‘ f.:genzia ;?4 ntrate» Periodo d’imposta 2012 Fitalhtà Il MinisterodeIl’Economia e delle Finanze e l’Agenzie delle Entrate, desiderano infonnarl.a, anche per conto degli altri soggetti a ciò tenuti, dei tamento che nella dichiarazione sono presenti diversi dati personali che verranno trattati dal Ministero dell’Economia e delta Finanze, dall’Agenzia delle Entrate e dai soggetti intermediari individuati dalla legge (centri di assistenza fiscale, sostituti d’Imposta, agenzie postali, associazioni dl categoria e ri tissionisti) per le finalità dl liquidazione, accertamèlito e riecdsslone delle imposte a che, a tal fine, alcuni dall possono essere pubblicati ai sensi dei combinato disposto degli arti, 69 dei D.P.R. n. 600 del 29 settembre 1973, casi corna modificato dalla legge n. 133 del 6 agosto 2008, e 6bis dei DPR n. 633 del 26 ottobre 1972, i dati In possesso del Ministero dell’Economia e delle Finanze e dell’Agenzia delle Entrate possono essere comunicati ad altri soggetti pubblici (quali, ad esempio, i Comuni, l’i.N.P,S), in presenza di una norma di legge o di regolamepto, ovvero, quando tale comunicazione sia comunque necessaria per io wolgimetlo di funzioni isttuzionall, previa comunicazione al Gararile della Prlvacy. Gli stessi dall possono, ailresl, essere comun’cati a privati o enti pubbic economici qualora ciò sia previsto da una norma dl legge odi regolamento. La maggior parte dei dall richiesti nella dichiarazione (quali, ad esempio, quelli anagrafici, quelli reddituali e quelli necessari per la determinazione dell’imponibile e de’l’lmposta) devono essere indicati obbligatoriamente per non incorrere in sanzioni di cae ammInistratIvo e, in alcuni casi, di carattere penale. L’indicazione del numero dl teiefanoo cellulare, del fax e dell’indirizzo dl posta elettronica è invece facoltativa, e consente dl ricevere gratuitamente dall’Agenzia delle Entrate informazioni e aggiornamenti su scadenze, novità, adempimenhi e servizi ofitirti, Altri dall (ad esempio quelli relativi agioneri deduciblil o per i quali spetta la detrazione d’imposta) possono invece, essere indicati lacoitalivamente dal contribuente qualora intenda avvalersl dei benefici previsti. L’effettuazione delle scelta per la destinazione dell’otto per mille deli’lrpef è facoltallva e viene richiesta al sensi dell’ari. 47 della legge 20 maggio ‘[985 n. 222 e delle successIve leggi di ratlflca delle Intese stipulate con le confessionI religiosa. L’effettuazione della scelta per la destinazione del cnque per miLa deli’lrpef è facollativa e viene richieste al sensi deti’art.2, comma 250 della legge 23 dIcembre 2009, n, 191. Tali scelte comportano, secondo il D.Lgs. n. 196 del 2003, Il conferimento di dati di natura “sensibile”. L’Inserimento tra gli oneri deducibill o per I quell spetta la detrazione dell’imposta, dl spese sanitarie, ha anch’esso carattere facoltativo e comporta u,gualmCnte il conferimento d dati sensibili. Modalità la dichiarazione può essere consegnata a un intermediario previsto daiia legge (Ca!, associazioni ci categoria, professionisti) li quale InvIa i del trattamento dati al Ministerodoll’Economla e delle Finanze e all’Agenzia delle Entrate I dati verranno trattati con modalità prevalentemente Informatizzate e con logiche pienamente rispondentI alle finalità da perseguire anche medianie verifiche dei dati presenti nelle dichiarazioni: • con altri dati In possesso del Ministero dell’Economia e delle Finanze e dall’Agenzia delle Entrale, anche forniti, per obbligo dl legge, de altri soggetti (ad esempio, dal sostituti d’imposta); • con dati in pottsesso dl altrI