Chương trình “Ngôn ngữ Dự án “Học mọi lúc” · giúp đỡ về học hành: Bạn có thể đề nghị nhân viên của chương trình “Học mọi lúc”

“Học mọi lúc” là một chương trình thực nghiệm với sự hợp tác của Bộ giáo dục, các cơ quan xã hội, Thành phố Reykjavík và các tổ chức giáo dục. “Học mọi lúc” khuyến khích người dân ở Breiðholt tích cực học tập và thúc đẩy sự hoà nhập của họ vào xã hội Băng Đảo.

Chương trình sẽ cung cấp những tư vấn và hỗ trợ thiết thực cho bạn trong cuộc sống và học tập.

Chương trình kêu gọi những ý tưởng giáo dục và các hoạt động khác nhằm mục đích mở rộng các cơ hội trong cuộc sống.

Địa chỉ liên hệTrụ sở văn hóa và xã hội ở GerðubergGerðubergi số 3-5, tầng âm Văn phòng mở các ngày thường từ 10h đến 14hĐiện thoại: 664 7706

Trang điện tử: www.menntun-nuna.is Thư điện tử : [email protected] xã hội : facebook.com/menntunnuna

Khóa học tiếng Băng Đảo: đây là một khoá học có hệ thống, bao gồm sáu phần. Khoá học chú trọng các các kỹ năng phát âm, nghe và viết, ngữ pháp và từ vựng. Khoá học có các giáo viên giàu kinh nghiệm, sử dụng đa dạng phương pháp và tài liệu. Chúng tôi muốn cung cấp cho những người mới bắt đầu học tiếng các khoá học có giáo viên hoặc người trợ giảng sử dụng tiếng mẹ đẻ của người học.

Các nhóm học viên, hoặc các cơ quan tổ chức có thể yêu cầu các lớp học tuỳ theo nhu cầu.

Đánh giá trình độ tiếng Băng Đảo trình độ ngôn ngữ sẽ được đánh giá trước khi vào học và dựa vào đó bạn có thể chọn các khoá học phù hợp với trình độ của mình.

Ngôn ngữ và xã hội Băng Đảo là một khoá học 120 tiếng về tiếng Băng Đảo, văn hoá và xã hội Băng Đảo. Ngoài ra khoá học sẽ tổ chức những chuyến đi thực tế và hướng dẫn làm hồ sơ xin việc. Khóa học dành cho những người đã hoàn thành 180 tiếng học tiếng Băng Đảo hoặc chứng minh được rằng mình có các kỹ năng ngôn ngữ tương đương thể hiện trong phần đánh giá trình độ.

Thị trấn ngôn ngữ là phương pháp học tập tiên tiến nhất. Phương pháp này đặt trọng tâm vào sự tham gia tích cực của học viên, sự tham gia của các công ty và các tổ chức trong cộng đồng trong các dự án thực tế và giao tiếp thực tế.

Công ty và các tổ chức mong muốn tham gia, xin tìm hiểu thêm thông tin tại www.islenskuthorpid.is

Dự án “Học mọi lúc”Chương trình “Ngôn ngữ

và xã hội Băng Đảo”

tiến ở nơi làm việc?

nâng cao lên?

kinh nghiệm của bạn được công nhận?

tạo và muốn tạo dựng các ảnh hưởng đối với xã hội?

Víetnamska

BạN Có muốN HọC

BạN Có ý TưởNg sáNg

BạN Có muốN CáC

BạN Có muốN THăNg

Trường học cấp ba ở Breiholt www.fb.is Trụ sở học ở trường Fjölbrautarskóli nằm trong thư viện, ở đó có máy đọc sách cho người mù chữ và các chương trình trong máy tính và các hướng dẫn viên.

Trụ sở học mở cửa các ngày trong tuần từ 8h đến 16h.

Phòng đọc sách trường Fjölbrautar mở cửa các ngày thường trong tuần:

Thứ Hai đến thứ Năm từ 8h đến 22hThứ Sáu từ 8h đến 16h

giờ giúp đỡ trong các môn học, như toán, tiếng Anh và tiếng Băng Đảo trình 102 với sự hợp tác của trường FB, tìm hiểu rõ hơn thông tin về thời gian tư vấn tại trang điện tử của nhà trường.

