ÃÒ§ÇÑÅà¡ÕÂÃμÔÂÈ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 003
004 Ø̈´à´‹¹·Ò§¡ÒÃà§Ô¹
006 ÊÒèҡ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ008 010 016 017 021 030 036 038 039 040 120 132 134 136 138 146 158 159 160 161 165 172 176 177 178 179
ÊÒúÑÞ
0 0 4
ÊÒúÑÞ
0 0 4
¨Ø´à´‹¹·Ò§¡ÒÃà§Ô¹
*
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 005
ÊÒúÑÞ
§º¡ÒÃà§Ô¹
੾ÒСԨ¡ÒÃ
§º¡ÒÃà§Ô¹
੾ÒСԨ¡ÒÃ
§º¡ÒÃà§Ô¹
੾ÒСԨ¡ÒÃ
¼Å¡ÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹
°Ò¹Ð¡ÒÃà§Ô¹
(2)
(à·‹Ò)
n/a TBA n/a n/a
¨Ø´à´‹¹·Ò§¡ÒÃà§Ô¹
0 0 6
ÊÒúÑÞ
ÊÒèҡ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 007
ÊÒúÑÞ
»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ
0 0 8
ÊÒúÑÞÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 009
ÊÒúÑÞÊÒúÑÞ
0 1 0
ÊÒúÑÞ
¸ØáԨâçáÃÁ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 011
ÊÒúÑÞ
0 1 2
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 013
ÊÒúÑÞ
11,220
0 1 4
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 015
ÊÒúÑÞ
0 1 6
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 017
ÊÒúÑÞ
ÀÒ¾ÃÇÁ¸ØáԨâçáÃÁ
0 1 8
ÊÒúÑÞ
ÃÒ§ҹ¼Å»ÃСͺ¡ÒÃ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 019
ÊÒúÑÞ
0 2 0
ÊÒúÑÞ
¡ÒÃμÅÒ´
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 021
ÊÒúÑÞ
0 2 2
ÊÒúÑÞ
ÃÒ§ҹ¼Å»ÃСͺ¡ÒÃ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 023
ÊÒúÑÞ
0 2 4
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 025
ÊÒúÑÞ
0 2 6
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 027
ÊÒúÑÞ
0 2 8
ÊÒúÑÞ
âÍâμÂÐ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 029
ÊÒúÑÞ
¡ÒþѲ¹Ò Ø̧áԨ
0 3 0
ÊÒúÑÞ
¸ØáԨâçáÃÁ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 031
ÊÒúÑÞ
«íÒÊÙ§âÁà´Å
ËÁ‹Í¹äËÁ
ÊŒÁâÍ¢ÒÇãËÞ‹
0 3 2
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 033
ÊÒúÑÞ
0 3 4
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 035
ÊÒúÑÞ
0 3 6
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 037
ÊÒúÑÞ
0 3 8
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 039
ÊÒúÑÞ
»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ
0 4 0
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 041
ÊÒúÑÞ
31 31 1 31 31 1 . . 2555 . . 2554 . . 2554 . . 2555 . . 2554 . . 2554
7 356,281,149 315,941,985 299,352,113 20,053,882 6,000,448 42,100,2003,960,256 - - - - -
8 836,138,013 646,966,908 526,262,890 314,507,017 210,387,275 169,017,983150,094,840 - - - - -
33 - 167,495,000 167,495,000 464,850,000 430,650,000 1,414,500,0009 473,384,494 399,890,413 304,062,823 23,264,904 20,644,752 21,827,87910 169,171,058 232,441,979 327,856,694 13,231,992 13,025,973 50,443,338
1,989,029,810 1,762,736,285 1,625,029,520 835,907,795 680,708,448 1,697,889,400
11 - - - 4,622,962,561 4,274,695,445 4,211,489,74811 842,131,542 884,000,020 921,664,308 805,204,788 805,204,788 805,204,78811 82,319,796 351,268,126 157,666,297 60,000,000 240,000,000 240,000,000
552,407 311,280 327,205 - - -
33 157,000,000 96,213,375 93,511,025 3,740,700,000 4,061,600,000 2,758,176,10512 491,387,587 507,628,676 500,395,143 315,582,530 328,502,347 321,148,24413 19,191,653,595 13,320,034,444 12,563,276,109 5,860,037,630 4,789,811,145 4,528,634,61514 2,796,267,301 2,955,925,532 3,111,119,922 - - -15 314,602,238 314,602,238 115,416,847 - - -16 876,087,576 416,540,368 480,352,132 84,991,440 156,610,721 224,528,58817 318,962,710 341,447,753 107,454,717 36,666,088 43,218,378 45,057,84518 697,187,685 732,879,227 761,692,315 18,550,285 119,791,773 179,013,897
25,768,152,437 19,920,851,039 18,812,876,020 15,544,695,322 14,819,434,597 13,313,253,830
27,757,182,247 21,683,587,324 20,437,905,540 16,380,603,117 15,500,143,045 15,011,143,230
51 119
0 4 2
ÊÒúÑÞ
31 31 1 31 31 1 . . 2555 . . 2554 . . 2554 . . 2555 . . 2554 . . 2554
19 2,599,441,615 1,917,865,027 1,124,691,676 2,407,315,474 1,698,331,463 1,111,929,92420 1,851,401,392 1,592,495,717 1,197,174,637 221,441,753 367,287,174 270,152,093
19 958,000,000 408,000,000 888,000,000 588,000,000 288,000,000 788,000,00019 1,399,862,968 1,598,966,615 999,032,667 1,399,862,968 1,598,966,615 999,032,667
19 62,000,000 62,000,000 62,000,000 - - -
281,917,223 175,506,485 125,142,509 96,654,027 89,835,580 87,219,508
33 - - - 116,726,443 75,839,496 75,839,49619 61,065,935 - - - - -
