Chapter 68 Al-Futuhat Al-Makkiyyah

1

و ة ار ه الطرـس ى ر ـت صرب ت اح اض

تي مرل ر اه ـط مرك ف ص ة هار ط ب ف غ ورل و ص ف ر ر حرا

ج الر ه ات ي ح اج

ر م جرت اسراذ إ رالر و ان س ن

ف تر م درق را ش

راـاس خ د ع ه ار م جرت اسرع ف ش نرإ ف إ و

فك الرل س غ نر و يرو تر لرز ي مرل را

غ م ف ل س ا ك تر خ ف يرض عرم و ب م ص

ص ذ إ رل سرغ حـا ه اؤ ي ح حـص ه جرو ال

إ و رسم ي مرـل نر ر ة مل اء ـم ال

ره ـس أ

انرم ـف الة يد ورب ع الرق ر نرم كف ا ت إ و

ررك الرر ي مرل نر س ه ل جرر ل سرغ ف

م ذ إ م ضرا ض رالر نرك ي مرل و اه ف ان س ن

ـس ي ير ـا ل ق ي الل هرأ اـك الو ظ

ج ذ إ ان ـا ب ر الل ر حرا ت احرو ن م رنرع ن فري مرل و ز م ة ق يرق الر ر ب اـك ا

راة نالس ع ثرم ل ل يرل ح ل م نرم فا ض اد الر ن ـاط ب نرم اه و هري نرم ق ار ف و

ب يرب ي م ال و هرا ع ة ر طرف ىورالر ل

ل ذ إ يرس حرل ي مرا و الف ت نرم ك ض

و حـص م ر ورت الس ع فرر ل اـش ي ت

و ف ق و ل اه ـفك تر اـف الق ة اح س ف

ه ر خ س ت الر ار ي غرا م ف

ى و الل نراق ن ت عرم ص ح لرل ر هرالط ن ت انرو ير ف

م يرر ب و و رالن ئا م ب اي ف ى دٱا ع

ڃ ڃ ڃ چ چ

ا ر و ن ام الاب ن ورت الس ة ف ار الطه ار سر أ

i

i

2

ش ـم ق ش نرت سرم و ات ح يرر مـا ـص ال

ت م اه اخ م ص نرإ ر ه طرت ك ف نرا اغ ص

إ و

ب ل نر ر اف ـس م و ه و ق ورم ررـالر س

ث ة ــث ال إ و ام ـيأ

ح ان ــك نر راـاض و رف ر ـس ح سرم ال ل

ه ر ـكرذ ب ح ورـب أ

ح ـسرم ه ورـل تري و ب ر ائ ـب الر ف ي إ و

رم د ـ نر ه نإ ف اح ر ـق الراء ـم الو ــجرو ه ر ت وري و نرإ ف اف ــك ها

أ ب

ذ إ أ ن جرا ب

رالر ه ر ورـه ط مع ان ـس ن

ر ـت مرـل أ

ه ــق لرخ ه ــبن الل نأ

ذ ـالاك ذ ف

أ جري ه ر وره ط ه يرل ن

ن نرإ ف س رالر ف ـنكرر ان ـس ن ه ـنإ ا

إ و و كرر نرك ي مرل نر ةـنس ل طع نا

ك ل ذ و ـك ف اد ـب ع الرل ع ائ ـش ات

ط ذ ه ف ف ار ع الرر وره ا نرك ت نرإ ف ير

ك ذ إ ظ ذ ه ان ـا ر اه ايال ف ر ـمرالر

نرت سرم و ث ب د ورأ ى د رـاله ر ـبرك ه ى

إ ل ن س حرأ

ت اقرو فت اكرو ال و قرالر ف

و حرس مري ه ر هرط ع اف خ ه ر ـس ف

م ب نر رف ل ب م وري ح ـسرم ال اــض ق ال

ع ط ق ورل و م تر رن ف م ال الرو ل اص ك

ر ي مرل د يرر م ل ـك ل اـن ال ر اه ظ در

ي ط نرم ه يرف كري ه م م ي ت ى الث ب و ف ـعفرش ه ي ص ذ ـالم ـعرن ا

أ ي ت

ع م ك ما اللت ات ع الره اء ز جرأ ل

ب ه ـاج ر خرإ ب ائ ر ـالير رو ب اط م ال

غ ورل و الب ب ج م ة ه يرالن ات ا ن

قري و د يرع ي ت م ض ا ى و ت احرو ن مض

ي مرل ف رن أ لرالز س ب م و ف رغ ل ا م ال ن

يرل و وره ج س ب ل ى ر د نرم ك ر ورم الر

ٱ ن م رمره اب ز حر ب ظ ت يرر قرت ى م ب ط صر ف

ن ى ار و ت برالر ار ص

ت نرم م ظ عرأ ش

i

i

i

3

ة ) ار ية الالطه ن و عر (ية س ال و م

ل مر ر ن ا–إ يد ورالل أ ب ر إ ياك نره و م )–!ح ة ار الطه ن ت ل ماك نه

أ ن ا(ه ل مر ، اف ة نانلظ

اأ ه

ة ف يره »ص «. ت نر )و ه ير

ة أ ار س (الطه و ح ية ن و عر اء م رض

ة أ ار ه ،و ط ب ة ق لر ار ه :ط .ية ين ة ع م

ر ية ف ال ن و عر نر:م م انلفرس ة ار ه ط الر اف س فر س ال ورخر م ذر م و ق ل

قر الع ة ار ه ا،و ط ه نرم ن م د الر فرا س ر

الس و الش ة ار ه ،و ط ب ه إ ل ر انلظ ن م ي ار الر ما)و .غر

(أ

الر ة ار ه ط نل ل

أ ل مر ر ،ف ا اء رض و

ضرة ار ه ية ط ن و عر م ك ت اب اف ن اه رر »،ذ ك ل رالن ال ل ية ت ورص «م ة ف ار ه .و ط نره م ة ار الطه برو اب

أ

الر )س ن ور (ت ك الر ن ورم رر م ورال انل ف ا ب ث ه ت خر ت سر الت ة ر ذ ت قر سر م س ات ان و ه . ة د و ع برعا ط

ور م شر ت ان ار الطه ت ان .ع

ا(ة يس الر ة ار ه الط) د و ات ه ا،و أ اؤ ه م سر

ا،أ ه نرو اع

:أ

ة ار ه الطف رع ورانل:ن ع ورن ة ر اه الظة يس الر ع ورانلو ؛ة اف ظ انلو ه و اه ن ررك ذ درق د اح و ال ر خ الر

رة ن يع م ال ع فر:أ م ،ة ص ورص ف رة ن يع م ال م ة ص ورص

رة ب ج ورم ال و حر،ل م ،ة ص ورص اد ز ي ل

او ه يرف ق نري ل ره نرم ص الطل و .عاش ه ذ رة ار ه ه ث ة ر ورك ذرم ال ة ث ال راء م سرأ ،ل سرغ و ،ء ورض و :عش

م م ي ت و الطن ورك ت و . ه ث ب ة ار ه ه ذ ة ث ال ران ن ثرإ :اء ي شرأ رد اح و و ا،م ه يرل ع م م ل ت م .ه ـيرف ف

)اـم ه يرل ع م جرالم ف ا م ا ه ر( راء م ل و ق ل طرم ال الت اب ق ار ف اء و س ،ررالر ض ،

ه قرار ف ي مرل ورأ .ا

رو رد اح و ال ل ت خرم ال ،ه يرف ف رف )،ةاصخ ء ورض و ال و ق ار اف م و –.ر مرالذ يرب ن (ه ررالر امم ،ض

م سرإ ه يرل ق ل ط نري ررالر ن ك اذ إ ض ف

ررالر ره نإ ،ف ض ل ت م م ،ه يرف ف د ا االت .ان ررك اذ م ك اب

ه الطو اق م ،ك ةلق ت سرم ةاد ب ن ورك ت درق ة ار ه ه ذ ر وران ه يرف ﴿: ملسو هيلع هللا ىلص ال درق و . ﴾ر ورن ع رن ورك ت ش طاف م ة اد ب ة حص ورة ورشر رص م ،ل ة الرص ت لرك ح رة اد ب ع ت ص ،اه د ورج و ب لعإ ش و أ

ف .ة يل ض فرالر رك ل والر ء ورض و ل رع ر ورن »ء ورض و ال الو .«ر ورن ع رع فرر ل ان ل عرف نرع ع ان م ال

الة اد ب ع الر ت ت ل الطب لإ ح ص ه ذ و ه ،و اه ل عرف ة اح ب ت سرإ ،و ة ار ه ه ل صرالر ت ف .اه ع يرشر

4

الطه ب ع ق ات مم و ه رو ه و ،عام ل عرف لرحال يرب م ،ع ان م لرعال اف ر ن ورك ي ام ة ار ه ه ذ ب اء م ال ال خ ال ر مرالذ يرب ن و –ف رف ء ورض و ال ب ال ه ب ع ق ات م ه نرم و .ف

رل عرف لرل ة اح ب الر ي ع م ال رف قرو ال ت ر ورر فرم ال و ،ه ورق و ض رع ف رري ل ع ان م ال ب ال و ه و ،ف الت يرد نر و .اب

رع ف رري ه نأ ع ان م ال ف

ر قرو ال و ،ت ار الشن ورك و .دب ل رد ج او ذ إ ،ة ار ه الطب م ك ح ع د اع م ك .ه نرم ر آخ م كرح اء م ال د ما و .ع ف ت اررن اك م د عرب ع ان الم م كرح االت ق ار اف مم اب

ررالر ض ب ال .ف

ٱ ٻ ٻ ٻ ٻ پ پ پ پ ڀ ژ :الل ال ق

ن ب ژڀ ڀ ڀ ٺ ٺ صر فرخ و م الالب ٺ ٺٿ ٿ ژه ض

ٿ ٿ ٹٹ ٹ ٹ ڤ ڤ ڤ ڤ ڦ ڦ ڦ ڦ ڄ ڄ ڄ ڄ ڃ

چ چ ڇ ڇ ڇڇ ڍ ڍ ڌ ڃ چ چ ڃ ڃ

ڌ ڎ ڎ ڈ ڈ ژ ژ ڑ ڑ ک ک

.ژک

»و «ز جرر ا ل») س «الر جر ال و »إ برد ير («الزاي »ب «الس

ال ق و ژڇ ڇ ڇ ڃ ڃ ڃ چچ چ چ ڇژ :

الس ن م ل د ب ،ان ه «ز جرالر اي ز »و ير ر ق نرم ة اء ر ق ع ر الز »أ و .«اي الز »ب «اط ر ق ة غ ل ه

أ

ث ك ن برإ –اه ب ير ررأ »ب ن الس رو .«ير رب و «اي الز»ب ة ز ح .«اد الص»)ب (اء رالق اق

عرم س نرك و –خايرش ت ت ر قرأ

ق ي –آن ررق الره يرل أ ال ل خ ن برد م :ل ص ن برف اف

خرالل ره د ج سرم ب ،م ورر عرم ال ورق ب ،ه ب ف ب نرم ،ة يل يرب شرإ ب ،ة ين الر س د ال ل د نرالر ان م ث ة ن س ،س

ع برس و رو ير خ ر ق ف .ة ائ م س رأ »ت الس ب «اط الس ير ن برل

ث ك ،يرال ق ف س »:ل

أ عرب ل اق ن ض ل

عرب ة غ الل ض ر رالر يرك ،اب ر ق ص :ن ورل ورق ت ف

ال ق ف ؟ر ق س ورأ م :ل

نك ل و ،ل ورق ات م يرر دراأ ن

سرت ك ن ظ أ

أ .ر ق الزن ل

اد ز ف :ال ق ف نراك م ةال ث ةغ ل ن ت ر رأ

«.اه ف

5

راء الف »ق ال ا لر : س جر و )« ه ر »( ذر و الط«الق . ر ذر الق يرل ي ز اء رم ال ن أ ك ش ل و ور، ر ه

ع الشر ه ب » ي ذر ر ان ق ذر ژۇ ڭ ژ :ق ال «. الشيرط ؤ ر إ مر

:.ق ال يرس الرق

إ و

نرـك نر تراء ـس درق ت م ك ةق يرل خ ن

ـس ف ... ـي ث ل اب ـي ث نرم اب ل ـس نرت ك

ف ن »ب ك الورب ن « رو د ال ل ور ر س ق ال و . ل ة رو صر ال ب ملسو هيلع هللا ىلصالل و ر نر ع ب خ ف :ه

﴿ ررض أ ع ن و س ا م ع ن و س و ا م س ل ن و م ؤر رم ال ي برد ع ق لرب ﴾ ائ ه م سر

أ نر م و .

ن » م ؤر «ا لم ية له الر ة السع ن ت :ف ا ان يرم

الر ل لرب نالق ،ل ق لرب ه هر ط در ق ف ب ه ت لق نر م ،،ف

ل .و الج الربان

ام الرع ة ار )ا لطه و ة ة ار (الطه الر اصة

م ع ة ار و الطه –ة ل »و ه سر –«الرغ نرد ن ور ب الرك ة الل ورد ل و ج ، ذ ات ه م يع ال ن اء ل لرف

م .الر اع

يره ر ـــاالس ــأ ت ...ه م ــو الرق يرن !ــر ر

) ة ار الطه ( اصو ة خ و و ه : « ورء رو ض ال » ص خ رم ال رض الر ب عرض غرت س ـص ب الر ال ـاء

ت ل و ة م ل ور عر م ات ام ق م ع ت نرب يره و و ه . ح سر رم ال ،و م و الرلك ، وة ا لرق : ا نره م . ة يرف ش ي ات ، اس نرف

و الر الص ق و در ه أ ذ .ف ه ،و الب ات اع السم ،و ،و الر ي اء ع الو اض ر،و اء ض و ه ورء رو ض ال

إ ل ررب الرق ف ان ت ائ ج ل ه ة يرف ش ات ام ق .الل م

ات ا د ة )أ ار ورح الطه (ية ن الر

:إ ما يرن ر مر أ د ح

ب أ

ان ية ورح الر ة ار ه الطه ي اة س »ب و ه ذ اء )الر رم («ا ل ور

»أ ء النشر ل صر

ب أ

ب يرع نرص ي الط )الرع ررض ا لر (و الت اب . ب س « ورء رو ض ف ال

الرح ة د اه ش ل م ي اة ي والر .الق م

6

( ورء و رو ض )ال ء النشر ل صر ن (ب أ ور ي ك »(ف ب

«الر ررض الر و ،و ه برن اء

الر ل صر أ و ه ير ال

،و الت اب ،ل ذ ات ك ف ر ك الف و ر (إ لانلظ )ذ ل ك ل يرس ف إ نه و . ك د ورج أ نر م ()عرر ف

ل ق ور ف ل يرك ال ك ح . ژڻ ڻۀ ۀ ہ ژ :أ ل ور ر س ل ق ور ف ﴿:ملسو هيلع هللا ىلصو ر ف نر م

به ر ر ف ه س .﴾ن فر

( ال ك ح اك الل أ ف خر

،و أ يرل ص ب الفر ل يرك نرك ( جر ال ع

ر ب الر ل نرظ ال ق ل.ف ت د ت سر و يرل ف و ژگ ڳ ڳ ڳ ڳ ڱ ڱ ژ :الفرص ن اآد م ،و ه ڱ ں ژ ،ه

ژں ڻ ڻ ڻ برن اء ف الر ة

أ ن شر ،و ه اق ط س ،م ام ررح

ورالر انل ج اق ع و م ،و ف انل ط ن ،ف ك م

() ذ ل ك نر (ع ام ررح »ب )ال ير ك الم ار ر ۀ ۀ ہ ہ ہ ہ ژ «.الق

يرل ژھ ھ ھ ھ ے ےۓ ص الفر ع ن ر د ما ت ق در ،ف إ نو . اب رص و الر ق ور ر الرع من ت ض ي م اللحر

و ة ــآي ه ــل ر ورــط ل ــك ف

ــ ل د ــت ... ل ـنأ ر ــق ت فرم ن

جر ل ث م

)أ ) ا ب ه و ه ي ال ة ق انلاط انلفرس لرق خ « ان رس إ ن ال « ق ف ، ي ة الر ه ه ذ :ف

. ژڭڭ ڭ ۓ ڭ ژ

و د الر س ت ب ة رر ت ب ة )م رر (م ورح الر

(ب ذ )الر ق رف ك ) ر ي ان )ا نل ك »أ اج ز رم «ال ل ف ث ر

أ »ل ت ك يرف ت ك «ل ط ل مر إ نر .و نر

بري .و أ ر اه ظ و ه نر ا،ل ك ن ص ل ق ور نره ژڦ ڦ ژ :م ه ر اذ ك م و و ه يرل ص الفر ف

ا ق ف و ار . طرالر ف ب

ل الق ن م ب ژڄ ڄ ڄ ڃ ڃ ڃ ژ :()ل ن ه ر ق ف ر ف الظاه . يرئ ة ش رم ال

إ قرت ض ورل نه

اج »أ ز ينا،«الم ع ام اص :ر ورحاخ اق ال .ژڃ ڃ ڄ ڄ ڄژ م »و ي

«أ ررف ح

ررف ح ثرل ة ،م ر ا»ن ك ،«م ع ق ي ررف ح ف إ نه » ع ك ء ر .«ش

7

ف )ك ل ان ب أ آن رر (الرق

ر»نأ «اج ز م ال ل طري ل ح د عرب نرك ل و .اه ن يرع ب «ةر ورص »ب اه ل ورص

ر )اج ـت ت ة ـورر إ (الص ال ر»ه ذ ز م ال )ع ج ررت و «اج ل )ه نإ ف .ه (ب ت عرم اج ز رم ال ير ه يراف م ب (أ

الوالق ن م ى ت )ه ر ب د ت ل ة ورر ه ب لإ (الص ا )اه ل اه وق ب ه نإ ف . ة ر ور ل لص ير ك (أ ل لر ت

ل ة ار ج انل ع ان ص و أ

ر ئ ي اه ذ إ ال:ث م .اء ن ا ه )تر ه ذ ل الر و (ت ن ق ترأ ر ف و ،تر

ل طرت ا،ه نرم غ ب ب

ع ن اص م اه ب ل م عرعاي ان اص ه ال ح او ه ات ذ تر ع ات م و .ل ه )ي ه ذ ل الر و دا،يرز (ت را،م ع ل و خ ل و ا،ال إ ف .ه ن يرع داب اح و ل

نرم اء ج نرم اء اج ذ ه ترن كم ،ة ع نرالصل هرأ اه س فرن نرم ة ل الر

،اي ات ذ نايرك مرت تت ل ص ب ف رب ه ت ع نراص ه ب ل م عري (ع ان صال)ل ع ج ف .ه يرف ار ي ت خرالر ص ف

ة آل ك ئ ي اه م ل تر .ل

ا نره ف م مل ة ك ، م – ژ ڻ ژ و ه ة الامة ي عرن الر لرق ،و ه مل ة ك م ير اغ نره م .و

ژ ڻ ڻ ژ ،ع ل م الرع ن م ل ام الرع ي نرق ص ف ة . ود ج نر م ان ق ص ر م ق در ل م ل عر ذ ل ك . ل ة الر

لل الات ال م نالرك ل ك أ ب ي الر ق .ف ر ت ك ت فر و ر ،ل نرظ ك ر ورح و ك د س ج ت ب ة رر :م ت ب ت عر ف

ن االل أ ك م ل ق ى خ د ى. ،س د الم ال ط إ نر و

انل و د صر )ا لرق ف ة ية ار (الطه

انل و يه ،ال د صر ماالرق و أ رط ،ش ية اف ه ذ حة ر ص ؛انلظ ب ال .ق ال چ ژ :ف

ور– ژچ چ د إ قرص ير ،أ ة ب اد ه الرع ه ذ ،ف ال م ت عر إ سر نر م ن ع مر اي م يره اف يم ،ال االت اب

. ة ن اس نر .م اف رم ض ال ل ، ق ل طر رم ال اء رم ال ع ال ح

أ ف إ نه . اء رم ال ة ار ه ط ف ذ ل ك لر ق ي ل مر و

اء رم ف إ نال ب ر ل لرع .ف إ ذ اق لرت ر ب الرع نرد ره إ ل يرف ض اأ ب م يد ق م اف رم ض ر»:ال ن رط

«!اءام أر إ ل اء .ج اف م ض ير غ و يه ال اء رم ب ال ك ير غ نره م الرع ر ب م ه فر اي ،م ل ور ر س ل ررس

اأ م .و ذ ل ك

ل ور ر س ل ور ق ي . ه م ق ور ان إ لب ل س ، ك ت اب ل ز نر أ ل ﴿:ملسو هيلع هللا ىلصالل و ان ب ل س آن رر الرق ل ز

نر أ ا ﴾إ نم

ل (=)ب ب ر ان !س ب ير م ول ق . ژڌ ڎ ڎ ڈ ڈ ژ ژ :ي

8

ل ق ي ال مر ذ (ف ل ه آن رر د )الق صر ب الرق ف ،ل نه اء رم ي اة »ال

الر ي عرط «.س (الر ىف اء ي اة )الم .ب در قرص ي ل مر مر

أ د ق ص اء و ،س ات ه ـب ذ ف ال الت اب ص قر ي ل مر إ نر ت ي م )د ـ.ف إ نه رم ال(»م ال يرد صع

ي الط «ب ث يرف ك د س ج .ل نه ب ن اف ع ي سر ير،ف ل يرس ن.ل عر م د صر ف إ نالرق . د صر الرق ه ورح ف ر ر ت ق .ف افر ان ت ي م »ر ورح رم ال د «م صر ل لرق ؛الر اص ررض

و الر أ الت اب ل مر،ف يرضا.و

أ ف ب ال ر ت ق فر ي

« ت و ض رم ال «)ئ ال ق .ف ف ؛ب ال اء رم (ب ال د صر ل وراژ:()الرق لرژ إ غرس ق ي ل مر ورا»،و ت ي مم اء ي ام «.باط

: ق ال ورا ب انل ﴿ف إ نرال م عر

الر ا إ نم :﴾يا ت ق لرن ا ؛ ل م ع ورء رو ض ال و ؛ د صر الرق و ه ن ا؛ لمر س ، ل ور ات ق رن م ن ل و .و ب ه

ل ور نن ق انل »ك ل «ية ت ع ن ا،م ،ه ل م االرع ه اء ق رم ال ل و اه م اء رم ال .و الر و . ل م ي فرالرع ف . يرد ل لصع ن ال ك ه د صر ق ر »ت ق ورء رو ض ال ل لن « يرث الر د ا ذ ب ه يرث ح نر م ، ية

و اه »م ل م «ع ورد قرص رم ال و ه ل م الرع .و ل م ل لرع ن ا،ت اب ع اء ه رم ف ال . اء ب م ل م و ع اه م يرث ح نر م ،ل

.ية ب انل

ن ال ك الطي و ه يرد ل لصع د صر ،الرق ورع الش نرد ر ى خر أ ن ية إ ل رت اج ي ت ب ع ب ه

ل م الرع ؛و ب . عرل الرف يرع ف و ج ، ل سر الرغ و ورء رو ض ال ف اء رم ب ال

ل م الرع ر ت ق فر ي ا م إ ك ة ور رم شر ال ال م عرالر ل

ص ال خرورر الر أم رم ال و :و ه انل »ب ه «ية .ق ال ف ڳ ڳ ڱ ڱ ڱ ڱ ں ژ :ب ال

. ژں ر ن ظ ي ة الر ه ه ذ ف ه –.و ئ ل ة و ه ذ سر ا،م ام ه قق اء ح ه ق ة الرف يرق الطر ع ن االت ل كر س ا يره ،ف ف او ه يرق رق مر.ت !ف ا فره

( ل ق ي ل مر و

آن رر : الرق اء رم ال ور»(ف ت ي مم اء رم انل «!اال ن م ح ر ور (إ ل اء رم )ال ر ت ق ي فر .ف ية ق ال . ذ ات ه نر م يالر ي اة عرط ي ف إ نه : ر ورح ه س ن فر ف اء رم ال ں ں ڻ ڻ ڻ ژ :و

ب و = ژ ڻ ي س ء ر ش ،ف إ نك ء ح ر ش ك د ب مر ب الل ح ي س ل الر ؛و ل صر اء أ رم ؛ف ال إ لح ي اة ح

ب ير ف الر ال ع ق او ذ ل ه .و ي اء شرالر اء ف ل م ف ة يرع انل »الش وء رو ض ال ف «ية ه لر ،ه ف رط ش

.و الس حت ه ص ف رط ب ش تر ل يرس ور أ حت ه ن اه .ص رر اذ ك م

9

: يرل ق ف إ نر أ ام ن م

ي ر ىالر يل وء انل »ال رو ض ال ف «ية ف ا اه ي ر ل »، الر ن اب ة غ سر ؛«ك ت ا و ن ت ا.ق لرن ا:ل ماك م يره ف ي اة

الر س و ،و ه اء رم ب ال ب اد ت ير إ عر«الر ن اب ة »الرع ق در اء،و م ت ب م كر ح ن س ال نره ة م ار الطه ع يرالشر ف ت اج ا،ل مر »ه ال ن اب ة اء «م اف »ب م

الر ط ال ك «خر .و ن ور« اء«الر ن اب ة د م ام نر يرالم ت ح سر م ف اء رم (ال )الر ن اب ة ت ك ار ي اة س »،ف ش

ان «الر ت م ،ف ا.ف ل مر ع م كر ح إ ز ال ة ه ع د و حر اء رم ال و قر )«الر ن اب ة »ي ر ت ق ن ا.ف افر رر اذ ك ل م ي الر ن ب ؤ م ر ورح ل د (إ ل

نرد « ال ت س غرالر »( ت اج ف احر . انل الر ن ب ة د ا س م إ ل انل ( م كر ح ع ت م ف اجر . ية ية

– ن و ي عر م ر ورح م –و ه كر اء و ح رم .ال ز ال ل ،ف أ سر ك ،ب الرغ ش ب ال الر ن اب ة م كر –.ح ب

أ ك

ة ن يرف نر،ح م ق ال و ل ور ب ق ه ف .ه ذ ئ ل ة سر رم ال

ر نرم و )اع اء ه ق الرف ن «ة اب ن الر اء م »ن ورك (م ر »ة وىق و قري ل راء م ال «ق ل طرم ال ه نل

( ير رأ راء م ال إ –ة اب ن الر اء م ك م د نرم ال ح ت سرإ ا(م ق ل طرم ال )ه ت ج از م م ل ير

(ة اب ن الر اء م أ

ب خرالر ال ) اه يإ ه ت ق ار ف م و ،ط ير

راء م ل لرة اب ن الر اء م أ ب ق ل طرم ال ة ين وراللو ة اف ث ك الر( :ال ق ،

ع ض درق رة م او ق م نرع ة اب ن الر اء م ف )ه د نر ررق ت فري مرل ف ،ق ل طرالم اء م ال الر ن ب ير (أ

إ ن برن س لر ك –.ة ين ل رو .ح ال خ م ال ار م ال ورن طف ات م ،اء م ل ع الرن ام م ه ل ف

ان اه ي أ ه ذ

ان م ام الره ذ نرم و ر و !ك ل ه ت نرياب م ل ك ال ب لرع اجرف .ام ه ب ه ذرم ب ئراش م حرج .ت

:وصلام ) قرس

(أ م ل ور ام الع قرس

أ و ي اه رم ال

اء الصف ي ة غ ف طر ق م ل طف م اء م . اآن م اء رم ال ن أ ل مر ر ف ا ، ا ه ذ ت ققرت نر

أ ب عرد و

ير ط القر ز ال أ ق در ، ة ث يرف ك ة بر ر

أ نر م يرل ت ح سر م اء م ف إ نه . يرث الغ اء م و و ه : ل يرص و الخر

ت ن اك م ن الل ع الشر لرم الرع و ه .و ذ ل ك ث اف ة الرك ن م ب ه لق ،ع ة ي اض ر نر ع ة .ف إ نه د م اه ،و ه ط .ف رل يرص ت ب و اة ر ن اج ل م ذ ات ك ب ه .رر ك

10

ي ل مر ا م ، ر خ الر اء رم ال ال برو ا ه ذ اف ة اللط ف رم غر .ل برل ار نره و الر ن ي ور الرع اء م و و ه ، غ

الت ة ع ر قر ا ب ب س جات مر م ، ار ج حر

الر ن م ي نرب ع ف إ نه ت ل ف ي خر ف . ا ل يره رر ي ي و ا ب ه ي نرب ع ال ة ح ع يرث الرغ اء م و . ق ز ع ر م نره م و ، اج ج

أ لرح م نره م و ، ات ف ر ب ذر نره ف م : ه عرم ط

. اب ه ش ائ غ ،س ال لرس ،س ال ص ،خ ير ن م اء ة ،م د و اح

و ه م ورل ه ذ رل قرالع م ورل نإ ف .ل ورق ع الرو ة ح يرح الصر ا فرالر ي ر كرف الرن م ة اد ف ت سرم ال

اه وب ش غ ال ،ي س اب ه نل ز م ب راج ق ع الرن م ر ك ف ت م ال ،ء ال ه نل لإ ر ظ نري ل و م ف راد ة ين ورك ة س ورس و .ال ي الر ف ال ثرم ع ل ت خرت ف .اه ن يراه ر ب م ورق ت ه ذ ق م ف مره ت ال رء الشرف .د اح و ال

رورأ ل ت ت ف

رر اظ انلة ال ق م د اح و ال رء الشرف ،د اح و ال ف ران م زرأ ،ة ف ل ت م ت خرل ال ف

يرل خرالو ة ج ز مرالر ط و

ش مرالر ال اج شرن يف ف ل ت اخرف .مره ت أ تر

مره ل يراو ق أ رء الشرف و ،د اح و ال ف

الر ال ورص ل ن ورن بري ت

.مره ع ورر اف ه يرل

الل م لرع الرو ن ل الر ره م ال ف ل ت خران إ و .د اح و م عرط ورذ ع ورشر ط م تر ف ل ت خراام ف ،ه م ا تر

يرالط ف ب ي ط ف : و ب ي طرأ ال خ و ه ف .ب ر د ك ه اب اش م ،ص . ه نل لت رم كرح نرم ص ز م ال اج

يرب الط ت و ،ع ر ث أ رير ن ا ف .ه يرف ع يراب ن م ال ت

و اء ي ب نرالر رك و ،اء ل ورالر م ،الل ن ب د اح و ل ورق ع

ز ي مرل نرإ .الل ف ف ،در ق نري ال و ،ص ل ال ي ي .ف رمرال م ك .ضاعرب مره ض عرب ق د ص ل ت ي اء م فر

ال ح اء م الس .ل ورالن

ك ر وره ط و ك اد م ت رإ نرك ي لرف االرل ثرم ب ،ك ب لرق ف يرل و –م لرع ه ذ الشرب م لرع الرلإ س –ع ر يرغ الراء م ب ه بش م ال إ و .ث

ان م ف ،لرع فرت مرل نر حرص ن ورك ت و .ك س فرن ت س ب ك ر وره ط و ك ات ذ ف ب ن ورك ات م ر الة ع قرا ره نرم ع ب ن ت ال قررف نرإ ف .اء م اذ ل ك ب ت م و ه ب ذر ير

رف ،ه ح لر مرل ا م يرل س ك نأ

مرل ة ل ئ سرم ه ذ ه و .ة اسالر درج أ

الر ب ر كالس ل آك نرإ ف .اه يرل ه بان دح أ )ة و ال (الت ر كالس ف

،ك ل ك و ذ الصة ار ر م ف ب يرل ب س و ،ح يرح ص ت قري ل راله يرض قرع الرل ل هربن ت نرإ .ك ان هربن درق و .ل ت

!ررظ انرف

11

! ل و ي ا ر كرث مت در ة ع يرالش م ورل ال م عرت سرإ إ سر م ورل و ،ك ات ذ ف

ورالر ق ع الرو اء ل –ء ال ن يرال

ه ورذ خ أ ي الر ب ،–الل ن ا اض و لرالر و ،ات رو ،ات د اه ج م ال ،و ات

رالر ل ورض ف نرع ال ت ار و الر ورف انل ر اط و خ و ،ح س إ و –.

ب قرر ف ت مرل نر رير ال ه رف ،اه ي م ه ذ مرل ا ك نأ

رء س ز م ال .اج ل غ درق لرخ ك يرل ب نرم ط

خرأ م ف .ك ط ال لإ .ة ل يرح نرم ك يراف انل

ر ب الل ك ار د ت ي نرأ ه ت حر

() إ ف . ك س فرنلرم عرت سرإ اذ الراء م نرم ت ه م ورل ع ه ذ م لرع الرو ه و –ه يرل ك ت لرل اد م ،ك ت ار ه ط ف

الم ررهط ،–ع ورشر ت ،ه ب ك ت يان ح ورر و ك ات ف ص ررهاط م ك ت

رأ رب ك اء ض .اه ت فرظن و اء م ال

ل غ سر يرن )س (الر د ية ورح الر ة ه و جرر ال ن م

ف برق ،ك يرد ي ل سرغ ك ت ار ه ط ل وأ م ه ال خ درإ ل ف ا

ن الر ،ل يراللم ورن نرم ك ام ي ق د نر ،اء يرب خ ال ال ف ورج و و ؛ م م ه ل سرغ ب ار ه انلم ورن نرا ب ال ف )«د الر »و –. (ه ة وق الرل الو يرصر )ام ه ر وره ط ف –.ف يرن الر د ير

ع ب (أ

»م لر «ل ورح ل )ف ي الر(الر د و »ى،سر ة ق ل لإ و ع الرالل ب «م يرظ ع الرل )ف (الر د مرالر يرضا)ان د الر و .ن

(أ برق الرل و ض

ر،اك س مرالر الب سرب الراب م ه رره ط ف .اح ش و و ط

–.ااءخ س داو ورج ماو ر ك ،اق ف نرالر

:ل يراللم ورن و ك ب يرغ م ل ع م لر نرع ك ت ل فرغ م ل ع م لر نرع ك ت ل فرغ :ار ه انلم ورن و .

ت اد ه ش ك ع ف –. ا ذ ه ير و ك ق ل ت يرغ الرم ال ع ب ك ق ق ت ن م ،ة اد ه الشو ب سرالر اء م سرالر ن

ر .ة اف ض م ال

اء ت نرج سرالر )س ان ورح (الر

د عرب مث ا ه ذ ا ، و اء ج نرت سرلر

ار م جرت سرالر م ه ن يرب ع مرالر و . أ ن م ل ض فرا

اد ر فرالر ام ه ف .ن ور:ن وران ت ار ه ط ف ر غر م .ر يرج نرت اسرن إ ف .آناررق و ةناس م ه يرف ب )و ،ت م عرت سرإ :و ه (ذ ل ك ال ر اء م ال ورالسة ار ه ط ف

ت أ ن ام م ه ب ام اق م ل ،ير

ام ه و .ىذ الر الس ل ،ن ورالصو تر

م اه م ك ا ل ر خرإ برالر اج .ث

12

و ت م :و ه و ك ن اط ب ب م ائ ق ىالرذ الر ن م ك ن اط ب ب ق لع ا

ره ب الش و ة ئ يرد الرر ا فرالر م ال .ة لض د ر او م ك ي ان ط يرالشنإ :﴿ح يرح الصف

رأ إ ت ل

رالر ان س ن ل ورق ي ف ،ه ب لرق ف ؟اذ ك ق ل خ نرم :ل االرة ار ه ط ف –﴾.؟الل ق ل خ نرم ف :ل ورق ي تح ؟اذ ك ق ل خ نرم لرق ه ذ نرم ب

االر ام ى،ذ ه ذ ال ق ا »:ملسو هيلع هللا ىلصالل ل ورس ر ل

و ة اذ ع ت سرلر.«اء ه ت نرالر

ت ان )ام ه و السورأ ير

ان ت ر ور ( أ .

إ ان ت ل ائ م يرأ ي م ل و سرو ا ررء )ه ب س رم ،ه س فرن ( ال

ن م ة ح اد ق الرر ورم الر ،ن يرال ف

و ه ر ب ال نإ ف .عررف الو صرأ

ل صرالر ف لإ د ج او م ه نإ ف ،ىذ الر

ال ذ ان ج ررف الرو .ه ان ر خ الر ررالم و ل ج الرف نرع ن ع ررف ،ة أ

االر إ ه جراو م ه يرف ف .ل صره ذ الر ل يرإ ه جرو و .اح ف السو ح ا انل و ه و :الش ل

أ د ر و اذ إ ة اس ج ىانلر ت ل تر رع ل يرل ق الراء م ال

ر ثأ إ و ؛لرم عرت سري مرل ف ،ه يرف تر

راد ر او ذ اء م ل ة اس ج انلع

ه ذرأ ه م كرح ب ا الش ك ؟ ل ك د ر و اذ إ ه ب ذ تر ورل ق الرع ة ف يرع الضب

،ان م يرالرالرة ف يرع الض

ر،ي أ

ر ثأ إ و .اه يرف تر

د ر او ذ تر ع ر ك ل هرت سرإ ر حرا الرك .يه ف تر ل ك ورل ق ذ يو ق لراب ،ة

ر ورر و م لرع الرب ة د يؤ م ال درق الرح .س

ك ل ك ب ه ب ه الش ذ اء ان ط يراش :إ ذ اج رالر ن و س

الر إ ،ن رل ت م ال م لرع الرن م ع ل ض ل الر ان يراله

لق ،ه نرم ر و ا،ه ن يرع ب يرك ف د ر ي ف ب إ ،ةضف اه ر يرد زرق و با،ه اذ ه اس ن س كر الل م لرع الرير

ن

ال الرة اي ن نرم ،ه د نري ة حرالة يه ل الر ت

ر ،و اه ب الل اه ت أ و ا،ه نرم ق الر ه جرو ف

ر ثأ

ذ ه ف –.اه يرف اس ح ورالر اء ج نرت سرالر .ان

ار )س م ت جر سر(الر ن ورح الر

رذ ه ر م جرت سران إ ف ال و ت م ا ج نرت سري مرل و ،ئ ض ، رف مرل ا نأ رر وره ط ذ ل ك ق م ال ل نإ ف .

)«ة ر مرال » م الر (ه الل )و .ة ا ول ر س م الر ع م الل د ي :﴿(ملسو هيلع هللا ىلصق ال ﴿و ﴾ة ا ي ل رل ك أ

ئرال ق الرلإ ب و –﴾ة ي اص اله م الر ن ترد ع ب ت ج ر خ و ة ا ة ف ال م ك ل ذ و .اه نرع تر الر جر .اع

13

»و ار م جرت سرالر راه ن عرم « ع ج

،ار ج حرأ

ث ه ل ق أ ا إ ة ث ال ف م ل م ه ق ورا ن ا

ار ت ورالر . نل

ر» و الف ،الل و ه «ر تر ر»ال ز ي ال و ال

ر»و .ك د وره شرم «ر تر و الل ط «ر تر الب

رام ن ه و ه و .ر أ

اه ق لراأ

ه ب الش ن م ان ط يرالش ع م جرت ف .ك ان م يرإ ف ل ار ج حرالر

الر نرم اء ق نرلر ب ذ ل ك .و ضرع الرب م ائ ق الرث

رف ق م ال و ذ إ ،ل ةه برش د ج ا ر ه ،ه س فرن ف إ ب م الر ل ة ا ة نالس ل هرأ –«الل د ي »نإ ف ؛

م الر ع م »–اء اج م ك ت «الل د ي »و –«ة ارن »درق و (.)ه ت وق و ه د يري أ ملسو هيلع هللا ىلصالل ول س ر ه

م الر ة ق ار ف م نرع «ة ا ل و . ا ذ ام ق ه الر ،اع جر الف ة ل ل رم كرالر ع م ال ورشر ام ق م ع

انل ت ك الرن م ،ص ،اب رة نالس و أ ال،ة ر ات و ت م ال اي ف .م لرع الرد يرف ت ت ذ ك ار م جرت سرإ ن ورك ه ه ف ه ذ

.ة ار ه الط

ة )س م ض رم ضر (ال ان ورح الر ث م ضر م ب ه ال ب ال م ضر

يرل ل ي ن ر الر س ورء كر ر ب الس يرب ة ،و الر هر الرغ و ، ة يرم انلم ن :م ب يرح الرق ر كر نر ف لرت ك . ل ور الرق ن ت »م م ض ضر ك م ب ال « ر

كر و ذ ، ة و الل ال ح ال إ صر و ر ، مر ارل و ، ر ير ا ذ ات

،و انل ورف عرر رم ب ال ن ر هر

نرك رم .ال : ژٻ ٻ ٻ ٻ پ پ پ ژ :ق ال ق ال و

: ژۉ ې ژ ق ال ٻ ٻ ٻ ٻ پ پ پ پ ڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ژ و

. ژ ٺ ٺ ٺ ذ ل ك ب ه شر اأ م و

ه ه ف )ك يرف ة ار ه ط ذ ك (ف م حرت ف درق و . ك ل ت ر ا اب ر جراف . ئ ورض و ف ،ك ل سرغ و ،ك ك م م ي ت و ف

رأ ،ك ائ ض اارع ه ذ

ورل سرل االرن يرف ورت اسرد ق و .ك نرم ق الر ه ب ل يط ال و ه ف .ب م لك

ه ع ة ار ه الطه ذ ال»ف ن ل رت ورم ال ن ،ك ال ن اه ه ررظ انرف .«ة يل ص يرم ر درق و .ماظرن او ثر ب ت ك يرر الطع .ق

اء ) رض (أ ان رس ن ل

ار ن م ان ية الم الكر يرف لر ص و ه فر ا،ه ذ ال ه م ،ب ك ة ار الطه

ك ،ف نرك م ف ك م .ف إ نك نرك م ف ك م ورر م رأ م

ك ب اد ات الرع يرع ،ب م ي ام ،و ص ة ك ز ،و ة ال ،و ص ورر ه ط نر ا:م ه ج و ح يرغ ،و اد ه ،و ج ن م ذ ل ك

14

ال م عر.الر ت ه يرق ق ح ل ب ه ات طر م ب ب س ب اد ات الرع ه ه ذ ف ف ه ،ت ص ف يرك ف ك م ك .و ة ور رم شر الق در ژ ڈ ڈ ژ ژڌ ڎ ڎ ژ و . ژجث مث ىث يث حج مج ژ يرف ك ب ي ير

أ .

ا. يره ف ل ه ت عرم ت سر

)مره و اء رض =أ الكر يرف ان رس ن

الر ة ي ان م ث (ف ن صرأ ،اف ق نري درق نرل ك ن ورد يرز ي ل ن ورص

عرب ف ض خ شرالر ع لرا :مره و .اص ارو ،ير

و ،د الر و ،ان س الل و ،ن ذ ل ر ،ل جرالر و ،ج ررف الرو ،ن طرا

لرق الرو .ب ،د ائ ز ل ف رالر ان س ن ق نري درق نرل ك .مره يرل ، ن ورص عرب ف ض

خ شرأ اانلاص وره ذ ع

رالر س ن ك :ان

و ،ه م كرلر ر خرالر و ،س

ص الر و ،م أ ح صر اه ع الراب ب نرم ف .ات ؤ ه نرم ق رء ل م ال ف ك ير

ف ،ك نرم ط الر (اب ي )=ا لكر يرف تت .ه يرل ب

) ه رف ل رت أ ورف ر ظ و م ور انل ج و اق ع م )ك ت اب

ل ب ك لق ت ع ي ا م يرع ج ل م ت عر ، الشار ع اب ط خ نر م ه و نر م و ضر ن م اء رض الر ء ل ؤ

ل لر ك مر .و ه رف ل الا ب ة اط خ رم ال ل لنفرس ة ،ة ف ك رم ا ل مر نره ع ل ور ؤ سر رم ال نرت .و أ ن ر د اا ه ذ ب ير ب ت در

ل ور ر س ن ك در ف ل ق . مر يره ف ل الرع در ة إ ق ام ع ملسو هيلع هللا ىلصالل ف سر ش ع ط انرق ر ى،إ ذ ا خرالر ل ع خ ، ل ه ن عر

ب ير ل عرد تي د ح و اح ن عرل ف ي مرش ل ،و ل يره .ر جر

ا ب يناه ق در و الكر يرف اء رض أ ير

أ ب ) ) ان رس ن

الر ف ن م ا ل ه ا م و ، ا ال ه م ،ك نرو ار الر

ل و الج ، ار سر و الر ، ل ن از رم ال و ، ات م ر رم و الرك ال ك ت اب ن ا ف ، ي ات م س و اق ع » م م ور .انل ج »

اس ن ا،ب م ش قر ما،ف ي ور ش د ح أ ف ت ه يدر ق ال.و صر

أ ت يرب ه ت رر ،إ ل يرق االطر ه ذ ن ا،ف لرم هرف ر

ن ة ير د ب م ، ان ض ن ة ر م س ، ية ر رم ال رس خ ائ ة م رس و خ ير ع ت سر ن.(ه٥٩٥)و غ ،ي ت اذ سرالر ن

ف إ ن . ره إ ل رت اج ت اذ سرالر ب ل عر

أ ،ع ت اب الرك ا و ه ذ . عر

و الر ال الرع م يره ف ، يرن ت اذ سرالر

.ل ير ل يره ت اذ سرالر ن ور ،ي ك ام ق ن ام بدر ت ع الت ة يرع الش ه ه ذ ام ف ق ه م ر اء و ا.ب (الل )س ه

نر م ل ف ص ح يره )ل ت اب االرك يرق (ه ذ ف ،ب ت ور در ت م .ف إ نه الل ف لري عر ل يره نرف رم ال يرم ظ . ة ع ر

أ نر أ ل ن ع ج ا م و ل

نر ب م ف ك ن أ إ ل ، ،ه م انلور ف ، الر ق يرت

:ر أ ل ل ور ق ي و و ه ، رت ير م

15

ير» ب اد حر نرص «!أ و . . ا ب ه ت ك حر ن ص ة يرح ن ص كرب

أ نر م ا ف الل و ه ذ و رم .ال اي ة د ه

ر ال ه ب ي د و . ق ر مر

الر ن نل ام ل يرس .و ء ر ش

درق ل و ورذ ك الرق دص يرل برإ ب ل ورس ر س ح ملسو هيلع هللا ىلصالل ق ف .ه ب ع م ت جرإ ير ال ورس ر ل ل :ملسو هيلع هللا ىلصالل م ﴿ يرل برإ ال ق ف .﴾؟ك د نرا ﴿:س ل ورس ار ي –م ل عرل –الل

ام و ،ة اي د ه لرل ك ق ل خ الل نأ

رن م ك د ي ب رة اي د ه ال ق ل خ الل نإ و ؛ء ش رة اي و غ الرن م ي د ي اب م و ،ة اي و غ لرل ن ز ي مرل ﴾.!ء ش ه در

انرو ،ذ ل ك ع ص ال ح و .ف رت م ال ب و ه ن يرب ة ك ئ ال .ملسو هيلع هللا ىلصالل ل ورس ر ير

وصل:

اد ة ) ا لسع اد ة ك (السع ن ر اط ا و ر الظاه ب ير ع الر مر ف

د عرب و ك ت هربن نرأ ل ع ق ات مم ،ه يرل ك ت هربان م ع رف ،ة د ائ ف الره ب ك مرل ا

نأ ط اخ الل ب

رالر و ،ه ن اط ب نرم ه ر اه ظ صخ ام و ،ه ت ل مرب ان س ن ه ر اه ظ نرم ه ن اط ب ل ر فو ت ف . و د تر اع

انل ،اس كرأ إ ،مره ث ر عرم ل

ة ف الشرم ا حرأ ع ورل ف غ و ،مره ر اه و ظ ف ن ا

رم ا حرالر م ال ة ورشر يرل ق الرلإ ،مره ن اط و ب ف »مره و .ل

يرر ط ل هرأ ورث ب مره نإ ف «.الل ق ،اف ام ف .اناط ب راو اه ظ ذ ل ك

ره ورر رق م كرح نرم ع،ش ر و لإ ،مره ر اه و ظ ف ورأ

أ الر نا م كرذ ل ك إ ة ب سرن ل .مره ن اط و ب ل

اورذ خ أ

ع ج ع يرذ ل ك م ب الل اورد ب ع ف .ع ائ الش م ا حرأ اح وراز ف ف .نااط ب راو اه ظ ،مره ل ع اش خ ير س

كرالر !ن ورث

غ ب ن و لض ،ة ال ث ة ف ائ ط تر و تر أ لض تر ف .

ذ خ أ ت

و ،ة يع الشرم ا حرالر ه ترف ص ف اك ر ات م و ؛مره ن اط و ب ة ع يرالش م كرح نرم تر ر اه و الظف

ا »مس ت .ئايرش مره و .«ة ين اط ر ف ذ ل ك اه ذ م ع رب ر ك ذ درق و .ة ف ل ت م

ام م الر )درام ح ورب أ ال ز ،(ا لرغ ت ك ف ر»اب «ير ه ظرت سرم ال ل

الرف ط خ ي ب و .مره ب اه ذ م نرم ئايرش ،مره يرل د .اه يرف مره أ

16

م نإ ة اد ع السو »ع م اه مره و .«ر اه الظل هرأ ررالطف يرق انلو ف »نرم ض

ل هرأ ر «.ن اط ا

ة اد ع السو ال،ة ف ائ الطع م ة اد ع السك ت ع ج ب تر و ر اه الظير ر ن اط ا اء م ل ع الر»م ه و .ب و «الل ب

.ه م ا حرأ

و ب اد ات الرع ن م ام الرع ر مر»)ا لر ر يرت ا «(ب اب

ن ك و فرن ف نرإ –س الل ر خأ –ير مرع ف

نرأ

أ ك ت ك ع ض ب ابا ،ير ا

ئ اس م ه يرف ر ر ق أ ل

الشر ،ع د ر او م ك ا،ه ك تر ف و ،ة ر اه االظه ن اك م أ

إ ف ؛اه ر ر ق أ

رن يرف ورت سرإ اذ رة ل ئ سرم اال م ال ة ورشر إ ان لرع ج ،م كرالر ر اه ظ ف ه م كرح اه ب ان ج ل ف ن اط ب ا

رالر ان س ن ي ف . ح سر الشرم كري ع و ر اه الظف ر »نإ ف .ن اط ا

يرر ط ل هرأ إ و «الل ق

اغ ن ك نر ر ه ذ قرم و مره ض ام نل ك و ،مره د ص ك

الل ح ت فري مره نرم د ح أ ل ر عري تح ،م هرف الرف م ف الر ان ير م كرذ ل ك .ه ن اط ب ف

ق ف ا،ن درص االرف ت ك ه ذ إ ،اب »ل ام الرع ر مر اد ب ع الرن م «ارل و :ات الصو ،ة ار ه الطه ،ة ال

و ،ة ك الزو ف ل الو ،ج الر و ،ام ي الص ب »ظ إ ل لإ ل الل يرن ت اعرف –.«الل ل ورس ر د م، ه ب ت ذ ه )ة س مرالر ب اد ات الرع ن م ه ن ورك (ل م و ق نرا د ا

سرالر الم ال بري ت ن سرالر و .اه يرل م ال ك ه

ن ك ررلر يرب لرل ف .ت

ع »و ه ان م يرالر ير ر يرا رو «ت ب »و .ه ورم م اب ر يرا رإ ه نرم ل خ دري يل ا ،«ت .ه ل »اه ذ و ر ا «اب م ل ن اع صر الم ه و : ف ل ا ت اد ه الشب ظ و .ير

»ن ك ررأ ر يرا «ت

و :ة ع ب ررأ ه

الص و ،ة ك الزو ،ة ال .ج الر و ،ام ي الص

«( ر يرت «ا ش نر م ا(ال يي ق ت ه و طر و س نم ه ج

ن دررج ف ة اي ن ع الرا ذ ه ة ام ق إ ف ر ا يرا ر يرر ه مرز نرم نا يرق ي و ،ه يرف ن ك سرن ل ،ت ف ن م نه ج س

.اه ر ورر ح و انلال ق ك ت شرإ ﴿ملسو هيلع هللا ىلص:ب إ ار انلت ال ق ف ا،ه ب ر ل ار ي :تر !ب

عرب ل ك أ .اضعرب ض

ف س ف ن اب ه ل ن ذ أ ف ن ،ير س ف ن و ،اء ت الش ف س يرالصف ،ر ورر ح و ،م ورم س نرم ن اك م ف =﴾ف ،ر يرر ه مرز و د ررب نرم ن اك م و ؛اه س ف ن نرم و ه ف

انلذ ات ف .اه س ف ن نرم و ه ف اس ر وري ا ت مره يرق ل مرالشرح رد ررب و س .اء و ه ال

17

ب نري ف ل اق ع لرل غ س ف انل»ن يرذ ه نرم ة ام ي ق الرم وري ه ن ك ي «تايرب »ه س فرنل م يرق ي نرأ «ير

الر ف .م ورذ ل ك ،م نه ج نل الر ف ت ،م ورذ ل ك

رأ سرت ا،ه س ف ن ب ت إ ع رل ق ورم ال اد ك ت ،ر ورف ت »،ف

يرغ الرن م ي م ت ظ » ع اء د رأ ! ن ك نرم ف الل ال ثرم ف »ه ذ ر يرا ت اه ش نرم الل اه ق و «

.اه ت و طرس و

ك مل و ن ا رة ار ه الطت ش ف طا الصة حص ،ة ال ل ن درر فرأ ب ه ا ،ا ب اه ن مردق ابا يرد ي ير

ب الصاب كري و –.ج الر مث ،م ورالصمث ،ة ك االزه ورل تري مث .ة ال ف االرف ت ك ه ذ ا،اب ر درق الره ذ اد ب ع الرن م ف .ات

ع بت ت أ

ه مأ ل ائ س م ات

ب ك و ،اه نرم اب ب ه ر ر ق أ الرم كرالر ا

ا،ه م اسرب ،ك ف ؛ر اه الظ

إ ل ق ت انرمث رك لرت م كرح ل ا،ه ن يرع ،ة ل ئ سرم ال ف ر إ ،ن اط ا ل نرأ

الل و –.اه نرم غ ر فرأ

ع ي و د ي ؤ ي !ير

رنإ ف ج و د ق ت عري ن م ؤرم ال الصوب و ،الث م ،ة ال ي ل ص و ل م ك ؛ر هط ت ي ل رناأ ي ق اف ن م ال ص ل

و ،ر هط ت ي و م ه ب ورج و ب ن م ؤري ل ق ب ه يرل او ،ه ب لر ؛ه د ق ت عري ل

ورأ الرل ورق ل ه ل ع فري ل يال ل ورس ذ ل ك

ه ش ام ف .ل ذ عره ن قرقاح ذ إ .ذ ل ك ي تح ،ه يرف ر ظ انلت و ر اه الظف م كريالر سر ر ن اط ا ن م ،ر اه الظف و اه م ة ر ورص ع الر ال ل ارو ف رف –.اع جر !ذ ل ك مرل ا

اح إ يرض و ب ي ان

() ة ار م الطه ا حر أ

ف ت ل وأ ن ررك ذ درق و ،ةار ه اط ه ت يم سرذ ل ك ،اذ ل ك ف

ل وأ ر ا ن لرف .نااط ب راو اه ظ ،اب عرشر

الل اء ش نرإ – !– ف ه م ا حرأ ا و ه و .

ر ظ نرن نرأ ه ب ورج و ف ا و ، نرم ع

ت م و ؟ب ت ت ؟ب

(و ر )ن نرظ ف و –؛ل ع فرت ه اب م يرف و ،اه ال ع فرأ اق و ن ف و ،اه ض ف ة ف ص

الاء ي شرالر نرم ل ع فرت ت ه ترر رق و ،ة ع يرالش اء م ل ه ترل ع اف م ك .اه ل جرأ انر د ق و .اه ب ت ك ف ،ص ،اذ ه ف

.ة ار ه الطر مرأ

ظ ررظ نرنلر و .نااط ب راو اه ذ ل ك

18

ن م نإ و ورا رإ ء م اه ظ ه ل را تح ، إ ه يرف ر اظ انلر ق ت فري ل ا ت ك ل اء ه ق ف الرب ام ه يرن غري ف ،و .اه ن ررك ذ رع ت ن ل ل ض

ة لد لر ال، اء م ل ع لرل ت ، ورب ث ع الر ت ا ت ك نرم م كره ذ اب ،ة نس ورأ

إ ورأ جر ،اع

ي ق ورأ ،اس ه ذرم ف اب اه ر ي ة ع ام ج ة ل د ررط ل ،ه ب ل ورق ي نرم ب رير ه يرل ق ورط نرم ال

رو ورك سرم ال –.ه نرع ت ل رع ت أ إ ض ل

أ ه قرف الرل ورص ف و ،ذ ل ك إ ل ارل

يرل ة امع الراذ إ .ة لد ل س

نرم انله ب ص ر ظ ا رالف ل ل ر ك ذرن ن حرن ف –. ه مأ ورر ف ات ع

م ا حرالر اه ذ م و ، انلب ه يرف اس ،اورج و نرم و ب

غ وج و ير .ب

:وصل

() ب ت م ت و ب

ت نر م ع ة و ار الطه ورب و ج ورق ن ف ل

:لوأ

أ رع جر غ نرم ،ةب اط ق ن ورم ل سرم ال ال م ير ،ف ورج و ع ة ار ه الطب ع

ك الصه ترم ز ل نرم و ؛اه ت قرو ل خ اد ذ إ ،ة ال

ه نأ

ات ب ع ر ل ت اخرو .ل اق ع الرم ل الر دح غ ال ا نلاف اس رنرم لره ش ه وب ج و ط

سراالر ،م ال مرأ اح –؟ل .ر اه الظم كره ذ

ف مأ ر ن اط اا ف و ،ذ ل ك ة ار ه الطه ر الصن اط ب نإ :ل ورق ن ف ،ة ن اط ا و ه ام ناإ ه ح ورر و ة ال

يرح ،ق الر اة اج ن م مرس ق ﴿:ال ق ث الصت يرب ة ال ب و ن ن يد برع ير ف صر يرد لر ا –﴾ير .ث رر كرذ ف م ف .اذ ك الل ل ورق ي ف ،اذ ك د برع الرل ورق ي :اة اج ن م ال ت

،ه ب ر اة اج ن م د برع الراد ر أ ف

ف ي أ

ل عرن يع ت ،ن ك نرم ه ب لرق ة ار ه ط ه يرل تر

رك رء ش ،ه ب ر اة اج ن م نرع ه ج ر ي الرف م و .ل عرف ذ ل ك ت تي مرل ص ه الطب فر ذ ة ار ه ه قرو ف درق و .اه اج ان م ف ،ه ات اج ن م ت

اء س أ

د الر د ررالطب و ه ف .ب .ق ح أ

س و ،ر ك ذرأ ف

الطم يراس ق ت ،اه ال ع فرأ ه ة ار ه ه ذ !الل اء ش نرإ –م كرالر ف

) اء رض ارل و ف ب

لر الرق ة ف ار )ا لطه و

ق مأ ه نإ :اء م ل ع الرل ورا

ت ا ب ع ر ل ق عا الرغ ال ا ) و ذ ل ك ( ب ، الر واف ل ت اخرو .اع جر

ف سرالر ك ف .م ال ل ك ،ان د نر ،ذ

ت الطب ه ة ار ه ه ذ ل ق عريي ال و ه و .ل اق ع الرع ،الل ن

19

الل ه يرق لراي م و ،ه ي هرن و ه ر مرأ ب ،ق ر ف ي و ؛ه س ف ر اط و خ ير

،الل ن م و اه م يرف ،ه ب لرق نرم ورأ

،ه س فرن رة مل نرم ورأ ل م ال ،ك

ه و .ان ط يرالشة مل نرم ورأ و ذ ل ك

رالر إ ف .ان س ن،غ ل اب ذ رف ر عرم ال

ة ف ي مرالو ،ير االر ل ورق ع م س و ؛ه نرم د يرر اي م الل ن ل ق ع و ؛د ه ذ ع س و :﴿الل ل لرق ن ب ج و –،﴾يد برع د نر ،ه يرل ب م عرت سر،إ ذ ل ك الطال ه ة ار ه ه ذ و ،ه ب لرق ف ف

و ضر ك ق لع ت ي

،ه ب رد الر ع م ال .وع شر

ة ار ه ط نإ ف ر ا ،الث م ،ص ف ر ر ظ انلو ه ،ن اط ا ف م كرب اء ي شرالر

:ه ن يرع و ار ب ت رالرف ب ل س رري ال و .ثاب ع ه ص ثرم ن ورك ي ل اإ ل رة ار ه الطال م عرت سرا ب ق قت نرم ل له ذ ة ورر ـشرم ال ف

(اه ل ع ج ف = ژڳ ڱ ڱ ڱ ڱ ں ژ:ال ق .اه اك ه ل ا ة بر الرع ير )أ

ل برلر و ،ار ص

ب لرل و اه م نإ ار ب ت رالر ()الل ر ك ذ ف .ر ائ ص برالر ،ار ص

ه نل

با سراالر رب ؤ م ال إ ة ي د ل ر م ن اط ا

ت عراي ع ه يرف ب ير ر ا ص ذ ك ه و –.ة ير ارع يراج رل .اه ك اء ض

؟( ة يرع الش ورع ر ب ف ب ون فار م اط الرك ل )ه

و ق مأ اء م ل ع الرل ورا ، الطف ه ذ ة ار ه ه رنرم لره : ش ه ب ورج و ط

سراالر :مره ل ورق و ه ف –؟م ال ورر ف ب ون ب اط م ار فك الرل ه و ؟ة ع يرالش ع

رنأ ضو ات ذ إ ق اف ن م ال

لره ،أ

،بااج ىو دأ

مرأ –؟ل

و خ ة ل ئ سرم ه ال م ع ت ،ف ع يرج رم ا حرالر م ال .ة ورشر

ن ب ه ذرم ف ناأ انلع يرج م ،ق اف ن م و ،ر ف ك و ،ن م ؤرم نرم :ةفك اس ب ن ورب اط م ن ورف ك

أ ل ورص

و ؛اه ورر ف و ة ع يرالش ن ورذ اخ ؤ م مره نأ ة ام ي ق الرم وري ، ب ،

ار ورر ف الرب و ل ورص ل ع ك ل و . ا ذ ن ه

رنإ و .ار انلن اط ب و ه و = ژۇ ۇ ڭ ڭ ڭ ڭ ۓ ژ ذع م ق اف ن م ال ار انلب ب

إ – ژڇ ڇ ڍ ڍ ژ ذر

أ ت ب ي نرال ف ا رم كرالر ر اه ظ ة ر ورص م ال ورشر ف ل الن م :ع ظ

ة اد ه الشب إ و ،ت ار ه ظر يرد صر ل س الر ق و ،

ة ر اه الظال م عرالر م و –، مره د نرا ،مره ن اط و ب ف ، ن م

ان م يرالر ة رذ ال ق ثرم ، الرذ ه ب ف . م وري م ت ر درق ا يرق و ،ار فك الرن ا .ن ورق اف ن م مره نإ :مره يرف ل

20

ال ق ار الر ك ذ ف = ژحئ مئ ىئ يئ جب حب خب مب ژ : رف . ن ورق اف ن م الن ورب ذع ي »ف

ذ مره ل ن ورر ف ا الرو ،«م نه ج ل ف سرأ ف اب

الر ارو عر .ل ف سرل

ف اب نم )الع ذ ه (ج ات ب ق و ط ات ب ر م ع

تر درق الل نإ ف ات ر م ب ق ب ط و ب ذ ع لرل ،ات اب :م نه ج ار ن ف رال م عرل م ب ، ة ص ورص

رأ اء ض

ر م ورص ة ص ، م ع م ورل عرم ان ير ،– اه دع ت ي ل رف . يرل ن م ؤرم ال طرا ار لنل س ع ال ع إ ل ه ان م ير

ا ة تر م ف . ل ن ا يرص الار انل»ف ب ع ل طت ت ع «ة د ئ فرالر إ و .