organismi (quali, ad esempio, istiluti previdenziali, assicurativi, cameré di commercio, P RA.). Titolari il Ministero dell’Economia e delle Finanze, l’Agenzia delle Entrate e gli imermedlarl, secondo quanto previsto dal D.Lgs n. 196 dei 2003, del trattamento assumono la qualifica di “titolare dei trattamento dei dati personali” quando tali dati entrano nelle loro disponibIlità e sotto li loro diretto controllo. • In particolare sono tltolari . • li Ministero dall EconomIa e delle Finanze e l’Agenzia delle Entrate, presso i quali è conservate ed esibito a richiesta l’elenco dei responsabili; • • gli intermedlari i quali, ove si avvalgano della facoltà dl nominare dei responsabili, devono renderne noti I dati identiflcatlvl agli interessali. Responsabili I “titolari del trattamento” possono avvalersi dl soggetti nominati “responsabili”. del trattamento In particolare, l’Agenzia delle Entrate si awale della So.Gei. S.p.a., quale responsabile esterno del trattamento del dati, in quanto partner tecnologico cui è affidata la gestione dei sistema informativo dell’Anagrafe Tributaria, Diritti dell’interessato Pressa il titolare o i responsablfl dei trattamento l’interessato, in base all’ari. 7 dei Digs n. 196/2003, può accedere al propri dati personali per vertftcame l’utilizzo o, eventualmente, per correggarli, aggiomarli nel limiti previsti dalla legge, owero per cancellarli od opporsi al loro trattamento, se trattati In violazione dl legge. Tali diritti possono essere esercitati mediante richiesta rivolta a: • Ministero dell’Economia e delle Finanze, Via XX Settembre 97 —00187 Roma’ “ Agenzie dette Entrata — Via Cristoforo Colombo, 425 cIti —00145 Roma. Consenso il Ministero dell’Economia e delle Finanze e t’Agenzia dette Entrate, in quanto soggetti pubblici, non devono acquisire li consenso degli interessati per poter trattare i loro dati personali. Gli intermediari non devono acquisire il consenso per ti trattamento dei dati personali comuni in quanto il loro conferimento è obbligatorio per legge, mentre sono tenuti ad acquisire ti consenso degli interessatI per trattare i dati sensibili relativi alla scelta deil’ atto per mille e del cinque per mille detl’Irpef e/o e particolarI oneri deducibtii o per I quali spetti te detrazione dell’imposta e per poterti inoltre comunicare al Ministero . dell’Economia e deile Finanze e aii’Agenzla delle Entrate. Tale consenso viene manifestato mediante la sottoscrizione della dichiarazione nonchà la firma con la quale si effettua la scelta del otto per rette deil’IRPEF e del cinque per mille deii’IRPEF. La presente informativa viene data in generale per tutti i titolari dat trattamento sopra indicati. ZB-042-002-0 JNCONA - UFFICIO DI ZONA IMPRESA VERDE Riservato eila.Poste itaJiane Spa N. Protocollo I I IIIIIIIIIII Il I 111111 I I Data dl presentazione 1•i iiiiit COGNOME IPOIENIA Informativa sui trattamento del dati personali (a.t 13, 0.Lgs. n. 196, 2003) NOME fi 0.lgs. 30 giugno 2003, a. 196, “Codice innsaleda df prote eddaiiperseswV. pi*edesin sistema di garanzie a tutela dei trattamenti che vengono effel teati sui dall personali. Di seguito sI iltustra sinteticamente come verranno IXiIiazatI i dati contenuti nella presente dichiarazione e quali sono i diritti riconosciuti al cittadino Dati personali Dati sensibili
8
Embed
CHLARAZIONE :, z ulahi. · 2015. 7. 31. · f.:genzia ;?4 ntrate» Periodo d’imposta 2012 Fitalhtà Il MinisterodeIl’Economia e delle Finanze e l’Agenzie delle Entrate, desiderano
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
‘
f.:genzia ;?4ntrate»
Periodo d’imposta 2012