33, 19 - 6,000,000 - 749,000,000 70,000,000 821,500,00021
56,188,542 88,917,402 90,580,000 28,189,791 44,609,861 45,440,000- 70,173,600 66,201,480 - 70,173,600 66,201,480
104,808,703 152,996,740 154,925,342 - - -22 468,549,215 449,820,186 514,247,448 181,242,623 189,151,464 164,328,626
7,843,235,593 6,522,741,772 5,221,995,759 5,788,433,079 4,492,195,253 4,429,643,794
19 5,143,150,930 2,718,000,000 2,226,000,000 1,430,000,000 2,018,000,000 696,000,00019 1,799,117,717 3,199,049,302 3,998,128,363 1,799,117,717 3,199,049,302 3,998,128,36319 31,000,000 93,000,000 155,000,000 - - -
2,542,949,386 2,771,122,291 2,888,524,840 1,244,957,079 1,295,290,412 1,345,623,74533 - - - - 116,726,443 192,565,93921 - 15,796,620 28,582,103 - 7,924,505 14,344,203
- - 70,173,600 - - 70,173,60023 117,254,837 167,949,165 142,502,087 45,204,280 57,858,283 49,903,224
72,393,372 63,638,297 52,174,078 - - -149,257,858 83,650,370 18,247,279 30,471,168 49,983,060 14,198,187
9,855,124,100 9,112,206,045 9,579,332,350 4,549,750,244 6,744,832,005 6,380,937,26117,698,359,693 15,634,947,817 14,801,328,109 10,338,183,323 11,237,027,258 10,810,581,055
51 119
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 043
ÊÒúÑÞ
31 31 1 31 31 1 . . 2555 . . 2554 . . 2554 . . 2555 . . 2554 . . 2554
( )
1,350,000,000
( . . 2554 : 1,580,800,000 ) 1 24 1,350,000,000 1,580,800,000 1,580,800,000 1,350,000,000 1,580,800,000 1,580,800,000
1,350,000,000 1 1,350,000,000 1,350,000,000 1,350,000,000 1,350,000,000 1,350,000,000 1,350,000,000
970,000,000 970,000,000 970,000,000 970,000,000 970,000,000 970,000,000
- 25 158,080,000 158,080,000 158,080,000 158,080,000 158,080,000 158,080,0003,147,628,281 1,769,362,067 1,286,477,049 2,357,235,586 1,784,247,495 1,721,663,641
26 3,751,378,559 1,548,532,166 1,592,212,513 1,207,104,208 788,292 818,534
9,377,086,840 5,795,974,233 5,356,769,562 6,042,419,794 4,263,115,787 4,200,562,175681,735,714 252,665,274 279,807,869 - - -
10,058,822,554 6,048,639,507 5,636,577,431 6,042,419,794 4,263,115,787 4,200,562,175
27,757,182,247 21,683,587,324 20,437,905,540 16,380,603,117 15,500,143,045 15,011,143,230
51 119
0 4 4
ÊÒúÑÞ
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
6,245,278,177 4,782,490,305 2,040,041,699 1,574,557,0968,258,555,903 6,495,316,863 - -
- - 524,581,217 386,932,56827 876,567,869 296,422,671 645,767,189 528,275,220
15,380,401,949 11,574,229,839 3,210,390,105 2,489,764,884
29
- 4,184,486,917 3,819,957,114 1,442,154,022 1,244,132,466 - 4,485,237,346 3,162,968,437 - -
614,912,767 526,227,056 177,750,993 155,666,8923,832,044,886 2,883,399,038 428,264,231 617,703,710
13,116,681,916 10,392,551,645 2,048,169,246 2,017,503,068
2,263,720,033 1,181,678,194 1,162,220,859 472,261,816
30,509,355 39,240,685 - -28,579,354 38,742,008 - -
59,088,709 77,982,693 - -
2,322,808,742 1,259,660,887 1,162,220,859 472,261,81628 (486,342,148) (414,072,559) (386,732,768) (342,177,962)
1,836,466,594 845,588,328 775,488,091 130,083,854 (212,760,197) (255,100,320) - -
1,623,706,397 590,488,008 775,488,091 130,083,854
1,580,766,214 550,385,018 775,488,091 130,083,85442,940,183 40,102,990 - -
1,623,706,397 590,488,008 775,488,091 130,083,854
( ) 30 1.17 0.41 0.57 0.10
51 119
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 045
ÊÒúÑÞ
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
1,623,706,397 590,488,008 775,488,091 130,083,854
( ) 239,312 (15,925) - -13 2,119,848,213 - 1,185,897,250 -
338,265,152 - - -(267,558,478) - - -
79,152,774 - 20,452,650 -(29,585,806) - - -
( ) - 2,240,361,167 (15,925) 1,206,349,900 -
3,864,067,564 590,472,083 1,981,837,991 130,083,854
3,826,335,088 550,369,093 1,981,837,991 130,083,85437,732,476 40,102,990 - -
3,864,067,564 590,472,083 1,981,837,991 130,083,854
51 119
046
ÊÒúÑÞ
1
.. 25
54
1,350
,000,0
0097
0,000
,000
158,0
80,00
01,2
86,47
7,049
240,1
071,5
91,97
2,406
--
1,592
,212,5
135,3
56,76
9,562
279,8
07,86
95,6
36,57
7,431
( 31
)-
--
(67,50
0,000
)-
--
--
(67,50
0,000
)-
(67,50
0,000
)-
--
--
--
--
-(53
,351,8
44)
(53,35
1,844
)-
--
550,3
85,01
8(15
,925)
--
-(15
,925)
550,3
69,09
340
,102,9
9059
0,472
,083
-
--
--
(43,66
4,422
)-
-(43
,664,4
22)
(43,66
4,422
)(13
,893,7
41)
(57,55
8,163
)
31
..
