Warszawa, dnia 26 lutego 2001 r. TREŒÆ: Poz.: UCHWA£A 4– nr 21/2001 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 16 lutego 2001 r. zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie trybu i szczegó³owych zasad przekazywania przez banki do Narodowego Banku Polskiego danych niezbêdnych do ustalania polityki pieniê¿nej i okresowych ocen sytuacji pieniê¿nej pañstwa oraz oceny sytuacji finansowej banków i ryzyka sektora bankowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 OBWIESZCZENIE 5– Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 5 lutego 2001 r. w sprawie utworzenia Œl¹skiego Banku Hipotecznego Spó³ka Akcyjna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 4 UCHWA£A NR 21/2001 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 16 lutego 2001 r. zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie trybu i szczegó³owych zasad przekazywania przez banki do Narodowego Banku Polskiego danych niezbêdnych do ustalania polityki pieniê¿nej i okresowych ocen sytuacji pieniê¿nej pañstwa oraz oceny sytuacji finansowej banków i ryzyka sektora bankowego Nr 2 DZIENNIK URZĘDOWY NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO Indeks 35659X ISSN 0239–7013 cena 19 z³ 20 gr Na podstawie art. 23 ust. 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. Nr 140, poz. 938, z 1998 r. Nr 160, poz. 1063 oraz z 2000 r. Nr 53, poz. 648, Nr 62, poz. 718 i Nr 119, poz. 1252 oraz z 2001 r. Nr 8, poz. 64) uchwala siê, co nastêpuje: § 1. W uchwale nr 15/1999 Zarz¹du Narodowego Banku Pol- skiego z dnia 23 kwietnia 1999 r. w sprawie trybu i szczegó- ³owych zasad przekazywania przez banki do Narodowego Banku Polskiego danych niezbêdnych do ustalania polityki pieniê¿nej i okresowych ocen sytuacji pieniê¿nej pañstwa oraz oceny sytuacji finansowej banków i ryzyka sektora ban- kowego (Dz. Urz. NBP Nr 10, poz.15 i z 2000 r. Nr 4, poz.7) wprowadza siê nastêpuj¹ce zmiany: 1) w § 2 w ust.1 w pkt 1 wyrazy „w za³¹czniku nr 5” za- stêpuje siê wyrazami „w za³¹cznikach nr 5 i 15”, 2) w § 4: a) w zdaniu wstêpnym wyrazy „pkt 1 – 15” zastêpuje siê wyrazami „pkt 1 – 14”, b) w pkt 2 wyrazy „w za³¹czniku nr 9” zastêpuje siê wyrazami „ w za³¹cznikach nr 9 i 16”, 3) w § 5 wyrazy „pkt 1-20” zastêpuje siê wyrazami „pkt 1 – 18”, 4) w § 7 wyrazy „pkt 1 – 10 i 21 – 34” zastêpuje siê wyra- zami „pkt 1 – 10 i 19 – 32”, 5) w § 8 wyrazy „2, 3, 5, 6, 12, 13 i 14” zastêpuje siê wy- razami „2, 3, 5, 6, 7, 12, 13, 14 i 15” oraz skreœla siê wyrazy „bankowi regionalnemu lub”, 6) w § 9: a) w ust.1 zdanie wstêpne otrzymuje brzmienie: „Banki zrzeszaj¹ce banki spó³dzielcze przekazuj¹ dane, o których mowa w § 8, wed³ug nastêpuj¹- cych zasad:”, b) w ust. 1 w pkt 2 wyrazy „§ 2 i § 7” zastêpuje siê wyrazami „§ 2, § 3 i § 7”, c) ust. 2 otrzymuje brzmienie: „2. Banki zrzeszaj¹ce banki spó³dzielcze przeka- zuj¹ równie¿ dane w zakresie okreœlonym w za- ³¹czniku nr 4 do uchwa³y wed³ug stanu na koniec ostatniego dnia miesi¹ca.” 7) w § 10 wyrazy „9 – 11 i 14” zastêpuje siê wyrazami „9 – 11 i 14 – 16”, 8) w § 11: a) w ust. 2 po wyrazach „wskazane w § 3” dodaje siê wyrazy „z wyj¹tkiem banków spó³dzielczych”, b) w ust. 9 skreœla siê wyrazy ”banków regionalnych lub”, c) dodaje siê ust.10, 11 i 12 w brzmieniu: „10. Banki, z wyj¹tkiem banków spó³dzielczych, przekazuj¹ do Generalnego Inspektoratu Nadzoru Bankowego NBP dane, o których mowa w za³¹cz- niku nr 15 do uchwa³y – do koñca drugiego dnia roboczego po up³ywie: dziesi¹tego, dwudziestego oraz ostatniego dnia miesi¹ca, którego dane doty- cz¹. 11. Banki, o których mowa w § 8 przekazuj¹ dane okreœlone w za³¹czniku nr 15 do uchwa³y do ban- ków zrzeszaj¹cych banki spó³dzielcze do koñca
24
Embed
cena 19 z‡ 20 gr DZIENNIK URZ˚DOWY - nbp.pl · kowego (Dz. Urz. NBP Nr 10, poz.15 i z 2000 r. ... wyrazy —z wyj„tkiem banków spó‡dzielczychfl, b) w ust. 9 skreœla siŒ
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Warszawa, dnia 26 lutego 2001 r.