(ج ر خ نر ان م ير الر ،ه نرع )

ن م ه ل ف ة ي ار س ه ت اي ن نإ ف ،اك ن ه رالر رم نإ و .ان س ن ه نرع ج ر اي نرم ه نرع د ر ي و ،ه يرم حرل

ذ ،ه نرع ج ر اخ م ك ،الل اء اش م الل اب ذ إ يا نرال ف رع ق وراأ عرم ال .ة ي ص

رف ملسو هيلع هللا ىلصالل ل ورس ر ال ق ي ن م ؤرم ال شر ي و ،ر مرالر ب زري و ،ق سر ه نإ ﴿:ن يرش ل ع فري ل نرم أ

و نإ ﴿:ال ق و .ه ل عرف ال ح ﴾ن م ؤرم و ه ذ ل ك ران م يرالر ه نرع ج ر ي رف ال قرو ذ ل ك ﴾ت

ت و .ل عرف الرال ح = انلل وأ االر اس يرد ه ذ ث غ ع ،ه ه جرو ير قرام ورم ه اف م مره نل ار الشد ورص .ع

ورس ف و ب ان م يراالر

ار ه ناإ ورال ق ف .ال م عرل

ف .ل م ع الراد ر أ

انلان ب أ ب ه اد ر م ملسو هيلع هللا ىلصب ل ك يرد لر اف ،ذ ث

از ذ إ د برع الرنإ :﴿ملسو هيلع هللا ىلصال ق ف ،ر خ الر ه نرع ج ر خ ن ار تح ان م يرالر إ ف ،ة للظ ك ه يرل ص

ذ ع ل قراأ

رإ ع ج ر ه ل .﴾ان م يرالر

و ي ة عرص ان )الم يرم (الر ع ان رت م ي ل

رف مرل ا نأ ة م كرالر

الر يه ل،ذ ل ك ف ة

ننأ

أ الل ل م ل ما ذ إ د برع الرالرع اص ش ع ا

رف ة ف ال خ م ال ال، ن م ؤرام ه ب و ه ت عرم و ة ف ال ام ه نأ ر درق ف ،ة ي ص ه س فرن ض ،ااه يإ ه ل عرف ب ،

ل ذ ل ورن ه يرل الل اب إ و ،ق ير و ؛ه ب ة ب ورق ع الراع

الرنأ درت سري ل عرف ذ ل ك ع ورق و ع ر ا ء ال

الل ن م ه ب ال ه ان م يرإ ه نرع ج ر خري ف . ه ب لرق يف ثرم ه يرل ن ورك ي تح ، إ ف .ة لالظ ل ن ذ ز ا ل

ر ا ف :ه ان م يرإ اه قل ت ،ه ب ل طري الل ن م ء ال نإ ف –ه نرع ه د ي ان م يرالر ره م او ق ي ل ن م ه ع ن مري و –ء ش

ر رإ ول ص و ال ر ،ه ل .ن يا ب ملسو هيلع هللا ىلصالل ل ورس ر ان ي ب د عراب م و !الل ن م ةحر

21

رد برع الرنإ :ان لرق ذا ه ل و ن م ؤرم ال رل ل ي ص ،ل عرم ،داب أ ة ي ص ط ب ةب ورش م ن ورك ت ل :ة ا

و اه ناب م ؤرم ه ن ورك ه عرام ه نأ ق ف . ژژ ژ ڑ ڑ ک ژ ن يرال ن م و ه ف .ة ي ص ال

: – ژک ک ک گ گگ ژ الل :اه ن عرم ف .ع ورج الر =ة ب ورالو (ع ج رري نرأ مره يرل )الل

الرب م مت ه نإ ف .ة حر ورق ب ة ي الر نإ :»اء م ل ع الرال ق و –. ژگ ڳ ڳ ڳ ژ :ل ن م ،س ه نإ ف «!ة ب اج و ،الل ع ان م ل .ل

() ن ر اط ا ة ار ه ط ير ع ان يرم ال ل ورق ن و ع ج ررن مث ه نإ :

ك مل ن ا ع ان م يرالر ة ار ه ط ير ر ن اط ا نركم ت ي مرل ،

ت ي نرأ ر وص

الر ال ات م ك ،ه يرف ف يرق د ه جرو ب لإ ،ة ر اه الظة ار ه الطف ر وص ،ه يرف ر اه الظم كرح ن ورك ي .ق

ف ر م كرح ،ن اط ا ر ط ف ن اط ارنرم ل ورق ن ف .ر اه الظة ار ه ال رنرم لره :ه جرو ذ ل ك ش ة ار ه ط ط

ر ب ن اط اف ل لا ،ان م يرالر لرق الره د ق ت عراي م ب ان س الل ق ط نري ف ،ه ب ظ نرم ب ،ذ ل ك

مرأ ن ورك ي ف ؟ل

يرغ الرم ل ع ف ب ل ذ إ ، ي م ب رره ظري مرا ف ه د ق ت عرا ر ن اط ا اقاف ن م ، م ل ع ف ر اه الظق اف ن م ك ، .ة اد ه الش

رنإ ف ج و د ق ت عري ن م ؤرم ال الصوب و ،الث م ،ة ال ي ل ص و ل ام ك ؛ر هط ت ي ل رنأ ي ق اف ن م ال ص ل

و ،ر هط ت ي و م ه ب ورج و ب ن م ؤري ل ق ب ه يرل او ،ه ب لر ؛ه د ق ت عري ل

ورأ الرل ورق ل ه ل ع فري ل يال ل ورس ذ ل ك

ه ش ام ف .ل ذ عره ن قرقاح ذ إ .ذ ل ك ي تح ،ه يرف ر ظ انلت و ر اه الظف م كريالر سر ر ن اط ا ن م ،ر اه الظف و اه م ة ر ورص ع الر ال ل ارو ف رف –.اع جر !ذ ل ك مرل ا

22

وصل:

) ة ار الطه ال فرع )أ

و مأ

أ الطال ع فرا ه ة ار ه ه ذ الره ب د ر و درق ف ، ت ك ا ة نالس و اب م ه ض ررف ي ب و ؛ اه ت نس نرا

ب حرت اسرن م اب الطل و .اه يرف ل عا فرأ ه ذ ة ار ه ه ورش و ،ط

و ،ن ك ررأ ف ص ة ن يع م د ورد ح و ،د د و ،ات

.اه ال ف

رط ش ة ()ا نل ية ار الطه حة ص ف نرم ف ا ه ط ورش و .ة ينل ا ق الره ه ل عرف ب د صر ا ، إ ة ب ررق الرة ه ج ع د نر الل ل ورالش ع

ل عرف الرف انلن م ف . ه ذ نرم اس إ ب ل ر اه نأ ش ف ط الرة حص يال ل عرف ذ ل ك ي ل لإ ح ص

م و ،اه د ورج و ب رل إ ل صو ت ي ال اج و ال اج و و ه ف ،ه ب لإ ب و ب ه ب و .ان ب ه ذرم و ه و .دب ل ورق ن ،ل

و ة ر اه الظة ار ه الطف ر و .ة ن اط ـا اـن د نر ه ف ر ن اط ـاو د آك

ج ورأ .ب

نرم ة يانل نل ف ص ات

ر ن اط ا اه م كرح ف ،ضايرأ ة ار ه ط ف ر ن اط ا

،ىو قرأ

ره نل ف م ك ات

ورم ر اه ظالو .اه ان ط لرس ع ض يرر غ ه نرع ب ا ل ل ف . ا ذ رمره ل ت ي فر ن م لر ف ، ا ، م ف ف ل ع ا ه ر ن اط ا ل ت اخرو ؛ ف ف

ف ك ل ذ الرن م م دق ت درق و –.ر اه الظ ر ط ة يانل ف م لك رغري ف ه ذ و .ن ل إ ن ورر آخ ب

س يرال ه نأ رب تر ش ط

و .ة حص غرأ ط ف اه ن ررك اذ م ن

رة ار ه رب ء ورض و ال .اء م ال

:وصل

ل ()غ سر ورء رو ض ال إ ن اء اف ال ه إ درخ برل ق الر د ل ت خرإ ة ع يرالش اء م ل ف ل سرغ ف برق د الر ف ه ال خ درإ ل ا

ال اء ن الر رد يرر ي ي ء ورض و ال،ه نرم ع

ة ع ب ررأ

طرإ ب ة ناس م ه ل سرغ نإ :ل ائ ق نرم ف .ال و قرأ م نإ :ل ائ ق نرم و .ق ال ح ت سرذ ل ك ب

ك ش ي نرم ل اج و د الر ل سرغ نإ :ل ائ ق نرم و .ه د ي ة ار ه ط ف ب ف ،م ورانلن م م ائ ق الرع اء ن الر

رد يرر يي ال ه نرم وء ض و ال و نإ :ل ائ ق نرم و . اج ذ ل ك ب رع ل يراللم ورن نرم ه ب ت نرم ال–.ةاصخ

23

اح ذ ه و اه ذ م صر رلر ف ،اء م ل ع الرب ،م ره ذ ه ف ل و .ة ل ئ سرم ال ن م ة جح ل ائ ق ل

درت سرالر ل ل د ي ه ب ل ورق اع يرل و .ل ام ن اب ت ك س وراه ذ اد ر يرإ ع ض

.مره ل د أ

) ن ية ر اط ا ة ه و جرر ال ن م الر د ل غ سر م كر )ح

ره ه ذ م كرح ف ة ل ئ سرم ال ر ن اط ا ل سرغ –. ب ه ت ار ه ط و ه د الر ما ا اه يرف ع ار الشه ف ك رب و .ه ك ت ع م سرق ذ ل ك اج و و اه م ه نرم :ير ورد نرم و اه م ه نرم و ،ب رإ ب رو .ه ل اج و ال ،ان د نر ،ب ررف الرو –ض ان د ار و ت م ان ظ فرل –اء و السع ف .د اح و نعرم ع لراق ذ إ ان د نر ق ررف ال :ت

ج ورأ ب

) )الل ر ف ورأ (.ض )الل

ب ()ا لو اج ه ك ت رر ورب نرد رم ال و ه ك ت رررف :ل ورق ن مث اج و ال (ب ه ك ن اك ذ إ )ت رر ت د الر رع رء ش ه يرل ه يرف ع الشرم ك ي

اه ناأ

غ ة ب ص ، م ه ن ورك ب ورأ ورسر قا ،

ع ق و ه ن ورك ب ورأ ة ان ي خ ه يرف تر زرو ي مرل ام ك و ؛

ه ل ع ار الشا ت ت نرأ ص ارف ،ق ورر ف الرو .ه يرف ف ه ه ذ

ن ي ب ،ال و حرل

اج و ف –.ة (اه ت ار ه ط ب الر د ير انرع )أ ه ذ

س و .ه ك (،ر ه طرات اذ م ب د ي ف )الر د ورم اء ش نرإ –ه ع ض الطه يرل ة ب اج و ف –الل ه .ة ار ه اه ذ

و رة ار ه االطمأ ورد نرم ال رإ ب ف ،اه ل م ك ررت ه اف اح ب م و اه مم ،اي نرال ن م د الر .ه اك س مرإ ل

إ ع الشره ب د ن ف ه د ي نرع ه اج ر خرإ ل م يرف ةب غرر ، د نرا . د هرالز و ه ك ل ذ و الل و . .ة ار ت ه ه ل نإ ف و ا الل د نرضا ك الترو .ه ترك ر ات م ع

أ ن م عر

ه م و .اك س مرالر إ ة ل ئ سره ذ اع جر ف ك

رو ة لم ر،ة ل ن انلنإ ف .القرع و عش راس ن ورع م م ع رك ررت و ،اي نرال ف د هرالز نأ ،اه ام ط ح ع ج

ب مع ج ورر الر و ه نرم ه د ي ا ا ،– د نر ل ورأ

ل ق ع ك ه . ا رو ه ذ ورد نرم ال رإ ب ط ف ه ل ،د الر ر هر

.ة نالس و ه و و

رمأ ال ه ذرم ا ب ف

ب حرت سرالر ط ف اب الشد نر ،د الر ة ار ه ط ف اك

ه ت ار ه ا ج ورر الر و ه ف ،رن ال ال م ال ام ق ة ه برش ل ،ه د ي يف تر ح د ق ،ه يرف ل يرل ف ،ه ل ح ف تر س او .ه اك س مرإ ل و ه ه ذ ر إ و ،د هرالز و اه م ،ع ر و ال

ن ك نر ل إ ه جرو ل الر رف .ل ح ت سرم ال و ه ك ررت ب ة م ررالر ة اع ر م نإ ف .دب ل

24

ورأ إ ف ك نإ ف .ل

و ؛ل ورؤ سرم ه اك س مر الة ه برلش ل ،ه ك ررت ف ام ق ت غ ،ه يرف ك د نر تر .ل ورؤ سرم يرلرب

نرأ إ ت رل ة ب ورث م ال ع

أ ر قرذ ل ك او .ب ه ذ رة ار ه الطف ورد نرم ال رإ ب اه ل

ورأ ب حرت سرل ارو .ل اب ف

ب م لرل ك التر اح .ل ورأ

اد ة ( ه ار ش و انله يرب غ )ا لليرل و

مأ ت خرإ ا مره ف ال ورج و ف ب

ل طرم م ورانلن م اه ل سرغ قا ب د يق نرم يرف و ، ل يراللم ورن ذ ل ك .–رف مرل ا

يراللنأ يرغ ل ب

ه نل الس ل

و –تر ل ك ل يراللل ع ج » ل اسا ار ه انلو ؛–«ة اد ه ش ،

ه نل ة ك ر الر و ر وره الظ ل و ، ج ل (ه ل ع ل ك الل ع م ) اشا ، ،ل ضرف الراء غ ت برل

عري ل ط ن ق زرالر ب م ن ه ، ه ه جرو نرا رل ضرف الرف . ت برم ال ه يرف غ ، ) ار انله ف ير أ ة د اي الز ن م )

الش ن م و ره نإ ف .ل ائ ض ف الرة اد ي ز و ه و .ف (ع م ي يره ف ررء رم يرال م )ال س ،ل ورض ف و ه ف .ق زرر ب ل ره نل ه ث ار و ل ه ع م ي

غ ل ورأ ق زرر نإ ف .ه ير

رالر رم و اه م ان س ن .ه ىب ذغ ت اي م و اه م نإ و ،ه ع م اي

رف مرل ا (م ائ انلنأ و يرغ الرم ل ع ف )ه ب ب ك ش ال إ و .

ك ذ ل يراللب م ورانلن ا يرغ و ه ف ، ب

ف يرغ ي ف !ب

ه م كرح ن ورك يرغ :ار ه انلب م ورانلو .ىو قرأ ف ب

ه م كرح ن ورك ي ف ،ة اد ه ش أ ع ضر .ف

أ ب ة اح ر و ه ف «=اتاب س م ورانلل ع ج »اه ر ت ل ش ال (و ه و .ك م انلور ير

ل يراللب )أ

ه نإ ف ،ىو قرأ

) انلائ م ير أ ه يرف )

م ر غرت سرإ د ش أ ار ه انلم ورن نراقا يرغ الرو . ب

يراللف ،ل صرأ ل

ل صرأ ة د اه الشو .

ل يراللف .ل يراللن م خ ورل سرم ار ه انلف . ژۈ ۈ ٴۇ ۇ ۆ ۆژ .ع ررف ار ه انلف ،ع ررف سري ن اك مل ت

و اء ي شرالر ب ي ل ال ه ر و ص ق ائ ق ح ي برلر ،ار ص

هرالر ه ب شرأ ء الشرب ل هرالر نإ ف .ل ل

ب ي ع الشرل ه ج نرم ف .ه م كرح ي رف .ه يرف ه م كرح مرل عري مرل ،ء ش

) ل ه هر ج ال ح ف و الر اه ل ه م ن ور ال ح ف )ا نلائ م م ائ انلن اك مل و ف ،

ه م ورن ال ح ، نرم ئايرش م ل عري ل ر اه الظر ورم أ –،ة اد ه الشم ل ع ف

انلق ح ف رهرج م ورانلن ك ،اس لإ .ضاال و ،ه ن يرع ام ن ت »نرم ق ح ف ل ورس ر ك ،«ه ب لرق ام ن ي ل ه ت ث ر و نرم الل اء ش نرم و ،ملسو هيلع هللا ىلصالل وري ار ه انلن اك مل و –.ال الر ف ح ض

ب ي و ،اء ي شرالر ر و ص ي

25

ل ر ه ظري و ،اه ات و ذ تم لر تاي م ق ن م ق

رر ورم الر م ال م و ،ة ض –،ه يرق تي ال م لرع الرنإ ف :م لرع الره ب شرأ

رو ه ب م ال الشرم كرح ي ع ف .اء ي شرالر

تم ار ه انلب م ائ انلن اك مل و ل هرالر فاب ص ل جرل

،ه م ورن نرم م ورانلنل

أ ام بر –م لرع الراد د ضر

و ه و ،ه د ي دم ل م لر ،ل يرش د س فري ف ،ه ل جرر ورأ

رع ت ي مرظال ق يرت سرم ن ك ورال مم أ إ ضر ،ه اد س ف ل

– ج ورأ إ ل هرالر م ورن نرم ،م لرع الرب ،ة ار ه الطع الشره يرل ب

ق يرت سرااذ م كرح ه ت ظ قري ب م ل عري ف ،ظ الشر ف ع ،يرر دري ن اك م ه نإ ف .ذ ل ك ه ج م ورن ال ح ف يرح ،ه ال ال ج »ث ام يرف لره «:ه د ي تر

ح يرب أ ه ك لرم ل ،

ورأ ل م ف حرب ي مرا رك ،ه ك لرم ل غرم ل ورص و ب

ث مرأ ال ذ م ك ، ر م ك ؟ان ررك ا ا اع

ر ال خ م ال ورق ف ﴿)ملسو هيلع هللا ىلص(:ل ات ب ن يرأ اشرو –﴾.ه د ي تر .م ورانلف ك ت

ر»ع ار الشر ك اذ م نإ و يرب م ال «ت ل غ نل (و ه و .ه يرف م ورانلب الشار ع ير

)أ

ر ي داب أ اع

ار ل غرل ع ج ف .ب االر ل م كره ذ ل قا(م ورانلة اع ر م و .ل يراللم ورن ف طر )م

ورأ م ورن ة اع ر م نرم ل

(.ل يرالل طر ورق ي و )ف ق ر م ل ،ل يراللم ورن اع ر»ر كرل يرب م ال «.ت

ه نإ ف ن اك مل

رالر إ ،اك ن ه ،ن ورك ي درق ار ه انلب ام ان ذ إ ان س نر ان س ن

ورأ ج ار ذ إ ة ا

م ائ اانلورأ

ه د ي ب ك رح ت ي ؤ ت ف ،ه ل جرر ب ورأ ك ل إ ،ك لرت ه ت ك ر ح ه يرد ة رج سر

غ ورأ ،اه ير

ورأ ص غ ص ب ر ير ع يرض

ر ت ه د ي ل ص ،ه يرذ ؤرت ف ه م ف ع ف انلج ورر خ ه نرع ك س مري ورأ ورم ي ف س ر درق و –ت

.–اذ ل ك ن يرأ

رن ورك ي ف ق يرت سرم ال الر ظ نرم ع ن مري اض يرر ق الرل فرالط ة ال ز إ ب ،ذ ل ك ،ه نرم ب ،ة رالر و أ

،ن اك م ورأ

نرم الرك –.ه ت ظ ق ي و ه ب ه ف ش ك يرال ار ه انلء ورض ل جرأ ل ك ت ي آه ار ذ إ ،ل اه الر ع م م ال ع ذ ص ف

م ب ال م لر الشرم كرب ه ب ل ،ه ه بن ،ه يرف ع ب و ه ن يرب ع الشرال ح ورأ الرير .ل عرف ذ ل ك

ج و ف ل سرغ ب د الر ن د نر ، ا و ، دب ل اط ب ، ع ،–ار ه انلب م ائ انلو ه و –ل اف غ الرناو .ل يراللب م ائ انلو ه و ،ل اه الر و

برق ،ة ار ه الطاب ن ار ب ت رإ امأ (اه ال خ درإ ل الر د ير

)أ ف

:اء ن الرر=م لرع الرف .ل م ع الرو م لرع الرب ه نإ ف رم ه ب و .ل سرغ الر=ل م ع الرو .اء م ال ات اه ل سرغ ف .ة ار ه الطل ص ير

)أ

) برق الر د ف ه ال خ درإ ل راء ن إ ا ء ورض و ال ي م و ه ، ه ر ر ق ا ه س فرن ف ق الرن م ، ل يرم الر د صر ذ ل ف ك

26

إ ،ل عرف الر ن ج ل د نر ،ه ت اد ع س ه يريف ال ق الر اب ورالش ع ل عرف الرف فرالع اف –.ل يرص ذ ه عرم برق ،د الر ل سرغ ن ه ال خ درإ ل راء ن إ اف ،ء ورض و ال ة ار ه ط ف ر .ن اط ا

:وصل

) اق ت نرش سرو الر ة م ض رم ضر ال )ف

را و ة ـض م ضرم لـل ت خر،إ اق ـش نرت سرالر م ه يرف ة ع يرالش اء م ل ف ث اع ة ث ال

ل ائ ق نرم ف :ال و قرأ

رراف م ه نإ ل ائ ق نرم و ؛ان ت ناس م ه نإ رنإ ل ائ ق نرم و ؛ض ررف اق ش نرت سرل ارو ة نس ة ض م ضرم ال ا.ض ه ذ م ه م كرح ر اه الظاف

.اه ن لرق ن درق

) ن ر اط ا ف اق ت نرش سرو الر ة م ض رم ضر ال م كر )ح

ف م ه م كراح مأ اف ر ررف و اه ام م ه نرم ف ،ن اط ا ف .ة نس و اه ام م ه نرم و ؛ض

رمأ ،ة ض م ضرم اال

ررف الرف اله نرم ض ف ل ا »ظ ب إ ل لإ ل الل ي ه ب نإ ف «. رن م ك ان س ل ر هط ت ا ك الش .ك ر درص و ،ل ك ك و .ان س الل و ر درالصن ام ه ف ورر ح نإ ف (ذ م )الر كر ف

ررف ك ض ج ورأ ف ل الك يرل الل ب ظ

مم ،ه ب ورن ي ال غ ك نرع ه يرف ب ق سري ف ،ك ير ررف ك ،ك نرع ط ل ج ر ك :ة اي ف ك الرض برأ ص

عرأ ،م

د عرب ع ورق الس د يرر ي ، ط ت ي ة ر فرح ف ورق الس ىب ذأ ه يرف ط ا ،

ك ل هري ورأ ضاررف ه يرل ي ع ت ي ف ؛

ورق الس ن م ه ر ذ ي ،ه ب ي اد ن ي نرأ ه ن ورك ل ،ه نرع م ه فراي م ب ،ط إ ه ق ب س نرإ ف ؛ه ق ح لري ل

ر إ ان س ن ل ق س ،ذ ل ك الره نرع ط ررف ذ ل ك ه ب م لك ت نرإ ف ؛ه يرل ي ع ت ن يك ال ض

خ و ه ف ير يرل و ،ل س ررف ب .ه يرل ض

إ ف ت ذ م ضرم ا ض ه ن اط ب ف ب ،

أ ا ذ وره

ث مرأ ال درق ف ،

أ ص خ اب اير خ ال ق و ، اير ن سرح و ه و .

و ،ل ورق الر ذ ك الرن م ر وره ط :ان س الل ق درص ء ورالس ب ر هرالر ن م ر وره ط :ن س الر ل ورق الرب ر هرالر و .ب

إ و ،ل ورق الرن م ورق ب اءز ج ن ك نر ورك الس نل ك و ، ژڀ ڀڀ پ ژ(:)ل ه نرع ت

فرأ .ل ض

27

و رب ر مرالر ورر عرم ال انلو ،ف رن هر يرق ن نرم ر وره ط :ر ك نرم ال ثرم ف .ام ه ض ال ررف ه ذ رض ة ض م ضرم ال

ك و ،اه ت نس و الر ل ك .اق ش نرت سرذ

) ي اء بر و الرك زة الرع ز مر ر الرع ر ب ر ف ف نرف )ا لر

رف مرل ا نأ

اق ش نرت سرالر ف ر ن اط ا مل ، ن ك انرالر ف ، ف ر ر ع الرف ة زع الرل ،ب

ك الرو اء ي بر ذا ل و . ر ع الرل ورق ت ه ب ه ئ ع د ف ا « : الل م غ ررأ

ه ف نرأ . » !– و » ع ا م غرر ه ذ

!ف نرأ («)م غ الر »و –«.ك و ه الت .اب

يرأ

ك نرم الل ك طح أ إ ك ز و ك ائ ي بر ة لال ام ق م ل

ك ف .ار غ الصو ب ه نرع ن الت »نإ ف .اب ررالر ااه مس «ض «لورل ذ »الل (ع ة يرغ ر)ص .ة غ ال ب م ال

نإ ف لذ أ

راله ئ ط و نرم ء لذ الر ل ل د يرب ع الرو . ء لذ أ ط ي مره و .

ن ورأ

ررالر رب ض م ال ه يرل شر ف ا

اس ل ف .اه ب اك ن م ذ (ااه مه آن رر رة ي نرب ب )الق .ة غ ال ب م ال

) ية ب ورد الرع م ا حر أ ت عرما ل إ سر ور

أ ت نرث ار سر

)ا لرو ع ف د نري ل ا ه ذ و ، ك الرل ورز ت ل ن م اء ي بر ر ال م عرت سراب لإ ن اط ا

ة لال و ة يود ب ع الرم ا حرأ

و ار ق ت فرالر ذا ل و . ه ار ث نرت سرل ارع ش ف

يرق ف .اق ش نرت سرالر ل ﴿ل لرع جرا : ف اءم ك ف نرأ مث ،

رنرت اسر ر»و ﴾.!ث ه ت لرم عرت ااسرذ إ ،ك ت يد ورب ع ب ك م لر ،ان ه ،«اء م ال ف ك ل ج ر خ ،ك ائ ي بر ك الر و ه و :ه ل نرم اء ي بر

ررف ه نرم و .ار ث نرت سرالر م عرت سرا و ،ض ال ف ر ررف ،ن اط ا ب ض .ك ش ال و

اه ن عرم ف ،ةنس ه ن وراك مأ

ه ت كرر ت ورل ك نأ ه ل و .ك ء ورض و حص ، االرف ،ر درق ه ذ

ورل ك نأ

كرر ت ،ك د برع ل ك ت ل ام ع م ت رو ه نرم ل ورأ ت ت

ن ه و –ك ر مرأ خ اس ت ي ف ر :»ه ن مض ب

ط را ن ،–!«اذ ك

و ،ع اض و الب ك ن ورد و ه نرم ل ورأ

رره ظرأ م ل ة اس ي الر م كرح و ة زع الرت ،ااه ر ت ة ح ل صر

ل ه اح ب أ ع ار الشك ا ت ار ـه ط م كرح از ـج –قرش نرت سرت مرل ف ، الرال م عرت سرا ن ورد ك ا ،ل عرف ه ذ إ و

ه ال م عرت سرا ن ك نر ام ف .ل ض فراأ ذ وره ورق س ع ض ررف ط .اه ض

اق ل ف ذ (ن ورك ي درق :ان لره اق ت نرش سرن م لرع ل .ضاررف ن ورك ي درق و ،ةنس )الر

ورل ه ناأ

أ ع جر

ل هرأ

ة ن يرد م ج و ،ة نس ك ررت ع ت قري مرل ،د اح او ه ك ر ت ورل و ؛مره ال ت ق ب انلنإ ف .لر ن ك ملسو هيلع هللا ىلص»ب غ ي ل ير

28

ة ن يرد م ع ره اء اج ذ إ ، ل ي تالح ا ح ب صر ع م س نرإ ف . ذ أ

أ لإ و ،ك س مرانا

،ورل تري ن ك و «ر غ أ

عرم سري مرال ذ إ راح ب ص اء س ف م ورق ة اح س اب نلر ز ان ذ اإ نإ :﴿اناذ أ ﴾.ن يرر ذ نرم ال

نا( ب اط اب ل ه ق اي م ل راإ لو اه ظ ة يرع الش ف م كر ح نر ام )م نرم م كرح نرام م و

ائ ر ف م ا حرأ اه ل و لإ ،اه ات اب ب حرت سرا او ه ن ن س و ة ع يرالش ض ف ر ،ن اط ا

م كرح ورأ

،د ي زرأ د برع لرل ح ت فري ام ر درق ع ف ن ضاك ررف ،ذ ل ك

ةنس ورأ

.اب ح ت سرم ورأ نرم دب ل

ذ ل ك ذ و . خ ف اد ب ع الرر ائ س ذ ل ك رات م ال ه ك ة ورشر ا ب و .ي ا ذ ن م ر اه الظم كرح ي م ت ه

ر ي ر اه الظنإ ف .ن اط ا يرسر ف ر يرل و .ن اط ا س ف ر ن اط ا م ر مرأ ي ع ورشر يرسر ب .ر اه لظاف لر

قرم ه يرل و ه نإ ف .ر ورص ر ر اه الظو .اه ك ان ع م ن اط ا رال ع فرأ ق ت نري ف :ة س ورس (ل ر مر

ن م )الر ر ورس حرم ال إ س رل عرم ال و ،ن رل ق ت نري ل عرم ال إ ن ل الر .س

باب:ه رو جر ال ل غ سر ف يرد د ا لحر

م كر ل )ح (غ سر يرع ة الش ف ه رو جر ال

خ ل ال (ف )ف رل سرغ نأ ررف ه جرو ال ،ه م كرح و .ض ف ر را :ن اط ا لل ان م اء ي الر و ة ب اق ر م ل

و .قال طرم أ نرذ ل ك د ورد ىح دع ت ت ل ل ت اخرو .الل م ورس الر اء م ل ف رف رل سرغ د يرد ت ه جرو ال

رف ،ء ورض و ال ث ف و م ة ث ال ا ،اه نرم :ع اض ي ر يب ال اض و ر اذ ع الرير ال؛و ن ذ الر ن م ل د س ام ان

ال الو ؛ة ي حرالل ف –.ة ي حرالل ل سرغ ،ث مأ ر ي اا راض :ل ائ ق نرم ف ،ر ورك ذرم ال

رن م ه نأ نرم و ؛ه جرو ال

:ل ائ ق يرل ه نأ رن م س و –.ه جرو ال

راا ام مأ ورج و ب :ل ائ ق نرم ف ،ة ي حرالل ن م ل د س ن رار ر مرإ ب اء م ال

ب :ل ائ ق نرم و ؛ه يرل نأ ل ذ ل ك

ي و –.ب رمأ يرل ات ورج و ب :ل ائ ق نرم ف ،ة ي حرالل ل رب ،اه ل يرل ت

ه ن:إ ل ائ ق نرم و ل ي .ب

29

وصل:

اه ن ررك اذ م م كرح ف ر ف ن اط ا

ل ه )غ سر رو جر (ال ن ية ر اط ا ي ة انلاح ن م

رل سراغ مأ غ نرم ،قال طرم ه جرو ال ير

إ ر ظ ن رل د يرد ت ر مرالر ف ررف و اه م ه نرم نإ ف ،ذ ل ك ،ض

يرال م ه نرم و ررف ب س ف .ض ررف االرمأ الل ن م اء ي الر ف ،ض

يرح اك ر ي نرأ ،اك ه ن ث

يرح ك د ق فري ورأ ث

و –.ك ر م أ

الل ن م اء ي لر ا ،ه نرم ة ناالس مأ

ش كرت نرأ ك ت ر ور ف .ف الل ك ت و لرخ ف

ورأ ل

نرأ

حرت سرت ه نرم ي ك م لر ع م ، م م ه نأ يرف ء زرج نرا ك نرم اه ر ي و ه و لإ ك ه م كرح نل ك و . ف

ك ال ع فرأ يرح نرم ، ث

نرأ م ت ك الر ه ب د ر و درق و .اه ن ررك ذ ام ،ف ب انلك و . ل ك إ ر ظ ذ ل ة ر ور

ر مرا إ و ،ك ت أ

درق ن ك نر ك ل ح يرب أ ه يرف اء ي الر ال م عرت اسرنل ك و .ذ ل ك

و ل ض فراأ

ورأ .ل

ق سري ف ررف الرط –ه يرف ض رأ ن –اء ي الر ف ل ثرم ف

ورق إ نالل :»ل حرت سري ل «.ق الر ن م ي ررف و ه ف ،ه نرم ي ع ت اي م ف م و ؛ك يرل ض ب حرت سرا و ة نس و ه ف ك يرل ي ع ت ي ال ئرش نرإ ف :اب ت و ه و –ه ت لرع ف

ورأ إ و –ل

ئرش نر .ه لرع فرت مرل ت

ف اق ي ب رالر ان س ن

ع فرأ ك ررت و ال

ع فرأ ال اق ر ي و نا؛اط ب راو اه ظ ، ه ب ر ار آث ب نإ ف .ه ب لرق ف

رو ه «ه ب لرق ه جرو » ت عرم ال ه جرو و .ب رالر و ،ان س ن

رك ق ي .ه ن يرع و ه ات ذ و ه ت ق يرق ح ،ء ش ه جرو :ال ره جرو و ،ء الشر اب د يرر ي و –،م كرالر ه جرو و ،ة ل ئ سرم ال ذ ره رة ق يرق ح :ه جرو ال ،ه ن يرع و ،مس م ال

ه ات ذ و ال ق . ٿ ٹ ٹ ٿٺ ٿ ٿ ٺڀ ٺ ٺ ڀڀ ڀ پ ژ :

رو –. ژ ڤٹ ٹ اله ورج و ال ت ه م دق م ف رالر س يرل ،ان س ن صو ت تر نلظاام نإ و .ن ورن الظ ب ف

ة ق يرق ل رالر خ اء ي الر ﴿ف –.ان س ن ن م اء ي الر ﴿و .– ﴾ه ك ير

اء ي الر ﴿و –﴾.ان م يرالر ل ي

رأ ب لإ ت ﴾.ير

30

ب ير ل اص الرف ة )ا لر د يرف ه »و ظ رو جر «ال ة يرف و ظ »و ع («السمرو

مأ ر ي اا يب ال اض و ار ذ ع الرير ف الرد الر و ه و –ن ذ الر ب ل اص رير و ه جرو ال د لر او ه ف –ن ذ الر

ب ك م ير ا ف رالر ان س ن ) ب ه ل م ع الرن م ) ه ه جرو ف ل م ع الرو ، ه ع مرس ف ل م ع الرف . ف ،ذ ل ك

) و د الر ال خ درإ )ه رف ف .د ورد حرم الورالر ب ل

رالر ان س ن ص ي نرأ ه اء ي ح ف م ك ،ه ع مرس ف ه ف اص

ب ف .ه ص

م ك ف غ اء ي الر ن م ه ناأ ض ر ا ،م ار نرع ص ورس ر ل ال ق الل ڇ ڇ ژ ملسو هيلع هللا ىلص:ل

ژڇ ڇ ڍ ات ه ن اط ب = ژک ک گ گ گ ژ ، ير ت ي الر :يرفرانل –.ل قرع الرو س

ي ك ل ك ن م اء ي الر ه م ز لرذ الل م ع م سري نرأ ال ي ل م س ل ،ة ب يرغ نرم :ه ا

م ب م ك ت م نرم ل ورق ء ورس و رب نري ال و غ ل ي ل ف ل الل .ه ب ظ

نإ ف ر ا ي ذ ل ك ب اض و ار ذ ع الرير و ه و ،ن ذ الر ة ه برالش ل ة ه برالش ة ر ورص و . ، ،ذ ل ك ف م نإ :ل ورق ي نرأ

أ يرغ صرا رإ ت ه ل

ه يرل در ل خرالشن و ، اغرال ص ي ت ي ب م و . ا ه قرف نره ذ

فرانل ورق ف –.س ال .ر ذرع الرن م ه نإ ف ،«ار ذ ع الر»ن م و ه ،ه ذ يرأ

رالر ذ إ ان س ن ت ورا ب ،ذ ل ك ف و اه ن ررك اذ م ب ر ذ ت عري

ث مرأ ورق ي و .ال م نإ :ل

يرغ صراأ ت رم س ق ق ح ل ورق اع تح ،ل

ذ نرع اه ه نرأ ل ك

ق ي ع ك ف .ير نرم يرف ،ن ورك ي و .ار ذ ع الرب ه نرع ن ل ار ذ ورم ،ل .ار ذ ع الرع ض

ر نرم ف و أ ورج ى ب ه يرل ذ ل ك ق م ب ه ل س غ ، ال ا ہ ھ ھ ھ ژ :

= ژھے ے ۓ ۓ ڭڭ ڭ ژ –؛ح يرب ق الرن م ،ذ ل ك نرم ،ن سرالر م ه ل ي ب يرأ

= ژڭ ۇ ۇ ام ورل ق ع يرأ

ل نرم و ه و .ان درر اأ را ،ء الشرب م ل ق الرب ن ورص .شر

ورج و ر ي مرل نرم و ب إ و ،ل س غ اء ش نرإ :ه يرل ذ ل ك نرمم ع م سري نرم ك .ك ر ت اء ش نر ر د قري ل

ر ع الرد م لك ،ان ط لريس ذ نرم ،ه ه جرو ف ي ر د ق نرإ ف .ه يرل ه يرد ع ت نرم اف نرم م اي ق الرع ر نرا ،ه س ل م ص غ ف –ف ل ك إ و .اء ـش نرإ –!ه ل سرذ

ورل الر ه د نر ح ـجر ت نر ،س ن ورن ظرم اه ر ي ر مرل

ل ج ،ه د نر ي مرل و س و .حربر ا نرم د نره ذ ورج ىو ر ي ل ب .ه يرل ذ ل ك

31

راا م ل سرغ ) رو ة ي حرالل ن م ل د س ن (اه ل يرل ت و

را ام ل سراغ مأ رو ،ة ي حرالل ن م ل د س ن ف ،اه ل يرل ت ه ار و ع الرر ورم الر رة ي حرالل نإ ف .ض ء ش

ر عري ض رف م ،ه جرو ال رن م اه و ،ه جرو ال ذ خ ؤرت ل ثرم .ه د ح ف ر عراي م ل ،ك ل ض ن م ،ك ات ذ ف ر ف :ك ات ذ نرع ة يج ار الر ل ائ س م ال

نرأ الرم كرب ،اه يرف ت ار ع ذ ل ك ة ار ه ط ك يرل ي ع ت نرإ ف .ض

الرنرم ك س فرن ار ع ذ ل ك ورج و ب ل ورق ي نرم ل ورق ار ب ت را و ه ف ،ض ب إ و .ذ ل ك ل سرغ

يرع ت ي مرل نر،اباب حرت سرا ه ت ررهط ف ،ه ت ار ه ط ك يرل

قرن و ه نرل ك و .ك يرل ي ع ات م ه ن ورك ل ،ه ت كرر ت ورأ ص ف

اق ف –.ة ل مرالر ذ يرل :ل ورق ي نرم ل وره اج و ب س ه ذرم و ه و .ب ب .ن يرر خ الرل نيب درق و ك ا ت م يرف ، ل ثرم نرم م دق ا ر ا ا ه ذ اب

أ م كرح ن، ر ن اط ا ف الر ه ر ورم ه ذ

) و )ه ب ال إ ه ـجرو ه يراف م يرف ر اه الظم كرح ف ررـف الرل إ ه ـجرو و ،ة يض و ة نـالس ل ب حرت سرالر اب

ررف الرف . ض ن ك العرف ،ه ب ل م ع الرن م دب ل غ و .كررت ورأ ررف الرير ،ه يرف ض

ت نرأ

نر ل اف ال ث ت مرلر

م ررف الرة ل نر و ه و –ض

ورأ س و .كررت الو عرف –ل ار ذ ل ك اد ب ع الرر ائ س ف .ات

باب:

يرن الر د ل غ سر ف ير ر اع اف ق و ال ر رم ال إ ل ورء رو ض ال ف

أ ة ـع يرالش ب اء ـم ل ع الرع جر و ن يرد الر ل ـسرغ ع

اع ر ال ير رف رب ء ورض و ال اء م ال اورف ل ت اخرو . رال خ درإ ف اف ر م ال ق ل سرغ الرف إ ج ورر االر ن ب ه ذرم و . ل ل

الر اع جر ل عرف الرف نإ ف . الر اع جر

م كرالر ف ت ي ل ورج و ب ل ائ ق نرم ف –.ر وص ه ال خ درإ ب رب ل ائ ق نرم و .ل سرغ الراف رك ت ورج و ال .ب و خ ل ال ل ائ ق الرد نر ،ف رب ير رك ت ورج و ال ب ب حرت سرا ف ه ال خ درإ اب .ل سرغ الراف

32

وصل:ذ ل ك ف ن ر اط ا م كر ح

) ك :ب الو ير ر اع ال ،و م ر :ب الرك يرن الر د ل )غ سر

:ان دربع ت يال ر اه الظم كرح ر يرر قرت د عرب ،ل ورق أ و ن يرد الر ل سرغ نإ الل

اع ر ال ام ه و –يرر عرم ال يرد الر ل سرغ ف ،–ان م ص م ر ك الرب :ن د ورالر و ، اء خ السو ، و ،

ار ث يرالر رو ، ب ه ال ،ات و

اء د أ

ان م الر ال و ه و ؛ات ي يل ه د نر ح ص ار ث يرالر ي م ك . م ه ل س غرا ا ،

يرأ ضا اع ر ال ع م ، ير

ب ت رالر ام ص إ ، رل ق اف ر م ال و الب :

و ك ت رالر اد ض ر﴿نإ ف ، ث ك ن م ؤرم ال ب ير

ه يرخ أ ورس ر نإ ف ﴾. ل

الل ملسو هيلع هللا ىلص غ ذ إ ن ك ﴿ ه يراع ر ذ ل س ا رف رز وري ء ورض و ال ق ف ررم ال ي تح ير ع شر .د ض ع الرف ﴾انإ و و ،ه ذ

ورع ن نرم ،ه اه ب شرأ ت و .ن يرد الر الر ال ف :ن يرد الر د ح ف

كرأ إ ه ث ل ب الر و ،اط

ه ل ق أ

إ ف الرل ب ف .اع ر ال ه نرم مس يي ال ل صر رال خ درإ ق .ق اف ر م ال

ي ة ر ؤر ور أ اف ق ر رم )ا ل ب اب سر

ن سا(الر ت أ اقاو ت ف ا رر

رو ق اف ر م ال ف ر ن اط ا ة ي ؤرر ه ب سرالر الاب الره ب ق ف ت رري ت د برع ا ت و ،

رن أ .ه س فرن اه ب س

نإ ف رالر ،ان ـس ن ف

ل ـصرأ

= ژچ ڇ ژ ،ه ـق لرخ ي نرم ه ت ق يرق ح ه يرط عريت ال ر قرف الراف يرح إ ح ن جري ف .ه ن ا مرإ ث يرم ي و ،ه ب ق ف ت رراي م ل رإ ل –.ه ل

ر نرم ف رال خ درىإ أ ،ق اف ر م ال ر –باج او ،ه ل سرغ ف

ىأ

نأ

ب سرالر او م نإ اب ةم كرح الل اه ع ض ه نرم نرم م ل ام ل ،ه ق لرخ ف عرض ف ؛مره ن يرق ي ف د يري

نرأ الل ،ة م كرح ل ط ع ي ل ل يرر ط ع ق

ه يرل اد م ت رالر ا ي نإ ف : ح د قرذ ل ك ه اد م ت را ف ع . ر نرم و –الل

أ

أ ه نى ه ب ج وري ل ف ا

ر ،ل سرغ الر فرانلن ورك ىس أ إ س ل

ب سرالر ،و اب ه نأ رل ل ي ص ام ق م ل

اد م ت رالر ،الح الل ع ة ي ؤرر د ورج و ع م

ب سرالر و –.اب ل ورق ي نرم ك ه نأ ال

ت ح ت سري ،ب ه ال خ درإ ب –.ل سرغ الراف

ر ك ل ك ة ي ؤرذ ب سرالر ف ل ت اخرن إ و –ع يرم الر د نر ة بح ت سرم اب تر

ب ر الل نإ ف –اه يرف مره م ا حرأ ط

.اه د ورج و ب ة م كرالر

33

باب: ح سر م ف س

رالرأ

ف ت ال اء )ا خر ل م الرع ر در الرق ف ب رو اج (ال س

رالرأ ح سر م نر م

ة ع يرالش اء م ل ق ف تا ع ائ ر ف نرم ه ح سرم نأ رض ورف ل ت اخرو .ء ورض و ال رر درق الراف اج و ال ب

ورج و ب :ل ائ ق نرم ف .ه نرم ورج و ب :ل ائ ق نرم و ؛ه ك ه ح سرم ب عرب ح سرم ب ورف ل ت اخرو ؛ه ض د ح اف ر عرا ورج و ب :ل ائ ق نرم ف .ض ل ال ب ورج و ب :ل ائ ق نرم و ؛ث ث ل ال ب نرم و ؛ع ب الر ب :ل ائ ق نرم و ؛ير:ل ائ ق عرب لرل دح ل –.ض

عرب م لك ت و ؤ ه ض ء ل ب ه ح سرم نإ : ل ائ ق نرم ف .د الر ن م ه ب ح س مريي ال ر درق الرد ح ف ق أ ل

ث نرم ة ث ال أ رمرل ع اب ص :ل ائ ق نرم و ؛ه ز ي عرب لرل دح ل ،ض ل رف ورس مرم ال و ،ح !ه ب ح س مراي م يرف ل

و ل صرأ االر ه ذ ال »د ورج و ،ف ر «اء ا ورق ف .ژمرك س ورؤ ر ب ژ:ل

وصل: م كر ح ح رم سر ال ن ر اط ا ف

قرر ب أ س

رو )ا لرأ

( ضر ق ور الرف ب ة ن اس ل م الر ق إ ل

ف ح مأ الرح سرم م كرا

رأ س ف ر ا ن اط ا

ب ت ر ارا لرانإ ف ،رأ ة اس ي الر ن م س و ، و ل ع الره

و يرئ ر :ه نرم و .اع ف ت ررالر ،م ورق الرس

ال م ه د ي س يرأ ن اك مل و .مره يرل ة اس ي الر يل

أ م عر اف

ر ،ن د ا ع الرر اه ظ ف و –،ير ع يرج ر رن د ا س –ه ت ت ر م ريرئ الرن ك اذ إ .ساأ راق ورف س ورؤ ررم ل س

رب و ،ة ب ت ررم ال ص و درق و .ق ورف ة ه ج ل ل ة يق ورف الرب ه س فرن الل ف ق .اه ف ش ڭ ڭ ڭ ژ :ال

ژۇ ژمئ ىئ يئ جبژ ال ق و . الران ـك ف .رأ س

ر ـقرأ ،و ـضر ب ف ر إ ،ن د ا ل

.ق ورف الرة ب اس ن م ل ق الر

34

ل ه ل قر (الر اف ورخ )ا لرع س رالرأ اف م عر

:أ

مث ل ش رب ر آخ ف عرم ال ن ر ال ، ي أ ه ب س ع

اء ز جرأ ر ه ك ن د ا ا ه ن ورك و ه و ، ال

را ،اه ك ى وق الرع يرم ل الام ح ،عاام ج رو ة س ورس حرم ل رة ل ورق عرم ال ن اك مل ف .ة يو ن عرم ال تر ل ه ضيرأ اه ذ

ة اس ي الر نرم ،الر ه ة ه ه ذ س ، ر م

رساأ .–

ل قرع الرنإ مث ج ال ، الل ه ل ع ي أ شر م ف ف ا

رالر ه ل ل ع ج ،ان س ن

أ م عر الراف

رأ ي امم ه ل ع ج ف .خ وراف الر و ه و ،س .ة يق ورف الرة ه ج ل

وى الرق ع رم م س ر()ا لرأ ن ة ر اط ا و ة ر الظاه الرن اك مل و

رأ س و ة ر اه الظىوق الرع يرم ل ال ر ل و ،ة ن اط ا

ان ط لرس و م كراح ه نرم ة وق ل ر وري ،ر خرف و

ه ث ةزذ ل ك غ ع ق ك ،ه ير رم صر ل ال ك ال الل ه ل ع ج و ؛ة ق ورالس ر ورد ر ائ س ع الر ه الرن م ى وق ه ذ

رأ رس مع تح ،ةف ل ت م الرت

رأ س ،ه ك

رأ ؛ه ر خؤ م و ه م دق م و ه ط س و و ه ال

ه ل –ان ررك اذ م ك –ة وق ك و ك و ان ط لرس و ة زا ،اء ي بر ج و ف –؛ة اس ي ر و ،اه س فرن ف ب ه ح س مري نرأ

ورج و ب ل ورق ي نرم ار ب ت را و ه و .ه ك الرح سرم ب رأ الر ل ،ه ك س ه ذ نرم ،ه ك ه يرف ة ي ار السة اس ي ه

رة ه ج ه الرل ه ل ح ذ رى وق ه ة ف ل ت خرم ال و ع اض و الب :ه يرف ن اك م الر

ن قرالر .اع ل ن ورك ي ف لل ،ة وق ل

رماع ذ إ رح سرم ،ح سرم ال م ورص رف ،ااه و رد ة ب اس ن م نرم ،ص م اب ه ع د ي اي رن ام ه ص م ع ي ف .ح سرم الرب ح سرم ال الرع يرج

رأ .س

ى ر ي نرم و لرل نأ

رأ ر س

ر أ ام ك ،ه يرل سا

رنأ و ال ع ج رري ان ط لرالس ة ه ج نرم ة ل

رإ مره ر مرأ ،ه ل

مره ليو ال ه نإ ف ر .و ى أ ال و ك

و ه ق ورف نأ و ه ه يرل اال

أ ،و ه نرم عر ان ط لرس ل :ه ان ط لرس ع

رة وق لرك م ال ة ر و ص ان ط لرس اه ل ي الر ة وق الرع ف ،ة ال إ و ،اه يرل ة س يرئ ر ه

ن ك نر –ة اس ي ار ه ل تر رأ ي الر ة وق الرن ر نرم ف ؛ –ة ال

م ى أ ا اء م ل ع الرن ه ذ ق ، عرب ح سرم ب ال الرض

رأ م م ه الو ه و س

ب الر .عر

ل درل

الر ة ف ب ص ،ل ل

ذرل الر

ل ف برد الرع ق ورف !(–)و ة اب س

الر ب الال ل ت اخرمث ف

ن اب ح صرأ ااف ه ذ ر عرا ف .ض ر ع ل س ب ال ق ف م ب

ن م الل اه ط عراأ

اك ر درالر ات ر م ف ب ه ى وق الره ذ س ب و ه ف ، ي م ب ت عري و اه ر ا ه ب ف .

ح س مري ذ خ أ ف و ه ، ة ب اد الرع ه ه ذ

35

إ ز ال ة و ، ل ل ط الذ ف نه ل . ية ب ورد الرع و ع ب الو اض ورخ م الش و ي اء بر ل الرك ي طر ، ة ب اد الرع ة ار ه ب

ن .ل ب ه ب ر

ل ة رو صر رال م ال ص ل و .ه ب ر اة اج ن م ام ق م ف ره رة ل صرو ال .ة ار ه الطب ة ب ورل طرم اليرئ الرز يرز ع الرو س د ذ إ ، ل خ ا ة اس ي الر و ة زع الرك لرت ه لو نرم ع ز ن ، ،ه ت اس ي ر نرع ل

ال ه د ي س و ه و ،ه يرل ل خ د نرم ز ع ب ،ه ز نرع لذ و ه د ج وريأ ق ي ف . ب ،ف ورـق و ،ه يرد ي ير ف

غ ن يرال ،د يرب ـع الرن م ه ير ط ب ،مره س ورف ن اورل ز ـنرأ

ل ب م ،ة ر جرالر

اة ل نران ج لر ق و ف .ب ااف د برع لره ذ

ف ل ذرالر ،ل ل ب ل ة ف ص

درالر ل غ نرم ف . –!ة س اب الر ال الب –ل ل ب عرب ة اس ي ر ه ر اط خ ع ض وق الر غ ىع ه ير ا ج و ، ح سرم ه يرل ب ر ا عرذ ل ك ض نرم ،

رل جرأ الة ل صرو ال ب ه ب ل طري ت ه ا ذ ه

.ة اد ب ع الرل ل و ا ذ ي مره الرح سرم عرشر

رأ س م م ي الف ،

ع ضرو نل الت اب الرع

رأ نرم س ة م ال

رو ه و ،اق ر ف الر م ال ظرع الرة ب يرص إ .م رب ه ب يرب ح د اق ف الرن ك ذر ورم ال ي ،ت ع ض الت اب ر ع

رامل ف .ه س أ

رن ك ورل طرم ال الرب ب ه ذ رة اد ب ع ه ة ل صرو ال ال ل ،ة ق ررف الرل ذ ي مره الرح سرم عرشررأ س –.«م م ي ال»ف

حرس امرف فرت و –.ه يرل اك ن هربن و ،ك ل اه ن ررك اذ م د ح ع اس ي ر ل يرص د نر م ورل عرم ،ى وق الرات .ة ف ائ الط ل

إ اج ت حرأ .ه ر كرذ ل

و يرع براالمأ ض ف الد الر ت خرا و ،اه ب ح س مري ت مره ف ال ف ل م عرات م ك ه يرف لرم اعرف ،ذ ل ك ف

ر ورس مرم ال رنإ ف .اءو س ح يرز م ال الر ل ل ه ذ ة اس ي ه ب سرأ راب ة ف ل ت م ة ر درق الرف ع و .ذ ل ك ل ذ ل ك

ب ل يرز م نرم ف .د الر يرغ ررت و ة اس ي س ب ل يرز م نرم و ،ر هرق الرة ف ص ح س مراي م ك ،ب رالر ر ه د ي ب ان س ن

رأ س

ج ،م يرت الر ب ب ،ه ار س ك نرال طرل ات ل ف –.ان نح و ف ذ عرب ع ج رره د الر ة يض رف .ه ت يك و ،ح سرم ال

رف مرل ا !ذ ل ك

ة ر در ؟()ا لرق ورر د قر رم ال ف ث ر اأ ل ه لر ه ث ة الر اد

رن اك مل و ج ورم ال ال ب ذ ه الر ال »د ورج و ،اء م ل ع الرد نر ،ف ر «اء ا ورق ف ژمرك س ورؤ ر ب ژل

،– يرع برلتال ه ل ع ج نرم ف عب ض رض د يرك ورلتل ،ةد ائ از ه ل ع ج نرم و ؛ح سرم ال رف رب مع ،ح سرم ال ح سرم ال

36

الرع يرج رأ »نإ و –.س ر «اء ا اف ره ذ ورم ال (و ه ،ع ض ز مر ف .«ة ث اد الر ة ر درق الر»د ورج و )ر ال

ر مإ اورل ي ه ل ن ورك ي نراأ

ر ث اأ ر»ف ت ف ،«ر ورد قرم ال ح ص ر عرا رل ورق و ه و :ة يض عرم ال

ت غ و ل امإ و ؛ه ير نرأ ه ل ن ورك ي ل

أ ر ث ا رف رن م ه جرو ب ،ر ورد قرم ال ف ،ه ورج و ال ي م ك ،ة د ائ ز ه ورق ا ل

ق سري ف ،ي ر ع شرالر ط الرح سرم ة م يرد ق الرة ر درق الرم ع ت ف .اه م كرح

رأ ع ب ت مرل .ه ك س .ة ث اد الر ة ر درق الره ح سرم ضر

د يرك ورالة اع ر م د ح ن ورك ي و ز ه ن ورك نرم ، د يرك ورلتل ةد ائ ا »و ه ،س ت كرالر يال «اب

ال ق ه ب تر ش الر ة ر ا ورق و ه و . ل غ ف ورم ير ه اب ت ك نرم ع ض إ ب ، سرك الرة اف ض إ ل م ع الرو ب ل

ر اج ل ف –.ق ورل خرم ال ذ (اه ت اد ي از ورل ع ه ر اء ا ير .د يرك ورالمس ي نعرم ل )أ

،ف ا)ا لرع ر ب ه م (لك ب الزائ د الزائ د اب ل ،ت ق

أ ر ع ىالرر ت ل د ائ الزب د ائ الزل اب ق ت ب ف الب د يرر ت ؟اه م لك ل ك و ،د يرك ورذ

يرت ائ ق الره ب ب ل ذ إ

ورق د كاأ ائ ق الرل ورق ي .ل «؟م ائ داق يرز نرإ »:ل

،ع ام السل ورق ي ف .«؟ماائ ق د يراز م »:ل ورق ي ورأ

و ج ف و .«ماائ ق د يراز م »:«؟م ائ داق يرز نرإ »اب و ج ف ق ائ ما(؟ام »اب يرد دايرز نرإ »:«)ز ب ثري ف –«م ائ ق م ت ،ل ائ ق الراه ف ن ا

نري ورأ م ف

أ نرإ ف .ل ائ ق الره ت ب ثرا

:ال ق ف ه اب ير إ ل ائ ق الرد كأ

ف –«م ائ ق دال يرز نرإ » م الالل خ درأ ل

رورب ث د يرك أ ،–ام ي ق الرت

رل خ درأ يرج م ال »ب ر «اء ا ة ل اب ق م ف

،«م الال» ل رن د يرك أ

م فر ائ ق الره ت ب ثراأ ورق ي ف .ل ثرم مس ي و =«م ائ ق ب د يراز م »:ل ،داائ از ه ذ ل

الرنل ق ت سري م لك . ه ن ورد ل

نرل ك و ت اق ذ إ م رد ص خ م ك ت م ال ال يرع برالف و ،ض أ الر ب ت ل ك ررذ لتل ف

رق نرإ ف ،د يرك أ د ص

يرع برال ائ ز نرك ي مرل ض ررالر داذ ل ك ر،ف و .ةد اح و ةل ج ة د اح و ة ر ورالص نرل ك و ،ر اه الظف ر ل ت ت ف رف عرم ال رو .ن م نإ ة اع ر م ال ق ل اه رد صر را ،م ك ت م ال و ل ع اض ك لرل .ة ر ورالص

ب ير ف الر ال أ نرش (انلظار )م ال فرع

الر ق لر خ ف

إ ف ه اج ذ

رن لر عرم اال يال ن عرب ل عرف نرم ن ك م لا –!ه ان ح برس –ق ل خ ه ل جرل ض

،ال م عرالر م د ن و ن س ورف ن نرذ ل ك ا و :ه ر ك نرن ل ه ة ك ر الر »

ة يار ي ت خرالر ج م ؛ك « ه ان ح برس –ل ع ا !–

37

رن يرف عرب نرم ع ان م اال ض و ،ان يرف ة ر اه الظال ع فرالر

م د ن رة ك ر ح ك :ان س ورف ن نرذ ل ك ع ت ررم ال يال ش ع ت ررم لرل ار ي ت خرا ل ع ج رراي م ل ر درن مرل –؛اه يرف ش ال ن ك م لاذ ل ك

لره :ان س ورف ن نرم ه د ين إ ع ج رري ل

ن يرف ة ث اد الر ة ر درق لرل ن ورك ي نرأ

ر ث اأ ع الرك لرت ف رير ؛ان ن ك م ت نرع ة د ورج ورم ال

ن ورأ

رة اد ر الر ن ك م الن ورك ي ف ،ان يرف ة ق ورل خرم ال

ر ث أ

،ة اد ر الر ل ش نرم ان ه نرم ؟ة ث اد الر ة ر درق الرر ث أ

أ

الر ال ب ،ف ير ح صرأ ،ر ظ انلاب رف ال ه .ة ل ئ سرم ه ذ

ب نري ه يرل و ن ورك غ رالر م ان س ن ع ل :فاك ال ن ك م الير

و .ه س فرن نرم ه د يي ل ع ب ق ق ي ه ل قر

ي اذ م ل الع ج ررا ن ك م ذ ل ك ،اد ق ه ن ورك ل لره : را ره ن ورك ل ورأ ،ت م إ و ارا

رن ك نر راورب م الرب نرل ك و ؟ه ار ي ت خرإ ف ل ك ال ،ن ك م الن م ر درق ذ

ي ،ه س فرن نرم ه د يي ح ص ن ورك ي نرأ

م ،ك ق ه ل و فا ا ال ذ درق ف = ژڎ ڈ ڈ ژ ژڑ ڌ ڎژ : اه ط عرأ

أ و مرا و .اي د ورج را ل

:ال ق ي اه ط عرأ ل را ر م و !ءش ا

ن يرأ ئايرش ا

ب –ااه ط عرأ خ ال ال و يه ال ن ك م اللإ –ف

. ژۇ ۇ ۆ ۆ ۈ ۈٴۇ ژ :اه ع سرو

) ر انلظ ف ر ط الرف ف ت ال ال خر يره ف ف الر ال ن ب دم ل ية ر ن ظ ل ة أ سر م )ك

اع ج رري ااذ م يل ر درن ام و او «ن ك م ال»ه ذ ر»ه ذ لره :«ع سرو ال –ام ه د ح ل

رأ ن

ة اد ر الر –ة ر درق الرو أ

او ،أ

ا،م ه يرل د ائ ز ر مرلر و ؟ام ه ل ورأ ر عري ل إ ف شرك الرب لذ ل ك و .ف ن كم ت ي ل

ق الر ار ه ظراإ نل رف ال ه ،ة ل ئ سرم ه ذ نل ل ع ف رري ذ ل ك الر ال ان د نر ع ف ت رراا م ك ،ه يرف م ال ع الرن م ف

الر ال شرك الراب ه يرف ف يرك و .ف ع ف ت رري ف الر ال رو ،م ال ع الرن م ف ة ل ئ سرم ك و ،ة ل ورق عرم ة ل ئ سرم الة ل ورق عرم ن م دب ل الر ال اه يرف ف ت خر،ل ال ر ط ف الرف فرر درق ف ؟ر ظ انلف الرح سرم ت

رأ و اه م س

ه ف يرر الطه ذ ب و ؛ة ق ره م كرح نرم ق ح سرم ال م و ،ة ام م ع الرع م اف .م كرالر ن ذ ل ك

38

وصل: ح رم سر ال ف ع ة ام م

الرنرم ة ع يرالش اء م ل نرم ف

راز ج أ ح سرم ال نرم ع ن م و .ة ام م ع الرع ج ذ ل ك :ع ن يم ال ف .ة ا

خ ه نل ال ل ورل درم ف ه نإ ؛ف ة ي الر الرن م م ه فري ل

رأ الرة ي ط غرت نإ ؛ف ة ام م ع الرس

رأ س

ر ع ر مرأ .ض

رو – ج م ال ير :ذ ل ك الر د ورر و ل جرل د ار الو ،ب يرد ح و ه و ؛«م ل سرم »ف ق و ؛ه يرف م ل ك ت درق ث ال

ه يرف ن برر م وع ب أ

.ل ورل عرم ه ن:إ ب الرد برع

وصل: ة ام م

الر ح سر م ن ف ر اط ا

ورر )ا لر م و ار ض (الرع ل ور االر ص ب ه ت ع ار ض ل و

رم كراح مأ ح سرم ال ة ام م ع الرع ف ر ،ن اط ا

رف مرل ا نأ ار و ع الرر ورم الر ،ض ار ع ت ل اه ب ض

و ،ل ورص الر ب نريي ال ف .اه يرف ح د قرت ل ك ل غ (ر ظ نرت نرأ ت عرر ف نر

أ و ب االسم )ه رب ج ورم ال ب

ر ط ل الرورء ار ع ذ ل ك ف ؟ض رال ورل ي مإ ا أ ي مم ن ورك ي نرا غرت سرا ه نرع ن ،

رمم ن ورك ي ورأ اي ل ص

ف ب ر الض ف ،ه د قر غرت سري ال غرت سران إ ف .ه نرع ن ف ،ه نرع ن م كرح ال ل ام كرح ة ال ز إ ف

؛ل صرلر إ و

ه نرع ن غرت سري مرل نر ح و ، ف ب ر الض ل ص ه د قر م كرح ه م كرح ن ك ،

ل صرالر ن و ، .ه اب ن م اب إ و

ب نر ن م ق ب نري ،امء زرج ل صرالر غ

ر ي نرأ الر اع يب ال ء زرذ ل ك و ق بري و ؛دب ل ب ام ق ن م ق

ل صرالر

ورن ي ه نرع ب االر ار ع الرر مره ذ رال ،ض يي ف ب ر الض ل ص

–.ه د قرام .ه يراف ن ب ه ذره ذ

او ل و ذ د ر ه يرد الر ف ن ررك ذ يال ،ث عرب د نر ل ورل عرم ه ناأ االشاء م ل ض ه ذ

ررن:إ ن أ ح سرم ال

ع ق و انلع م ة ام م ع الرو ة ي اص عا رسم درق ف ؛ ح درق ف .ر عرالشاء م ال م كرح ل ص ،ل صرالر

ه ذرم ف عرب ح سرم ب ل ورق ي نرم ب الرض رأ س ب ل ورل ف –. ة ن يرلز ل ة ام م ع الرس زري مرل ، رل ح سرم ال

ه يرل ا . ب ال رف يرر م ال ض ة ام م ع الرد ش يي ال ، ر ع رر م ل ه س أ ه ض و م ف . م د ر ا

ي صن م او ق ا،آن ررق الر رف ال ه .ة ل ئ سرم ه ذ

39

إيضاح:) ل صر

الر ف ح د قر ال يي ار ض )ا لرع

ي ام )ا لرق ب اب ب الر سر ر د ت ج ن ل لرم ) ب اب الر سرإ ف

ذ ر ا ض الطل هرل ه يرر ه ذ

ر ع ة ق ح د قري ض ف ب السل عرف ك ،ل صرالر ل ب ن د ر ج ت م لر ب سرالر اب ،

خرب الو أ ة اس ي الر و ت ررالر ف ب نإ ف –، ن م لك ف الرح سرم ا

رأ س و ، ع اض و الل

ك الو ر.ف ب ض رب ه ب ل ث م ال ورأ ل ،ل إ ع ام السم هرف ل ص رل قرم ال ه د يرر ن امم د ورص .ة اد ب ع ه الره ذ ف

): ل ور نرإ ف )ن ق ر ثأ و هرالزذ ل ك ك الرار ه ظرإ و ب ة يد ورب ع ف

رالر ان س ن ك ان ي سرن ،و ه يرل ه ب ر اء ي برنرع ه ب ج ح و ،ه ت ز و ف :ذ ل ك ر طري و ،لرع فري ال ك الرح و ه س فرن نرع اء ي بر و .دب ل ز وري ل ل

ك ال ب رف ال ل ،ن ط ورم ذ ل ك ه ح درق ف

.ل صرالر إ و

ررث ؤ ي مرل نر لرب ،ه س فرن ف أ ر اه ظ ر مرذ ل ك ع ف و ه و –و د ع الرير ه س فرن ف ه ار ق ت فرا و ه ل ذ ع

از ج – ك الة ر ورص ل ب ال الر ة ن يرر ق ل ،ر اه الظف رم كرب ه نإ ف ،ن ط ورم الررث ؤ ي مرل اف

–.ل صرلر

رم كراح ذ ك ه ح سرم ال !ة ام م ع الرع ذ ل ك ل مر ر ن ا.ف ا نرد ،

ح رر )ط السب ب الر د ن و م (ه الر د ال فرع أ ب عرض

الر د ب ب عرض ح سر رم ال ل ك ذ ك ؟و و اه م ن ر اط ا ف ة ام م الرع ع ح سر رم ال م كر ح ل مرت در ق ف . ة ام م الرع ح د ق نرإ و ه و ع

ب لسل ك ذ خرأ ب ك اد م ت را ف ع ق ب الل

ب لر ك ف ، ت ال ره ذرخ أ

و ه لرم عرت سرت ل ؤ ي مرال م ، إ د و اه م ل ه نرم م ظ عرأ ف ر .ن د عرا إ و الل

ررث ؤ ي مرل نر ف اد م ت رالر

عرب ب حرس امرف ،ه يرل و ،ك د ي ض ب السح ررط نإ ف –.ك يرل ج ر ح ل ن م ب عرب ،د الر ض ال ع فرأ

.د الر رنل د الر ع ورم م ، رف عرم ال ،ن

ث ك ر ورم أ ت ات ه نإ ف :ة ير ص ت ف ف ص ث ك ات رةير ف ل ت م ات

ر ع م ال ،ان ف رر ورم الر م ال و ة ورشربرق االرـه ل نإ ف .ام ـك حرالر سرب الرو ،ض و ،ط

–.ال د ت رالر

ن ة اي ن ك و ه و = ژٺ ٺ ٺ ٺ ٿ ٿ ژ :ال ق ر ٿ ٿ ژ –؛ل خرا

ژٹ ٹ الس ن ة اي ن ك و ه و = ف م ك و –؛ ل ك ح د ذ () آن رر ب ورق الرق ال ثرم ما ،ه ذ

40

درع الرو ه و = ژحئ ی جئ ىئ ىئ ی ی ی ېئ ېئ ىئ ژ :ال ق ف ل

ف ق ذ ك و –؛اق ف نرالر ،ان ه ،و ه و = ژ ۀ ۀ ہ ہ ہژ :ال ل ك ر س ن ف .ل خرا ب

) آن رر )الرق ك إ ه ذ ل ك ل اق ل ف .يد يرالر ذ ه ل :ان لره

ث ك ال ع فراأ ورل و .ة ير ك الرد ورج و ل حاص م ة ثر ت

ر عرا .ة يض رنل د اح و ال عب ت ي ل !ض

وصل: يرق ورت ف رت ح سرم ال الرع

رأ س

؟( يرل ة ف ض و ه لر :ه س رالرأ ح سر م ار ر )ت كر

ب رق ق ت نرم ق ال ه سرم ه ذ يرق ورلا ،ة ل أ ت رف ح ـسرم ال الرع

رأ لره :س ف ه ار ر ـكرت ف ،ة ل يرض

مرأ انلن م ف ؟ل إ ال ق نرم اس ه ن: ف ل ه يرف ة ل يرض ال ق نرم مره نرم و . ف ه يرف نإ : او .ة ل يرض ه ذ

) ار ر ال كر ير ح ت سري )أ ب ف ع يرج

رال ع فرأ ء ورض و ال ، رف ة ل ج

رأ اءو س ه ائ ض غ . ير

و قري ه نأ ي

عرب ف ض رالر ي و اء ض ع ضر ف عرب ف ض

رالر ،اء ـض رأ و .ار ر ـكرال ن ـخ ل ال ف ورـج و ف ب

ر ماع ذ إ ،ة د اح و ال .و ضرع الرت

اع ت س ل لر ال م الرع ف ار ر ت كر ل )ل

(الر ه

ف ،ان ب ه ذرام مأ ف

ف ، ل صرالر ار ر كرت ال ل ،م ال ع الرف س ت لر اع

ل الر االلع ن مرن ف .ه فره ذ .ظ و د ورج و ع ن مرن ل

ه اب ش التب ال ث مرالر .ي ر ورالص ،عاطرق ،م ل عرن ف

ك ر الر نأ عراب ه ض عرب ه ب شري ت ضاف

إ و .ة ر ورالص ن ك نر تر س يرال ه نرم ة د اح و ك ع تر ير ن ب ه ذرم ف .ىر خرالر

ار الشم كرح ر ظ نرن نراأ ع

ب د د نرإ ف .ذ ل ك ف اب ن درد ،ال ث مرالر

يرق ،ل ورق ان م ك .ال ث مرالر الصب «!الل ان ح برس »:ة ال ث ث ثاو ال ث ال ثرم ف .ير ل ال .ه ع ن مرن ه ذ

د د ع الع ق ي درق ف ، رل م ع ف ء ورض و ال ت ،ر دايرك أ ـف غ الرم كرح ة ال ز ل ال ة ع يرر ـالست

م كرالر ، ف رالر ان س ن ع ف . ال ه ذ ن ورك ي ، ف ار ر كرال ف ةل يرض ،ر ورض الر ب ن قي ت نرإ ف .

41

ف ف ال راد از م و .د ائ الزو ه ل ضرف الرنإ ف .ة ل يرض اال و ت م ه ذ ة ل فرغ د ورج و ب ،ماكرح ئ ض ،و هرس ورأ

ت مرل ف .ر ر ك ي ف .ة اد ي الز حص ف ه يرف ار ر كرال نإ ،ان د نر ،ح يرح الصنك ل و .ة ل يرض

ر ورن ه نل ع ،ع ه داح م ر درق ن ورر

رع ار الش ب م ال ل ي ،د ر و درق و .م ا حرلر ت ك الرف ،ة نالس و اب ر ورن »ه يرب شرت ف اب «الل

ر م ل ب صر اح ف ،ة اج ج الز رف ا –،ة ا شرم ال ال ق و .اه ال م ك ب ة ي لر ر ورن »:اه ر آخ ف –«ر ورن ع

ر ورن »د ر و يرأ

رلك .«ر ورن ع ل ل الو ير ة ث ال رع رل ورل درم ال ل ورس ر ال ق و .د اح و ال ﴿ملسو هيلع هللا ىلص:الل رف ء ورض و ال ع ر ر ورن ء ورض و ال و .!﴾ر ورن ع ب ق ررف ل رد ورر و ير ء ورض و ال رع ب و ،ء ورض و ال ،ة ي ان الة ف ررغ الرد ورر و يرر ة د ار و ال ع ورالر ل ، رف ء ورض و ال ل ام ع الرن م ل م ع الرار ر كرت و –. ج وري ، و الار ر كرت ب اب ج الو ف .ل

مأ اف

رالر اب الف ،اه ك اء ض ن اك م و .ار ر كرال ت الر ال لإ ف الرف رأ و ،س ن ذ الر ير

ل جرالر و درق و .ير م ورأ

راإ ن أ ب نراي م ل غ .ذ ل ك ف

باب:ح سرم

ن ذ الر رو ير رد يرد ت ما ه ل اء م ال

( ف ت ال (ا خر ذ ن ير الر ح سر م م كر ح ف اء ه ق الرف

ا. م ل ه اء رم ال يرد رد ت و الر ذ ن ير ح سر م ف انلاس ت ل ف :ل ائ ق نرم و ؛ة نس ه نإ :لائ ق نرم ف ا خرررف ه نإ رد يرد جرت ب :ل ائ ق نرم و –؛ض :ل ائ ق نرم و ؛ام ه ل اء م ال ل رم ه ل د دي د ر فرت لره و –؛اء م اال

) الر ذ ن ان رب ) م ه د ح و ح سرم ال ا ، ح س مرت ورأ الرع م ان

رأ ةاصخ س ،

رع م ان ح س مرت ورأ ه جرو ال

،ةاصخ م ح س مري ورأ

ب قراأ رع ام م ه نرم ل م و ،ه جرو ال

الرع ام م ه نرم ر ب دراأ

رأ ل و –؟س

نرم ة ال ح ل الر ه .اه ب ل ائ ق ال و حره ذ

42

وصل:

ف (ف الر ذ ن ير ير ا)أ م ه م كر ن ح ر اط ا

) آن رر الرق الل ف ر :ذ كر ن س حرالر ل ور الرق اع ت م )ا سر

ف ح مأ م ه م كرا ف ا ر ن اط ا (ه نإ ف ، الر ذ ن ير

أ ق ت سرم و ضر ) ل ،

ي رب رد يرد ت اء م ال ئ (ح س مري ف .ل ت و ض رم م ت اسرب )ال ل ورق الراع

و ن س حرالر ل اض ف الع ق ي و .دب ل ف مث ف :ن س حرالر

و ن س ح ن س حرأ و .