2554
1,350
,000,0
0097
0,000
,000
158,0
80,00
01,7
69,36
2,067
224,1
821,5
48,30
7,984
--
1,548
,532,1
665,7
95,97
4,233
252,6
65,27
46,0
48,63
9,507
1
.. 25
551,3
50,00
0,000
970,0
00,00
015
8,080
,000
1,769
,362,0
6722
4,182
1,548
,307,9
84-
-1,5
48,53
2,166
5,795
,974,2
3325
2,665
,274
6,048
,639,5
07 (
31)
--
-(20
2,500
,000)
--
--
-(20
2,500
,000)
-(20
2,500
,000)
--
--
--
--
--
(50,59
4,458
)(50
,594,4
58)
--
-1,5
80,76
6,214
239,3
122,1
90,55
4,890
(21,62
0,634
)76
,395,3
062,2
45,56
8,874
3,826
,335,0
8837
,732,4
763,8
64,06
7,564
-
--
--
--
--
-45
5,894
,064
455,8
94,06
4
--
--
-(42
,722,4
81)
--
(42,72
2,481
)(42
,722,4
81)
(13,96
1,642
)(56
,684,1
23)
31
..
2555
1,350
,000,0
0097
0,000
,000
158,0
80,00
03,1
47,62
8,281
463,4
943,6
96,14
0,393
(21,62
0,634
)76
,395,3
063,7
51,37
8,559
9,377
,086,8
4068
1,735
,714
10,05
8,822
,554
51
119
ºÃÔÉÑ·
âçáÃ
Áà«ç¹
·ÃÑž
ÅÒ«Ò
¨íÒ¡
Ñ´ (ÁËÒ
ª¹)
047
ÊÒúÑÞ
1
.. 25
54
1,350
,000,0
0097
0,000
,000
158,0
80,00
01,7
21,66
3,641
818,5
34-
818,5
344,2
00,56
2,175
( 31
)-
--
(67,50
0,000
)-
--
(67,50
0,000
)-
--
130,0
83,85
4-
--
130,0
83,85
4
--
--
(30,24
2)-
(30,24
2)(30
,242)
31
..
2554
1,350
,000,0
0097
0,000
,000
158,0
80,00
01,7
84,24
7,495
788,2
92-
788,2
924,2
63,11
5,787
1
.. 25
55
1,350
,000,0
0097
0,000
,000
158,0
80,00
01,7
84,24
7,495
788,2
92-
788,2
924,2
63,11
5,787
( 31
)-
--
(202,5
00,00
0)-
--
(202,5
00,00
0)-
--
775,4
88,09
11,1
85,89
7,250
20,45
2,650
1,206
,349,9
001,9
81,83
7,991
-
--
-(33
,984)
-(33
,984)
(33,98
4)
31
..
2555
1,350
,000,0
0097
0,000
,000
158,0
80,00
02,3
57,23
5,586
1,186
,651,5
5820
,452,6
501,2
07,10
4,208
6,042
,419,7
94
51
119
0 4 8
ÊÒúÑÞ
§º¡ÃÐáÊà§Ô¹Ê´
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
1,836,466,594 845,588,328 775,488,091 130,083,854
1,351,426,417 1,134,804,103 234,789,449 216,376,698 1,071,730 (1,281,646) (418,750) 1,027,150
28 486,342,148 414,072,559 386,732,768 342,177,962
( ) 11 (59,088,709) (77,982,693) - -- - (524,581,217) (386,932,568)
( ) (529,361) 1,106,957 (444,716) -(173,625,049) (221,146,162) (98,973,085) (130,168,005)(146,029,477) - - -(312,138,587) - - -
21 40,391,922 73,696,403 20,265,286 36,972,25011,259,680 10,123,919 - -14,198,656 31,148,920 9,010,567 14,854,142
- - - 245,139,9174,068,269 (2,702,350) - -
27,890,329 23,464,403 9,010,244 7,955,0608,755,075 1,533,963 - -
3,090,459,637 2,232,426,704 810,878,637 477,486,460
(89,585,845) (136,192,174) (103,700,992) (33,013,158)(52,814,718) (96,934,544) (2,175,436) 738,411152,537,781 124,984,609 (206,019) 43,236,118(19,465,192) (18,401,528) 85,995,428 80,256,132
41,216,209 257,076,896 (107,256,389) 18,943,977(92,761,520) (77,203,843) 2,121,422 (39,352,724)
50,362,884 107,983,592 53,242,848 82,450,744(88,917,402) (88,144,483) (44,609,861) (44,222,087)(24,212,855) 82,452,919 17,321,057 52,834,698
2,966,818,979 2,388,048,148 711,610,695 639,358,571(257,370,189) (234,545,038) - -
2,709,448,790 2,153,503,110 711,610,695 639,358,571
51 119
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 049
ÊÒúÑÞ
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
- - 2,257,000,000 1,992,926,105- - (1,970,300,000) (2,312,500,000)- - (187,687,120) (879,000,000)
(756,174,960) (761,807,564) - -/ 12,156,987 - - 617,360,083
, (1,358,903,917) (1,524,844,126) (158,715,848) (508,069,863)
- - 353,648,075 214,068,15671,492,030 76,406,296 170,933,143 172,864,412
- - 19,420,000 19,420,000(4,574,528) 50,514,717 6,059,990 33,863,521
8,818,262 - 2,572,797 540,493
15,324,309 12,175,691 15,324,309 12,175,691
( ) (2,011,861,817) (2,147,554,986) 508,255,346 (636,351,402)
710,000,000 793,173,352 750,000,000 586,401,539(517,248,017) (409,532,947) (421,796,618) (347,008,460)(202,500,000) (67,500,000) (202,500,000) (67,500,000)(50,594,458) (53,351,844) - -
61,065,935 - - -33 - 6,000,000 1,426,500,000 117,000,00033 (6,000,000) - (747,500,000) (868,500,000)
- 800,000,000 - 800,000,000(1,600,000,000) (1,000,000,000) (1,600,000,000) (1,000,000,000)
1,500,000,000 1,700,000,000 - 1,110,000,000(453,000,000) (1,688,000,000) (288,000,000) (288,000,000)(62,000,000) (62,000,000) - -(8,547,857) (11,527,010) - -
- - (81,500,000) (81,500,000)