TREή: Poz.:
UCHWA£A4 – nr 21/2001 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 16 lutego 2001 r. zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie trybu
i szczegó³owych zasad przekazywania przez banki do Narodowego Banku Polskiego danych niezbêdnych do ustalania polityki pieniê¿nej i okresowych ocen sytuacji pieniê¿nej pañstwa oraz oceny sytuacji finansowej banków i ryzyka sektora bankowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
OBWIESZCZENIE5 – Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 5 lutego 2001 r. w sprawie utworzenia Œl¹skiego Banku Hipotecznego
zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie trybu i szczegó³owych zasad przekazywania przez banki do Narodowego BankuPolskiego danych niezbêdnych do ustalania polityki pieniê¿nej i okresowych ocen sytuacji pieniê¿nej pañstwa oraz
oceny sytuacji finansowej banków i ryzyka sektora bankowego
Nr 2
DZIENNIK URZĘDOWYNARODOWEGO BANKU POLSKIEGO
Indeks 35659XISSN 0239–7013
cena 19 z³ 20 gr
Na podstawie art. 23 ust. 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r.o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. Nr 140, poz. 938,z 1998 r. Nr 160, poz. 1063 oraz z 2000 r. Nr 53, poz. 648,Nr 62, poz. 718 i Nr 119, poz. 1252 oraz z 2001 r. Nr 8, poz.64) uchwala siê, co nastêpuje:
§ 1. W uchwale nr 15/1999 Zarz¹du Narodowego Banku Pol-skiego z dnia 23 kwietnia 1999 r. w sprawie trybu i szczegó-³owych zasad przekazywania przez banki do NarodowegoBanku Polskiego danych niezbêdnych do ustalania politykipieniê¿nej i okresowych ocen sytuacji pieniê¿nej pañstwaoraz oceny sytuacji finansowej banków i ryzyka sektora ban-kowego (Dz. Urz. NBP Nr 10, poz.15 i z 2000 r. Nr 4, poz.7)wprowadza siê nastêpuj¹ce zmiany:
1) w § 2 w ust.1 w pkt 1 wyrazy „w za³¹czniku nr 5” za-stêpuje siê wyrazami „w za³¹cznikach nr 5 i 15”,
2) w § 4:a) w zdaniu wstêpnym wyrazy „pkt 1 – 15” zastêpuje
siê wyrazami „pkt 1 – 14”,b) w pkt 2 wyrazy „w za³¹czniku nr 9” zastêpuje siê
wyrazami „ w za³¹cznikach nr 9 i 16”,3) w § 5 wyrazy „pkt 1-20” zastêpuje siê wyrazami „pkt
1 – 18”,4) w § 7 wyrazy „pkt 1 – 10 i 21 – 34” zastêpuje siê wyra-
zami „pkt 1 – 10 i 19 – 32”,5) w § 8 wyrazy „2, 3, 5, 6, 12, 13 i 14” zastêpuje siê wy-
razami „2, 3, 5, 6, 7, 12, 13, 14 i 15” oraz skreœla siêwyrazy „bankowi regionalnemu lub”,
6) w § 9:
a) w ust.1 zdanie wstêpne otrzymuje brzmienie:„Banki zrzeszaj¹ce banki spó³dzielcze przekazuj¹dane, o których mowa w § 8, wed³ug nastêpuj¹-cych zasad:”,
b) w ust. 1 w pkt 2 wyrazy „§ 2 i § 7” zastêpuje siêwyrazami „§ 2, § 3 i § 7”,
c) ust. 2 otrzymuje brzmienie:„2. Banki zrzeszaj¹ce banki spó³dzielcze przeka-zuj¹ równie¿ dane w zakresie okreœlonym w za-³¹czniku nr 4 do uchwa³y wed³ug stanu na koniecostatniego dnia miesi¹ca.”