Fitalhtà Il MinisterodeIl’Economia e delle Finanze e l’Agenzie delle Entrate, desiderano infonnarl.a, anche per conto degli altri soggetti a ciò tenuti,dei tamento che nella dichiarazione sono presenti diversi dati personali che verranno trattati dal Ministero dell’Economia e delta Finanze, dall’Agenzia delleEntrate e dai soggetti intermediari individuati dalla legge (centri di assistenza fiscale, sostituti d’Imposta, agenzie postali, associazioni dlcategoria e ri tissionisti) per le finalità dl liquidazione, accertamèlito e riecdsslone delle imposte a che, a tal fine, alcuni dall possono esserepubblicati ai sensi dei combinato disposto degli arti, 69 dei D.P.R. n. 600 del 29 settembre 1973, casi corna modificato dalla legge n. 133 del6 agosto 2008, e 6bis dei DPR n. 633 del 26 ottobre 1972,i dati In possesso del Ministero dell’Economia e delle Finanze e dell’Agenzia delle Entrate possono essere comunicati ad altri soggetti pubblici(quali, ad esempio, i Comuni, l’i.N.P,S), in presenza di una norma di legge o di regolamepto, ovvero, quando tale comunicazione siacomunque necessaria per io wolgimetlo di funzioni isttuzionall, previa comunicazione al Gararile della Prlvacy.Gli stessi dall possono, ailresl, essere comun’cati a privati o enti pubbic economici qualora ciò sia previsto da una norma dl legge odi regolamento.La maggior parte dei dall richiesti nella dichiarazione (quali, ad esempio, quelli anagrafici, quelli reddituali e quelli necessari per ladeterminazione dell’imponibile e de’l’lmposta) devono essere indicati obbligatoriamente per non incorrere in sanzioni di caeammInistratIvo e, in alcuni casi, di carattere penale.L’indicazione del numero dl teiefanoo cellulare, del fax e dell’indirizzo dl posta elettronica è invece facoltativa, e consente dl riceveregratuitamente dall’Agenzia delle Entrate informazioni e aggiornamenti su scadenze, novità, adempimenhi e servizi ofitirti,Altri dall (ad esempio quelli relativi agioneri deduciblil o per i quali spetta la detrazione d’imposta) possono invece, essere indicati lacoitalivamentedal contribuente qualora intenda avvalersl dei benefici previsti.
L’effettuazione delle scelta per la destinazione dell’otto per mille deli’lrpef è facoltallva e viene richiesta al sensi dell’ari. 47 della legge 20maggio ‘[985 n. 222 e delle successIve leggi di ratlflca delle Intese stipulate con le confessionI religiosa.L’effettuazione della scelta per la destinazione del cnque per miLa deli’lrpef è facollativa e viene richieste al sensi deti’art.2, comma 250 dellalegge 23 dIcembre 2009, n, 191. Tali scelte comportano, secondo il D.Lgs. n. 196 del 2003, Il conferimento di dati di natura “sensibile”.L’Inserimento tra gli oneri deducibill o per I quell spetta la detrazione dell’imposta, dl spese sanitarie, ha anch’esso carattere facoltativo ecomporta u,gualmCnte il conferimento d dati sensibili.
Modalità la dichiarazione può essere consegnata a un intermediario previsto daiia legge (Ca!, associazioni ci categoria, professionisti) li quale InvIa idel trattamento dati al Ministerodoll’Economla e delle Finanze e all’Agenzia delle EntrateI dati verranno trattati con modalità prevalentemente Informatizzate e con logiche pienamente rispondentI alle finalità da perseguire anchemedianie verifiche dei dati presenti nelle dichiarazioni:• con altri dati In possesso del Ministero dell’Economia e delle Finanze e dall’Agenzia delle Entrale, anche forniti, per obbligo dl legge, de altrisoggetti (ad esempio, dal sostituti d’imposta);• con dati in pottsesso dl altrI organismi (quali, ad esempio, istiluti previdenziali, assicurativi, cameré di commercio, P RA.).
