This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
DAF Trucks France, Tél: 01 49 90 80 00, www.daftrucks.fr
Day Cab avec pare-chocs en acier galvanisé, vitres teintées et lève-vitres électriques. Rétroviseurs principaux et rétroviseurs grand angleà chauffage électrique. Largeur de la cabine : 2 300 mm.; Antéviseurfrontale; Rétroviseurs à réglage électrique.
EXTÉRIEUR DE LA CABINE
Déflecteurs latéraux04906
Option
EQUIPEMENTS AÉRODYNAMIQUES
Couleurs de cabines et dechâssis
16153
Corps rétroviseurs teintecabine
04198
Caches rétroviseurs gris06442
Rampe de phares et pare-chocs : Gris foncé
09933
Rampe de phares et pare-chocs : couleur cabine
06485
Option
Teinte cabine Brilliant White H3279; Rampe de phares et pare-chocs: Brilliant White; Couleur de châssis gris..
COULEURS
Chauffage auxiliaire decabine (air)
06599
Réfrigérateur06539
3ème siège passager02117
Volant gainé, cuir,Exclusive
07240
Volant, cuir, couleur noir09271
Option
Siège conducteur : Comfort Air; Siège passager : de base; Trappede pavillon verre, commande manuelle; Réglage automatiquetempérature/air conditionné; Filtre à pollen.
INTÉRIEUR CABINE
Régulateur de vitesse09908
Téléphone camion07261
Équipement audio,marques et pneus
16155
Option
Tachygraphe numérique, Stoneridge; Réglage limiteur de vitesse 85km/h (vitesse abs.); Antennes : AM/FM, 2x GSM, GPS; Régulateurde vitesse adaptatif avec FCW et AEBS.
COMMUNICATION ET GESTION DECONDUITE
Ensembles CE-ADR16156Sans avertisseur demarche AR
01723
Option
Contrôle de stabilité du véhicule (VSC); Antidémarrage moteur debase.
Essieu avant 1: 315/70R22.5; Pont arrière 1: 315/70R22.5; Jantesacier, gris argenté; Enjoliveurs de roues gris argenté.
ROUES ET PNEUMATIQUES
Blocage de différentielmécanique
02843
Boîte de vitesses auto., 5rapports
09888
Boîte de vitesses ASTronic, 12 vitesses
04500
Boîte de vitesses ASTronic, 6 vitesses
08834
Boîte de vitessesmécanique, 9 vitesses
04393
Option
Moteur PX-7, moteur diesel 6 cylindres, 6,7 litres. Puissance 172 kW (234 Ch) à 2 300 tr/min. Couple maxi 900 Nm à 1 000 - 1 700tr/min.; Valeurs d'émissions conformes à la norme Euro 6; Arrêt du ralenti moteur, 5 minutes; Boîte de vitesses manuelle, 6 rapports.; Rapport de boîte 6,75-0,78.; Rapport essieu arrière 4.56.
CHAÎNE CINÉMATIQUE
Porte-roue de secourscôté droit
07071Réservoirs de carburant,matériaux et hauteurs
16157
Option
Empattement 5,10 m / porte-à-faux arrière 2,30 m; Hauteur deslongerons 270 mm; Réservoir à carburant en plastique 200 l;Dispositif anti-projections; Barre anti-encastrement AV; Réservoird'AdBlue 25 litres, côté droit châssis.
CHÂSSIS
Traverse AR remorquante(D=10)
01948Traverse AR remorquante(D=7,5)
03048
Option
Traverse de fermeture.
EQUIPEMENTS D'ATTELAGE
Connecteur équip. aux., avant de la cabine.
SUPERSTRUCTURES ET PRÉPARATIONSCARROSSERIE
Types de PDF et positions16148
Option
PRISE DE FORCE
Batteries 2x 175 Ah08797Alternateur 100 A01897
Option
Alternateur 80 A, coffre batteries 2x 125 Ah..
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Chaîne cinématique, PTR32 000 kg max classe 3
03027
Chaîne cinématique, PTR28 000 kg max
00620
Chaîne cinématique, PTR26 000 kg max
02658
Chaîne cinématique, PTR19 000 kg max
00043
Option
Poids du châssis, PTC technique 19 000 kg max.; Chaînecinématique, PTR 22 500 kg max.
PTC ET PTR
001F
6606
AA
AA
- 20
2041
p - 0
5-10
-202
0
2
Prise d'air cycloniquederrière la cabine
09961Climat froid02270
Option
Séparateur d'eau, non chauffé; Prise d'air sur pavillon.
CONDITIONS D'UTILISATION
3
Rendez-vous sur DAF.com pour configurer votrepropre DAF idéal.