رأ ر كرناذ سرح ه ال آن ررق الرب الل ب ع م جري ف ، ن سرالر ير ير يرل ف . س

أ نرم عر

م س ثرم ،آن ررق الرن م الل ر كرذ اع ل ة آي ك .لاإ ه ل ورل درم ن ورك ي ل االل ا(ه ذ )م

غرأ ر كرذ ب ن

.آن ررق الرن م الل

م و ك ت ت آن ررق الرآي ا ر كرذ ن مض : ه يرف نإ ف الل رم ا حرالر م ال ة ورشر ق ه يرف و ؛ ص ص

ي ا ح و ،ة ن اع ر ف الر ات إ و .مره ر فرك و مره ال و قرأ

ه يرف ن ك نريرح نرم م يرظ ع الرر جرالر ،آن ررق و اه م ث

ب إ اء غ صرالر ر اق ذ إ ئ ار ق الرل

،ه أ

إ ب ورأ اء غ صر

رالر إ ان س ن ات ذ إ ه س فرن ل ،«الل ر كرذ »،نرك ل و .ه ال ،آن ررق الرف

و ن س حرأ

ر ف ا الرل ورق ة ي ا ح نرم م ت أ ام الل ف ب نري ل غ ،ل آن ررق الرف

.ضايرأ

و آن رر الرق م رك :و ن ه ب اط و الر ذ ن ر اه ()ظ ه اب ه ت ش م و

ام مأ

ب قراأ ر اه ظ نرم ل

ام و ن ذ الر ال م كرح نرم ر ه اظ م و ه ف :ر ب درأ آن ررق الرن م ر كرذ ل ك

ب م و م و ،ن ط ا أ ا م و ه نرم س

أ ن ل را ف م و ، ل ه اج م و ه نرم م ه ا م ك مرل س ف –. رات ،ه اب ش ت م ال

،ق ح ف إ الل ،ل ف الل مم ه ن اط ب نرم ر ب دراأ

إ م لس ت ف .ن ذ الر اد ر م ل ح ،اه يرف الل ير ه ع م سرت ترت ن ذ االر .ل

م و ك –م ل ا ي لر رات م ك حرم ال ات ،ق ح ف د ات م و الل ن م ه يرل ل ف –ان و كرالر امم ه

ب قرأ ر اه ظ نرم ل

اد ر م م ل عري ف ،ن ذ الر س ب م كرالر ن ورك ي ف .اه ب الل –.م لرع الره ب ق لع ات م ب

43

س ب لرم عراف م ب أ را ب ن ش رإ ه ا ك ل الف ا فره ذ و .ل يرص

ورالر ل م كرح ن ورك ي نرأ ن ذ الر م كرح ير

ر و ة ض م ضرم ال و اق ش نرت سرالر

.ار ث نرت سرالر

باب: ل غ سر ل ير الر جر

؟( ي ير ب الخر ور ؟أ ح سر رم ب ال ور

؟أ ل :ب الرغ سر ل ير الر جر ة ار ه )ط

مرل را ،ام ه ت ر ورص نأ يرق ورت ف ب ل سرغ الرت

اد د رالر الرة ر ورص رأ ق ف تا .اذ ل ك ن ررك ذ درق و .س

اء م ل ع الر ع ل جرالر نأ نرم ير

رأ راء ض ورف ل ت اخرو ؛ء ورض و ال ف م ه ت ار ه ط ة ر ورص ا ا لره : ذ ل ك

؟ل سرغ الرب رب ورأ ؟ح سرم ال

ي خرالب ورأ ف ؟ام ه ن يرب ير

ري أ (ل ع ف ء ش ئ ت و ض رم ق س درق ف ،ام ه نرم )ال ط

ه نرع و ،ر خ الر رى دأ اج و ال اإ –.ب اخ م ه يرل نرك ي مرال ذ ه ذ ي خراالن ب ه ذرم و .ف ع مرالر و .ير

ورأ ه ب و لإ ل ورق نرام م و .ل

رف .ل ائ ق ت ك الرر اه ظ ب :ح سرم ال رو ،ة نالس ب ل سرغ الرو .اب ل م ت ة ي الرم ر اه الظن ل ورد ع الرب

.اه نر

وصل:م كر ن ح ر اط ا ف ل ير الر جر

ام ( الر قرد ب ه ر ه ات طر )م و

ح مأ م كرا ف ذ ل ك ر ن اط ا رف ، مرل ا

السنأ إ عر اع م الر ل ت ك و ، إ ط الر ة ثر ى ل

ر ب الو ،د اج س م ال حرالزم وري ات ه ب ر ه طرات مم –،ف ام ب ك يرل جرر ك ت ار ه ط نرك ت لرف .ام د قرالر

و ،اه ن ررك ذ ث مرأ و .ال مرت ل ب ة م يرم انلب ش انلير و .اس مرت ل ش ف

ررالر اقرو .حار م ض درص ف ام نرم و .ك ي شرم ررف و اه ه ذ –ض

رأ نرم ن

الر ه م ب –ال ع فره ذ رة ل نر رة رم ال ة د اح و ال ل سرغ ف

رو ضر غ و ،ل جرلر ا ،ء ورض و ال اد از م و ه و –ة نس و اه م اه نرم و .ه ير ررف الرع ك ي شرم و ه و –ض ب ام يرف إ ع الشرك ن د السل

م و ،ه يرف عر يرل ه ب ج وراأ .ك

44

رف اج و ال ل قرن ك يرل ب إ ام د قرالر م ل رو .ك الص ورد نرم ال رو ب ح ت سرم ال ئراش م و –ة نالس و ب ت

ثرم –ذ ل ك نرم لرق ف ل قرن ل إ ام د قرالر رل ررق نرم د اج س م ال ل نإ ف ،د عرب و ب يرذ ل ك اج و ب س إ و .ب

نررن ك اج و ال عرب د نر ،ذ ل ك نرم ب انلض ادج سرم ،اس و ،ه ن يرع ب ل ج ةا –.اه ن يرع ب ل

ع ف ال ه ذ ك يرل جرر ل سرغ ن ورك ي ف ر يرر ط نرم ،ن اط ا رق عرم ال .ن

( ورص الر ص ت ض قر اي الر فرع ال و م ن م م ور م (الرع مرل رٱو

ت ي ل سرغ الرنأ رن مض رج ر د نرإ درق ف ل س غ نرم ف .ه جرو ب ح سرم ال ر د نرك ،ه يرف ح سرم ال اج

اك و ك الرر ورن ب مرالشر ورن ف لإ ،لرس غري مرل ف ح س م نرم و .س ه ذرم ف ل ق نري ىو ر ي نرم ب ن ر ع الر ب

أ ر»ن، ة غ ل «ح سرم ال «ل سرغ الر»ف ف يرح الصح و . ف ة ت اد رم ال اظ لرف

الر ن م ن ور ي ك ف ل ت عرم ي سر نر

،أ ن ر اط ا م كر ح ،ف عرن رم »ال ح سر رم «ال ورص الر ص ت ض قر اي يرم اف م عر

الر ن ،م »و ل ت قراي م يرف «ل سرغ لرا .م ورم ع الرض ه ه يرر الطه ذ

رة ق ثرم ال .ل

ذ ل و ا ذ إ ن بره ه ا ي خرالل س ب ير رب قرو ال ت سري ن ورك ي درق ه نإ ف . إ ع ف ل ، ة اصخ ة ل يرض خرش ل ، ة ن يع م ة اج ح ف :ه ن يرع ب ص

ب ف ل ك م ذ ر »ة ل نر سري درق و .« ح سرم ال إ ع رل ل م ال ،ك ة اج ح ف

م ع ت ي ع الرع يرج ا ، اج ح ورأ ات الشل خ دري ف ، خرذ ل ك ص اف ب ف :م ورم ع الره ذ ا ذ م ه

ة ل نرر»ه يرف ج ر د نريا ال «ل سرغ الر» .«ح سرم ال

: ام إ ترم و ب ي ان

ل ق ور مرژ :ف ل ك ررج ژو أ

ف ترح نالرف ب ن اأ ه ذر («الالم »)م ورح مرس رم ال ن ه ر ج

ر ي ل

ما ة و أ اء ر الرق ل ق ور مرژ:ف ل ك ررج

،ژو أ رو او ال ررف ح ل

جر أ نر ا،م سر ه ك و الالم ترح ب ف

ب الر ورح مرس رم ال فاع طر ع ن ور ي ك نر أ ،ع ترح ب الرف ل ور س غر رم ال و ع ن –فرض

ب ن اأ ه ذر م ف ف ترح الرف

ه .ف إ نه ذ ورح س مر رم ال ن ه ر ج ر ي ل »الالم رو او «ال ن ور ت ك »ق در ع م «و او »،و ية ع رم ال «و او

45

ب ة اء و الر ش رم ت و ىال و اسر را؛ مر ع و يرد ز ق ام : ل ور ت ق . ب ؛ت نرص ررت ر م و ؛ يرد ر ث نر ةم ع ق صر و نرت

أ ا م و

يرد راب ز مر ع ر و مر ع ع :م يرد ت ر :و. أ ق ر نر م ل ك ذ ك –ژڀ ٺ ٺژ .و

. الالم ترح ب ف ي نر م جة ف ح ل ور ب ق « ح سر رم ال ي ش « نه

ل قرو ى

أ ، ي ة الر ه ه ذ ف ،، ل سر ب الرغ

ائ ل الرق ار ك ت ب ا عر الت ل ة الل ؛ف الالم ترح ف و ه ا: كره ار ي ش ل مر و ل ور ق ي نر م ه »ب ل سر فر«الرغ خ ،ف ض

ح صر أ نر .ف م الالم الر اصع ح ي ر ج نر اب ن ام ام الرع .ك الر اص امع الرع ح ي ر ج نر م مر نره م ؛و ل قا. طر م ذ ل ك

الر ق ع م رم شر م )ا ل (ب كر الر ال

يرث ح م م ن ع ف : الر ال م ب كر الر ق ع م ن مرش ا إ نم . ذ ل ك ير غ ع ، رن ن ، ب ن ا ه ذر م و

ف ث د حر أ در ق ما،ف كر ح ث د حر

أ نر م ما.ف إ نه

كر ح ث رد ن ل .و صص خ يرث ح ص ن ص ،و مم ع ب ي ب ور ر ه س د ن فر ق ب ية،ف ب ور ر ه س ن فر ف ث د حر

أ نر م ئ ة.و سر رم ال ت لرك ر

در ب ق ب ورد ت ه ع نر م .انرت ق ص ل ة

ت ل نر م إ ذ اانرت ق ص .و ل الر ق ت ل نر م نرق ص ،ي ذ ل ك ر

در ب ق ت ه ب ورد ع نر م إ ذ اانرت ق ص او لر ق ه ل ،ج ب ه ب ر ه لرم إ ذ اانرت ق ص .و ب ه ب ر ه لرم ،ا نرت ق ص نره م ل ر

در ،ب ق ر ه ظ .ف إ نر ه ص ان ق م ف ور

،أ ال م الرع ف م كر ،ح ه ص ين ق ال .ل ل ك فره عرر ي ،ل مر ه ل م ب ن –ع ه ذر م ن اك ذ ف ل ه نر

اأ ل

ما، كر ح ث رد ةن د رل ةو اح .ج

باب:ورء رو ض ال ال فرع

أ ت يرب ت رر ف

) ورء رو ض ال ال فرع أ ت يرب ت رر ف اء ل م الرع ف ت ال )ا خر

ف ـاء ل م الرع ت ل ف ا خر ت يرب ت رر ورب ب و ج ق ائ ل نر .ف م ي ة الر ق ن س ر د ف او م ورء ع رو ض ال ـال فرع أ

. ب ه ور و ج م د ب ع ق ائ ل نر م و ت يرب –التر ال فرع الر ت يرب ت رر ماف

.و أ ة ورض ر فر رم ال ال ع فر

الر اف و ه ذ ال ع فر

الر ع ،م ة ورض ر فر رم .ال ب اب ت حر ا سر و نة س ،ب ير ذ ل ك ف مر ه ف ت ال ،ف اخر ن ة ن ور سر رم ال

46

وصل:ن ر اط ا ف ذ ل ك م كر ح ف

قرت ل لرو م ،)ا لر كر فرع ال الر ت يرب ت رر ا(ف ه س ن فر ال فرع

ل لر ل

ما م و أ كر ح ل يرك ي ت ع ا م ب ب س ، ذ ل ك نر م ، ل ع ت فر ا إ نم . ت يرب ت رر ف ال : ن ر اط ا ف ، ذ ل ك

ي ت ع .ف إ نر قرت رو ال ف ل يرك اء و .و س اب ق م ل ك ذ ك .و ب ه ت رأ ب د ،و ب ه لرت ع ف ك س

رر أ ب ن اس اي م

ن (ك .)أ ائ ض ر الرف ف ور

،أ ال فرع

الر ن م ن الس –ذ ل كف قرت ل لرو م .ف الر كر

باب:ة و ال رم ال ورء ف رو ض ال ف

) وء رو ض ال ف ة و ال رم ال ف اء ه ق الرف ف ت ال )ا خر

:إ ن ق ائ ل نر ة ف م و ال رم و ال ر كر ال ع م ف ررض نرد ر

كر ال ع م و ي ان الن سر ع م اق ط ر ،س ذر الرع م د

. او ت الف ش اح ت ف ي ال مر ،م ر و –الرع ذر رم :إ نال ق ائ ل نر م .و ب ة ب و اج تر ل يرس ة ،ال ا،ك ه و ه ذ

ح نر :م ي ة الر ق ن س ف ة يرق ب ق ف عرط ي در ق ف ف عرط ي ق در ؛و ر ور الرف ع ة ق ح ت ال رم ال ي اء شرالر ف او رو ال

ي او ب ه ف ي عرط ق در ؛و ية ت اخ رم ال ي اء شراالر عا.ب ه م ن

عرال الرف ن ور ،ك ورء رو ض ال ف ورغ ي س ال و ه ذ ب ي ص ور

،أ ر ن هر ف م س نرغ ي نر

.إ لأ و

ضر ة ،ل ل د و اح ال ح ،ف اء رم ال اص خ شر

أ ل يره

وصل:ن ر اط ا ة ف و ال رم ا ل

) ب ة ب و اج تر ال يرس نه أ ة و ال رم ال ب ن اف ه ذر )م

ب ب و اج تر ل يرس ا نه أ ، ن ر اط ا ف ، ة و ال رم ال م كر ح ف ب ن ا ه ذر م ،و ت يرب التر ثرل م و ذ ل ك ة

ئ ل ة سر رم ال ه ه ذ ير ن ظ ن ا رر ذ ك ق در و . قرت رو ال يره ت ض قر ي ا م ب ب س ذ ل ك نر م ع ل ن فر ف إ نا . اءا و س ف « ار سر

الر ن م ة الر لرو ب اح ص ن ح اي مر ،ف يرم نرو ار الر ال ة .«ر س

47

ال م عر يرق )أ ى(الطر عرط اي م و قرت رو ال ب ب س

ه ه ذ انل ا،ف م عر ف أ يرق الطر ت ب تر ك ق در ان رس ن

ي.ف إ نالر عرط اي م و قرت رو ال م كر ح ب ،ب س ال ف ل يره الرغ ، ل كن ت ت م ف ال ، ة ت و ال رم ال ، ذ ل ك ع م ر ور د قر م ف ف ل يرس ة. ا ةو س ا س نر ل ك و .

و ال رم .ف ال اس نرف الر ع ،م ن

ل الرع و الس الل ف ب ة اق ر م الرب ش .إ ة ،ع ل رص ت ،ل م ور م الرع نه لأ

ض ت حر سرالر ،ف ه س ن فر نر ورد ،م ه جر رم ال ل برذ ال .ي ع فر

أ يرع ج ،ف ب ة اق ر رم ال و ار

ق ال – ژڑ ک ک ک ک ژ : ا ل وره ع ف ا ت ه قر و اء اج م ك نه أ ا ب ه اد ر رم ال –و

ورر م أ ت ير الصال ب ير ن ك إ نر .–و ت ب اي ن ة م ق ات ور

ب أ ب ورط رر ،م اص خ ف عرل ام ف الو ل ص اح ذ ف ل ه

اب ح ت صر ا سر ع مام و أ اس نرف

رم الر ال ائ ص ص خ نر م ل ك ،ف ذ يرن ،ا ل عر الر

ۓ ۓ ژ ل

–. ژڭ ڭ ڭ إ نر ة ،و و ال رم ال ه ه ذ .ف ه ق ورع رو ة ال ر ن اد الل ،ف ال ر ج عرض ل تر ص ح

ن ورل )ك الل ملسو هيلع هللا ىلصالل ر س ر ك (ي ذر ي ان ه حر أ

ك ع

ل ماق ور ة و أ ئ ش الل :﴿ع ل ور ر س ن ي ان ه ملسو هيلع هللا ىلصك حر

أ

ك الل ع ر ك –﴾ي ذر

ل تره ن ق ن تر ك ف إ نر نر الل ع ل ور ملسو هيلع هللا ىلصر س

أ ل ك ب ذ ر اد تر

أ ن تر ك إ نر .و يره ف ك ن ش ،ف ال ة ر الظاه ال ع فر

نأ ع ق او ا،م ه ك

ق ط ب اح م نره ت ب ت ه م رر م نر م ر اه ظ و ،و ه ن مرك م ل ك ،ف ذ ورب نرد م ور أ ب و اج ف لر ي ز ل مر نه

.،و أ

)ف إ ن ملسو هيلع هللا ىلص(ه ا مت ه ل م ع م ن ه ماب اط .و أ ام الو ع ذ اك ر و ه ،ف اء قرت د

ل الر ن ات ه ك و س ت ه ك ،ملسو هيلع هللا ىلصب ر ب ار ه إ لب إ خر اب ه ه

ل لرم ملسو هيلع هللا ىلص.ف ال الص ع ن ا،م نرد يرل ه رص ت ور ت ص ا،ي ه ذ ع م رو ال ف ،ف ب اح م ( ورر ه ض ح ع م ) ملسو هيلع هللا ىلص ت ه ك ر ح يرع ج ف ع الشر م كر ح ض حر

أ إ ذ ا ا ذ ك و . ب اح م نه

أ يره ف

. ت ه ب اد ة ف و ال رم ال صل ح منر م ن ور ي ك .ف ث اب ة رم ال ه ذ ،ب ه ن ات ه ك و س

48

باب: ح رم سر ال ف الر فير ع

) الر فير ع ح رم سر ال ف اء ل م الرع ف ت ال )ا خر

ة يرع الش اء ل م ت ل ف ،ف اخر الر فير ع ح سر رم ماال يره أ ف ال طر

الر از ه ع ب و ق ائ ل نر ؛:ف م ق الر ع از ه و ج نرع ب م ق ائ ل نر م اي ة و ر و و ، باس ع ك برن ، ق

ال طر ح سر رم ب و از ال ق ائ ل نر م و ؛ ال ك م نر ع . الر ض ن د ور ر

السف اف م ل يره

وصل:ف يره ن ر اط ا م كر ح ف

) يره ب النر ورد قرص رم ال و ه الر ق و يره

ت نر ة ار )ا لطه

ما ف أ ف ن ر اط ا م كر »ح الر فير ع ح سر رم «ال ق ،ي ش ص ل لشخر عرر ض ي ر مر

أ نه

أ ل مر ر ،ف ا

ا نرت اع ق اي ش م ،ك ه ا ا نرت ل ر ض نر م »ع ة «الر ف ار الطه م كر ح ل .ف انرت ق ه ب س ل ع

ف م . ره إ ل ح ل يره س ه –.ن رم ال ه د ي قرص ي ال و ه الر ق ن ك و ، يرها

ت نر ة ار الطه ن ت ك ل ما و

اق ال م ،ك يره »= ژ ىئ ىئ ی ی ی یژ :ب النر زة الرع :«و نرع رم (ا ل )ه

ت ن ع تر ا مر نه أ ر ك »ف ذ .«ذ ات ه ن ور د لرح رم ال ب ه ه ف او ص ل م ال ن ور ت ك نر

أ

) ل م ع ل لرم و اه إ نم ب الل اء ل م الرع يره )ت نر

ه س نل فر الات ه ن م ف الر ق الر ق ب الل اء ل م الرع يره ت نر ف . إ ياه ه برد ع يره

ب ت نر ه ت ن ا م ..إ ل م ع ل لرم و اه إ نم ل ور ن ذر ،ك يره

النر ا ل ق الر لر ن ه م ن رم ال و يه ال الل ن ال،ل ا م ع مر ه ه

رث ل . ال ل م االرع ! ه ذ ن و الر س ف الل طر ي ة غ اف ة ،ف إ نه ار ش

ه الر ذ ل ه طنر ت ف ف

49

و ه ف ب ل قر ي يره ل ت نر يرث ح نر م ، ه ب اد الإ م ع يره

ي ر ىالنر ل ف إ نه . ن ل ور م ع مر نه ب الرع ن م ل الر اه اه إ ل ي ر ال م الرع ف إ ن . اد . لرما ة ه ج ع ب ه لم ت ك ا إ نم ، ب ه لم ت ك إ ذ ا و

اه إ نم ل ه م ع ث ر ه .ف أ ر كر ل و ذ ق ور و يه ،ال ه س ن فر ف ل يره ر مر

الر و اه ،ب م يرف لرالعرر ف و ه م ير

ن ف ب ت نر ف ذ ل ك ثر اأ بم .ف ر عرل الرف إ ل وة الرق ن ،م ر

كر ال و ل ور ،ب الرق ه ر ج خر .ف أ ه ال ق خ وره س

. يره النر ن م انلعرت ل ك ب ذ نه

الل ،أ ف د ت ق عر ي ل ن ك منر ،م ير ع السام

اب ج ح برد ()ا لرع الر ق ع

ا ب اب سرل لر ب ت نرس ،و م ور م الرع ف ر ك ات در ث ار إ نم الر ر اه .ف إ نظ الر ق ع اب ج ح برد لف الرع ت

ا ذ ل ه .و االر ق ه ع ل و ض ور ق :ي برد »الرع ليرت ،و ص مرت ،و ص ن عرت ،و ص لرت ع و «!ف إ ل يرف ي ض ا ه ال ق خ نر ع اب ه ا،ل ج ال ك ه ع فر

أ يرع ج ه س –ن فر نره م ،و يره ا.–ف يره ر

ر م و

ار اص م ف ك اباالر ف ج ح ل الر جر إ ل ورء رو ض ال ال إ يرص ب ير و ئ

ت و ض رم ال –ب ير انرت ق و م كر ح ل

ة ار الطه الر ف –إ ل ه ال ق خ ان رس ن الر يره

ت نر ل ك ذ –ك رس ي د القر و ة ار الطه و –و ه ل مر ل ما،ا ات ه ه ل ن م ،ل نه الر ق إ ل يره

النر ذ ل ك ر ث أ ال ،إ يرص ر مر

الر ن فرس ،ف كنر ت م ل ي م نرت ق كر ح يرث ح نر م : ه ال ق خ ع اب ج ح و يه ا ل ، ه

ن رم ال ان رس ن الر إ ل يره

النر ذ ل ك ر ث أ يره

ل لتنر إ ن ب ل اق م ،ك ان رس ن

الر ب ل ه ق ،و ه ن رم ال ث راف أ ل م »الرع ر«الر ف ال ح سر رم ب ال ة ار .الطه ورع م شر ن ور ي ك ف

الر ق إ ل ب ين س ،ا ل الر اه ل ب ن فرس ام يقـ ال ـل الر هر ن ـه س ين زه ن فر ال و ه برد م الرع ال . ذ ات ه ب ل ه ت قر ل ،و ب ه ي ل يرق

: ق ال نر م د ه شر !»)م ان برح «(س الل ل ور ق :ي يرح الر ب الصح ا»ف ب ه ع ي سر الت برد الرع ل ر جر بر«إ نه اي إ نم .و الر س برد الرع ص

ب س ف ل مال . ل ه ب ر جر ع ى(ي سر ال و –«الر ف»)ه برد الرع ذ ات ير ع و –و ه م كر ح ل ا نرت ق

إ ة ار الطه . ره –ل ا» إ نم مر ل يرك ت ر د مر ال ك م عر أ ه » .– ) و ه ( م الر كر لق ت ع م ف

« –«.الر ف

50

از و ج ن ك ر اب اا ه ذ نر م »و ح سر رم «ال و ه نره م ا.ف الر ض ض ح ور راأ ف ،س ق

ال طرالر ع

يره ت ق النر .ف ل يرك ورد ع يي :ال ل »ور ان برح .«!س الل ال ر ج نر ع ل ان ق م ،ك الر ال ة ه ه ذ ف

: ق ال نر م د ه شر م ن »ف ا ان برح «!س ل يي نرت ق ال يره النر و ه ر السف .و ن اه رر ذ ك ير ام ال ق رم اال ه ذ

ور ص ح ع السام ن فرس ف ث ر ي ؤ ،ف ع السام ل م ت ع رم ال ع مر س ،إ ل ل يرم العر ،ف ب ه ك ظ ت ل ف نر ل م ذ ل ك م ر در االرق .و ه ذ ئ ل ة سر رم ال ت لرك ف ل يره ن يك ال ل

الر هر ن م ل ه هر ي ت ط .ف لرم االرع ا نرت ق ،نر ل إ ل م ع رم ال ن مم ي س ، ل م ت ع رم ال :ل ل يره ر مر

الر و ه ا ب م ، ل يرم العر ا ذ ب ه ، ل ر ف سر

أ نه

ل : را ف س

. ل ه هر ت ط ف

ت اك شرماب الر بره م ن اك م ت ع ي و ال حر

الر ائ ن ()ق ر ير أ ، ر اب ا ا ه ذ نر م و اس ن

أ ، ضا « «الر ف نر م ، ن اه عر م ف ا م و « وق م رر «ج و

« ورر ب ة.«ج د فاو ع رر ، ل الر جر ن م ورء رو ض دال ح ت ي سر و ماي لرب س –،م اء م سر

أ نر م ن ل ماك و

« ل الر جر »، ف ، ان الل س « م د ا لرق » ، ف ية م د و ىالرق

ق ي ما م ا ه ذ ن ك « م د «الرق . ن ك إ ذر« م د و «الرق ه .إ ذر ت اك شر

،ب الر ان الل س ،ف ال ق .ي ال ب ورت ن ة ب ار ه ذ ف ن ال :ل ف ال ق اي

ة اب ق س ر مرالر = م ق د يرما ق د ث اب تا

اسا س أ ل ن

أ يرد ي ر ف ف ال ق ي ا م ك . ر مر

الر ا ه ذ « ل «الر جر

يرضا، أ ت اك شر

ه ب الر ه ذ ق ال إ طر رن ،أ ان الل س ف ة ظ اللفر ال ق »ي اد ر ج نر م ل ع «ر جر ق طر ير

=أ ة

م ة .و ج ا اد ر ج نرق ائ ق ال ف إ ذ ا ن خ ت سر ل الر جر إ ن : ل الرب الر ف يرد ي ر نه

أ عا ق طر ل م عر ي الر اص؛ و ع ضر

ورف عرر رم ال ات ف ب الص اظ لرف الر ت ل ،و د ل ال و حر

الر ائ ن ر ق ما.ف بره م ن اك م ،ت ع ي ت شر.ب الر اك

ا م كر ح ل ف انرت ق إ ل ة ار ه (لط )الر ف ن إ ذ اك نر ل ك .و ل االر جر ه لق ت ع م ن اك م ،ب عرد الر ف يرنا. ع ماو كر ح ذ ل ك نر م ن ع مر ماي ،م ب ه لق ت ع ي نر

أ ن ماي مرك م هرر ت ط لرب وسا،ف م

ب ة »)ن سر م د «الرق »و ل ة و رر ره الل («ال إ ل

ل ما ل ك ذ ك و ب »ن س م د «الرق الل :﴿إ ل يرث د ح ف ه م اق د ف يره الر بار ع اي ض بم ﴾،ر ب ة ن سر ن

أ ء ال ق الرع ب عرض ن فرس ف ع ق و « م د الل «الرق إ ل إ ل ب ي نرس ا م د ح ع و ه ا م

51

ور أ ، ان رس ن

الر ، م ق د و ل ر جر ذ ير

ل ل ب ه اد ر رم ال ن

ث ال–و أ –م ام قرد

أ نر ع ل ورا ف و غ . ر آخ ر مر

أ

« يرن د س ت ج رم «ال الل ز ال .ف أ ررو اح

الر ن م م م االو ه ه ذ ه س ن فر إ ل ب ان س ،ب م ب ه ائ ل الرق ن ن »م ل ة و رر ره «ال ع ي مرش نر ب م لر ق

.ف أ م د الرق ف و صر م د ت ق ع ،م

رم شر ال ف اع سر الر ه ،ا لت

يرق ق الحر ع .م ن ر طر ا ع ي مرش نر ب م ،ل ل ير » ب ر جر ء ر ش ثرل ه م ك . «ل يرس ذ ل ك نر ب دم .ل

) عرر ف ي ال ىل ل ور ه جر رم ال و ه )الل ( ه ف ن ص ن ف ال ل و ص (و ور

أ ه س ن فر إ ل ب ه ان س إ لم ره إ ل ب نرس ب ان س م .ف ب ه ه س ن فر ف

()« ل ة و رر ره ر«ال إ ل أ نه

أ ل م إ لل عر ه »ر اد م د ا«الرق م ،ع ه م كر و ح

السعر ة ف ص ب ل قر يي ال ل . ل ب ال يي ل يرق ال ل ور ه جر رم ال نه . ت ت ع رف ل الت ة ر انلك و ه : ال ق ي ل و . عرر ف ي –ل

. ژى ې ى ې ژ :ق ال

ة ل ور عرق »)م م د «الرق »و ل ة و رر ره «(ال

: ل ور ان ق م ر اد و أ ب ة »ب ن سر م د «الرق اء .ف ج ل يره ا قرت ص تر ا،و ه م ر ز ع ة ه

ن رم ال ين تره اع م »ب ل ة و رر ره «ال ام ق م ه ق ام

،و أ ية م د الرق ثرب ات »ل .«الر ف ت و هم رم ال ت اك شر

الر إ ز ال ة ،ف م د ل لرق إ ل يره

النر ل ف انرت ق « ل ة و رر ره «ال ن م « م د الرق يره « ب ت نر ال ت غ شر م يره

ب النرائ ل الرق ن ك ق در و .

« م د «الرق اء ت ».ف ل ماج ل ة و رر ره «ال إ ل م د ة الرق ار ه ط م كر ح ل اا نرت ق م ا،ك ره إ ل يره النر ل ا نرت ق

. الر ف ن به ر برد الرع ه ف ن « ل ة و رر ره «ال ي ل يرق ا م ب س ح ع ا نه

و أ ، ررف الرع ف ة ت اد عر رم ال

ل )ب ال ر د قر ي ل .ف إ نه ه ف ي ص ل نر (أ برد الرع ثرب ت

أ ق در .و ه س ب ن فر م

ل ر أ الر ق ن ك ا،إ ذر ب ه

ه ه ذ ه س ف نل فر ن سرة الص ر د نر م ف ، ا ،ب ت ه ل يره ب يي ال ن ل ك و . ن م ؤر ب م ف ل يرس ، ره إ ل

الل اإ ل ب ه م لر ي ر دالرع نر

(أ و .–)ه ب ة الن سر لرم رن

أ ة ل ور ق عر م ما

و أ ا» ل ة و رر ره ل » ب اط خ ا م ف الل ، ـان ) الل س ـل هر

أ ب ( .إ ل ن ه ل ور عرق ي ا م

ف « ل ة و رر ره الل «ال ( ف و ص ا م يرع ج ل ك ذ ك و . ل ة ور ره م ب ة الن سر ة ورر و ص . ل ة ور عرق ب ه م ). ث ات د حر رم ال ب ه ف مات ورص ،م ه س ن فر

52

ة ار الطه ال ا نرت ق و از يره –)ج النر ب الال (–و ر آخ إ ل

ل نر م

و از ج إ ل ، ن ا رر ذ ك ما م ر ض الرغ ل يرس ال و ،ا نرت ق ر آخ ل إ ل

ل نر م ة ار الطه

ورب رو ج ب الل از ن اب الر و

اق لر إ نم .و و الشب ه ب ة ن اس رم ال ن م رب ورب ض رو ج ،ف إ نال ن اق ض ي .اب از لر و ، فه ي ر د خ نر

أ الر ف ب اح ل ص ل و ي غرس و

رع؛أ ش ل يره ،ر جر اء رم اب ال م ه ح ي مرس ور ت ض قر اي م ع يره

ذ نر ل م ان ع م ل .و ذ ل ك ف ب ه ه ذر .م ل ك

:ق در اق ل االرع ه ذ ل ك ذ ك و ه يره ت نر ع برق » ل ي م د «لرق إ ل ل ي نرت ق ل »،و ل ة و رر ره ي «ال او يرل ه ز

ه ه ذ نر »ع م د ن«الرق أ م »:إ ذ اب ي د «الرق

ك نر رن ام ن اإ ل ام قرد

أ ب ة ن سر الر ق اإ ل ب ت ه ن سر ب ه ات ش م

ور رو ج .ال .–ه از ر ى(الر و حر)ب الر ه م كر ح ن ك .و ح سر رم ب ال ورب رو ج ال ق

ل ت ع ي ال مر ذ ف ل ه

وصل:ا( ض ح ن ع ه م راو ف س الر فير ع ح سر رم ال از ج

أ نر )م

ل ت ع رم ال إ لف ل ث ر أ ل ل م الرع يره

()ا لنر م و

نرام مأ

ه ع ن م و ،راف س ه از ج أ الر ف الن اك ذ إ ك ل ذ ف ،ض

ف الم ع ه يرنر ال ر ث أ لإ ل ف

ر .ل اب ق الر،ع ام الس،م ل ع ت م ال الر اف س ي ف

رم ال ع الرن م ه يرنر إ م ل ع م ال رل ،م ل ع ت م ال ف ل الة ل اح ر ع ظ الرو ،ة ار ب ع ب ،م لك

رن م ،ة ار ش إ ورأ إ م ل ع م ال رل .م ل ع ت م ال

وصل:ل قا( طر م الر فير ع ح رم سر ال و از ج ن ع م نر )م

لل يره ها)ا لنر ن م ورن ي ك ل برد الرع ب دا(،و

أ

و م مأ ه از و ج ع ن م نرا ع

طرالر الة ق يرق ح نإ ف :ق ال م نإ ه يرنر ه ا لل ره نإ ف ، م ال ه ن

د برع الرو .ه ات ل م ن ورك ي ل هن و ،ادب اأ ي ل إ و ؛ح ص

ت نر رنرع ه ن ت ي مرل ،ام ء ش رنرع هرن ء ش

53

ه ت ق يرق ح نرم ف .ر آخ ه نأ ب قري ل الل

ه يرنر ع ـطرالر إ و .ق ال

(ان ـاك ذ برد ه ذ ه ب )الرع ،ة ف الص ت ز وري ل

خ ه نإ ف ،ه ه يرنر ال و .م لرع الرف ة ض ار ع الرر ورم الر ل

ه ل ر ث أ .ق ائ ق الر اف

د برع الرل ورب ق نإ ف الار ث ل

د ي ه يرنر ل ع الم د ل ورب ق نرع ه يرنر و (اذ ه ف –.ه يرف ار ث الر راز و ج ع نرم ه جرو )ه ح سرم ال

الر ع م و ،ف ،اه ن عرم اف ع طرالر مره ف نرإ ،ق ال !ت

وصلوتتميم:

) الر فير ع ح رم سر ب ال ة ار ش الر ة ه )و جر

و مأ

فالر ب ة ار ش االر رنإ ف ،ير شراالنم ه ب اد ر م ال شرن :ان ت أ

ة أ

شرن و ،م سرالر ورالر ة أ ل و .ح

شرن ل ة أ

!مره افرف ،ة ار ه الطن ام ه ب ق يرل اي م

باب:ر د يرد ت رل الر ن م ح سرم ال م و ف اه ن عرم اف

) الر ف ع ح سر رم ال يرد رد ت ف ة يرع الش اء ل م ف ت ال )إ خر

ل ت خرا ة ع يرالش اء م ل ف رف رد يرد ت ح سرم ال الر ع رر درق الرنإ :ل ائ ق نرم ف .ف ج او ال نرم ب ح سرم ك ل ذ

أ الر عر ز م و ،ف اد ا ح ت سرم ف ك ل ذ ع ح سرم و ه و ،ب

الر ل ف سرأ ل ورق ي .ف

ن برع أ ال ط ب ر –ب الرب ن يرال ن ك ورل »:–ه نرع الل ض

ري أ

ن ا ل الر ل ف سرأ ف

ورأ رب ل ح سرم ال

نرم رأ ر درق و .ه ال

يرأ ح س مري ملسو هيلع هللا ىلصالل ل ورس ر ت

أ الر عر ورج و ب :ل ائ ق نرم و .«ف ام ه ر وره ظ ح سرم ب

ورج و ب :ل ائ ق نرم و –.ام ه ن ورط ب و ق اف م ه ر وره ظ ح سرم ب و .طر ح ت سري ل اح ص ب ل ورق االرذ ه ب رن:إ ل ائ ق نرم و .ام ه ن ورط ب ح سرم اج و ال الر ن اط ب ح سرم ب ح سرم و ،ف

الر ح ت سرم عر و ه و .ب ل ورق

ه شرأ .ب

54

وصل: ر م كرح ف ن اط ا ك ل ذ ف

ير ،ال يره ()ا لنر برد إ ماالرع و إ ماالر ق ه لق ت ع ،م ة ار الطه و ه

مرل را النأ

ر،ه يرنر رة ار ه ط اب ن ه ه نرع ب ع م ال إ ق لع ت م ،ح سرم ال امإ و –ان مرداق م ك –ق االر مه ح نرم ة م سرق الرو .ه ه زن يرال د برع الر ر و د برع لإ ماث م ف :ة ص رو ق ال خ و ،ب نل و .ق ورل م ه ذ ه اف ر »ة ظ فرل ،ة ل ئ سرم ال

أ و ،عر

و «.ل ف سرأ و ل ع الرة ف ص ،لل

ج ر الع يرف ر ه نل ات :ال ق .ه ات ل

م و –. ژ ں ڻ ڻ ڻژ آن ررق الراف ر قرأ إ ةب سرن ب ح سرم ل

أ الر عر ه ذ ه نرم ف .ة ي الر

.انل ل فرالس و –ل ذ ك و ،ك

الر ر اه ظ »اضيرأ –«ه ن اط ب و ف

رأ ات ه ن ت ظ فراللير ق الر ن ورك ي درق .ير ل

و ر اه الظم كرح ر و ؛ن اط ا ر اه الظم كرح ن ورك ي درق ل م كرح و ،د ائ و ع الرق ررخ ف ر ن اط ا ل

فرن ف و ،د ائ و ع الرس ه كرأ ث يا الر ة الالت .«ن ورل ق عري م ورق ل »الل ع

( ات ب ر م يره :ا لنر يره

»النر عر («الر

الق لع ي ةار ت ف » ب ه يرنر

الر رد ح و ه و .ةق يرق ح «عر اج و ال ب ذ نر .م ح ت سري و ل ك طرإ ب ق ال

اله يرنر يرح نرم ،د برع الرع ه ل م ع نإ ث ذ ه و .ه يرل د ورع ي ك ل ل ه ذرم اع ى ر ي نرم ب

نأ

ر اج و ال ح سرم ب أ الر عر ح ت سري و ،ف ح سرم ب

.ه ل ف سرأ

يره »ب )ا لنر نا(«الر ق ب اط راو اه ظ الق لع ي ةار ت و

يرال و ه و .اناط ب او راه ظ «ق الر » ب ه يرنر ى ر ي ل رف ،لإ د ورج و ال الل ران ط لرس ة ب ل غ ل ي ل ج الو ة د اه ش م ال ف .ه يرل ات ف .اناط ب و اراه ظ قىالر ي ت ه نرم ع ق ي ال

لإ ه يرنر ق الر ع الو .

ة يم د ة ب سرن ه يرنر ة يد ورج و ل ج وري يرال و ه و –. فالر ر وره ظ ح سرم ب ير.ام ه ن ورط ب و

55

ب الل يره ()ا لنر ذ ات ه ال ف م ل ك الق لع ي ةار ت و

م ك ل الل ب ه يرنر ال و .ه ات ذ ف ح ت سري ل ه ب ف ه ن رم ()ال ام ق رم اال ت ذ

ه يرنرقرلنل ق لرالر الص و يه ال ات ع ق ي ف ،ل ذ ك الرف ف .ه ه زن نرإ ب ى ي

ت ورل ه نأ ره ن ،ن ك مرم ال

مموري اا ل ،امة ه ج نرم ، اه يرل و ه ال م ك ة ف ص ن ا ل ، يرح نرم ، ك لرت ث ة ف الص ي ن غ ، ن ا، ماو ق م و الل و .ال ال ق لرالر ع

ورن ورك ي نرأ اع غ االره ب مره ل ن ورك ي ة ف ص ،ن ن الل

نرم ،مره نإ ف رع يرج –. ژہ ہ ھھ ھ ھ ے ےژ ،ه ورج و الع ن م ف ف ه

ن رم )الاه (ـذ ـام ق رم ب حرت اسرن م ال ح سرم اب

الر ل ف سرأ م مث ام »:ال ق و .ف لإ ه ن ع الرالل ر ه االظ،ل

إ ل ورع ن ب ه اد ب الر ت ق م ك –اذ ه و .«ل ال ن لرا –اه ذرم ح سرم ى ر ي نرم ب

أ الر عر ف و ، ل

ح ت سري ح سرم ب .ه ل ف سرأ

م سرالر ن م يره

النر ورب »)و ج ن ر اط («ا الق لع ي ةار ت و

–ه يرنر رأ »ه م اسرن م –ه ب ورج و ن ر ورق ي و .«ن اط ا ه ل ه ف

ن رم ا)ال ذ (:إ ن ورط رم »نال ر «ن اط ا ر ورث ع الرد ع بري ل ورع ن نرم ه ق ح ت سراي م ع الر ت ل ال ن ورك ي ف .ه ن ورط

ر اج و ال ت ب ،ق الر ه يرنر »ه م اسرف ر نرم ،«ن اط ا

ر ث أ ج الر ه يرل م ك ح يرال اب

ن ورك ي نرأ

ناط ب ل الل و .ك ر دري ا أ و عر

ل جرأ

ج ح ه ط وري نرأ ج و ف .اب ت ب

يرح نرم ه ه يرنر ه م سرا ث « ر نرم ه جراو ذ ه ف –.«ن اط ا

ج ورأ ح سرم ب ر الر ن م ن اط ا ه شرك –ف ح سرم بح ت اسرو –ب

رأ و ه و ،ه ال

.«ر اه الظ»م سرالر

( ب اب ت حر إ سر م سرالر ن م يره

»النر ر («الظاه ت بح ت اسرو :ل ورق ي ف

ق الر ه يرنر ه يرل ت و ه و ،«ر اه الظ»ه م اسرف »ف .ه اد ب ع ل «ة ر ورالص ي ف

و .اه ب د يري قرالن ه ه ن النك ل

ال ه يرنر ريل م لرع الرن ه ج ر ي ع ()ه نأ ك لرت ير

« ()ه نإ ف .«ة ر ورالص ن ب م ل رأ

نرم و ،ه ب ل قرع الرن م ه س فر و .ه ب اه و س م ل ع ك

نرع ال ق درق ه اد ب ع ل ل ج ت ي يرال و ه ه ن:إ ه س فرن »ك لرت ف م ل سرم ر ك اذ م ك .«ة ر ورالص .«ه ح يرح ص »ف

56

ه ن ورك ي ف ب اح )ص ) ام ق رم ال ا ت ذ ،ك ل ذ د نر ،ه ه يرنر

ه نأ ( ) ب د يق ت ي ل ،ة ر ورص

ة . ورر ه ص ي د ت ق ل ير ()ل ج ت ي لرب أ ف

،ة ق يرق الر ه ذ ه نرم و –.ه اد ب ع ال ه ب ر ه ظري ة ر ورص ي أ

ال ه يرل و ه ت نل ر ك ذ ،ه س فرن اف »،ان ل يرد عرت او ن ت ي و سرت د عرب ،ان ق لرخ اف ف اء اش م ة ر ورص ي أ

–«ان ب كر م ك

،ه ناأ ف

ن ه و .ه اد ب ع ل ل ت ،اء ش ة ر ورص ي أ إ اس

ل ه يرل ك ه بن ه ر عرل –.ه ب ه ف

ف اح ص ه ه ن رذ ه ب ه ذرم اال ب ج الام و د نراع ابب حرت سرا ه ر وره ظ ف ل ك لرت ف ب ة ر ورالص ة ام ق الر

ه يرف م كراح ذ ه ف !مره افرف .ك ن يرع اف ر ن اط ا رف رد يرد ت .ل ح م ال

باب: ورن ف ع رل سراي م و ه و ح سرم ال خ نرم ل جرالر ه ب ت ف

ر ورج ورأ ب

) ب ير الر ورر ع ح رم سر ال ف اء ه ق الرف ف ت ال )إ خر

مرل رإ ل ائ ق الرنأ رب ير ح سرم ال فالر ع ن ورـق ف تم ،ير رع ب م ه يرل ح سرم ال ا اورف ل ت اخرو .ك ـش ال

رف ح سرم ال ب ر ورالر ع رب ل ائ ق نرم ف :ير ع نرم ال ع طرالر از و الر ب ل ائ ق نرم و ؛ق ال ع

طرالر ؛ق ال ن اك ذ إ از و الر ب ل ائ ق نرم و ع مإ ف ،ة اصخ ة ف ص

يرب ة ان خ الو ة اف ث ك الرن م ن ورك ي نراأ ث

نرأ

ي ل راء م ل ص إ ح سرم ال ،ل جرالر ل نطب م ن ورك ي ورأ اب رز وري لر م ال ،ه يرف شر

رن ك مري يرأ م ال شر

.ه يرف

وصل:ه م كرح ف ر ن اط ا

) ه ال ق خ د ورن اب ج ح برد )ا لرع

ف م كراح مأ ر ن اط ا م دق ت درق ف ،ك ل ذ ف الر »ف ب و .«ف ر ورالر م كرح ق رف .ب ر رق م ال

ر ورالر نأ ثرم ب الر ل ف ف ة ف الص ج ح د برع الرنإ ف .ة ياب ج الر و ذ ه ل و .ه ق ال خ ن ورد اب :د ر ا

57

ر نرم ﴿ ر ه س فرن ف راله نإ ف –﴾ه بر ف رالو .ه يرل ل ل رو ل ل ورل درم ال راب ط ب ت اررن إ و ،ل ه جرو الالر م ه ف ،اص ان داض رل .ان ع م ت ي

إ ذ ا ل رو ()ا ل الل ر ؤ ىذ ك ر ف ن لرق درق و ت م يرا إ م دق ا و ه فالر ن:

لد أ ل جرالر ع ة ظ ل فر نر م ، ت اك شر

الر إ ز ال ة ف ،« ل

ذ «الر جر ك و . ل يره ل ق ت طر الت »ل ك ل ة و رر ره ذ «ال م ض ق در و . . ن–ل ك »إ لأ «الر ورر ب

ت س إ نر »و ل ،«الر جر الر »ة وق ى و قري ل رنإ ف :ه يريف ال ل ل خ لتل «ف ،ذ ف نري اء م ال لخ ت ي و ه ل ه امس م الر و .اعيرس يرل ف .ك ل ذ ك س

ه م كرح و ف ر ،ن اط ا ،اد ب ،اد ب ع الرن م نأ ،ن ورك ي نرم الل الف ة ل ل ،ع الل

ى و قرأ

غ نرم م ب و ه ف .ه يرل نر ر ورالر »ة ب اث م ك !«ب ت ف

الل ،ن ر ث الر ف ة ف ص ث دح .الل اء ل ورأ ن

غ انله ب غ ل بري ،ه ث دح نرمع د اح و ير ،ملسو هيلع هللا ىلصب يرق ه نأ ل ورس ر ل ل ،ل ورس ار ي »ملسو هيلع هللا ىلص:الل نرم الل

اء ل ورأ ورس ر ال ق ف «؟الل ل ر ك اذ ورؤ ار ذ إ ن يرل ا ﴿ملسو هيلع هللا ىلص:الل اف الر ه ر ك ذ .﴾الل ظ

م يرع ن ورب أ

ت ك ف ة ي لرح »اب «اء ل ورالر .ل

الة وق نرم مره يرل ى ر اي مم :اه ن لراق م ل ك ل ذ و ة ل ل ن م ،الل ع ،ه ر كرذ ب ار ت هرت سرالر

ه م و الطو ة لال ن م ه يرل مرا و ة اع م ار ق ت فرالر

ف نرالر إ اس .ل إ ف الل ذ

أ انلاد ر ا اس

نرأ

ي ت مره ل نركم ت ي مرل ،مره وره ن

ت ب لإ مره ه يرنر.ه يرنر مره يرط عرات م ل ،الل ب لإ مره ن ورر ك ذراي م مره نإ ف الل

الل .ع م ة ق اد الصم ه ال و حرأ

ور أ ف :خ ت م ال رم !()ا ل لر ب ب طن م ورر ب ج

الر ن ك نرإ ف نطب م ف اب ر»و ه ف ،لر م ال ال سريي ال «م ح و ه س فرن ت ع م ال م ال ع الرن الل فرالس ،ل

ر دري نرأ

و ة ب ت ررام ورك :د نر ه ت ي ل ت سراي م ك الل ر ورالر »ت ن ،«ب ررالر ض

ر درت نرأ

ه ك ت و ب ،ه ب يرص

الر ب ال يح ال لر يرررالر و ه و .ه ن يرب و ض الة ف الص ت اسرت را»اذ اه ه ب ت م ل ال ،«م

رن م اح ب م ال ،ات م ال ع الرن رل ف سرالر ورج حرم ال ف .ب

ر دري مرل ك لرت لإ ه نرام ورك الة ف الص يرم ت ي مرل ت

58

رة مع نراع ه ب ن م ؤرم ال لرخ نرم ،و ه و .ير ك لرت ف ،ة ف الص رام ق م ف و ال ب و –الل .ع م ة ي ل ق أ عر

ر ورالر » ان ج نرم ،«ب ب الر ب الل ع م ،عر ب ل ائ ح ال

ب و ه ن ير .–!لج و ز –ه ب ر ير

) ذ ات ك اف ب ه ن اس اي م إ ل ة ورر الص ن م :ا لر و از ت ب ار ر )ا لر

حرت ف درق و ب ك ل ت »اب ر«ار ب ت رالر ن م از و الر و ه و :عش الة ر ورالص اه م كرح ر ه ظ ت ف

الر إ ،س ه ب اس ن اي م ل ك ات ذ ف ورأ ن ج ف د اي مم ،ق الر اب ل عرام ذ ه .ق الر ع ن

.ار ب ت رالررع »نرم ه نإ ف ب رت .«ه ت زرج و ه ت عرط اق ذ إ :ي اد و ال

باب: ف رة ف ص ورس مرم ال ه يرل ح

) ق ر نرخ رم ال الر ف ع ح رم سر ال و از ج ف ف ت ال خر

)ا لر

أ ورق ي نرم ع جر راز و ب ل ح سرم ال )ع (،الر فير راز و ج ع ح سرم ال الر »ع .«ح يرح الصف

ورف ل ت اخرو ر»اف س ي ق ررالر ن اك ذ إ ،ه از و ب ل ائ ق نرم ف «.ق ر خ نرم ال غ نرام ير ل ائ ق نرم و .د ح ير س ي الرق ررالر د يرد حرت ب ث ب ير ة ث ال

أ ع اب ص د م ه از و ب ل ائ ق نرم و . الر م سرا ه يرل ق ل ط نري ام ا ،ف

إ و اح ف ت نر او ه و ،ه ق ررخ ش

رع نرم ب ل ائ ق نرم و .يد نر ه ج ورلر ق ررالر ن اك ذ إ ح سرم ال م دق م ف الر إ و ،ف

س ي ن ك نر –.اير

ال و ره ذ ه ن:إ ه ب ل ورق يأ ة ل ئ سرم ال ل

و ،اه ل ل صرأ ه يرف صن ل ت ك ف و اب ن ا ف .ة نس ل

ورالر و ،اه ال م هرإ ل

نرأ قالر نإ و .اه ب ل غ ت شرن ل إ –ك ل ذ ف

ع ق و درق و ذر ن م ك ل ذ ف الر ال ب ف يرم ة ع يرالش اء م ل

اإ ن جرو حراأ الرل :(–اه يرف م لك ل ور قالر نإ و )ن ق و ه ام نإ ،ان د نر ،ك ل ذ ف

ق نرم ع م (ز وري :ال ق ر نرخ رم ال الر ف )ع ح سر رم .اف خ م س ي ام اد م ال

59

وصل:

ر م كرح ف ن اط ا ك ل ذ ف

و ه ر )ا لر اف !(الظاه يرب رم ص ال ن ط ل لرف يرب ج س نر !ي ال م و ه و

اس م نإ :ل ورق ن نرأ الر م ،اء ف الر ن م اف خ ف

سري ه نل إ ف .اقل طرم ل جرالر ت

ا اذ ،ق ر نررل جرالر ن م ر ه ظ و ح س م ،ء ش ح س م و ،ه نرم ر ه اظ م ع الر ع .اف خ مس ي ام اد م ك ل ذ و .ف

االشرذ ه نرم دب ل ه يرف و .ط يرج س رن ط ف لرل ب م ال يرص :ب الر نأ ر اه ـالظو ه اف

!اـضيرأ

يرق الرؤ ر ـامرل ورـق ي نرم ناه ف خ :»س «نه اق ف نرأ

يرأ

و نه ز ر برأ

.نه ر ه ظرأ

ر اه ()ظ يرد الورح م كر ح ة يرق ق ح ع تر س يرع ة الش ،ر ه اظ م ح سرم ب ان لرق ام نإ و

دراق نل

ن ررم أ ت ك اف ح سرم ب الل اب

إ ف .ل ج ررالر ن ر ه اظ ذ )م

) ء ش ل و .اه ن حرس م الر جر

مأ اف ر س ة ع يرالش ر اه ظ ف ،ن اط ا تر ،د يرح ورالم كرح ة ق يرق ح ع

ة ب سرن ب رك إ ء ش .ل ة ار ه الطف الل و :اه ق ل ع ت م ،ة ع يرالش ف ه

ت نرأ ب ،د يرح ورااله ب ح صر

نرأ

الل م كراح اه ر ت ،ه ق لرخ ف رم كرح ل ثرم ،ق ورـل خرم ال ـاس ي الس ل ات .ة يم كرالر

) ل الرع قر م كر ح الل ل م كر ح ع )ا لشر

الل ،م كرح ع الشرف ن ام ه ت ي ؤرر ة ع يرالش ة ار ه ط ف .مره ض عرب اه ر اي م ك ،ل قرع الرم كرح ل رالل ق الر د اح و ال ذ ل و . اه ب نري ل نل غ

أ نع ط ن نرا رم كرح ف د ه ت م ،

،ع الشرنل

م كرح و يه ال ، م كرالر ك ل ذ ر رق درق الل رو ه ف : ع ش ، ت ب الل اه يإ ه ر يرر قر و . ة ل ئ سرم ه

ع ق ي رف ه ر ورظ ح صراأ راب اه ذ م ال ن هربان م ل مره ار ض حرت سرا م د ع ل ،مره ك ب مره ن ورك ع م ،ه يرل ا

م ل ع ف ،ه ار ض حرت سرا نراع ورل ف غ مره نك ل و .ه ب ير اؤ س أ

د االر الل ع م ب ح ،ك ل ذ ف ب از ف يرل ذ ك

طخ نرم ف الل .اد ب نرم اء ب د الر

رأ طخ درق ف ،ه ن يرع ب داه ت م

.ماكرح ه ر رق ام يرف قالر أ

60

ل ور الرق ئ ة رط ب ة )ت ال ب ن سر فرع (الر وره رو ج ال يرع ج نر الل م اإ ل ه

ك

إ ف اا ذ ر ه ظ ف ،ع الشرق ر نر سرم ف

نرم م كرح ،ام ة ل أ

يرز ي امم د يرح ورالم ا حرأ م كرح ل

الشر رد يرح ورالك ل ذ ة ار ه ط ل م كرالر ل ق ت نرا ،اقل طرم ع ر ث ؤ م ال نرم ك .ة ع يرالش م كرح ة ال ز إ ف س نري ب

ال ع فرالر إ ه ك ا ،ل نرم الل رع يرج ه ورج و ال ف . ب ي ال ي م يرف ال ة ف ال م نرم ه يرل ر ه ظرا ورأ

ثرم ف .ة ق اف و م د يرح وراالذ ه ل ي الب

ذ ه ر وره ظ ل :ه نرم ه يرنرع فرر و ،ة ع يرلش ل ق ررخ ه نإ ف ،ر ث االر

م ك الل .م كرل رز وري ال ()ح سرم ال الر ف الر م سرا ال و ز ع م ع .ف

بري ق ررالر ن ك نرإ ف الر م اسرق ه يرل ف ق م ك م كرالر ن ك ، اه ن رررا رن م ، ح سرم ال ع الر و ه و :ل جرالر ن م ر ه اظ م ح سرم و ،ف

ب ي نرأ ،ي رد يرح ورالك ل ذ ف ي ع م ال ره ذ ه ف ،ة ل ئ سرم ال

ر ره جرو ال م ال ع ورشر و ه و . ل ورق ن نرأ ف – ژ ڭ ڭ ۇ ۇژ :

م عرالر ق ل خ ال لل ع م ،رإ ةب ورس نرام ه ن ورك الل (اه برس نري مرل ف .ان ل نرم )إ ل رع يرج ررث ؤ ي مرل ف .ه ورج و ال رف ن ورك ي و .ح سرم ال

م كرالر .اه ن ررراق م ك ك ل ذ ف

ورر ه يرد )ظ (الورح ن از ل م ث ث ال ف و

ا ان ق يرر ط ل هرأ

ورف ل ت خر ره ذ ه اف ت خرا ة ل ئ سرم ال ث اك فال ،اير ل ت ااخرم ة ر ورص ع ه يرف ف هرأ ل

ر ح سرم ال الر ع اءو س ف . ف ا م مأ ث ب ه دح نرا ة ث ال

أ ع اب ص ر ف ، د يرح ورالر وره ظ اع ث ف ال ث

الشرم كرح و ه و .ل از ن م ع ف رالر ان س ن و ،اه ن عرم ف و ،ه س ح ف ي خ ف د يرح ورالمع اذ ا ف .ال

اله ذ ه ز ي مرل ،ة ث ال ل اي نرت ق م .ك ل ه غ سر ور أ ل

الر جر ح سر م (إ ل م )الر كر ل ا نرت ق ،و ب ه ذ خر

الر ه ل

ثر م نر ه ع س ن فر ان رس ن الر يره

ت نر ع الشر م كر ح ز ال أ يرث ،ح يرد االورح م كرح ه م ك ح ف :ه نرم ذ

الر م سرا ه نرع ال ز نرم .ف

61

وصل: يرق ورت ف رت ح سرم ال

) ح رم سر ال يرت ق ت ور ف اء ه ق الرف ف ت ال )إ خريرق ورالب ل ائ ق نرم ف ث ه يرف ت ة ث ال

رل و ام يأ ر اف س م لرل نه ال و موري و ، را .م يرق م لرل ةل ل

ب ل ائ ق نرم و نرأ يرق ورت ل اد اب م حرس مرلر و ،ت (مرق ي مرل ام ،ل .ة اب ن لر ك ع ان م )ب ه

وصل: ف ه م كر ن ح ر اط ا

ن( ره ل ال و يام أ ث ة ث ال اف ر س رم ال ح سر م عرن )م

ف م كراالر مأ ،ك ل ذ ف ف ر ،ن اط ا ه ذرم ع يرق ورالب ل ائ ق الرب ن رررق درق ف ،ت راف ح سرم ال

الر ع ف ، ب ف رو م ال ع الراب م ل ع ت م ال ، ر ف س ك ل ذ نأ يرح ، ل ق ت نرا ث

رن م ر مرالر إ م ل ع م ال ل ر ذ إ ملسو هيلع هللا ىلصالل ل ورس ر ن ك ﴿درق و .م ل ع ت م ال انلم لا اس ث ة م ك الرر رك ،مره ع ائ ش رم ث ال تح ات –﴾ه نرع م ه فرت

م ه نل

ر ب ر ورم أ ر و ان ي ا

برالر –.غ ال عرام ذ ه رح سرم ن ر اف س م ال

ث .اثال

م ب ي ور الر اض يرت ق ()ت ور رل ة ل و و

ت مأ يرق ورا الر ت رو م وري ب اض ة ل ل يرل ه نإ ف : س ، ل ه س فرن ف ل ذ ام ي ق لإ ، ك

.ر مرالر ف .ه م ل عري ف ،ه س فرنل ه يرل د يرع ي ال

ر ه ظ درق ه نل ،ه س فرن نرم ،و ه و .ل ق ي ع و ه ام و .ير ع

ق ي غ ل ورب ق نرم ير ه ير ل ل ه ر ر ك ي ف ؛م يرل عرالد نر ك

ث رم ث ال ن قي ت ل ات .ه نرع م ه ف درق نرأ

) ح رم سر ال ف يرت ق الور م د عرن )م إ ر ظ ن ،د يرد حرالب لرق ي مرل نرم و رر ط ف ل م ل ع ت م ال ب م ه فري نرم مره نرم ف .ير

نرم مره نرم و .ة رم ل وأ

فرت د عرب لإ م ه فري ل ت و ل يرص رار ر كر رد عرب ة رم ال ف .م ه فري تح ،ة رم ال ق و ي ال ه ن يرع اب دد ت ف

62

غ ه م يرل عرت ال ح م ب و ه يال ،ه يرو ؛ر ف السة ل نر ه ر ظ نري ل م ب و يه ال ،ه س فرن ف

الر ة ل نر .ض ،ه نإ ف ن ك مري درق ف ،ه س فرن ف

ت ي نرأ ر ه اظ م يرف ،ر وص ،ل

ق ق ح ي ف ؛ةه برش ن ورك اي م بر ه نأ

ف .اارر م ه يرف ر ظ انل يرق ورت ال .ت

) يرب ر الرغ و ه ن يرب

،و الر ب ة رر الرغ ه )ا لر ن اب ة و

ح مأ م كرا «ة اب ن الر » الر »ة ال ز إ ف ف » ة اب ن الر ف ، ة ب ررغ الره يرن الر و ، (ب و ه (

يرر غ الر ب إ ف .و ذ ع ق ا لرق الرف ب

يرر غ ر مرأ ح د قري ب الشرف ع ر ظ انلد رج ، ،ل قرع الرب ك ل ذ ف

ن ورد درت سرالر الشرب ل ل ثرم .ع ل

رنرأ ر ط ي رالر»ر اط خ ل ه ب ر«م ف ؛ة ع يرلش ل ر ك نرم ال ب قري ال ل

رد الشرل ل ع الرذ ه ال ط برإ ع ر ط يخ ال ل ورق ا ل ه نإ ف ، ل الن اع دب ال ف . ي نرأ

ن م ع نر درت سرالر الشرب ل ل إ ع ل

درت سرالر ت م ب ل ل ه يرط عرا ر ظ انلة لد أ ك ل ذ ع ق و اء و س و . لر ك ل ،ض

غ ل ورأ ه ير

م ك .ر ف لسك ن الر »ناأ راف س م ن ك اء و س ،«ب

ح وراأ ،ااض (دب ل ة ال ز إ نرم )ل

الر » «.ف

باب: رف ش رط ح سرم ال فالر ع ير

) الر فير ع ح سر رم ال رط ش ف اء ه ق الرف ف ت ال )إ خر

إ ل ائ ق نرم ف رنرم ن: ش رط ح سرم ال جرالر ن ورك ت نرأ ت ر اه ط ن ال رر هرط ب ير و ال ء ورض نرم و .

إ ل ائ ق يرل ه ن: رنرم س م م ه ت ار ه ط لإ ه ط ش ة اس ج انلن ا ه ب و . ل ورق أ ل ورق الرو .

