ON
ComOvrOFF 2 Override desde el puerto de comunicaciones a APAGAR OFF
ComOvrON 3 Override desde el puerto de comunicaciones a ENCENDER ON
InpOFFhp 4 Operación por la lógica de entrada asignada a APAGAR alta prioridad OFF
InpONhp 5 Operación por la lógica de entrada asignada a ENCENDER alta prioridad ON
SchdOpOFF 6 Operación por horario local a APAGAR OFF
SchdOpON 7 Operación por horario local a ENCNEDER ON
ComOpOFF 8 Comando desde el puerto de comunicaciones a APAGAR OFF
ComOpON 9 Comando desde el puerto de comunicaciones a ENCENDER ON
InpOFFlp 10 Operación por la lógica de entrada asignada a APAGAR baja prioridad OFF
InpONlp 11 Operación por la lógica de entrada asignada a ENCENDER baja prioridad ON
AutoOFF 12 Comando de liberación por la lógica interna del CIL a APAGAR OFF
AutoON 13 = BAJA Comando de liberación por la lógica interna del CIL a ENCENDER ON
Desde esta pantalla se puede asignar un grupo a que sea operado por una entrada binaria ó analógica, los varios comandos que pueden comandar al grupo están listados en la tabla siguiente:
TABLA DE COMANDOS DE ENTRADAS ASIGNADAS
Hay que tener en cuenta la prioridad del comando, como se podrá apreciar en la tabla de prioridades de la página anterior, si se programa prioridad ALTA (HI) la lógica de las entradas, esta lógica tendrá mayor prioridad que los comandos por horario local y los comandos por comunicaciones, por lo que el estado de el grupo será el comandado por la lógica, sólo un forzamiento (override) por el puerto de comunicaciones y la operación a forzado (override) desde el teclado local tienen mayor prioridad. Si en cambio se programa la prioridad del comando BAJA (LO), también los comandos por horarios locales y los comandos por el puerto de comunicaciones tendrán prioridad sobre la lógica de las entradas. Esto es útil cuando se desea por ejemplo que los comandos por las entradas estén habilitados dentro de cierto horario, o se desea que la operación sea controlada remotamente.
Comando Código
Pr. L/H
Descripción KT V1 V2
None 0 El grupo no tiene nunguna lógica de control asignada, sólo será operada ya sea en
forma local desde el teclado, ó vía comunicaciones ó por los horarios que tenga
asignados.
- - -
InpEqOut 1 / 2 La entrada enciende ó apaga el grupo según su estado actual, el tiempo en
segundos
mínimo que va a estar encendido ó apagado está fijado por la variable KT
Segundos mínimo ON / OFF - -
PlsTiRes 3 / 4 Pulso de tiempo reseteable, el grupo encenderá y estará encendido al menos el
tiempo fijado por KT, la
cuenta del tiempo comenzará a bajar cuando la entrada regrese a 0, por lo que
mientras esté en 1, el tiempo no correrá ó será reseteado.
Segundos a partir de que la
entrada regresa de 1 a 0
- -
PlsTi 5 / 6 Pulso de tiempo , el grupo encenderá y estará encendido el tiempo fijado por KT, la
cuenta del tiempo comenzará cuando la entrada cambia de 0 a 1, el grupo se
apagará una vez acabado este tiempo sin importar que la entrada continúe en uno,
para reiniciar el tiempo es necesario que la entrada cambie de 1 a 0 y nuevamente
de 0 a 1.
Segundos a partir de que la
entrada cambia de 0 a 1
- -
Toggle 7 / 8 Con este comando, el grupo se enciende y se apaga secuencialmente cada vez
que la entrada cambia
de 0 a 1, por lo que si el grupo está apagado, se encenderá cuando detecte el
primer cambio de 0 a 1 y regresará a apagado cuando la entrada nuevamente
cambie de 0 a 1, la variable KT marcará el tiempo mínimo en segundos que debe
de pasar entre cada cambio de estado.
Segundos mínimo ON / OFF - -
Escalera 9 / 10 En este modo, se asocian dos entradas consecutivas para encender y apagar un
grupo utilizando lógica de
apagador de escalera, en el cual si las dos entradas están en el mismo estado, el
grupo estará apagado, el cambio de estado de cualquiera de las entradas que las
haga diferentes, encenderá el grupo, por lo que de acuerdo a esta lógica el grupo
estará apagado si E1=E2 y estará encendido si E1 != E2. La variable KT marcará
Segundos mínimo ON / OFF - -
DualPls 11 / 12 En este modo, se asocian dos entradas consecutivas para encender y apagar un
grupo utilizando la lógica de que una entrada es para encender y la segunda es
para apagar, los cambios son realizados cada vez que alguna entrada cambia de 0
a 1 sin importar el estado actual de la otra entrada, por lo cual el grupo encenderá
cuando la entrada E1 cambie de 0 a 1 y apagará cuando la entrada E2 cambie de 0
a 1. La variable KT marcará el tiempo mínimo que debe de estar encendido ó
Segundos mínimo ON / OFF - -
SetRst 13 / 14 En este modo, se asocian dos entradas consecutivas para encender y apagar un
grupo utilizando la lógica de que una entrada es para encender y la segunda es
para apagar, a diferencia del comando anterior que está basado en flancos ó
cambios de estado, en este modo la primera entrada E1 encenderá al grupo
cuando este en 1 y permanecerá en ese estado aunque la E1 regrese a 0, sólo se
restablecerá hasta que la que la entrada E2 esté en estado 1 y la entrada E1 haya
regresado a 0.La variable KT marcará el tiempo mínimo que debe de estar
encendido ó apagado el grupo.
