Chinese Moon Festival Legends and Customs Joanne Chen 2015 IVC Chinese instructor
Chinese Moon Festival
Legends and Customs
Joanne Chen 2015
IVC Chinese instructor
Moon Festival
中秋节Zhōng
middle
Qiū
Autumn
Jié
Holiday
Zhōng qiū jiú https://youtu.be/ndknxk4v4QY
Chinese Moon FestivalChinese Lunar Calendar date: Aug 15Western Calendar date: September 27, 2015
Full Moon
If you look carefully at the moon in clear nights, you can see dark shadow on it.
Ancient Chinese believed that1. Chang- e lived at her palace2. Wu Gang was cutting his tree3. Jade Rabbit was making medicine
Story 1: Hou Yi and Chang E
Hou Yi the Archer, shooting down the 9 Suns that endangered the Earth with extreme heat.
He was rewarded by the Jade Emperor with a potion of immortality.
Chiang E, Hou Yi’s wife, somehow swallows the potion of immortality, causing her to float up and fly to the moon.
Story 2: Wu Gang and His Tree
• In Han Dynasty (202 BC - 220 AD) a man named Wu Gang. He once followed the immortals to cultivate himself. However, when in the heaven, he made a mistake and was banished to the moon to chop the laurel tree.
• Each time Wu Gang chopped it, it grew back right. This happened again and again.
https://youtu.be/2K9oxECJxvg
Story 3: Jade Rabbit
A Brahmin priest that asked several animals for food. All the animals were able to find food for the priest, except for the rabbit, who instead offered to throw its own body into a fire to feed him.
The priest was actually a manifestation of the god Sakra (Indra) that came to put the virtue of the animals to the test, and the rabbit was one of the previous lives of the Buddha. The image of the rabbit was then impressed onto the moon by Sakra to honor its compassion and virtue.
月餅 yuè bǐng
Moon Cake
Moon Cake is the symbol of reunion and eaten during the Moon Festival.Moon cakes usually have fillings of fruit or nut paste, egg yolk, or meat.
Moon Cakes 月餅 yuèbǐng • Mooncakes were used by the Ming revolutionaries (15th Century
A.D.) in their effort to overthrow the Mongolian rulers of China at the end of the Yuan dynasty.
• The mooncakes contained a secret message coordinating the Han Chinese revolt on the 15th day of the eighth lunar month.
• Another method of hiding a message was to print it on the surfaces of mooncakes (which came in packages of four), as a simple puzzle or mosaic. To read the message, each of the four mooncakes was cut into four parts. The resulting 16 pieces were pieced together to reveal the message. The pieces of mooncake were then eaten to destroy the message. https://en.wikipedia.org/wiki/Mooncake#Ming_revolution
Family Reunion In ancient times, the Mid-autumn signals the end of working in the fields for the year. It is the time for family members to come home and be together again.
These days, families and friends get together at home or outdoors to celebrate the festival.
In Taiwan, zhōng qiū jié: BBQ TimeFamily and friends gatheringOut door activity
Mid-Autumn Lantern Festival
Chī yòuzi吃柚子
Thoughts in the Silent Night 静夜思By Li Bai ( 李白 )
• 床 前 明 月 光• 疑 是 地 上 霜• 举 头 望 明 月• 低 头 思 故 乡• Chuáng qián míng yuèguāng• Yí shì dìshàng shuāng• Jǔ tóu wàng míngyuè• Dī tóu sī gùxiāng
• Moonlight shining through the window• Makes me wonder if there is frost on the ground• Looking up to see the moon• Looking down I miss my hometown
Li BaiBorn: 701 AD, Died: 762 AD, ChinaPeriod: Tang dynasty
Children’s book about Moon Festival
Thanking the Moon By Grace Lin Moon Festival By Ching Yeung Russell Mooncakes By Loretta Seto Lin Yi’s Lantern By Brenda Williams
http://www.chineseholidays101.com/best-childrens-books-about-the-mid-autumn-festival/
YouTube Video
Search Keyword: Chinese Moon Festival Moon Festival Story Making Moon Cake
Chinese Moon Festival Lesson Plan and Worksheet
http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Lesson-Plan-for-Grades-K4-s/73.htm http://www.childbook.com/Chinese-Moon-Festival-Teaching-Lesson-Plans-Worksheets-s/298.htm http://www.lessonplanet.com/search?keywords=chinese+moon+festival