والر ل ورح أ ب و –.ط رق ش (ر آخ ط و :)ه

نرأ خ ن ورك ي ل ف خ ع راز و ب ل ائ ق نرم ف .ف ح سرم ال

ه ب و –ام ه يرل ورق أ رب ل ائ ق نرم و .ل .ق ورم ررالر م كراح ذ ك ه و –.ع نرم ال

63

وصل: ر م كرح ف ن اط ا ك ل ذ ف

يره )ت نر ن »الر ق ل ة و رر ره («ال ه س ن فر ب ه ف او ص ف يرم ب ه ير ذ ت كر

و م كرح امأ ر ن اط ا رر هرالط نإ ف ،ك ل ذ ف ل ورق عرم ال ف ر الو ه ،ن اط ا

اه ن ررراق م ك ،ه يرنررو القرع ل جرلر ل ة اصالر ة ار ه الطه ذ ه و .عش رة ار ه ط ،ير ص و درق و .ة يع ش ب ه س فرن ف

نأ ل

ر» نرم ل «ة ل و رره ال ب قرأ رإ ل سري ه ل السو .ع رو عر نرم ة ل و رره ال ف ص ات

.ل ج ررالر قالر ه زن نرم ف ن

ر» درق ف ،«ة ل و رره ال ذ كرأ ص او م يرف قالر ب ن ه ب ف

إ و .ه س فرل قرع الرن ك نر ب قري ل يرح نرم ،ل ث

رد رإ ة ب سرالن ه ه ذ ،ه ل ل و ،ه ل نري و ،اه ل ب قري ان م يرالر ورق ب ه يرب شرالتف ٺ ٿ ژ :ل

رالب و –، ژٿٿ .ي ر ظ انلل ل

ل )» الر ل ة و رر ره ية ا ل («ه ل

قر الرع ر ن ظ و ف ان يرم الر ر ن ظ ف

و ت ي ل ل وأ ) ان يرم

الر ( ر» ة ل و رره اليه ل الر

ة ت ب « يرع ضر ف ال ـب قرالر

ـل الر ه ،د برـع الرع ت و

ره د يرـك أ و . غ ل ورر ـض نرم ك ل ذ ير الب

ريرو أ ال رت م ال

ة ه ن ت م نإ و . ا ت نرم ك ل ذ ل وأ

وأ ن م ل

ق ع الر ت ب ،ء ال ض ا ف ال ب قرالر

ل الر و الل يرز ب ه اب ذ إ ،د برع الرع اأ إ ت سري ه ب ر ل اد ب ع الرب ع ات

ال ره يرف ت م اال لسك :شرإ عر رل السو ،د اج س م ال

عر و الطف إ و ،اف و الطل إ و ،اف الر ل ،ج إ و رة اد ي ع ل ررم ال إ و ،ض انلج ائ و ح اء ض ق ل و ،ز ائ ن الر ع يري شرت و ،اس

اس ه يرف ة اد ب ك ر ق ،عر ب ه ل

ڀ پ پ ٻ پ پ ٻ ٻ ٻ ٱ ژ :ال ق .د ع ب وراأ

. ژڀ ڀ ڀ

) ه س ن فر ب ه ف او ص م نره ع ف ع ي رر ل نر أ و ه الر ق يره

)ت نررر هرط ف صرو ء ورض و ال ب ق الر ف

ر هرالط و .ل و رره ي ه نأ ة اف ظ انلو يه ال ، ت و ه ،

ق الر ه يرنر نرأ و م ه نرع ع ف رري ل ا ص ن ه ب ف

ه س فر و . م مأ ل ا ي مرا ص ن ه ب فر

ه س فر ه مم ، ورع ن نرم و ا ت

64

ر ن ك مرم ال ات ت ف ،نرع ه ه يرنر

ص وري نرأ رب ف ل قرع لرل و ه ك ل ذ نرم ء ش رل قرع الرف . ت م كرح ت

الشر ع الشرق ط ان ذ إ .ع ف ف ص يرل ف ،ق ط ان م ب ق الر ات س ن ورك ي و .انم ؤرم ن ك نرإ ك ل ذ د ر ل ر رو ق ورط نرم ال ورص ورم ال ت ب ف

ك لر :الاب ق ة ف الص ،ل ورب ق الرز ائ ج يرأ

رورأ .ل وره م ل ب ور قرع الرم ز لري ف الرق ل

رل ورب ق صرو ال رف م ال ورشر إ و ،ع رل ورب ق ل ه ج نر ورص ورم ال ف ل ن بره اذ ذ ه ل و . ل جرالر ر هرط اف إ ير ل

الو ة اف ظ انلو يه ال ،ي و غ الل ر هرالط ف .ة اس ج انلن م ه يرنر رن م ز لري ال ه ذ ه نرم ع رف ت اي مم ء اش

ر رن م ة ل ئ سرم ال ،ل ائ س م ال ه ذرم ع ل ائ ق الرب رر هرط ب ير –.ء ورض و ال

و ب ال ذ اإ مأ ف خ س خ اع صرو و ه ف ،ف ن ق الر ف

رب ه س فر ر»نإ ف .ة ل و رره ال «ة ل و رره ال ة ف ص لسل

السو ،عر عر السن ورك ي درق ف .ل جرلر ل ة ف ص و رره ب عردرق و ،ة ل إ و .ن ورك ي ل

اذ ن ،اذ ه ك رف نرم ة ل و رره ال ف ص السات

ب ف .عر رير ب و ة ل و رره ال م د ق الرير السو ه و ،ر آخ ر مرأ لر ك و ه ف .عر ف

الر ع الرم دق ت درق و .ف !مره افرف –.ه يرل م لك

باب: ر عرم ف

اق ن ة ف رة ار ه ط ض ح سرم ال الر ع ف

) ف يره رت ل ف م و اه م و ل يره ق تف م و اه )م

ا اق ف ت لر ع

اق و ن نأ (اه ض اق و ن )ه رض ي س و .اه ك ء ورض و ال

رأ ه اب ب ت ذ ه ف ر ااا ام يرف ب

ل ت خرا –.د عرب اء م ل ع الرف زرن ف الر ع اق ن و ه لره ،ف ة ار ه لطل ض مرأ ة ار ه الطنإ :ل ائ ق نرم ف ؟ل

ت سري و ،ل ط برت رن أ رف م د ق الرة ار ه ط ل ط برت :ل ائ ق نرم و –.ء ورض و ال او م ه ل س غري ف ،ةاصخ ير ،دب ل

ن م م دـق ات م ع ت خرالر ال ف رف و م ال :ل ائ ق نرم و –.ة ال الر ع زرن ر ث ؤ ي ل ف ،م د ق الرة ار ه ط ف

ه ب و ت اسرن إ و ،ل ورق أ

رن أ رف و ه ف ء ورض و ال

ورح أ و –،ط ر ث ؤ ي ل لإ ،اه ك ه ت ار ه ط ف

رنرأ ام ث د ي

ق نري ،ض ورء رو ض ي اس م ك الرأ .ت

65

وصل: ر م كرح ف ن اط ا ك ل ذ ف

ي ان ما()س ور م ع ورف ورص رم ال ف يره النر

م كراح مأ ر اه ك ة ار ه الطل ط برت ال ق نرم يرف ن اط ا و ه ف : الان ي س

ه يرنر رف ورص ورم ال .ف إ ف

ب اق ذ )ل ورف ورص رم ت (الب ق ،ه ن يرع اب هيرنر اله يرف ل ق عراي م ر ائ س ل

ل ذ ك .ه يرنر ت ل ط ب إنك ه يرنر

م رق ح اف ورص ورم ال ،ف س ر ط ىا ن ال ورع انلف ورع ن ،اه ك ت الت .ه يرنر

) الر ق ن ينا ع فام و صر ع الشر )ن فر ل جرالر ة ار ه ط ل ط برت ال ق نرم و

ةاصخ و ه : يرز ي نرأ مفصرو ق الر ن ع الشرل ا ا ، ع

ي عرال ف ،ير ة ال ز إ ه نرم م ز لري ال صرو ك ت قري ف نإ ف .ه يرب شرالتض »ه س فرن ه زن الل ي ل نر

«أ

ان زه م ه و س ن فر نر »ع ي ت دد نر «أ ن ه س ن فر ن زه ل ؛و ل ه ف عر يرد ي ر ر مر

الر »ف ب ر «الد ل ن زه ؛و ه س ض غ الر»ن ن فر «.ب

) ية ر ورح د ة ل و و ال يه اء ف ط صرالر الل ل ن ية اد رم ال د ة و ل

ر ال )ن فر ب ال ق نرم و

ه نأ الر ع زرن نإ و ،ه ر هرط ع ف م كرح ل و ل ت ل

ر ث أ ير الة ار ه الطف ن ك ت

ه اب فورص ورم –،ه فخ ه س برل ال ح اف ورق ي »نرع ه س فرن ق الر ه زن نإ :ل

ي نرأ رف ،«ل صرو ال ف ل

ف = ژھ ے ے ۓ ۓ ڭ ڭ ڭڭ ھ ھ ھ ژ :الق ه نإ ف ،اق ب برأ ق

ر مرالر ع ورق ب ه م كرح ل ژھ ھ ژ : م ذ ه و . ثرا ورق ل ل ژېئ ۈئ ۈئ ۆئ ۆئژ : ورق و :ل

د ار ذ ه و –. ژوئ وئ ۇئ ۇئ ژ ان:إ ل ورق ي نرم ع لر ،ل ،ه ات ل

رد ج ورأ ،ن ك مرم ال ة ب سرن ل ل

و ،ة اد ر إ برس ل ق ام ح يرح الصو .م لر ق إ و .ع ار الشال ية ب سرالن ك لرت نرك ت مرل نر ر اد

)الر ة ) ية لرم الرع و

أ

رف .ادائ از ي د ورج او رمرأ !ك ل ذ مرل ا

66

ي اه رم ال برو اب أ

نا( ب اط راو اه ظ ي اه رم م ال ا حر )أ

نر ب ينام .و ن ي ور الرع اء م و يرث الرغ اء م ب ير ق رر الرف ،ف ر اب ا ول أ م ،ف دم الرلك ت ق ذ ق در ل ك

ن ية. غ يره اف م م م كر ،ح برو اب ه الر ه ذ ،ف رر ك ف لرن ذر اء ل م ره إ ل تر ة ان ز يرع الش ،ف ر الظاه

ة ار ه ط نر م ب ه ن اس اي .ب م ن ر اط ا

باب:ي اه رم ال ق

ل طر م ف

ا م و ي اه رم ال ر مر أ اء ف ه ق الرف ل يره جر ع

اأ ()م يره وراف ت ل ف اخر

ر ر حر ا اء م إ ل ، ا ير ه غ ة ر ه ط م ا ه س ن فر ف ة ر اه ط ي اه رم ال يرع ج ن أ ع اء ل م الرع جر ع

،أ

فا. ال خ يره اء –ف إ نف رم ال ي غ اي نم أ وراع ق يرضا،ا تف

،أ ل ك ذ ك و نره ع ك نرف ي مال ا،غ ،م

ل ب ي سر نه ل ير ،أ ه الطر ة ف نره ص ،ف إ ناع ن ج

اء الر رم إ لال ال ف خ يرن ير س برن يأ و ال . يره ف ب ذره

ل قا، طر م اء رم ال م ا سر ل يره ل ق نرط اي م نك :أ ره إ ل و

،أ ر ر حر ا اء م ن ك اء و ،س ر ه ط م ر اه ط ف إ نه

. ن ج الر

ور ،أ ر ير ه ور

،أ ه م عر ورط

،أ ن ه ل ور ة اس انلج ي ت يغ اء ال رم نال

أ يرضا،ع

ورا،أ ق و اتف ه ك ه ذ

ب ه ت ورز ل نه ،أ اف ورص

الر ع ،ب ق اف ه ورص أ نر م د و اح ل ،و اء رم ال ي ت غ ي ل مر ف إ نر . ة ار الطه

. ة اس انلج ن م يره ف ع ق او م ث رر ي ؤ ل مر ،و ير ه الطر و ة ار الطه ن م ل ه صر ه –أ ه ذ ف ر ف ر

أ ن إ لأ

فا ال خ ئ ل ة سر رم .ال ء ر ش اف ه ورص أ نر م ي ت غ ي ل نر

أ ،ب يرث ة اس انلج ق ل يرل يره ف ع ق ي اء رم ال ق ل يرل ف

67

وصل:ذ ل ك ف ن ر اط ا م كر ح

) ل ورب ري االرق ات ب ه الت الر ي اة و [ه لرم ]ا لرع اء رم )ا ل ر ا م كر ح ما

اط ف أ ، ن اه رر ذ ك ا يرم ف .ن ل ورب الرق ا ب ه ري ا

ت الت الر ي اة و ه اء رم ال ن أ ل مر ر ف ا

ال .قـ ل هر ـ الر ن ،م ب

ق لر ،ل ل ة ار الطه ب ه

ل ص ت حر ڳ ڳ ڳ ڱ ڱ ڱ ژ :ف

= ژڱ ں ں ڻ ڻ ڻ ڻ ۀ ۀ ہ ہ ہہ ر فر الرك ف ل

ث م رب اض ه ذ . ل

و الر هر لرم الرع ،و ان يرم و الر

) ل ه الر ب الرغ ض ة ف ص نر م رل ورق م ر ر حر ا اء )م

ب الرغ ض ة ف ص نر م قا رل ور م ن ه ور ف ك ، الشاذ ف الر ال يره ف ع ق و ي ال ر ر حر ا اء م ما .و أ

رر الرق إ ل ي ة ؤ د م ة ار و الطه . ل يره ورب غرض رم ال ق ح ف ر عرد ا و الطررد نره ع ن ور ي ك ب و الرغ ض ب . ن ر اط ا ف ف الر ال ب ب اس ذ .ف ه ل ة رو صر ال م –و .ف م الطعر ي ت غ ،ف ر الظاه ف لة ماالرع

ىنرو أ

ر أ

ر إ ل .و ر ر حر ا اء ب م ورء رو ض ال ى ،ر أ ب ه ة

ل رو صر ال الل و ن م ررب الرق ي ؤ د يإ ل لل ب نالرغ ض ذره أ

أ .ه ب

) ع الشر د ب إ لرت ام الر و يرد الورح لرم ف اع ت س

)ا لر

ف ع اتس ن م لرو ل مر ،و يرد الورح م ع الشر د ب الر م ز

–ي لر ه س نل فر ل و لل بر غرض ي ،–ف ل مرت با،ف غ ض يره ف ث ر ي ؤ نر

أ اف ي خ .ف ب الرغ ض ن م ق رل ور م نه

،ل ر ر حر ا اء ب م ورء رو ض ال ي ر ب ه ل مر م ور ق

الرغ ة ف ال ص .و ح ب ن ض ،ف نه .ل ب الرغ ض ن م ه ن ع مر ي يرد ،ف إ نالورح ىذ ل ك ت عرط اظ ل ر ه ،م

نر م ح ث مع (،ل ل يره ب غرض ه ،)ي نرد ، الرع ير ية ال م د الرع إ ل ب ة ور نرس رم ال ال ع فر

الر يرع ج .ف عرل الرف و اه إ نم ب الرغ ض ب ورج .ف إ نم يرد ت ورح نر ي ك ،ل مر ل يره ورب غرض ،م ه نرد ، ن ك ل ور ،إ ذر

! إ لالل ل ف ا ل و

68

، ب الر طر يرن ة ه ، ن ا نرد ، ن تر ك إ نر و . م ور الرق نرد ائ ل س رم ال ل شر

أ نر م ئ ل ة سر رم ال ه و ه ذ

، ية ه ل

الر ق ال خر

ب الر ق ل الخ ث م . نل ا ه ش ال ي ل ه

الر د ب الر ع و اض ب م ف ت ن ا عرر نره ل م م او ا ال ق ،ف ك ت اب ه ف ه س ن فر ب ه ف يو ص ال ب ل .ژ ڱ ڱ ڱ ں ژ :لرغ ض ق ور و

آي ة »ف ان ق ژ ېئ ىئ ىئ ىئ ی ژ :«الل ع ن.و ب أ

نة الس اء ت ج ﴿در ب ي غرض الل برل ه ق بر ي غرض بال مر غ ض ة ي ام الرق م ثرل ه ي ور ه م ب عرد بر ي غرض ل نر و ثرل ه ﴾.م

) م ل الر كر نر م م رك ي م كر ح ير غ نر م رو اق ف ال و ه يرب د

)ا لر

. ة الر ير ام ق م ا و ه ذ . ال ح ل يره م ك ي حر ف ، الل ي ر ىإ ل ل ، ب ي غرض يل ال ا ذ ف ه يرل رو ر ف ال خ

الر ف بر غرض ي ل مر إ نرل يرل رو ال ن ا،و ه ب غ ض إ نر

ل ل ب ك ورج رج و ه نرة .ف ،د ال ياح

ور رم شر ال د ب الر م ور ل ز يره ف ف إ ن ، ان رس ن

ب الر ن س حر و أ نرج

و أ ل م سر

أ لل ب الرغ ض و . ة ر آخ .و ع

ل و ص ل م الر ق ،ب ي ه الش ،و ،و الر ررص لر بر :ك ان رس ن الر ب لة ج ل صر

أ ف ب الرغ ض ن اماك ر ف

و ا برد الرع ن م ع ق إ ذرو ف .تص ب ه

ل يرم ل لتسر و ال ع و اض م و االر ب ه م ،ا لرت تر ش ق در اب ح صر

اأ نره ع ب ال،و غ ح ب اء د

الت م د ل ع .و و ال حرالر ع و اض م و ال ل يرم ،سر م كر ح ير

غ نر م رو اق ف ال و ه يرب د .ف الر تر ش ق در

، الر ق الشار ع م رك ي ت ژ ک ک گ ژ ح الر ق ف و ، م ك ح ف إ ذ ا . يرث ح يرب د

. نرق ص ي ل ،و يرد ي ز :ل م ك ح

) ب لر الرق ورد ة ف ورج رم ال و الرحر ة ب انلفرس ائ م الرق ب )ا لرغ ض

. ن ور ي ك ل ق در و ر الظاه ف ث ر أ ا ل ه ن ور ي ك ق در ، ان رس ن

الر ف ن ة ب اط ة ف ص ب و الرغ ض اف إ !و ل ب غر

أ انالر ال ه ب عرض ل ور عر ي ال و حر

.لر مر ب ه تر ق ام نر م ع ل ب ة الرغ و ر هر الرق ف ب عرض ع ررء رم ال ( ج ع ف إ نر الرحر ة ورد و ج ب ير ) لل ب الرغ ض م كر و ح ، ب ه

ق لر ف ل يره ورب غرض رم ال ع ق(.ف إ ن ح

و أ عر

أ ذ ل ك ن ر ه ،)ك اه و ظ ه س ح ف يرق ر ط ل هر

ورا:لل أ ر ن ظ عر

أ ير يرق الطر ي

أ

69

الر ورد و ج : ق ال نر م نا م و ؛ عر أ ب انلفرس ائ م الرق ب الرغ ض ن

ب أ :

ق ال نر م نا ؟ف م ق ح و أ ف حر ة

. عر ،أ ر الظاه ف لل ب الرغ ض م كر ح ال إ ررس ،و ب

لر الرق

) ت ي ار ه إ خر رب ورر ف م برد )ا لرع

ا م ب ب س و ه ،ف ف م ص برد االرع إ نم .و ء ر (ش ب الرغ ض ف ير )أ يره ف برد الرع ب ي د ل يرس و

ء ، ك ه ل لشر ت رر م د ك ه و ت رر ،ف ان رس ن ال لر م و ب ه . اد ي ر يره و ف ام ق رب ورر ي و م ه ب لر . ف عرل ت ي ار ه ف ا خر

م ن ن اإ ذ اك يدر ف إ ناق نا. م »ؤر ب ير «الرغ ض ل غ ب ماالرغ ض و أ . لل ن ور ي ك نر

الرأ ،ف الطبرع ب الل ش ي

ب الرغ ض ت ض قر اي الر ض و الل ل ور ر س ل ور ق ي . : ملسو هيلع هللا ىلص ﴿ ن ا أ ا إ نم ب ي غرض ا م ك ب غرض

أ ، ب ش

الرب ش اي ررض م ك ررض ،و أ –﴾الرب ش ل قا.لل الو خ ح ن اب ه

لر م ق در .و يرث ا لر د ع د الر مر! ذ ل ك

اء رم ])ا ل لرم ا[ا لرع م و ه الرح عرت ض (ي الطب يرع اج ز رم ال ن م

نرف ي مال م اء رم ال ي ماي غ م ير ه غ ،د ورن ن ر اط ا ف ن ج

الر اء رم ال م كر ماح و أ ا،ك غ نره –ع

ف ا نالل أ ل مر ر

ان زه .م ن ج الر اء رم ا،إ لال غ نره ع ك نرف ي مال ،م ب ه ي ت غ ي ء ر ش نر ع اء رم ال

ة : ار ب الطه ة ف ور ورص رم ،ال الر نة ار نره

أ ة ف ص ف ت ع ال ال ق :. ژڑ ڑ ک ک ک ک ژ ف ال ق ي

ن ج و أ اء رم ال ن س

رم –أ ال اء رم ال و .و ه ي .إ ذ ات غ يرج ار الصه ف ن ور ز خر ل ور ب ط ي ت غ ي ن ور رز م اء م ك و

. ث رم ك ال

ر ض لرم ف إ ذ ا ل لرع الطب يرع اج ز رم ال ن ،م ل ورب الرق ي اة ح يب ه ال ، لرم لرع ،ك يره ف ثر أ ر مر

أ

؛ يرم ر ح الل ن ر حر ة –ب أ ير

أ ( ر حر ت ه ) برد الرع ى)

ر أ ف إ ذ ا نر م ا اه ي ر ا م ك الل ب اد ب ع ) الل

ي طر ف ، ه س ن فر ف ا ه ل م أ د

ي الت ، ة ق و الشف قة الر ن م ، ه س ،ن فر ل م الر ذ ل ك إ ز ال ة برد الرع ل ب

، ق ير ل ور خر رم ال ن م ل يره الرحر ة تره ك درر يأ اال ه ذ ،ب ر حر ة ه س ن فر ف ه د

يي –ال االر ق ام )ه ذ ر مر

) برد ل لرع ير )أ (ل الطب يرع اخ ز رم ال ن م ار ض .الرع الل ر حر ة ع ذ ل ك ،و ح ل ب ه قة الر ي ام ق

ب ل ع ه س ن فر ر ه ي ط نر ل أ ي نرب غ .ف ل مر ر حر ت ه ع ي اس ب الرق الل ه ،ر حر ة نرد ، ي تر ت غ اف ل

ثر ب م ب ه ة ر د

70

ق در و ، ية ه ل

الر الرحر ة ه ه ذ ف قة ب الر ه س ن فر ف و ص ا م الر ق ن أ ذ ل ك لة و . ه نرد ي تر ت غ

. ية ه ل

الر ي ات ك ح ةع اك م ح ت ك ب يرع ط رع لر ت ن ا:ل ه ل ك ل ور ق ي .ف الر ق ر حر ت ه

، ن ج الر اء رم ب ال ورء رو ض ي ر ىال نر م ،و ع و اض م ،ف ه س ن فر ف و ص ف إ نالر قق در . قر ر

ف ي ل مر أ ول:

أ ن اه رر اذ ك م ل ور

الر دا.و ررىو اح م ر يالرل ي جر .ف الرب ش ي الطبرع يره ت ض قر اي نرب م ل اذ ك يرم يرئا،ف الل ش م كر ح ع يرد .ن ز ه س ن فر نر ع ر

)! ب ه الش ه ي ان ورس ق ور أ ف ورب ال يت ذ لرم )ا لرع

ف ن ر اط ا م كر ماح »و أ ل يرل الرق لرم «الرع يره ف ثر تر

و أ ، لة رم ض ال ب ه الش ل يره ر د تر و إ ذ ا

ل ،ف إ نه ي ز الغ ي ور ل ك نل ب أ

فا ر ع ن ك إ نر .و ب ه اث ق و ير غ ،ف إ نه لرم الرع ذ ل ك ال ت عرم ا سر ل ه رو جر ال ذ ل ك ي ير ت عر ف ة ر عر م ، ه لرم عرف ل ض ، ق وت ه ف ل يرس نر ل ك و ، الر ق إ ل

ها و جر لرم .الرع نرد ، ل ي عرد ف إ ل ، »ذ ل ك ب ه الش ل ك ت هر ي سر ي ال لرم «الرع ن ه ذ خ

ري أ ال ي لرم الرع و و ه .

ط نر ،م ان يرم الر ل م الرع و ، ع الشر يرق ر ف إ نه . »ب ه ع رو اس ال لرم «الرع ب ل قر ي ل ير »ال ب ه ،«الش

ل ق ي نه ع ل ب الر ق ه رو جر ا،ب ال ايرن ه م لرماب عرد ن ور ت ك ا.ف ه ع ورض م اف ه ف ي ص .ف ل ه رم يت ال

ن تر ة–ك بره اش ن ه ور ال.–ب ك هر ج

،ال ان يرم الر )ن ورر نرو ار

أ ف يره ر ج (يت نرد م ل ور الرع

الر .ف إ نن ورر الشمرس ر ن ور ف و اك ب الرك نرو ار

أ ر اج ا نرد ، م ل ور الرع ار نرو

أ يره ف ر ج ت نرد ان يرم

ر ن ور يره ي ر و ؛ ا ه م كر ح يرل ي ز نه ل ، لرما ب ه الش ورع ر ج ،ف يرضا

أ ، ة ح و اض ة يرق ر (ط و )ه و

ه و جر ان يرم الر االر ق يره !ف ذ ل ك ل مر ر .ف ا ورد رو ج ال ف ث ير

رت أ ل ل و ث ر

أ م ل د الرع ما.و د ا ،ف ي اه

الر ر نن ور

أ ل مر ر ا ة و ب ار ن ا، ،ه ان ،يرم ب ه ت ك رر م

و أ ل ك اق لرت مرم رز ال ير

.أ ع الشر ر مر

أ نر ع

و اس رال د ل ل يره ت در و ج ،ء ل ة و رر ره ب ال ل ه الر الر ن اب ف ان يرم

لر ك . در ت ل مر ور

أ ، ل ي ا قر ع

ذ ل ك ة ل ور عرق م ع م . ب يره ت شر ل و ، ي يرف ت كر ير غ نر م ، ب الع ج و ، ب ش الب شر و ، ك حر و الض

71

ال ن م ل ق ور إ ل ن ا ت ن اد ل سر ، ب ة الن سر ل ره ن نر ل ك ، ان ل س .ژٺ ٿ ٿٿ ژ : –و ه ي ة الر ه ه ذ رن

.–أ ل ه هر ل ب يره التشر ف ل صر

،و أ ل ه هر

ل يره

النر ف ل صر أ

باب: ة اس انلج ه ت ال ط اء رم ال اف ه ف ورص

أ د ح

أ ر ي ت غ ل مر و

) اف ه ورص أ د ح

أ ر ي ت غ ل مر و ة اس انلج ه ت ال ط اء رم ال ف اء ل م الرع ف ت ال )إ خر

نر .ف م اف ه ورص أ د ح

أ ر ي ت غ ل مر و ة اس انلج ه ت ال ط اء رم ال ف ة يرع الش اء ل م ت ل ف :ق ا خر ائ ل

و اء ،س ر ه ط م ر اه ط ن إ نه ك ر اه ط ير غ ر ه ط م :إ نه ل ق ور

أ

ن .إ لأ

ل ق ور أ ب ه ا،و ث ير ك ور

ق ل يرالأ

ع ع نالشر ،ل ك تره ال ط خ ة اس نانلج عا،أ طر ،ق ل م نان عر

.ل ه س ن فر اف ه ذ ر ف ر

أ ل ا.و نره اع ف ه ط نه ،ل ك ه س ن فر ف ر اه ط نه

أ رل د ل ع الشر ن ن ام نرد ا م .و ل ور ق عر م و ،و ه د ح

ل ل ور .الرق ورر

الل ل ور نر س يرن اب أ

ل ا ور ت ج احر إ ن :﴿ملسو هيلع هللا ىلصو ط ق ال اء رم ال الل ل ق ء خ ر ش ه س ن ج ي وررال –﴾،ه ق لرن ر اه ط إ نه

اق ال اق اا:م إ نم ،و ه س ن فر .ف ورر ه ط :إ نه يره ف ل ورر »و «الطه و الت اب اء رم ال و ه ير ه . غ ر ه يي ط ال

) ه س ن فر ف اه ر اء ط رم )ا ل

ن عاأ ق طر ل م اق لرن ا،ن عر م اء ف إ نا،ك رم اال ل ه ع ل اج م نالشار ع ل ك قرال،و ع ة اس انلج ل ام ح

ا ه ط ث راف أ ل ،و ب ه ان رس ن

ة الر مرر الر ة يرق ب ق يرف ر العر الشار ع يرد ي ر در ق ماه ن سا.ف و ر س ،و ه

، ه س ن فر اء ف رم نال أ تر ل يرس ة اس نانلج

أ ير

.أ ة اس ب ن ج ل يره مر رك ي ب دا،ل مر

أ ه و جر

ل ب ك ر اه ط ا ز جر

أ ب ير ل صر الرف س .ف ل ما ه اء ز جر

أ ت او ر س انلج اء ز جر

اأ إ نم ،و ل ة ف ث الب ص ،م ل ر ور ا ،ء

، اف ه ورص أ د ح

أ ي تر غ ف اء رم ال اء ز جر

أ ع ة اس انلج اء ز جر

أ ث تر ك و ، اء رم ال اء ز جر

أ ب ير –و

ز جر أ ل ب تر إ ذ اغ .و ع الشر ف ت ب عر رم ال الر د رع،ع ش ب ه ورء رو ض ال ن م ن ع جرم

أ ع اء رم ال اء اء ز

الطه ماف كر اح ل ه ع ل ج ل ،و االشار ع ره ت ب عر ي ،ل مر اف ه ورص أ د ح

أ ير ت غ ي ،ف ل مر ة اس ا.اانلج ب ه ة ر

72

ل م عاف إ نان عر طر عق م ة اس و انلج اء رم ال ل ت عرم ا سر ر ه ت ط رم نال أ م .و الر كر ية ع الشر ت ه ار ه ط اف

ف ، ع ل لشر ، ي اء شرالر ال ت عرم ا سر يره ف تر ل يرس اه ر ط نه

ب أ ، ق ط ، ع ر ش ي ر در ل مر و . ل

قر ل لرع ل إ ل ، ة ن اس ن اه رر ذ ك ا م ت ب ار ر ب ا نر م م د ا الر و ل

اخ إ لت د ب ق ا م ف . ل ور ق عر م ر مر أ و و ه . ر ه

ل مر ف ل ل ك . ع ورض م اف ره ت ب عر ي ل مر و ، ع ورض م ف ة ر او ج رم ال ت لرك ع الشر ت ب ف اعر . ا ر ه ت او ي ز از ج

ا،و أ ت ب ه يا عر ال ع ورض رم ال ف ب ه ة ار الطه ل مر ا.و ره ت ب عر ي يل مر ال ع ورض رم ال ف ب ه ة ار الطه

لر ق ي يره ف ل يرس :إ نه يره .ف ة ن اس

) ب ع ة ررالر ي اه رم م ال ا حر

)أ

رم ال ف م ف الر كر ، ن اه رر ذ ك ا م ع ، خ اء إ ذ ا ، ات ب ر م ب ع رر أ ع تره ال ط ، ة اس انلج ل مر ور

أ

اه ط نه ب أ م كر .و ح ر ه ط م ر اه ط نه

ب أ م كر .ح ه ت ال طر م كر .و ح ر ه ط م ير غ ر ر ه ط م ير غ نه

ب أ

. ر اه ط ير غ ر ه ط م نه ب أ م كر .و ح ر اه ط ل و

ر ر ف الطاه ه ط رم رال ال و ال:ه و . ة ه ن اس يل مرت ال طر اء ال :م ر ه ط رم ال ير غ ر يطاه اء ال رم ال و ه نره ع يرل ي ز نر

أ ،ب يرث س ب ن ج ال يرس م ه ،ي ال ط ق

ل طر رم ال اء رم ال م ان اسر ر ف الزعر ثرل م يرغ .،و –ه

ا .و ص اف ه ورص أ د ح

أ ة اس انلج ي ت يغ ال اء رم ال و :و ه ر ه ط م ل و ر اه ط ير غ نه

ب أ م كر و ح ب ح

﴿: ق ال يرن ا،ف إ نالشار ع ل ت جب ه يا حر ال يرث الر د ي ر د م االر كر ء ه ذ ر ش ه س ن ج ي =﴾ل

ن أ ،ف ره برن اإ ل يذ ه ال ه رو جر ال ره ف ت ب عر ي ل مر ن ا،و ه ب ه ت ج حر رم اال ت ب ه ه ذ ا عر يرف ه ف ك ير غ ر ه ط م

ه . ي ر د ع ر ش رل ه د ل نرد ل يرس ة،و ورر ض ذ ل ك ه م ي لرز ؟و ر اه –ط

ال م .و الر كر ب يرل ه ب س رن ال ين ل صر الرف و .و ه ر اه ط ير غ ر ه ط ي اه (:م رم ال م ا حر أ نر )م راب ع

. اف ه ورص أ د ح

أ ر ي ت غ ل مر ،و ة اس انلج تره ال ط يخ ال اء رم ال ل يرل –ف إ نه الرق ب ير ق رر ب الرف ق ائ ل نر م و

ك و إ نر ،و سر نرج ي ال مر ث ير ك ن ك ورا:إ نرال ق .ف ث ير سا.الرك

ن ن ق ل يرالك د ن ح يره ي دف ل مر ا.و . اف ه ورص

أ د ح

أ ير ت غ ي ل مر إ نر ،و س نرج ي نه

:ب أ

ق ال ب لر

73

ل يرل الرق د ح ف ف ت ال خر()ا لر ي اه رم ال ن م ث ير و الرك

ل يرل الرق ب ير الر د (ف )انلاس ء ل ه ؤ ت ل ف ث ماخر ث ير ،و الرك ف و الر ال .) ي اه رم ال ن )م .ف إ نالر يرح الصح ع الشر ن ص ف ل اه ب ذ رم ال ف ورر ه شر ،م الر د ن فرس ذ ل ف ف يرث اد ح ق در ك

ق لة ير ب ع ررالر يرث د و ح ، لت ير الرق يرث د ح ثرل م : ا يره ف ل م ت ك مر ب يرن ه ف الر ال ث م ح . ف د

« لة «الرق ع اء رم ال ر ورد و ثرل م : ة ث ير ك ائ ل س م ر اب ا ا ه ذ ع رع ت ت ف و . ر ورد و و ، ة اس انلج رم ال ع ة اس انلج اء رم ال ف ل ر ور ا ،و .اء ذ ل ك ير

غ ،و الائ م ه ة ،ل يرس ث ير ك اه ب ذ م ذ ل ك ف ل لناس او ذ اء ص ت قر ن اا سر در اق ص ا.ف إ نام ه ع ورض م ت اب الرك

ت اي م يرع ج ات مه ا لر د صر االرق إ نم .و ائ ل س رم ال يرع ر

ت فر ة ه ج نر ة ،م ار الطه ه ذ ب ه م ا حرالر ن م لق ع

ان ير ث م نر روام ،ن ر اب اا ه ذ ردرن ا،ف .ف ج ن ر اط ا م اب كر يره ف ت ب ار ر الر ل

جر ا،ل نره ،اباب م ا ر ه ك !–ن ذر الل اء ش –إ نر ع ل فر

اأ ذ ا،ب اباب ابا.و ه ك ه !–ك الل اء ش –إ نر ب اد ات الرع ائ ر س ف

اال ر ه كر ذ ن اع مر ز .ت ج ،و ح ي ام ة ،و ص ك ز ة ،و ال ص نر :م ت اب االرك ه ذ .–ف ي د ؤ رم ال و الل

ير ه ! ر بغ ل

وصل: م ف كر ن ح ر اط ا

) ب يره التشر م ال يي و ه ات ف الص لرم ه ال ط إ ذ اخ ه ن رم ال ل ه الر لرم )ا لرع

ر اب ا ا ه ذ ف ن اه رر ذ ك ا يرم ف ن ر اط ا م كر ح ما –و أ و ة و ه اس انلج ه ت ال ط ي ال اء رم ال

اف ه ورص أ د ح

أ ر ي ت غ ل مر –و و : ه ف

النر ت ض قر ي ي ال ل ه الر لرم .الرع الرب ش ات ف ص نر ع يره

ب ة ن اس رم اال نره م ت ت و هم ،الت ات ف الص لرم نر م ه ال ط ف إ ذ اخ ن فر ف ع ق ،ف و ه لرق خ ب ير و ب يرن ه س

ع ق ي الت ات ف ب الص لرم الرع ن م ر در الرق ذ ل ك ل ك ت هر ف اسر . رش ي و ت شر ن ورع ، ذ ل ك نر م ، ب ه ال م الرع

ة ه ج نر م يره النر ت ض قر يي ال لرم الرع ف ، ت اك شر

الر ا ب ه نر م و ، ل قر الرع رل ٺ ٿژ د ل

ال ژٿٿ قر ع يره النر ة ار ه ط نر م ، ل ه صر

أ ع ل ه

الر لرم الرع ي برق ف . ع السمر رل د ل ف

74

م ، رع و ش ل ثر ب م ه ف ن صر ن ن ا ور ك ع اف ه ورص

أ ي تر غ ا م ف إ نه . ب يره التشر ت و هم الت ات ف الص ه ه ذ

:–ت ع ال ق ت ق ع ل ،م ذ ل ك ك ي ثرب ت ! ژٺ ٿ ٿٿ ژ ف

نره م د و اح ع أ ر ت طر الت ة بره ة و الش ث ير الرك لة د

ا()ا لر ما

م و أ كر اء ح رم ال ن ك إ نر ة اس انلج ف انلاس ف ت ال و اخر ، ذ ل ك ف ث ير و الرك ل يرل الرق

ثر و الرك لة ف الرق ق ل يرال: ، ورر الطه اء رم ال ف لة ة د الر إ ل ع ر اج و ه ال م الرع نرد ل ة .ب الل الر اص

ـا ك ،ف إ نر ـد و اح رل د ل ب اح ص ب ن ه لرم ،ف ل يره تر أ ر ،و ط الر ق يره

،ت نر ن ك ه و جر ي أ ف

، رل ه د ل ف ثر تر أ ة بره را.–ش ه ط رام اه ط اء رم اال ه ذ ن ور ك از ال م لرما،ك ن ه ور ك ز ال

إ نر و ة ث ير ك لة د أ ب اح ص ن ك ت ع ة بره ف إ نالش ، د و اح ل ل ور در ام ف إ نه . يره ف ل ك ت هر ذ اإ سر

الش ه ه ذ ث رر ت ؤ ف ل مر . ل ه د أ ب اق ع د ت م و اعر ، ا ره إ ل ي لرت ف تر ل مر ا نره م رل د ل ف تر ح ق د ف ة بره

ا اء رم ال ف ة ثر الرك عرن ام ذ .ف ه ل ه د أ يرع ج ف ل اص خ رل د ل ف ثر تر

اأ إ نم ،و ه لرم ل ي ت غ يل

. ه م كر ح ة اس انلج

ا( إ ياه ر ه و ت ص ان م ز ف ة بره الش يره ف ح د ت قر لرم )ا لرع ل الرع ير ية د ح

أ ت ب عر ي :ف إ نه د س فر ي اء رم نال

،و أ ذ ل ك ف الر د رك ب ت

ق ال نر مام و أ

أ ية د ح

ا.و إ ياه ر ه و ت ص ان م ز ،ف ة بره الش ه ه ذ يره ف ح د ت قر لرم :إ نالرع ل ور ي ق .ف رل يرق الل د ق ان .الزم

د س ي فر .ف ان الزم يرق ،ل ض لة د الر ائ ر س ض ت حر سر م ير غ و ،و ه ان الزم ذ ل ك ف ات ام بم .ف ر ه نرد

و – يرع ر ت فر ر اب ا ا ه ذ ق ف ر در الرق ا و ه ذ . ه اد إ يرر

إ ل رت اج ي ل ، ث ير ك ف اء ت ف كر الر ب ه ع ق و در

. ل ورب طر رم ال

75

باب:ث ة الال اف ه ورص

أ د ح

أ ي غ ت ام غ نره ع ك نرف ماي م اه ر ء ط ر ش ه ي ال ط اء رم ال

اف ه ورص أ د ح

أ ي غ ت م ، ا غ نره ع ك نرف ي ما م ر اه ط ء ر ش ه ي ال ط ي ال اء رم ال ما

أ

،م ه نرد ، :ف إ نه ئ مة الر .إ لب عرض يرع الر م نرد ر ه ط م ير غ ر اه ط ،ف إ نه ث ة االال م ر ه ط ل مر

. برخ ط نر ع ي الغ ن ي ك

وصل:ن ر اط ا م كر ح

) ر ه ط م ير غ ر اه ط ر كر الرف يرق ر ط نر م ب الل م

لر )ا لرع

م كر ماح ن ف أ ر اط ا ل ل ص ال يح ل قر الرع يرث ح نر ،م ب الل م

لر نالرع أ و ه ،ف ذ ل ك نرف م

ر اه ط ب الل م لر الرع ،ف إ نذ ل ك ب ه ع الشر اء ماج م ع ر ش ف و صر ه ال ط ،إ ذ اخ ر

كر الرف يرق ر ط ف ل ه ور ق ك ب يره . ة التشر ف ص نر ل يره م ل د ا ل م ر ه ط ير م غ ه ، س :ن فر الل م ة لك ف ص نه إ »مرف ل ة لرس س ك

و ان فر ص –«ع ر د قر ي .ف ل مر ب ه اء اج ،م ل ب ور قر م ر اه ،ظ ،ك ه ع الشر .و ة ف الص اف ب ك ت ف أ

يرغ نر م ب ه اء اج م ع ل لشر لم ؛و س ب يره التشر

ن فر ف رل ه د ل نر ع ك نرف ي ل قر .الرع يرل و رت أ

ى ر أ نر م نه و

أ ر اد

ف أ ، ب خر ي طر ل مر ا م ، ل ه صر

أ ع ر ه ط م »ب :–«الطبرخ الطب يرع ر مر

ا لر ه م هر ف نر ع ه ذ خ

و أ ، الل ن رب م و ه ي ال الشار ع ن م ف رو صر ال ذ ل ك ذ خ

ري أ ل نر

أ و و ه

ت ه . ب يرع ن ه و ط ا إ مر يرث ح نر ه ،م س ن فر ع ي اس ق رب ،ب ض ر ه ن ظ ر–و ف ا ر . ه ط ير م غ ر اه و ط ه ف ل مر!ذ ل ك

76

باب:ة ار الطه ف ل ت عرم سر رم ال اء رم ال ف

) ل ت عرم سر رم ال اء رم ال ف اء ل م الرع ف ت ال )إ خر

يرع الش اء ل م يره ف ت ل ف ا خر ، ة ار الطه ف ل م ت عر سر رم ال اء رم ا ل . اه ب ذ م ث ة ث ال ع ف م ة نرت :ل ق ائ ل ة ورز ار .الطه ل ق ور

أ ب ه ؛و ة ب ه ار الطه :ت ورز ق ائ ل نر م .و –ب ه ة اه ر :ب ك ق ائ ل نر م و

. ن س نه أ و اذ :و ه ش ر اب ع ل ق ور .و ه ورد ب و ج م الي م ي ورز ل ؛و ة ب ه ار الطه

وصل:ر ا ا م كر ذ ل ك ح ف ن ط

؟( ق ه ال إ طر ف و صر نر ع ه ر ج ر ي لر ه اء رم ال ال ت عرم )إ سر

ما ف أ م كر ح ن ر اط ا يره ، ف ل مر ر ف ا ل ق نرط ي نر

أ رل ور ي ل نه

أ و ه ف االر ال ه ذ ب ب نس

أ

ت سر رم ال اء رم ال ير أ ( اء رم ال ذ ل ك ع نه

أ ى

ر أ نر م ف ؟ ل ق نرط ي ل ور

أ ، ق

ل طر رم ال اء رم ال م اسر ) ل عرم ال ،ل م ت عر ا سر ق ه ال إ طر ف ثر

أ ق در نه

أ ى

ر أ نر م .و ب ه ة ار الطه از ب و ق ال ل ق نرط (ي ذ )ل زر ي ،مر ل ك

ر ق در ،ع ه ر ه ك ور

.أ ه نرد و ى قر اي –م ن ك إ نر ،و ت ب عر م ير غ ل ور ق ،ف ت ه اس ب ن ج

ق ال نر مام و أ. ف ي ورس ب ور

أ و ،و ه يرن ت ب عر رم ال ن م ب ه

ائ ل الرق

إ ل يرد »)ر د الورح ال «الات ت عرم إ سر ب عرد »ف ال فرع الر ية د ح

(«أ

ف لرت ه ت عرم ا سر ف إ ذ ا . ق ال طر

الر ع ورر الطه و ه الل يرد ب ت ورح لرم الرع ن أ ل مر ر ي»ف ا د ح

أ ة

ال فرع ا«الر ه ذ ال ،ث مب عرد ت عرم سر

الر إ ل درت ه »ر د الات يرد ثر،ا خر«ت ورح ب م ب الل اء ل م الرع ت ل ف ل ف ف ت ال خر

االر »ه ذ ل ت عرم سر رم ال اء رم –.«ال ب ل ه قر ي ل يرد االورح :إ نه ذ ق ال نر م ف ير ار الرع ن ف م

لرم الرع ،ف ذ ل ك د ،ب عر ل ت عرم ي سر ،ف ال ذ ات ه يرث ح نر م .الر ق ق ا–ب الات نر م ف ير ار الرع ن م :و ل

77

ثر أ ا م نا

ل ، ب ل ه قر ي ، ة ز ائ د يرنا ع اب ترن ا و ر مر

ب أ تر ل يرس ب ،لن س ي ورد و ج ث ر ت ؤ ف ت ور»ف يرد ح

«الات لرم الرع ب ق يرد :ف الطه ب الورح ن م ل ه صر أ ة .ع ار

ل ق طر رم ال يرد )ا لورح (ل إ للل ي نرب غ

نر م ما ق ال و أ ف إ ن : (ن س ل ت عرم سر رم ال اء رم ال ير

أ ( نه

»ب أ ل ق طر رم ال يرد «الورح ي نرب غ ل

ت عرإ للل .ف إ ذ ااسر ف يرد االورح ه ذ لرت »م د ح أ

ك ية د ح

«أ نر ع ي ير المر ل ع ق اي ب ه الت

ا ل ه ار ص در ق ،ف ير ه م غ كر ح عرن ام ذ .ف ه ن مرك رم ال ن ور »الرك ة اس «انلج ب ي نرس نر

أ ر ي نرب غ .ف ال

الل اإ ل ه ذ ثرل م . يرد الورح ( ي ير ه ت مر ن ل ت اك اشر ن ل يرس ه لرق خ نر ع يت ه د ح

أ ف )

الط (،)ف ي ة اه رم ال و أ ة ا:ب يرع ه ف و صر ورص ،ب ص ب عرض نر اع ه ،ب عرض ن ات مرك رم ال ي ات ت م م ك ا. يت ه د ح

أ و ه

باب: ام ف نرع

الر ة يرم ب ه و ير ل م سر رم ال ئ ار سر أ ة ار ه ط

) نرع ام الر ة يرم ب ه و ير ل م سر رم ال ئ ار سر

أ ة ار ه ط ع اق ت ف

)ا لرنرع

الر ة يرم ب ه و ير ل م سر رم ال ئ ار سر أ ة ار ه ط ع ة يرع ب الش اء ل م الرع ق وراف ا تف ت ل ف .و اخر اام د ا يرم

خ ت ثرن اء سرالر ل هر

أ ت ل ف .و اخر ت ثرن سر

:أ ق ائ ل نر م .و ي و ان ح

ك ة ار ه :ب ط ق ائ ل نر .ف م ذ ل ك فاال

ا. ث ير ك

ذ ل ك وصل: ف ن ر اط ا م كر ح

ع ،و الر ي اة ي اة ح ان يرم ()ا لر

الرح ة ف ار الطه ير

ان يرم الر ف إ ن . ر اه ط و ه ف ي و ان ح

ك و ن م ؤر رم ال ؤرر س ف إ ن ، ذ ل ك ف ن ر اط ا م كر ماح

ف أ

ب يرح التسر ن ك ي اة ب الر

إ ذر : ن م ؤر رم ال و الرح ف ة ار الطه ير ع و الر ي اة لل

الرح ن م ان يرم ب الر

إ ذر و ؛

78

ب ور ق ن ،ك ع الشر اي ر د ب ه م ل ل ور أ ل قر الرع يرل ه ماي م ن م ؤر رم ال ن ،م يرل ه وري ر س ق ال .و ك ش ب ال ل

به ﴿ملسو هيلع هللا ىلص:الل ر ر ف ه س ن فر ر ف نر ل م اب ق م ه ﴾=ف س ب ن فر ف ت ه عرر م ب عرد لرم الرع ن م برد ،لرع . ؤرر ه س و يه ال ار ك ش م ف إ نه ي و ان ح ك ان و رس ن

ل لر ن م ؤر رم ،ال ذ ل ك ثرل ،م ؤرر ه .ف س ل ة الل ف . به ر ر ف عر ي ماب ق م ر

در الرق ل ك ب ذ

() الر ق ف ة عرر م ي اد ةف يز عرط ي الر ق ب ورل ق نه ل ان يرم

ا لر

ف ف الر ال اب ح صر ماأ

»و أ ت ثرن اء سر

«الر ن ه ور ك نر م الر ي و ان ف ل و ن م ؤر رم ال وراف ر ان ظ م :ف ب ب س و ه نا.ف م ؤر م ل ي و اناو ح يرل و الفرص م الر كر ه ع رر يم ي .و ت ثرن سر رم اال ه ذ يره ف ر ان ظ م

ور ي ط يره ن اف ت طر اا شر إ نم .و ل ف ة عرر رم ال ن يم عرط ي ان م ير الر ن ه ،إ ذرك د و حر ان رس ن

الر ن ،د ور ن م ؤر رم الالر ي يره عرط ي ا م ب الل ل و ان يت ه رس إ ن يرث ح نر م ان رس ن

الر ه ك ر ي در ل ما م ة ي اد ز و ان رس ن

و الر و ان ن م ؤر م ن ه ور ك نر م ب لر ، ان يت ه ي و ح ر ؤر س : ق لرن ا ا ذ ف ل ه . ا ف ت م

أ ) ان يرم

الر ير أ ( ف إ نه ، ن م ؤر رم ال

. ف ة عرر رم ال

باب:ئ ار سر

ب الر ة ار الطه ف

) ئ ار سرة ب الر ار الطه ف ة يرع الش اء ل م ف ت ال )إ خر

ة رس خ ئ ار ع سرب الر ة ار الطه ف ة يرع ب الش اء ل م الرع ت ل ف :ا خر ق ائ ل نر .ف م قرو ال

ة إ أ ر اه اط نه

ال ق ب إ طر نر م و . ل ور ن ق ب ه و ،: ق ائ ل نر م و . ة أ رر رم ال ر

ؤر ب س هر ت ط ي نر أ ل ل لرج ي ورز ل إ نه : ق ائ ل

إ نر أ ل ل لرج ي ورز نه :ل ق ائ ل نر م ائ ضا.و ح ور

ن باأ ج نر ت ك ال مر ة م

أ رر رم ال ر

ؤر ب س هر ت ط ي ورز ي ل ل ي ل :إ نه ق ائ ل نر م عا.و م ن ي شر ع نر ل ك ،و ب ه اح ص ورر ه ط ل

ضر ب ف هر ت ط ي نر اأ م نره م د ز و اح ور

. ب ه رل ت ال مر ة م

أ رر رم ال ر

ؤر ب س هر ت ط ي نر أ ل ل لرج :ي ورز ق ائ ل نر م ال.و صر

أ

79

ذ ل ك وصل: ف ن ر اط ا م كر ح

ة( ة د ر ج أ رر رم ال ع يرد ي ز ل )ا لرج

ر اد ل ذ ة.ف إ ذ اات ة د ر ج أ رر رم ال ع يرد ي ز ل نالرج

أ ل مر ر ،ف ا ذ ل ك ف ن ر اط ا م كر ماح

الف أ

نر م ، ب الل لرم الرع يرع ح ،ث ة الر ج ة ي اد ل ز ن أ ى

ر أ نر م ف ، ير غ ل ة

أ ر ا مر و ل ر ج ا م ه ا م

ن م ه ص ،ن قر ة الر ج ات لرك ل ه ل يرس نر م الع ،ف ضر ل ة الل ر .ف در الرق ل ك ب ذ لرم ل الرع نر م ف ز ي مر

،ق ا ل ك ة ب ذ ار ةالطه أ ر ا مر الو ار ج م ن ه ور ك نر م ل اي د :إ نم

ال–ل ع نرف م الو اف ا م ن ه ور ك نر م ير –أ

،ع ل الر ف اص خ لرم يره ف ثر ؤ رم ال و ر

ث ؤ رم ب ال م لر الرع و ع –و ه نرف م و ل ف ا

ك ف د اي ورج و ه ذ ل

ب الل – ل الر هر ن م لرب الرق ب ه هر ت ط ي ل ،و ب الل لرم الرع اف ه ذ ثرل م د ي ورج نر

أ ي ورز .ف ال

ا( ك ه ن ات مرك رم ال ال ق ن او خ ال ق خ ورن ي ك نر أ ب الل

ف ة عرر رم ال ل )ج

: ق ال از ه ج أ نر م »و ل ب الله ج ة

ف عرر رم ال نر ن أ ور ال ق ي ك ن او خ ال ق ا.خ ك ه ن ات مرك رم إ ذ اال و

ر ن اإ ل ار ا فرت ق ث ب ت نا،ف ال ن اه ع ،و غ ه ب ه لرم الرع ن اف ات ن ام ب م :–.«ن ب ال ن ق ورل ان ذ ف ه از ب الر و

از الر و م د ب ع (.و ئ ار سرة ب الر ار الطه )ف

) ل ورل در رم ال ف ة عرر م ي اد ة ف ز رل الل ه و جر ع ق ورف رو )ا ل

ب ه او ت ب ذ ر الر خ ار

رن أ ام ذ ن م ب ق ثرل ،م ام قرس

عا»الر م ورع «الش نف أ ير ور».غ الش ع

عا ي اد ز «م و ه : ف ة عرر رم ال ف ب الزم ة ي يرد القر م د ق ورف رو ال ال ح و و ه ، .ان رل الل ه و جر ع

اي م يرث ح نر ام م ل ه د ل ف ر نلظ يرضاك أ و و ه ل يرس .و يره ف ن ك ت .شر ان ية رس ن

(إ لالر )ذ ل ك

نر ع ر ب ن )ا لغ ورط (م اب ية الر ج ف ة عرر رم ال و ،أ ث ة ن ور

الر ، ة

أ رر رم ال ة ار ه ط ث ل م ل و

ضر ؛ب ف ة ي اد ز و ة أ رر رم يال ت عرط ا م ل ة الل يف عرط ي ف إ نه : ل الرج

ة أ رر رم ال ل

ضر ب ف ، ل الرج ر ور ه ط ث ل م –و و و ه ؛ ث ة ن ورالر ن ورط م نر ع ر ب ب الغ

ن با ج نر ت ك ل مر ا م ) ل الرج ير

)أ ؛ف إ نه نره ع ل تر ع ا نرف ،الت نرث

الر ع م ت ك اشر د ق ،ف ل ع نرف (م ل الرج ير م )أ ل ع نرف

80

؛ ه د ورج م نر –ع ث ة ن ورالر ن ورط م نر ع رب ت غ نر م –و ل ب الرج ا ه ب يره ت شر نر –م ح د قر ي ذ ل ك ف إ ن

ف الر ق اة ن اج م نر م ن ع ت مر ة ف ص ائ ضا،و ه (ح ة أ رر رم ال ن ت ك )ل مر ور

ا؛أ ث ت ه ن ور

أ ة ف ؛الصال

ير ت ن اج يرث ح نر م الل ن م ر عرد ،ا الر يرض ،ف ؛و الر ال ب ة رر الرق ب الل لرم الرع ن م ل ورب طر رم ال .و ه ه ذ ،ب ه

ف ة ر عر رم ف ال م سرالر ن اب يةم ج ف ةح عرر م ن ور ،ت ك ة ف »الص يرد ر ع .«ا

)ل لر ف ث ر أ برد »ع س قرد

الر ال الرع !(«الر ن اب

: ائ ل الرق ل ق ور ما »و أ ف إ نر ، ب ه

رل ت ل مر ا م ل مر ب ه ل تر خ إ نر و ، ة ار الطه از ت ج ب ه رل ت ل مر

–،«ت زر أ ل م عر اي م ،ك ب الل ال م نالرع

أ ل مر ر ف ا ورد و ج ل ة،ف ع نرف م انذ ات ه يرن ه ؛ع الل ن ، ل و

ال ع فر ب أ ب ه ي غرض و الل ي ررض نه

أ عرر ف –ي الكر يرف ع ق و ف ة–إ ذرق در ر عر م ف ه ر ا م ت ف در ق امة،ف ر ب ال

ال خ ح د قر ي ا و ه ذ . ف ة عرر ه م ط ف ذ ل ك ف ث را أ ل ن

أ ع ث ع إ ذ ا و . ف ة ر عر رم ال ت لرك ة ار

« «الر ن اب ثرل (م س قرد )الر ل ژۇئ ۇئ ۆئ ۆئ ۈئۈئ ژ :ق ور ن م ء ع ىال ط عر

=ف أ

ن فرس ،ف ا.الاع ه ذ ثرل ا لم ال ع نرف ل الر عرن م ل .و اب ة ج

،الر و در رم :–ال ل ق ور ة يرق ق اح ذ ف ه ا» م ب ه

رل ت «.ل مر

:بابر المر ب ن ب يرذ ورء رو ض ا ل

) ر المر ب ن ب يرذ ورء رو ض ال و از ج ف اء ل م الرع ف ت ال )إ خر

اء ل م ت ل ف ة ا خر يرع از الش ج ف أ . ر المر ب ن ب يرذ ورء رو ض ال ف ؛ مر ه ب عرض ب ه ورء رو ض و ال ب ه ن ع م

كرث أ ورء رو ض ال نرع رم ب ال .و اء ل م يا ت ذ الرع ،ال يره ف انلب و ي الر ب حة ص م د ،ل ع ل ق ور

د أ رال.وره ل

ل ) ق ور نر ي ك ل مر يرث حالر د ص ل ور ملسو هيلع هللا ىلص(و ق ال .ف إ نه ب ه ورء رو ض ال اف :﴿ملسو هيلع هللا ىلصن ص يره ة ط ف ر ت مر ي ب ة ورر ه ط اء م و برل ق وررا ه ط اء رم ال ن ف ا . ن ب يرذا م ف س ، اء رم ال و ر المر ب ير انلب يرذ ج ع ير

أ =﴾

: يره ف ل حق ور ص إ نر .و ت اج مر»الر ر ور ه ط اب «ش در ق ب د.ف ل و ب ه ورء رو ض ال اف ن ص نر ي ك ،ل مر

81

أ ن ي مرك م د نرد ، ة ل لصال ة ار الطه نل اف ع اش .ف إ نالل م ة اس انلج ن م الورب ب ه هر ي ط نر

اصة. خ ب الت اب م ،إ لالي م اء رم ال

ذ ل ك وصل: ف ن ر اط ا م كر ح

ال ف ف ررع ع الشر رل ()ا لل ل ة ل

،ال ورع رم شر ال رل الل ع ب الل ف ت ه عرر م ف اق ف رو :ف إ نال ذ ل ك ف ن ر اط ا م كر ماح يو أ

؛ ل صرالر و يه ال ل قر الرع رل الل ن ، ل ة الل ف ف ررع و ال –ه ب اح ص نرد ل يرس و رل ل

ن ور ك ب ه اث ب ت ب م م لر ورع رم شر ال ع الشر ل ة الل ف ع ف ل ؛ف ض

ب الر لرم الرع رالف ماه .د ل إ نس و :) ع ي ب ة»)الشر ط ة ر ت مر راو ور ه اءاط رم –«م ال .و رل ير الل ت اج ل مر ل ك ف ذ ع ر د قر ي ل ل ق

. رل ير الل ب ير ل صر الرف

يرث ح نر من ف م ت ض ،ي ل ة الل ف ب ه ذ خر

الر ،ي ورز ل قر الرع رل الل ت اج مرالر –ذ ل ك ير ي ج ف

اء ل م ة )ب عرض يرع الالش ب ن ب يرذ ورء رو ض (ال ل ة الل ن ه م ت ض نر م يره اف ب م ل الر هر يرث ح نر م .و ر مر

ب ه ذ خر

الر ي ورز ،ل ل ية قر –الرع ررع االرف ه ذ ث ب ورت ة ف ير ب ص ير غ ع و زر؛–و ه ي ف ل مر )ب عرض ورء رو ض (ال اء ل م الرع ن م ر خ .ف إ نه الر ر المر ب ن ب يرذ ماه (س الشار ع ير

ابا»)أ «ش نره ع ز ال

،و أ

م »ا سر اء رم !–«.ال مر . ژگ ک ک گ گ گ ژ ف افره

82

ورء رو ض ال ن و اق ض برو اب أ

) لة د الر ف ح د قر اي م :ك ورء رو ض ال )ن اق ض

ك ل ذ م كرح ف ر –ن اط ا رأ اق ن ن رض –ء ورض و ال :

ه نأ ح د قراي م ك ف

ة يل قرع الرة لد الر و

ة يع الشرة لد الر رف ر عرم ال.الل ب ة ف

امأ ره ب الش ن م ف ،ة يل قرع الرف و .ة د ار و ال

مأ ،ة يع لشرااف

عرض نرم ف يرر الطف رق ورم ال رإ ل ص ،اة و الر ب ة ق ال م د و ه و :اه ل ائ ر غ ورأ رب امم ك ل ذ نإ ف .ن ورت م ال

ي ع ضر الر ه ب ف .ب

ف رم ل ب و ،ه د يرح ورت ب و ،الل ب م لرع الرن ك ج ر اي سرالر ه ائ م سرأ م و ؛ن

اي ب لل ن ورك ي نرأ

يرح ت سراي م و ،ز وراي م و ،ه يرل لإ –القرع ه يرل ل خ ه ب د ر ي نرأ ،ر ات و ت م ب ت ك ف اب

،–ة نس ورأ

ك ل ذ نإ ف ، ه ك اق ن ، لرق الرة ار ه ط ل ض ر عرم ب ب ه د يرح ورت و ،الل ة ف و ،

ه ائ م سرأ اه ررك ذرن لرف –.

د ر او م ك ،ةل صف م تر رف !اء ش نرإ –ر اه الظء ورض و ال الل

باب:

ق ت نرا راض رام ب ء ورض و ال ج انلن م د س الر ن م ج ر ي س

ف اء ل م الرع ف ت ال ق ت انر)إ خر راض رام ب ء ورض و ال ج انلن م د س الر ن م ج ر ي (س

ل ت خرا ة ع يرالش اء م ل ف ق ت نرا ف راض رم ب ،ء ورض و ال ج انلن م د س الر ن م ج ر اي س ث ع ة ث ال اه ذ م ت اعرف .ب ،م ورق ب نرم ،ه د حرو ج ار الر ،ك ل ذ ف

ورم ي أ و ،ج ر خ ع ض ع

و ي أ

.ج ر خ ه جر ب و ؤ ه ير ت خرا ء ل ال ف ف

ر ورم أ ت اعرو –. را م ورق ب ج ر خرم ل ب ق الر–ير نرم –ر ب ال و ل

ري أ ء ش

ج ر خ و ، ع و ي أ

ج ر خ ه جر نرم ، ر م و ة حص ض ت اعرو –. ج ار الر ن ورر آخ ب رو ، ،ج ر خرم الو ورر الر ة ف ص ه ب و .ج

.ل ورق أ

83

م كرح وصل: ر ن اط ا ك ل ذ ف

) ان يرم الر ف ث ر ي ؤ ان الل س ع ان رس ن

الر ن م الر ار ج )ا للفرظ

ف ح مأ ره ذ ه م كرا اه ذ م ال ب رف ع م ال ان ، ف ر ن اط ا ن م ف :

ت اعر –ه د حرو «ج ار الر »ب ر ظ نريي ال و ه و فراللف ار الر ظ ن م ج

رالر ر ث ؤ يي ال و ه ف –ان س ن ثرم .ه ان م يرإ ة ار ه ط ف ل نرأ

ل ورق ي ئرر ب »:ه ن يرم ي ف ن م ت سرالر «!اذ ك او ذ ك ن ك نرإ م ال

–«!اذ ك و اذ ك لإ ن اك م »ورأ

إ او ذ ه نإ ف ق د ص نر رمرل و رب و ه ن يرم ي ف ن ي ه نإ ف ،ثر إ ع ج رري ل ل

سرالر اق ذ ك .اال س م ال ملسو هيلع هللا ىلص:ال ثرم و ﴿ ت ي نرم ل خ س نرم ة م ك الرب م ك اانله ب ك ح ضرل الل ط ن ظ اي م اس

ب م غ ل برت نرأ غ ل ا تر

ه ب يرو هري ف ع برس ار انلاف و =﴾فايرر خ ير ر ي ل ج ر خ نرم )ملسو هيلع هللا ىلص(اع و ن م ؤرم نرم ،ه نرم تر .ر ف ك

() ء ر ش نره م ب لر الرق اف م و ت ير الشف ع ان يرم

الر ورر ه :ظ اق ا نل ف ن م و

ت اعر ر»ب ج ر خرم ال رو ه ف «ير رو ق اف ن م ال ت ررم ال اب ف . خ م ل م ه نرم ج ر ا ل ام ه ع ف نري ا ف ة ر خ الر ف ل الن م –ر فرك لرك –سان ن ورك ي درق ج ار الر نإ ف . غ ن ورك ي درق و ؛ه ب ظ يرن ك س

ثرم ن اك مل و .ان م يرلر رن م ،اذ ه ل ج ر خرم ال را ،ير رو ق اف ن م ل ت ررم ال –اب رنل ج ر خرم ال ير

يرال م عرف نري مرل –ان ث يرب خ ج ن ب س ر وره ظ ك ،س م و ان م يرالر لرق الراف ره نرم ب ورق و ه و .ء ش ل

يرح مره نرع ورر خ ك و ه و = ژچ ڇ ژ :اورال ق ث ،ر اه الطج رأ يريل ال ن ج ن ب س –؛س

ورر خ ك و ه و = ژڇ ڇ ژ و اه م ج ن ڈ ڈ ژ ژ :مره يرف ال ق ف .س

ف = ژژڑ (ر ثأ اق )انل ف .ة ار ه الطف

ا( ل و لرماو ظ ه د رح ي و ب الر ق ال م )ا لرع و

ن ام مأ

ت اعر ر»و «ج ار الر »ب ج ر خرم ال »و «ير ورر الر ة ف ص فرر درق ف :«ج «ج ار الر »ت ر»و ج ر خرم ال اب م و .«ير »لإ ق ورر الر ة ف ص ».ف «ج ورر الر ة ف ص «ج ورر لر ك ،ة ار ه الطف ج ع « رة ف ص ر م ال رك –«ض ق م ل ل –ر فرك الرف

»و أ رو ح يرح الصق الر ب م ال ع الرو ه و «ة حالص ،ه د ح ي

84

ف ال ق .ن م ؤري ال ؤ ه ل ثرم ف اد م ب اورد ح ج و ،قاالر ورف ر ن يرال ء ل ٱ ٻ ژ :ه يرل مره ل

. ژڀ ڀ ڀ ٻ پپ پ پژ :ال ق ف ة لع الرر ك ذ مث .ژٻ ٻ

باب:م ورانلم كرح قرن ف رض ء ورض و ال

() م انلور ف اء ل م الرع ف ت ال إ خر

ل ت خرا اء م ل ع الرف م ورانلف ث ع اه ذ م ة ث ال ف ،ث د ح ه نإ :ل ائ ق نرم ف .ب رورب ج ورأ ء ورض و اال

ث ك و ه ل يرل ق ف ه ير ل ائ ق نرم و –. ه نإ :يرل د ب س ث ج وري مرل ف ، ،ءورض و ه نرم بر ن قي ت نرإ لإ ا

د الر ب اق انلف :ث و لرل ض ث د الر و ه ء ورض م ورانلل إ و .كش نر د الر ف غ ك الشف ،ث ر ث ؤ م ير

ت عري مرل ع الشرنإ ف ،ة ار ه الطف كالشب رذ ه ف ورم اال ه ب و .ع ض ق ررف الرب :ل ائ ق نرم و –.ل ورق أ

ب يرف الر ل يرل ق الرم ورانلير ج وري مرل ف –ة ن لس ك –ف اءورض و ه نرم بر ب و ، ث ك الرير رير ،ل ق ثرت سرم الف

ج ورأ ره نرم ب .ء ورض و ال

م كرح وصل: ف ه ر ن اط ا

ب الل ) م لر الرع ه الت ت ه ار ه ل ط يرل ت ان ز رم ال ب

لر ال االرق (ح

مرل را لرق الرنأ ب ة ل فرغ ة ال ح ل يرل ق الرم ورانلك ل ذ ف : ل ورم ة ال ح و . ف ذ م ورن و ت : ( ل ك

م انلور و ه ث ير –(الرك ق ي الن و ظ م ل اه ب ت نرالر و ر ظ انلن م ه ب الل ه ف اك

درت سرالر ر كرال و ل ل ر ك ذ الو الر ان ات ه و . يرز م ان ال

لرق الرة ار ه ط ان ت ل ب ال، ت الل ب م لرع الره نل و . ف ،ك ل ذ ا:ك ال السو ل اف غ الره ب ن اي م ت ه م ور ل ر

85

ن ـي ك ــمائ ا الر ذ مرا اــق ا ان ـك

نرــ م ــورق ي ه ــل الراف ـــغ ك ـــب لرق نــل ك ل ف يذ ــالن ورــك الرم ال ــ

ررــظ انرف برـق ك ـس فرنل رل س

و ؟د نرأ درـت ت !هرــب ت انرف ع

د ــم ب ك ـ ا ا مرن ورـل ، !هرـب ت د ــمع اك ــ ا هرـب ت نرم و –،يرد ررــي م ــم هرم ،ك هرــب تا

ك ر هرـــب ت شرم ك اد ز نإ !

باب:

م كرالر مرل ف اء س الن س

) اء الن س ل مرس ف اء ل م الرع ف ت ال )إ خر

ل ت خرا ة ع يرالش اء م ل ف مرل ف ،د الر ب اء س الن س غ ب ورأ ير

ن م ك ل ذ رالر .ة اس سالر اء ض

م ل نرم ه نإ :ل ائ ـق نرم ف ر امرس ج ح ن ورد ه ـت أ ،اب

ه ل بق ورأ غ اع ج ح ير ره يرل ع ف ،اب ،ء ورض و ال

ا اء و س ذلر ل ت اخر.و ذت لري مرل ورأ اح ص ل ورق ف رذ ه ب ه ذرم اال ب رف ورم لرم ال ام ه ن يرب ى وس ةرم ف .س

ير إ ف راب ،ق رف و .ام ه ن يرب ق رف ةرم و .ء ورض و ال اح ص ،اضيرأ ب ل ورق االرذ ه ب ير

م لري نرأ و ذ س ات

ر –.ة ج ورالزو م ار ح م الل ائ ق نرم و إ ب : ير راب و ال مراللن م ء ورض ق ذ إ س ة الله ترن ار ا د نر و .

أ ح صر الرذ ه اب ل ورق ا

فرت ث ك ل يرص ب :ل ائ ق نرم و –.ير مرل نأ اء س الن س ق نري ل رض ه ب و ،ء ورض و ال

و .ل ورق أ

ي ت حرالر اط نرأ

ضو ت ي خ لرل ،أ ال ال ف ره ذ ه يف م لالا ،ة ل ئ سرم ال رو س ورم لرم ال .س

86

مراللم كرح وصل: س ر ف ن اط ا

ورء ( رو ض ال انرت ق ض د ق اف ه س ل م و لرب الرق ة و الشهر ت )إ ذ ال م س

ف مراللم كراح مأ س لرق الرف و ه الشن ة اي ن ك و ة ار ب اء س الن ف ،ب إ ف .ات

س م ال ذ ة و هرشالت لرق الر و ،اه س م ل و ب ب الر اه ب س

و أ س ب الر ال ح و ،ه ب تر ب و ه ن يرب تر م ير

اي الل ة ب اق ر م نرم ه يرل ب ه يرف ا ق ت انرد ق ف ، ؤ ه ورض و ض إ و .

ب و ه ن يرب لرت مرل نر ه يرف الل ة ب اق ر م ير ا و ه ف ، .ه ت ار ه ط ع لرق الرة ار ه ط نإ ف الر :ب و .الل ع م ر ورض ب ي ل ال ام ر ح نرم ة و هرالشق لع ت م ف

ح ورأ اذ إ :ل ال

م يرر حرالد ق ت عرا يرل حرالو ام ر الر ف ل الر ف ف ،ل ال ة (ر ث ؤ ت ال و )الشهر .ه ت ار ه ط ف

إ ف م يرر ـحرالد ـق ت عراا ذ ـالر ف رل ال نرم ال ورـص ب ه يرل ص ـالر ،ل

رل ـيرل حرالو أ نرم ال ورص ص

م يرر حرالب ه يرل نرم ، ة و هرالشل جرأ إ ر ظ انلب ، ورج الر ل ع إ ك ل ذ ف ،ك ل ذ ى ر ي ام م إ ل ورق ل

ه م لر ع م رم كرح ر رق ع ار الشنأ لرق الرل م ع ل ورب ق ر رق و ،د ه ت جرم ال ب ذ إ ل ن ك درق و ؛ه ب ل م ا

برق ر عري ة و هرالشل ل ذ ف و ،ل ورق الرك م عري ل و ،ه يرل ل رإ ع ج ار م نإ و ،ه ب ل ورق ي ل ب س ب ه ل ب مرل س

ثرم ف –،ه ب لرق ة و هرالش (ر ث ؤ ات ذ ه ل ة و )الشهر ره يرل ع ف :ه ت ار ه ط ف ب ،ء ورض و ال خ ال ال د نر ،ف ورل ق الرل هرأ و .ب

امأ ،ان لر،ق ر اه الظف ره ذ ه ف ت درق و ؛ر ظ ن ،ة ل ئ سرم ال اء م ل ع ام ه يراف ن عردص

.م ورس الر

:باب

مرل ف ر ك الس

) ر الك ل مرس ف اء ل م الرع ف ت ال )إ خر

ل ت خرا ه يرف اء م ل ع الرف ث ع اه ذ م ة ث ال ب ل ائ ق نرم ف . : ه يرل ء ورض و ل ه ب و ، .ل ورق أ

و ي ت حرالر ر:اط ء ورض و ال ف

رة ل ئ سرم ك ل ت م نإ ف ،اه يرف ف ي ت حرالر ا اط إ ح ورلن ن ط ورم ل

الر جر اع

87

و اق ف ت الر ق م هرم ، ر د ا ل ائ ق نرم و –.ك ل ذ ع ره يرف : ء ورض و ال م ورق و . ب ورق رف : ا ال ب ه س مرل ير ،ة ل

ن اط ب ورأ ب و ،د الر ر اه ظ ب ه سم نرم ير

غ ل و ،ه ف ك ير ورل صف و .ة ل .ك ل ذ اف

ك ل ذ م كرح وصل: ف ر ن اط ا

) ر مر +أ +إ ر اد ة :ذ ات ئ ن ات الرا إ ير اد ب ب )س

مرل را ع اج م الل نأ ب س ل ن ئ ا الراد ير إ ب رات ن ك مرم ال ع ت و ه ان ح برس –ات لإ –!ال

ة اد ر الرو

ر مرالر ل الر و .ه

ذ ه ل جرل

نرم ذ خ اأ

ذ خ أ

ة اد ر الر د ح ف ې ې ژ :الل ال ق .ر مرالر

ف = ژوئ ې ى ى ائ ائ ەئ ەئ أ ب ت

و ة اد ر الرث نعرم ررك ذري مرل و ،ر مرالر م س اي ال

ة ر درق الر ورق ج ر خري ف . ل ژڍ ڍ ڌ ڌ ڎ ژ : ع ع ه نأ ورق ير )ل ل (

:اء ي شرلر

ذ إ ژ ەئ ژ .اه ن يرو كرت اد ر اأ

) ات ل و رم ال ورر ه ظ ب ب س ح )ا نل ا و كش ل

«د الر »نأ ب س ح ا انل ن اك مل و .ة ر درق الرل رر وره ظ ب ل و م ال س ن نرم ف ،ات ب

رإ ة ر درق الر ه ل إ ف ع الراد ير رير الة ن ك مرم ال ر ه ظ ت تر برل م و ه و –ق ب ر ك الس ف –د الر رال امإ ورل ي ن ل ف غري نرأ

ار د ت قرالر ل الر ه ژ ەئ ژ:ل ورق ف

ورأ ض ق ت نرا ل ف غ نرإ ف .ل ف غري ل ،ه ت ار ه ط تر

يرح س ن ث رد ورج و ب و ال ا لن ل ل إ و .ح ب لرف غري مرل نر ق .ه ت ار ه ط ع

رباب: سم امم ء ورض و ال ار انلت

) انلار ست مام م ورء رو ض ال ف اب ة الصح ف ت ال )إ خر

ل ت خرا ف ح صرأ ملسو هيلع هللا ىلصالل ل ورس ر اب رف سام مم ء ورض و ال م و .ر اانلت ر درالص»اد ا

والر «ل رمرل ف رورف ل ت ي ل ذ أناف ك ج وري ل رب لإ ء ورض و ال م ورل ف

رب و .ل ب الر م ورل نرم ء ورض و ال،ل ب الر

ورق أ ل

88

ادب ع ت ة لق ت سرم ة اد ب و ه و . انرم ه ن ورك ع م . ق ت ا ض ب ه ت ار ه ط تر م ورل ل كرأ

ل ب الر الصف . ،ة ال رب رء ورض و ال ع و ه و .ة ز ائ ج ،م د ق ت م ال ضو ت ي مرل نرإ ص

ر م ورل نرم أ

.ل ب الر

نر م ورء رو ض ال ورب ب دا()و ج ت ع ب ل الر م ل ور

و ه ير )أ ل ور االرق ذ ورب و ج د ح

ب ه أ

اق ال ب دا(م ت ع ب ل الر رم ل ل

كر أ د ورء ب عر رو ض ل م –ال ر

اأ يرم ف –. ورط ح

أ و ه ف ان ع رم ال ع فر (ر ء ت و ض رم )ال يره ن و ىف إ نر برل ن ا.و –ق ورء رو ض ال ف ئ مة

الر ت ل ف و اخر: ب ل

الر رم ل نر ير إ ب ل ائ ق نرم ف م راب :ل ائ ق نرم و ؛ه نرم ء ورض و ال ل ي .ب

م كرح وصل: ر ن اط ا ك ل ذ ف

) الطب يرع ر ض الرغ ت و اف ق ل ،الت ورر م )ت ل قالر

ال ار نلا ه د يي

رالر ان س ن و –ه س فرن ف اله نرت ت –ه د ب ك ج ض رمم ه ن م ه ي لر يرر اي الر ورم الر ت يرب الطه ض ر غ ق اف و ت ل (ااه قل ت نرإ ف .ع ررء رم الر و م يرل سرالتب )ال ،ض

الصو أ ع م بر

ل «ر ورب الص»ب الل مس ات م ك ،اه يرف الل ورق ف – ژڇ ڍ ڍ ڌ ڌژ :ل

مره ل ه مرأ

يرل ﴿ملسو هيلع هللا ىلص:الل ل ورس ر ل ورق و ،مره ذراخ ؤ ي مرل و خرش س صرا ص ب ع ن ىم ذأ املرح –.﴾الل

ه نرم إ و .ك ذ ره ذ ه ب د برع الرن ا ة اب ث م ال ررث ؤ ي مرل ، خس ت نرإ ف .ه ت ار ه ط ف ط ) ررء رم ال و )

ه يرف ر ثأ

(.)ذ ل ك

) ان رس ن الر ب

ق لر ف ان الشيرط )ل مة و ل م يس ل م ورا

اه مس ع ار الشنإ ف –ل ب الر اط ي ش »ا «ير ان ط يرالشة مل »ك لرت ف ، ف لرق الر ض ق ت انرف ،–«ب .ه ت ار ه ط تر

لرق الر«ة مالل»ل نل رة مل » ب اه نرم ر ه ط اي م ك .ب ل م ال «ك

ن اام نإ و . ر ت ب م ورل ا عر»ب ل ب الر

،«ان ط يرالشة مل ار م »نرم ق ل خ ان ط يرالشنل .«ار ن نرم ج

ر»و «ج ار م ال ه ل : ار انلب ق م ك ،ع ار الشو . ن لرا ا مس ،ب الر اط ي ش ل ير ن و ؛ ه الصن ة ال

م و ؛اه ن اط ع م ف اط ي اش ه ن ورك ب لإ ل لا م ه و ،ير ر الصو اء د ع ا .اة اج ن م و ة ب ررق ال ح ة ال

89

رت اعرف ،ان ب ف ر رم كرح ،ن اط ا م ورل نرم ء ورض و القرن و ،ل ب الر ه ب ة ار ه الطض

ن ك ورل و ؛اذ تر ه ت مل ب ه نإ ف ،ير

ر م ضرا الر ك ل ذ ف ير ،اش ن طف ت ي ل رم ال ع الرلإ ل ر اع الر،ق ق ح م ال ب ف ر ورم الر

ة يه ل الر

يرك د ر ت ف ورل ق الرع .ب

باب:

ك حرالض الصف اق و ن نرم ة ال رض ء ورض و ال

) و ال حرالر ل يره رت ل ف ال يت ان رس ن

)ا لر

مرل را نأ ك حرالض الصف ة ال ،

ج ورأ ره نرم ب مره ض عرب ء ورض و ال مره ض عرب ع ن م و ؛ رب و . ع نرم ال

ل ورق أ م كرح –. ر ن اط ا

ذ ف : ل ك نأ

رالر ان س ن ص ف ه ت ال ر، ل ت ت ه يرل ف الل ع م ال و حرالر

ت ف ه ت و ال ك ذ إ ، نرم ن ا آن ررق الرر بد ت ي نرمم الل ل هرأ رة آي . ه ن ز ت بري ف ، ك ت ة آي و . ،ه س

ك ح ضري ف ه ت ه برت ة آي و . ف ، ي ال و ك ح ضر بري ل ك ملر ه د يرف ت ة آي و . ا رة آي و . ارف غرت سرم ه ل ع ت ة ي اق ب ه ت ار ه ط ف .اياع د و ع

.اه ل صرأ

) و ال حرالر ل يره رت ل ف ت ال يل ان رس ن

)ا لرر درق و

نرام ن يرأ

و حرأ مائ د ال ،ك حراالض ص ف غ و ة ال ص ير لسك ،ة ال يو و ال

ث مرأ ان ع ف ن –ال

ك و !ه ب الل أ ير ن ربرورف يرط د يرز ي ب ن ابرس ط سرب انالرش ورش ه نرىع و ر .ام

ورم ورب أ ب يرالس ل

»:ال ق ه نأ كرح ض يرك ب و .اانم ز ت و .اانم ز ت

ن أ م وراالر ل

و ك ح ضرأ ل

.«!يك برأ

اة ن اج م و ت ه و ت ال ع اف ل ()ا لرغ ت ه ال ثرن اء ص أ ب ه ر

و ف غ اذ اإ مأ (ل ررء رم ت نرع )ال ه ب ر اة اج ن م و ،اه ر ب د ت و ،ه ت و ال كن ه و ه و هرل و ،ب د

ك ل ذ ال ث مرأ

رمم ي ه ج ر ا الل ع م ر ورض الر ن ص ف ه ت ال ذ ه ف –، ض ه ك ح ا ، ف ر ن اط ا ، الصف ،ة ال

90

ه ذرم ف ن ب ل ورق ي نرم ب قر ح ه ذ ه نرم و .ه ت ار ه ط ض ض ق ت انرد ق ف ال ج و و ،ه ت ار ه ط تر ه يرل ب

ن ئرت سرا ةرم ه ب لرق ة ار ه ط اف .ىر خرأ

باب:ر رنرم ء ورض و ال رل ح ي م ال ت

()ل ب ة ن اس إ لل م ء ر ش ع م ء ر ش ع رم ي

ال ق ع ن م و .اء م ل ع الرن م ة ف ائ ط ه ب تر كرأ رب و .ك ل ذ نرم اء م ل ع الرث ع نرم ال

–.ل ورق أ

م كراح مأ

ر ن اط ا ع ت ي ه نإ ف ،ك ل ذ ف ع ب ق ل

رم لر ف .ة ب اس ن م ال رال رع م ت ي رع م ء ش .ام ه ن يرب ة ب اس ن م ل لإ ء ش ال ق

ز غ لرا د ام ح ورب أ ال ر »:

عرىب أ ض

الشذ ه ل هرأ ا

رن أ م ر الر ب ، و ابر غ ، ا ةام ح ر و .