( ) (628,824,397) 7,261,551 (1,164,796,618) (39,106,921)
( ) 68,762,576 13,209,675 55,069,423 (36,099,752) 228,076,958 214,867,283 (42,331,015) (6,231,263)
296,839,534 228,076,958 12,738,408 (42,331,015)
51 119
0 5 0
ÊÒúÑÞ
31
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
356,241,444 315,941,985 20,053,882 6,000,44819 (59,441,615) (87,865,027) (7,315,474) (48,331,463)
296,799,829 228,076,958 12,738,408 (42,331,015)
304,999,425 293,703,618 19,453,516 88,065,868- 70,173,600 - 70,173,600
51 119
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 051
ÊÒúÑÞ
31 31
. . 2555 . . 2554
100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 63.9 63.9 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
. . 100.0 100.0 . . 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
( ) ( )
100.0
100.0 83.9* - 100.0 - - 100.0 -
2 23.9 23.9
0 5 2
ÊÒúÑÞ
31 31
. . 2555 . . 2554
100.0 100.0 100.0 100.0 98.4 98.4 100.0 100.0 100.0 100.0
Centara Egypt for Hotels Management Co., Ltd. - 100.0 100.0 100.0 . . 100.0 100.0
Centara Maldives Pvt. Ltd. 75.0 - R.M.L. Leisure Pvt. Ltd. 74.0 - ( Regent Maldives Pvt. Ltd.)
25.3 25.3
R.M.L. Leisure Pvt. Ltd. - 25.0 ( Regent Maldives Pvt. Ltd.)
- 50.0* 50.0 50.0
Centara Maldives Pvt. Ltd. - 50.0 *
21 . . 2556
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 053
ÊÒúÑÞ
4
0 5 4
ÊÒúÑÞ
1 . .2554 31 . .2554
457,120,835 69,142,055 526,262,890 555,948,503 91,018,405 646,966,908 69,142,055 (69,142,055) - 107,788,208 (107,788,208) -
280,411,634 (280,411,634) - 178,926,188 (178,926,188) - 47,445,060 280,411,634 327,856,694 33,711,889 198,730,090 232,441,979
761,692,315 - 761,692,315 735,913,326 (3,034,099) 732,879,227
1,194,452,838 2,721,799 1,197,174,637 1,540,881,466 51,614,251 1,592,495,717
125,142,509 - 125,142,509 121,272,529 54,233,956 175,506,485 2,721,799 (2,721,799) - 94,008 (94,008) -
154,925,342 - 154,925,342 157,602,308 (4,605,568) 152,996,740 514,247,448 - 514,247,448 540,145,729 (90,325,543) 449,820,186
18,247,279 - 18,247,279 94,473,458 (10,823,088) 83,650,370
1 . .2554 31 . .2554
113,283,395 55,734,588 169,017,983 145,423,485 64,963,790 210,387,275 55,734,588 (55,734,588) - 55,830,506 (55,830,506) -
42,311,408 (42,311,408) - - - - 8,131,930 42,311,408 50,443,338 10,990,229 2,035,744 13,025,973
179,013,897 - 179,013,897 130,960,801 (11,169,028) 119,791,773
302,354,562 (32,202,469) 270,152,093 312,436,532 54,850,642 367,287,174
50,333,333 36,886,175 87,219,508 50,333,333 39,502,247 89,835,580 4,683,706 (4,683,706) - 71,179,499 (71,179,499) -
164,328,626 - 164,328,626 201,501,765 (12,350,301) 189,151,464
14,198,187 - 14,198,187 60,806,149 (10,823,089) 49,983,060
§º¡ÒÃà§Ô¹ÃÇÁ
ÃÒ¡ÒûÃѺ»Ãا ÃÒ¡ÒûÃѺ»Ãا
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 055
ÊÒúÑÞ
2,556,818,244 2,225,672,061 4,782,490,305 794,448,878 780,108,218 1,574,557,096
8,177,526,089 (1,682,209,226) 6,495,316,863 579,327,090 (579,327,090) - 428,850,306 (428,850,306) - 150,447,795 (150,447,795) -
114,612,529 (114,612,529) - 50,333,333 (50,333,333) -
-
488,287,270 3,331,669,844 3,819,957,114 149,462,078 1,094,670,388 1,244,132,466 - 4,315,767,619 (1,152,799,182) 3,162,968,437 408,220,903 (408,220,903) - -
319,966,413 (319,966,413) - 124,947,987 (124,947,987) - - 526,227,056 526,227,056 - 155,666,892 155,666,892
2,762,901,410 120,497,628 2,883,399,038 534,260,234 83,443,476 617,703,710 336,264,608 (336,264,608) - 188,242,248 (188,242,248) -
526,227,056 (526,227,056) - 155,666,892 (155,666,892) - 517,612,403 (517,612,403) - 162,543,056 (162,543,056) -
1,005,027,237 (1,005,027,237) - 210,716,194 (210,716,194) - 46,801,226 (46,801,226) - 46,471,226 (46,471,226) -
73,696,403 (73,696,403) - 36,972,250 (36,972,250) -
0 5 6
ÊÒúÑÞ
)
1 . . 2556
12 20
21 ( 2552)
8
10 -
21 -
25 -
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 057
ÊÒúÑÞ
2.2 ( )
20
10 20
20
21 ( 2552)
) ) )
8
1 . . 2557
4 12 13
29
0 5 8
ÊÒúÑÞ
2.2 ( )
4
(1) (2)
12
13 ( )
29
2.3 - (1)
( )
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 059
ÊÒúÑÞ
2.3 - ( ) (1) ( )
(2)
0 6 0
ÊÒúÑÞ
2.3 - ( )
(3)
20 50
( 2.14
)
11 32
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 061
ÊÒúÑÞ
2.4
2.5
2.6
2.7
(rebate)
0 6 2
ÊÒúÑÞ
2.8
4 1. 2. 3. 4.