Thư viện ở gerðubergi www.borgarbokasafn.is Phòng đọc sách được mở cho tất cả mọi người, thẻ mượn sách ở thư viện có phí là 1.700 krónur (người 70 tuổi hoặc cao tuổi hơn, trẻ em dưới 18 tuổi được cấp thẻ miễn phí). Trong thư viện bạn có thể được mượn phim ảnh và các loại sách với nhiều thứ tiếng khác nhau.

Phòng đọc sách ở thư viện mở cửa tất cả các ngày trong tuần:Thứ Hai, thứ Ba và thứ Năm: Từ 8h đến 18h Thứ Tư: Từ 8h đến 21hThứ Sáu: Từ 8h đến 16hCuối tuần: Từ 13h đến 16h

giúp đỡ về học hành: Bạn có thể đề nghị nhân viên của chương trình “Học mọi lúc” giúp bạn làm bài tập.

Khóa học và trông nom cho trẻ em: “Học mọi lúc” có dịch vụ giữ trẻ và dạy trẻ trong lúc phụ huynh đang tham gia khoá học nếu có yêu cầu.

Chương trình “Học mọi lúc” cung cấp các dịch vụ và tư vấn miễn phí bao gồm: Tư vấn học hành và công việc, tư vấn các dịch vụ xã hội, tư vấn về tâm lý, tư vấn cách đọc, tư vấn giải trí và dịch vụ phiên dịch.

Đặt giờ tư vấn các ngày làm việc trong tuần từ 10h đến 14h hoặc theo điện thoại số: 664 7706. Có thể đặt lịch hẹn gặp qua hòm thư điện tử: [email protected]. Nếu bạn cần phiên dịch thì phải báo trước và nêu rõ yêu cầu phiên dịch bằng ngôn ngữ nào.

giờ tư vấn qua điện thoại: Các ngày thứ Hai, thứ Ba và thứ Tư từ 10h đến 11h. Điện thoại 570 5635

Thời gian mở cửa Tư Vấn - Thư viện ở gerðubergi:

Thứ Hai từ 17h đến 18h: Tư vấn học hành và công việc, giúp bạn nhìn nhận và phân tích các sở thích, đánh giá các trình độ, kinh nghiệm trong kỳ học trước và giới thiệu các khoá học phù hợp.

Thứ Tư từ 17h đến 18h : Tư vấn của phòng Nhân Quyền Reykjavík, có người nói tiếng Băng Đảo, tiếng Anh, tiếng Ba Lan, tiếng Litva và tiếng Nga, giới thiệu các dịch vụ của thành phố, quyền lợi và nghĩa vụ trong xã hội Băng Đảo, thị trường, giấy phép cư trú, quyền công dân v.v

Tư Vấn Nơi học và sự giúp đỡ Chỉ dẫn và ngành học

Chỉ dẫn ngày thứ Năm Thứ Năm hàng tuần có các khóa học ngắn thực tế và bài giảng hữu ích. Chi tiết về chương trình xin xem thêm tại trang điện tử.

Địa điểm tại: Gerðuberg, thời gian: từ 17h đến 19h

T R i T H ứ C Tà i S ả N C ủ A B ạ N , K H ô N G A i L ấy m ấT C ủ A B ạ N Đ ư ợ C Theo lời khai mạC Của ônG JanneTe B . BuenavenTure

Ngành học và khóa học Ngành học và khóa học giúp bạn trở lại việc học hành dễ dàng hơn và tăng thêm chất lượng cuộc sống. Khoá học sẽ trở lên vui vẻ hơn nhờ chia thành các nhóm nhỏ, áp dụng da dạng các cách học và cách dạy học.

một số ví dụ về ngành học mà chúng tôi hợp tác cùng với mími símenntun và Námsflokka Reykjavíkur như sau:• Chương trình học phổ thông cơ sở• Dậy nghề về ngành du lịch và chế biến thực phẩm • Học bổ túc cho người từ 18 đến 25 tuổi • môn thiền• FAB LAB sản xuất

Để biết thêm thông tin chi tiết và những ngành nghề xin vui lòng ghé thăm trang điện tử của chúng tôi tại www.menntun-nuna.is

Chúng tôi kêu gọi người dân tại Breiðholt đóng góp ý tưởng về các khoá học và dịch vụ.