Page 1
C E N T R O D E L M A R M O L
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. .
. . . . . . . . . . . . . . 2 0 0 6
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
Page 2
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . S A N J U A N
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
monumental
Page 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hacia las grandes ciudades de la América del Norte y Brasil,
San Juan envía su primer cargamento de “TRAVERTINO”
de sus canteras y baños termales “LA LAJA”.®
Marzo de 1.941
©C
ENTR
O D
EL M
ARM
OL
Page 5
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . S A N J U A N
. . . . . . . . . . . . . . . .
CANTERA DE TRAVERTINO
“RINCON NUEVO”
Page 6
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . S A N J U A N
. . . . . . . . . . . . . . . .
DESCUBRIENDO LA CANTERA
HILO DIAMANTADO
Nuestros hombres trabajan de sol a
sol, en busca del mejor marmol
travertino. Utilizan palas mecánicas
y martillos neumáticos para descu
-
brir los bloques, que serán cortados
con hilo diamantado, para cuidar su
estructura.
Page 7
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . S A N J U A N
. . . . . . . . . . . . . . . .
Page 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S A N J U A N . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
EXTRAYENDO EL BLOQUE
El momento más emocionante!!
La extracción de un bloque
de marmol travertino, de 260
x 140 cm, con un peso de 9
tn., luego de 2 arduas horas
de trabajo; bajo la atenta
mirada de nuestro capataz.
Page 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S A N J U A N . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
Nuestros hombres controlando el
delicado proceso final donde el
bloque es transportado hacia la
fábrica, para ser cortado en placas y
luego, realizar el trabajo de pulido
mate o brillante.
Page 10
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . P I S O S
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
el placer de sentir
Page 11
. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . ...
..
..
..
. . . .
. . .
. . .
..
..
PIEDRA PARIS
Page 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TRAVERTINO ANDINO
CLARO MEDIO NOCHE
Page 13
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
...........
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
...........
VERDE UBATUBA AMOLADO
MORAGUES VERDE
Page 14
. . .
. . .
. . .
. . ...
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
OSIRIS CREAM
Page 15
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .R E V E S T I M I E N T O . .E X T E R I O R . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
sentirse protegidosentirse protegido
Page 16
.
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
TRAVERTINOANDINO
CLAROMEDIOOSCURO
Page 17
. . . . . . . . . .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
..
..
MALLAWAVEFERRUGEM
Page 18
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
TRAVERTINOANDINOCLARO
TRAVERTINOANDINOMEDIO
TRAVERTINOANDINOOSCURO
Page 19
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
ALABASTRO
......... .........
Page 20
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
TRAVERTINO ANDINO
Page 21
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .R E V E S T I M I E N T O . .I N T E R I O R . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
sentirse cuidadosentirse cuidado
Page 22
...........
...........
.........
.........
........
....
.
.
.
. . . . . ..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
.......
.......
.......
. . . . . .
MALLA WAVE FERRUGEM
Page 23
. . . ..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
. . . . . . . .
............
....................
MALLA WAVETRAVERTINOVERTICAL
Page 24
.........................
.........................
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
..
..
..
..
. . .
.....
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. .
..
..
...GOLDEN WHITE
Page 25
..................
.........................
...
...
..............
........OSIRISBRUSHING
Page 26
B A Ñ O S
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .B A Ñ O S . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
el placer de disfrutar el placer de disfrutar
Page 27
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . .
. . . .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
. . . . . . . .
REVESTIMIENTO DE PARED: ROCA ANDINA, ALABASTRO, COFFE STONE.
BACHA VUITTON STONE.
Page 28
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . .
MODELO LYON ALTO
LUNA QUARTZ
Page 29
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
MODELO EUROPEAREVESTIMIENTO DE PARED: TRAVERTINO ANDINO
BACHA: ALMENDRA
Page 30
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . VUITTON STONE
Page 31
. . . . . . . . . . . .
..
..
..
..
..
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
TRA
VERT
INO
RU
STIC
O M
EDIO
Page 32
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . C O C I N A S . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
el placer de Epicureoel placer de Epicureo
Page 33
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
ARTIC WHITE
Page 34
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
..
..
..
..
..
..
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .ALMENDRA PIEDRA ANTIGUA
Page 35
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
ROSA DEL SALTO
Page 36
. . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . .
. .. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
LUNA QUARTZ
Page 37
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . ..
. . . . . . . . . . . . . . .. BLANCO ATUK
Page 38
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
VERDE QUARTZ ESMERALDA
. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
Page 39
TRAVERTINO ANDINO CLARO/MEDIO/NOCHE
GOLDEN WHITE
NUESTROS PRODUCTOS
MORAGUES VERDE
OSIRIS BRUSHING
PIEDRA PARIS
ALABASTRO
ALMENDRA PIEDRA ANTIGUA
ROSA DEL SALTO
LUNA QUARTZ
ARTIC WHITE
BLANCO ATUK
VERDE QUARTZ ESMERALDA
VERDE UBATUBA AMOLADO
OSIRIS CREAM
MALLA WAVE TRAVERTINO VERTICAL
MALLA WAVE FERRUGEM
ROCA ANDINA
VUITTON STONE
Page 40
[email protected]
C E N T R O D E L M A R M O L7000 años de historia, 30 años de arte