7) w § 10 wyrazy „9 – 11 i 14” zastêpuje siê wyrazami „9– 11 i 14 – 16”,
8) w § 11:a) w ust. 2 po wyrazach „wskazane w § 3” dodaje siê
„10. Banki, z wyj¹tkiem banków spó³dzielczych,przekazuj¹ do Generalnego Inspektoratu NadzoruBankowego NBP dane, o których mowa w za³¹cz-niku nr 15 do uchwa³y – do koñca drugiego dniaroboczego po up³ywie: dziesi¹tego, dwudziestegooraz ostatniego dnia miesi¹ca, którego dane doty-cz¹.11. Banki, o których mowa w § 8 przekazuj¹ daneokreœlone w za³¹czniku nr 15 do uchwa³y do ban-ków zrzeszaj¹cych banki spó³dzielcze do koñca
Za³¹cznik nr 1 do uchwa³y nr 21/2001 Zarz¹du NBPz dnia 16 lutego 2001 r.(poz. 4)
poz. 4 - 8 - DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 2
drugiego dnia roboczego po up³ywie: dziesi¹tego,dwudziestego oraz ostatniego dnia miesi¹ca, któ-rego dane dotycz¹.12. Banki zrzeszaj¹ce banki spó³dzielcze przeka-zuj¹ do Generalnego Inspektoratu Nadzoru Ban-kowego NBP dane zbiorcze dotycz¹ce dzia³alno-œci banków spó³dzielczych w zakresie okreœlonymw za³¹czniku nr 15 do uchwa³y, do koñca trzecie-go dnia roboczego po up³ywie: dziesi¹tego, dwu-dziestego oraz ostatniego dnia miesi¹ca, któregodane dotycz¹ .”,
9) w § 13:a) pkt 1 otrzymuje brzmienie:
„1) za³¹czniku nr 2 do uchwa³y nale¿y przekazy-waæ na noœniku magnetycznym, optycznym lub –po uzyskaniu zgody Narodowego Banku Polskie-go – za poœrednictwem poczty elektronicznej”,
b) pkt 4 otrzymuje brzmienie:„4) za³¹cznikach nr 6 – 10, 12, 15 i 16 do uchwa³ynale¿y przekazywaæ w formie papierowej lub – pouzyskaniu zgody Narodowego Banku Polskiego –za poœrednictwem poczty elektronicznej”,
c) dodaje siê pkt 5 w brzmieniu:„5) za³¹czniku nr 11 do uchwa³y nale¿y przekazy-waæ w formie papierowej lub na noœniku magne-tycznym b¹dŸ – po uzyskaniu zgody NarodowegoBanku Polskiego – za poœrednictwem pocztyelektronicznej”,
10) w § 14 po ust. 1 dodaje siê ust. 1a w brzmieniu:„1a. Dane przekazywane za poœrednictwem pocztyelektronicznej, w zakresie okreœlonym z za³¹cznikachnr 6 – 10, 12 i 16 do uchwa³y powinny zawieraæ imio-na i nazwiska osób je sporz¹dzaj¹cych oraz upowa¿-nionych do sk³adania oœwiadczeñ woli w zakresiepraw i obowi¹zków maj¹tkowych banku.”