أ

نىأ

ر ت م ه ن يرب ة ب اس ن م ال د ع ب ا جع ت ف . ب م و . ر ا ب س ف ب رأ ن س

ب م ه نرم د اح و ك ا ه ب اح ص ف . ار ش أ

رإ إ ف ،اج ر د ف ،ام ه ل م ه نرم د اح و ل ك اب ذ ر ع ف .ج ر ا ف

ج ر ع الرنأ .«ام ه ن يرب ع ج

ار ( ال ج ب عرض ع م ي ن در م ب أ الشيرخ ي ة ا )ح

ن خ يرش ل ل ورق ي ار ج ال ن م ل ج ر ن ك و اأ »:ن ي درم ب

ار ذ إ ك نرم د يرر أ

يرأ ق ف ت رير إ ج ات اي ل

ر ر ع ت ،ء ش ف ك ل ذ ن ورك ي تح ن ق ف ،اموري ،ه اء ج ف .«يد ي ع ر،ان ي رر ير إ اج ت ي ورث ل .ب

خ يرالشام ق م ن ك و ح و ، ال ل ذ ف ك م د ،اد م ت رالر غ ع الل ير ف ع يرج

ه ر ورم أ ، ق ح ف

و ،ه س فرن ق ح ف غ درق خ وري الش نإ ف .ه ير

أ ورع جر اع

ه ك و ت حص نرم نأ ه ك و ت حص ،ه س فرن ف

غ ف .ه ير

ر كذ ت ف ر اج الة ب غرر ن ي درم ورب أ ق ف الرع م ج ر خ ف . إ ير ل ر اج الن كد ل

ربورث ه نرم ذ خ أ .ا

إ اه اش م ف ر ان س ن

س ف ؛خ يرالشه ر ك نرأ

أ إ ف ،ه ن يرد نرع ل

م و اه ذ ر ع ف .ك شر رف ت و .ة ب اس ن م ال إ اب ل ف .ر اط الر ك ل ذ نرم الل ق الر إ ف ،تر

ل ج الراب ذ ر عري مرل و .ه ق ار ف درق يرح فر ه ذ ث .ب

91

) الر ق ن ورت م و ق الر لر ن ورت :م ت ان ور م ورت رم )ا ل

مل ف أ رخرا ب ت و –ه ت ي ا ب

ن أ

أ ر را ب ف ن د ال ا م : ب اف د ال

سرالر ان ن يراد ه نرم م ال ،–الصرأ

مرل ع ف ت الل نأ

رإ ل س ررأ ه ر اط خ نرم ،ه ل

ه نرام ن م ل الل نإ ف .ه ه ب ن اي صخرش ،ك ل ذ ره نأ ق ل ي

نرم ف نرأ قالرخ م ال ع الراس ذ ه نرم ،ك ل ذ ك ف . ر ا ا نرم ،اب ف تي م ل ح ام ه ن يرب ة ب اس ن م ل ا و ه و ،

ر ورم ال ورام مإ ف :ت ت ن ورام مإ و ،ان و كرالر رف .ق الر ن ت ي م ال ق الر ن ت

ضو ت ي رو ؛أ ي م ال ت

ن اق ب ان و كرالر .ه ئ ورض و ع

باب:قرن رض ل قرع الرال و ز نرم ء ورض و ال

) ف شر و الرك الر ق لرم =ا لرع ات ر ت و رم ال ورد انلص +و ج ان يرم +ا لر ل قر )ا لرع

اء ،ق ف تا ل م (ة ع يرالش اء م ل الرع ،)ع ل قرع الرال و ز نأ

ق نري (–.ة ار ه الطض م كرح )و ر ن اط ا ل ك ذ ف :

ك ذ إ ل قرع الرنأ رن ا يرز م ال ه م كرل ل »ف

يه ل الر رصانل«ات ن م ر ات و ت م الالشر ع ال ، ل م ت حرا ه ل خ دري ي و ال ه يرف ل ا شرإ ل و ه ف ، ع

ة ار ه الطل م كرأ .

ة ار ه ط نل

ان م يرالر انلد ورج و ع م ، ص شرك لراو قالر م لرع ىالرط عرت ، ف إ و –.

ذ ا د ق ف ة ه برش ه ل قرع ال ز أ

ض ق ت انر ت سري و .ه ت ار ه ط تررن أ ر ظ انلف رد ف ل ل

ر آخ ورأ .ة ه برالش ك لرت ة ال ز إ ف

92

برو اب أ

الال ع فرالر شرت ت ت اه ل عرف ب ة ار ه الطه ذ ه ط

) ة الصال ورط ش نر م رط ورء ش رو ض )ا ل

اء م ل ع الرق ف تا ع رنأ رء ورض و ال ش نرم ط ورش الصط ة ال ورف ل ت اخرو . ا رو ه لره : ش ط

ة حص ، رورأ ش ورج و ط ب و –؟

رأ رب ن رة ار ه لطا ء ورض و ال م ال ة ورشر و . ه ن د نر ، ا ر، ش ط

ورج و ب ة ار ه الطو . ن د نر ، ا ة لق ت سرم ة اد ب ، رن ورك ت درق و ؛ طاش ف ة اد ب ر:ى ر خرأ ش ط

،ة حص رورأ ش ورج و ط ةنس و ةبح ت سرم ن ورك ت درق و ؛ب ف ة اد ب

.ى ر خرأ

ف رط ش ب لر الرق ة ار ه اة )ط ن اج (م ت ه د اه ش م ف ور

أ الرب

م كرح ر ن اط ا ك ل ذ ف لرق الرة ار ه ط : رب ش ط ق الر اة اج ن م ف ه ت د اه ش م ورأ ر، ش ط

ورج و ب رو ، ش ط عام ة حص ب س و . ك ل ذ ب ن نأ ف الن ط ورم ا يركر ف ل طري و ؛ ب

انم ان م يرالر(ة ار ش إ ه ذ ه و .ل س الر و ،ل ورس الرب و ،ه د نر نرم اء اج م ب و الل ،ب )إ ل

نأ

يرل ر مرالر م ب س قر .ر ورص

لإ و ،ل ع ه نأ

أ ج ر د ع ف رري ؛ ژۈ ٴۇ ژ ؛ ژڭ ۇ ۇ ۆ ۆ ژ:عر ات

.اء ش ي نرم

ة ار ه ط ان يرم )ا لر ب

لر (ل لرق ل الر هر ن م ل

قر ل لرع ة ار ه ط لرم ،و الرع اب الر ج ن م رم لرع الرن ورك ي ةار ت و طاش ف ة حص

رو ،ان م يرالر ش ورج و ط ن ورك ي ةار ت و ؛ه يرف ب ان م يرالر

ر طاش ف شرك الرم لر ة حص رو ف ش ورج و ط ه يرف ب لإ . نأ

لرق لرل ة ار ه ط ه يرف ان م يرالر ن م ب ج الر لرق لرل ة ار ه ط م لرع الرو ،اب ق رره ط ف –.اق ف انل و ك الشو ل هرالر ن م ب

ت ار ه الطب ك ب لر م سرت ،يرب

ك ل ذ م ال ع الرف ير برق الرم لر ه ب زرت و ، ت ض ير درق الل نإ ف . ج ورأ ب

ب ن يرل ان م يرالر .ه س فرن اه س فرن نرم و :

ه اؤ م سرأ م و ، ه ب ت ك و ،ه ت ك ئ ال ه ل س ر و ، . ژ ہ ہ ھ ھہ ہ ژ ،

ب ن م لر ع م ا نأ »الل ب عرض ع مر ه ب عرض «ف ضل و الس ر ،

اءي ب نرأ ان ه ن مث . »ا

ف ن نرأ ب ل ض ير

اساي ق «اء ي ب نرالر

د برع الرنإ ف .راظ ن ورأ رل م ك ي رب الل ع .ء ش

93

باب:ل ة ار ه ط ص ال د ورج س ل و ز ائ ن الر ة ال ة و ال

) ة و ال ال ورد ج ل س و ن ائ ز ة الر ال ة ل ص ار الطه ف اء ل م الرع ف ت ال )ا خر

ل ت خرا ف ر –م لرع الرل هرأ مره نرع الل ض !– لصل ة ار ه الطف ة ال د ورج س ل و ،ز ائ ن الر ع

ال ره ن:إ ل ائ ق نرم ف .ة و ال اش نرم ط س يرل :ل ائ ق نرم و .اه ط ورش رب تر ش ه ب و ،ط .ل ورق أ

ان يرم الر ة ار ه )ط رط (ش ورع م شر ل م ع

ك حة ل ص

ح مأ م كرا ر ن اط ا ه ك ك ل ذ ف ن نإ ف ، ل ورق ا : م ل م ع ك ورشر ع ، ة ار ه ط ه م دق ت ت ل

،ان م يرالر ي ل ف ب ل م ع الرك ل ذ ح ص

ج ي ف .ه د قر د ورج و ب ان م يرالر ف

م ل م ع ك ورشر نرم ف –.ع :ال ق ل

ي رب ل ء ورض و ال ص ال د ورج س و ،ة از ن الر ة ال ع ار ض حرت سرا ر ي مرل ،ة و ال ال ف ان يرم الر ء

ورم لرل و ت ف لت ل د ورج الس ل ة و ال ت اكرو . ب ف ان م يرالر

صرالر الد نر ه ار ض حرت اسرن ل ورش ع ف ب اس ذ ه و .ل عرف الر م د ب

ر نرم و –.ة اب ج الر ى أ

رة ار ه الطنأ ش ن ك ،ط ت

و –ة اب ج الر –دب ل .ه يرف ور دراي م يرف

باب: ف ح رم صر ال ل م س ة ار ا لطه

ل ؟()ه ف ح رم صر ال م س ف رط ش ار ة الطه

ل ت خرا ف م لرع الرل هرأ ة ار ه الطف لره : ره ش ط م ف رس م ال ح صر ف ،

مرأ ل ف ؟

اه ب ج ورأ

رب و ،م وراق ه ع ن م و ،م ورق ع نرم ال لإ .ل ورق أ

ة ار ه الطاب ه ل عرف نأ

فرأ ،ل ض

رأ رسم ن م ال ح صر .ف

94

لر م )ه رت ؟(ي ل ل ور در رم ال ت ام ل حر رل الل م كرح ر ن اط ا ل ذ ف ك رلره : ي رالم ت ل ل حرل رام ت ل ورل درم ال !–؟ مر ن ع : ن ا نرد ف ع

در رم ال اد ي ض رل الل ف إ ن ! م ز ي لر ل : ن ا ير

غ نرد و . ل ل ور در رم ال ام ت ل حر رل الل م رت ف ي . ل ل ور ال . ان ع رت م ،ف إ ن ي ر آخ ر مر

،ف ل رل م الل ت احر رد ه ن ورك ل ل الل رع رو .م ت م ال ح صر رد ف ل ل ع

درق و ؛الل م لك حرا اب ن ررم أ ه س م و ؛ه ام ت ن م ة ار ه الطع

احر .ه ام ت

الل ( رالع د ل ال م الرع ذ ي ؤرخ )ق دررف مرل ا

ق نأ ن درا

رم ال ع الر»ذ خ أ رد « الل ي مع ل ه ذرن و ،الل ع ت ا «م ال ع الر»مس م ن مض

رنرم ن درق و .م ورم ذرم و د ورم رو ،«ن ور ررف »ذ خ أ

ث مرأ رن م ال ك ت م ال رد ن يرب الل ،ع ان الصد ورج و ع

ق ف ات و –ة ع نرص ه نل

ه ت نريع نرأ الف ة ل ل الر ع ورص و ،–ص ل

ي حرا ب لرب ،ه ام ت ي ه ت قرم ب

ن درق و .ه ت م ررح م د و رورم ذ خ أ السه يرل –س يرح نرم ،–!م ال ث

رد ،ة ع نرص ه نأ الل د ورج و ع

ق ف ات و –ع ان الص ه ت نريع نرأ الف ة ل ل الر ع ورص ج و درق و ،–ص حراا ن يرل ب ه م يرظ عرت و ه ام ت

ه جرو نرم ه و جر نر م ل ، ر رد ه ن ورك آخ ع ذ ه ل ف .الل رن مرظا ال م ا ح صر ف ار الشن ورك ل ، ع ان ر م أ

حرا ب ،ه م يرظ عرت و ه ام ت رد ه ن ورك ل ل مث ؛الل ة م ررح ل رد ه ن ورك ىل ر خرأ ه ب و ،الل

ل ع ن حرا ل ه ام ت قرو ف ورق ن ه نإ ف .امت (:إ ه يرف ل يرن ئ ذ ه ن)ح إ و ،الل م لك

رنك نر ب ت ا الرن ان ير ب ل .ان يرد يرأ

: باب

ير إ راب ء ورض و ال ن الر ع م ورانلة اد ر إ د نر ب ة د او ع م ورأ

م الر ،اع و أ

،ل كرالر رو أ الش ب

) ان يرم الر ن ورط م نر ع ب ة غ رر )ا لر ن اب ة

ل ت خرا ذ م يرف ة ع يرالش اء م ل ف اه ن ررك ا التره ذ ه ف ة ج إ ب ل ائ ق نرم ف . ه اب ير ل ائ ق نرم و ؛ه ب و ،ه اب ب حرت سرا ب

ما–.ل ورق أ

م كرح و أ ر ن اط ا (ك ل ذ ف و ه ض ق ت نريا ل ل ة يانل ار ض حرا )ف تر

95

ة يع الشره ت ار ه ط ة و هرش ل ، ق الر ة ي ؤرر نرع ه ت ل ف غرأ ه م ا حرت سرا د نر ، ا إ ف .

ذ أ اد ر ا

،ام ن ي نرأ

و ن ع الرق ح اء ط عرإ م ورانلىف ن الر ة ار ه ط ك لرت ف .ير ذ إ ،ب اد ر اأ

ض قن ة اب ن الر نإ ف .ام ن ي نرأ تر

ه ت ار ه ط و . (ه الر ن اب ة ير أ ن ط ورم نرع ة ب ررغ لرا )

ان م يرالر ن يك ال ،ي ر ورض الر ه يرل ب

ورل ،ه ع م ال ة و هرالشان ط لرس م ا حرت سرا ل نرع و ه س فرن نرع اه ن فريأ

ذ إ ك ل ذ ك و .اه و اس م ك اد ر اأ

د او ع ي نرأ

رو نري ،اع م الر و يال رل ك ل ،ن م ؤرم ال ة ثر ب ترأ ل ورس ر اع و ،ملسو هيلع هللا ىلصالل ك ل ن يرر اك الث لل

ه ب ذ

م االر ذ إ ك ل ذ ك و .اع اد ر اأ

ي نرأ

رل ك أ

ي ورأ شر فرانلاء ط عريإ و نري ،ب ،ة يانل ه ذ ه و .اه قح س

،اه ن ررك اذ م يرف ل ة ار ه ط ه .ك ل ذ ل

: بابر و لطل ء ورض و ال اف

الرب( ع ال يو س ب لر الرق ب ة عر ب ك

)ا لطو اف

مرل را رنأ و لطل ء ورض و ال شرا اف م ورق ه ط ت شري مرل و ، م ورق ه طرت ه ب و ،

ل ورق أ إ و .

ن ك نر و الط» اف ة ار ه الطب «

فرأ ل ض م كرح و –. ر ن اط ا ك ل ذ ف :

ر نرم ه نأ

أ

أ و الط»نى «اف

« ب ر يرا ت » ،باورس نرم ه ن ورك ل ، الل ررع لرك إ ل رش ورس نرم ال إ ب «ن حر الراء و ت سرا »ل ر و ، ى أ

ر م ال اف ح ة ك ئ ال رم ه و ه ب ير الر،ام ر ك الر،ن ورر هط م ال شرا –ة ر ب ت رط ء ورض و ال و الطف ة ب عرك ب اف ج لج –«قالر ع س يو ال »ه ب لرق ال ع ت ل ورق ي –!ل ع س او م :﴿ال ن

ررأ و ض م س ل ع س و و ا ن

لرق ورز ن و ه و –﴾يد برع ب ل ع ت –ه يرل ت ف إ –ال لرق ل اه نيب درق و .ه د برع ب «م ورج انل ع اق و م »ف م »ف

الل نرالل يرنر ل ف نرم ات لرق الرك «.ب

ل ل ق طر م نه ل )ا لر ق رط (ب ش ئ

ش نر م ره إ ل اف ض

اأ ب م يد ت ق ي ل ئ

ش ر نرم و

ى أ

«قالر »نأ م ب د يق ت ي ل

اأ ض رإ اف ه ل اق م نإ و ، ب د صر

التك ل ذ يرشر ة ع ف نرم ف ر م ال ك شري مرل ،ف ت و لطل ة ار ه الطط و .اف

مأ لرق الراف شرا م د ع ف ،ب ت ،ة ار ه الطاط قرو ف ر ظ ن ت

96

ل قرع الر ب ثرإ ف الشرات ،ع رف ر عرم الة ف

ورالر رإ ل ز ان ذ اإ مإ و ا،اءد ت براا م:إ ل نرم ل ،م يرل عرالاب ه ل اد ر أ

ر عري نرأ ب الل ف

.ة ير ظ انلة لد الر

: بابرا آن ررق الرة اء ر ق ل ء ورض و ل

) آن رر الرق ة اء ر ل ق ورء رو ض ال ف اء ل م الرع ف ت ال )إ خر

ل ت خرا اء م ل ع الرف رف و ه نرم ل آن ررق الرة اء ر ق ز ورت ه ن:إ ل ائ ق نرم ف .آن ررق الرة اء ر ق ل ء ورض و ال غ ع ه ب و ،ة ار ه ط ير

ورق أ :ل ائ ق نرم و .ل ل ز وري

ر قري نرأ

ار ئ (أ لا آن ررق الر)الرق ،ء ورض و ع

و ه و ب ل ض فرالر خ ال ال ف ك ل ذ ك و . اه ن ررك ذ ام ك ي مم ، ه ل عرف ز ورا و ن د نر ، غ د نر ا ن ير ،ا

غ ع –،ء ورض و ير نأ

ل ض فرالر نرأ لا ك ل ذ نرام ئيرش ل ع فري ل .ء ورض و ع

ن ائ ب آن رر (الر ق )ق ار ئ الرق ه م ال ب ك نره ع الترج ة ف

م كراح مأ ر ن اط ا ل ذ ف ائ ن آن ررق الرئ ار ق نإ ف ،ك –!ه ان ح برس –ق الر ب الترف ه نرع ة ج

ك ب نرم و .ه م ال ورد ق الر»–!ه ان ح برس –ه ات ف ص ب نري ف .ر اه الطاه ن عرم و «س اان ذ إ ،د برع لرل غ ب ن م ق الر اب ف ت ب ه م لك ه ت و ال ،

ن ورك ي نرأ «اسدق م » ،

راه ط يرأ ف رب ه ر اه ظ ا ء ورض و ال

ر م ال ورشر و ،ع ب ه ن اط ب ف و ر ب د الو ر ورض الر و ان م يرالر

و ؛ك ل ذ ه برش ت م د ق ي نرأ ه يرل ق الر ة و ال

رم ،ه ورل تري مث ،ااءد ت برا ت ج ات م ،ق الر ن ا و ،ه يرل ه ال .ه ب ه م ك

) آن رر الرق و ت ت ال نر م رو ان )ا ل

امإ ف نر ري أ (م ج ت ار ئ )الرق ت ف ح لرل ك لرت ه ت و ال مإ و ،ه ر ك ذرل ه د نر اض

ري نراأ ه ان س ل ب م ج ت

حري ف ه ع مرس ل ل ص رن ك ورال م ك .ع مرلسل ر جرالر م ال ح صر :ه يرف ورل تري ه د ي ب ف

ذ خ أ ر ا ن م ه قح ص

إ ر ظ انل ل يرح نرم ،الل م لك ورت كرم و اه م ث م ك ،ب يرح نرم ،ع مرالسه ذ خ اأ ان س الل و اه م ث

97

ت م ه ب ق اط ن و ص ورل ك ل ذ ك و .ت لرأ رق م ال ح صر ف م و ،ه ر جرح ف ه د ي ب ش ورر الر ع ،ف

ذ خ ل تره ذ ه

رالر ان خ يرش ورل تري ن اك ذ ك ه و .ك ل ذ نرام ه ظح اء ض رن ابرالل د برع ورب أ و ،د اه ج م ال

د برع ورب أ

ابرالل ن و ،م ورس ق

جالر ورب أ رالش اج ب ب مرل .ل

نرم ر أ

اف ي نرام ن اخ ي شرأ ظ ال ه ذ ه ل ثرم ع ة و ال

ؤ ه لإ الء ل .ة ث ال

98

ال ت س غرالر برو اب

أ

م ا حر ة أ ار ه ل ط الرغ سر

اء رم ب ال ة ار الطه يرم ()ت عرم ن ر د ا ر اه ظ يرع ل م ر،ل سرغ االرذ ه م ال ع ورشر ذ ه ف ر اا رب ة ار ه الطم يرم عرت و ه ،اب ر اه ظ ع يرم ل اء م ال ر غ ب ن د ا ير

خ ال ف ي م يرف و ؛ يرإ ن ك مرا رال ص رإ اء م ال ن م ه ل ر إ و –ن د ا –اراه ظ نرك ي مرل نر ب ال =ف

ف الرل اخ د ك م و م ي س و .ه ه ب شراأ

رأ ر كرذ و ،ه ر كرذ ت

ب سرأ اج او ه نرم و .ة ار ه الطه ذ ه اب ،ة نس و ،ب

ح ت سرم و .ب

) ن ر اط ا ف انلفرس ة ار ه )ط

ف ا مأ ة ار ه الطه ذ ه ار ب ت را ) و ه ف فرانلة ار ه ط م يرم عرت ) نرم س

م ك أ ر م ا ة ار ه الطب تر

ن م ه ب و ه نرم ب ق لع ت اي مام راه ظ ،ال م عرالر

رالر فرانلب ق لع ت اي م اب ناط ب و ،اء ض م نرم س ار ص ف ،اه ات ف ص نرم ل م نرم :»ان لراق م نإ و .اه ات ف ص ار ص ف نإ ف ،«اه ات ف ص ه ات ف ص م ز ال

ه ل ة اف ل صرأ

،اه ت ق لرخ تح .اه نرع ك ف نرت ل عرب نأ ض

اع ه ل ع ج دراق ن اب ح صرأ و ،اه ات ذ ير

ه نأ ف اص ات

ك :اه ل ة يس فرن ررلر و ،ص ر و ،ة م يرم انلو ،ل خراصرو ك .م ورم ذرم ف

) نره ع ة ار ن اب الطه رر م ال يأ الم لق ت ع )م

الق لع ت م ف ال م ع و اه م ،ه نرم ة ار ه الطاب ن ررم يأ ير ع و اه م نإ و ،ة ف الص رير م ال صر .ف

ف رالر ان س ن ن م ر هط ت ي ل ررالر ص ي م نإ و ، رنرم ر هط ت ا ص ف ررالر ص رع اي نرال ام ط ح ع ج

ب ر هط ت ي ف .اه ام ر ح و ررالر ،ه ن يرع ص رب ه نرم ر هط ات م م كرح ع م ال صر ف و ه و :اضيرأ

ر هط ت ي نرأ

ب ررالر ص ل ط ع م لرع الرب رو ، ت ل يرص ب سرأ الر اب و ير

ة ال الصال م عرالر و ، ررالر ص رع ع ج ب سرأ ع نإ ف .ه ت اد ع س اب ير ررـالر ب ف .ه ـال و ز ن كم ت اي م ص ررالر ة اد ع س ن ورك ت ،ه جرو ب ،ص

يرر الر و ص ب ، ررالر ص ه جرو ب ، يرر الر ة او ق ش ن ورك ت ، ص ق ذ ه ل ف . ن لرا ا رب : م ال صر ف ، ع ب ل ير

99

ة ف الص و –، ن ذ ه ع ار ذ خ أ ع يرج ف الص الات ت ه ب م الق ل ا م نإ : م ب م الق ل ا ،اه ف ار ص

ب ل .اه ان ي عرأ

) ال غرت س الر ف و الظاه ر ن ر اط ا ة ار ه )ط

ة ار ه ط م ورم ع ف ر ر اه الظو ن اط ا ذ ه ف الر ال س ت غرا م م نإ ، م ه ق لع ت ا ار ص ف ف الص .ات

و م م ل عري ل ار ص ف ف الص م ر ا م م ل عري نرم لإ ات خرالر ه ب ر هط ت ي ف ق ال ا س فرس م ل عري و ، اف

خرالر اخ م و .اه نرم ر هط ت ي ف ق ال مم ،اه نرم ف ر دري ال

ار الشن م اه قل ت ي ،ه ك و ه و .ع ل م ع ك رري نرم ه ب ر هط ت ي ف ،الل ض

ل ع ك م رري ل ق .ه نرم ر هط ت ي ف ،ه يرض ال ڇ ڍ ڍ ژ :الل

ژ ڌڌ ڎ ڎ ڈ ڈ ن قراس ذ ه ل و –. ا ، الرذ ه ف ت ك ا ،اب م ابو برأ ةل اب ق ت ا ة ب ورلك :

ه ك ررت و ا رو ، ر و ال ه ك ررت و ع س مم ،ه ك ررت و د هرالز و ، ي ارأ ت

ه اب و برأ – اء ش نرإ ع ت الل ال !–.

و ث ك ه .ة ير

) ن ر اط ا و ر الظاه ة ف ار م الطه ا حر )أ

ة ار ه الطه ذ ه و ، ضيرأ ا ة ب اج و ، ه طرلك . إ ب ير

الث م ة ك الزاء ت ير اج و ل سرغ و ه ف ، .ب ل ه ائ ط عرإ ك و و ذ نرم اء ر ق ف لرا

ام ح رريالر ورد نرم و ه و ، رإ ب ه ل خرت ك و . يرص ص م ن يرال ل هرأ

،مره نر غ ن ورد و ذ نرم مره ير

ح ت سرم و ه و ،ام ح رريالر اي ذ ك ه و .ب ة ار ه الطه ذ ه م كرح يرسر ف ع يرج ن اط ب

رالر و ر فرك الرو ،ل هرالر و م لرع الرن م :ه ر اه ظ و ان س نرو ،ان م يرالر و ،د يرح ورالو ك الش

ب ثرالر ات ذ ك ه و .ل يرط عرالو اف

ره ك ال م عرالر م اال راب ه ر ه ط ي ،ة ورشر رن م ة ق اف و م ال .ة ف ال خ م ال

م ذ ه ف عرا ن رال س ت غرالر اج و ال و ه نرم ب

غ رير اج و ال ب س و . فرت نرم د ر ورأ ه ذ ه ل ائ س م ل يرص

رم ة ار ه الط ي رر ا ى ر يم ه مالر ات ، س ح ع ي م ب ه نرم ر ك ذرا ف الشرم كرح ر اه ظ ا ع ف

رب ال س ت غرالر ة ار ه الطه ذ ه ع يرر فرت ام نإ و .اء م ال رل ي و –ص ت ك ه ع س ي ل ةل ئ سرم ااه ن ررك ذ ورل –اب درق و .ةل ئ سرم

يرر ط انيوب ،اه يراف ن يرط عرأ

ة ق اه ذرخ ف .اه ب ذ خرالر ل ذ ع ك

ذ ورم نرالر نرإ ،ج درر أ ت

مره صت اخرن يرال الل اد ب نرم ن ورك ت نرأ مره ع ن ط اصرو ،ه ت م درل ر و ،ه س فرنل ،مره نرع ض

100

و ،ال مع الراء م ل ع الرن م الل ان ل ع ج –.ه نراع ورض ر ف ب او ن ن يرب ال ح ل يررراي م ب ال م عرت سرالر –ه يرض

ن م –!ه ان ح برس .ال م عرالر ف

و ،ال و قرالر و ،ال ع فرالر

!ال و حرالر

( ت ال ت س غرا(ا لر ف يره ت ل ف خر رم ال ا،و ل يره ق تف رم :ا ل ة ور رم شر ال

ف مأ

س ت غراالر ال رت م ال ق ف اات م اه نرم ف ،ة ورشر ل ت ااخرام ه نرم و ،ه ب ورج و ع ف ،ه ب ورج و ف ق ف اات ام ه نرم و و .ه اب ب حرت سرا ع س ت غرا ه ال ث ك ت ن م ل سرغ لرك .ة ير اء ق الر ان ت الر ل سرغ الرو .يررال ز نرإ نرم اف الاء م ال ق ع ز نرإ نرم ل سرغ الرو .م لر ال غ ع ل ك ،م لر ير

رد يي و اء م ال ر ك ذري ل ت حرإ رال ز نرإ نرم ل سرغ الرو .امال ق اف الاء م ال غ ع ه جرو ير

الر يرالر ن م ل سرغ الرو .اذ ذ لر ل سرغ و .ض ر و ل الصد نر ة اض ح ت سرم ال ات ة ع م الر م وري ل سرغ و . ل ل سرغ الرو . ص ة ع م الر ة ال د نر ل سرغ الرو .

سرالر م ال ل ل سرغ الرو .

ام ر حرلر و . ال س ت غرالر ة كم ل ورخ ل و .

ورق و لرل ال س ت غرالر ف ة ف ر .ب ع ال ت س غر

رل سرغ نرم و الر ي م ال و –.ت مأ

ار ب ت راالر ات ه ذ ه ف ف ،ال س غرالر

ن أ

براق ه ر ك ذراأ ر كرذ ل

فرت ل يرص ه مأ رات رل ائ س م ال م ال ة ورشر ف

رب ال س ت غرالر ه ات ار ب ت را و اء م ال .ك ل ذ اف

باب:

رل سرغ نرم ال س ت غرالر ي م ال ت

ي ر ى نر م ت ب ار ر ()إ ي ت م ر ال ل غ سر نر م ل الرغ سر ورب م و ج د

ك مل رن ا ي م ال ت و ه و ،ه ل سرغ ع ش ل عرف ل إ ،ل غ ن ك ذر ره ير م ال ك ه ل اس غ ال هيرب نرت ،ه ل سرغ ب ف

ب ن ورك ي نرأ –ه ب ر يرد ي ير ه طرت ف م عرت سرا و ،ه ق يرف ورت ب ه ير ال ط ف رم و ،ه ت ا نرم ه يرل ير اي رك –ه يرف و ه ب ه ق ال خ ال ع فرأ ي م ل ب ت ف ،–ه ل س غ يرد ي ير ه ب ،ه ل سرىغ ر ي ال

ذ ه ل سرغ ب ،ر اب ت راالر

ي م لرل ر اي م نإ و .ت ك ه س فرىن ر ي و ه ر ه ط م و ه الل نىأ ام ك .ل عرف الرك ل ذ الل اه ب ل ع فري :ة ل لر

رل اس غ ىالرر ي ةآل اء م ال رف ت ل يرص رل سرغ ي م ال إ ،ت

ورل ذر رل ه ل ل اس غ الرم سرا حاص م اء م الياال ذ

101

رو .ه ل س غري اء م ال ت ي ل ى و راله نرم ر وص ف رل س غ ه نأ ي م ال رنإ ف ،ت رإ ك رت ام اء م ال و ،ه ل ل

ق اق م نإ و .ه ل سرغ د ص رب د ص رل سرغ اء م ال ي م ال .ه ل س غ ت

ل اس غ الرك ل ذ ك ى ر ي ل ق ف ه د صر ق ه نأ رل سرغ د ص ي م ال رب ت اء م ال ي م نإ و ؛ ،ه س فرن ى ر ا

رع م ،اء م ال آل ق ير رذ ه ل سراغ م ه ب الل د ص ي م اال رالل ف .ت ،ر ه ط م ال و و ه ل رل نك ل و !اء م الرر هط الل ي م ال رب و ل اس غ الرب ت ثرم ف .اء م ال ذ ه ل رل سرغ نرم ل س ت غري ال ي م ال نرم ار ب ت راا ذ ه ف –.ت

ى ر ي ه نأ ل

ي رل سرغ نرم ل سرغ الرب ي م ال .ت

ي ر ى نر م ت ب ار ر ()إ ي ت رم ال ل غ سر نر م ل الرغ سر ورب و ج و

م مأ و ي م ل س غ نرا غ تا ب ، ه ل سرغ ف نرع ،

ه ر ه ط م و ه الل نأ ادو ، ل عرف الرك ل ذ ع

ه س فرنل و ، أ رإ ه اف ض اه ل ر و ،

ى أ

ورل ه نأ رذ ه ر ه اط م ه ل ي م اال ،)ف ه ت

(ي ل اس االرغ ذ ه يرل ب الل ع م ر ورض الر و ه ج و الب ى و راله ذ ه نرم ر هط ت ي و ل س ت غري نرأ رف ت سرم ال

رن أ ام ل ر ك ذ الو ،ف

ه طرت نرم ه نرع ل ف غ رذ ه الل ير ي م اال ت ن م ف –.ه د ي ع ت اعر ذ ه ب

ج وراأ ب

ل سرغ نرم ال س ت غرالرر ي م ال .ت

ل غ سر نر م ال غرت س الر م كر ()ح ع الشر م كر ح اه ر ظ ف ي ت م

ر الو

م كراح مأ

رل سرغ نرم ال س ت غرالر ي م ال رب ت ،اء م ال الشرم كرح ر اه ظ ف يرل ف ،ع ه ذرم س ب ان إ نرل ك و ،ه ب ورج و ب ل ورق الر

و ه ف ،ك ل ذ نرم ل س ت غر ورأ و ل

فرأ ب ل ض خ ال ال .ف

باب:ورق و لرل ال س ت غرالر ة ف ر ع ب ف

) ال برت ه و الر ء ع و ال ار فرت ق

و الر ل ال ة ف ب ص

ف ة ب ع ر ق ورف رو )ا ل

رن اك مل ورق و ال ر ع ب ف ب ة ف ال ة ف ص و ل

ار ق ت فرالر و ء ع ال و ،ال ه ت برالر نرم يرر ع الب ، اس

ر يرخ م ال رو –،ط ورم ال ق يي ال ع ض مس ي اج الر ه يرف ف ب ت راا ن مرل ،–ة ف ر ق ورم ك ل ذ ناراأ ف

102

ف ار ع الراء م ل ع الر .ب ير نإ ف الل ل ورق ي الل ق و ژ ۋ ۋ ۅ ۅ ۉ ۉژ : :ال

ي س و . ژ پ ڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ پ پژ رأ الرت اء ش نرإ –م لك ! –الل

وراانلذ ه ع ع ب »ف الر اب ت ك االرذ ه نرم «ج .اب

) الربن رو هرب ال يرق ر ط نر ر يو ع كر الرف ر انلظ يرق ر ط نر الل ع ف ة عرر )م

ر مل و ا رذ ه ى أ ال ت عرم ا ه د ر ت م ال ع الرب رن يرخ م ال ط ت عرا ، ب ت ف

ررأ ل ف

ه ب يرك ررت و ة لد الر ،ال رل ورص ر عرم ال

يرر ط نرم الل ب ة ف رب ،ير كرف الرر ـظ انلق يرك ت رب م د ق م ال ت و ات ررأ نرم ر ه ظرت ف ،اه ف ل

رة ر ورص ك ل ذ ر عرم الائ لر ك ،ه ب ر ب ة ف ل ؤ يي ال ط يرم ق الرع ط ق ف اإ ه ض عرب ،ص عرب ل ر ه ظرت ف ،ض

يرم ق الرة ر ورـص يرق –،ص ل ره د يرر جرت ب ،ل يرخ م ال ح :ط رل ص ر عرم ال،ك ب ر ب ة ف

ن م الل ب م لرع الرو أ

ج ال ل ل الر ه

بالرو أ ،ك نرع حرر اطرو ،ان رذ ه ف ق ورم اال قرع الرر ظ نلا ،م وراالر ذ ه و ،ف ت ب ل

ررأ ل ف

ر م د ق م ال حرت ب ،م ورالر ل غ ت اشرو ؛ات رل يرص ر عرم ال ن م ك ب ر ب ة ف

ان ن ت مرالر ل الر رو ه هرو ال بالرب ،ان

رن م اه و ال ذ قريي ال ه نإ ف .م ع نريل ط عريي ال ب ف ه ب م لرع الرك س فرن ف ع اء و س ،ال ح ك

ررظ ن ت ت ف ررأ ل رف م د ق م ال ،ات

ه نإ ف د يرر جرالب –!ه ان ح برس –ه لرام ع ف .ررظ نرت مرل ورأ

ورأ .ك ب ل

و ف ت لرت ل إ تر ت ل ررأ رك ف ل م د ق م ال ة ير ظ انلات نإ ف ،الل ب م لرع الرف ب سر ةم لرظ ل لرك رف ر عرم ال

،ة ف إ اه ر ي ل لا ر ا ص إ :ير

ذر ب ة ب اس ن م ل ت م ير ب و ،ك ل ذ نرم ه ف ل ؤ ا ع ت و لج –ه ات ذ ه ق ح ت سرات م ير ال اك ل ب و .–اير

) الرب ير ب غ الرب ف ة عرر م ف ق ل الع ن ب

لر الرق ر ه )ت ط

ل طري ن ك نرم و ،ة ال الر ه ذ ه ه نرم ب رك ل ذ ف ق ورم ال رو ،م يرر ك الرف ط الر د ه شرم ال ،م يرظ ع الريريرك – ف ،ر هط ت ي و ل س ت غري ل ق ل ع الن ،ه ب لرق و ه ن اط ب ف ر عرم ف

ب ه ب ر ب ه ت ف غ ؟ه ير

ف يري ه نرع ل ة د اه ش م ر ذرق

ع ب ،اه ن ر د و ار ي غرالر ن ب ه م لر ن ورد ،ق الر ب ق الر م لر

إ .ه س فرذر رد ل لإ ه يرل ل ل

!و ه

103

رنل ر عرم ال

إ ى دع ت ت ة ف د اح و ل ورع فرم ل و . نرأ ت ة ف ر »ف . و « إ ىدع ت ي «م لرع الر» ل

ل ورع فرم رذ ه ل و .ير اي ل ل ص اح ص راذ ه ب م ل ع الر»د نر ،د ه شرم ال «ة ف ر »نرم ج ر اخ ذ إ ،«يرر»د يرر ي و –«ة ف ل د زرم ال ره ر،–ع ج ي ل ص ه م ورل عرم ن اك م ك الل ،ه م ورل عرم ن ورك ي ،ر آخ م لر ل

ف ف ر » ات الر« ع ت –ب ال !– رذ ه و . ال ورع فرم ا رل د اح و ال الر ، ل ل اص ك الر ذ ه ف ،م وراك ب ر ب ك م لر و ه ك س فرن ب ل ر عرت ف . ق الر ب قالر ف ق الر ن ورك ي ف . لرس ت غرا يرال ، ،ه ب ت رك لريت ط عري ر عرم ال

رن ورك ي و .ه ب ة ف ع –ل ورع فرم م سرا –ه نرم ل س ت غرم ال ك س فرن ير اه و رد ف اف ر عرم

ب ه ب ر ة ف ه س فرن ا ا يرر ط نرم ، ل م ع الق رف ت ه ل يرص ا و . رالن يرأ رالن م ل ل ل ل ه يره ؟ !ات

ر عرات م !ه ت ز و ورق و لرل ك ل سراغ ذ ه ف !مره افرف .ه ب لإ –ه ت فرر نرإ –ه ف ر ع ب ف

قرف و نرإ –ة ف ت و .ل رالل رو د ي ؤ م ال !م ه لرم ال

باب: ال س ت غرالر ت الل اه اد ز ،ة كم ل ورخ ل !فايرشر

) ت ه ضر ح الل ف م ع ور د الرق و ه كة م ورل )د خ

مرل را م ورد ق الرو ه ة كم ل ورخ د نأ الل ع ح ف ف .ه ت ضر رنرم دب ال ك ب لرق ل ة ار ه ط د يرد ت

اكرمم ف غ الرن م ه ت برس ت ا ال ر»ن م ك ام ر حرإ ان م ز نرم ،ت ق يرم ال .ات رراب اه ظ « م لرع الرناب اط ب و ،اء م ال ا :ر اه الظة ار ه ط ف .ر ورض الر و

رب ال س ت غرلر ة ار ه ط و ؛فايرظ نرت و ةاد ب اء م ال ر لرق الرو ه و –ن اط ا ب و لرل بال ط ،يب الب – ه نإ ف :ء ل و ل الرب لإ ق ح لرل ء ل يرح ،ق لرالر ن م ة اء ب رإ ك ر ظ ن ن ك ث مره ل ن ب

ك س فر الل .ب ل

) كة م ل ور خ ل ال غرت س الل و الر ع م الائ م ورر )ا لر ض

ح ن ك نرم ف لرس ت غري مرل الل ،ع م م ائ الر ورض الر ال اب ر اه الظل سرغ الرلإ ة كم ل ورخ ل ر اء م ل

و .ة نالس ة ام ق ل مأ ر ف ن اط اا لإ .ال »ة ي ؤرر د نر ر يرا (ه نإ ف «.ت اء ي ناب اط ب ر هط ت ي )ث مة

104

خ الر –ه ت يرب ة د اه ش م ل ،اص !اص و الطو –ب يرت ه ،ن ورف ائ الطم ه ن يرال ه ب اف ف الر ك »ب ه نرم يرررع الرل ورح إ «.مره ب ر د مرب ن ورح ب س ي ،ش

يرب ن ك ذر ب الل ت ق ل خ ذ نرم ،ة ط س او ال ،اي نرال الل

ر اج م رد ي ه يرل تر سرك ب ق ورل م .ب

ل الر م سر

ال ي)ا لر هر ه ت ط (ي ب ة عر الرك ل ور ح الطائ ف ب ه ن ك لر و

م سرالر ل الر ه ه ب ر هط ت يي ال ، ، ) الطائ ف ا )

م سرلر «ل والر ن م «

اء م سرالر سرالر ورع ن نرم ه نإ ف ،ن »ت ر يرا حرت ف ،«ت رل ص ع ت ال ق .ة ب اس ن م ال ڱ ڳ ڳ ڳ ڳژ :ال

ژڱ ں ں ڱ ڱ = لرع ج يرأ الره يرف ت رو يراد ب ع ل ة ك ب ر نرم ف .ى د ه ال

ىأ

« ر يرا ت » مرل و ،إ ةاد ي ز ه د نر دري

ةيه ل ن م ف ، ة ك ر ب نرم ال ا « ر يرا ت يرش «أ .

الرنل :ة ك ب

ة اد ي الز م ف . أ ق الر ه اف ض ا لد ف . ع

ق نأ غ ه د صر ح يرح ص ير يرج عرت نإ ف . يرلضل ام ع الطل ف

.ة نس

) ام الل الر ر ب يرت ىف ره د و ال ة ك )ا لرب

ل ع جري لرف ) الطائ ف س ت غرا ) ال وأ ل ، رل ل ان ث ه لرع ي ت م يا ل سرغ نرم ه م دق ا

.ام ر حرالر ه طرت ه نإ ف خ ير ة د اه ش م ب ق يرل ي اص ر يرا و الطو ت ه ب اف ، ب و ه ن يرب ة ب اس ن م ل ير

ال س ت غرالر ل

م ه جرو نرم لإ ام ر حرلر ا إ ف .ز ذ م ع ا

ه ب ر هط ت ه نأ

الط ذ ر هرا ه اف و ط نرم غ ر ف و ، د قف ت ي ، الرل ع اج م نالل إ ف .ه ن اط ب ى ة ك ب د ره ال (و ر يرت ا ف ير

)أ يره –ف ل ي ت ب ي ير

،أ ر ي ان ا و ذ و ه ل ك

ب ه لرم الرع ن م ب ه ه ر يز اد –ال ل ت ع اج م :(ف ل ور »)ن ق ة ك «الرب »ف ر يرت «ا ن ور ي ك نر إ لأ

ن ه از يخ ائ لطل ي عرط الرع ل خ نرم ،ه يرل م اد ق الر،ه ب ف ررق الرو ة ك ب و ة اي ن ع الرو ب ر و ه يرل ا،ان ي ار» «ى د ه ال ف

رر ورم الر ،ة ك شرم ال ف رو ال و حرالر رل ائ س م ال م ه برم ال ات

ة يه ل الر ، ام الل ب م لرع الرف ل ثرم ب ق يرل ي

ك ل ذ ر يرا رت م ال ط صر ،ف م ي ل ر،ق الر ير ر،ع اي ب م ال ر،ل بق م ال .ه يرل د ورج سرم ال

105

الل )» («ب يرت ررض الر ف ن ورز ه ك ان ة ز :خ

ذ ه نإ ف ا « ر يرا ت اة ان ز خ « م الرن م لل ك ب رو ت ى د ه ال ةار ش إ ع ار الشه بن درق و . ك الر»ر كرذ ب

و :ه يريف ال «نر ك »ي أ

«نر الر»ن م الل ر ك اذ مم م ظ عرأ ر»و «ة ك ب يرح «ى د ه ال ث

اع م ه ل ع ج ير ر يرا ك ف .ت نرم ه نر أ يرض رإ ف !و ه و :ه ل الل

ف الطو اف ر ات )ث م ب (ق لر اف ط م س قرد

أ ف الطائ ف

ائ الطر ظ نري لرف إ ،ه اف و ط نرم غ ر اف ذ إ ،م اد ق الرف ك «)=ةاد ي ز »د ج و نرإ ف .ه ب لرق ل ة(ب ر ر عرم نرم

دى(«)=اناي ب »و ،ه ب ر ة ف ه ر عرم ف ،ك ل ذ د نر ،م ل عري ف ،ه د نر نرك ت مرل ه ت ف ة حص

س ت غرا ال إ و .ة كم ل ورخ ل مرل نر

ل ذ نرم ئايرش دري م ل عري ف ،ك م د اق م و ،ر هط ات م ه نأ ،ه ب ر ع

و ط ل رن م ه نإ ف .ه ت يرب ب اف ال ح م ال ي نرأ

ل نر د ح أ م يرر ك ع

غ و ،ه ت يرب ل خ دري و ،ن ي ل .ه ف يرض

إ ف ل ذ مرا

د ي ) م اد الرق الطائ ف ز م ف ة اد ي الز ) اد ا رب ه ل سرغ ع اء م ال ه م ورد ق و ، ع «

ر«ار ج حرالر اح ص و ه ف .ة ين برم ال ة ب يرخ و اء ن ع ب ام و .ه ب لرق ف و س ل ر جرىأ

ة ر ه االظال م عرالر ف ،ة ر خ الر ف

الر و ه و .ان ن الر رة امع ل ل اص ن م ؤرم ال ر او ج ،ر او ج نرإ ف .يرار ج حرالر ع الرل .ير

إ و إ ع ج ر نر ب ل ن ح فرب ع ج ر ه ل نرم الل ان ل ع ج !ير

ح صرأ ورل ق الراب ،ب

–ه ت اصخ و الل ل هرأ

آم اعرن إ ف –.ه ت زع ب –!ير ت رف م ال ص ز ار م و ة اد ي الز م د ع ب اب ن ك ،ه ب ئ ل

رر جرأ م ال ص ن م اب

،ر ورج الر ف رم رح و .ة ر خ الر ر عرم ال

ة ف .ل اج ع الرف

باب: ل ال س ت غرالر

ام ر حرلر

الر و ار ح ير ه ()ت طر ن ر اط ا ير ه ت طر و

ار ب ت را لر ل )ف (غ سر ام ر حر

ه طرت الر ار و الر ير مم ح م ر حرم لرل ز وري ال ه طرت و ،ه ل ع فري نرأ ير

ر نرم ن اط ا لاخ م ك نرم ،اس ح ه ك ر ات م ك ف .ه اء ر و ف

و و ال م و ل هرأ م د ق و ،ل يرب ع الل ت

ف –،ه ر اه ظ ب ف ت لري ال ق ب ترإ لإ ه ب لر رإ ه جو ات م ل ع ن مري و .ه ل

ه ب لرق ل خ دري نرأ

رورأ ر ط ي رل ء ش

106

ورج الر و ة ب ورالب ،ه اء ر و ه ف لاخ مم إ ع .ل س اذ ه ل و الل ل سرغ م رم ل :ام ر حرالر رااه ظ ه يرل م ر اي

ح ه ذ ه نرك ت مرل نرإ ف .نااط ب و يرل ف ،ه ال .نااط ب م ر حرم ب س

) ر اب ا اف ظ ح ب ال ب ق ر واب ا )إ ذ ان ام

نإ ف ر وا ب و .ل ف غ و ام ن درق اب ق ر ا ب اب اف ح ال مرل ف .ظ ورف انل ر اط و خ درت و س ر اط و خ ل

اط ي الش إ ل ورخ ال ن ام ه ع ن مري نرم ير :»ل ورق ي و ه ف .ه ب لرق ل «ك ير ل يخ ت ي و ،ه ان س ل ب ! ه نأ يري ب

ه يرل م ورد ق الرب ه ب ر اء د ن و ه و . يري ر اط خ اء د ن ب ه س فرن

ه يراد ن يي ال ه ان ط يرش ورأ :ه ب لرق ف

اف ي » :»ل ورق ي ف –!«نال ل ورق ي ف .!«ك ير س ب ر اط الر ل فرن نرم ،ه ب اح ص ه ب ه ث ع اب م ب س ان ط يرش ورأ ج م و ، غ نرم ه ب اء ا م ير ع اش ن م ل

ه يرل ال ب قرالر ة ال الر ك لرت ف ل ورق ي ف . ل اح ص ورق د نر ر اط الر ك ل ذ ب :»ل –امهلل–!ك ير :»!«ك ير

!الهرس الو هرأ ير نرم ت

ك يرط عري الر و ة ب يرالر و ،ان م ررالر ران سر ب م ال ذ )ح ر فري و !«.ير ب اح ر ص الر اط ب (ل ك ه ل ع ج نرأ

م ( ر حر رم او ل إ )ال .اه

ان س ل ب ژک ک ک گ گ ژ ر ال الر و ن اط ا ت م و ، ة يانل ن م م دق ا

ق ب مرك د ورج و نرم ژڳ ڳ ڳ ڱ ڱ ژ إ مرك ب ورل ر وره ظ اء ر او ـس ح ه ورم ت فرلاخ ـم ل

،مرك

ه ب اورث دح ام مره ل الل ر ف غري ف . ژڱ ڱ ژ م و ،مره س ف نرأ

أ ان ط يرالشم ه ل ر ط خرا ك لرت ف

ة ر اه الظة ي ب لرالة اي ن ع ب ،ة ال الر غ ل م و .ير مراه ط عراأ م مره ب ورل ق ف

اه ـط عراأ

ل ـهرل

ال ـس ت غرالر ر رن م ن ـاط ا م ر حرم ال .ير

باب: د نر ال س ت غرالر

سرالر م ال

) ة انلاف ع ن ة ر اط ا ة ار الطه و ه ان يرم ي اد و الر نرق

الر و م ه ال سر)ا لر

(و ه و م ال سرالر نرد ال ت س غر

الر ير أ ة نس ) ررف لرب ، ض ا .

ال س ت غرلر د نر ،سرالر ،م ال

م الر ه ب د ر و درق و .ع ورشر و .ي و ب انلب ه ار ب ت را امأ ف ر نإ ف ،ن اط ا

سرالر (م ال و )ه .اد ي ق نرالر

107

إ ف ذ

ر ه ظراأ

رالر نران س ن ج ي ف .رااه ماظ ل سرم ن ك ،ر اه الظاد ي ق الر ه يرل ب

تح ه ن اط ب ب اد ي ق نرالره ف .رااه ظ ن ك ام ك ،نااط ماب ل سرم ن ورك ي و ه ه طرت ذ ير ر د نر ،ن اط ا

سرالر ب ،م ال .ان م يرالر

ال ق ال ق ة ف ائ ط ق ح ف ک گ گ گ گ ڳ ڳ ڳ ڳ ژ «:انآم »تر

،ة ار ه الطو ه و = ژڱ ڱڱ ر ر،ة ع اف انل،ة ن اط ا د يرل خرالن م ة يج نرم ال .ار انلف

باب: ل ال س ت غرالر ص ة ع م الر ة ال

() ب الرب ه ا ت م ل جر ب لر الرق ة ار ه ط

(ه ار ب ت رإ ة ع الر م ة ال ل ص ال ت س غرالر ير

أ ( ف ر ن اط ا لرق الرة ار ه ط : ب م ت جرل ،ه ب ر ب ه ا

م ت جرا و ر ب ه ات اج ن م ل ه يرل ه م ه اع ع فر ج الر ى ر ي نرم ال اق ذ ه ل و .ه ب لرق نرع اب

ت ة ع م الر نأ ح ص

ب ن ثرالر ه ب و .ام ق ت و ،ير

مرس ق :﴿ل ورق ي –.ل ورق أ الصت يرب ة ال ب و ن ين د برع ير ف صر –﴾ير

ث ر ـك اذ ـم و .ثيرد لر ا ف ،اذ ك :د برع الرل ورق ي ﴿.اال ﴾.اذ ك :ل ل ورق أ

ف ب ل ط نرم دب ال ة ال الر ه ذ ه ه نرم تر لرب .ااص راخ هراط ه ل ر هط ت ي نرأ

ل ن:إ ل ورق أ

،ة ال ح ل ع م د برع لرل ذ ه ل و .ة ل صرو ام ق م ه نإ ف .ةاصخ ةار ه ط ،الل اش ت ع كرر ة ع م الر ت ف .ير

ورالر ل د برع الرن م رم ب د برع لرل الل ن م ة ي ان الو ؛ل ورق اي م ب لل اي ه ب ب ،ه د برع ل ورق ه ت اب ج إ ف

رورأ ي ه ب ب

ر م الل

الر س ب عر د برع الره ب ه ورف اي م ب ص ف ه ت ال غ . ير ه نأ ص ف ت قرم ب ،ة ع م الر ة ال اـم ض

ع ش ،ل رنرأ و ة ء ار ق الرب ر ه ي ورق ي ف .دب ل م لرل الل ل

ل الر :﴿عر د ح ﴾،يد برع ن

ق ام ورأ :ال

يرو فرت و ،اء ن ث و ،ة اب ج إ نرم .د يرج مرت و ،ض

108

باب:

ة ع م الر م ورل ال س ت غرالر

) ان م ز ة ار ه اط ه م ل ور ،و ال ة ح ار ه ط ة ع الر م ة ال ة ل ص ار )ا لطه ا

ب »ة ار ه لطا :ار ب ت رلر ورالر ان م لزل ،«ل ز الر ة ع برالسن م م

ال،ام يالر ت ه .ة ع م الر ام يأ

درق الل نإ ف ،بااج او ق ح ع ش ع ،د برع ك

ل س ت غري نرأ ف

ة ع برس ك ة ع م الر م وري ل سرغ ف .ام يأ

م وري لرل لصل ل ة ال ن ا ف . ل ة ار ه الطت ص ال الر ة ار ه ط ة ع م الر ة ال ه ذ ه و ، م ل ور ة ار الطه ير أ (

) ة ع .ان م الزة ار ه ط الر م

ا؟( ت ه ال ل ص ور ا،أ ه م ل ور و ه لر :ه ة ع الر م ل )غ سر

(.اورف ل ت خرا اء م ل ع الرنإ ف ة ع الر م ال ت س ا غر م كر ح م ورل و اه م نإ ل سرغ الرنإ ل ائ ق :نرم ف )ف نرإ ف .ان ب ه ذرم و ه و .ة ع م الر

برق ه ع ق ورأ ص ل و ن و ،ة ع م الر ة ال

ضاا يرىأ

ل ال س ت غرلر ص ة ع م الر ة ال و ه ف

فرأ ل ه نإ :ل ائ ق نرم و –.ل ض ص ة ع م الر ة ال و ه و .ة ع م الر م وري ف

ب ل ض فرالر خ ال ال تح ؛ف برق ه ك ر ت ورل الصل ج و ،ة ال ه يرل ب

ر غرت مرال م ل س ت غري نرأ مرالشب .س

م ي ور ة ع م الر م رع )ي ور (ج الر ق ع برد الرع رنإ :ان لراق مل و د برع الرع ج (ق الر ع ن ور )ي ك م الزم وراالر ذ ه ف ن ك .ان اذ ه ة ب سرن تر

إ م ورالر ن ج ل »ل خ دراي م ق الر اب ز الر ر يرد قرالن م «ل ي عرت ب ،ه يرف ة يان م الزات ه ج و ت ير ق الر ات

ن ئ ا الراد ير ل ات ف ران م زرالر ف ل ت خرم ال الات ي ت ص برق االره ب ح و ،ل ر و ،د عرا ۋ ۋ ژ:ن الر

رف . ژۅ ۅ ۉ ۉې .اد ج ق يرق د ه نإ ف !ك ل ذ مرل ا

ر ار ت ه ط ب ير رع ج ع ة الر م ة ال ل ص ال ت س غر»)ا لر «الر ال »و ان «(الزم

ن م ف ل ل س ت اغر ص درق ف ة ع م الر ة ال ب ع ج ل ل سرغ الرير

ان م الزو ال ح لر ن م و .م ورل ل س ت اغر

ة ع م الر الصد عرب ، ة ال درق ف ، د ر فرأ ح درق و ه و . ة ع م الر مس م ف ف .

ر ه ظرالر ه نأ ل غ سر ير

أ (

109

(م ة ع الر م ع ورشر ل و ة ع م الر م وري ف ص و ه و .ة ع م الر ة ال د ع براي م و .ه ج ورالر

قرم ن ورك ي نرأ د ورص

ار الش ه ب ع .ك ل ذ

باب:رل سرغ ة اض ح ت سرم ال

يرح ح ب ت صر ورر م رأ م برد الرع و ر ض م ة اض ت ح سر

()ا لر ر ض م ك نر ع ب اد ة الرع

س و م )د ي كر (،ح ة اض ت ح سرالر ل ب ن و غ سر و .اـن ب ه ذرم ه ـيرف ي

ف ،ه ار ب ت راا مأ

ة اض ح ت سرالرر م م د برع الرو .ض

رت ب ر ورم أ ،ه ت اد ب ح يرح صر ره ل خ دري ل رن م ء اش ر م ال برلت ااعرم هرم ف .ض ()الرع د

ف و ،ة لع الرك لرت نرم ر هط ت ،ه ات اد ب نرام مة اد ب د ب عري تح ،اه ال ز أ ،اصال خ ،دابرع الل

ر .ضا و ة ل ه ب ورش ت ل ر م ل ض ف و ،ه ت اد ب ل .ه ت د ورب ع ف

باب: يرالر ن م ال س ت غرالر ض

) نره م ال غرت س الر ب ي ج ف ان يرط ش ة ض كر :ر )ا لر يرض

يرلر ا » كرر ض ان ط يرش ة ض ج ي ف « ب ه نرم ال س ت غرالر ال ق . پ ڀ ڀژ ه نإ :

ج ي ف . ژڀ ه طرت ب لرق الرير ل ز ان ذ إ ان ط يرالشة مل نرم ب ه سم و ،ه ب تر ه طرت و .ه ن اط ب ف اه يرب

رة مل ل م ال ة صق الر»و .ك ر يرا «اء ض ع الره ،ة م ال عرب نرم ورأ ع الرض م ال ،ات ع ه ب الل ة اي ن

اذ لرق الر يرح ؛ب و ،ه نرع د ر ط ث

(ل م عرت سري ف «.ان ط يرالشة ض كرر »ال ز أ لرب رة مل »)الرق ل م ال «ك

ه طرت و ه و .ك ل ذ د نر لرق الرير إ و –.ب يرن ك نر ك ل ذ نرع ت ل مة و ان الشيرط ،ل مة اللمت ير ن ير

)أ

) ل ك رم »ال ب ع ب صرالر و –«ير ار م ه ك ه نإ ف ة حر

أ اإ م ه اف ض (– ن حر الرل ر مر

حالر و ص از . )ج ورل ف ه د برع الل م ح ر ل ت ب ،

ة يان ط يرالشة ماللك لر ح م ، ا ل ص و ث ل ،ل يرد برالب ه ت ف ال م اب

110

إ ،ه نرع ل ورد ع الرف ب ل م ع الرل رة مل ل م ال ه ل ف .ك

ه نإ :ان لراق ذ ه ل ف .ان ر جرأ

أ اإ م ه اف ض ل

م سرالر «.ن حر الر»

) ب ة الور ن ررك أ ظم ع م م )ا نلد

إ ف ذ

(ه اغ ز اأ ان ه س فرن د اه ج ،)الشيرط

نرأ م ل ع فري ل

م اأ رإ ال (ه ل ان ىز ورج ف .)الشيرط

رر جرأ ت و ل م نرإ ف –.د اه ج م ال س ف –،ة د اه م د عرب ،ل عرف الرر ثرإ اب ر د ق الره يرل ان ط يرالشد ا

عرف الره نرم ع ق و ف ،ل عرف الرب ق اب الس ر و ؛ل أ

ناب م ؤرم ،ان ط يرالشن م ك ل ذ نىأ

ل ذ م ،ك ام ك ؛قاد ص ورم ال ق السه يرل –س ت و –؛ ژچ ڇ ڇ ڇڇ ڍ ڍ ڌ ڌ ژ –!م ال يرق اب ب ورق و و –ل عرف الرع

رأ م ظع م ه نإ ف ،م د انل،ان ه ،ة ب ورالب ن

:»د ر و درق و ؛ة ب ورالن ك ررأ

م د نلانأ

:(–؛«ة ب ورت ل ور ن ك )ن ق ل ورق و ل ،د يره ش ر جرأ م ل عرف الرع

د يره الشو .ه نر يرل ،ح ي م ب س !ت

الل ؟( ع م ل ورب الرق ي اة ح نر م ل كرم أ ور

أ م ظ عر

أ ي اة ح ي

)و أ

و اة ي ح ي أ

م ظ عرأ

ورأ

م كرأ ورل ق الراة ي ح نرم ل الل ع م ب ، ف

ف ي أ

ل عرر ورض الر نإ ف ؟ن ك

ع م ورق و د نر ،ان م يرالر رع م ع الرك ل ذ د ر ي ،ة ف ال خ م ال ر ف غرت سري ،ر ورض الر اة ي اب ي ح ل إ ل م وري ل

ة اي ن نرام ذ ه ف .ة ام ي ق الرال ن حر الرم سرالر

ض يأ »اف

ع ب صرالر رإ «ير سري ان ط يرالشف .ه ل ع ف ت يرع ضر الر ف ل ير

و ه و ،د برع لر نإ ف .ر ع شري ل ررالر ص رر وري و .اه م عرأ ب و ال إ و ال

راك لرت م ثر عرم ل ة ي ص يرل برإ ب الل ر كرم نرام ذ ه و .ه يرل !س

) إ برل يرس ق ح الل ف ر كر م نر ة م ورر )ص

ه نإ ف (م ل ورل )إ برل يرس

ت ب ،د برع الرد ع سري الل نأ

،ةاصخ ةاد ع س ،ان ط يرالشن م ة ماللك لرام

لرأ رإ ق رذ ه و .ك ل ذ نرم ئايرش ه ل ر كرم اال

ل الر ه ب ر ك يم ال ،ه يرل برإ ق ح ف ار م ،س يرأ ت

داح أ

ورل و .ه يرل ه بن ل لر يرل برإ ب م ر عرم و ،س ف ررح و ،ه ل هرب ت ه ص يرر حرالع ض راع –،ة ف ال خ م ل

هربان م ت لرع ل .اذ ه ع ب م ورل ه نأ رذ ه ل ،ع ان م اال ن ت جرل رة مل ب ال و اه ذ ه ف .ة ف ال خ م ال ل يح ن

111

.اه ر كرذ ع ان ط يرالشنل ق ي ل ه د نر ف :ه اب ج ال ررب ه ص ب ه ل هرج و ،د برع الرة او ق ش ع

نأ

ورت ي الل ب الر د برع االره ذ ع نإ ف .اص يرح نرم ه ب الل ر ك مراي م نإ ه ب ر ورك مرم ك ث !ر ع شري ل ب ر ع شري درق و

رك ل ذ ر كرم ال غ راير .ه ب ر ورك مرم ل

باب: رن م ال س ت غرالر م ال ار الر ن غ نرع ج ة الله جرو ير

) اج ا برت ه ه ب ه ي شر ل ال م الرك اج برت ه )ا لر

ه ب ورج و ب ل ائ ق نرم ف ل ائ ق نرم و ؛ ل ي ه ب و ،ل سرغ ه يرل ب

ما–.ل ورق أ

م كرح أ ر ن اط ا

ه يرف ة ب ررغ لرا ة اب ن الر ار ب ت را ، ة ب ررغ الرو ، رة ق ار ف م ب لإ ن ورك ت ل ن ط و ال ن ط ورم و .رالر ان س ن

إ ف .ه ت يد ورب ع (ق ار اف ذ ان رس ن

ل خ د و ،ه ن ط ورم )الر اتف ،ة يب ورب الر د ورد ح ف ص صرو ب ف نرم ف ص ورأ ة اد ي الس اف ع

و ه ن ط ورم اء ن برأ

ث مرأ مرل و ،ال

دري ةل فاو م ف ،ك ل ل .اه قح ة د اي الس ة ف ص ،ل م ا الرنإ ف م ك ة ل ال ه ن ار ق ت ل ة ال

و .الصرأ

م ك الراج ه ت برالر ال .اج ه ت برا ه ه ب شري ل

و ي مرال مل ف (ف ان رس ن )الر ه يرل ي ع ات ه قح ة ف الص

و ه و .ال س ت غرالر رالر ت ص اق م ب اف

ه ب ت ق ح ف ك لر ة ف الص

ن ه نرم ف .ة يه ل الر ج وراأ نرم ،ل سرغ الرب

،ه ب ج ورأ ره نرم ج ر خ نرم ع م ال ن

ف غ نرم ة ظ قرالر ير ر نرم و –.اذ ذ الر أ

نىأ الال م ك الرة ف ص ب نري ت اج و لرل غ رب ن ب د ورج و ال

،ه س فرتاا ذ إ ص د برع االره ب ف ،ه يرف م كراح ه ل نرك ي مرل ،ه ت ب ررغ ف

يرل ه نل ل ح م ب س

ج وري مرل –،اه ل بر.السرغ ه يرل

112

باب: رن م ال س ت غرالر اء م ال

ق يرت سرا و اه ذ إ م ائ انله د ي و ظ ت حرا ر ك ذري ل ماال

) اء رم ال ن م اء رم اال )إ نم ب ذ ه ل ثرم ف ا ورق م كرح ق ل رام نإ ﴿ملسو هيلع هللا ىلص: رن م اء م ال اء م ال صم و ه ف –﴾ ه م ص و ا

–.مره ض عرب اه ر اي م ك ،خ ورس نرم

) اء ض الرق و ار د ل م ل يرم )ا لتسرار ع لرا ف

برق د ي ،طاسرب ورضاأ ن م ال ح ف

،ال و حرالر ر عري ل و ه و .ه ب ب س ف د نر ر ط خ ر مرأ

يرر الطل هرأ م ل عري ف .ق

ه ب لرق ة ب اق ر م نرع ه نرم ة ل فرغ ل ك ل ذ نأ ب ذ ورف ن ة لق و ،ه ات د ار و ف ص ه ت ير ف

ح ة ب اس ن م ع م ال يال ر مرالر

ك لرت ه ث ر ورأ تح ،اء ض ق الرد ار و م ل م يرل سرالته يرل ي ع ت ي ف .ة ف الص

ج ت نراي ىم ر ي ك ل ذ ل رف .ل ب قرت سرم ال

) ب ات ن اس رم ال لرم ف الر ق ع الام م ورر )ا لر ض إ ف

ج و ،ه ف ر اذ ه يرل ب الر ورض الر ب ،ال س ت غرالر ق الر ع م ام ف رم لر ب اس ن م ال تح .ات

رل (ل ه ي ار ف ي م )الرع د ار و نرم ق الر ن م ه يرل د ر ا رد قرالات ي م و ،س الر ه اء يج ال م سرا

ب م و ؟ك ل ذ

رال م سراالر م و ؟ه د نر نرم ه ب ء يج م سراالر

ل الر ،و ه يال ه م اك ح ،ال الر ف درت سريا ال و ه و ،ه يرل رك ل ذ ع ث ه ذ ه ف –؟د ار و ال ا :ة ث ال

رم سرلر ردرت سرم ال و ،ع رم سرالر درت سرم ال ع

و ،ه نرم رم سرالر يرح نرم ،قالر نإ ف .ه ب د ار و ال ،ه ات ذ ث يرب س ل ،ه اب ن ط ب ررت ة ب اس ن م ل ل

ه ط ب ررت ورأ

ب ف . ژٺ ٿ ٿٿ ٿ ٹ ٹ ژ :ان ب اه ب و ،ق لخ ت ن اه ب و ،ق لع ت ن ه ائ م سرأ

رالل و –،ق قح ت ن !ق ف و م ال

113

باب: ان ت الر اء ق الر ن م ال س ت غرالر غ نرم ير إ ير

ال ز نر

) ل الرغ سر ب و ج در ق ف الر ت ان ان )إ ذ االر ق ذ إ ﴿:ملسو هيلع هللا ىلصالل ل ورس ر ال ق الر ا ج و درق ف ان ت الر ان ت الر ق ل ت اخرو –﴾.ل سرغ الرب اء م ل ع لراف

ره ذ ه ف ب :ل ائ ق نرم ف .ة ل ئ سرم ال ه نأ

ي ن م ل سرغ الرب اء ق الر ان ت الر ب :ل ائ ق نرم و ؛ير ه نأ ل

ي ب ن م ل سرغ الر اء ق الر ان ت الر ه ب و ،ير

–.ل ورق أ

برد الرع إ ل ب ة ب الن سر يره ب ة )ا لنر ب الن سر (و الرب إ ل ا

ار ب ت رلر ك ل ذ ف ج ذ إ –، ه دح د برع الرز او ا ل خ د و ، ة يب ورب الر د ورد ح ف و ، ه بر ل خ درأ

او م ب ه ع م د الر ف نرم و اه مم ،ه ب ه ف ص ف ص رات ن ك مرم ال ج و درق ف –،ات نرم ر هرالط ه يرل ب ك ل ذ ت نإ ف .