Titolari il Ministero dell’Economia e delle Finanze, l’Agenzia delle Entrate e gli imermedlarl, secondo quanto previsto dal D.Lgs n. 196 dei 2003,del trattamento assumono la qualifica di “titolare dei trattamento dei dati personali” quando tali dati entrano nelle loro disponibIlità e sotto li loro diretto controllo.• In particolare sono tltolari. • li Ministero dall EconomIa e delle Finanze e l’Agenzia delle Entrate, presso i quali è conservate ed esibito a richiesta l’elenco dei responsabili;
•• gli intermedlari i quali, ove si avvalgano della facoltà dl nominare dei responsabili, devono renderne noti I dati identiflcatlvl agli interessali.
Responsabili I “titolari del trattamento” possono avvalersi dl soggetti nominati “responsabili”.del trattamento In particolare, l’Agenzia delle Entrate si awale della So.Gei. S.p.a., quale responsabile esterno del trattamento del dati, in quanto partnertecnologico cui è affidata la gestione dei sistema informativo dell’Anagrafe Tributaria,
Diritti dell’interessato Pressa il titolare o i responsablfl dei trattamento l’interessato, in base all’ari. 7 dei Digs n. 196/2003, può accedere al propri dati personaliper vertftcame l’utilizzo o, eventualmente, per correggarli, aggiomarli nel limiti previsti dalla legge, owero per cancellarli od opporsi al lorotrattamento, se trattati In violazione dl legge. Tali diritti possono essere esercitati mediante richiesta rivolta a:• Ministero dell’Economia e delle Finanze, Via XX Settembre 97 —00187 Roma’“ Agenzie dette Entrata — Via Cristoforo Colombo, 425 cIti —00145 Roma.
Consenso il Ministero dell’Economia e delle Finanze e t’Agenzia dette Entrate, in quanto soggetti pubblici, non devono acquisire li consenso degliinteressati per poter trattare i loro dati personali.Gli intermediari non devono acquisire il consenso per ti trattamento dei dati personali comuni in quanto il loro conferimento è obbligatorio perlegge, mentre sono tenuti ad acquisire ti consenso degli interessatI per trattare i dati sensibili relativi alla scelta deil’ atto per mille e del cinqueper mille detl’Irpef e/o e particolarI oneri deducibtii o per I quali spetti te detrazione dell’imposta e per poterti inoltre comunicare al Ministero. dell’Economia e deile Finanze e aii’Agenzla delle Entrate.Tale consenso viene manifestato mediante la sottoscrizione della dichiarazione nonchà la firma con la quale si effettua la scelta del otto perrette deil’IRPEF e del cinque per mille deii’IRPEF.
La presente informativa viene data in generale per tutti i titolari dat trattamento sopra indicati.
ZB-042-002-0 JNCONA - UFFICIO DI ZONA IMPRESA VERDE
Riservato eila.Poste itaJiane SpaN. Protocollo
I I IIIIIIIIIII Il I 111111 I IData dl presentazione
1•i iiiiit
COGNOMEIPOIENIA
Informativa suitrattamento del datipersonali (a.t 13,0.Lgs. n. 196, 2003)
NOME
fi 0.lgs. 30 giugno 2003, a. 196, “Codice innsaleda df prote eddaiiperseswV. pi*edesin sistema digaranzie a tutela deitrattamenti che vengono effelteati sui dallpersonali.Di seguito sI iltustra sinteticamente come verranno IXiIiazatI i dati contenuti nella presente dichiarazione e quali sono i diritti riconosciuti alcittadino
Dati personali
Dati sensibili
hr ‘7
ulahi.CHLARAZIONE :,
zDATI DELCONThIBUENTE -
RESIDENZA-
: - -.ANAGRAflCA-
flafr.a paua a) Inb1uo ‘--
‘-‘. ‘. i - -ìw- - Pdefla data dl peseftaonad&la dldilarazlon
ra
- ì
t I.I -*pài: ‘i2.‘ *iua—t— ——-
.-.
‘--‘‘ :‘-.
-____
___
II7Ctia.’ ‘-‘—
— •___
-
iESiDENTE’-‘ALL’ESTERO
IDA COMPP.ARESE RESIDENTEM.t51!RO NEL 2012
“‘ --
. ITr
_I III*
-—
flIflitil mi,. ,flr
- - -
EPrer -.
