カレイの煮付け Grilled Clam with Seaweed 3 Kinds, Scallop, Abalone, Whelk Sushi 8 pieces Tuna, Fox jacopever, Amberjack, Salmon Snow crab, Scallop, Sea urchin, Salmon Roe 寿司8貫 本鮪 ソイ 平政 サーモン ズワイ蟹 ホタテ ウニ イクラ 3Kinds Raw fish, Sailfin poacher, Medium-Fatty Tuna, Spot shrimp 刺身3種 八角 中トロ ボタンエビ Simmered Flounder in Soy sauce 貝3種磯辺焼 (帆立貝、鮑、つぶ貝) Seafood Egg custard Topped with Salmon roe 海鮮茶碗蒸しイクラのせ Miso Soup お椀 刺身おまかせ5種盛り合わせ Assorted 5Kinds Of Sashimi ¥2,000 ¥1,500 刺身おまかせ3種盛り合わせ Assorted 3Kinds Of Sashimi Food allergies, Food Intolerance, Dietary Requirements and Religious Interest: We welcome inquiries from guests who wish to know whether any dishes contain particular ingredients. 食物アレルギー、食物不耐性、食生活条件あるいは宗教上の理由について: 当レストランで提供する料理の原材料については、スタッフへお尋ねください。 Above prices are subject to consumption tax and a 10% service charge. 上記表示価格に別途消費税と10%のサービス料を加算させていただきます。 ちらし寿司 Assorted Sashimi on Rice にぎり寿司 Assorted Sushi ¥8,000 おひとり様 1 Person 2月3月限定「北の旬コース」 Chef’s Recommended Course ¥5,500 おひとり様 1 Person にぎり寿司コース 雲 Sushi Course おすすめ寿司10貫と天婦羅5種(海老 野菜3種 白身魚) Assorted “TEMPURA” Shrimp and Vegetables3Kinds, White Fish Sushi 10 Pieces and Daily Chef ’ s Recommend 小鉢 日替わり煮物 海鮮酢の物 Small Appetizer, Daily Simmered Dishes, Seafood with Vinegared Miso Soup 内容はスタッフにおたずね下さい Please ask Staff for more Details. 単品料理 Ala Carte 特上 10貫と巻き物1本 Seasonal Assorted Sushi 10 piece and Sushi Roll 極上 10貫と巻き物1本 Today′s Recommended Sushi 10 piece and Sushi Roll ¥3,500 ¥4,500 ウニイクラ丼 Bowl of Rice topped with Sea Urchin and Salmon Roe ¥4,000 イクラ丼 Bowl of rice topped with Salmon Roe ¥3,500 にぎり寿司、ちらし寿司ご注文に限り海鮮茶碗蒸しあら汁セット ¥1,200 Can Only the Order Assorted Sushi or Chirashi Sushi Seafood Egg Custard and Miso Soup With Fish Bony Parts 塩水ウニ Sea urchin Grilled Clam with Seaweed 3 Kinds, Scallop, Abalone, Whelk ¥1,800 ¥2,500 味噌汁 Sweetened boiled Herring and Herring roe 鰊甘露煮数の子添え 北海ちらし Bowl of rice topped with Sashimi ¥3,000 ウニ丼 Bowl of rice topped with Sea Urchin ¥4,500 海鮮茶碗蒸しいくらのせ Seafood Egg Custard topped with Salmon roe ¥1,000 刺身 Sashimi 貝3種磯辺焼 (帆立貝 鮑 つぶ貝) 海鮮サラダ Seafood Salad ¥1,000