WIv~~ PianoNocal Score (Ctioir, soloist and congregation with piano. Optional organ and instrumenta/ obbligato scores avai/able.) Music: Adolphe-Charles Adarn Text: Placide Clappeau Translation: John S. Dwight Arranged by Sally DeFord con pedale : · , . I I r I mi' 1 (Tenor/Bass): Oh ho- Iy nigh!, the stars are bright- Iy 2 (Solo): Led by !he ligh! of faith se- rene- Iy I .•.. I I I I .(L' .•.. .(L' .. . I . . · · & & 4t I '[) t, [) U I C-J - I ~fI- .•.~fI-.~fI- - : . · · 1i :J. 1i 8 - n. l : ! I I ! I shin- ing, It is the nigh! of !he dear Sav- ior's birth, beam- ing. With glow- ing hearts by his era- dle we stando , I I I I I .(L' ~ I , f) ì CJ tCJ .. U t U t U ;'V l il ... U I . < - .•. .(L , : . .,.. ... -- ... ... ' ~ .,.' ~ . 14 lt This arrangement copyright 2000 by Saliy OeFord 224 Tamarron Or., Colorado Springs, CO 80919 719/260-8925 Making copies far non-commerciai use is permitled. This and other OeFord sheet music rnay be downloaded free al: hltp://www.defordrnusic.colTl Oh Ho/y Night (SA TBICongregation)-1
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
WIv~~PianoNocal Score
(Ctioir, soloist and congregation with piano.Optional organ and instrumenta/ obbligato scores avai/able.)
Translation: John S. DwightArranged by Sally DeFord
con pedale
: ·,.I I r I
mi' 1 (Tenor/Bass): Oh ho- Iy nigh!, the stars are bright- Iy2 (Solo): Led by !he ligh! of faith se- rene- Iy
I .•.. I I I I .(L' .•.. .(L' ... I.. ·· & &
4t I '[) t, [) U I C-J- I ~fI- .•.~fI-.~fI- -: . ··
1i :J. 1i
8
- n. l
:!I I
! I
shin- ing, It is the nigh! of !he dear Sav- ior's birth,beam- ing. With glow- ing hearts by his era- dle we stando
, I I I I I .(L'
~I
,f)
ì CJ tCJ .. U t U t U ;'V l il ... UI .< - .•. .(L, : .
.,.. ...-- ... ...' ~.,.'
~ .
14 lt
This arrangement copyright 2000 by Saliy OeFord224 Tamarron Or., Colorado Springs, CO 80919 719/260-8925
Making copies far non-commerciai use is permitled.This and other OeFord sheet music rnay be downloaded free al:
hltp://www.defordrnusic.colTl Oh Ho/y Night (SA TBICongregation)-1
18 20
(Soprano/Alto) Long(Solo contd.) So
layled
the worldby light of
ina
I ~. !'-. .a. I I I I !'-. ~. !'-.I
Il t- I I CJ [) [) U< I! .•~!'-.a~!'- - I ~!'- .a~!'-.a~!'-
I : .I
i ~.- I 24 - I
t- I ., .. p - I 'prsin and er- rar pin- ing, '\il he ap- peared and the soul felt itsstar sweet- Iy gleam- ing, There came the wise men from Or- i- ent
I .a. I I I I. I
I I,
t- I 'CJ ~C-J "C-J ~ U "·1 U I~U·IU :;in""< r1 I-I · I .
i -,I. I I
(optional notes far Vf6rse 2)
I 28 30
.,) cJP'- -•.. .... I ..
worth. (Choir unison) A thrill of hope the wea- ry world re-land, (Solo contd.) The King of kings lay thus in low- Iy
f. I ~. r.l·'-vine, Oh nightKing, Be- fa e9-"'-- -.... .... .----
/-' . -l'''''
50-t-···-+··--····-·---·····f'.ç··-+--
----··'1
---~Jwhen Christ is born,hirn low- Iy bendo
.,... ~. 6r
, . -t- .
~~~~Ti~~~§··~~~*~~~~··~~~.~~·~·~·~~.~~--~~~~I~~i~·~-f'-~··~~"For easier playing, notes in the treble elef rnay be ornitted for measurss 37-44, and thearpeggios in the bass eleff divided between the hands. The sarne may be dona inrneasures 95-102.
Oh Ho/y Night (SA TBICongregation)-3
i ~: 5~:~,
I t S6~ ~:I O: :
night di- vine, Ohhold yaur King. Be-
r:2 4f f ~2 :;»}f ~'
I I f',I
~:OhBe-
II 1=: J.
I I I,! , I,: , I II ,
I I
ti ~ I - I I L-L-J 1+' ---- ClJ I
<! !IIl I
I.---, a, ...---, i - ..---"I a, ~ ..,, ! , , I, , , I
I I ,"
I I
-,J .. + -,J ---~F~'r-~~Y~~:~~~~~~:~~~I night, oh night di- vine.I fare him low- Iy bendo
CHRISTMAS LULLABYfor upper voices, S.S.A., with keyboard
Words and music byJOHN RUTTER
Andante legato ( = 84 )
ORGANor
PIANO
fl 01 I I
Iu - r-------w I 1 r r
p
~ ... 1 .J 1 J .J JI
(Man.)
~ SOPRANOS5mp
flOi -,t) • -
l. Clear In the dark - ness a light shines In Beth -Ie - hem: An-gels are
fl 01 -U r - - f------i f r f~r r' -
1---- --..1 I 1---- 1'--1 J J:
r~r' r . .r .(Ped.)
lOflOi r---.
.U I I ,..sing - ing, their sound fills the aìr. Wise men have jour - neyed to
1\01 I I 1~1i I
U r------u I r r r r 1 I
1 1mp
1J J J J J I I J JI JI I
The originai version of this carol, for mixed voices, is also available (HMC-I136). Irs orchestraI accompaniment is not compatiblewith the present upper-voice version.