(1) 3
(2)
12
(3) 12
(4)
4
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 063
ÊÒúÑÞ
2.9
15 30
2.10
5
0 6 4
ÊÒúÑÞ
2.10 ( )
( )
10 - 15
10 - 50 5 - 30
10 - 19 7 - 10
( 2.14)
2.11
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 065
ÊÒúÑÞ
2.12
2.13
10
10
2.14
( )
0 6 6
ÊÒúÑÞ
2.15
( )
( )
2.16
(
)
12
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 067
ÊÒúÑÞ
2.17
( )
2.18
( )
2.19
0 6 8
ÊÒúÑÞ
2.20
2.21
/
2.22
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 069
ÊÒúÑÞ
3.1
( )
3.2
0 7 0
ÊÒúÑÞ
( )
2.14
( )
23
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 071
ÊÒúÑÞ
( )
6.1
1 2
072
ÊÒúÑÞ
31
..
2555
.. 25
54
:
..
2555
..
2554
.. 25
55
.. 25
54
.. 25
55
.. 25
54
.. 25
55 ..
2554
..
2555
..
2554
6,3
76
4,782
8,3
42
6,569
14,71
8 11
,351
(214)
(74)
14,50
4 11
,277
37
2 30
6 5
937
7 31
5 (34
4) (29
6) 33
19
898
618
98
51
996
669
(153)
(391)
843
278
7,6
46
5,706
8,4
45
6,629
16,09
112
,335
(711)
(761)
15,38
011
,574
4,2
85
3,634
4,5
44
3,516
8,829
7,1
50
(159)
(166)
8,670
6,9
84
1,445
90
8 2,8
67
2,118
4,312
3,0
26
(560)
(262)
3,752
2,7
64
369
361
331
295
700
656
(6)
(11)
694
645
6,0
99
4,903
7,742
5,9
29
13,84
1 10
,832
(725)
(439)
13,11
6 10
,393
59
78
- -
59
78
- -
59
781,6
06
881
703
700
2,309
1,5
81
14
(322)
2,323
1,2
59
(821)
(705)
(9)
(4)
(830)
(709)
344
295
(486)
(414)
(68
) (46
) (14
5) (20
9) (21
3) (25
5) -
- (21
3) (25
5)
7 17
130
549
487
1,266
61
7 35
8 (27
) 1,6
24
590
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 073
ÊÒúÑÞÊÒúÑÞ
6.2
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
15,311 11,574 1,666 590 25,658 21,684 70 - (41) - 2,972 -
(1) - (1) - (873) - 15,380 11,574 1,624 590 27,757 21,684
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
56,895,096 49,396,839 1,826,400 2,305,500 296,390,740 186,545,146 18,227,482 3,694,948
3 2,995,313 - - - - 80,000,000 - -
356,281,149 315,941,985 20,053,882 6,000,448
0.8 2.1 ( . . 2554 : 0.5 1.5 )
¼Å¡ÒôíÒà¹Ô¹§Ò¹μÒÁʋǹ§Ò¹
0 7 4
ÊÒúÑÞ
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
467,618,108 267,721,126 104,993,004 68,257,357 (3,824,331) (2,752,601) (651,700) (1,070,450)
- 463,793,777 264,968,525 104,341,304 67,186,907 85,988,549 47,017,744 25,416,766 41,446,635
32,309,628 30,329,961 - - 11,000,636 53,066,423 - -
179,513,485 143,796,047 13,161,677 45,230,634 ( 33) 63,531,938 107,788,208 171,587,270 56,523,099
836,138,013 646,966,908 314,507,017 210,387,275
31 . . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
328,051,340 203,258,080 73,144,326 56,876,760:
3 86,791,582 36,795,363 24,135,557 7,633,4703 - 6 37,152,318 11,299,567 5,233,826 1,722,3026 - 12 3,075,568 7,058,139 771,875 781,875
12 12,547,300 9,309,977 1,707,420 1,242,950 467,618,108 267,721,126 104,993,004 68,257,357
(3,824,331) (2,752,601) (651,700) (1,070,450) 463,793,777 264,968,525 104,341,304 67,186,907
§º¡ÒÃà§Ô¹ÃÇÁ
§º¡ÒÃà§Ô¹ÃÇÁ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 075
ÊÒúÑÞ
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
56,986,826 45,600,844 14,125,358 13,211,530 328,625,537 294,333,408 - -
1,784,510 1,821,560 - - 5,451,171 287,492 - -
68,987,899 51,192,908 7,205,020 5,454,765 14,846,601 10,481,612 1,934,526 2,423,173
476,682,544 403,717,824 23,264,904 21,089,468 (3,298,050) (3,827,411) - (444,716)
473,384,494 399,890,413 23,264,904 20,644,752
3,815 ( . . 2554 : 2,992 )
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
98,415,813 111,639,665 12,580,372 11,169,025