د برع الره يرنر نرأ رل ه ن ا مرإ نرع ج ر ي و ، رل خ دري ل اج و ال ب ه س فرنل .ه ن ا مرإ ف

ف ز وري :ل ورق ي ال ،اذ ك الل ل ع فري نرأ

ز وري ورأ

نرأ ل ذ نإ ف .ه ل ع فري ل ل طري ك ر»ب ر م ال «.ح ج

ق الر و رل ورج و ال ب ع طرالر ب نريي ال و .ق ال غ

ز وري :ال ق ي نرأ

رن م ة ك ر الر د ج ورت نرأ ،ك ر ح ت م ال

ز وري و نرأ ا(ر ق ت فرت ف .د ج ورت ل ه ورد و ج ف ة ك إ )الر ر رل ر م ال إ ف –.ح ج

ب م ال ع الرن اك ذ الل ره ذ ه ب ج و ،ة اب ث م ال ه يرل ب

ال م لرع الرب ،م لرع االرذ ه نرم –ر هرالط و ه و –ال س ت غرالر ه ل خ دري يل ر ت س و –.از و الر ت ره ذ ه د ت !اء ش نرإ ،ة ل ئ سرم ال الل

باب:ة اب ن الر ن م ال س ت غرالر ة الله جرو ع

) ن ه ورط م نر ع برد الرع ب ة رر غ ه )ا لر ن اب ة ن رررق درق

«ة اب ن الر »ناأ و .ة ب ررغ الره ،ه ق ح ت سريي ال ه ن ط ورم نرع د برع الرة ب ررغ ،ان ه ،ه

يرل و ؛ة يد ورب ع الرلإ س يرر غرت ورأ ب تي اف ه ن ط ورم نرع ة يان بر ة ف ص ص ،اه ب ف

ي ورأ ص ناك مرام ه ب ف

رن م ن ك مرم ال ج ي ف .ات ر هرالط ب ره ذ ه ف ب ة ل ئ سرم ال خ ال ال –.ف

114

ا و ال حرا(٠٥١ل)ا لر نره م ال ح

ل ل ال غرت س

الر ب ي الت

رو مرل ا الرذ ه نأ رل سرغ ا د اح و ال ر، ر ورك ذرم ال ذ ه ف ر ا ا اب رو ة ائ م ه نرم ع رف ت ي ، ن ورس خ

،الح ي ب

ال س ت غرالر ،د برع الرع نرم ،ه ب لرق ف رو .اه نرم ال ح ك ك ل ر ك ذرن ن ن

ه ان ي عرأ اه اك

اء ش نرإ – –!الل ف ف ة شر ،ل ورص ف ك م ل صرت اي ه نر رن مض ة س خ ،الح ش ر عرل ف

يرك د ر او ذ إ ،ااه ق لرت ف تر لرق ع ،د برع الرب ه نل ه د ورر و نرم دب ل اع

لرق ك ام و ع الرن م ،ب الر و ورص –.ص رو الل رو د ي ؤ م ال ،م ه لرم ال :ك ل ذ نرم ف !ه ب لإ ة وق ل

ف لرا ل صر:ل والر

لر ا ورب ت و ،ة يه ورل الر ة زع الرو ، رو ، ة ين م يره م ال و ،

ان م يرالر ام ي ق الرو ، ق ورالشو ، رو ، و ال ،ء ل الرم ورم ع و ،ر ح السو ،ة م لرالظ و خ و ،ة حر ورص السو ،اه ص رو ،ة ار ه الطو ،ة م ال .ك لرم ال

ف لرا الل صر :ان

ك لرا اء ي بر الس و ، تر و ، ة ر ورالص ق ل الر و ، الرو ، ة اء ب و ،خرالر ال ص و ،

ار ر قرالر الرو ، ،ء اب انلو الر و ،ة ح يرص رو ،ر هرق الرو ،ب ب ه ال

.م لرع الرو ،ح ورت ف الرو ،ق زرالر و ،ة

ف لرا ال الل صر :ث

سرب لرا برق الرو ،ط و ،ض ر الع فرر و ،از ز رالر فرخ و ،ج رض م ال رو ،ان ير و ،ك الش

نرالر ص ،اف الطو الر و ،ة ا ن ق الرو ،ض و ،ة ا

ذرالر و ،ل ل و صرالر .ة ال د ع الرو ،اء ض ق الرو ،ة ي ؤرالر و ،ات

ف لرا :ع اب الرل صر

طرلل ا ف و ،ار ب ت خرالر ر ورت الس ع فرر و ، ة م ظ ع الرو ، و ، م لرالر ر كرالش و ، و ،

ت رالر ،ء ال رو رو ،د ورد الر و ،ة اد ي الز و ،ر يرد قرالو ،ة ظ اف ح م ال رو ،ىو ه ال رو ،ة از ن م ال و ال .ك يرل مرالو ،ة ي ل

115

ف لرا ام الر ل صر :س

إ و ،م حرلر ا ال خ در و ،ة ع يرط ق الرو ،ر ورالس و ،اع د الر

الر و ،ان ب سرالر و ،اج ر درت سرالر ،ة ل ال رو ،م ر ك الرو و ،ة ب اق ر م ال

و ،ة اب ج الر و ،اع س ت الر رو ،ة م كرالر و ،اد د و ال ر عرا الش و ،ث .ف

ف لرا اد السل صر :س ة اد ه لشا رق الر و ، ه ب ق ورل حرم ال رو ، ة ل ك و ال ة وق الرو ، الصو ، ة ب ال ف

رك ء ش انل و ، ،ة صر و ،اء ن الو

حرالر و ،اء ص و ،اء د ت برالر

و ،و فرع الرو ،ل ورق الرو ،ة ق د الصو ،ة د ع الر انلو ،ر مرالر .هر

ف لرا :ع اب السل صرا

خرلر رو ،ق ال م ال و ،ة اد ي الز و ،اه الر و ،ال رو ،اة ي الر و ،ان م يرالر ورم ال و ،ت

،ة يم وري ق الرو ،اء ي حرالررو و ،ان د جرو ال

ت سرالر شر رو ،اف د مرالصو ،ة د حرو ال و ،ة ر درق الرو ،ان .ار د ت قرالر

ف لرا :ن ام الل صرالو ،م يرد قرلا

ر خ أ ار الو ،ير

ورالر و ،ل و ،ة ر خ الرإ و ،اء ف ت خرالر

ج الر ة ال ش و ،ب ،ان س حرالر

و ،ع ورج الر و و ،اء ي الر و ،ح ا انل و ،ر جرالر و ،ح ف الصو ،ام ق ت نرالر

ت خرالر و ،ق ال ر هرا .ت

ف لرا :ع اس الل صرلرا

رة ف أ رك لرم و ، لرم ال ك ام ر ك الرو ، ات و ،

جرالر ل ال ع الو ، رو ،ال ة ط ال غ م ال ،ع مرالر و ، و

اء ن غرت سرالر د ع الو ، ي ة اي ف ك الرو ، اء خ السو ، ذ ك الرو ، ب يرذ كرالو ، ب ،ة اس ي الس و ،يرام و انلو .س

ف لرا ع الرل صر :اش را ع نرم ل رو ، ة اي د ه ال و ،

اع ف ت نرالر ر الض و ، ر ورانل و ، و ،اع د ت برالر و ، ر اء ق ا ،ث ار و الو ،

و ،د شرالر و ن يرالر و ،اس

و ،ىذ الر رو ،ة اس م الر و ،ان ن ت مرالر وراس الر و ،ة م او ق م ال .س

116

) يرر ز غ لرم إ ل رت اج ي ال ح

ك نر م ر ه ت ط رم )ا ل

–مرل را ورر ب اك يإ و الل ان د يأ –!ه نرم ح

نأ ن ررك اذ م ع يرج ف الره ذ ه اف ت ات م و ،ل ورص ه ن مض

،ل يرو طرالة اف م ،ه ررك ذرن مرال مام ه نرم ة ال ح ك ي ب ع

رالر ،ه نرم ه ب لرق و ه ن اط ب ة ار ه ط ان س ن ه ذرم ف ب

نرم ه ت اصخ و الل ل هرأ

شرك الرل هرأ ف ب ، خ ال ال ب ف ير

ل هرأ

اق و ذرالر .ك ل ذ ف رنرك ل و راج ت ي نرم ر ه ط ت م ال

كرأ

اإ ه ث ل ر يرز غ م لر ن ورك ي درق و .ان ررك اذ مم ة ار ه الطة يف يرك ف عرب لرل اروره اط ه ض عرب .ض

إ ع ج ررن مث قرم ل اد ر يرإ نرام ن د ورص رم ا حرالر ة ورر ـشرم ال ال،ة ار ه الطه ذ ه ف ت ه

ال س ت غرالررب اء م ال ه ات ار ب ت را و ، ا و ،

ه م ا حرأ ف ا ر ن اط ا ف .

ل ورق أ ن ررك ذ درق : ف را ء ورض و ال نرم ع

ت ب م و ،ه ت ار ه ط ف .اه ب ورج و ن ورك ي ت رال إ اج ت ن شراي م ر كرذ ل .ان ت ار ه الطه يرف ك ت

باب:د الر ب ك ل د لا ل سرغ الرف ف ر ع يرج ن د ا

) د الر س يرع ج ف ب الر د ل ك الد ف اء ل م الرع ف ت ال )ا خر

ل ت خرا انلف ة ع يرالش اء م ل نرم اس ل د الف ب ك د الر ف ك ل ذ نإ :ل ئ اق نرم ف .د س الر ع يرج ر ش ط يرل :ل ائ ق نرم و .ة ار ه الطال م ك ف رب س ش و .ط

يرإ ف ،ان ب ه ذرام مأ رال ص إ اء م ال د س الر ل

ب ،ه مع ي تح ري أ يرإ ن ك مري ن ك ء ش ص .ال

ة ار ه ط ف اء ت قرص سرن )ا لر ر اط (ا اء الر ف ن ام اف يره ل م

ك ل ذ م كرح ف ر ا :ن اط اقرت سرلر اء ص ة ار ه ط ف ر ه ر م ضرت يرال اء ف الر ن ام ه يراف م ل ،ن اط ا

ورف انل ح نرم ،س رب انلد نر ة د م حرم ال الر ن ام ه نرع ر ه ظراي م ب ،اس ب ف .ير و ي أ

ه جر ة ال ز إ ن ك مرأ

ه ذ ه ة ار ه ط م ورم ع نرم ع ن مري ع ان م ك و .ة ف الص ر رمرل ف ،ن اط ا ت .ة ار ه الطل ص

117

باب:

ة يانل ل سرغ الرف

ر ورح ()ا نل ية ي ات ه و ح ل الرع م

ل ت خرا اء م ل ع الرف رف ش ة يانل ط ن م اء م ل ع الرن م ف .ل سرغ الرف اشر ه ب و ،اه ط ت

مره نرم و .ل ورق أ

شري مرل نرم ه ار ب ت را –.اه طرت اف ر :ن اط ا رنرم دب ل (اه ط ش انل ية ير )أ ة ار ه ط ف ر ،ن اط ا

ر ه نإ ف ه ات ي ح و ل م ع الرح ورا ل م ع نرم ة يانل و . ر ن اط ا ف ، ه نرم دب ال ا الرم دق ت درق و –. م لك ،اه يرل ف

ل وأ ر ا .نااط ب راو اه ظ اب

باب:

ر و ة ض م ضرم الاق ش نرت سرالر ل سرغ الرف

) ل سر الرغ ف اق ت نرش سرو الر ة م ض رم ضر ال ف اء ل م الرع ف ت ال )ا خر

ل ت خرا اء م ل ع الرف ة ع يرالش اء م ل ، ، رف و ة ض م ضرم الاق ش نرت سرالر ل سرغ الرف ل ائ ق نرم ف :

ه ذرين ال و .اه ب ورج و م د ع ب ل ائ ق نرم و ،اه ب ورج و ب رإ ب ه ل ،ك ل ذ ف ت ي ن اك مل ل سرغ الرنأ ن مض

ر يرح نرم ،اه م كرح ن ك ،ء ورض و ال ث و ت م ه نأ ء ض س ت غرا ف ،ال يرح نرم ل ث

ه نإ ف .ل س ت غرم ه نأ

:د ر او م انلنأ م ضرم ات م ملسو هيلع هللا ىلصب و ض ق ش نرت سرا ل لإ ،ه ل سرغ ف رف ار م و .ه يرف ء ورض و ال

يرأ ت

ه بدان ح أ ،اذ ه ل ثرم ع ت اخرف مره ف ال .ك ل ذ ف

ف م ة )ا لر كر م ض رم ضر ال ن م ال غرت س الر ف ورء رو ض ال م كر ح إ ل ع ر اج ل الرغ سر ف اق ت نرش سر

و الر) الر ن اب ة

اه يرف م كرالر ف ض م ضر رم ال ير أ ( ، ) اق ت نرش سر

و الر يرد نر ة إ ع اج ر ، رم كرح ل .ء ورض و الرو ،ان د نر ،ء ورض و ال ه نرم دب ل ف

،ان د نر و .ة اب ن الر ن م ال س ت غرالر ره ذ ه ف ر ظ ن ،ة ل ئ سرم ال ف

118

ح ال ير رة ال لر ا . ي مرل و ع ام ج نرم يرف ة د اح و اللرنر آن ورض و ه يرل ع ف ، س ت غرا ف ال ع ام ج نرإ ف ؛

و ل ز نرأ د اح و ء ورض و ه يرل ع ف ، لإ .

ن ب ه ذرم نأ ا

نأ اء ق الر ان ت الر ير ال ز نرإ ن ورد ، ، ج وري ل ب

ل سرغ الر ج وري و ، رب ء ورض و ال ه ب و .ال ق

ر درالر د يرع س ورب أ ي غ و ، و ة اب ح الصن م ه ير

م عرالر .ش الرم دق ت درق و م لك رف ش يرت الترط ر ورف الرو ب رف .ه ار ب ت را و ،ء ورض و ال

باب:

اق ن ف الة ار ه الطه ذ ه ض ت ل سرغ الره يرالر و ،ة اب ن لر ا :اه ض اق ن ف و ،ض

و ،ة اض ح ت سرالر اء ق الر ان ت الر يرالر ف .ير ب ،ض خ ال ال .ف ل ذ ك و رال ز نرإ ك اء م ال ة الله جرو ع ف ب ،ة ظ قرالر خ ال ال م و .ف ه د ا ن يرذ ا ب ال عرب نإ ف .ف ض

انل رن م ،اس م د ق ت م ال ،ير ر ي ل رىع ررم ال د ج او ذ الإ سرغ ة أ رت ن م اء م ال

ت حرالر د ورج و ع م ،م ال .ة الل

باب: ير إ ف رن م ر هرالط اب و ال ء طر

) ء رو طر ال ن م ر هر الط إ ير اب ف اء ل م الرع )آر اء

–ه ب ورج و ب ل ائ ق نرم ف ل ز نرأ

ي مرل مرأ

ذ إ –لرنر االر ق إ ع م ه ب ورج و ب ل ائ ق نرم و –.ان ان ت الرال ز نر

ر ه ب و ،اء م ال إ ب و .ل ورق أ

رال ز نر غ نرم اء م ال و ير ه ب و –.ء طر ال ق ج نرم ة ا

ر اه الظل هرأ

ه ن،أ

ي ب ن م ر هرالط

ق ف ال ز نرالر .طر

119

ر ث ؤ رم ال ه ت و ج ء رو طر )ا ل (ع رو هرب ال ن م رب ب ض يره ف ثر ؤ رم ال

ه ار ب ت را ف ر ن اط ا را : و ل ( ء طر و ره ج و ت )ه ر ث ؤ م ال رع رب ه يرف ر ثؤ م ال ض رن م ب هرو ال .ب ف رال رورل ي ال ه يرف ر ثؤ م ا

ح ن ورك ي نرأ ر اع اض فاب ورص رك ل ذ ص ن م ر ث ؤ م ال

اء م سرالر ،ة يه ل الر

ف ال ي ؛ر هرالط ه يرل ب

ورأ ج ي ف ،ن ورك ي ل رك ل يذ ط عري درق و .ر هرالط ه يرل ب ة م ورن ر ث ؤ م ال

لرق الر ب مث . رل ذ ه ورل ي الر م سرا

ل الر ه ن م ن ورك م لر ر ث ؤ ي نرأ

ان و كرالر ، ي لر ورأ ق لع ت ما

و .الل ب الر ع ال ر نرإ ف ،ير ي مرل و ،ئاط ورم ه س فرن ى أ

رإ و ،ن حر الرد ي ب ع ق ت ة ق د لصك .الل ب ذرخ أ

نر رالل و ؛ل ائ االسه ذ خ أ ر–!ه ان ح برس –ن ورك ي ف ،يط عرم ال و يط عرم ال –؛ذ خ الر

ف ه يرل ة ار ه ط ال ف ر .ن اط ا

ير ه -)ب الر ق ب غ (-ل ي اء شر

ة الر ار ه ط ورن ت ك ة ار ه ط ن ورك ت ق الر ب نإ ف

غ نرإ ف .اء ي شرالر (ب ان رس ن ر و ،د وره االش ذ ه نرع )الر

ه س فرن ى أ

و ه ه نأ م ذ خ الر

ز نراأ الل ل ب ج و –،م ورل ع الرن م ه ب لرق ع .ه س فرن ة ي ؤرر نرم ة ار ه الطه يرل تر

ل ذ ك و او ذ إ ك غ ء ط ال الر ب ،ااه يإ ه م ل ع ي ة ل ئ سرم ب ه ير ر ورض ح نرع ن ك نرإ ف ،ل ورق الرب ورأ

ف ال ال از م ه نإ ف ،ه يرل ة ار ه ط إ و .ه ت ار ه ط ع

ر نر ،ه س فرىن أ غ ه م يرل عرت ف ال الر ب ه ير

اب ورأ

،ل ورق لرب ج و ،ه س فرن ة ي ؤرر نرم ة ار ه الطه يرل تر الل ،ال ج ر نإ ف .ك ل ذ نرم دب ل يرر الطه ذ ه ف الل ب ،ق شرك و ة د اه ش م نرع ،ن ورن ك سري ه ب و ،ن ورك رح ت ي إ و اد ق ت را ر ورض ح نرع ،مره ت مع و ؛ف

ام ب ان م يرب »د ر و

نأ

و ؛«ه د ي ب ر مرالر و ن »نأ و ،ه اد ب اص

.«ه د ي ب ،ة ابد ك

باب: ف رة ف الص ت عرم ال ة ب ورر خ ن ورك ف رج م ال بال ج ورم ن

ال س ت غرالر

) ة عرت ب رم ال ة ف الص ف اء ل م الرع ف ت ال )ا خر

ل ت خرا اء م ل ع الرف ف رة ف الص ت عرم ال ة ب ورر خ ن ورك ف رج م ال بال ج ورم ن ل ائ ق نرم ف .ال س ت غرالر

ن ب ل ائ ق نرم و .ة اللار ب ت را ب فر ورر الر س نرع ن ك اء و س ،ج ،ة ل

غ ب ورأ ير .ة ل

120

ية س انلفر ة ية )ا لل ل الطب يرع ة الر الل (و ية ه

ا ار ب ت رلر ذ ه ف ر اا رن م ،ة للا :اب ت لرم ال مإ ،اه ب ذ

ةيس فرن ن ورك ت نراأ

إ ورأ

ن ك نرإ ف .ةيه ل ترج و درق ف ،ةيع يرب ط ةيس فرن إ و .ل سرغ الرب

ن ك نر غ تر ف ،ة يس فرن ير رال ل ذ ورل ي و ه يرال م لرع الرك م ب

امإ ،«ة اب ن الر »ة ل نر ب ق لع ت ي نرأ –الل

ن م ن ورك ب ق لع ت ي ورأ

ب ق لع ت نرإ ف .ان و كرالر –الل و غ ه ت ل ة يس فرن ير ف ، ه يرل ر هرط ال إ و .

ب ق لع ت نران و كرالر ر هرالط ه يرل ع ف ، ا اء و س ، ذلر

مرل ورأ

.ذت لري

عرم و ة للا :»انل ورق ن يه ل الر

،«ة رأ »ن ،«ال م ك الرة ل »ل رة ل »و «.د ار و ال «ال م ك الرة ل

د برع الرف ، ربرع ن ورك ي نرأ ،ضادا تي ل ص »ف («)=ة ب ررغ الرب ه ن ط ورم نرع الر ن اب ة ، ف

نرم ق الر ه يرل ع ل خ ورل و ،ه ن اط ب ف ص ح نرم اء اش م «ة اد ي الس »ات ،ه ت ضر رل ل ذ ه ج ر ي نرع ك إ و .ه ن ط ورم

إ ،«ة اب ن ج »ورذ و اه م ف ،ك ل ذ ك ن اك ذ ذر ح ر اب م ه نإ ف :ه د نر ة ب ررغ ل .ه ن ط ورم ف

ر عرم ة ار ه الطو .ال م ك الرة ي غ و ه و قرلنل ة ف .ص

باب: ن الر ل ورخ د ف رب د ج سرم ال

ح ي بر فا،ل ر ع ن ه ور ك نر ،م ار ف ائ ما()ا لرع الل د نرد

رب ل ائ ق نرم ف طرإ ب ع نرم ال رب ل ائ ق نرم و .ق ال ه يرف ر اب ع ل لإ ع نرم ال غ ة اح ب إ ب ل ائ ق نرم و .م يرق م ير

ه ب و ،ع يرم ج لرل ك ل ذ ا –.ل ورق أ

ار ب ت رلر ار ع لرا –:ك ل ذ ف ،فار ع ه ن ورك نرم ،ف ي ل د نر ح برائ د الل ما . يرد الر ف ث ﴿ ل ع ج : تر ل

ررالر م ه ك ض داج سرا . و ﴾ ك ف نري ل ن الر » «ب ) يرب ر

الرغ = ( ن ورك ي نرأ ف

ررالر ض إ و .ك ذ ن ا ف

ررالر ض و ه ف ، ف ر» ع الرد ج سرم ال «ام ر م ال ورشر ال ،ع ب د يق ت ي يل ورش رط رد اج س م ال ررع الرب ة م ورل عرم ال .ف

121

ب دا( أ اس نرف

الر ع [م يرم ق م ير غ اف ر س ]=م ب ر ع ك ه ال م )ا لرع ار ع الرنإ مث ف م ال ع الرل ب ، ه ك ه ل فرس و ه ول ، ، ت ل ح ص ، ح ف ال ،

ة ام ق الر .ل ر ب ع و ه ف ،

ب أ ع م ،دا

ف نرالر اس الرذ ه ن ورد اه ش ي الل ب اء م ل ع الرف . ر ورب ع ا غ و . الل ب اء م ل ع الريرن ورل يخ ت ي

رو .ن ورم يرق م مره نأ د ورج و ال خ ع ال نإ ف .ك ل ذ ف

الر ر،ل د ج ورم ال ف ف ن ك د ج ورم ،س

ف :ل ع فري ط ع ي ال تدات اح ساو ف ن ل ص (ف نرت ب ه نرم )أ

اق م ك ،ة ام ق الر ڳ ڳ ڳ ڳ ژ :ال

ژڱ ال ق و . ژڻ ڻ ڻ ۀ ژ : ﴿)ملسو هيلع هللا ىلص(ال ق و . ره د ي ب : م ال ران ير ف ي ض ﴾.ع ف رري و

) ق ل ت خ ب م ف ل يرس ق

ل الخ ن اف ن م هر م ل ق ت خ رم )ا لرب ال ق نرم و ل غ ،ك ل ذ نرم ع نرم ال ه س فرن ة ي ؤرر ه يرل ب

يرل ه نأ ر اه ط ل ح م ب س يرح ، مرل ث

ب قرلخ ت ي اء م سرالر

ورل و .ة يه ل الر نرع ن فري مرل و ،اه ب ق لت ام ف ،ه د نر ه ق ل ت :ان د نر و .اه ب ق لت رنأ ب ق ل خ ت م ال

ف م هرم ،اء م سرالر ا نرع ن يرل ف ،اه ب ه ق ل ت ل خ ت م ب س رنإ ف .ق عرم ال قال خ ت م ه ن ورك ب ن ،اه ب

رب ق ورل الر م ورق اي م ك ،ه ب م ورق ت يرأ ل خ ت م ال درق و .ه ب ق غ ه ق ل ي ،ك ل ذ د نر ،ن ورك ي ف ،ه ير

قاب لم خرالر ق ال

ة يه ل الر.و ذ برد نالرع

أ ل ك ر مر

أ ت ث ال ا مر ل ق .ف الخ ه س ن فر ر م

ري أ ل الر ق .و ورر م

رأ م

. ن ه ور وة الل و الل ب ق

ي ر ى نر أ د ب

الر ن فا()م ك ل قام ت خ م ن ه ور ك ل ق ت خ رم الي ر ى نر

أ د ب

الر ن ف م ن ه ور ك ل ق ت خ رم قام ل خ ت م ال إ و ،فاك ب و ه ع مرس ق الر »ن ك نر «.ه ص

يرل أ درق ق الر س

ب ثرأ ع ت م الضب ه د برع ير ير ب و ه ع مرس »ف ف ؟«ه ص

ه ذري ن يرأ الرذ ه ب ع الرو د برع ا ير

ه ت ي غ و ؟ة د ورج ورم ،ةر ورص ن ورك ي نرأ رل وري ه ف رد ورج و ال يرل و .ةد يق م ،ق ل طرم ال س ،اذ ه د عرب ،ل

م د ع الرو .م د ع الرلإ ة ب ت ررم ب قري ل ل !مره افرف –.ة ر ورالص

122

باب:م ن الر س رب م ال ح صر ف

الر ن ب م س ف اء ل م الرع ()آر اء ف ح رم صر ال

ل ت خرا ة ع يرالش اء م ل ف م ف ن الر س رب م ال ح صر ه ذ ف .ف إ م ورق ب م ة از ج إ ل ن الر س ب ر م ال ح صر –.ك ل ذ نرم م ورق ع ن م و .ف

ورد ) رو ج م (ا ل ق ور رر م ك ت اب ورد رو ج ال ف ال م ،و الرع ورر نرش م ر ق ل صرو م ك ،ه ك ،م ال ع لرا :ك ل ذ ار ب ت را ف ،الل ات رف ال ق .د ورج و ال الل ير ق ح ف س ژٿ ٹ ٹ ٹ ژ : ق و . ال ژىئيئ جئ حئ مئ ژ : :ال ق و .

الرو –. ژى ائ ائ ەئەئ ې ې ى ژ رم ك ء لشرل ل ورق ي و .ة م ك ع ج ذ إ

أ ه اد ر ا « نرك : » ل ذ ورس كري ف –! ن يرو كرالء الشرك ، .ن ورك ي ف » رف « د ورج و ال ، ر ك ه ق

ر ورش نرم ت ك ه يرف م ال ع الرو . ر ورط سرم اب م ورق ررم و ه لرب ، : نل ه جرو ل ير ل طري ه جرو ، ول ع الرب

و اء م سرالر

يه ل الرة ل طري ه جرو و ، ع يرب الطو ه و ل فرالس ب

ة ر ذ ه ل ف . ا ن حرجا ر»م سرا م ورق ررم ال » ع ر» ف «.ر ورط سرم ال رن م ه جرو ل و .ر ورط سرم م ورق ررم ال ك ل ذ ف

:ل ورق أ

يرج ان ـي ك الرنإ ب ه ـب ل ق ت ف رإ ررـظ نرا ف م ى ر ت ه ل د ب نرم ه يرا ع رنإ س ل د ورـج و ال ه ر اظ ن ار ـح ـر

ه ـيرف ـقرن ه ر ــاظ نل رو ش ـب ت يرإ

ذر رن م ه جرو ك ر ورط سرم م ورق ررم الرـالو م ـق ت ررم ن ورـك لرا ر ورـش نرم ق

ف ي ان عرورد )ا لر رو ج (ال ورر ط سر م ك ت اب

ف (ر مرالر ورد رو ج ال ير

و ،«ر ورش نرم ق ر »ان لراق م ك )أ

ت ك ه يرف ان ي عرالر –.ر ورط سرم اب و ه ف

م ك » الالل ات ت د ف نرت ل . ر ورم عرم ه ت يرب ف « ع ورف ررم ه ف قرس و . ع ورن مرم ه م ر ح و . و . ه ر مرأ

123

ف .ع ورم سرم ه ذري ن يرأ رنرم و ه و ،د برع االرذ ه ب ورر ح ة ل ج ر»اذ ه ف م ال ح صر ہ ہ ژ –؟«ف

؟ه ن يرع ل ك يرالش ن ور درت لره ژۓ ڭ ڭ ڭ ھے ۓ ھ ھ ھ ،ه ن ورك ل لإ .–الل !و –ل ،مرت ور د الل ف .ال إ مرك اد ق ت را ف ك لرت ل ه ل و ،ة ر ورالص

ذ يرج اأ ب

و ،مرك ؤ ع د ة ر ورالص ت ل و ض !ع ف نرت ل

ژڳ ڳ ڳ ڱ ڱ ڱ ژ) ير »أ ر م

أ ،ل م ك «(ح

ررظ نرا ورق ف ف .مره ن يرع مره ف ،مره ب مره ورمس نرإ ف ژەئ ەئوئ ژ (:)ل ن ورل ورق ي ال ف و ،ر ج ح :مره د ورب عرم و ،ر ج ش ل ك ورك ل و ،ه ر ه ورج د ب اع م ف .ه د ب عري مث ه د ي ب ه ت ح نري ب ة ر ورالص ه ل م ع نرم إ و –.

ب مره ورمس نر الر ل فرر ، ت

نأ

الر ورد ب ع ل ا رذ ه . ت ق يرق ار مرالر .ه س فرن ف

درق و ار ش أ ت رة ي الر ة د ار و ال إ آن ررق الرف راإ ن بره اذ م ل ورق ب ،ه ل ڳ ڳ ڳ ڱ ژ :ل

و ه ف – ژڱ ڱ ن د نر ، ا عرم ب ، ن م ك ح » » نرم د نر و ، ل م لر ل م ورس الر اء م ل نرم ،عرم ب ،ق ائ ق الر ب »ن

ب و «.ر م أ رير ي ن عرم ال ،ير يرق حرالف .د يرع ب ن ورب ،ق

اه )» ت ر نك أ الل ك ب د عر

ه ه –«أ نر م يرب ر

ات قر وره (ذ ب د ع يرن ال ء ل ؤ و :﴿امانل ل ع م ملسو هيلع هللا ىلصد م ل ورق ف

ك الل د ب عرأ

و –﴾؛اه ر ت ك نأ يرد ح ف ج ث ه ع م ل يربر

ح ملسو هيلع هللا ىلص س ير أ ن ل

ر ورض ب ،ان س حرالر ج ﴿ملسو هيلع هللا ىلص:ال ق ف ﴾؟و اه م ،﴿ة اب ح الصن م ة ا نرأ

د ب عرت ك الل ﴾اه ر ت ك نأ اء ج ف . « ك ب

نأ . مرل درق و « ت

ي الر نأ رة ان ز خ ال س ورس حرم ال ،ات

و يرل قالر نأ ورس حرم ب س ك ب »اء ج ف .ه د ورج و لإ ه نرم ل ق عران م و ،انل س

ره ل خ درنل «نأ ت ة وق ت

ر ا رب ه ق ح لرن ف ،ص رب م هرو ال س ورس حرم ال ؤ ه نرم ان ب رق ف .ات !ه ورت ان م يرف ه ورد ب ع ن يرال ء ل

)ش ف و ال يه ث يرل المر ررف ن»ح أ «(ك

م رربد ت ف راأ راإ ن ش نإ ف !ه ل

ر مرالر ع ار الشه ر راق م ك لإ ن ورك ي ل ر رق ف . ورم ف ام ع ض ه ر ك نرأ ورم ف ر آخ ع ض م ال ع ل لرف . نم ، ا

أ ق م ر ر ق ي نر، ق الر ه ر را رف ورم ال ق ال ع ض ه ر ري

124

م ر ك نرل و ؛ق الر ق الر ه ر ك نراأ رف ال ع ض ورم ال

لإ ماث م .ف ق الر ه ر ك نريأ

الصران م يرالر .ف ف ت ال

رم ررظ انرف .ل ورب ق الرلإ ك ل قرع ان ط لرس نرم ذرخ أ

اأ شر ررح ف ك »و يه ال ل يرث مرالف

«!نأ

ك » نأ ن ان ط لرس « ا ررظ ـانرف ! خ ل اب

ك » ررح «نأ ف ل ة ن ط لرس ن ورك الرف

و ه ف ال ام ـم الر ن ه ـيري ر ـص

ه ف

ـخ ه ـنإ ف م ه نرـ ب ـالر ع ـا ب نرك نرإ م ل عرت ت

م لرع الرنأ ر ظ انلف

و ر ـش ب الرن م ق ـلرخ ه م او ـق ي ل

الل ( م لك رو ىع ي ف ح م صر لرب )ا لرق

و كش ل نأ

الرورل ع ج الل ل هرأ لرق ا رك ب م ل ح صر رال ف و يي يع الل م لك أنم ك ، ا

لرق الر ج لج –قالر ع س و درق »ب ال ح –!ل و اء م السه نرع اق ض يرررالر م ك ف «.ض

أ ب ن ررم ا ت ا

ه يرنرلرق الر نرع ب

ن د ه يرف ن ورك ي نرأ ل ورخ د نرم س

ر و .ه يرف ار ي غرالر ن يرأ

ر»ناأ م ال ح صر ى و ح درق «ف

ع و ه و الل م لك و –ه ت ف ص ة ف الص رق ار ف ت ل ورص ورم ال ه زن نرم ف ،–ف ره زن ة ف الص ورص ورم ال .ف ر نرم و رالاع ل ل ع

ر درق ف ،امر مرأ راع ك ل ذ و يه ال ل ورل درم ال

:(–؛ر مرالر ل ور ع ف )ن ق ل رلك ب ه ذرم ال ب نري ير غ

ي نرأ

ره ن م ال ح صر ف ن ج ه سم ي نرأ .ب

و ) الرع د ررض أ إ ل آن رر ب الرق ر

السف ن (ا نلهر

»ان يره ن درق و إ آن ررق الرب ر اف س ن نرأ ل

ررأ (مس ف «.و د ع الرض ر»)الشار ع حرم ال ص آناررق «ف

ان م و .ه يرف ه ر وره ظ ل (ه )الشار ع إ ر ف السن آن ررق الرة ل ح ل ررأ إ و ،و د ع الرض

ن آررق الرن ك نر ف

رمره اف و جرأ ثرم ،ظاورف (و اه م ل ورظ رف ( رف م ال ح صر ك ل ذ و .ف ه مره يرف ه ن ورط ورر ه ،)و ظ ف « ف ح رم صر ال . ) »

أ انلىر ت ل ب ن ك ﴿ملسو هيلع هللا ىلص رل ره ز ج ي يرل آن ررق الرة اء ر ق نرع ء ش س

ورر الر ب ة اء ر ق الرد نر آن ررق الرر وره ظ ل ﴾=ة اب ن الر الف لا ،اه ب ق ط نري ت ت خرأ الر ن ب ق ا

ه نأ لك ه م ا

. ال ق ف ت ف = ژائ ەئ ەئ وئ وئ ژ ملسو هيلع هللا ىلص:ه ي ب نل ملسو هيلع هللا ىلص.الل ل ورس ر ه يرل ه ال

125

ي م س ل )ا لر ن ب ف ح رم صر ه (ال أ ر قر ي ل و

ف ب نري ال ن ج لرل غ يرر غ الرو ه و –ب نإ ف –ق الر ه ق ح ت سري امع ب ر ام د ورد الر و ق ائ ق الر ب د عراررق ه يرف ن ورك ي ب

رد عرب و ،داب أ ر ق ي درق ة اف س م ال نرام ه ب اح ص ب ام ك ف ؛ه ب ررق د يرر يي ال ه ب اح ص

الرن ورك ي ل ك ل ذ ك ،دابرع ب :اب ر د برع الرن ورك ي ل ،ه نل م ك ،د برع و ه ،ه س فرنل

بالرناأ

ر و ه ،ه ات ل ف ؛ب تي ال ص رب د برع الرف نرم ء ش ف ص رب ق الر ات عرم ال تيا ال ن ص ،ق االر ه ب ف و تي ق الر ل ص :(–؛د برع لرل ة ق يرق ح و اه م ب ف ل ور ن الر ف )ن ق ب م ي ل رس م ال ح صر ف

اذ ه ب داب أ

و ،ار ب ت رالر ب نري ل غ

ر قري نرأ

ه أ .ال الر ه ذ ه ف

ل نر أ ي نرب غ برد ر )ا لرع ه (ت ظر ة ض رم حر ال ب اد ة إ لالرع ل يره

ب نري و د برع لرل غ نرأ رة اد ب ع الرلإ ه يرل ر ه ظرت ل ن ج »ه نإ ف :ة ض حرم ال ف ،ه ك «ب سم ي ال

ر م ال ح صر ف نرإ ف . « ق لت ن ورك ت ذ ئ ن يرح ف « ق لر اد ي » م ت « رس م ال ح صر ف نرع ال ق ه نإ ف .،ه س فرن ذ إ د برع الرف

اله د ي ه نإ :»ه بح اأ ط بري ت ررظ انرف «.اه ب ش ررق االرذ ه ف رب ر فرم ال اذ ه و ،ط

اد ت الر

م !الل و ؟ق ائ ق الر د عرب نرم و ه ن يرأ ر ا .لإ الل ف ف الل ع ت ت ال ك س فرن بر اي ، اح ص ب

ق الر ع م ررد و !ر ظ انلر ع اي م ه نرم ذرخ و .ار اد م ف يرك

و .ه س فرن نرم ه ب ك ف ق ت ل .سل ت فرت ف سر م ل عرت و –.سئ ت برت لرب !ل

ة ر اه ط ق الر د ي نأ ع

رة ار ه ط ك .ة س دق م ،اه ل صرأ ر،اء م ال ل م عرت سرم ال

ه ب ك ت فرر ام ل هربن ت ف –.ة اد ب ع الرف ف الراذ ه ف !ل صر

باب:ن ج لرل آن ررق الرة اء ر ق ب

) آن رر الرق الر ن ب ة اء ق ر ف اء ل م الرع )آر اء

ل ت خرا ة ع يرالش اء م ل ف ل ذ ف انلن م ف .ك ن ج لرل آن ررق الرة اء ر ق ع ن م نرم اس ب و د ب ب غ ير

انلن م و .د ح نرم اس و .ك ل ذ از ج أ

ر»امأ ف ،يد نر ،«ث ار و ال ر قري ال

ااءد ت قرا ،بان ج آن ررق الرأ

126

رنرك ي مرل ﴿و . ژوئ ۇئ ۇئ ۆئ ۆئ ۈئ ۈئ ېئ ژ :ه ث ر و نرم ب نرع (ملسو هيلع هللا ىلص)ه ز ج ي رآن ررق الرة اء ر ق يرل ء ش ال غ الرنك ل و ﴾.ة اب ن الر س ،ال الر ة ن يرر ق نرم ،يد نر ،ب

ه ر ك ه نأ

نرأ

ت الل ر ك ذري لإ اال ر ل م مي ت ﴿ه نإ ف .ة ل م ك ة ار ه ط ع السد ر ك :ال ق و م ال هر ت

نرأ

الل ر ك ذرأ

لإ ﴾.ر هرط ع ﴿:ال ق ورأ انلن م و –﴾.ة ار ه ط ع نرم اس

ن ج لرل از ج أ د ب آن ررق الرة اء ر ق ب

ب و غ ه ب و ،د ح ير

غ ب ل ورق أ د ح ير

نرك ل و ،ضايرأ

.ملسو هيلع هللا ىلصالل ل ورس ر ب ااءد ت قرا ه ه ر كرأ

وصل:ار ب ت رالر ك ل ذ ف

) ل يالر ن اب ة آن رر ة الرق اء ق ر نرع م ت ض قر ي ل ور ب الرس اء قرت د )ا لر

را د ت قرم ل ب ي ل ورس ر ال ع فرأ آن ررق الرة اء ر ق نرم ع ن مري ملسو هيلع هللا ىلصالل غ ب ة اب ن الر ف د ح ير .–

درق و اك ن مرل رأ

ة اب ن الر نأ خرالشح ورز ن ة ب ررغ الرو .ة ب ررغ الره ير ال ه ن ط ورم نرع ص و و ،ه يرف ب ل

ه يرف اغرن م ف . ت ه يرل م ر ح ه ن ط ورم نرع ب ت الر ص ب اف

اء م سرالر ة يه ل الر .ه ت ب ررغ ال ح ف

ع ت ال ق ال ه س فرن د نر ن اك م ك = ژڈ ژ ژ ڑ ڑ ژ : ه نإ ف .ه م رز ف رغ ت اح ص و ه ف ،ه ن ط ورم نرع ب .ىو رد ب

ة يرق آناإ لل ق ق رر م اس م آن رر »)ا لرق ية ع («الر مر ف يره الت يال و

ورق أ ل ، ره ذ ه ف ة ل ئ سرم ال ،

يرق حرالل هرل إ ق س م آن ررق الرن: ا إ ررق م

لآناال«ة يع مرالر »ة ق يرق ل ره نإ ف .ه يرف ت م ع م ي

أ خرا م و ،ه س فرن نرع ه ب ق الر ب

أ خرا رنرع ه ب ب ه ات ق ورل م

مره نرع ه ا اح مم ه اد ب و ف . رال ن االر ذ ه ورل ي ب ت ف ذ إ ،ه ت و ال أ اد ر ا

م،إ و ل تري نرأ

ر ظ نري نراأ

رو ي ض ف ري قالر نأ ك اب نل م ج ت ؛ه اد ب ال اق م ه م ال

يرح نرم ه يرف ر ظ نري ورأ رث رم ال .ه نرع م ج ت

يرح نرم ،ر ظ ن نرإ ف رث رم ال ب و ؛ورل تري ف ،ه نرع م ج ت ف ،ل والر ر هط ت ي ت ح ورل تري ال ة ر ورص و .ه ن اط ب ف

ه ن اط ب ة ار ه ط ت ي يال ه ان س ل ق الر ن ورك ي نرأ ه د ي ق الر ن اك م ك ،ه ب م ك م ف رس م ال ح صر .ف

إ ،ق الر ن ورك ي ف ورل تري و ه ،اك ذ ذر ،ه م لك ن الر »د برع الرل «.ب

127

) ل ور ن ز يرث ح نر م يرم ،ق د إ تري ان ه يرث ح نر م ث رد آن رر )ا لرق ل ه نإ مث

ار ع لر نرم ه يرل ق الر ه ورل تراي م يرف ف ف ص مم –ه ات ذ ات رال ي نرع ه ب ب نرم د ح أ

ه ن ورك نرم و ،ه ق لرخ ه ب ه د برع م ك يرل ف –آن ررق االرذ رس قرم ال يرر عرالك ل ذ نرم د ورص ورب ق لإ ف ؛ل

ورب ق و ل لرق الرب لإ ن ورك ي ل ب إ ف .ق ذ ه ل ب ا

ف ل الن م عرن ت مري مرل ان م يرالر ه ب ظ ،آن ررق الرنإ ف . رو اه ذ ه ل و .ل ز ن ،ان ق ح ف ث د

و .ان ي ترالر ه ن ورك نرم ،م يرد ق ل ورالن رة ف ص و ه و ،ه ب م ك ت م ال. الل

«( الر ن اب ة ل يرس آن رر الرق ة اء ق ر نر ء ع ر ش ز ه رج ي ل ل ور الرس ن «(ك ل ورس ر نرع ال ق نرم ل وراق م نإ و ﴿ه نإ :ملسو هيلع هللا ىلصالل رل رآن ررق الرة اء ر ق نرع ه ز ج ي يرل ء ش س

ل ورس ر ل ورق و اه م ف –﴾ة اب ن الر الراو ي(و اه م و ،ياو الرل ورق و اه م نإ و ملسو هيلع هللا ىلص.الل ير ه ع م )أ

الل ( ل ور ر س ع م ير )أ ف

ك الر ف .ه ان ي حرأ ه نرم ل اص

ر قري ه ت عرم اس م :ل ورق ي نرأ

آن ررق الرأ ال ح ف

.ه ت اب ن ج و .ه ب ر ه اج م يرأ م يرف لإ ،ه ب ر هرالر آن ررق الرئ ار ق م ز لري ل ق لرت ك ،ه ب ر هرالر ع اش ير

ر ك و ،م ل ع ت م ال ص انلو .ر هرالر ة ال م هر ل ورس ر نرع حاص ملسو هيلع هللا ىلصالل الر و .د ر او م و ،ك ل ذ ف ير ل !ه نرم ع ن مري

باب:م كرلر ا اء م ال ف

ة ( أ رر رم ب ال

ة ورص ص رم خر ال ث ة الال اء م )ا ل

مرل را ث اء م ال نأ يرح م د :ة ث ال ف ن م د و ،ة اض ح ت سرا م د و ،ض ر،اه ك ،ه ذ ه و .اس م ورص ة ص

رب ررم ال ة أ ، ه يرف ل ج لرل م كرح ل ا ن ك ي لرف .

ار ب ت رالر ل ذ ف فرلنل ك س ال غ الرنإ ف ، اه يرل ب ال

ريرن أ ث فرنلا :اه يرف ال ق الل نإ ف . رو ة ام واللس ة نئ م طرم ال ف ،

ه ث نأ ا و . لرق لرل ظح ل ب ه ذ ه ف

و ،اء م ال ورلر ل ل .ح

128

) ورس انل ف يرض ح ب ذ )ا لرك نإ :ل ورق ن ف

هرأ يرر الطل رن م ق م د ق ت م ال و ،ير ج غ نرم ةا ن مم مره ير

اشر ع م ك ت الل ل هرأ

ي الر ف اض رو ات د اه ج م ال ق ع الرن م ات ء ال درق ، أ اورع جر ع

ذ ك الرنأ يرح »ب ورف انل ض .س »

»ن ك ي لرف ،«ق درالص فرانلة ار ه ط ،اذ ه ع يرالر »اذ ه نرم س «.ض

) الر يرض د م ت ب ار ر )إ

يرالر م د ف ج ر اخ م ض ه جرو ع م د و ؛ة حالص ج ر اخ م ة اض ح ت سرالر ره جرو ع ر م ال ،ض

(اذ ه ل و .ة لع ل ج ر خ ه نإ ف الر يرض ه ل و ؛م كرح )=د م (اذ ة اض ت ح سر

الر –.م كرح )=د م ه ار ب ت را ف

يرح »نأ فرانلض ذ ك الرو ه و «س رم د –ان لراق م ك –و ه و .ب ج ر ي ه جرو ع .ة حالص

ذ ك الرو ه ف ب ل ورق يي ال ،الل ع ڱ ڱ ں ں ڻ ڻ ڻ ڻ ۀ ۀ ژ :ه يرف الل

ل ورس ر ل ورق و ، ژہ ہ ہ ہ ھ ذ ك نرم :﴿ملسو هيلع هللا ىلصالل ب وب ت ي لرداف م ع ت م ع رن م ه د ع قرم أ

ورق ف –ار انل ه ج ورر خ و ه «دام ع ت م )ملسو هيلع هللا ىلص(:»ل ه جرو ع .ة حالص

) ة اض ت ح سرالر د م ت ب ار ر )ا

و اح اص مأ ف ة ه برالش ب دا(اذ ه ف .ال م ع ذ ب الرا ير

ذ كري )أ ر ـعري و ب ف

ذ كري ه نأ ؛ب

اح ص و ذ ك و ه و ،ه س فرن د نر ق اد ص ه نإ ل ورق ي ة ه برالش ب ب فرن ف س و –.ر مرالر

م د ار ب ت راا مأ

ذ ك الرو ه و –ة اض ح ت سرالر ف –ة لع ل ب الصن م ع ن مري ال و ة ال رن م ل و ال ك ل د اي ذ ه و .ء طر ع

ه نأ

يرل ب س يرالر نإ ف .ى ذ أ و ه ض

ت ي ف .ى ذ أ

ا انل ب ل ج ىالرذأ ح يرالر م د ف و ،ض ت ي ل

ه ب ى ذأ ف

م د إ و ،ة اض ح ت سرالر

ر م نرع ن ك نر .ض

ذ ك االرذ ه نإ ف إ و ،ب د ي ن ك نر ل ع ر نإ ف –م د ع الرو ه و –ل اط ا ةب ترر ل رف و ه و ،د ورج و ال

ف ل ال رن ك و ؛ه ب ظ م ع فرد ه ب اد ر م ال ب نراي مع ة ض اب ه ع فرد غ ل ذ ذ ك الرك ،ب

جرت اسرو أ ال ة ع ف نرم ب

م ب نراي مم ة ورشر غ ثرم ر ه ظري نرأ إ ةب ررق ن ورك ي ف ،اه ب ب س ب او ه يراف ذ ه ل ق د ص ورل تح الل ل

129

) ان رس ن )الر رذ ه ف عرب ن ك ،ن ط ورم اال –.الل ن دا

أ رر ت ل ة اض ح ت سرم ىال لصان م ع ن ت مرت ل ة ال

يرس ع م ؟اه م د ن ال

ت ب ار ر (د م )ا اس انل ف و

ف انل م اد مأ ع و ه ف اس يرالر م د ير إ ف .ض

اد از ذ يرالر ان م ز ر درق ع ،ض نرع ج ر خ ورأ

ك لرت الة ف الص ت يرالر م ل يرالر م كرح نرع ج ر خ ،ض ف انل م د ب ة اي ن ع الرو .ض اس ن م ه ج ورأ

يرالر م د ب ة اي ن ع الر غ نرم ض ن يرف م الل نإ ف .اس

ه ك س مراأ مث ،م حرالرف

رل لإ ،ه ل س ررأ ه ب ق ل ي

يرب س ورر خ ل رج و ال ر ،ل ب فر

قا ل ه سري ف ؛ه م أ رع ررم ال

رج ورر ـخ ،ه ب ،ة أ رج ورر خ و .د ـل و ال و ال و ه ل

الن ج ار الر ر اه الطء شر و ،الل ة ر طرف ع ه ت يب ورب ر ب ار ر قرالر ال، ن ك ت تر ل برق ف .ر الض

ن ا ف ف انل م ل ه ب ،اس ق االرذ خ ،د صر ورص صرو ص رك :ف ع م ل ير ،ر اك لااء ق برإ ب الل ،ر كرذ اء ق

صرو ة ه ج نرم خ ف اص و –. ف انل م ل ة دم و ان م ز اس الشرف ع م ك ، ل يرالر م ا ض م د و . م ة اض ح ت سرالر ق وري ة دم ال .اه د نر ف

باب: ف

كرأ

ث يرالر ام يأ و ض

و اه ل ق أ

ق أ ل

ر هرالط ام يأ

() ر هر و الط الر يرض يام أ ف اء ل م الرع آر اء

ل ت خرا اء م ل ع الرف :ل ائ ق نرم ف .اذ ه ف كرأ ث

يرالر ام يأ رض ة س خ :ل ائ نق م و .ماوري ش

كرأ ه ث ا ة ش

ام يأ ل ائ ق نرم و . :

كرأ ث

يرالر ام يأ ة ع برس ض وري ش ما و –.

مأ

أ ق ا ل

ام يأ

يرالر ل ائ ق نرم ف ،ض : دح ل ل ف ام يالر ه ب و ،

ل ورق أ نإ ف .

يرالر لق أ د ن د نر ض ة ع فرا نرم و .

:ل ائ ق رو م وري ه ل ق أ :ل ائ ق نرم و .ة ل ل

ث ه ل ق أ ة ث ال

و –.ام يأ

مأ

ق اأ ل

:ل ائ ق نرم ف ،ر هرالط ام يأ ة ش

ام يأ ل ائ ق نرم و . ة ي ان م ث :

ام يأ ل ائ ق نرم و . ر: ة س خ ش ل ائ ق نرم و . ة ع برس : ش نرم و .

س :ل ائ ق ه ب و ،ةا و –.ل ورق أ دح ل

كرل

.ه ث

130

انلفرس ب ذ ك ان م و –)ز و ه (–انل ية دل ح ا،ل ق ه در ص ان م ز ،ك ذ ه ار ب ت را ل صرو ر ا ا اب ذ ك ان م ز –. فرانلب ة ينل ا س ن م اد د ت مرا ب د ت مري ف ، ،ه ترو ا

ف :ك ل ذ نرم ة ب ورالب ر ه طري تح دح ال كرل

و ه ث ل ه ل ق ل ر هرالط ان م ز ك ل ذ ك و . دح ل ،ل

ر ه نإ ف .ةد اح و ةل ج ل دح ل غ .ق درلص ير ره نأ ره يرل م ك ت الو د مرالر ب ة يع الشرن اط و م ال ،م

و م ك .د مرالر ه ل صرأ

ذ ك الرناأ رب ره يرل م ك ت الو د مرالر ب ن اط و م ال و ،م

رف .م اله ل صرأ اج و ال ب

ه يرل ي نرأ ائ د ق د صر لإ ،ما

رنرأ ال الر م ك ي رو . اج و ال ذ ك الرك ررت ه يرل ب ائ د ب لإ ،ما

نرأ

ر ذ ك الرو ه و :امال ح ه يرل م ك ي ف ،ة لع لرل ب م د »ه ب شرأ

.«ة اض ح ت سرالر

باب: ف انل م د ف :اس

و ه ل ق أ

كرأ ه ث

) اس انل ف د م يرد رد ت ف اء ل م الرع )آر اء

ل ت خرا اء م ل ع الرف ره ذ ه ف :ل ائ ق نرم ف .ة ل ئ سرم ال دح ل ه ب و ،ه ل ق ل

ه د ح :ل ائ ق نرم و .ل ورق أ

ر و ة س خ وري ن ورشر ما ل ائ ق نرم و . ه د ح : د ح أ وري ش ما ل ائ ق نرم و . : وري ن ورشر ما .–

و مأ

كراأ ة ع برس :ل ائ ق نرم و .ماوري ن ورت س :ل ائ ق نرم ف ،ه ان م ز ث :ل ائ ق نرم و .ماوري ش

ن ورع ب ررأ

ر ك لل :ل ائ ق نرم و .ماوري ث ل و ،ماوري ن ورث ال

نرلر ث و .ماوري ن ورع ب ررأ

ورالر ل ،ع ج رري نرأ ل ذ ف ،ك

إ ل ت ب اث م ه نإ ف :اء س الن ال و حرأ رإ ع ج رري ة نس ه يرف تر .–اه ل

) ان الزم ن م دل لن ية ح )ل ه ار ب ت را ل صرو ف ر ن اط ا . ان م الزن م ة يلن ل دح ل ق م ك ، ن لرا ف يرالر م د ار ب ت را ا .ض

يرالر م د نإ ف ع و ه ض ف انل م د ير اس رت عرا درق و . اه ن ب انلنإ ف . ائ ح لرل ال ق ملسو هيلع هللا ىلصب :ض ﴿

سرف ن أ ه ب ؟﴾،ت

فرااللذ .ظ

131

باب:

ل ام الر اه ر ت م الف

) الر مرل د م ف اء ل م الرع ف ت ال )ا خر

ل ت خرأ يرح م د و ه لره :ه يرف ف ،ض

م كرح و ؟ة اض ح ت سرا م د و ه ورأ

ام م كرب ه يرف ل ائ ق ك ه ذ رإ ب –.ه ل

) انلفرس ة ف ص ل )ا لر ام ه م كرح ار ب ت را ل صرو ف ر ل ام لر ا –.ن اط ا فرانلة ف ص ت اامرذ إ س

ب ترل يرال ر مرالر

ه د ت ه يرد برت ف غ ع ه ه جرو ير ذ ك الرو ه و ، (،اه اد ت عرا ة د ع نرع ك ل ذ ن ورك ي درق و .ب ان رس ن

)الر:مره ض عرب ال اق م ك

ذ كري ل رب ه ت ان ه م نرم لإ ء ررم ال

ء ورالس ة د ع ورأ

ة لق نرم ورأ

د الر ب

= وراق مأ رنإ ف «ه ت ان ه م نرم :»ل ك ورل م ال ذ كرت ل ورق و –.ب ة لق نرم »ل

د الر اء اج م ل «ب الر ف :﴿ب

خرالشنأ ذ اك ذ إ ص ب ت ة ب ذرك الرب ره نرم د ا ث ك ل م ال ث ال ن نرالم يرم ير اء ج ام تر

ذ ا الرف ﴾.ه ب م يرف ،ب ز وري ال ذ ك الرل ه يرف ب اء س أ

د الر رع م ب ل م ال رنإ ف ،ك م ال ت ت ة ك ئ ال ى ذأ

ي مم ت ا م آد ورن ب ه نرم ى ذأ و .

رالر ت ي ان س ن انلب ى ذأ تر رك ل ذ ك . ررق ل .ك ل م ال ب ه ب الشب ن ير ء شر

ر ل م ال ن و ك ورر ء شر ح رالر .ان س ن

132

باب:

ف لره ة ر درك الرو ة ر فرالص يرح ه ض س يرل مرأ يرب تر ض

ة ( ر در ة و الرك ر فر الص ف اء ل م الرع ف ت ال )ا خر

ل ت خرا اء م ل ع الرف ف لره :ة ر درك الرو ة ر فرالص يرح ه ،ض مرأ يراح ه ن:إ ل ائ ق نرم ف ؟ل ض ف

يرالر ام يأ :ل ائ ق نرم و .ض إ يرح ن ورك ت ل

إ ب لضاس يرل :ل ائ ق نرم و .م الر ثر ه ب و ،ضايرح تر

.ل ورق أ

( ب ذ (ا لرك ض رم حر ال ب ذ و الرك ة بره ب ش ه ار ب ت را ل صرو ف ر ذ ك لرا –.ن اط ا يرل ة ه برش ب ب ذ ك الرد مع ت نرمم ه ب اح ص س و .ب

ورالر ل ذ إ ه ك ررت ر ا ف

ل ذ نأ ي م اس ام ه نإ ف .ةه برش ك ه بش ت و ،ه جرو نرم قالر ه بش ت اه ن ورك ل لإ ةه برش تر

ر ف .ه جرو نرم ل اط اورالر لاإ ذ ه ل ثرم ك ررت ل

قري نرأ م ع فراد ه ع م ن ت ،ة ض

ح ورأ ة ع ف نرم ل ورص

ة ين يرد .ة ياو ي نرد ورأ ب ال ذ ك الرف رب حرم ال ذ ه و .ه ن يرع ل و يه ال ض ل ق ع ه يرف ع ق ي ال

.الصرأ

و ذ ك االرمأ م ب و يه ال ب

م د ة ل نر ت عري ف ،ة اض ح ت سرالر ص ه يرف ب ل ن يرال ح ال ص .اي نرال ح ال

باب:يرالر م د ع ن مراي م يرف ض ه ان م ز ف

()ا لر يرض ث ة الال ب اد ات الرع ف ب ذ و الرك ان ه م ز ف

مرل را يرالر نأ ،ض الصن م ع ن مري ،ه ان م ز ف و ،ة ال رو ،ام ي الص و ال و الطو ،ء طر –.اف

ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ف ر ذ ك لرا –:ن اط ا ب رف و ه و اة اج ن م ال ن ورك ت نرأ الصف ،ك ر اه ظ ب ة ال

غ ع م ن ورك ت و الل ير ك ن اط ب ف غ و م ر نرم ، ه ير ه ار ب ت را –. م ورالصف م ورالصف –: و ه

اك س مرالر و . نرأ م م ت كرس ا ذ ك الرن ك س فرن ت ب ائ لر ك ، ض ن ك س مرت ل

ل كرالر

133

رو الش ذ ك الرو ه و .ب رب اج و ال ره ان ي ترإ ب رو ه و ،عش ه ار ب ت را و –.د ورم و الطف ب اف ر يرا ،ت رو ه و ب ه ب ش م ال

فرأ ل ض

ر ورالو ه و ل ا شرالر ذ ك و ه ف ، إ ب غ ل ة اي ه ن ير و ه ف . الر ار صر ع

ذ ك الر .ب

) ء رو طر ال ف ن م ؤر رم ال د )ق صره ار ب ت را و ف

م الر اع : مأ

الر ق ف اع م ا رد صر رن ورك ه ب ن م ؤرم ال و ال ل رو . م دق م ال اذ إ ات ن ك ةب ذ ك تر ج ر خ ، نرع ة ج يرت انلت

ل صرأ

د اس ف ت درق و . ة ج يرت انلق د صر ثرم ن ورك ت درق و . ل ه ت ام دق م ا ف ،

د ورع ي ى ذ الر ف ع ل ام الر اع ورق ي . ل ذ ك الران م ز ف ب : رل ت ض الل

ء ورس ه نإ ف !ك ر اط ب د أ يرك و .ه يرل ة اء ر ج و ،ه نرم اء ي ح ة لق و الل ع م ب ب نري ف د برع لرل غ

رنرأ ر ي

أ

و ،ه د ي س ع ت سري ل و ه م لر ع م ،ه نرم حر ه ق ق ت

؟ ژۋ ۆ ۈ ۈ ٴۇژ :ال ق ؟اه ر ي ه نأ

باب: ب م ف ائ الر ة اش ض

ف اء ه ق الرف ()آر اء ائ ض الر ة ب اش م

ل ت خرا اء م ل ع الرف ب م ة ر ورص ف ائ الر ة اش ض م ورق ال ق ف . ائ الر ن م اح ب ت سري : ق ورف ام ض :م ورق ال ق و .ار ز الر رل ن ت ي ائ الر ن م ب ورم لإ ض ه ب و ،ةاصخ م الع ض

.ل ورق أ

) ع ان رت م ي ل ان يرم و الر ب ذ )ا لرك

ه ار ب ت را ل صرو ف ر يرالر ن:إ ان لرق –.ن اط ا ذ ك ض ورف انل ب يرق –.س :ملسو هيلع هللا ىلصلل ال ورس ر ل ل ﴿

زري أ رن :ل يرق !مرع ن :ال ق –؟ن م ؤرم ال

ي أ رب شر :ل يرق !مرع ن :ال ق ؟ن م ؤرم ال

ي أ رق سر ؟ن م ؤرم ال

:ل ل يرق !مرع ن :ال ق ذ كري أ رب :ال ق ؟ن م ؤرم ال إ ف –﴾.!ل

ار ذ أ فرن ك س فرن تر

ع فرىت ر خرساأ ل

م رب نري ال (د ك آف :غ ان م ير )الر

رنرأ ن ت ي نرم ب

ذ ك االره ال ع فرأ ب و الل ع ورس ر ع ع ات الرو ».ل

ل ورح الر ك ش وري م «.ه يرف ع ق ي نرأ

134

الل ( ع ب ذ الرك ة رج د م انلاس ع ب ذ )ا لرك ذ ك الره س فرن د و نرم و ب انلع ذ كري تح ع برالطه ج ر درت سري اس ب ع برلطانإ ف ،لل اع

ي ه ق سر ع ت ل ورق ي . ال ک ک گ کڑ ڑ ک ژڈ ڈ ژ ڎ ڎژ :

ه اد ب د و ت ف – ژ گگ ردش أ افرم اه ذ إ ،د يرع و ال ورت ذ ك الرالل اع ار س م كراالر ذ ه و .ب

ف ذ ك نرم ك ب .ع ذ كري ﴿نرم يرف د ر و درق و –الل ب ه م ل ح ف

لك ي ه نأ ف

ب د ق عري نرأ ير

ع ش ت ير ت نرم ه ب اء اج م ة ب اس ن م ل –﴾ار ن نرم يرررأ ل م ف ي ال ت ئرا ح ص ي مرل ف ،ه ف ال

رل ت أ فر فرن ف س

ر مرالر ك ل ذ ك و . ر د قري ل

ع الشك لرت د ق عري نرأ ت ير ير

ت ذ ه و .داب أ يرل كرا م ف اق ط ي ال ام ف .