001F
6606
AA
AA
- 20
2041
p - 0
5-10
-202
0
F :
N :
T :
B :
Poids en kilogrammes et longueurs en mètres.
N° de certificat : e4*2007/46*0029 , Type : M4EN3
( FC ) Mini pour 315/70R22.5 : 140 mm avec suspension pneumatique et 140 mm avec suspension mécanique
- Indice minimum des pneus :
et
- Essieu avant :
- Indice minimum des pneus :
et
- Essieu avant :
4,56 5,13
1487 1818 -
1521 1692
2078
1935
SR 1132
12AS (10,37-0,81)
6,55 6,98
8,68 9,12 9,71
9,94
9,00 9,46
6,90
7,54
9,46
Empattement
7,16 7,62
5,85 6,13
5,24
7,94
5,24
5,63
7,35
5,71
4,90 5,10 5,40 5,70
5,05 6,165,49 5,94
4,15 6,10
6,46
6,17
(1er
rapport - dernier rapport)
Allison 3000 (3,49-0,75)
8,25 8,67
8,24 9,00 7,5 t
AV 7,5 t et AR 11,5 t :
154/145
7,5 t
Boîte de vitesses
SR 1132
1750 1969 -
SR 1132
6S (6,75-0,78)
6AS (6,75-0,78)9S (12,73-1,00)
SR 1132
-
4,56 5,13 5,63
1968 -315/80R22,5 - 1727 1896 1610
1384
13091770 1823 1435
3,73
1634
4,10
AR
AV
6,17 6,40
(1) et (4)
Poids Mini / Maxi au Sol
5,01
4,57 4,78 5,21
18000
3100 / 7500
1850 / 11500
6,70
6,40 6,70W :
7,16
P.T.A.C.
Longueur de
carrosserie (4) *
Mini
Maxi
Valeurs calculées à partir des spécifications standards et avec chargement uniformément réparti.
P.T.A.C.
Poids Mini / Maxi au SolAV
AR
:Longueur de
carrosserie (4) *
Mini
Maxi
4,82
5,01
8,245,71
9,24
9,947,62
W
Entrée de carrosserie (2) 0,57
Poids moyen du châssis et de la cabine calculé avec spécifications standards, 30 l de carburant, 5 l d'AdBlue et sans conducteur (tolérance ± 3%)
1805 1825
3615 3620 3625 3635
1670 1685
5,40 5,70 6,10 6,60
5525
3645
4,75
5365 5395 5430
(2) H à vide = 1,05 m, H en charge = 0,95 m avec suspension mécanique
5610
3660
5,10
5460
4,45
Courte
3640
5495
4,90
CABINE
2,97
Empattement
Poids du châssis (3)
4,00
5560
3650
(3)
4,15
5285 5310 5335
Répartition (3)AV
AR
3595
1725
7,30
5265
6,90
1855 1880 19501750 1775
4,45 4,75
1705
3600 3605 3610
4,00 6,60 6,90
Pont AR
Régime moteur
à 85 km/h
( tr/mn )
1903
1594 1794
41 44 47 49
1,85 2,00 2,00
Poids en kilogrammes et longueurs en mètres.
Hauteur de cabine à vide
(2) Avec prise d'air sur pavillon (selco 9960)
73
2,15 2,30 2,40 2,65 2,55 2,85 3,00
315/70R22,5 1629 1832 - 1708 1879 - -
4,10 4,56 5,13
-1835 -315/60R22,5
5,63 3,73Rapport de pont
5,10 5,40 5,70 6,10 6,60 6,90 7,30
* Cabine courte : longueur de carrosserie W réduite de 4 cm avec prise d'air cyclonique derrière cabine (selco 9961).
Day Cab avec pare-chocs en acier galvanisé, vitres teintées et lève-vitres électriques. Rétroviseurs principaux et rétroviseurs grand angleà chauffage électrique. Largeur de la cabine : 2 300 mm.; Antéviseurfrontale; Rétroviseurs à réglage électrique.
EXTÉRIEUR DE LA CABINE
Déflecteurs latéraux04906
Option
EQUIPEMENTS AÉRODYNAMIQUES
Couleurs de cabines et dechâssis
16153
Corps rétroviseurs teintecabine
04198
Caches rétroviseurs gris06442
Rampe de phares et pare-chocs : Gris foncé
09933
Rampe de phares et pare-chocs : couleur cabine
06485
Option
Teinte cabine Brilliant White H3279; Rampe de phares et pare-chocs: Brilliant White; Couleur de châssis gris..