1,295,845 2,235,633 651,620 1,856,948 14,062,057 48,091,285 - -
13,674,311 30,329,961 - - 41,723,032 40,145,435 - -
169,171,058 232,441,979 13,231,992 13,025,973
§º¡ÒÃà§Ô¹ÃÇÁ
§º¡ÒÃà§Ô¹ÃÇÁ
0 7 6
ÊÒúÑÞ
) . . 2555 . . 2554
1 4,274,695,445 4,211,489,748 8,500,000 945,375,000
- (250,000)- (862,499,303)
( 11 ) 359,187,116 - (19,420,000) (19,420,000)
31 4,622,962,561 4,274,695,445
23 . . 2555 300,000 100 ( 25 ) 7.5 100 23 . . 2555
19 . . 2555 - 100,000 10 ( 10 ) 1.0 100
19 . . 2555
9 . . 2554 7,500,000 100 750
16 . . 2554 1,125,000
100 112.5
25 . . 2554 10,000,000 20,000,000 100 ( 80 ) 800
100 25 2554
13 2554 . . 885,000 100 75 66.3 100
31 2554
18 . . 2554 800,000 100 ( ) 79
100
26 . . 2554 . . 10,000 100 ( 25 ) 0.25
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 077
ÊÒúÑÞ
) ( )
( ) . . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
100.0 100.0 - - 100.0 100.0 - - 100.0 100.0 - - 63.9 63.9 - - 100.0 100.0 - - 100.0 100.0 - - 100.0 100.0 - - 100.0 100.0 - - 100.0 100.0 - - 100.0 100.0 - -
100.0 100.0 - - . . 100.0 100.0 - - . . 100.0 100.0 - - 100.0 100.0 - -
100.0 100.0 - -
( ) 100.0 100.0 - - 83.9* - - - 100.0 - - - - 100.0 - - -
2 23.9 23.9 100.0 100.0
*
¡Í§·Ø¹ÃÇÁ
ÊÔ· Ô̧ÍÍ¡àÊÕ§
0 7 8
ÊÒúÑÞ
)
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
1 1,235,268,146 1,079,330,605 1,045,204,788 1,045,204,788 59,088,709 77,982,693 - -
70,706,677 - - - 756,174,960 154,361,144 179,187,116 -
312,138,587 - - - /
( 11 ) (1,437,433,711) - (359,187,116) - (71,492,030) (76,406,296) - -
31 924,451,338 1,235,268,146 865,204,788 1,045,204,788
30 . . 2555 28 . . 2555 Centara Maldives Pvt. Ltd. 10,000,000 1 ( 0.25 ) 77.88 (2.5
) 77.12 (2.5 ) 50.00
27 . . 2555 33.92 ( 50.00) 179.19 83.92
7 . . 2555 25.00 ( 50.00) Centara
Maldives Pvt. Ltd. 157.38 (5 ) 75.00 Centara Maldives Pvt. Ltd.
3 . . 2555 49.00 ( 25.00) R.M.L. Leisure Pvt. Ltd. 264.60 (8.6 ) 74.00 R.M.L. Leisure Pvt. Ltd.
23 . . 2554 Centara Maldives Pvt. Ltd. 10,000,000 ( 20,000,000 ) 1 ( 0.5 ) 154.4 (5
) 50.00 23 28 . . 2554
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 079
ÊÒúÑÞ
)
( ) . . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
25.3 25.3 - - R.M.L. Leisure Pvt. Ltd. - 25.0 - -
50.0 50.0 - - - 50.0* - -
Centara Maldives Pvt. Ltd. - 50.0 - -
( ) . . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
25.3 25.3 - -
50.0 50.0 - - - 50.0* - -
*
»ÃÐà·È·Õ訴·ÐàºÕ¹
ÊÔ· Ô̧ÍÍ¡àÊÕ§
ÊÔ· Ô̧ÍÍ¡àÊÕ§
0 8 0
ÊÒúÑÞ
. . . . . . . .
-
31
-
.
8.
3
ºÃÔÉÑ·
âçáÃ
Áà«ç¹
·ÃÑž
ÅÒ«Ò
¨íÒ¡
Ñ´ (ÁËÒ
ª¹)
081
ÊÒúÑÞ
1
.. 2
55
.
. 255
-
1
.
. 255
082
ÊÒúÑÞ
.
. 255
-
1
.. 2
55
ºÃÔÉÑ·
âçáÃ
Áà«ç¹
·ÃÑž
ÅÒ«Ò
¨íÒ¡
Ñ´ (ÁËÒ
ª¹)
083
ÊÒúÑÞ
1 .
. 255
.. 2
55
-
1
.
. 255
084
ÊÒúÑÞ
.
. 255
-
1
.
. 255
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 085
ÊÒúÑÞÊÒúÑÞ
255( 255
255 255
255
255 255
0 8 6
ÊÒúÑÞ
25
1 255
255
-
75 600
255
255
-
1 255
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 087
ÊÒúÑÞ
. . . .
. . . . . . . .
22 876
- - -
0 8 8
ÊÒúÑÞ
1 . . 255
. . 255 -
4 4 4
. . 255
. . 255 -
1 2 1 2
. . 255 239
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 089
ÊÒúÑÞ
. . . . . . . .
5 4 15 3
. . . . . . . .
9
0 9 0
ÊÒúÑÞ
. . . . . . . .
15 4
. . . . . . . .
57
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 091
ÊÒúÑÞ
/ . . . .
4.55 29 55 600,0002 45 24 5 1,000,000 3 3.50 30 2556 1,000,000 1,000,000
3.85 23 500,000 500,000 3.85 29 500,000 500,000
400,000 400,000 255
( )
0 9 2
ÊÒúÑÞ
2
. . . .