،ه ل عرف ب لإ ،ة ام ي ق الرم وري ، الل ه ب ذ غ ب ل ير .ك ل ذ

باب:و ائ الر ء طر ل برق ض

رر هرالط د عرب و ال س ت غرالر ق قح م ال

) ر هر الط ب عرد و ال ت س غرالر برل ق ائ ض

الر ء و طر ف اء ه ق الرف )آر اء

ع ت ال ق ال ض و اء الطن ورك س ب – ژھ ھ ے ےۓ ژ : رم ؛–فافم اء ه الر ق و

رو اء الطح ترف ب ئ (.دادش م اء ه ال ن هرر ط ،ه از و ب :ل ائ ق نرم ف –)=ي فخ نرم ة اء ر ق ع .ف ه از و ج م د ع ب :ل ائ ق نرم و رو ه و .د دش نرم ة اء ر ق ع ب و ،ل م ت

ل والر ل ذ ن:إ ل ائ ق نرم و .ل ورق أ ك

ر ه ط اذ إ ،ز ائ ج تر كرل

ث يرالر د م أ ض ل س اغ ذ إ ز ائ ج ك ل ذ نإ :ل ائ ق نرم و .ه ب ه ذرم ف اه ج ررف تر

رب ه ب و ،اء م ال ل ورق أ

.ضايرأ

و ى ر و ال ل م ت ع رم ال ن فرس ف لرم الرع اء ()ا لرق ب ة ذ الرا ه ار ب ت را ل صرو ف ر ره يرق لراي م :ن اط ا م لرع الرن م م ل ع م ال فرن ف رس يرد ح ن اك ذ إ ،م ل ع ت م ال ث

ب د هرع ه ل ف ،ه س فرن ة ن ور ر ل ،ة ب ذ ا الرة و رالة ف ص لري نرأ رإ ق رم لرع الرن م ه ل ل ع ت م ال ،ن يرو كرلاب ق

ؤ اي م إ ه يرد ت ين ب د ر ف د اح و ل سرغ ال م عرت اسرل ن ورك ي ف .ير ل ت رم ر جرالر إ و .ير

ت ي مرل نر ك لرت نرم بر

135

لإ ،ى و رال غ ه نأ ه ب ل ائ ق ير رر اه ط و ه ف ،ال الر اف ة ل فرغ الرب ل ح م ال رك ل ذ ف قرو ال ر ط خ نرإ ف :ت

ورج الر ر اط خ ل م ب و ه ف ،ة و رالك لرت نرع ع رة ل نر ررم ال

إ و ،ر هرالط ة ي ؤرر د عراب ه ج ررف ل س غرت ة أ

مرل نرت نرإ ف .لرس ت غرت ب ل م ع الرب ،ى و رالن م اب

،ر اط الر ك ل ذ ك ن ك

ررم لرل ال س ت غرلر .ر هرلط اد عرب ة أ

باب:نرم

أ ر مرا ت

و ه ت أ ائ ح ه ؟ر ف ك ي لره ض

ا( ه ل م اظ ل ه هر أ ير غ ة م ىالر كر ط عر

أ نر )م

ل ائ ق نرم ف : ه يرل ة ار فك ل ه ب و ، ل ورق أ ل ائ ق نرم و . ة ار فك الره يرل : ه ار ب ت را ل صرو –.

ف ر يط عري م ال ع لرا :ن اط ا غ ة م كرالر ير ف ،اه ل هرأ كش ال

ر نرم ف .اه م ل ظ درق ه نأ

ى أ

اذ ه ل نأ

ل عرف الره ت ار فك ف ،ة ار فك

ه يرف نرم ر ظ نري نرأ

–ة ين يرل االل د نر ة ع اف انلم ورل ع الرن م م لرع الرة ي ل هرأ

ط ع ت م و ه و ش ك ل ل إ ه س فرن نرم ر اد ب ي ف . ه م يرل عرت ل ت و ، ي ف .ه ش ط ع ة لغ د يربر ع ض الر ة م كر ف د نر او ه ل

راف م ل ةار فك ك ل ذ ن ورك ي ف .اه ل هرأ ط ف

ر ي مرل نرم و .ل والر :ال ق ةار فك ك ل ل ورت ي يرل و ،الل ر ف غرت سري و ب ل ط ه يرل س غ م يرل عرت ب ه ير .ة ار فك الرة ه ج ع

باب:رة ار ه ط م كرح ة اض ح ت سرم ال

ر هر ط ف ة يرع الش اء ل م ()آر اء ة اض ت ح سر رم ال

ل ت خرا ة ع يرر ــالشاء ـم ل ف رر ـهرط ف ل ائ ق نرم ف ؟اه م كراح م ،ة اض ح ت سرم اليرل اه يرل س

ذ إ ،د اح و ر هرط ى و س ف ر ا تر ض ق نراا ه ت ض يرح نأ و .تر رل :اه يرل ء ش و ل و ء ورض .ل سرغ ل

غ م كراح ه م كرح و رير ه ب و ،ة اض ح ت سرم ال م ه نإ ل ورق ي نرمم ر آخ م سرق و –.ل ورق أ ى و اس ه يرل ا

136

د اح و ر هرط ره يرل نإ : ال ل ء ورض و ا ص ل ة ال و ه و ،

ورح أ ط ه نإ ل ائ ق نرم و –.

ت ل ل س ت غرا ل

ص ره نإ :ل ائ ق نرم و –.ة ال ب ع م ات الصير ت ال .د اح و ل سرغ ب ير

ي انا( حر أ ن ورع مر رم ال ق در ي انا،و الص حر

أ ورع رم شر ال ب ذ )ا لرك

ار ب ت را ل صرو ر ن اط ا ك ل ذ ف : ن ب ه ذرم ف أ يرل ه نا س رع ة اض ح ت سرم ال اه ن ورك نرم ،

ل ذ ك .ر هر،ط ةاض ح ت سرم فرانلك ب ذ اك ذ إ س م ل تر م ة ح ل صر ،ة ورشر ج ورأ اه يراف ه يرل ع الشرب

ذ ك الر ب ورأ

–ه اح ب أ ع ن ورك ي لرب !ل نرياإ ص ق د ص ف –ة ال الر ك لرت ف نرام ه يرل ة ب ورت ال

م ك ف .ة ب ذرك الرك لرت م د ناأ

يرل ة اض ح ت سرالر ع س يرالر م د ير اشرن إ و –ض ك ت رو ة يم الف ح م ال ل ذ ك الرك ل ذ ك – رب م ال ه ت اح ب إ ع ورشر الر ، يرل –ل ال ع س ذ ك الرير رب ،ه نرم ه ورق و م رح م ال اشرن إ و ك ت و ه و ،باذ ك ه ن ورك ف

يرال م ب ار ب خرالر س ه يرل ر مرالر .ه س فرن ف

ر نرم ف طرإ ن ورك نرم ة ب ورالى أ ذ ك الرم سرا ق ال إ و –ة ق يرق الر ب ه يرل ب

احاب م ن ك نر يرب ح ك ،بااج و ورأ ج ع الرب م ن س الر ع م ه ث يرد ح ف ر ا ي صر

ط مل و –ل ترق لرل اج جالر ه ب ل ا ة ي ا الررل سرغ ب :ال ق ام ك .ه نرم ة ب ورالب ال ق –ة ر وره شرم ل ،ة اض ح ت سرم ال

شرالر اك ت يرالر م سرا ف نإ ف :ض «

يرالر »ن م ال ع فرت سرا «ة اض ح ت سرالر .«ض

باب:

و ف رء طر ة اض ح ت سرم ال

) ة اض ت ح سر رم ال ء و طر ف ة يرع الش اء ل م )آر اء

ل ت خرا ه يرف ة ع يرالش اء م ل ف ث ع ة ث ال ه ب و ،ه از و ب ل ورق :ال و قرأ

م د ع ب ل ورق و ؛–ل ورق أ

لإ ه از و ج م د ع ب ل ورق و ؛–ه از و ج –.اه ب ك ل ذ ل ورط ي نرأ

137

ل نر م ل يرم ت عر ت ن ع مر ي )ل ب ذ (ي كر ورع م شر ب ب إ لل س ه ار ب ت را ل صرو ف ر :ن اط ا ه نرم م ل عري نرم م يرل عرت ع ن ت مري ل

ه نأ ذ كري ل ب س ل لإ ب م ب ورشر ع

م ة ل و ك ل ذ نإ ف .ة ورشر ح د قري ل ف د ن و ه لرب ه ال ص ف د ثرم ع ق و درق و .ه ال ن م اذ ه ل .ال ج الر ن م ل مك الرر اب ك الر

138

م الي م برو اب أ

) م ل لتي م ع و الشر و ي الل غ عرن رم )ا ل

(م م ي لا و ق الر)ه إ د صر ل ررالر ك ل ذ ن ك ،ة ب ي الطض

ررالر مس ي امم ،ن اك م ض ،ضاررأ

ن اباك ر ت مرر ورأ

ج ح ورالأ

ق ار ف نرإ ف .خايرن ررز ورراأ

ررالر رض و ه ك ،اذ ه نرم ء ش ث مرأ ز ي مرل ،ال

ق ار اف م ب م م ي الررالر لإ .ك ل ذ نرم ض الت انلد ورر و ل ،ةاصخ اب و ه يرف ص ف

ررالر اء و س ،ض ق ار ف

ررالر ض .قرار ف ي مرل ورأ

) ار و ا فرت ق لة ذ نر م ل يره ن ور ي ك نر أ ب

اي م اء ت يرف ب ا سر ن ور ت ك برد الرع ة ار ه )ط ه ار ب ت را ل صرو ر ف ق لرا :ن اط ا إ د صر ل

ررالر ق الرو ه و ،لورل اذ ه ن ورك نرم ،ض إ د صر ة يد ورب ع الرل .قال طرم

ة يد ورب ع الرنل م اء ف يرت سرا ب ن ورك ات م نإ د برع الرة ار ه ط ف .اه نرم ة اد ب ع الرو .ة لال ه

اي ب و ة لال ن م ه يرل د برع الرن ورك ي نرأ

رو ،ار ق ت فرالر ورق و ال ل اث ت مرا و ،ه د ورد ح و ه د ي س م اس ر م د نر ف .ه ر ام و أ

ه ن ورك نرم ر ظ انلق ار ف نرإ ف ف ،ضاررأ ب لإ م مي ت ي ال الت ،ك ل ذ نرم اب

ر ت نرم ه نل ق ل خ اب

رنرم ن ن اب م ب و ،ه اؤ ن برأ او ر قرف الرن م ه يرف ق

ر ع الرل ورق نرم ،ة اق ف لر ب ر ت :»ب –«ل ج الرد ي تر نإ مث .ر ق ت اافرذ إ الت اب

ن ع الرل ف سرأ ورق و ف .اص يرح نرم ،ه ت ق يرق ح ع م د برع الرف شرن ث

ه ر وره ط ،ه ت أ

نرم د ح ك رث رذ ه نرم ه ج ر ي .ام ق م اال

ا م ذ )ك ،ك م الي م ل ب ط اء رم ال ض إ ذ اح نه ل أ

الر لرم الرع ن م ر مر ب أ ع الشر اء إ ذ اج ل ك ل ب ط ه

ذ ف ر ه نل ظ ل قر الرع ل يرد (ت قر ر مر

الر ل ك ذ ه و ران د جرو م د ع ب لإ ن ورك ي ال رو .اء م ال ورل ق الراة ي ح م لرع الرب نإ ف .م لرع لرا :اء م ال ام ك ،ب

رب اة ي ح اء م الررالر ك ف .ض

رة ال ح ه نأ ق م ال ل .م لرع الرف رو ب الل ق م ال ،ان د نر ،ل م لرع الرف و ه ب الل

ه ل قرع ل يق ال ه ر ظ ن ف ر عرم ف يرح نرم ب الل ه ت ف م ك ف .ه ر كرف ث

رد ج او ذ إ ه ناأ ي ت م ال رم م ،اء م ال

139

ر د ق ورأ م عرت سرا ع ل ذ ك ،م م ي الل ط ب ،ال ب ع الشراء اج ذ إ ك

م لرع الرن ام مر مرأ

ل الر ل ط ب ،ه ل قرع الرد يرل قرت ه ر ظ نل ب الل م لرع الرف رك لرت ف و .ة ل ئ سرم ال ه قراف و ي مرال ذ اإ م يس ل رد ف ن ك ،ه ل ل

رد ب ع ورج الر إ ل قرع الرل ل الشرل رورذ و ه ف .ع ،عام ل قرع و ع ش ره ذ ه ف رف ،ة ل ئ سرم ال !ك ل ذ مرل ا

:بابرن لم د ب م م ي الن ورك ك الرن م و اق ف ات ب ء ورض و ال بر ىب ال ف

) اء رم ال ن ، مرل ل،أ ب د م الي م ورن ك ف اء ه ق الرف )آر اء

ة ع يرالش ب اء م ل ع الرق ف تا () ع ة ار ه الطن م ل د ب م م ي النأ ى ر غرالص ورف ل ت اخرو ؛ ف ا

ك الر ى بر رو . ن ن ه يرف ل ورق ن ل ا ب ه نأ رنرم ل د ا ء ش ن م نإ و ، ل ورق ا ط ه نإ : م ة ار ه ا ،ة ورشر

ر م ورص ب ة ص ورش ت عرا ط رد ر او م ه نإ ف .ع االشره ب انلن م ع ش و ملسو هيلع هللا ىلصب ك الرن م ل ،ز يرز ع الرت اب د ب م م ي النأ ل ف . ب ق ررف ال ب و م م ي الير ير

م ة ار ه ط ك ة ورشر ق م نإ و . ن لرا ا « م : «ة ورشر س يرال ه نل ي س و .ة يو غ ل ة ار ه ط ب تر

رأ فرالت ل يرص ف ف ذ ه ل ورص ر اا الل اء ش نرإ –اب .–!ت ع ال

–ة ار ه الطه ذ ه نإ :ل ائ ق نرم ف رأ ة ار ه ط ن الت ك الرن م ل د ب –اب اه نإ :ل ائ ق نرم و .ى بر

ك الرن لم د ب ن ورك ت ل س ان م نإ و –.ى بر »ة ظ فرل ب ك الر»و «ى ر غرالص م ورم ع ل ،ة ار ه لطل «ى برة ار ه الط ف

اع يرم ل ال س ت غرالر خ و ،ن د ر ورص عرب اب ه ص ض رالر اء ض رف »–.ء ورض و ال ث د لر اف

رو ه «ر غ صرالر ج ورم ال ث د الر »و ؛ء ورض و لرل ب

كرالر و ه «ب د ح ك ج وري ث ب .ال س ت غرالر

ن وصل: ر اط ا ت ب ار ه ف ر إ

) اء رم ب ال نره م ال غرت س الر ب

ي ان يرم الر ف ح د قر ي ث د ح )ك

ه ار ب ت را ل صرو ر ف نإ :ن اط ا د ح ك ح د قري ث ف ان م يرالر

ي ه نرم ب رب ال س ت غرالر ،اء م ال

رو يه ال د يرد ت نرم ن ك نرإ .م لرع الرب ان م يرالر

ر ظ انلل هرأ ف

رد نرع ن م ؤري ف ،ة يل قرع الرة لد الر ل ل

140

قرع ل رد اج و ك و ه ف . ر اد ق الر،اء م ال م عرت سرا ع إ و .ال نرم نرك ي مرل نر

ر ظ انلل هرأ ف

،ة لد الر ق م ن ك و ب ة ار ه الطه ترم ز ل ،ال

د الر ك ل ذ نرم ،ان م يرالر ال ث ه نرع ال ز يأ

يرالسب ،ان م يرالر ف لظان سرح ورأ رو ه ف .ن ي ت م ال ب م م الت رد قرف د نر اب ،اء م ال

ة ر درق الرم د ورأ رال م عرت سرا ع .اء م ال

) ان يرم الر ف ل يرد )ا لقر

ذ ه و ع ه ذرم ا ى ر ي نرم ب نأ م م ي ال» ل د ب «

م يرأ ك الرة ار ه الطن ضا ى بر ف . ى ي

ه ب اح ()ص ي رالرأ ا ن ج لرل م م ي الذ ب و .

مأ ع ه ذرم ا نرم ب ى ر ي ل

نأ ن م ل ب د م الي م

بر ى ة الرك ار ن،ي ر ى الطه ن الر »أ «ب غ و د ورع سرم ن برك ،م مي ت ي ل (ه ير ال و ه .)و ى ر ي يل

د يرل قرال ف ان م يرالر لرب ، ر عرم نرم دب ل

الل ة ف م و ،اي ب ز وري و ،ل رالب ،ل يرح ت سري و ، ل ل

ه ب ال ق و .ي ر ظ انل ج رن م ة ا م ك ت م ال .ير

) ية ع الشر م ا حرالر ف ي اس )ا لرق

و ك مأ –ه ن ورا

رأ م د ب –م م ي الن ة ار ه الط»ن ل «ى ر غرالص و ه ف ،

ح د قري نرأ ث د ح ل

،ة ن يع م ة ل ئ سرم ف ل ف انلم د ع ل ،ان م يرالر ت ك الرن م ،ص اب

ة نالس و أ

و أ

الر جر ،اع .ك ل ذ ف از اج م ك ف م م ي الل ة ار ه الط»ه ذ ه ف «ى ر غرالص (ع ب يرل )س ر از ج ،ل د ا ي ق الرل اس ف

م كرالر رك لرت ف ب ة ع ام ج ة لع ل ،ة ل ئ سرم ال ره ذ ه ير الة ل ئ سرم ال ت ب ورط نرام ه يرف م كرح ل ،ه قا

ب و ة ل ئ سرم ير ت ك نرام ه يرف م كرالر ق ورط نرم ،ى ر خرأ ،اب

،ة نس ورأ

إ ورأ جر .اع

) م ا حرالر ف ي اس الرق و ه ل يرس يرن ال ف ه قر )ا لرف

ن ب ه ذرم و يرل م م ي النإ :»انل ورق اف ب ،لد ب س م ة ار ه ط و ه لر ر،ة ورشر م ،ة ن يع م ،ة ص ورص رال ل م ورص ،ص اال ه ع ش رال م عرت سرا ع يش رة اد ب ع الره ذ ه ل اء م ال خرم ال و ه و ،ة ص ورص ،الل ورس ر و م ف . ملسو هيلع هللا ىلص«ل و اه م نإ و .ل د ب اه ر خرت اسرن م كرالر اج رك لرت ف ن نرم ،ة ل ئ سرم ال د ر و ص

141

ت ك الرف اب ورأ م كرالر ل خ دري ،ة نالس ف ره ذ ه ف ة ل ئ سرم ال رف ل م م

الرك ل ذ ه قرف الرو ه و .م لك ف و ژۈئ ۈئ ېئ ژ:ال ق .ن يرال رل إ اج ت ن ي ق ل اس .ك ل ذ ف

ث م ل ذ ال ل ج ر :ك ض ب ،اصع ب اه ب أ

ال ق ف .ن اك م ب ورأ

ي ق الرل هرأ :اس ن د نر صن ل اف

ره ذ ه إ ف :ان لرق ژہ ہ ہ ھ ھ ھ ژ ال اق مل نرك ل و .ة ل ئ سرم ال انلد ر او ذ هر

الن ريرف أ يرل ق و ه و –ف الضرف –ل ع الرب ب ص

أ د ش ا م يرب نرت ن ا ف ، ار الشن ها ب ع

درالر ن ع الر ف ،عر ي ق الرن م دب ال النإ ف .ه يرل اس

ريرف أ الضرو ف ع الرب ب رص م ه ع م اي

ان سرق ف .ىذ االر الضر ع الرب ب ر،اص ورك سرم ال ،ه نرع ت الع

ريرف أ رف .ه ب ق ورط نرم ال

ن لرق و ا ر، ن ن يرل : النل س م ك ح ا ار الشع ع رف ي مم ء ش ز ورا لك ن نرأ ،ه ب ف

و (.م ك ح الل الشار ع ن ص ير و )ب غ م يس ل درر ي مرل ورل .اذ ه ل ثرم اف الشرق طرن ف غ ع يري ق االرذ اه ن مرز لري مرل اذ ه و ،اس و ،ه اب ن لرق ل ل

»اه ن قرلر أ الب

ريرف أ «.ف

ح م نإ و ب ن م كرا و م ا د ر ا ورق و ه و ، ل ژڱ ںںژ : ف = أ ل جر ط الر .اب

رذ ه نرام ن جرر خرت اسرف م كرالر ل م جرم اال ف يرال م ك الضرو .ان س حرإ ب س ع الرب ب ن م و اه ام ص

ران س حرالر م ال

رالشرن م ه ب ر ورم أ ع ن ت ل ام ع م ف انلب لاإ ن م كراح م ف .ان ائ ب ال اإ ن جرت ااحرم و .ص ل

ي ق .اس

) يرل ب ت عرط نره م انلقرص ي ز ال مر م ،ك ي اس ب ق ة ف يره ي اد الز ت ورز :ف ال ل م ك ق در يرن )ا ل م ك درق ن يرال نإ ف و ؛ل قرانلز ي مرال م ك ؛ه يرف ة اد ي الز ز ورت ل نرم ف .ه نرم ص ض ب

اه ب أ

ع الرب م اف ص رإ ن سرح اأ رمرل نرم و .ه ل نرس ي

درق ف ه يرب ل م ص

ه ب الل ه ر م اأ

ام ع ي نرأ ه ب ل

.ه يرو ب أ

در نرم و م لك ع ف و ،ه يرو ب أ م ل رري ال ض

اح ب م و اه مم ،ه يرو ب أ ب ث درق و .ام ه قع درق ف ،ه ك ررت ل ت

رق ورق ع نأ او ال .ر ائ ب ك الرن م ن يرل

ب ة ار ه الطن:إ ان لراق ذ ه ل ف الت يرل –م م ي الو ه و –اب ب ،لد ب س لر م ه م ك ة ورشر ع اش ر صراو ه ل و .اء م ال خ ف اص .ل م ع الرف

ب ه نإ ف ي نأ لإ ه ب ل م عرن ال رف و ه ورج و ال

رو .يرد يرالر ء ورض و ال

142

رب نري و .ك ل ذ اك س يرل ل سرغ الرو ل د ب لرل غ رل لي نرأ رل لاح ام ذ ه و .ه نرم ل دب م ال ه نرم ل دب م ال

. ژک ک گ گ گ گ ژ –.ل عرف الرف

:باب

ة ار ه الطه ذ ه ل ز ورت نرم يرف

) اء رم اال م د إ ذ ا اف ر س رم ال و يرض ر ل لرم م )ا لي م

ة ع يرالش اء م ل ق ف تا ع يرر م لرل ز وري م م ي النأ رو ض إ ر اف س م ال

ذ رم د ا :ان د نر و .اء م اال م عرت سرا م د ورأ رال ر م ل ،ه د ورج و ع م اء م ال ،ه ب ام ق ض ي اف

ره ب د يرز ي نرأ ر م ال ض

ورم ي ورأ د ورر و ل ،ت

انل ص .ك ل ذ ف

؟( و ه نر م يرض ر رم ؟ا ل و ه نر م اف ر س رم )ا له ار ب ت را ل صرو ر ف »ن اط ا را : («)ر اف س م ل و اح ص ه ر ظ انلب رالف ل ل ر اف س م ه نإ ف ،

ف ب ه ر كر يرر ط و ،ه ات م د ق م ل از ن م ف ج ه ت نري تح ،اه ب يرت ررت ق م كرالر ل رف راة ل ئ سرم ال –.ة ب ورل طرم ل

ر»و يرر م ال ال و ه «ض ر ظ نلاه ت ر طريف ط عرت يل ف ق و ،ه ت ر طرف ء ورس نرم م ل عراي م ل ،ة لد الر ه ر ورص

رغ ورل ب نرع قرم ال رل ب .ر ظ انلن م د ورص اج و ال ب ب ر م ؤري و ،ر ظ انلن ر ج زري نرأ

ا.ديرل قرت ان م يرالر

؟ ل ق رم ال )...و ب اح ؟(و ص ف شر الرك ب اح ؟و ص ر انلظ براق م يراف ن لرق درق و :ل

رنأ ق م ال ل ف

رك ان م يرالر ي ت م ل ب م م الت .اب نل الت اب ن ورك ي ل ف

–ة ار ه الط رأ ثرم –ة اف ظ انلن رل روره ط ه يرم س ن نرك ل و .اء م ال –عراش

رأ ن الت .ةاصخ –اب

ب ال رف اء م ال إ ف : ن ه يرم س أ وره ط » را ر« و ش قرع ع ال ف –. اح ص إ و ر ظ انلب

ن آم نر ، ،لوأ

د يرر ي ه نإ ف ،دايرل قرت ر حرا ن ث –ه ب ن اآم م يرف ر ظ انلو ة لد الر ل الشع –ك حرل ل ص م لرع الرل

رالب إ د يرل قرالن م ج ر خري ف ،ه يرف ر ظ ن يرال ل ل .م لرع الرل

143

م عري ورأ ل ق م ع ه يرف ل ا ج ت نري ف ، :ب م لرع الرل م ع الرك ل ذ ل ب ه ب ق ر ف ي ف الل ق الر ير

و ر ب نرع ،ل اط ا ص ة ير ،ة ح يرح ص شرك الرم لر »و ه و .اه يرف د يرل قرت ل چ ژ :ال ق «ف

ع و ه و = ژچ ڇ ڇ ڇ ڇ ڍ ڍ ڌ ېئ ىئىئژ :ال ق و –.اه ن لراق م ير

ال ق و . ژىئ یی ڇ ڇچ چ چڃ چ ڃڃ ژ :

ق و . ژ ڇڇ نإ :﴿د ر و درق و . ژڍ ڌ ڌ ڎ ڎ ڈ ڈ ژ ژ :ال ة ث ر و اء م ل ع الر

نإ ﴿و –اءم ل مراه مس ف –﴾اء ي ب نرالر و اارن يرد اورث رو ام اء ي ب نرالر امه ررد ل

و –﴾.م لرع االرورث راو م نإ و رب م لرع لرل ذ خرالر .ة د اه ج م ال

) ل ه ب ع م ل ام الرع ر ف ،و س ر ي كر الرف ر ه ب ن ظ ل

الرع قر ر ف )س

و ال م عرالر

ضايرأ ر ف س ، س م ك ف . ي ر كرف الره ر ظ ن ب ل قرع الرر اف ا م ال ع الرف ام ع الرر اف س ، ل

ع م ت جرا و .ه ل م ع ب اح ص اد ز و .ة ج يرت انلاف ل م ع الرب »ه نأ ب ع ص م يرف «ة ير ،م ل ا ه ل خ درت ل

اح ص و .ة ه برش رم ر ظ انلب ه يرل ل خ درت ة ه برش نرع ورل اي رد ف ف .ه ل ل اح ص ل م ع الرب ورأ م اسرب ل

اح ص نرم م ال ع الر ي س و –.ر ظ انلب رأ الرت م يرف و «ر ف الس»ن م ز وراي م يرف م لك ،ز وري ال ص »ف ة ال

ر ت ك االرذ ه نرم «ر اف س م ال !اء ش نرإ –اب ال ت ع –الل

:باب

رف يرر م ال ض رد ي و اء م ال ي م عرت اسرن م اف ال

ال ( ت عرم اسر ن م ي اف و اء رم ال د ي ير ال يرض ر رم ال ف اء ه ق الرف )آر اء

ل ت خرا ة ع يرالش ب اء م ل ع الرف رف يرر م ال ض رد ي اء م ال و ، اي م عرت اسرن م ف ال :ل ائ ق نرم ف .

م م ي الاز و ب ه ب و –ل و ،–ل ورق أ :ل ائ ق نرم و .ه يرل ة د ع إ ل رد ورج و ع م م مي ت ي ل اء و س ،اء م ال

رك ل ذ ف يرر م ال ائ الر و ض ف ل ائ ق نرم و . م ه ق ح ف ا م مي ت ي : الصد يرع ي و ، و ذ إ ة ال رد ج ا .ء ام ال

144

إ و ،م مي ت ي :ل ائ ق نرم و رد ج و نر برق اء م ال ورر خ ل رج قرو ال ضو ت ت

و أ

إ و ؛د ع أ

ورر خ د عرب ه د ج و نر ج ر قرو ال ت –.ه يرل ة د ع إ ل

، ائ د ق الرع ف ل يرد ()ا لقر م ا حرالر ف ل يرد و القر

ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ف ر را :»ن اط ا يرر م ل يرال و ه «ض و –ر ظ انله ت ر طرىف ط عرت ل ر م ه نأ ض

د ورج و ع م –ن م زرم ل،إ ة لد الر

ه نأ ي رن م ه يرل اف ه ال ورر الر و ،ك ال إ ،ن يرال ن ج

اه يرف ر ظ ن نرق ل ر درق و .ه ر ورص

ن يرأ اج ورج ر خ مره نرم ةا ا يرال ن ن اك مل ،ر ظ انلب ن مره و ةل ورل عرم مره ت ر طرف تر

ن ورم ع زري مره نأ ك ل ذ ف ع م لر ح يرح ص ق م ك مره ف . ں ڻ ڻ ڻژ :الل ال ا

. ژڻ ي ف

رثرم ذ خ أ نرإ –اذ ه ل

م اك ديرل قرت د ائ ق ع الر–اة ج انلاد ر أ

ذ خ اأ

ل يردا(.م ا حرالر رق لر و )ت قر ل «

يرد الر ل هرأ غ ن ورد «ث يرد الر د يرل قرات ذ ه و .مره ير ي و ب انلث الل ف ع غ نرم ه يرف الل م لر ير

ت ر ت ،ب ه يرف ل يرو أ

و ي ع م ه يرنر و .ه يرب شرت ل ذ ه ع كراأ مره و ،ة امع الرث و اه ذ ه ف –.ن ورر ع شري ل

ر» يرر م ال ال ض رد يي و اء م ال ي م عرت اسرن م اف «ال ف

.ار ب ت رالر

:باب

لر ا رم د عري اض ؟ه م كراح م ،اء م ال

) اء رم ال م عرد ي الر اض ف اء ه ق الرف )آر اء م م ي الاز و ب :ل ائ ق نرم ف ه ب و ،ل

:ل ائ ق نرم و .ل ورق أ ح لرل م م ي الز وري ل ح يرح الصاض

ذ إ رم د ا .اء م ال

145

) ب ير ر رم و ال ب اء الر ن م ل يره ب ط ال ير د قر الرع ع ة ق ام )ا لر

ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ر ف لر ا »–:ن اط ا رو ه «اض م يرق م ال ب ر يرال ه د قرع ع نرم ه يرل ط ه يرب ر م و ه ائ آب إ ع ج ر و ل ق ع مث . لق ت اسرو ه س فرن ل بري لره ، ق ك ل ذ ه د قرع ع ،

ر ظ نري ورأ ف

رال ر عري تح ل ل قالر ف ل ائ ق نرم ف ؟ ر م ه يرف كري : ه يرل اه با اه و ب أ

ه يرب ر م ورأ ل غ ت شري و ،

ردرق ر ظ انلنإ ف ،ل م ع الرب إ ه ج ر ي الر ل ف ،ة ير م د د نر م م ي الب ال يق ال و ه ف .ه يرل ن م ؤري ال ر .اء م ال

ن مردق درق و رناأ ل ،م لرع الرو ه اء م ال

شرلر اك ت االر ذ ه نإ ف .ه ب اة ي الر ف رلا ،اض م ورد عرم ل ل ه د نر ه نإ ف .ة ق يرق الر ع ب ةب اس ن ىم ر ي ل ب و الل ير ف ،ه ق لرخ ير رد ق لرالر ن ورك ي ال ااد س الل

ر عرم ع ذ ة ف ،ه د نر ،ه اؤ ق ب ف ؛ق الر ات ه د يرل قرت ع

ورأ .ل

) رل الل ف ر م انلظ د ،و د قر الرع ف ل يرد م القر د (ق نرم و ال : ز وري ل إ و م م ي الل

رم د نر اء م ال ل ورق ي ، : ق ي ل إ و ل ررظ نري مرل نر ف

رال نإ ف .ل ل ال اخ ذ إ ان م يرالر ورل ق الرة اش ش ب ط ب

و ،ه نراع ه ع ورج ر ال ح ت اسرو ،ه ترم ز ل يرر دري ل يرك ح ف و ،ل ص يرك ل م لر و ه ف .و ه ف ه د نر ي ر ورض ه يرط عراي م م كرح نرع ج ر خ درق ف .

يرل ه ن ورك ع م ،د يرل قرال و ،ر اظ ن ب س اح ص ل رد ب و .ل ل ذ ه ع كراأ انلث اس –.مره د ائ ق ع ف

رم د ع ف اء م ال الر »اذ ه ق ح ف م د و ه «اض ان م الر ه س فرن ع

ر ظ انله ع ق وري نرأ رة ه برش ف ه ج ر ت

ن .ان م يرالر

:باب ال ف رد يي ورر الر ن م ه ع ن مري و اء م ال رإ ج ورخ ه ل و د ف

ا د ي نر ف يرم اء ه ق الرف )آر اء ورف خ نره م ن ع ي مر و اء رم (ل و د

ل ت خرا ح ه ذ ه نرم يرف اء م ل ع الرف :ل ائ ق نرم ف .ه ال ز وري ه ب و ،م م ي الل :ل ائ ق نرم و .ل ورق أ

.م مي ت ي ل

146

الل ( ف ة عرر م ف ر و انلظ ل يرد )ا لقره ار ب ت را ل صرو ف ر ورلر ا :ن اط ا ن م ف ر حرا رالن ث ؤ ل ه يرف ر ظ نرل ،ل ل إ ه يرد م لرع الرل

رب ع ب ل هرج ،ل ورل درم ال رالير ل ل رد ه نأ ف .ل ل نرم دب ال

د ح أ

ام:إ ن يرر مرالر ق ي نرأ ل

ادح أ ف

نأ

راد ذ ه ل ل ع ه ن يرع اي مر مرأ ؛ل

إ ر ق ت فري ورأ ف و ر ظرن ل

رب نراي م يرف ر كر غ رد ه ذ خ تي نرأ الل ر عرم ع

ة ف ن ك نرإ ف .الل

والر ق بري لرف ،ل ه د يرل قرت ع ر عرم ف ق يي ال و ه و .الل ة ف ال نرم و –!مرمي ت :ل

:ال ق ز وري ل وراالر ذ ه ن:إ ال ق ،م م ي الل ف ه م ز لري ل نرأ و ررظ نري لرف .ر ظ نري ل !دب ل

:باب

ائ لر ا رالرن م ف د ب رال م عرت اسرف اء م ال

) اء رم ال ال ت عرم اسر ف رد الرب ن م ائ ف الر ف اء ه ق الرف )آر اء

ل ت خرا ح ه ذ ه نرم يرف اء م ل ع الرف ل اغ ذ إ م م ي الاز و ب :ل ائ ق نرم ف .ال ب ه ن ظ ع ر مري ه نأ ض

رل م عرت اسرن إ :ل ائ ق نرم و –.اء م ال ز وري ل ب و –.م م ي الل ل والر

.ل ورق أ

ف ور (ا برن )ا لص قرت ه و ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ر ف ا :ن اط ا ورلص ه ت قرو ن ك نرإ ف !ه ت قرو ن برا ف غ و ه ف ،ة حالص يرر م ير ض

غ ورأ رد يرد ش ير ر م ال ف ،ض رنإ ف ،م مي ت ي ال م هرو ال ب نري ل غ

قري نرأ ض ورالر و .م لرع الرع ،ان ه ،ف

ف ،امهرو ن ورك ي درق بري ال ررظ نرلر و .ه د يرل قرت ع م ق ف و ة لد الر ال ق نرم و –.دب ل ز وري :ل ل

إ و م م ي الورالر ه ت قرو ن ك نر يرل ف ،ف ب س ورالر نإ ف .ح يرح ص ر م و ة ل ف ق بري لرف .ض ه د يرل قرت ع

و .دب ل

147

:باب

ة يانل ف م م ي الة ار ه ط ف

) م ة الي م ار ه ط ف انل ية ف اء ه ق الرف )آر اء

ل ت خرا اء م ل ع الرف ة يانل ف م م ي الة ار ه ط ف إ ل ائ ق نرم ف . ره ن: ت إ اج ت ا ة ين ل نرم و –.

:ل ائ ق رل إ اج ت ت ب و –.ة ين ل ل والر

ال ق الل نإ ف .ل ورق أ ڳ ڳ ڱ ڱ ڱ ڱ ژ :انل

و .ة اد ب م م ي ال=و ژ ں ںخرالر ال ع ص .ة يانل ير

) و انل ية د قر )ا لرع ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ر ف م لر نرع د قرع الرن اك ذ إ :ن اط ا ،ي ر ورض

ن سرح نرع ورأ

ظ م ال ع ب ن و ب ورأ ف ،ال رال إ اج ت ي رنإ ف .ة ين ل ش ة يانل ط

د نر ،ه نرم د ج ورت نرأ ورالش ع ةن ار ق م ،ل عرف الرف

ل ورلش ن ك نرم و .ع ره ذ ه ب ه ت د يرق تر اح ص و اه م ف ،ة اب ث م ال إ ر ق ت فري تح ل عرف ب نإ ف .ة ين ل ق ال الر و يه ل ا ،ق الر ة اد ر إ ل ل ة ي ف ك ،ل عرف الرك ف ر ا ه نإ ف .اب نرع لإ ائيرش د ج وري ل ه نرم ة اد ر إ ق ل ع ت و ،ه اد ير ل ې ې ې ى ى ائ ژ :ال ق .اه ب لإ ه ن و ك ي ل

ه د ج وري ل عرف اذ ه و – ژائ ەئ ەئ ف ،د برع الرف –.ه يرف ر ك اذ م م كرح نرم دب ال

ه ذرم ن ا ف ،ر ف ز ب ره ذ ه ف ،ة ل ئ سرم ال ،ه ج ورأ ن اط ب ف

ه ذرم نرم ر مرالر م الر ب لإ .ة ا نرأ

ر ف ك ن ورك ي إ ر ق ت فري اذ ه ف ،م ل سرأ ؛ة ين ل

ت ااسرم ه نل ره ب ح صر إ ة ب ررق الرن م ء ش ه ب ،الل ل

اذ الشر الر ع راص سرإ مس م ال و ؛امال برق ه د نر ن ك ل سرإ ل ر ي ن ك لرب .ه م ال

،ر فرك ك ل ذ نىأ

الل .ن د ع ب ي ه يرف ل ورخ ال و

148

:باب مرل نرم

رد ي شري لره اء م ال ت ل الطه يرف ط ب مرأ شري ل ت ط

اء ( رم ال د ي ل مر نر ف يرم اء ه ق الرف )آر اء

ل ت خرا ه ذ ه نرم يرف اء م ل ع الرف شري :ل ائ ق نرم ف .ه ت ف ص ت ل الطط و ب :ل ائ ق نرم و –.دب ل ل شري ت ل الطط ه ب و ،ب

ورق أ .ل

) ق ل نر م رل د ل نر ع ث ر حر ا ل ق رم م ال ي لرز )ل ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ر ف ن اط ا : رم ز لري ل ق م ال ل ر حرا رد نرع ث ل ق نرم ل ل ورر ف الرف ع

و ل ف الر ي ع ت يي اال م نإ و .ل ورص رع ق م ال م كرالر ن ال ؤ الس ،مرل عري مرال ذ إ ،ل رف ة ع اق و ال

م ل عري نرم ل م ل عري ه نأ نرم ،

ل هرأ

ر كرال ه ي ت فري ف ، ال ق . ڀ ڀ ڀ ڀ ٺ ٺ ژ :

–. ژٺ

ر نرم و أ

شري ه نىأ ت ل ط ط رب ل طريي ال و ه ف ،اء م ال رن م ب رد ل ئ ورسرم ال ه ل ل م ع

ه ب اه ت فراأ

ت ك الرن م و ه لره :ه ت ل ئ سرم ف ،اب ؟ة نالس و أ

ل طري ورأ ه نرم ب

ل ورق ي نرأ ،م كراح ذ ه :»ل الل

ورس ر م كرح ورأ ه !«)ل (ف ف طر ق ف ه الر ال ة ذ

(ذ خ أ إ و .ه ب )السائ ل

(ال ق نر ل ئ ور سر رم )ال :ل ار ذ ه »

ررأ ل ورق اي م ك –«ي

ح صرأ الراب

رأ ي ره نإ ف ،–مره ب ت ك ف ب ت ا ه يرل م ر ي الل نإ ف .ه يرف ه ا

م ب لإ ه د بع ات م ع اش ل ت ك ف اب الل د بع ات م و .ة نس ورأ

ر اب دح أ

ري أ

.د ح أ

باب: ت اط ه ا شر ف قرت رو ال ل ور ة د خ ار الطه ه ذ

) م الي م ف قرت رو ال ل ور د خ ت اط ا شر ف اء ه ق الرف )آر اء لرم الرع ل ا هر ت ل ف !–ا خر مر نره الل ع ه –ر ض ف قرت رو ال ل ور د خ ت اط ا شر نرف .ف م ة ار الطه ه ذ

ل ا ق ور ب ه ،و ب ه ه –ق ائ ل م د ب ع ق ائ ل نر م ا..و يره ف االشرط ذ

149

ن م قرت رو ي ة )ا ل (انلاح ن ية ر اط ا و ية ع الشرن ر اط ا ت ب ار ه ف ر ا ل :»و صر قرت رو ي «ا ل ن ا،إ ذ ات ع نرد اب ط خ لق ،ت ع ك رم ب ال ع الشر ف

. نا ب اط و را اه ظ ب ه ه ف ك ا يرم إ ل –ف ت ل ، ن ر اط ا ف و ه م ف ي س ة

أ ف جر ب

لر الرق ع ي ر د ه م » ور ج ره .«ال يرق الطر ف

:باب

د ح ف يالد يرالر ار ك ذ ت ه ل!–الل زو ج

– ة ار ه الطه ذ ه ف

د ح ف اء ه ق الرف ف ت ال ي»)ا خر يرد «الر »ف م «(الي م

ف نأ ل ورق ي الل . ژڇڇ ڇ ڇ چ چ چ چژ :

ل ت اخرف ف –!مره يرل الل ان و ضرر –م لرع الرل هرأ »د ح ف

«يد يرالر :ل ائ ق نرم ف .ة ار ه الطه ذ ه ف ثرم اه د ح ه د ح ل راف و ال ك الرح سرم و ه ل ائ ق نرم و .ء ورض ق ف ف نإ :ل ائ ق نرم و –.طر

ب حرت سرالر اب إ رل ق ف ررم ال ررف الرو ،ير ررف الرن:إ ل ائ ق نرم و –.ان فك الرض إ ض رل اك ن م ال ال و –.ب

:ه ب ل ورق يأ

نإ ،ادي مس اي م لق أ ر ع الرة غ ل ف ،ب

ي اد از م ف .ب ع ق أ إ «د الر »م س م ل ك ل ذ ف ،ه ت ي غ ل

ح ت سرم و ه و .ل .يرد نر ب

نر م ان رس ن )ا لر يرث (ح ت ه ورر ه و ص اد ت عرد ا سر يرث ح نر م ،و ت ه

أ ن شر و ل ه صر

أ

ر ار ب ت را ل صرو ن اط ا ك مل –:ك ل ذ ف ن ا الت و اب ررالر ض

شرن ل صرأ

ة أ

رالر رو ه و ،ان س ن ق يرق ت ر مث .ه ل ذ و ه ت يد ورب ع ض ر ع ل ره نإ ﴿ملسو هيلع هللا ىلص:ه يرف ال ق ،ل ورس الرن ورك ب ،ى و رالض ق ورل م

ع ،ان د نر ك ل ذ و –﴾ة ر ورالص ورب ق نرم ،ه يرل الل ه ق ل يخ ال ه اد د عرت سرل ب ق ل خ لتل ل اء م سرالر

،ة يه ل الر نإ ف .ه ت ق يرق ح ه يرط عرات م ع »م وره فرم ف م الضو «ة ر ورالص خ ير ن و اه م ف .افال ص ف

ر ا –.اب

150

اعرف (ت ان رس ن و ،ة ب سرالن ه ذ ه ل )الر ف .ب ك ت و ال

ك الاذ ه نرم ،ه س فرن ة ار ه ط ب ر م أ ،ب

ب ررالر ب و ض الت ه ر ظ ن ب ر هط ت ف .ه ت يد ورب ع ة ق يرق ح و ه و .اب ف

ل صرأ

ال اق م ك ؟ق ل خ مم :ه ق لرخ ع ت ه ذ ه نرم يرف ال ه ت ف ص ر ع م ف ال ر اط لر ااذ ه ل اء و الض

ك اله ث ر وريأ ٿ ٿ ٿژ :ب

م ه =و ژ ٹ ر رو ه و = ژ ٹ ٹ ڤ ڤژ –؛ن ورن ا راء م ال ه م ال رنرم ه نإ ف .ير ه ع اادم ة ل ج

رو ه و ،اء ط ع الرو ار د ت قرالر ل ورب م و ز جرع الرع ر ه ذ ه و .ل خرا ف الص نرم ات ف ص »ات

.«يد يرالر يرق ف ل ل ه س فرن ة ي ؤرر و ،ى و راله ذ ه د نر ، ف

ه نرم ر اه الظار د ت قرالر م ر ك لراو د ورالر و ،اء ط ع الرو « ن رره ط :

ه ذ ه نرم ك س فر ف الص ات ك ر ظ ن ب ، ) إ ل لرب اجرم ) عرالضن م ه يرل ت ف و ر –. ژڈ ڌ ڎ ڎ ژ :ال ـق و . ژۓ ڭ ڭ ڭ ژ :ل ورق ي –«.ل خراإ و

ر ظ ان ذ ذ ه ف ك ز ،ل صراالر .ى و رالن م ر هط ت و ه س فرن تر

:باب ف ب الضرد د ات ي ت م لرل د يرع الصع م م

ت ل ف ()ا خر م ت ي م ل لرم يرد الصع ع ب ات الضر د د ف اء ل م الرع

ل ت خرا ر –اء م ل ع الرف –!مره نرع الل ض ف ب الضر»د د ات ي ت م لرل «د يرع الصع نرم ف .م م ت ن ثرا :ل ائ ق نرم و –.ة د اح و :ل ائ ق ت ن ااثرورال ق ن يرال و –.ير ر،ال ق نرم مره نرم ،ير ،ه جرو لرل ة ب ض رو ر:ال ق نرم مره نرم و ؛ن يرد ي لرل ة ب ض ن يرد ي لرل ان ت ب ض ب ت ان ر نرم :ان ب ه ذرم و –.ه جرو لرل ،ض ض ب ةد اح و ،

ز جرأ

أ ه نرع تر نرم و ؛ ض ت ن اثرب ير ، ه يرل اح ن ج ل يرد ح و . رة ب الضرث ،ة د اح و ال

ب ثرأ و ه ف :ت

ح أ إ ب .ل

فرع ال الر يرد ة )ت ورح م كر (و ح ب اب سر

الر ر ار ب ت را ل صرو ن اط ا ك ل ذ ف إ ه ج و لا : ت م ل ة ار ه الطه ذ ه ه ب ن ورك ا لغ نرم ف . ب

د يرح ورال» ف رة ب الضرب :ال ق ،«ال ع فرالر لغ نرم و –.ة د اح و ال ب السة م كرح »ب ه ع ض يو ال «ب

151

الل س ن و ، ه ان ح برس –ب رإ ل عرف الر–! ه ل ه نرع ه ت ي ر عرت ع م ، ثرم . ورق ل ل ڭ ڭ ۇ ژ :

ف = ژۇ ب ثرأ ن و ت ت ب الضرب :ال ق –،ف ر نرم و –.ير

ك ل ذ ى أ ف

ت ب لضراب ال ق ،ل عرف ك يرل

الل و –.و ضر ل !م ل رأ

:باب

يرإ ف ال ص الت إ اب ل رأ ي ت م الاء ض م م

ف ت ال ()ا خر م ت ي م رم ال اء رض أ إ ل الت اب ال إ يرص ف اء ه ق الرف

ل ت خرا ر –اء م ل ع الرف –!مره نرع الل ض ب ل ائ ق نرم و .ه ب ورج و ب ل ائ ق نرم ف .ك ل ذ ف ه نأ ل

ي م نإ و ؛ب اي يرإ ب إ د الر ال ص ل رو ضر ي ت م ال م م رد عرب ، ه ب ض

ررالر ه د ي ب ض و أ الت اب .–

ر اه الظو يرالر (ال ص م ت ي م رم ال و

ضر ورق ل )إ ل «.ه نرم (:»)ل

ير ه )ت طر انلفرس لة ا–ب ال ل ه صر أ ه ا(–الت تره ادع الت زة الرع ن م

ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ر ف ن اط ا ق ذ إ : ن لرا ا ه طرت ب : فرانلير لا –ة لال ب س ت ه –اه ل صرأ

الة زع الرن م ح ه ترع ادت ا ه ترب س ت كرا ير ا مرل –،ي ب

يرالر ال ص () م ت ي م رم ال و ضر إ ل نإ ف .

اإ اه ن لرق ن ورل «ة لال » ل ،«ة زع الر»ل ح ع ن ت مرل «ة لال »ل ورص رك ل ذ ف .ل ح م ال يال نل

رف ل ح م ال ى و قرأ ه ب ه ذري اء يج ال ن م ع فرالف ه ك ار ش ورل و . رف ل ح م ال ع م ت جرل ،ان دالض

نرك ي مرل و م ه د ح أ

وراأ ب ل

ن م ة ال ز الر .ر خ الر

) ز الرع ة ضر ح إ ل ه رو جر ال ف ة ور م صر )ا نلفرس ح يرح االصم نإ و :(إ ك ل ذ ف ل ور ن ق نر

فرانلن)أ م س رة ف ورصر إ ه جرو ال ح »ل .«ز ع الرة ضر

س ت اكرف م ة زع الرر ورن نرم تر اإ اه داأ يرق ف .ه ترع ادام ل ا :»اه ل ل صر إ ك ه جرو فر ك ف عرض و ك ل ذ ل

قرل يخ ال ي ق ب نرإ ف .ه نرم ت ك يرل تر ف ة زع الره ذ ه ار و نرأ

نرأ ت

نرأ ه د نر ام ق ف «.ت

براي م بر ه ناأ ق

152

ذ ه يرل مل ف .ك ل ا ص ف ا إ ه ه جرو تر ا و ه ل ذ ل ا ال ز ،اه ف عرض ه نرع تر أ الب ة زع الرار و نرا ر ق ت فراف ،ات تر

إ لذ و ،اه ئ ار ب ل رتر ت ه ن:إ ال ق نرم ال اق ذ ه ل ف –.ه ان ط لرس ت ل ي يرإ ب ال ص الت إ اب و ضر ل

.م م ي ال

يرع برلتال ن ه «نرم »ة م ك نإ ال ق نرم و إ و ؛ض ه ن يرإ نرم دب ل ال ص الت إ اب –،و ضرع الرل

ن:إ ال ق ة ف الص ن ب م ورق ت ل ف ،اه س فر يرل و ؛ه ب م ورق ت نرمام ه ل دب ال ة ق يرق ح لإ س

رالر ف ،ن اس ن ال دب

ن ورك ت نرأ ت ذ ئ ن يرح و ،ة لال ه ت ف ص ورج و ب :ل ورق ي نرم ل ورق و ه و –.ه ت ار ه ط ح ص يرإ ب ل اص الت إ اب ل .م م ي الو ضر

:باب

ت ام يرف ة ار ه الطه ذ ه ه ب ع ن صر

) االت اب د ا ب م م الي م ف اء ه ق الرف )آر اء

ل ت خرا (اء م ل ع الرف م م يرف )ب الي م د ا االت :ل ائ ق نرم ف .اب ب لإ م م ي الز وري ل الت اب ال الر :ل ائ ق نرم و –.ص د ع ص ام ل ك ب ز وري ه جرو ع

ررالر ر ت و ،صح و ،ل مرر نرم ض –.اب م ب ل ائ ق نرم و

ذ ه ل ثر ا اد ز و ، ت م و : ن م ل و اررالر ة ر ورن نرم ض ج و ،خ يرن ررز و ، ص ط و ، ،ير

شرا ب :ل ائ ق نرم و –.ام خ ر و ت ن ورك اط الت اب ه جرو ع ررالر ورالار ب غ ب :ل ائ ق نرم و –.ض ب

اللو و –.ب ن ورك اي م ل ك ب م م ي الز وري ه نإ ف :ان ب ه ذرام مأ ف

ررالر م سرا ه يرل ق ل ط نري امم ،ض ررالر إ ف ؛ض

ق ار اف ذ ررالر الإ ك ل ذ نرم زري مرل ،ض لت .ةاصخ اب

) و ال حرو الر اء م سر

ل لر ة ت اب ع ية ع م الشر ا حر

)ا لر ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ر ف ،م دق ت درق –:ن اط ا

ب ،ه نرع ال ز درق ه نأ

م سرا ،ال ق ت نرالرررالر ،ض

س و ،خايرن ررز م ،ارج ح ورأ

،المرر ورأ

انلد ر او مل و .اابر ت ورأ »م اسرب ص الت «اب ،م م ي الف

ذ اه ن درج و ف ت سري م سراالر ع م ه ب ح صر

ررالر ة ق ار ف م ع م و ،ض ررالر مرل و ،ض

غ درن –،ك ل ذ ك ه ير

153

ب م م ي االن برج ورأ الت ق ار ف اء و س ،اب

ررالر ض و .قرار ف ي مرل ورأ

ل ة ع اب ت ة يع الشرم ا حرالر اء م سرلر

و ال ق ت نرا ب م كرالر ل ق ت نري و .ال و حرالر

م سرالر .ال الر و أ

:باب

اق ن ف ة ار ه الطه ذ ه ض

) م الي م ن اق ض اء ف ه ق الرف ف يره ت ل ف ااخر م و ل يره ق ااتف )م

ر –اء م ل ع الرق ف تا مره نرع الل ض !– ق نري ه نأ ه ض ق نراي م اك رض اورف ل ت اخرو .ر هرالط و ء ورض و ال

ف ن يرر مرأ ا :

رر مرلر ذ إ ،د اح و ال أ راد ر ا ي ت م ال ص م م ال م م ي الب ةض ورر فرم ةال ه ب ل يص

غ ،اه يرلصاة اد ر إ ن:إ ل ائ ق نرم ف :ل ائ ق نرم و –؛اه ض ق نرت ة ي ان الة ال ه ب و ،اه ض ق نرت ل

و .ل ورق أ

ورالر ،ل ،يد نر

و م مي ت ي نرأ .دب ل

ن ب ه ذرم نل

يرل م م ي الناأ رن م لد ب س ة ار ه ط و اه م نإ و ،ء ورض و ال

رب ع ار االشه ن يع ،ى ر خرأ ش خ ط ،اص ل ه جرو ع ر ؛ال الر ع ب تي م كرالر ن:إ ان لرق درق و .ل د اال ق ت نرا ب م كرالر ل ق ت نري و

و ال و حرالر .اء م سرالر

ت ل

ال ل م ة )ك ار ه ذ ط (،ك م ة ت ي م ال ص

ل ل ل ك

ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ف ر ام ك :ن اط ا ج الر رك ت ي ل ك ل ذ ك ،ل .ة ر اه الطه ذ ه ر رك ت ت ل ل لرب

ل ف ،ة ار ه ط ل ت ل ص ل إ ر ظ ن نرم و .م م ي ت ة ال ج الل يرح نرم ،ه س فرن ل ،ل ت و اه م ث

يرح نرم ل ه م ث ل ت و ا ذ ك ف ا ال ق –، ي : ص رم م ي الب ل ش م د اح و ال رك .اء ا و ت م ل .ء ض ورق و ه و –.ق ررف ل :انل

د ب ت ح ع لرل تر ه ه جرو ة ح برس ير

إ و رلإ نرك ت مرل ف «مل ه »ل !ه

154

:باب

رد ورج و ف م م ي الال ح نرم ل اء م ال

ل الر ف ع الشر ل يرد ت قر و ل

قر الرع ل يرد ()ت قر يات ه

رد ورج و نإ :ل ائ ق نرم ف اق نلان:إ ل ائ ق نرم و –.اه ض ق نري اء م ال –.ث د الر و اه ه ل ض ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ر ف ن اط ا ن لرق : ا ر: ق م ال م ورق ي ل رد ل ل ل ن م ة اصخ ة ل ئ سرم ف

يه ل الر ات اق ن ي ، م ض

أ لشرل ه د يرل قرت اه ط عرا ف :ع رال رالك ل ذ ه ج ر ي ه د يرل قرت نرع ل ل ام نإ و .

ر رد ه د يرل قرت نرع ه ج ر ي ب يث ال ل قرع الرل ل ،ه د نر ع الشره ب ت راالذ ه ل الر ل ل ر ه ظرا ف .اص ل فرن د الر س ه د ق ت عري ن اك م يرف ث ه د يرل قرت ف رك لرت ف ،م ل عري ؛ف ة ل ئ سرم ال ل ل ،ك

مرل ع ار الشنأ

قرم نرك ي ر اه االظذ ه ه د ورص ره ذ ه ف ه ه بن درق و ؛ة ل ئ سرم ال ل ذ ع راالذ ه د ورج و ك ،ئ ار الطل ل م ب و يه ال

رد ورج و ة ل نر ذ ك ه ف –.اء م ال راه !اه ت قرقح اذ إ ،ة ل ئ سرم ال

:باب

ف نأ رب ل ع فراي م ع يرج ة ار ه الطه ذ ه ب اح ب ت سري ء ورض و ال

؟( ة د ة و اح ال ص نر م كرث أ م ب الي م ت ب اح ي سر لر )ه

ل ت خرا ر –اء م ل ع الرف ه ب اح ب ت سري لره :–!مره نرع الل ض كراأ ص نرم ث ق ف ة د اح و ة ال ؟طر

ل ائ ق نرم ف اح ب ت سري : ن ب ه ذرم و ه و ، ا و .ورالر ل ن د نر ، ا ،

ه نأ اح ب ت سري ل :ل ائ ق نرم و –. ل

،اح ب ت سري خ ع ال ع رف ت ي ف ل ذ ف .ك

155

ار ) ر (ت كر ل الج

ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ف ر (م دق ت درق :ن اط ا ت ب ار ه ر )ا ج الار ر كرت ف ت نراد ق و –.ل ه الر م لك ف

ه مأ م م ي الل ائ س م ات اع

و از ير لرت خرالر ار ص ذ م و ، ب ه ا اء م ل ع الرت .ك ل ذ ف

. ژک ک گ گ گ گ ژ

156

و برأ ج انلن م ة ار ه الطاب س

) س انلج ن م ة ار الطه ف اء ه ق الرف )آر اء

مرل را ة :ان ت ار ه ط ة ار ه الطنأ ار ه غ ط رة ل ورق عرم ير عرم ال و ،ن د الر ن م ة ار ه الطه رث ع ان م ال

الصن م ج انلن م ة ار ه ط و ؛ة ال و ،س رة ل ورق عرم ه عرم ال لره و .ة اف ظ نلاااه ن عرم نإ ف ،ن ره ش ط ف الصة حص رة ار ه ط ك ،ة ال د حرم ال د الر ن م ث ،ث

مرأ غ ه رير ش ة ار ه الطن:إ ل ائ ق نرم ف ؟ط

ج انلن م ررف س س يرل و ،ق ل طرم ض رتر طاش ف الصة حص ة ار ه لطك ة ب اج او ه نإ :ل ائ ق نرم و .ة ال د الر ن م لا ،ث ت ره ش ط ف الصة حص ة ال إ ل ائ ق نرم و . ة د كؤ م ة ناس ه ن: :ل ائ ق نرم و . ز إ نإ رراف ه ال اق س ،ر كرال ع م ض .ان ي سرالن ع م ط

ث الر د ن ة م ار ن )ا لطه (م ن ية ر اط ا ي ة انلاح ك ل ذ ار ب ت را ل صرو ر ف ن اط ا مرل را :

ة ار ه الطنأ ، ن ق يرر ط ف ا غ ة ار ه ط :ان ت ار ه ط ، ير

رة ل ورق عرم عرم ال و ،ن د الر »ن م ة ار ه الطه صرو «ث د الر »و «.ث فرن ف يرك ف ،د برع لرل س ف ن ك مري

ه نإ ف ؟ه ت ق يرق ح نرم ء الشرر هط ت ي نرأ

ف ت نرا ه ت ق يرق ح نرم ر هط ت ورل إ و ،ه ن يرع ترف ت انراذ تر

م ن ورك ي نرم ف ،ه ن يرع د الر ن م ة ار ه الطن:إ ان لراق ذ ه ل ف .–!الل لإ ماث م و –؟ة اد ب ع الرب فاك ث غ رة ل ورق عرم ير عرم ال ف .ن د الر »ن م ة ار ه الطة ر ورص «ث ن د نر ، ا ،

ك ع مرس ق الر »ن ورك ي نرأ

ب و و «ك ص ك ك ف ف .ك ات اد ب ع يرج ن ورك ت ف .اك ف ن و ك ت ب ثرأ

نرأ يرح نرم ت ن ورك ي و ،ك ات ذ ث

يرح نرم و ه ت ث إ و ك ات ف ص .ك ت اك ر در

) ل لرب عرل و الرف برد ل لرع )ا لكر يرف

ف نرأ م ت ك يرح نرم ف ،ك ن يرع د ورج و ث ط خ لرل ل ام ع الرو ه و .اب يرح نرم ،ك ب ل ه نإ ث

«ث د الر »ذ إ .ك ل ل عرف ل ل ر ث أ ل ع ف نرك ل و ،ل عرف الرير م كرح ل إ ،ل عرف الرف

ام ن ك ذر ن ورك س و ة ك ر ح نرم ق الر ه ف ك ، رد ورـج و ب لإ ق ـالر ه ـم ل عري ل .ن اك السو ك ر ـح ت م ال

157

إ يرل ذر س إ ادورج ورم د برع الرن ك ي مرل اذإ ، ق الر ل، ع ت ق الر و . ،ن ورك الس و ة ك ر الر ن ال

ال ن ورك ي ورأ ل

ر ث أ ه ير ف .ه س فرن ف ورد ح نرم دب ال ن ورك ي تح د برع الرث ال

.ق الر ر ث ل

ورث د ق )ح (الر لر الر ق ث ر

و أ

ب ج و ،«اثد ح »ه ن ورك نرم ف ة ار ه الطت الصنإ ف .ه نرم د برع الرع ال،ة ال ت ع ه ل عرف الرير،ه يرف ر اه الظ ي ل ح ص

.ه نرم ن ورك ت نرأ

(ه نل برد )=ا لرع ل

ر ث أ ب س و ه لرب .ل يرح نرم ،ب ث

ر وره ظ ل ،ه ت ين يرع ر ث الر

ل الر ،ه ث د ل ،ل عرف الرر ظ ن نرم ة ار ه الطب ف .ه يرف ه حص ت ال ع فرالر

اه نأ

غ ل ع الرد ورج و ع م ،ه ير ل ،ير يال ل عرف الرة حص ذ ه ل ب قرت ل –.ق الر ات

) ق ال خر

الر م ر ا ة ب م ار الطه ه ات اس انلج ن ة م ار )ا لطه

س يرل و الطذ ك ه تر ج انلن م ة ار ه ا ج انل»نإ ف .س س فرس و ه «س اف خرالر و ق ال ة ل ورق عرم ه

ر عرم ال ن انله نإ ف ، ة اف ظ ا اس ج انلن م ة ار ه الطف . ات م ر ا م ب ة ار ه الطه خرالر ة ال ز إ و ،ق ال

ورف انل ن ام ه اف س فرس ف ،س ورف انل ة ار ه ط ه ق اء و س و .س درص ب ت ،ة اد ب ع الرك ل ذ

قرت مرل ورأ نرإ ف .درص

ق درص ل ضرف ف ،ة اد ب ع الرت ر ورن و ،ل ضرف ع إ و .ر ورن ع قرت مرل نر ل ضرف ف ،درص غ ل م ر ا م نإ ف .ير

خرالر طرم ق ال

ة ب ورل ه ات ل ا و ؛ أ م عر

نر ه ال م عرت سرا اه ل اس ج انلن م ة ار ه الطب ةاد ب ا ات ة ل از إ و .اس ج انل ورف انل ن م ات ال،س ن لرق ت ا(ا )إ نه ه

خرالر رق ال ة م ورم ذرم ال ررف ، ن د نر ض ا م ، اه ر ش ط ف ه ل ع ج درق الل نإ ف .ة اد ب ع لراة حص ةب ورل طرم ،ةلق ت سرم ةاد ب ا ف .اه ات ل ر ائ س ك ،ه

ر ب اج و ال ات ررف ، ر كرال ع م ض م ف .ان ي سرالن ع م ة ط اق س ، ت م ت و ه ر كذ ا ب ج ا تر لصك ، ة ال

ر الرر ك ذرن مث –. ژٺ ٺ ٺ ژ :ال ق .ة ض ورر فرم ال م لك ف رم ا حرالر ة ق ل ع ت م ال

ب :ل ورق ن ف ،اه ان ي عرأ

158

:باب

اد د عرت ف و نرأ اس ج انلاع ات

) ات اس انلج نرو اع أ نر م اء ه ق الرف ف يره ت ل ف ااخر م و ل يره ق ااتف )م

ر –اء م ل ع الرق ف تا نرم –!مره نرع الل ض مره ان ي عرأ ع

:ع ب ررأ ،م اليذ ان و ي الر ة ت يرم ع

يريل ل ا م ب س ا و –؛ رع م ل الرر يرنر ب ،

ب س ي أ ق ف تا ب

ه ذرت نرأ ه ات ي ح ب و –؛ ،م الع

يريل ل اان و ي الر ن م ،ه س فرن م ب س ف نرا ،ا الرن م ل ص ح

رن م ورأ ي م ال ،حاورف سرم ن اك ذ إ ،ت

رأ ث ك ن و –؛اير ن برا ل ورب ع

لرالإ ،ه ع يرج ر و م آد اورف ل ت اخرو –.ع يرض غ ف ير.ك ل ذ

و أ ل صر

الر ورت رم ()ا ل ن مرك يل لرم م ال الرع د ار ب ت را ل صرو ر ن اط ا الذ ان و ي الر ة ت يرم ف الرم ي ي ب مرل را –.

رنأ ورم ال .ان ت ورم ت

ورم » ت صرأ «ل ة م د ق ت م اة ي ح نرع ل رف ورص ورم ال رب ف ورم ال ورق و ه و .ت ٴۇ ۋ ژ :ل

ر»و اه ذ ه ف – ژۋ ۅ ۅ ورم ال ت صرالر إ .ن ك مرم لرل يرال م د ع لراو ه و ،«ل

ذر ق در ع الرم ورل عرم ن ك ير و ،لل د ورج و ل ل ژ ۉژ :ال ق مث .ه س فرن ف .– ورم »و ت

ر ع ر طريي ال و ه و ،«ض أ الرع

ف ح يري ورق و ه و .ه ات ي ح ل اذ ه و . ژې ې ژ :ل ر» ورم ال ار ع الرت رو ه «ض ورل طرم ال ب ره ذ ه ف –. ة ل ئ سرم ال

) اب م ال يل يرس ذ يالم الر ي و ان يرت ة )م

ال «م يالذ »:ال ق ف ر اآخ فصرو اد ز مث :ل ورق ي .ل ائ س م د يل ال ان و ي الر يرأ ح ورر يل

ائ س ل ، ار س يرأ ف ع يرج

ه ائ ز جرأ .– نرم د يرر ي ل ع ه ات ي ح ه ه س فرن ير ال، ت ع يرم ل ه

ر د ورج ورم ال ق ف ر اآخ فصرو اد ز مث –.ات يريل ل ا :»ال م ب س ،يب الران و ي الر د يرر ي «.ا يال يرأ

) يرش )ي ع ان و ي ح و اه م .ب الرف ر »ذ إ .ر حرا ر ة ار ب «ر حرا :ل ورق ي ف –«.م لرع الر»ن ل د يرر أ

159

ران و ي الر ب د ورج ورم ال ف نإ ف –الل م لر ع ق ي ك ل ذ ف الر ال م نإ و .ف ر ه ظ يرال ان و ي الر د يرر اأ تر

ن ك و ،ه ن يرع رب ه ات ي ح تر ه ذ ه ب ف .اء و ه ال رط ش .ف إ ذ از ال ف ال خ ب ال ت ه ن اس ا،ث ب ت تر ك ه ورط الش ا،ل مر نره ن م .ي ك اق ت ف

ب الر ل ورب طر رم ال

) ذ ات ي ة ل ة ر ض ع برد الرع ي اة )ح ، ذ ات ي ة ل ة ر ض ع برد الرع ي اة ح ن تر ك رب نري ف ف إ ذ ا غ

نرأ ه ب و ه زري ل ا و ، دي ل ع امل ف .