TRMflI øIWPU -
piieito, FIRMARE In’UNO BOLO del rkt*drI.Fw&cun.deIIeflnellt -
Iòpnsslblle IndIcare
codice fiscaledl iii aoggeuo beneficiano -
i-
r, t’ j-44;
-‘‘‘
-
---
- :-:
s
-- :-
—1:I--I
Coc. e
iRVA CHIPRESENTA LA i I i i i i rDICHIARAZIONE J_.-i__LJ i ..
1 SUI UMALS DN)ì2S’ ,%ø%(RtgcI caS 2 -pcIa cotcori 3Øasre
e/---*____-
tSIa
Altri dati
rl
Sezione III 8Dai catastai tdenkflcslM
deg lmmabi)ieaiWtda.s per Irulre della detrei oste ‘- -
del 36%odel5O% PE2
i
SezloneIVSpese per te qaiI
U spetta la detrazlOnad’imposta del 55%
______
(inteventi finalizzatia risparmio energetico)
Crdcv-
1)2
________
‘63
_________
‘5 51
zìonef-;Dell per fruiredi detrvzlon.
tsr canoni dl locazione
,1LWN0* Mc$tM$NI
- a
__________________
,7J
— ——- —-
-- -
___
C52AÌ ‘III da-) ‘UI‘—
-
i Ti5pt-
iione VI- i
pa;deac), RIDati perfrutredl altre -- icI’.r-. -. -- ‘--‘-
-
—
d_ --UI
i
ai
ii
1genziantate
PERIODO D’IMPOSTA 2012COCE Cf$E
I I F
(N — eirs RT
-
-QUADRO RN.tNl [ - rGi uw -‘IRPEF COMtiO 10.214
- ZO.214• RN3 OneflcbiL
-
RNS lM(OSTALORE2A1.924
RN6 Dasrazsa par iesaa a cancsiiN7 aor per tIgU a caresa
• RN$- LLerL daeczfrne per eqea carico
RN# rzionø per aIw Iamiari a carico.
RN1O & ieiìtreddiU daeorodden1
IN12 E emaLa a qaefll di lasano dparsdan5a e &e-i reddili——-----——-—— --RNI a TOTALE VETkAZIOM PER CARICFfl l) FAMl&A E L-WORC (somma e a RN12De5razlone cfl
RNI 4dei qua&oRP) s -
RNlSOes-aclone porbnen ksdìcah eeIIi qu dro P (1i d&l’irnps -
AdesadrP(4i%deWsa -—
RNI7 Dc arsase perspeca Iad cae’ nella fine IS A del adra Il {36%dall’lmpcr sa FN18 3—i nane pie scale saisa See III A de qcadsa j---‘‘ arqarq la SsaIVdalqucdroR5%deIl’prodirP65c& Umreziirw per gi osar tcu Sec VI del
aone t oacocsJla pe- 113i3 VI i- ‘_2ZSOTALEDLfRAZIONIDlMPtA4RN13.
RN25 TOTALE ALTRE DETRAZONl E (RECFr I \ Psa>T\ -osusma di righi Rt’123 eJThi26IMPSTA NETEA — RN2Z - ? rc rare cero sa si lsalØ iegarsvo)ENZ7 CÉo Iesola per alla un-nel-I 5sa ci Aasacca•N2 4’ I pale - Sema Abfuao
- - -
Z,, ccii ulllrirecL isa3eboiz. per reddllì prodcoi csWeesiro
kE1131‘‘R ( Foisdlcoreuusi A,r
___l - ‘((5u - -
RN2 ElTtNLi1bTALtdi i ccu sirer cmeae sa sa acu, -i
,,
- -:—53ENZ N2R5V RN2ll t’j2lJcusu 2 - 2— 3-531 raI, 1 —R?Utee 2 TN32ra 3 —33’s -e’ ,sanI:,’ sei temono a ecgoieO indicare I uNsarti) teneddO dal s.acJpo maria ‘ 3, sa
134CdediLkILslerleLmpreeLjaeoraSotuacitansani—
- ‘ie r 05eV 55c$U ‘3O/22 -RN3SECCENZ*OS*4POSTA ThSIJL?ANrE DALLA PPECECL%1t OICI4IARAZSONa - --