COULEURS
Chauffage auxiliaire decabine (air)
06599
Réfrigérateur06539
3ème siège passager02117
Volant gainé, cuir,Exclusive
07240
Volant, cuir, couleur noir09271
Option
Siège conducteur : Comfort Air; Siège passager : de base; Trappede pavillon verre, commande manuelle; Réglage automatiquetempérature/air conditionné; Filtre à pollen.
INTÉRIEUR CABINE
Régulateur de vitesse09908
Téléphone camion07261
Équipement audio,marques et pneus
16155
Option
Tachygraphe numérique, Stoneridge; Réglage limiteur de vitesse 85km/h (vitesse abs.); Antennes : AM/FM, 2x GSM, GPS; Régulateurde vitesse adaptatif avec FCW et AEBS.
COMMUNICATION ET GESTION DECONDUITE
Ensembles CE-ADR16156Sans avertisseur demarche AR
01723
Option
Contrôle de stabilité du véhicule (VSC); Antidémarrage moteur debase.
Essieu avant 1: 315/70R22.5; Pont arrière 1: 315/70R22.5; Jantesacier, gris argenté; Enjoliveurs de roues gris argenté.
ROUES ET PNEUMATIQUES
Blocage de différentielmécanique
02843
Boîte de vitesses auto., 5rapports
09888
Boîte de vitesses ASTronic, 12 vitesses
04500
Boîte de vitesses ASTronic, 6 vitesses
08834
Boîte de vitessesmécanique, 9 vitesses
04393
Option
Moteur PX-7, moteur diesel 6 cylindres, 6,7 litres. Puissance 172 kW (234 Ch) à 2 300 tr/min. Couple maxi 900 Nm à 1 000 - 1 700tr/min.; Valeurs d'émissions conformes à la norme Euro 6; Arrêt du ralenti moteur, 5 minutes; Boîte de vitesses manuelle, 6 rapports.; Rapport de boîte 6,75-0,78.; Rapport essieu arrière 4.56.
CHAÎNE CINÉMATIQUE
Porte-roue de secourscôté droit
07071Réservoirs de carburant,matériaux et hauteurs
16157
Option
Empattement 5,10 m / porte-à-faux arrière 2,30 m; Hauteur deslongerons 270 mm; Réservoir à carburant en plastique 200 l;Dispositif anti-projections; Barre anti-encastrement AV; Réservoird'AdBlue 25 litres, côté droit châssis.
CHÂSSIS
Traverse AR remorquante(D=10)
01948Traverse AR remorquante(D=7,5)
03048
Option
Traverse de fermeture.
EQUIPEMENTS D'ATTELAGE
Connecteur équip. aux., avant de la cabine.
SUPERSTRUCTURES ET PRÉPARATIONSCARROSSERIE
Types de PDF et positions16148
Option
PRISE DE FORCE
Batteries 2x 175 Ah08797Alternateur 100 A01897
Option
Alternateur 80 A, coffre batteries 2x 125 Ah..
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
Chaîne cinématique, PTR32 000 kg max classe 3
03027
Chaîne cinématique, PTR28 000 kg max
00620
Chaîne cinématique, PTR26 000 kg max
02658
Chaîne cinématique, PTR19 000 kg max
00043
Option
Poids du châssis, PTC technique 19 000 kg max.; Chaînecinématique, PTR 22 500 kg max.
PTC ET PTR
001F
6606
AA
AA
- 20
2041
p - 0
5-10
-202
0
2
Prise d'air cycloniquederrière la cabine
09961Climat froid02270
Option
Séparateur d'eau, non chauffé; Prise d'air sur pavillon.
CONDITIONS D'UTILISATION
3
Rendez-vous sur DAF.com pour configurer votrepropre DAF idéal.
001F
6606
AA
AA
- 20
2041
p - 0
5-10
-202
0
F :
N :
T :
B :
Poids en kilogrammes et longueurs en mètres.