62,000 62,000,000 ,000
,000 ,000
. . . . . . . .
. . . . . . . .
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 093
ÊÒúÑÞ
. . . . . . . .
. . . . . . . .
- - )
)
. . . . . . . .
0 9 4
ÊÒúÑÞ
-
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 095
ÊÒúÑÞ
. . . . . . . .
2
. . . . . . . .
. . . . . . . .
0 9 6
ÊÒúÑÞ
1
1
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 097
ÊÒúÑÞ
42
1
0 9 8
ÊÒúÑÞ
. . . . . . . .
136
-
. . . . . . . .
. . . . . . . .
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 099
ÊÒúÑÞ
. . . . . . . .
( )
( )( )
1 0 0
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 101
ÊÒúÑÞ
3
1 0 2
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 103
ÊÒúÑÞ
3 .1
. . . . . . . .
1 0 4
ÊÒúÑÞ
3 .1
. . . . . . . .
3
. . . . . . . .
- 94
ºÃÔÉÑ·
âçáÃ
Áà«ç¹
·ÃÑž
ÅÒ«Ò
¨íÒ¡
Ñ´ (ÁËÒ
ª¹)
105
ÊÒúÑÞ
3
(
)..
2555
.. 25
5..
2555
.. 25
5..
2555
..
255
15
390
-
106
ÊÒúÑÞ
)
(
)..
2555
.. 25
5..
2555
.. 25
5..
2555
..
255
4.75
4.7
5
-
4.7
54.7
5
6.0
0.00
5521
3
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 107
ÊÒúÑÞÊÒúÑÞ
3
- - - -
108
ÊÒúÑÞ
.. 25
55..
255
.. 25
55..
255
.. 25
55
.. 25
54
-
-
-
4.75
-
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 109
ÊÒúÑÞÊÒúÑÞ
3
3
3
2555 2554
1 1 0
ÊÒúÑÞ
33.7)
. . 2555 . . 2554 . . 2555 . . 2554
39,080,543 45,925,688 38,720,543 45,595,688 603,501 875,538 603,501 875,538
39,684,044 46,801,226 39,324,044 46,471,226
33.8)
(“CID”) ( .)
18 . . 2551 10 73.7 . . 2551
26 . . 2546 CID . .
. 65 8 31 . . 2546 18 . . 2551
18 . . 2551
. 23.9
9 . . 2551 CID CID
20 . CID CID CID
95 CID .
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 111
ÊÒúÑÞ
3
1 1 2
ÊÒúÑÞ
33.8) (
(
(
(
TP1 CSBR CSBR
(“CPH”)
CSBR TP1 CSBR TP1
CSBR TP1
1 TP1
CSBR CSBR TP1
CPH TP1
CPH TP1 CSBR
TP1 CPH CSBR
TP1 1,450
( )
( ) ( )
(“CTARAF”)
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 113
ÊÒúÑÞ
33.8) (
(
(
(
(“CSBR”) CTARAF CTARAF ( ) CTARAF
,500 CSBR
5
( 4: 50.0 28 4: 1,336.7
( ) (“CPH”)
CTARAF CTARAF
( ) CTARAF
,5 0 CPH
2555 50.3
4: 50.3 295.4 4:
CPH CTARAF
CTARAF CPH
CTARAF
CPH CSBR CTARAF CSBR
CTARAF CPH
CTATAF CSBR
CPH
CPH 20.3 ( 2554 : 37 ) 5 5
28.2 4 : 52.5
CPH CSBR 40.4 ( 2554 : 73.7
) 5 5 56.2 4 : 104.7
( 21)
1 1 4
ÊÒúÑÞ
33.8) (
(
(
(
CTARAF CTARAF CSBR CPH
26 27
CSBR CTARAF CTARAF
( ) ( )
CTARAF
(“CSHM”)
CSHM CSHM
CTARAF CSHM CSHM 3 CSHM CTARAF 6
CSHM
CSHM
CTARAF
CTARAF
3 “ ”
2 “ ”
2 “ ” “CHBR”
10
10
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 115
ÊÒúÑÞ
3
6
6
6
1 1 6
ÊÒúÑÞ
)
)
)
)
(
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 117
ÊÒúÑÞ
3
1 1 8
ÊÒúÑÞ
3
- 256
2555 255
3
32
4
255
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 119
ÊÒúÑÞ
. . . . . . . .
0
00
.