Segundos mínimo ON / OFF - -
AnInp 15 / 16 Comparador lógico en base al nivel de la entrada analógica encenderá ó apagará
el grupo dependiendo de
los valores de los setpoints de MIN y MAX. El grupo encenderá si el valor de la
entrada analógica es mayor al valor MAX y permanecerá encendido hasta que el
valor de la entrada analógica sea menor a MIN, la diferencia en tre MIN y MAX es
la histérisis analógica. La variable KT marcará el tiempo mínimo que debe de estar
encendido ó apagado el grupo.
Segundos mínimo ON / OFF MIN MAX
AnInpInv 17 18 Igual al anterior, pero la salida es invertida, el grupo apagará si el valor de la
entrada analógica es mayor a MAX y encender,a cuando el valor de la entrada
analógica sea menor a MIN, la diferencia en tre MIN y MAX es la histérisis
analógica. La variable KT marcará el tiempo mínimo que debe de estar encendido
Desde esta pantalla se puede asignar los circuitos de cada grupo, cada grupo puede tener asignados hasta 10 circuitos.
Para programar primero seleccionar el grupo que se desea cambiar del 1 al 20 con las teclas de INC ++ y --
DEC y
después oprimir la tecla OK .
Cuando parpadea el número de grupo, con las teclas ENCENDER ó APAGAR , seleccionar cual de los 10
circuitos se quiere cambiar (POS), y con las teclas de INC ++ y --
DEC cambiar el número del circuito (CIRC)del 1 al 40, ó CERO para ninguno.
Una vez terminados los cambios oprimir las teclas ESC X
para salir sin cambiar ú OK para aceptar los datos.
CONFIG. GR-01 POS-01 CIRC-10
PA__AJUSTE_HORARIOS
CONFIG. HORARIOS OPRIMIR ENTER
Desde esta pantalla se pueden visualizar y modificar los horarios para cada grupo de iluminación.
Para programar primero seleccionar el grupo que se desea cambiar del 1 al 20 con las teclas de INC ++ y --
DEC y
después oprimir la tecla OK . Luego seleccionar el número de horario y oprimir OK . Para modificarlo.
Cuando parpadea el número de grupo, con las teclas ENCENDER ó APAGAR , seleccionar el parámetro a
cambiar, y con las teclas de INC ++ y --
DEC cambiar el valor.
Una vez terminados los cambios oprimir las teclas ESC X
para salir sin cambiar ú OK para aceptar los datos.
CONFIG. GR-01 / 10 12:00 LMMJV---
La hora es en formato militar de las 00:00 a las 23:59 Los días de la semana son de Lunes a Domingo y “F” para días festivos, si aparece la letra estarán habilitados en ese día, si aparece el guión “-“ indica que en ese día el horario no opera.
CONFIG. GR-01 / 10 HAB -> ON
HAB/ DES indican horario habilitado ó deshabilitado. Los valores del comando pueden ser:
ON Encender OFF Apagar PAR Apagar con un parpadeo previo y tiempo extra de 5 minutos. AUT Automático para que un loop de control interno de baja prioridad de entradas analógicas ó digitales
Desde esta pantalla se modifica el tipo de hardware conectado al CIL que pueden ser relays ó módulos de entradas analógicas
y digitales, para programar oprimir la tecla OK y con las teclas de INC ++ y --
DEC cambiar el valor.
Una vez terminados los cambios oprimir las teclas ESC X
ú OK para salir, la paridad se cambia en línea.
Tarj. en CON-01 10 RELAYS
Tarj. en CON-01 10 ENTRADAS A/D
NOTA ver el diagrama de la página 6 para asignaciones de HW de los módulos de E / S.
PA__WIRELESS_LINKS
WIRELESS LINKS OPRIMIR ENTER
Desde esta pantalla se modifica la asignación de los enlaces inalámbricos (links) conectado al CIL por medio de la tarjeta de
recepción de radiofrecuencia RF-433, para programar oprimir la tecla OK y con las teclas de INC ++ y --
DEC cambiar el enlace del 1 a 16 que se desea auto programar.
Una vez terminados los cambios oprimir las teclas ESC X
ú OK para salir, la paridad se cambia en línea.
AUTO PROGRAMAR LNK 01=G/01-D/99
En esta pantalla nos indica el número de enlace del 1 al 16, al grupo al que pertenece 1 al 10 y la dirección dentro de ese grupo.
Una vez que se oprime nuevamente la tecla OK el Display muestra por 60 segundos que está buscando la asignación automática del sensor inalámbrico, una vez que lo encuentra cambiará a la pantalla anterior.
NOTA Poner el transmisor en modo de ENLACE oprimiendo los botones MAN/AUTO y ON/OFF simultáneamente por 10 segundos.
AUTO PROGRAMAR AUTO LINK
Una vez terminados los cambios oprimir las teclas ESC X