N° de certificat : e4*2007/46*0029 , Type : M3EN3
- Indice minimum des pneus :
et
- Essieu avant :
- Indice minimum des pneus :
et
- Essieu avant :
- Indice minimum des pneus :
et
- Essieu avant :
9,67 10,32 10,72 11,24Rayon de braquage entre trottoirs 6,93 7,12 7,51 7,90 8,10 8,36 8,75 9,14
H : Hauteur châssis
(1)
à vide 0,99
en charge 0,96
Rayon de braquage entre murs 7,67 7,87 8,26 8,66 8,85 9,12 9,52 9,91 10,44 11,10 11,50 12,03
7,30
Porte à faux AR standard 1,70 1,85 2,00 2,00 2,15 2,30 2,40 2,65 2,55 2,85 3,00 3,30
4,45 4,75 4,90 5,10 5,40 5,70 6,10 6,60 6,90
Courte
Hauteur de cabine à vide 2,96
Entrée de carrosserie (2) 0,58
(2) Avec prise d'air sur pavillon (selco 9960)
DIMENSIONS 40 41 44 47 49 51 54 57 61 66 69 73
Empattement 4,00 4,15
154/148
7,5 t
9,60
9,94
Rapport de pont 4,63 5,14 5,57 3,70 4,11
7,78
6,38
6,03 6,32 6,76 7,21
5,14 5,57
P.T.A.C. 19000AV 7,5 t et AR 13,0 t :
Longueur de
carrosserie (4)
Mini
Maxi
19000
3100 / 7500
1850 / 12600
-
-
8,52 9,35 9,835,90
8,95 9,41
9,838,52 9,355,42
8,15
5,42
Poids Mini / Maxi au Sol
5,19
4,71 4,93 5,37 5,81
W6,93
6,62 6,93W :
7,42
P.T.A.C.
(1er
rapport - dernier rapport)
Pont AR
6,62 7,09
8,54 8,98
7,90
5,17 6,32
4,00 4,15
Empattement
Poids du châssis (3)
4,00
Régime moteur
à 85 km/h
( tr/mn )
7,5 t
AV 7,5 t et AR 12,6 t :
4,45 4,75 4,90 5,10
3665
2025 2050 20801885 1915
5,40 5,70 6,10 6,60 6,90
4,95
P.T.A.C.
Poids Mini / Maxi au SolAV
AR
7,55
5,90 7,42 7,90:
Longueur de
carrosserie (4)
Mini
Maxi 5,19 6,38 6,62
( FC ) Mini pour 315/70R22.5 : 140 mm avec suspension pneumatique
Poids moyen du châssis et de la cabine calculé avec spécifications standards, 30 l de carburant, 5 l d'AdBlue et sans conducteur (tolérance ± 3%)
1945 1985
3620 3620 3645 3665
1820 1840
(3)
5,40 5,70 6,10 6,60
5765
3715
1865
3590 3600 3610
1875
5,10
5650
4,45
3760
5505 5535 5590 5690
7,30
Répartition (3)AV
AR
3585
5465 5485
4,90
5840
4,15
5405 5430
4,75
CABINE
6,90
(1) et (4)Valeurs calculées à partir des spécifications standards et avec chargement uniformément réparti.
Valeurs W réduites de 4 cm avec prise d'air cyclonique derrière cabine (selco 9961).
Boîte de vitesses
5820
3730
2090
Cabine Courte
Cabine Courte
7,30Capacité des essieux
1850 / 12600
3100 / 7100
19000AV 7,1 t et AR 12,6 t :
152/148
5,63 6,09
AR
AV
Empattement
4,63
315/60R22,5 1777 1973 - 1812 - - - 1475 1638 1845
3,70 4,11
1619
315/70R22,5 1654 1836 1990 1695
315/80R22,5 1559 1731 1875 1597 1774 1999
1882 - - 1373 1525 1718
1803
Poids Mini / Maxi au SolAV 3100 / 7500
AR 1850 / 13000 154/149
W :Longueur de
carrosserie (4)
Mini 4,71 4,93 5,37 5,81 6,03
Maxi 5,42 5,67 6,16 6,66 6,91 7,24 7,74 8,24
12AS (10,37-0,81)
SR 1344
-
-
-
7,5 t
6,32 6,76 7,21 7,78 8,54 8,98 9,60
8,90 9,75 9,94 9,94
1797
-
1907
- 1294 1437
SR 1344
6S (6,75-0,78)
6AS (6,75-0,78)9S (12,73-1,00)
SR 1344 SR 1344
Allison 3000
(3,49-0,75)
5,57
-
1913
4,63 5,14
001F
6606
AA
AA
- 20
2041
p - 0
5-10
-202
0
Fiche technique France
Cabine Courte
CF 230/260/290/320 FA PX-7 ~ 19T
4
F :
N :
T :
B :
Poids en kilogrammes et longueurs en mètres.
N° de certificat : e*2007/46*0029 , Type : M3EN3
- Indice minimum des pneus :
et
-
- Indice minimum des pneus :
et
-
- Indice minimum des pneus :
et
-
11,24Rayon de braquage entre trottoirs 7,90 8,10 8,36 8,75 9,14 9,67 10,32 10,72
H : Hauteur châssis
(1)
à vide 0,99
en charge 0,96
Rayon de braquage entre murs 8,66 8,85 9,12 9,52 9,91 10,44 11,10 11,50 12,03
7,30
Porte à faux AR standard 2,00 2,15 2,30 2,40 2,65 2,55 2,85 3,00 3,30