1 2 0
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 121
ÊÒúÑÞ
¨íҹǹà§Ô¹ % í̈ҹǹà§Ô¹ % í̈ҹǹà§Ô¹ %
- -
- -
1 2 2
ÊÒúÑÞ
%
%
-
-
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 123
ÊÒúÑÞ
%
1 2 4
ÊÒúÑÞ
ÃÇÁ 677
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 125
ÊÒúÑÞ
¸ØáԨâçáÃÁ
»ÃÐàÀ·¸ØáԨ à»ÅÕè¹á»Å§
¸ØáԨâçáÃÁ
ÃÇÁ*
1 2 6
ÊÒúÑÞ
Ô
ºÒ·
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 127
ÊÒúÑÞ
-
1 2 8
ÊÒúÑÞ
% %
ÃÇÁ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 129
ÊÒúÑÞ
ǧà§Ô¹
-
-
1 3 0
ÊÒúÑÞ
-
- ¡ÃÐáÊà§Ô¹Ê´¨Ò¡¡Ô¨¡ÃÃÁ´íÒà¹Ô¹§Ò¹
à§Ô¹ÊØ·¸Ô
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 131
ÊÒúÑÞ
1 3 2
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 133
ÊÒúÑÞ
1 3 4
ÊÒúÑÞ
¸ØáԨ% % %
âçáÃÁ
--
- - - -
- - - -
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 135
ÊÒúÑÞ
¸ØáԨ% % %
- -- -- -
1 3 6
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 137
ÊÒúÑÞ
1 3 8
ÊÒúÑÞ
ÊÒèҡ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ
»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 139
ÊÒúÑÞ
1 4 0
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 141
ÊÒúÑÞ
1 4 2
ÊÒúÑÞ
¡ÒÃÃÒ§ҹ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 143
ÊÒúÑÞ
1 4 4
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ·
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 145
ÊÒúÑÞ
¨ÃÔ¸ÃÃÁ¸ØáԨ
1 4 6
ÊÒúÑÞ
»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ
¡ÃÃÁ¡Òà ºÃÔÉÑ· à«ç¹·ÃÑžѲ¹Ò í̈Ò¡Ñ´ (ÁËÒª¹)
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 147
ÊÒúÑÞ
¡ÅØ‹Áà«ç¹·ÃÑÅ í̈Ò¡Ñ´
»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡Òà ºÃÔÉÑ· à«ç¹·ÃÑžѲ¹Ò í̈Ò¡Ñ´ (ÁËÒª¹)
¡ÃÃÁ¡ÒáíҡѺ¡ÒúÃÔËÒà ºÃÔÉÑ· ¡ÅØ‹Áà«ç¹·ÃÑÅ í̈Ò¡Ñ´
à«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò
à«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò
1 4 8
ÊÒúÑÞ
à«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 149
ÊÒúÑÞ
âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò
1 5 0
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 151
ÊÒúÑÞ
--
âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò
1 5 2
ÊÒúÑÞ
¡ÃÃÁ¡Òà ºÃÔÉÑ· à«ç¹·ÃÑžѲ¹Ò í̈Ò¡Ñ´ (ÁËÒª¹)
âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 153
ÊÒúÑÞ
¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹)
¡ÃÃÁ¡Òà ºÃÔÉÑ· à«ç¹·ÃÑžѲ¹Ò í̈Ò¡Ñ´ (ÁËÒª¹)
»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ºÃÔÉÑ· ¡ÅØ‹Áà«ç¹·ÃÑÅ í̈Ò¡Ñ´
à«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò
1 5 4
ÊÒúÑÞ
-
-
(ÁËÒª¹)
¡ÃÃÁ¡Òà ºÃÔÉÑ· à«ç¹·ÃÑžѲ¹Ò í̈Ò¡Ñ´ (ÁËÒª¹)
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 155
ÊÒúÑÞ
¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ºÃÔÉÑ· ¡ÅØ‹Áà«ç¹·ÃÑÅ í̈Ò¡Ñ´
âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò
¡ÃÃÁ¡Òà ºÃÔÉÑ· à«ç¹·ÃÑžѲ¹Ò í̈Ò¡Ñ´ (ÁËÒª¹)
¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ºÃÔÉÑ· ¡ÅØ‹Áà«ç¹·ÃÑÅ í̈Ò¡Ñ´
1 5 6
ÊÒúÑÞ
à«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò
¡ÃÃÁ¡Òà ºÃÔÉÑ· à«ç¹·ÃÑžѲ¹Ò í̈Ò¡Ñ´ (ÁËÒª¹)
¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒà ºÃÔÉÑ· ¡ÅØ‹Áà«ç¹·ÃÑÅ í̈Ò¡Ñ´
à«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 157
ÊÒúÑÞ
âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò
1 5 8
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 159
ÊÒúÑÞ
μÃǨÊͺ
»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃ
»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒÃÊÃÃËÒáÅСíÒ˹´
1 6 0
ÊÒúÑÞ
μÃǨÊͺ
¡ÃÃÁ¡ÒÃ
¡ÃÃÁ¡ÒÃ
¡ÃÃÁ¡ÒÃ
¡ÃÃÁ¡ÒÃ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 161
ÊÒúÑÞ
1 6 2
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 163
ÊÒúÑÞ
1 6 4
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 165
ÊÒúÑÞ
1 6 6
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 167
ÊÒúÑÞ
1 6 8
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 169
ÊÒúÑÞ
1 7 0
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 171
ÊÒúÑÞ
1 7 2
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· »ÃÐàÀ· Ø̧áԨ
)
âçáÃÁà«ç¹·ÒÃÒ
âçáÃÁà«ç¹·ÒÃÒ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 173
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· »ÃÐàÀ· Ø̧áԨ
âçáÃÁà«ç¹·ÒÃÒ¡Ðù
¨íÒ¡Ñ´)
1 7 4
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· »ÃÐàÀ· Ø̧áԨ
áÅÐÃѺºÃÔËÒÃâçáÃÁ
ºÃÔÉÑ· à«ç¹·ÒÃÒ
âçáÃÁà«ç¹·ÒÃÒºÃÔÉÑ· à«ç¹·ÒÃÒ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 175
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· »ÃÐàÀ· Ø̧áԨ
¡ÒÃ
à«ç¹
¨íÒ¡Ñ´)
¨íÒ¡Ñ´
1 7 6
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ·
âçáÃ
Áà«ç¹
·ÃÑž
ÅÒ«Ò
¨íÒ¡
Ñ´ (ÁËÒ
ª¹)
177ÊÒúÑÞ
ËÅÑ¡»
ÃСѹ
A--
A--
A--
A--
A--
A--
1 7 8
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 179
ÊÒúÑÞ
¡ÅØ‹Á Ø̧áԨâçáÃÁ
1 8 0
ÊÒúÑÞ
ºÃÔÉÑ· âçáÃÁà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ¨íÒ¡Ñ´ (ÁËÒª¹) 181
ÊÒúÑÞ
ÊÒúÑÞ
ÊÒúÑÞ
ÊÒúÑÞ
ÊÒúÑÞ