11) w § 15:a) ust. 1 otrzymuje brzmienie:„1. Na wniosek banku w likwidacji lub banku, któregoupad³oœæ zosta³a og³oszona, Zarz¹d NBP mo¿e dodnia wykreœlenia banku z rejestru:1) okreœliæ odmiennie ni¿ w uchwale tryb i szczegó³o-we zasady przekazywania do NBP danych, o którychmowa w uchwale,2) ograniczyæ zakres danych okreœlonych w uchwaleprzekazywanych do NBP,”b) skreœla siê ust. 4,
12) za³¹cznik nr 1 do uchwa³y otrzymuje brzmienie okre-œlone w za³¹czniku nr 1 do niniejszej uchwa³y,
13) w za³¹czniku nr 2 do uchwa³y wzory: A0305, A0306,A0312, A0319, A0321, A0600, A0700, A0701, B0211 ,B0212 , B0213, FA000 i KA000 otrzymuj¹ brzmienieokreœlone w za³¹czniku nr 2 do niniejszej uchwa³y,
14) w za³¹czniku nr 3 do uchwa³y:a) wzór nr 4 – „B0000 – Raport – dane uzupe³niaj¹ce”
otrzymuje brzmienie okreœlone w za³¹czniku nr3 do niniejszej uchwa³y,
b) dodaje siê wzór nr 4a – „B0001 – Raport – ade-kwatnoœæ kapita³owa banku” w brzmieniu okreœlo-nym w za³¹czniku nr 4 do niniejszej uchwa³y,
15) za³¹cznik nr 8 do uchwa³y otrzymuje brzmienie okre-œlone w za³¹czniku nr 5 do niniejszej uchwa³y,
16) za³¹cznik nr 10 do uchwa³y otrzymuje brzmienie okre-œlone w za³¹czniku nr 6 do niniejszej uchwa³y,
17) dodaje siê za³¹cznik nr 15 do uchwa³y w brzmieniuokreœlonym w za³¹czniku nr 7 do niniejszej uchwa³y,
18) dodaje siê za³¹cznik nr 16 do uchwa³y w brzmieniuokreœlonym w za³¹czniku nr 8 do niniejszej uchwa³y.
§ 2. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem 31 marca 2001 r.
Przewodnicz¹cy Zarz¹duNarodowego Banku Polskiego:
L. Balcerowicz
1. Powszechna Kasa Oszczêdnoœci - Bank Polski S.A.2. Bank Gospodarki ¯ywnoœciowej S.A.3. BIG Bank GDAÑSKI S.A.4. Bank Œl¹ski S.A.5. BANK PRZEMYS£OWO-HANDLOWY S.A.6. Wielkopolski Bank Kredytowy S.A.7. Powszechny Bank Kredytowy S.A.8. BANK ZACHODNI S.A.9. Kredyt Bank S.A.
10. Bank Polska Kasa Opieki S.A. 11. Bank Handlowy w Warszawie S.A.12. BRE Bank S.A.13. Raiffeisen Bank Polska S.A.14. CITIBANK (POLAND) S.A.15. Bank Ochrony Œrodowiska S.A.16. ING Bank N.V.- Oddzia³ w Warszawie
17. SOCIETE GENERALE - SUCCURSALE de VARSOVIE18. Deutsche Bank Polska S.A.19. Bank Rozwoju Cukrownictwa S.A.20. Wschodni Bank Cukrownictwa S.A.21. Bank Cukrownictwa „CUKROBANK” S.A.22. Gospodarczy Bank Wielkopolski S.A.23. Bank Unii Gospodarczej S.A.24. GOSPODARCZY BANK PO£UDNIOWO-ZACHODNI S.A.25. Warmiñsko-Mazurski Bank Regionalny S.A.26. Lubelski Bank Regionalny S.A.27. Pomorsko-Kujawski Bank Regionalny S.A.28. Ma³opolski Bank Regionalny S.A.29. Mazowiecki Bank Regionalny S.A.30. Ba³tycki Bank Regionalny S.A.31. Dolnoœl¹ski Bank Regionalny S.A.32. Rzeszowski Bank Regionalny S.A.
LISTA BANKÓWprzekazuj¹cych do Narodowego Banku Polskiego dane wymienione w za³¹cznikach nr 8, 9, 10, 11 i 14 do uchwa³y
Wysokoœæ stopy procentowej: sta³a stopa zmienna stopa
bazowa bazowaA1 B1
OSOBY PRYWATNEA1 Depozyty a vistaB1 Rachunki oszczêdnoœciowo-rozliczeniowe (ror)C1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 1 miesi¹caD1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 3 miesiêcyE1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 6 miesiêcyF1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 12 miesiêcyG1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 24 miesiêcyH1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 36 miesiêcyI1 Inne formy depozytów .............................................................J1 Czêstotliwoœæ kapitalizacji:
PODMIOTY GOSPODARCZEK1 Depozyty a vistaL1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 1 miesi¹caM1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 3 miesiêcyN1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 6 miesiêcyO1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 12 miesiêcyP1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 24 miesiêcyQ1 Depozyty terminowe deklarowane na okres 36 miesiêcyR1 Inne formy depozytów ............................................................S1 Czêstotliwoœæ kapitalizacji:
Sporz¹dzi³: ............................................ Telefon: ................. Podpis ..................... (czytelnie imiê i nazwisko)
Podpis osoby Data sporz¹dzenia: upowa¿nionej
........................ .......................