اد :»ال ق و ،ع غ و ،!«ان أ نرم د وره ش نرع ب

ر –،اه ي حرأ ض ر»ل ورم ال ار ع الرت «.ض

اذ ه يرأ

ل ك ل صرأ .و ل ه صر

أ .ف ر ده إ ل ب ب ،ب س ر اه ط ير غ نر و ى ك ر ي اه .ال حر

أ نر م ي ان ن سر ،و

ل ه ب ورخ رم ال السب ب ن اف رر و ى ث مإ نان ظ ر ال ه :ذ »،ق ال ن ه ور عرام م :ان لرق ف «.اي ر ب ك ن رن م ه ات ي ح :ال ق ف ؟«اي ر ب »ه ن ورك ن مرل ع ف .اء و ه ال

ر»ناأ ال و ه «ىو ه ال

د رريأ

:ال اق م ك .ه أ

ف –. ژوئ ۇئ ۇئ ۆئ ژ م ل ب د د ت يراء و ه ير ن ه نرم دب ل ن ب اح ص ال اق م ك !ه ك ال ورب اأ

ر –ياز از ف الرن حر الرد برع د يرز !ه ح :–الل

وـه !لرـيرل اء و ـه و ح ـيرح ىص

ـص ـح ح ال !يلرح ت سرام م ه ب ال

رأ اه اه يرن د ش ن نره م ة الت يرد ص الرق ير

()أ ر يرت اا ذ ع سرت ة ن س ،ان س مرل ت ب ،ه س فرنل رو ير خ س

ف –.ة ائ م ع م ت جرا د برع ل ه ذ ه ه يرف تر ورالش اء م ل ع الرق ف تا ،ط ع ه نأ

ن .س

) اذ ورر ات ب الرق ع ل الو و

:أ ية يرر

الر نر ة ف )ا لص و

ا مأ ر»ار ب ت را م ل الر

رنإ ف ،«ر يرنر م ه م ل و .د ام ج م د م حراللنإ ف .ة يم الاة ي ىالر سر ة ف ص الر

و ة ير يرنر ر وراذ ق الرب ع ل و اله الات ورف اانل ه ث ب خرت سرت ت و ،س ام ذ م ه خرالر ب ه اذ ذ إ .ق ال ت

ل ذ نرم اة ي الر ق ف ااتذ إ ك ل ذ و .اسن ن ك ،م حرللك اح ص ن ورك ي نرأ رق ل الر ب يرغ ي م ورم ذرم ال ب

الشرم كرح نرع ن ك ،ه ح ورر و يه ال ،ه يرف ع .ةت يرم ه ق ح ف

160

) ق ال خر

الر م ر ا م نر م السي ئ ة ع اء الر ز )ت ررك

ق – ژھ ھ ے ےۓ ژ :ال ق ،اذ ك ه جرو نرم دري ق ي مرل و ،«اه ل ثرم :»ال ف

ف ذ م اب ه ق لر أ ام

خرالر ه بن ف – ژۓ ڭ ڭ ژ :اه لرع فري مرل نرم يرف ()ال ق مث –.ق ال ع اء ز الر ك ررت نأ م ر ا م نرم ة ئ ي السع

خرالر ق ال ق ذ ه ل و –. ن لرا ا ب : ري أ ب ه ذ ء ش ه ات ي ح تر

،) يرر ي اة الر نر إ )=ح

ن ك ذر ة ي ك ذرالت .ةار ه ط ه يرف ر ث ؤ ت ل

السي ئ ة اء ز ي ئ ة )ج (س ير خ و ف ف الرع ورس ر ال ق درق و ل ملسو هيلع هللا ىلصالل ل يط ال ل ج الرف ق الرب ص و و ه نرم ل ت اق نرم اص ل ط ف .ه ل ب

ورس ر ه نرم ل ملسو هيلع هللا ىلصالل ،ه نرع و ف عري نرأ

ب قري ورأ ف .ة ي ال ل

أ ف ﴾،!ه ذرخ :﴿ال ق ف .ب

امل ف .ه ذ خ أ

ل ورس ر ال ق ،ف ق ﴿ملسو هيلع هللا ىلص:الل ثرل ه ه ل ت ق نرإ ه نإ امأ م ن –﴾ك ل ق ور يرد ھ ھ ژ :ي ر

ذ . ژے ےۓ ب ل غ ف انلب إ ل ع ،ف ر ج ل الرج ل ور الرق ل ملسو هيلع هللا ىلصل ك .و خ ترل ه ق نر ب ن ي و –ع ن ع و .ن سرالر و ح برق الرة ل ئ سرام ذ ه ب ك ة ل ئ سرم ه انلاضخ ة ير يرل و .اه يرف اس ذ ه س ر اا ورم اب ع ض شرك الر ل ذ ة ق يرق ح نرع ف إ و ،ك

اه ن ررك ذ دراق نك نر ت ك الراذ ه اف .اب

ا( ه س ب ن فرال ه س ورد ة نل فر ورج رم ال الرع ير و ه الرب ي )ا لر ي و ان

ال الو اس ج انلن م ث رات ف اانرذ إ ،ي ب الران و ي الر ن م ه س فرن م لا ،اه يرل ق ف تم ال ل ص ن الر

ح رن ورأ ي م ال ث ك ن ك و ،ت ،اير

رأ يرب ن ث

اح ف ت ي نرأ درق ف –.ش

اك ن مرل رأ

ان و ي الر »نأ

ع لراو ه «يب الر رير ة د ورج ورم ال ه س فرنل ا م ، ه را ة د ورج ورم ال ف م لر الل « ان و ي ح ك ر ر حرا ؛«و

راب ه ات ي ح نأ و ؛اء و ه ال

و ه م النأ

رال ل صرالر ك ل ذ ه ت ار ر ح نرم ج ر يي ر ن ورك يت ال ار خ ا

و ي الر ح ورالر و ه و ،ان و ي الر ك ل ذ اة ي ح ه نرم م الن اك مل ف .ان الصرأ و ه ن ك ،ة اس ج انله ذ ه ف

ورأ .ه نرع ل و ات مم ة اس ج انلم كرب ل

161

) ل ة فر الرغ نره م ث تر إ ذ اك ان رس ن الر ة )ن اس

ال ف ة زع الرو ه ى و رالد برع الرث ر وريأ ال، ر ط ف ت

رالر ه يرل ان س ن ا يرح ، رن ك ث ع ورم م م ال ع الر م و ، ل ياه ض رع يرم ا د ورج ورم ال ات ع

طرالر ق ال غ مل ف . ا ب ة اي ن ع الرن ه ب ة يه ل الر ف

رو ،ك ل ذ ورم ال ت صرالر ه يرل الل ه بين ال ل ورق ف ورق و ژۅ ۅ ژ :ل ہ ژ :ل

ورق و ژھ ھ ھ ھ ے ے –، ژۉ ې ې ې ژ :ل اء م ل ع الرق ف تا ك ل ل اح ف ات ذ إ ه ت اس ن ع ،ش

ك يرأ رذ ه نرع ة ل فرغ الره نرم ترث اح ف ت ي مرل نرإ ف .ام ق م اال عرق ي مرل ،شر

ه يرل اق ف ت الر .م كراالر ذ ه ف

) اء السم ف ل ك رم ال ل م ع م و ررض الر ف الر ق ن ائ ب ل م الرا ان رس ن

)ا لر

(ع اب لرا ات اس انلج ن ن برا ل ورب )م مرل را :ه ار ب ت را –.ه ع يرج ر و م آد

نرم ه نأ ف ش ه ت ب ت ررم تر

ل و م تر نر ه ل ك ، ب غ ص تر ه ت ير و ن ك نرم و . رع يرض م ال

ة ل نر يرس خ ، رس ة ب ت ررم ال ، ر غ ص تر ب ك و .ه ت ير

رالر ان س ن يرش رف م الرع يرف ر ،ة ل نر ائ ن ،ة ب ت ررم ال رم ل ع م و ،ق الر ب م ال ب نري ف .ة ك ئ ال غ

ع نرم ر ه ط ي نرأ ه ش د ق ي و ، ه ط ال خ نرم س غ مل ف . .ه ت ع يرب ط ب ل غ ت شرا ،ه ت ق يرق ح نرع ل ف اف ه ترب اح ص

ة ر اه الطاء ي شرالر رن م : ار ش م ال ب رو ، ط م ال م ا . ب ه ب ي ط ذ خ أ ه ت ع يرب ط ا ،ه ت ق يرق ب ل

و ه ت ع يرب ط اب ه ث يرب خ ج ر خرأ و ه و ،اسان ه ث يرب خ ن ك و ؛م الو ه و ،اسان ه ب ي ط ن ا ف .ه ت ق يرق ب ل ر ن ك و .ع يرج الرو ل ورا

ورالر ل نرأ برخ ه ب س كري ل م ل ع نرم ه نإ ف ،ح ائ و الرث

ف نرالر ن ا ف .اس تريرح نرم ه ت اس ن .ه ت ع يرب ط ث

ك ل ذ ك و نرم ه غ .ان و ي ح ك ير

ان و ي الر ق ائ ق ح نأ و ات

س يرل ،اه اح و ررأ تر ف الش و ل ف

رو م الثرم ،ة ل نر ة ق يرق ح ل

رالر ن ا ف .ان س ن ب ك ه ل ز تر ب ،اورق ف اتف .ةير خ ال ال ،ف نرم ه ت اس ن ع ورف ل ت اخرو .اذ ه ل ثرم ف ر ائ س ا

ان و ي الر ال و برأ ه ع يرج ر و ات ا إ و .

الرن ك نر .ة ع يرب الطن م ل ر نرم ف ع يرب الطاع

الرة اس ج ن ب ال ق ،ة ر نرم و .ل م اع

الش ة ل نر و ف الر

ط نر ة اس ج ن ب ال ق ،اط ل ورب

رالر عري مرل و .ه ع يرج ر و ان س ن م م ظ ع ل ،ه نرع ف نر ع و .ه ل اان و ي الر ن م ه ن ورد و ه نرمع ف .ت

162

درق ف – نرب أ ب س نرع ك ل ت ب

و اق ف ت الرت خرالر ال د مرالر و .ف ک ک گ گ گ ژ !لل

. ژگ

باب:

ر ي ر حر ا الر ي و ان يرت ة م د م ل و ف ال يل الر ي و ان يرت ة م ف

يرت ة م ف اء ل م الرع قرو ال ()أ ر ي ر حر ا د م ل و الر ي و ان ال يل الر ي و ان

ت ل ف اء ا خر ل م ة الرع ار ه ب ط ق ائ ل نر م .و ل ق ور أ ب ه ،و ة ر اه اط إ نه ق ائ ل نر .ف م يرت ت ير رم ال ات ير ه ف

ال الرب يرت ة م ة ن اس ،و ر ر حر ا يرت ة ام ن ه ور ل ك ، ا ت ه ار ه ط ع اق ت ف الر ع ق او إ لم ، ا ه

ل د م ل ت . ات م ور ع طر رم ال ف ل ت و ي ا م و ،

الر ل ة ورد د ك ، يرت ة م تر –ل يرس الرب يرت ة م ة اس ب ن ج : ق ائ ل نر م و د م ل ال ،إ لم ر ر حر ا .و

ا يره ف الم ن ة م ل ت و رم ع )ا لر ي اة ال (ت ق و ى ر ال

ن ر اط ا ف ت ب ار ه ر ا ل .و صر الم ت ب ار ر ة ،ا ار الطه ه ه ذ نر آن فا،م دم ات ق يرم ف ن اك ل مر ر أ :ق در

الر ي يرت ة ة م ار ه :ب ط ق ائ ل نر .ف م د م ل يل ال و و ان ه ة ف ل ت و رم ال نالر ي اة .ل و ى ر ال ن م ة الرب اء

اا ب ه ن ور ي ك ،الت ورد ات ورج رم ال يرع ل م ي اة الت الر ف .ل و ى ر ال ع ات ق يره ،ف الم ن لم ب يرح تسر

ب مر لل ن ا ب ه رج ي ب ب س ير غ نر ،م الل ن ا نه

.ل ل صر

الر ة ع ر اه الر ي اة ط .ف إ نت لرك ه د –.الل

ا لرم ف ،ف إ نه ذ اد م ن ك إ نر ،و ر ر حر ا يرت ة م ة ار ه ب ط ق ال نر م .و لل ع م كر ح ل ي او شر

الر ء ا لرم الل ف ب ه لق ت ت ع ا إ نم و م ؛ ا حر

الر ورد رو ج ال إ ل م لر الرع ن م ا ورز ه و ب ر و ه ، ا ي ان ه عر

أ ف ر تر ه ظ إ ذ ا

. ية –الر س ب ق ت ب ات عر ه ذ ل

ثر م و ع ،ف ذ ل ك نر م يره وراف ت ل ف ااخر .م ل ة أ سر رم ال ه ه ذ

163

م كرلر ا :باب ف ورق ف ااتم اء ز جرأ ه يرل ا

ة ت يرم ه نأ

) ام ظ الرع و لشعرر ك الر ي و ان ن م يرت ة رم ال اء ز جر أ ف اء ل م الرع قرو ال

)أ

ل ت خرا ر –اء م ل ع الرف –!مره نرع االل ض ف ورق ف ااتم اء ز جرأ ه يرل ا

مره اق ف ت ا ع م ،ة ت يرم ه نأ

ع نرم م حراللنأ

راء ز جرأ م حراللار ب ت راا نيب درق و .ة ت يرم ة ت يرم ال رف م ل الر

ورف ل ت اخرو –.ر يرنر اف ه ب و ،ة ت يرم اب ت س يرال م ه ن:إ ل ائ ق نرم و .ة ت يرام م ه ن:إ ل ائ ق نرم ف .ر عرالشو ام ظ ع الر

نرم و –.ل ورق أ

يرل ر عرالشنإ و ،ة ت يرم م ظرع الرن:إ ل ائ ق .ة ت يرم ب س

الطار ئ و ه ورت رم يرل )ا ل ز رم ؟(ال الر ي اة اه ي اة :ف م ل لرح ار ب ت را ل صرو ر ن اط ا رن اك مل –.ك ل ذ ف ورم ال رت ت عرم ال ب ره ذ ه ف ئ ار الطو ه ،ة ل ئ سرم ال

ر يرز م ال الاة ي ح لرل ل ن ك ت تر رذ ه ف ال ل ح م ا إ ن ررظ ن –، ا اة ي الر م س م ل اة ي الر ل ع ج نرم ف :ق ،وم انل (ام ه ن:إ ال ام ظ الرع و الشعرر ير

ع ج نرم و .ة ت يرم )أ اة ي الر ل

س حرالر ق ،اس ام ه ن:إ ال ب ت س يرل ة ت يرم ا ق رف نرم و . إ ال ق ، م اظ ع الرن: ي س ة ت يرم و ه ف ، ر عرالشو ؛ ل ي يرل ف ،س س ر نرم ف .ة ت يرم ب

ورالر ب ه سح و ،اء ذ غ الرب ه وم ىن أ و ي الر ح اة ي لر اب ب ع اء و س ،ة ت يرم ام ه ف :ان ن

و م انل ن ورأ الر س ن ر ي ن ك نرم و . ه ب ر ب ه وم ى اء ذ غ الرب ل إ و ،

ره ك ار در س ورس حرم ال ب ب ات ه ر والر ب ل ف ت لري مرل ،اس إ تر رل د وره ش ب ه ائ ن ف ل ،ة ط اس و ال

إ و .ه ق ال خ و ه يرال ل صرالر ر نر

ى أ

نأ

ب و ه ع مرس »قالر ع و ه و «ه ص ي مرل ،ه س ح ير ه د نر ح ص ة ت يرم ه نأ

ن ك اء و س و ،الصرأ اة ي الر ت

«و م انل »ن ةار ب ورأ »ن الر «.س

ا :بابرد ورل ب اع ف ت نرلر ة ت يرم ال

) يرت ة رم ال ب ل ورد اع نرت ف الر ف اء ل م الرع قرو ال

)أ

ب :ل ائ ق نرم ف ف ت نرالر ه ب اع

غ ب د ،الصراأ تر

ب ق ررف الرب :ل ائ ق نرم و .غرب درت مرل مرأ ير

غ ب درت نرأ

ب و ير نرأ غ ب درت ل و –. خ ه ت ار ه ط ف ا ال ف ر ه ط م اغ ب ال ن:إ ل ائ ق نرم ف .

ه ل ا :ل ائ ق نرم و .

164

اغ ب ال نإ اه ر ه ط ي ل ل م عرت سرت نرك ل و . س اب الر ف إ ورب ه ذ ن يرال نإ مث –.ات ا ل اغ ب ال نأ

ورق ف تا ،ر ه ط م اع عري –ة ك اله يرف ل م عرات م ل ر ه ط م ه نأ را :ن ااح ب م ل

.ان و ي الر ن م ل كرلر م يراف ورف ل ت اخرو اغ ب ال ن:إ ل ائ ق نرم ف .ة ك اله يرف ل م عرت ال ة ك اله يرف ل م عرات م لإ ر ه ط ي ل

ق ف ة ك الن م ل د ب اغ ب ال نإ و .طر ل م عري اغ ب ال نإ :ل ائ ق نرم و .ة ار ه الطة اد ف إ ف ة ار ه ط ف ت يرم ان و ي الر ات ات م ، د ا الر ا

ر يرنر ل ائ ق نرم و . ب : ر ه ط ي اغ ب ال نأ يرع ت يرم ج ،ان و ي الر ات

ا لر غ و ر يرنر .ه ير

ه ب ذر (الشيرخ )م ب اغ اب ال ير ه ه ت طر و يرت ات رم ال ب ل ورد اع نرت ف الر ف ب

كرالر

ال و ه ذريأ رإ ب و ،ه ل

:ه ب ل ورق أ

نأ

رد ورل ب ز ائ ج اع ف ت نرالر ت يرم ال اه ر ه ط ي اغ ب ال نإ و ،اه ك ات ،اه ك ل

ح أ ت يرم نرام ئيرش اش .ان و ي الر ات

) يرل و رت أ ير

غ نر ة م الظاه ر م ا حرالر ف ذ خر

)ا لر ل صرو

ار ب ت رالر ك ل ذ ف ر ف ن اط ا رمس م اك ن فرر درق : ة ت يرم ال ف .اع ف ت نرالر رل م ر ي

ب نرم ف .ر اه الظال م عرت سرا و ه و .اه لر ذ خ أ ف

غ نرم ر اه الظب م ا حرالر ت يررو ،ل يرو أ ل ل ورد

فرالله يرل ل د يي ال م كرالر ر اه ظ نرع ف –،ظ ع ان م ال و .ك ل ذ نرم ل نرم ال ن يرل ة جح ل د اي م ب ل ورق ي عرب ه يرل ل ض

ف لرالر فرق او م :ل ورق ن ف –.ه يرب شرالتن م اظ ام ه نإ ف .ر اه الظع م ت .ه يرب شرالتب ر اه الظاء ج

ر»نل ثرم ال ك و «ل »ف ات س يرل «ة ف الص ط لر اك ل اذ م ف .ر اه الظف

أ ف

ر الن م لإ ة ل ئ سرم الرفراللو .ل يرو أ فراللع م ة ب سرالن ه ذ ه ب ن اك ذ إ ظ يرال ،ح يرالص ظ رل ل م ت ي

الريرو أ ل ق ذ إ ن ك ، ه ب ه ت نرر ا م ب ،

رة ل نر الرن م ة ت يرم ال ح ل مل ف . مرا

ار الشن م درن عان م ع ن م ا

ف ت نرالر اع ن يرق ب ، اع

ل صرالر ورق و ه و ، ل مرل و = ژوئ وئ ۇئ ۇئ ۆئ ۆئ ژ :فري غ نرام راه ط لرص ف .ر اه ط ير رال إ و ه ف :غ ب اد ذ إ ل،إ ه ب ان عرف ت انرن إ و ،ه ت ار ه ط ب م ك ن

اك ذ ذر.ر اه ط

165

() ب ه ع ط قر ي ل و ر ه اه ب ظ م رك ي ل ت م حر رم ال ا للفرظ ه ار ب ت را و

فراللنأ رظ ار الشن م د ار و ال ر»،ع م ت حرم ال و ،ه ر اه ظ ب م ك حرن ف ،«ل ه ب ع ط قرن ل

رو ه ك ل ذ نأ إ ف .اد ر م ال

ق ف تاا ذ نرأ

ن د ن ر اآخ ص رك ل ذ ف ع ف رري ،ه ب م ورك حرم اليرال ال م ت حرالر

فراللك ل ذ اه ط عرأ ظ ر خ الر فراللك ل ذ ر هط ، ظ

ك ل ذ نرم ل والر ال م ت حرالر ن ك و . الر ذ ه ل ا ب

ال ل ه ان ب اغ ل .ك لر االر ذ

ن اب ير عر م ة ف ج ار الطه ه س ن فر ف –ل ع ت ه ال رت م د ح أ ،إ ل الان ،ب الر ب ه

ف ر ص و و ه ع طر –الرق ثرل م ن اب ه عر ه ب ع ف ت نران ناك م ،و انرت ف

برق ل يرح نرم ،اراه ط ن ورك ي نرأ ه اب ن ع اف ت نرا ث

ل قا(، طر )م يرح نرم ل ان اع ف ت نرا ث خ ه جرو نرم ب ه ل ذ ن ورك ي درق ه نإ ف .اص الر ك ن ب ف ه ي صر .ف ل ه ت ه ال رت م نر م ر آخ ر مر

أ ،إ ل يره ف ل ه ت عرم نان سر ك ير ال ر الظاه نر اق لرن ا:م ذ و اه م يرث ح

و اه م يرث ح نر م ل قا(،ل طر )م ب ه ع نرت ف ه ب ع ف ت نرم م خ ه جرو ف اص إ . غ ن ك ذر ن ير ىر ي ال

ه ب اع ف ت نرالر

.الصرأ

:باب ر ان و ي الر م د ف و ي ر حرا ي ب الران و ي الر م د نرم ل يرل ق الرف

) و الرب ي ر ي ر حر ا الر ي و ان د م ف اء ه ق الرف قرو ال )أ

ل ت خرا ر –اء م ل ع الرف –!مره نرع الل ض ان و ي الر م د ف ر و ،ي ر حرا ان و ي الر م د نرم ل يرل ق الرف ي ب الر ل ائ ق نرم ف . م السم د : ر اه ط ك إ ل ائ ق نرم و –. ه ن: ن س ، ع

اء م ال ل صرأ نرم و .

يرل ق الرن:إ ل ائ ق ث ك الرو اء م ال ن م ل د اح و ير يرل ق الرن:إ ل ائ ق نرم و –.م كرالر ف .ه نرع و ف عرم ل

ه ب ذر (الشيرخ )م اء م ال ف ب كر

الر ال و

ه ذريأ رإ ب ه ل

ح س نري م يرر حرالنأ ب ع

ورف سرم م د ك ح نرم ، ؛ن ك ان و ي ح ي أ

رو م ر ي و –.ه ل كرأ

ف ،ةاس ن ه ن وراك مأ ال

رة اس ج ن ب م ك حرأ م رح م ال لإ ،ات

ع ار الشصن ي نرأ

ه ت اس ن ع ع اطرالر ق ال ،

ق ي ورأ ف صن يرال ر درق الرع ه ت اس ن ع يرل و . انلس ص

166

ب ن ت جرالر ن اب اص ف

إ ر ق ت فري ف ،ال ح ك و ة ن يرر ق ل م ف .دب ل م ر اك ن ام ف ،ه ان برن ت جران إ و س اه ن برن ت اجر رم كرح ةاس ن ه ن ورك نإ ف .ه ت اس ج نل ش غ ن ورك ي درق و .ع و ،القرع ر ذ قرت سرم ير ل ب خرت سرم .ث

ورد و ج يرر د ت قر ل و يرن ه ع ورد و ج يره ف ت ط ي شر ل ه س نل فر يره ت ض قر ال يي ء الشر ع م ا لر كر () يرن ه ع ه ار ب ت را ل صرو ر ف ن ط اا م كرلر ا : ت قري يرال ء الشرع ه س فرنل ه يرض ، شري ل ت ه يرف ط

و ،ه ن يرع د ورج و ع الرم ورد عرم ن ك اء و س ف .ه ن يرع د ورج و ر يرد قرت ل ير ه يرف م كرالر ،ف ادورج ورم ورأ ع

اء و الس ه ت ار ه ط ب ن ك اء و س ، ، ه ت ار ه ط م د ورأ ف . ر ث ؤ ي ال يره ه ن ورك ف ف ،الل م لر

ه ن ورك ورأ

دورج ورم .ه ن يرع اف

ل ور عرق »)م ن ا مر«الر ع ب ح »ي نرس ن مرك رم («ال ه ورد و ج ال ح ف

أ إ ى ر ت ل ؟ل ه ورد و ج ع ه م د ور

أ ، ه م د ع ه ورد و ج ح ر ج رم ال ر جح ق در : ن مرك رم ال

ذ ع م و ن ا مرنالر

،أ ل يره ن ا مر

الر م كر ح نر ع از ال ،م اج و ل ك ب ل م ك ؛ه ات ل ناأ

ة ال ح الر ة ب اج و ال ح م لرل ل م ك ؛ه ات ل

رناأ ورج و ال اج و لرل ب اج و ب ب ل ح س نري ف .ه ات ل رل ورق عرم ب ورج و ال ب

رع اج و ال ب ه س فرنل رم كرح ك ل ذ ك و . رو ن ك مرم ال ال ح م ال : ه م كرح ي غ ت ي ل ف ل ت اخرن إ و ، ت ر ات ر م ال !–.ب مر ه ف افر

م كرح :باب ان و ي الر ال و برأ الرل ورب او ه ك ات ن م ع يرض

رالر ان س ن

() الر ي و ان ات برو ال أ ف اء ل م الرع قرو ال

أ

ل ت خرا ف م لرع الرل هرأ ف

ان و ي الر ال و برأ و ،اه ك ات

م ،اه اث و ررأ د ا

راالر الرل ورب لإ ،ان س ن ع يرض إ ل ائ ق نرم ف . ،اه ن: ه اك ه ت ار ه ط ب ل ائ ق نرم و –.ة س ن ،اه ك اع

طرالر :ل ائ ق نرم و –.ق ال اه م كرح نإ م كر ،اه نرم ،ن اك م ف :اه م ورل ح

ح ه ل كرأ ورب ن ك ،لال ن اك م و ؛اراه ط ه ث ورر و ل

167

،اه نرم ورب ن ك ،اامر ح ه ل كرأ ر،اه نرم ،ن اك م و ؛اسن ه ث ورر و ل هورر كرم ه م ل

ورب ن ك ،ه ل كراأ ل

.اهورر كرم ه ث ورر و

) ر ض ع ر مر أ ة اس ،و انلج ل صر

أ ي اء شر

الر ،ف ة ار )ا لطه

ه ار ب ت را ل صرو ر ف ،ة ار ه لطا :ن اط ا ف ،اء ي شرالر

ة اس ج انلو ؛ل صرأ

ر ع ر مرأ ن حرن ف .ض

ع م ي مرال م ،ل صرالر

رأ ار ع الرك ل ذ ت ر اه ط د برع الرف –.ان ب ه ذرام ذ ه و .ض

،ل صرالر .ه ت يد ورب ع ف

ره نل ق ورل م و ،ة ر طرف الرع ه

لرل ة يد ورب ع الرب ار ر قرالر ٹ ٹ ژ :الل ال ق .–!ه ان ح برس –ب

ق – ژٹ ٹ ڤ ڤ ڤ ڤ ڦ ڦ ڦ ڦ ڄ ڄڄ ڄ ڃڃ ورس ر ال ل ملسو هيلع هللا ىلصالل ه ذ ه ف ب ق م آد ق ل اخ مل الل نإ :﴿ة ي الر ض ه ر هرظ ع

ك ه نرم ج ر خرت اسرف :ر الال ث مرأ

ف مره د ه شرأ ع

﴾.مره س ف نرأ

ه م »)ب اسر ورس د («ا لرق ه ك ال م الرع ل ق خ

ل ذ ك و ر اه ط م لرع الرك م هرم ف .ه م ورل عرم ب ه ق ل ع ت ف ر ا رض ج ت ق الر ن م ير ف م لر و ،ام ر مرأ

ن فرق و ،ام :اة ي الر ك ل ذ ك و –.ه د نرا الل ىو اس م ك و .ة ر ه ط م ة ر اه اط ه ات ل ف .ح ىو اس م ل ب ر اه ط الل

ورد ق الر»ه م اسرب ف .ل صرالر (ق ل خ ،«س م ال ع الر)الل !ه ك

و إ لو ه ء ر ش نر ام ب ح )م الل (ي س ب مرد

:»ان لراق م نإ و الل ىو اس م ك رنرم »ام ه نإ ف ،«ح «ء الشر»و –«ء ش ر ك انلر ك نرأ ات

و !«.الل د مرب ح ب س ي و ه و لإ »– نرم لإ «ح يرب سرالت»ن ورك ي ل إ و .ح

درق الل ن ك نر ذ خ أ

ب م سرأ يرب سرت نراع ن ا اد م الر ح ب انلو ات ال ان و ي الر و ات م ك .ل ق عري يل

ب ذ خ اأ

برأ نراع ن ار ص

ب انلو اد م الر اة ي ح اك ر درإ الل ق رخ نرم ل لإ ،ات ل ورس ر ك ،ة اد ع الرل ح نرم و ،ملسو هيلع هللا ىلصالل نرم ض ح ،ه اب ح صرأ ير

الر ح يرب سرت الل م ه ع م سرأ ة اد ع الرق ررخ ن اك م ف .ص الر ح يرب سرت ف ام نإ و .ص

168

ا ق ر نر ة اد ع الرت ق ل ع ت ف م سرأ ه ب مره ا ن عرم س درق و –. ا الل د مرب ، ، ء درب ف

ن ر مرأ ا ح يرب سرت ،

الل .ر كرذ ب ه ق طرن و ،ر ج ح

ح ان رس ن ث ة )ا لر (ب ث ال ي اة

الر ن م نرو اع أ

رن م ف د ورج ورم ال و اه م ات ات ي ب ح ب ة ك ر درم اة ي ح :ير الر غ اة ي ح و ،س ب ة ك ر درم ير الر .س و اه م ،اه نرم و اة ي ب ح نرو اع

أ ث ة ب ث ال ح و اه ا،م نره م ة.و د ع ب الر س ة

ك ر در م ير ،غ ة د و اح ي اة

ب الر ح ف إ نه : اصة خ ان رس ن الر و و ه ، ي اة

الر ن م الة يل صرالر ت ر دري ل

ب ه ك ا الر ؛ةد ع س و ه و ،

ضيرأ ا ، و ي الر ه ح ورر اة ي ب ح ان ه ب ن ورك يي ال و ه و ، الر س (و ه و ، را )آخ ،ح

ن ب ،اضيرأ

.ة ق اط انله س فر

و ار ض ي اء شرالر ف ة اس )ا نلج ب (ن س ية م د ورر م

أ ب :و الن س

ر نرإ ف .ر اه ط ،ه ك ،م ال ع الرف ض ر ع ل إ ض ل ال ق ي ،ه ة اس ج ن اب ن مرك ح –،ة اس ن :ل

رك ل ذ ل ح م ال ، رد الر ع رر دق م ال ةاصخ عش ع ف ة اصالر ة ب سرالن ك لرت ير ة اس ج انلف . ف

ار و اء ي شرالر س ن ض و .ب

اس ج انلم ظ عرأ را :ات ٿ ٿ ٿ ژ :ال ق .الل ب ك لش

ژٿ ٹ ٹ ٹ ٹ ڤ ڤڤ رف . م ال ك شر ن ع الرس ير إ ف .آم ذ و ه ف ن ا

ع الرر اه ط –ير ع :يرأ رير ع و ،ك الش ير

!مره افرف .ان م يرالر

ن ر د اي صر م نه »)...ل ورس د »إ ل«الرق دس ق «(م

اي م ه نإ ف ورد ق الر»ن ر د صر دق م »لإ «س و «!س ن لراق ل ه نإ :»ة اس ج انلاف ار و ا ض س ن س الن و ،«ب ب

ف .ة يم د ر ورم أ ال

ة اس ج لنل ل صرأ ع الرف اذ إ ،ير

ب ة ر اه ط ان ي عرلر ل صرالر

ن ه و .ه نرم ة ر اه الظ اأ ار سر اهف ش لاإ ه ر كرذ ن ك مري ل

ت ك الرنإ ف :اه ل هرال ع ق ي اب د ي ف

ه ل هرأ

غ و ير م م ه ف نرم ف .ه ل هرأ

راأ راإ ن ش ح درق ف ،ه ل ل ص ك ع

ي ق اب م ه نرم ق ف نري ،م يرظ نر اي نرال ت و ،ة ر خ الر

إ يرأ م ل ن ت ي ال رالل و –.ه د ورج و اه م ل ع م !»د ي ؤ م ال

رالر ان س ن ر «.ان ي ا

169

:باب

اس ج انلل يرل ق م كرح ات

) ات اس انلج ق ل يرل ف اء ه ق الرف قرو ال )أ

ل ت خرا ف م لرع الرل هرأ اس ج انلل يرل ق ف ات إ ل ائ ق نرم ف . و ه ل يرل ق ن: ث ك ا س ه ير اء و ا .–

ؤ ه و .ه نرع و ف عرام ه ل يرل ق ن:إ ل ائ ق نرم و ورف ل ت خرا ء ل يرل ق الرن:إ ل ائ ق نرم و –.ل يرل ق الرد ح اف ل ث ك الرو الرم دق ت درق و –.م اللإ ،اء و س ير م لك .م الف

) ات اس انلج م كر ح ب ف كر

الر الشيرخ ه ب ذر )م :ان د نر و

يرل ق الرنأ ث ك الرو ل (ير ة اس انلج ن م لإ ،اء و س )م ن ك مري ال

.ه نرع ك ا ف نرالرو ت عرن ل ،ب ورق و ع نرم ،ك ل ذ ف الصع ه ب ة ال

فرالو .ر آخ م كرح ك ل ذ نإ ف ،اه ع ورق و وراأ ل يرص ف

د ر و درق ك ل ذ ررـالشف ق وري ف ،ع و ،ه د نر ف ه نإ ف .ىدع ت ي ل م د ةاس ن ه ن ورك نرم م ز لري ل الصة حص عرب نرع ع والشرف عري درق ف .اه ب ة ال ك ل ذ ض ورم ف درق و ،ع ض ورف عري ل ورم ف .ع ض ل و

،ال و حرلر ت ،ك ل ذ ف ر ث أ درق ف .ير

ز أ ورس ر ال ه ل عرن ملسو هيلع هللا ىلصالل ل الصف ة م ل ح م د نرم ة ال

أ اص ب

ص لرط برت مرل و ،ه ل عرن و ،ه ت ال ل م د ع أ .ه ب لاص

) و اء اس ث ير ه ك او ق ل يرل ه ق ال خر

ام الر ذ )م ه ار ب ت رإ ل صرو ر ف .ن اط ا

ه ار ب ت راإ مأ ف ر ام ذ م ف :ن اط ا

خرالر ه الر و ،ق ال ال ة اء س إ و ،ت ن ورن الظ عرب ف رض يرل ق ،ن اط و م ال ث ك و ك ل ذ ل و .اء و س ه ير ي ا ح ك ل ذ ف و ات

ال و قرأ

–.لل ال هرل

فرالو يرص رل د ار و ال ف الر ال ف ر اه الطف ت عري ، ب ه ب سرب م دق ت درق ه نإ ف . ف الرف ل ورص برق ، ل يرك ،اذ ه ه ورج و ذ خ ؤرت ف

،ه يرف ار ب ت رالر ف ر .ن اط ا

170

:بابرم كرح م ال ن

قرو ال ()أ ن رم ال ف اء ه ق الرف

ل ت خرا ة ع يرالش اء م ل ف رف م ال ،ر اه ط و ه لره :ن ن ورأ نرم و ؛ه ت ار ه ط ب :ل ائ ق نرم ف ؟س

–.ه ت اس ج ن ب :ل ائ ق

نر ر ع اد ص ي اء شرالر ف الطب يرع يرن و

»)ا لكر رس ي د القر ة ضر «(ح ه ار ب ت را ل صرو ر ف يرب ط ه نرم ن يرو كرلا :ن اط ا غ ه نرم و ،ع يرب ط ير نرإ :ان ق رراف م ه ن يرب و .ع

ا ن ئرش رت عرا إ و ،ان ب رت عرن مرال ن ئرش نر يرب الطن يرو كرالنإ ف .ه ب ع ب و ه ن يرب ،ان د نر ،ق ررف ل يرو كرالير ن

غ يرب الطير ع يرب الطن يرو كرالنإ ف . ع يرح نرم ، رث الر ه جرو ال ر،اص د نر م ورل عرم ال ،لل ال هرأ

ر نرم ال ورص ه يرل ص –،آن ررق الرف ح »نرع ر اد ص رد قرالة ضر ي و «س ورد ق الر»م سرالر نرم و «.س

غ يررك ل ذ الر ه جرو ال ،يال و ه و .ه ل ثرم نرع ر اد ص و ه ف ،اص

،ق لرالر م ل ع :ه يرف ل ورق ن ،ضايرأ

م ل ع و .ر مرالر

) ر مرالر ل م ،و ع ق

الر لر ل م )ع ف ب س د نر د ورج ورم ل (ب ب ب ب س

ر)ل ام ك و «.ق لرالر م ل ع »و ه ،الل ىو اس مم ،ق ورل م ب س د نر درج وري مرل رب ق ورل م و ه ف ، م ل ع »

ر مرالر . الرو « ل ، ة ق يرق الر ع ، م ل ع ».ر مرالر »

لإ نأ »ع فرار ن ن ك مري ال

ب سرالر و :اه ع ض و درق الل نإ ف ،م ال ع الرن م «اب يرب س ل إ ل ام ع فرر ل ع و !ه ض الل

) اه ر ب ط ل يرس ب ه ر نر ع ه س ب ن فر ب ت ج حر رم )ا لف

ن م ه نإ :ل ورق أ

ج ت احر ن ب ب يرل ف ،ه ب ر نرع ه س فر رج ورر خ ن اك مل و .ر اه ط ب س م ال ،ن

غ ق ر غرت سر،ت ا ه ت ل رالر ،ان و ي الر ل ب ان س ن فري تح ،ه ك ار الر م كرح نرع لإ ،ه ب ر نرع ن ج

171

رو ه و ،ه نرم م ال رن ك ،ن م ال غ ن ذ ه ل و .ر اه ط ير ه طرالاب ن ررم اأ م ير

،ه نر ه طراليرأ ع الرير ع يرم ل ام

اء ز جرأ ر .ن د ا

(ه نل ن رم ال ير

. ژ ڦ ڦ ڦ ڦ ڤ ژ )أ

ر نرم و اع يرب الطن يرو كرال»ل و ات م قالر نأ ،ه ت ار ه ط ب م ك ح ،ه ب لإ «ع

الر نل ال

ل ت خرا ه يرل ف قرم م د ه نإ ف . ر ورص ق ، ره ترص ة ان ث م ال ة يم الن ي غ ت ف ، .م كرالر ي غ ت ف ،و ه و

ورأ رف .ل م ال لإ ،ر اه ط ،ان د نر ،ن

نرأ ره ط ال ي ن ء ش ،س رن كم ت ي ل يرل ت .ه نرم ه ص

رذ ئ ن يرح ه ب م ك ن ن ه نأ ر اط م ب ،س

ن اك م ك .ه يرل أ

ب ورل ف .ماد ه ن يرع و ه ل صرأ ق ه ت ر ورص ع

ف ره ت اس ج ن اب ن مرك ح :ج ر اخ ذ إ ،ة يم الن م ،ه ل صرأ .عش

:باب

رف الال ح م ال ة اس ج اانله نرع ال ز ت ت

رع( اش نره ع ة اس انلج إ ز ال ة ب ت الت ال ح رم )ا ل

رمأ ال الال ح م ا ز ت ت انله نرع ال رة اس ج ا عش ف ، ث ه ة ث ال ي ل ا : اب و ،

–ان د برالر ن اد برأ

ر م ال ف ك رو ،–ير .د اج س م ال

) ات ه ف ص ن ر اط ا اس (

ه ار ب ت را ل صرو ر ف ن اط ا « ف ي ال : اب ر ة ن اط ا » ـف الص ات نإ ف . ـ اس ر ن اط ـا يرق الرؤ ر امرل ورق ي .ه ات ف ص ن ع ل س :ة ير

إ و نرك نر تراء س درق ت م ك ة ق يرل خ ن

ـس ف ـي ث ل اب ـي ث نرم اب ل س نرت ك

172

– ي ث نرم ه س ب ال م اد ر أ ه ت د ورم اب ورق ي –.ه ب لرق اف :ل –.ژڇ ڇ ڇ ڇڍ ژ الل

ه جو م و ه و يرد نر ، ائ ر ق ل ، ن ال و حرالر ثرم . ورق ل ل – ژڤ ڤ ڤ ڤڦ ژ :

نرطف ت نرإ ،اء و س م ل ت »،ان ه ،اد ر اأ «.ىو قرالب

، ل ورب الرق ي اك ه ان برد د )ا لر اج رم س ل و ال

اة الر ن اج رم ال ن و اط (م ية ه ار ب ت را و

ان د برالر ورل ق لرا : و ب اح و ررالر رف . مرل ا رار ب ت را و ! د اج س م ال رن اط و م : اة اج ن م ال

و ه ال و حرأ

يه ل االر.ة

:باب

اس ج انله ذ ه ه ب ال ز ات م ر كرذ ف ره ذ ه نرم ات ال ح م ال

ر و الر ج ()ا لت اب ائ ع رم ال و

ة ع يرالش ب اء م ل ع الرق ف تا ع رنأ رر اه الطاء م ال يرز ي ر ه ط م ال

ره ذ ه نرام ه ل الال ح م ال –.ة ث ال ن د نر و ا : ي م ك يرز ا ف ه ن يرع ل يرز م و ه ا ل ر ت نرم ، ع ائ م و ر ج ح و اب ت عري و . ن وراللب اء ق ب ف ه ن يرع ا ن ك نرإ ، (ت ة اس ذ )انلج ر دري ن ورل ات

ه ك ر ا ص و . ت عري ل ه ذ ع م ة ائ الراء ق ب ب اب ع الر .ر آخ ،ان د نر ،م لرع ل ،ير

و ى القر ه نرت ج أ ير ال لرم ()ا لرع

ل صرو ار ب ت رالر ك ل ذ ف يرال م لرع الرنإ :

ى و قراله ج ت نرأ ورق ف ل ېئ ىئىئ ژ :

ورق و ژىئ یی ژڇ ڇ ڇ ڍ ڍ ڌ ژ :ل :(ف ل ور و ه م لرع الرك ل ذ )ن ق

ر يرز م ال را ،ل ره ذ ه ر ه ط م ل الالح م ال الة ث ال و .ااه ن ررك ذ ت ،ه ف ر ا :ن اط ا ف لص ورل ق الرو ،ات ،ب و

ال،ال و ـحرالر ي ال اـه ن:إ اـن لرق ت و ،اب رو ،ان د برالر .د اج س م ال

173

ب ير ب ة ة )ا لن سر ار (الر ج ل ورب و الرق اء م ل ع الرق ف اتو ،

يرأ ضا ع ،

نأ يرز ت ة ار ج الر

م ه ل رن ا ج ر خرم ال ير رو ه و . ،ه نرع ب ع م ال الشرف ب »،ع

و –«.ار م جرت سرالر ل »،يد نر ،ح ي ص «ار م جرت سرالر يرق ن ه نإ ف ،د اح و ر ج ب ض

اس م »ه ب م م لر ا «=ة ر مرالر »نإ ف «.ار م جرت سرالر و ،ة ا

ق أ م الر ل و –.ان ن اثرة ا

،ار ب ت رالرن ه ا ، ف ل

اق ف ت الر أ »ن: مل «ة ار ج الر

أ ب او ه ن يرب ة ب سرالن الل ع ق ورا ورل ق الرير ب ف

،ر ورم أ

رب نراي مم ة و سرق الرو –.ژڻڻ ڳ ڳ ڳ ڱ ڱ ڱ ڱ ں ں ڻ ژ :اه نرم غ نرأ

ن ك ،اه نرم ر هط ت ي ن اك م تر اس ن نرام ه نإ ف تر ورل ق الرات را ،ب م لررو ،اه ب ذ ورخ أ –.اه نرع و ف عرم ال

الت ار ج حرجر )ا لر ت ف (ي ار نره

االر نره م

– ژڻ ۀ ۀ ہ ہ ہ ہھ ژ و ه ورل ق الرن م ، ،ب ة ر يرز غ الرم ورل ع لرا

ر رة ع اس و ال ب ة ط يرح م ال كرأ

رث م ورل عرم ال ات نراع ه ج ورر خ «اه ر ج ف ت »و . رأ اء م ل ع الرة ن س ل م يرل عرلتل ،

رن ورن ف الرف .ة ف ل ت خرم ال

ار ج حر)ا لر (الت اء رم اال نره م ج ر ي خر ف ت شقق

نرم نإ و و – ژھ ے ے ۓ ۓڭ ژ ة ار ج الر ورل ق الره الب ل غرت ت اه يرل ب ،ج ر خرت ف .ال و حرالر ر اه الظف ، ع

رأ ة ن س ل

أ اه اب ح صر ب و ،اه نرم ق قشاي م ر درق ب ،

م لرع الرر درق اانله ب ع ف ت نري ف .اه يرف يرال .اس

ار ) ج حرالل (ا لر ي ة شر خ نر م ب ط ت هر ر الت

ن م نإ و ورب ه و – ژڭ ۇ ۇ ۆ ۆۈ ژ ة ار ج الر ورل ق الرط ر،ب ب ة ه بش م ال ة ار ج الر اإ ه ت ز نرام ه ل ورز ن و ه ،اه ط ورب ه ف ه ر ظ ن و ،اه ت يد ورب ع ل اف ق او ه ز جر اب ه ر ورص

الر –.ة ال ص ن لرق درق و ا رنإ : رو ه اء م ال ر ه ط م ال ر، يرز م ال اس ج لنل ل ره ذ ه نرم ات ال ح م ال ف .

الار ج حرالر ت ه رذ ه ع اب ن م ال اء م ا ه م كرح ، ا ، رن م ة اس ج انلة ال ز إ ف ج ر خرم ال خ م م كرح ،ير ه نرم ج ر ا :ا

174

م لرع الرو ه و ، ف ار ب ت رالر .–

م ك أ نا )ة ي شرالر » ») ي مم ه ه ب ر هط ت ا ا نرم ة ي شرالر نإ ف .

خ ائ ص ،ب اء م ل ع الرص رالل ررم ال ي ض را ،مره نرع ير ورل طرم ل الر م ه نرم ب ض .ن :ال ق الل

ق و ژۋ ۅ ۅ ۉ ۉې ۋ ژ ال ٺ ٺ ٺ ٺ ٿٿ ٿ ٿ ٹژ :

. ژٹ

لرم ) (ا لرع ر ه ط رم ال الطاه ر ر ه ط م ر اه ط م لرع الرو و . الرم يس ل ة و يه ال م لرع ا غ نإ ف .ى و قرالن ت يرج م ورل ع الرن م ه ير

إ و م اه ط ن ك نر راه ط را ه م ف ، و ا ، ة وق الرف ثرم ، الرذ ه ل ش ن يرال م لرع ا رإ ير ه ل ة ي شرالر ف –.

ر ورع نرم ال ه ب ت ار ج حراالر ، اله ت

إ ه تردأ ا رل ورب ه ال الة ع فرالر ن م ع اض و الو ه و ،ط ت

ااه ط عرأ

. ه نإ ف الل (اه ف ص او مل آن رر رب )الرق ورب ه ال ن مرل ،ط

ناأ

الار ج حرالر ت ف و .د يرر ي ال ب الر

ب الر ال ) )ه

الاد ت ورالر د يرام ه ب الل ن كس ت ررالر ه ل ع اج مل ف .ض

،ادات وراأ

و ل ع ل ارخرف ك ل اذ ه ث ر ورأ

نرم .اه ب ص

ف ل ن ه ذ ه ترع م اس مل ،الل ة ي شرخ نرم ةط اب ه ار ج حرالر ورق ي الل ت ې ى ى ژ :ل

ژائ ائ ەئ ەئ وئ وئ ۇئ ۇئ ۆئۆئ ۈئ ۈئ و =نرم ة اد ر الر ف ص ات

ورل ق الر ف –.ب ل ن (ت ل ورب إ و –اه و ل نرم )الرق ا(ن ك نر ل و ه ة ي شرخ نرم ةط اب ه –اه ب ر ب )

ذرح ،الل نرراأ اه ل ن ورك ي ل ط خ ار الف الة ر خ الر رإ ل ق ت نرت ت و .اه ل

رأ ار الب ن ،ة ر خ الر

نإ ف .اه ت اد ع س ار د ،ان ه ف م ة ر خ الرة او ق ش ل نر ل

نر م ن ا ف .ة اد ع س و (ت ل ورب ،اذ ه ل ،)الرق .ةر ه ط م ةر اه ط

) ل ورب الرق ع الر ق )ت ل ي ات و

ا مأ ت خرا ص ه طرت اص اه ير ار ج حر

الر ير أ (–) ل ورب را لرق ج ر خرم ال ت عرا و –ير رب ج ر خرم ال ير

رم ه ن يرالل يرث ك الرج ر ام ف ع يرج الرو ه و ، يرط اللو ، ف و ه و ، ر ل ورا رف –، مرل ا ق ح لرل نأ

175

ورل ق الرف ي ل ت ب ج لا .ير ل ل والر ائ ث ك الرف ه يرل ت و ه و .ف ف الر و الص ر درت ت

ه ك براالر ار ص

ق الر ة ي ؤرلر ثرم .ال ي الر و ف .م ورانلف اه ر أ ه ب شرت ة ر ورص ف رر و الص ب ة ك ر درم ال الر ق درق و .س ال

(:) ف ، ژٺ ٿ ٿٿ ژ يري ه ذ ه ب ق الر د يري قرت ك ب لرق نرم م لرع االرذ ه ل ،ر و الص ال ،اه يرف ك ل ل ت ت ،ك م ورن ال ح ف

ورأ ال ح ف ك ل ي ت ف إ ،ك ت اد ب

ورس ر ك ل ال ق ذر ملسو هيلع هللا ىلصل ه نرع رن ق ط نراي م ملسو هيلع هللا ىلص»ه نإ ف ،اه و ه نرع ل ك الل د ب عرا :﴿«ى و ه ال

اء ج ف –﴾اه ر ت ك نأ

« ك ب و «نأ .ق ائ ق يالر ط عرت ه

(الر ي ال )ت ل

ورس ر نإ ف ل :»ال ق نرم ل ال اق مل ملسو هيلع هللا ىلصالل ؟﴾ك ان م يرإ ة ق يرق اح م ف :﴿–«اق ح ن م ؤرام ن أ

ك :»ال ق ف أ ن

ا ر ظ نرأ ل رر ر ش ف –«زاار ب ب

أ ك ب »ت

ق و –«.ة ي ؤرالر »و «نأ لل ال ورس ر ال

فرر ﴿ملسو هيلع هللا ىلص: رف .ت د ه ش ف –﴾!مرز ال رب ل ر عرم الج الو اه ذ ه و –.ة ف ل ت نإ ف .ر خ الر ال ي الر ل

ط لرأ ت نرم ف ل الر م ب س ار ق ت ي ال اي ذ ه ل و .ب رإ ع سر ل ق اله ل إ ال ح نرم ب و اه م ك ،ال ح ل ن اط ب

رالر ه ر اه ظ ن ورك ي ك ل ذ ك .ان ه ان س ن شرالنف ة أ .ة ر خ الر

ورق ) (س الر نة ة ف ورر الص رل م

د ر و درق و »نأ ،قاورس ة نالر ف و ه يرف اع ب ي ل شري ل ره نك ل ،ىت م ل ن م ف ،ر و الص

ت اشر ه ن اط ب و ه ىرل ك «:اه يرف ل خ د ةر ورص

رالر .م ورالر ان س ن

ر هر ط ي ة الر شر لرم ( ب لر (الرق ي يرد

و القر ب يره التشر ن م

إ ف يرب ه د ورب عرم د اب ع الرل ع اج ذ ك ،اه ر ي ث

ه نأ

ز نرأ م ه ب لرق نرم ل

ب ب اه ر ي نرم ة ل نر غ نرم ،ه ص ير ار خ نرم ةر ورص اك ن ه ن ورك ي نرأ ج ن اك م ك . تر ت ف رل ام ن م ال إ ف .

ح ذ الذ ه ه د دا –ل ي خاق الر و دح ل –ه ب د يق ت ي –!ه ان ح برس –ل

اه ن ررك ذ يرال ر ج الر و ه و –«ة ي شرالر م لر »ه ر هرط ف

176

د ورد الر د يري قرت نرم – لرق الرر هرط ف . ه م نإ ب التذ ـه ل ـثرم نرم ة ـي شرالر ب و ا .د يري قرالو ه يرب شرا

إ ذر و . ژٺ ٿ ٿٿ ژ ()ه

يرل ة ز رم ال ات د و الر ام ائ ع ات رم ()ا ل ات اس ل لنج ا ذ ه ف ب اء م ل ع الراق ف ت ا ار ب ت را

نأ رر ه ط ت ة ار ج الر ج ر خرم ال ير ورف ل ت اخرو . ا م يرف ، ام اد ا

ن م اه ن ررك ذ رن م ،ه يرل اق ف ت الر ع ائ م ال د ام الر و ات الات يرز ت ت اس ج انلل رن م ات الال ح م ال ت

ن:إ ل ائ ق نرم ف .ااه ن ررك ذ ،د ام ج و ع ائ م ك ف ورم ي أ يرز ي ه نإ ف ،رااه ط ن اك ذ إ ،ن ك ع ض ع ل ير

ه ب و –.ة اس ج انل ورق أ رب :ل ائ ق نرم و –.ل ع نرم ال ع

طرالر ه يرل ع ق او م لإ ،ق ال رن م اق ف ت الر اء م ال

و .ام اه ن ررك ذ درق و .ار م جرت سرالر

ب :ه نرم اب

و الرورث م ب الرع ظر ار م ت جر سرا لر

ا( م رو ه ن و و الرورث م ب الرع ظر ار م ت جر سرالر ف اء ه ق الرف قرو ال

)أ

ورف ل ت خرا اف ورالرو م ظرع الرب ار م جرت سرالر اب الر ث و ،م ورق ك ل ذ نرم ع ن م ف .س

وراز ج أ

ار م جرت سراالر غ ب ير

ل ذ ن اي مم ك ثرت اسرو –.ق لر ك ،ة م ررح ورذ م ورع طرم و اه م م ورق ك ل ذ نرم ن اء ج درق و .بر ف »م ظرع الر

ن ام ن ان و خرإ ام ع ط ه نأ

الر «.ن ن ثرت اسرو ة ف ائ ط تر

نرأ م ب ر م جرت سري ل م عرت اسراف ال س ه لك ،ف و ب وراق الر .ت

مره د يري قرات مأ

ب نأ ك ل ذ ف يرل ف ،فاس رب س ب ه ورل ل ورل ف .ء ش

ر آخ ر مرأ

ن ك ،ل ق عري رب نري نرك ل و .ن س حرأ غ

ر ظ نري نرأ ذ ه ل ثرم ف ا ه الن ك نرإ ف : كورك سرم ب ،م سرا ه يرل و ، الل

ن م م سرا ورأ

اء م سرالر ر يرر ط نرم ه د نر ة ل وره جرم ال ان س ل ق

نرفام ورخ ،اه اب ح صرأ

نرم ك ل ذ ن ورك ي نرأ

ب الل اء م سرأ

ك ل ذ ان س الل ،

ةر ورص ه يرل ن ورك ي ورأ ن ت جري ف –، ب

ه ب ار م جرت سرالر ،اذ ه ل جرل باه ذ ه ن ورك ل ل

و .تاوراق ي ل

177

ق م ورق و ورص ااء ق نرالر ع

ق ف ار ج حرالر طر م ورق و –. وراز ج أ

الر ن ورد م ظرع الرب ار م جرت سراورالر إ و ،ث

هورر كرم ن ك نر از و ب :ل ائ ق نرم و .مره د نران و ر اه ط ل ك ب ار م جرت سرالر د ر ف نرا ؛س

الطه ب م الر ن ورد ،يب .ة ا

ي ب أ ة م ور م ذر رم ال ق

ال خرالر ن م اء نرق

ء )ا لر ر (ش ل صرو ذ م ار ب ت را ف اه ن ررك ا ف ر ذ إ :ن اط ا ص حا

ن م اء ق نرالرخرالر رق ال ه الر و ة م ورم ذرم ال ال ت

ب ري أ حص ء ش : ن س ح ق ل ب ،

ورأ س فرس ر آخ ق ل ب اف ع ب و ،

م لر يرش ل ف ش ،ه م ورل عرم ف ع ب ورأ

مم ك ل ذ ن ورد م لر ا ل ر ث أ ل رف لإ ل ح م ال

اء ق نرالر م عرت سرا از ج –، ال ه ذ ه ة ال ز إ ف إ و .ة اس ج انل ام ذ ه ل الطع نر م الر ن ورد ،ه يرف ذاش م يريف ب .ة ا

ت ب ار ر )ا لر (ف ال اي ز م ،ل ب ه

ال اي ز م ز ال ة الر

ر نرم و اع ف ه ب ال ز اي م ة ال ز الر ز اي م ل ه ل صاف م و ع الشرع بت ت و ،ال ل ذ ف رك م ال ،ع شر

و ه ف س ح ع ي ام ب ار الشن م م ه فر ع ه ه ق ف ت ف انلر ط ف نإ ف .الل ن يرد ف راس ة ف ل ت م م هرف الرف

و ه و الل .ن ل ف .اد ه ت جرالر يرز ي ال ع ل ل غري يرال ب لإ ة اس ج انلير ب قرم نرم ه م هرف ع د ورص

ار الش ه م ع و ا و ه و ؟ورالر ل ي ذ ه و . ا يرسر و ر اه الظم كرالر ف ر اءو س ن اط ا ف .

غرأ ن ن

فرال .ل يرص

:باب

ف الة ف الص اس ج انله ه ذ ال ز ات ه ب ت ات

ف اء رم ال ال ت عرم ا سر ية يرف د ك ()ت ع د ير ه الطر و ل سرغ ه ح سرم و ، ح ضرن و ، ص و ، ب و ه و ، ص رب اء م ال ة اس ج انلع و م ك . د ر ا ف

يرد الر ث « ب مل : ا ال ر رالر اب رف د ج سرم ال ف ، انله ب اح ص اس :ملسو هيلع هللا ىلصالل ل ورس ر ال ق ف .

178

﴿ ورب نرم غ ر اف ذ إ تح !﴾ه ورم ر زرت ل ل ورس ر ر م أ ،ملسو هيلع هللا ىلصالل ل

ب ع د ورأ

ورن ذ ف اء م نرم ب ه بص ة ال ح ه ذ ه ف –«ه يرل السرغ مس ت ل و ، حسرم ل ا و ، خضرن ل ا ز ذ ه ل ف . ن درا ا « «بالص:ي مرل و

رأ اء م ل ع الرة ظ فرالله ذ ه ب ت و ،

ورل خ درأ الرذ ه ا رل عرف ا ت ت ل سرغ الر» » ب ورف ت اكرف ، فرل ا ظ

الص»ن «ل سرغ الر» ر ف «.ب ن يرأ

أ نا

فرالر ،اح ص ب ب ه فرل الص»ظ «ب ،

ورأ ،ل

ي او الرنل

ب ه ر ك ذ فرل الص»ظ «.السرغ »ه م س ي مرل و ،«ب

يات يرف د ك )ت ع د ير ه (الطر ات اس انلج ف ت ال ل خر اء رم ب الرو مرل ا

ف ل ت ااخرم ه نأ ره ذ ه تر ات ر م ال لإ ب ت خرل ال اس ج انلف ر.ات ه ذ ه نراع فيرف ت

.ة مالر رنإ ف قرم ال و ز د ورص ره ن يرع ال رد ورج ورم اال ،ي ع م ال

رو أ ب ف .م ه و ت م ال

ري أ ز ء ش رال م هرو ال

ع الرو أ نرم ،ير

ه ذ ه ف الص لرم عرت سرا ،ات ت ز إ ف ال م عرت سرا و .ه ال الر ه يرف ل خ دراي ه نرم م

خ الر غري ف ص نرع ن ال م عرت سرإ

خ الر مره ف نرإ ،ص ه نإ ف ،ل سرغ لرك .ت غري ف ،اه م ع أ ن الرن

،بص درق ع ار الشو .ل ن و ،ح س م و ،ل س غ و الر»و ه و –خ ض د ر و درق و «.ش تر ،ه ك ،ك ل ذ ف

ت ك اه ل ،ار ب خرأ ب

.ه قرف الر

مة ة ع ار اصة)ا لطه (و خ ة م ور م ذر رم ال ق ال خر

الر يرع ل م ر ار ب ت را ل صرو ن اط ا رق لرالر ن:إ ك ل ذ ف ن درج و نرإ م ورم ذرم ال اه ن لرم عرت ااسرذ إ ةف اص

ال ز اأ تر

ع يرج خرالر رق ال ة م ورم ذرم ال اه ن لرم عرت سرا –، ا ف . م ع ي يرال ل سرغ لرك ه ع يرج ف الص رات يرز م ال

ة ل اس ج انلان ي عرل و ه و .اه م ه و ت و ات

ورالر و ل رالر ي إ و .س

ر ظ نري ف ،ك ل ذ ر ذع ت نر ف م ق لرخ ك

م ورم ذرإ ر ظ نري و ل رة ف الص يرز م ال

ه ل م عرت سري ف ه ن يرع ل ة ل ق لرالر ك ل ذ ة ال ز إ اف غ ل برر و اه ذ ه –.ير اذ ه ط ر ا .اب

ة م كر ع )ح (الشر ت ير ورر الص و ف ت ير أ النشر ف

و ذ ه ف ر اا ت خرإ اب ال ث ك ف ير رف يرل ،د د ع الرو خ ضرانلو ح سرم ال ورام ذ ه س نرإ لإ .ه ع ض ر خ ؤ ي و ،الل ح ت ف ف

ابت ك ل م عرن ف ،ل ج الر ار ب ت رإ اف ات الشرم ا حرأ ،اه ك ع ف ع يرج ،ر و الص

179

ت خرا ال ه يرف اء م ل ع الرف ب ع م جرنل ، يرر الطير ت ق ير الشرة م كرح ر ه ظرن و ، ع شرالنف

ت أ ير

و ت ر ورالص ،ير رأ و ر اه الظن ر عام اج ابت ك ن ورك ل .ن اط ا

و ،ر اه الظل هرال

ل ـهرأ

ار ـب ت رالر ف ر رو ،ن اط ا ن يراز و م ال ر ث اح ا س الن ن ير رالل و –.ب .د ي ؤ م ال غ بر ل !ه ير

:باب

آد ف اب الر ل ورخ د و اء ج نرت سرالر ء ال

) ء الر ال ورل و د خ اء ت نرج سرالر ف ية انلب و ث ار )ا لر

د ر و درق و تر ل ذ ف ك ث ك ار ب خرأ و ة ير

ثرم .ر ام و أ انل»ل

ن هر م الر ب اء ج نرت سرالر م »و ،«ير س

م الر ب ر ك ال د نر ير ر الرم د »و ،«ل ورا م لك الر ل ورخ د د نر ذ و ع ال»و ،«ة اج الر ع «.ء ال و – ث ك ه ب :ل ائ ق نرم ف .اد ج ة ير

،اه نأ ر،اه ك ة ل ورم م درانلع ه يرل و .ب ج .اء ه ق ف الرة ا

ق ان ورن و ن ر اط ا ن ر )ق ان ور (الظاه ل ورك و الس السير ف و

مأ اف

ار ب ت رالر ف : (،ه ي اة الر ف ع الشر آد اب ير

اه ك )أ ة ب اج و ، نإ ف . ر ام ن اط ا

،ه م كرح ف ن م ر ظ نراي م الل نإ ف .ر اه الظم كرح ،ق الر ر ام و أ

رالر إ لإ ان س ن ج ي ف .ه ب لرق ل ب د برع الرع

نرأ راه ط ه ب لرق ال ز ي ل ا

دب أ ا ،

ه نل ه نرم الل ر ظ ن ل إ ر ظ نري ع الشرو . ر ه اظ ل

رالر ه يراع ر ي و ،ان س ن الار د ،اي نرال ار الف يركر ،ف

كرأ .ه ن اط ب نرم ث

) ائ ر الس ات برل يره ة :ف ر خ الر )ا لار

و ف ة ر خ الر كرع الرب ، س ن ه و . ژڃ چ ژ ك ال ن ه : ا ) نري ا ال د ار ف ير أ ر ي ) اع

،ع الشر ا ،اضيرأ ،ن اط ر ف

رال ع فرأ م ،ة ص ورص

ج ورأ و ؛اه ل عرف ه يرل ع الشرب

رال ع فرأ م ة ص ورص

رإ ع الشره ب د ن و ؛اه ل رال ع فرأ م ب ع الشره ي خ ة ص ورص و ؛اه ك ررت او ه ل عرف ير

رال ع فرأ م ورص م رح ة ص

و ؛اه ل عرف ه يرل ع الشر رال ع فرأ م ع الشره ر ك ة ص ورص م كرالر و –.اه ل عرف ل .ك ل ذ ك ك الترف

180

قرو ال اء )أ ه ق (الرف ء الر ال ل ور و د خ اء ت نرج سر

الر آد اب ف (اورف ل ت اخرو اء ه ق الرف ير

أ ه ذ ه نرم ) د الر اب ، ائ غ الرب ة ل برق الرال ب قرت سرا ف و ط ر ،ل ورا

ه ار ب درت سرا و ا ف ورن ا ف . ه يرا ع ث ا اه ذ م ة ث ال ب ل ائ ق نرم ف . إ : ل ه نأ ب قرت سرا ز وري ل ة ل برق لراال

ائ غ ل ط ل ورب ورأ

،الصرأ ف

ورم ي أ طرإ ب ك ل ذ ز وري ه ن :إ ل ائ ق نرم و –.ن ك ع ض ه ب و .ق ال

.ل ورق أ

الو ك ل ذ نرع ه ن ورأ و ل

فرأ ه ن:إ ل ائ ق نرم و –.ل ض ك ل ذ ز وري ن ك الرف رف و ،ة ين برم ال ز وري ل ف

ل و –.ي ار ح الص خ نرم ة جح ل ائ ق ل رإ د ن ت سري ب ة ع يرالش اء م ل ك ل ذ ر ك ذ .ه ل .مره ب ت ك ف

ف (ق برل ة )ا لل ل رم ص ال

ر ار ب ت را ل صرو ن اط ا ك ل ذ ف مل : أ خرا انلب ب ملسو هيلع هللا ىلص

نأ الل » رة ل برق ف م ال ص ،«ل

»و به ر ه لو اج إ ذ اص برد نالرع ذ «.أ نر م م ف ه نر م نف

أ »ل ك برل ة «الرق ن ور ك ب ان س ره إ ل ة م ل ور عر رم ال

ل رم ص ال ة ال ص ال ح اف ره إ ل ب ن س ور

أ ، ةاص خ الل م ه ف نرم ف .

رنأ اد ر م ال ة ل برق الر» ت ب «

ك لرة ب سرالن مرل ، ب قرت سرا زري ة اج الر د نر «ة ل برق الر»ال ء ورس ل ،

د الر م ه ف نرم و .ب رنأ اح اد ر م ال ل

ر م ال ص ،ل ب قرت سرا از ج أ ه نإ ف ،ة اج الر د نر «ة ل برق الر»ال

غ م ير الصل ص رة ال خرم ال ب .ة ص ورص ة ف الص ر .ة م ورل عرم ال

ة )ر ورح الل (الصال ع م ورر الر ض و ه ر نرم و

الصح ورىر أ و مائ د الل ع م ر ورض الر و ه و –ة ال –ه ات اج ن م ا

ن ك تر ع يرج ع فرأ ال

ص ةال رب لرق ي مرل ف : ة اج الر د نر ة ل برق الرال ب قرت اسرن م ع نرم ال ه نإ ف ، ورر ف الصح ة ال ف نري ل ك مره و .امائ د

ل الل ع م ر ورض الر ل هرأ ور ب ق مر ره إ ل ار ش رم ال ،و ام الو ڑ ک ک ک ژ :ع

–ژک الل ع م ورر الر ض ر اط ل خ رر رط ي ل مر نر مام ت ب ارا.ف أ ر لإ إ قرو ف ل ذ ف ،ة اج الر ت ك

ط يرش ر اط خ ان ، ه يرل ل وع ي ل رو . ن ت ي ب قرت سرا ب ال و «ة ل برق الر» دب ل ن د نر ، ا ه ذ ه نرم ، ح درق و ،«ان ط يرالشل م ع »نرم ه نإ ف ،ه ال

ن ت جرا ب »ان ررم أ ،«ان ط يرالشل م ع اب ورق ف :ل

. ژڀ ڀ ڀ پ ڀژ ه نإ

181

ال ح ن در رم ال و ن اء ر ية )ا ع ل الر مر

الر اء م سرالر ية ع ب مر ب يره (ش ية ه

و ىر ي نرام مأ

ب قرت سرالر ال ن ك الرف رف ن ك الرنإ ف ،ىار ح الصن ورد ة ين برم ال رف رو ة ين برم ال ن درم ال) ر»ه بش ت ف ،«ة يع مرالر »ال ح )ه ة يع ج

اء م سرالر رنرام م ف «.ة يه ل الر ب ت ررم و ه و لإ ء ش ط

إ ة ق يرق ب ن ك اه ب ،ة يه ل ورق عرم تر رنإ ف .ه ت ل ب ت ررم م ورد عرم ال الب ط

ف .ه يرنر رال اح ص ورل ي اذ ه ب يرح نرم ه ب ر ة د اه ش م نرع ال الر نإ ف .ة ق يرق الر ك لرت ث

ر اه ل د ن درالم و اء ن ا از ج ف .ك ل ذ ع ل ب قرت سري نرأ و ،ة ل برق الرل

رم كرب ن ورك ي نرأ .ن ط ورم ال

ن م ت ي ار خربرد )ا لر ل الرع

الر ة يرق ق الر ي ة ؤر ل ر ي يرد

(ت قر ية ه

و مأ ف و ه ف اء ر حرالصا ) ان رس ن

الر ير أ ه د حرو ) ف ، ع ان م ال ة ل برق الرال ب قرت سرا ك ررت نرم ل

ة اج الر ب ت ي ف . دأ ()ب ان رس ن

و الر ب قرت سري ل حرا ،ل ار الشل ورق ل اامت ع م ه نإ ف . اء ر حرالصاف إ ة ق يرق ح ة ي ؤرر ل ه د يق ت ة ال ح

ه ار ي ت خا لإ ة يه ل و . ب نري ل د برع لرل غ ن ورك ي نرأ ع م ار ي ت خرا ل

رار ت ااخرمم ف ژۋ ۋ ۅ ۅ ۉۉ ژ :ال ق .ه د ي س ن ك الرو ن درم ال رف –.ة ين برم ال

ل م يرف –ژې ې ې ېى ژ رمرا ري مره ل ه ت يرل ف . مره ل س رنرأ ورار ت ي ا د نر ن ورف ق ي لرب .

ر و ه ع ار الشنإ ف .ة يع الشرم اس ر م ال (،ل م عرت سري ف –.الل ان رس ن ه ب )الر

،ر ظ اانلذ ع يرج رار ب خرالر ة د ار و ال انلو ،اه ار ب درت سرا و ،ة اج الر ب ة ل برق الرال ب قرت سرا ف

.ك ن يرذ نرع هر

) ار ات الطه ف ع الر ام ورل )ا لرق

ة ار ()ا لطه ل ة ور عرق رم ال ير غ و ل ة ور عرق رم ال ة اس انلج ن م درق ف

ن ترب ثرأ ذ ه اف ر اا ف نرم ،اب رم ،ة ار ه الطل ورص رر اي ر يم

ع ام لر ال ورق الرو .ل ورص ىالر ار ه الطف نرو ه ات

ل ورق ن أ ة ار ه الط: ن م ،

رالر ان س ن را ، رة ل ورق عرم ل عرم ال ن ي م ب ، يرز ااه ل

) ة اس انلج ير )أ

ري أ الرن م ن ك ء ش اه ب د ج ،ير ن ك ةل ،تر

ر غ الرنإ ف ؛ةيد ورج و ورأ ز إ ض اه ال

182

) ة اس انلج ير ،)أ ز ت ام ب ل ؤ ي ه ب ال ز يت ال ن ك ي مرال م ؛ال

ةاس ن ر ث رف إ ف .ل ح م الام ،نرذ

ال ز .ة اس ج انلت و

(امأ ة اس ال)انلج ت غ ه رة ل ورق عرم ير عرم ال ة ف ورق ورام ه ت ار ه ط ف ،ن ن اي م ع الل ص

ل ذ ف ،ك ورس ر ورأ ف .ل اب ه ل يري

ل ذ ز إ ن ورك ت ف ،ه ت ب سرن و اه ن عرم ب ك ف ر ق الر اء ش نرإ ف .ك ،اه ال ق م لر نرع ،ك ق ح ف إ و .ق

رو ه ف ،ك ل ذ نرك ي مرل ذر رو ه و .د ب ع الب مس م ال عرم ال رن ق ل طرم ال ف را الع يرج ل . ژک ک گ گ گ گ ژ –.ة ع ام الر ة لع الرو ه و .ف