Chiesa di S. Martino in Greco David Cassan, Flûte Harmonique … · 2017. 5. 27. · David Cassan, organista Domenica 15 ottobre ore 16.00 Chiesa di S. Martino in Greco Matthias

Associazione Musicale

Flûte Harmonique

Associazione Musicale

Flûte Harmonique

www.fluteharmonique.it [email protected]

Associazione Musicale Flûte Harmonique

Prossimì Concerti

Domenica 17 settembre ore 16.00Chiesa di S. Martino in Greco

David Cassan, organista

Domenica 15 ottobre ore 16.00Chiesa di S. Martino in Greco

Matthias Havinga, organista Concerto

dell’Ascensione“Et ascendit in coelo”

Coro della Comunità Pastorale

Giovanni Paolo II

diretto da Giuseppina Capra

Alessandro La Ciacera

organista

Domenica 28 maggio 2017

Chiesa di San Martino in Grecopiazza Greco, 11 Milano

ProGrAMMA

Johann Sebastian Bach (1685 - 1750)

Preludio e Fuga in Sol maggiore BWV 541 per organo

Pietro Dentella (1879-1964)

Sanctus-Benedictus, per 2 voci femminili

GregorianoVictime paschali laudes

Lodovico Cazzaniga (1929 – 2003)

Resta con noi, dalla Cantata BWV 147

Felix Mendelsshon (1809-1847)

O Gesù, tornasti in cielo

Ferdinand Schaller (1875-1921)

Ascendit Deus

Felix Mendelsshon (1809-1847)

Andante e variazioni in Re maggioreper organo

Ambrosiano-Luciano Migliavacca (1919 - 2013)

Veni, Creator Spiritus

Johann Rudolf Ahle (1625 - 1673)

Luce divina

Giovanni Giacomo Gastoldi (1550-1622)

Gioia del cuore

Michelangelo Grancini (1605 – 1669)

Dulcis Christe

Anton Bruckner (1824-1896)

Locus iste

Domenico Bartolucci (1917-2013)

Jubilate Deo

Victimæ paschali laudes immolent Christiani.Agnus redemit oves: Christus innocens Pa-tri reconciliavit peccatores.Mors et Vita duello conflixere mirando: Dux Vitæ mortuus, regnat vivus.Dic nobis, Maria, quid vidisti in via?Sepulcrum Christi viventis, et gloriam vidi resurgentis,angelicos testes, sudarium et vestes.Surrexit Christus spes mea: præcedet suos in Galilaeam.Scimus Christum surrexisse a mortuis vere: Tu nobis, victor Rex, miserere.Amen. Alleluia.

Alla vittima pasquale si innalzi il sacrificio di lode,l’Agnello ha redento il gregge, Cristo l’inno-cente ha riconciliato i peccatori col Padre.Morte e Vita si sono affrontate in un duello straordinario: il Signore della vita era morto, ora, regna vivo.Raccontaci, Maria, che hai visto sulla via?La tomba del Cristo vivente, la gloria del risorto;e gli angeli suoi testimoni, il sudario e le vesti;Cristo mia speranza è risorto e precede i suoi in Galilea.Siamo certi che Cristo è veramente risorto. Tu, Re vittorioso, abbi pietà di noi.Amen. Alleluia.

Ascendit Deus in jubilatione, et Dominus in voce tubae. Alleluia.

Ascende Dio tra le acclamazioni,il Signore al suono di tromba.Alleluia.

T r A D u z I o n E D E I T E S T I

Veni, Creator Spiritus,mentes tuorum visita,imple superna gratia,quae tu creasti pectora.

Qui Paraclitus diceris,Donum Dei altissimi,fons vivus, ignis, caritas,et spiritalis unctio.

Tu septiformis munere,dexterae Dei tu digitus;tu rite promissum Patris,sermone ditans guttura.

Accende lumen sensibus,infunde amorem cordibus,infirma nostri corporis,virtute firmans perpeti.

Hostem repellas longius,pacemque dones protinus,ductore sic te praevio,vitemus omne noxium.

Per te sciamus da Patrem,noscamus atque Filium,te utriusque Spiritumcredamus omni tempore.Amen.

Vieni, o Spirito creatore,visita l’anima dei tuoi fedeli,ricolma di grazia divinai cuori che hai creato.

Tu sei chiamato Consolatore,dono di Dio altissimo,fonte viva, fuoco, amore,unzione santa e gioia di vita.

Tu dono perfetto e molteplice,dito di Dio Creatore,solenne promessa del Padre,per te fiorisce l’umana parola.

Con la tua luce illumina i sensi,infondi l’amore nei nostri cuori,le stanche membra del corpo ristora,con il tuo forte ed eterno vigore.

Da noi respingi l’antico nemicoe senza indugio concedi la pace,Cammina dinanzi al tuo popoloaffinché non perisca nel male.

Facci conoscere il Padre,svelaci il mistero del Figlioe del tuo coeterno Spirito,fa che sempre in te noi crediamo.Amen.

Dulcis Christe, o bone DeusO amor meus, o vita mea,o salus mea, o gloria mea.Tu es Creator,tu es Salvator mundi.Te volo, te quaero,te adoro, o dulcis amor,te adoro, o care Jesu.

Dolce Cristo, o Dio buono,mio amore, mia vita,mia salvezza, mia gloria.Tu sei il mio Creatore,Tu sei il Salvatore del mondo.Te io desidero, te cerco,te adoro, o dolce amore,te io adoro, o caro Gesù.

Locus iste a Deo factus est, inæstimábile sacraméntum, irreprehensíbilis est.

Codesto luogo è stato creato da Dio, è perfetto, sacramento inestimabile.

Jubilate Deo omnis terra, Alleluia!Psalmum dicite nomini eius, Alleluia!Date gloriam laudi eius, Alleluia!Nuntiate virtutem eius, Alleluia!Exaltate potentiam eius, Alleluia!Quam terribilia sunt opera tua Domine, Al-leluia!

Innalzate a Dio voci di giubilo, terra tutta, Alleluia! Proclamate un salmo al suo nome, Alleluia! Date gloria alla sua lode, Alleluia!Narrate la sua virtù, Alleluia!Esaltate la sua potenza, Alleluia!Quanto sono terribili le tue opere Signore, Alleluia!

s

s

s

Concerto

dell’Ascensione

“Et ascendit in coelo”