Adresat : Narodowy Bank Polski, Departament Statystyki
DANEo wysokoœci stóp oprocentowania depozytów w z³otychobowi¹zuj¹cych w dniu .........................................................
Termin przekazania: do koñca drugiego dnia roboczego po zakoñczeniu miesi¹ca, którego dane dotycz¹.
Cena prenumeraty na 2001 rok wynosi 108 z³ + 7% VAT (tj. 115,56)Wydawca: Narodowy Bank Polski. Redakcja: Departament Prawny, 00-919 Warszawa, ul. Œwiêtokrzyska 11/21; http://www.nbp.pl
Wp³aty na prenumeratê przyjmuj¹: 1) jednostki kolporta¿owe RUCH S.A. w³aœciwe dla miejsca zamieszkania lub siedziby prenumeratora do dnia20 listopada na rok nastêpny; infolinia bezp³atna: 0-800-1200-29. Dostawa egzemplarzy nastêpuje w uzgod-niony sposób;2) od osób lub instytucji zamieszka³ych lub maj¹cych siedzibê w miejscowoœciach, w których nie ma jednostekkolporta¿owych „Ruch”, wp³aty nale¿y wnosiæ na konto: „Ruch” S.A. Oddzia³ Krajowej Dystrybucji Prasy w PBKS.A. XIII Oddzia³ W-wa Nr 11101053-16551-2700-1-67 lub w kasach Oddzia³u Krajowej Dystrybucji Prasy, ul. Towa-rowa 28, czynnych codziennie od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. 800-1400, je¿eli cena czasopisma w prenumera-cie przewy¿sza kwotê 2,00-/egz. Dostawa w takim przypadku odbywa siê poczt¹ zwyk³¹ w ramach op³aconej pre-numeraty, tzn. „pod opask¹”.Urzêdy pocztowe przyjmuj¹ przedp³aty do dnia 25 listopada na rok nastêpny od prenumeratorów obs³ugiwa-nych przez te urzêdy oraz przez dorêczycieli na wsi i w miejscowoœciach, gdzie dostêp do urzêdu pocztowego jestutrudniony. Informacja tel. (0-22) 826-75-11.Przedp³aty na prenumeratê przyjmuj¹ tak¿e: 3) JARD-PRESS S.A. - Kolporta¿ Prasy, 01-207 Warszawa, ul. Karolkowa 28, tel. 631-48-88; 4) KOLPORTER S.A., 25-620 Kielce, ul. Kolberga 11, tel. w Warszawie 846-29-27 oraz 5) GARMOND PRESS SA, 01-106 Warszawa, ul. Nakielska 3, tel. 836-70-08, tel./fax 836-69-21.Prenumeratê ze zleceniem wysy³ki za granicê przyjmuje w terminie do dnia 31 paŸdziernika na rok nastêpny, RUCH S.A. Oddzia³ Krajowej Dystrybucji Prasy,ul. Jana Kazimierza 31/33, fax: 5328 - 732; tel. 5328 - 731, 5328 - 816, 5328 - 820; internet: www.ruch.pol.pl; www.exportim.com; konto w PBK S.A. XIII Oddzia³ War-szawa Nr 11101053-16551-2700-1-67.
Reklamacje z powodu niedorêczenia dziennika nale¿y sk³adaæ w rejonowych Oddzia³ach RUCH S.A., w których op³acona zosta³a prenumerata, w terminie 15 dnipo otrzymaniu nastêpnego numeru.
Egzemplarze bie¿¹ce (poza prenumerat¹) oraz z lat ubieg³ych mo¿na nabywaæ na podstawie nades³anego zamówienia w Departamencie Prawnym NBP, ul. Œwiê-tokrzyska 11/21, 00-919 Warszawa, tel. 826-70-75 lub 653-26-78, p. 639.
NBP – Zam. 127/2001 – 4.500-A4
Zgodnie z art. 54 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. Nr 140, poz. 938,z 1998 r. Nr 160, poz. 1063 oraz z 2000 r. Nr 53, poz. 648,Nr 62, poz. 718 i Nr 119, poz. 1252) podaje siê do wiadomo-œci, ¿e na podstawie zezwolenia Komisji Nadzoru Bankowe-go, wydanego uchwa³¹ nr 114/KNB/2000 z dnia 8 listopada
2000 r., zosta³ utworzony bank pod nazw¹ „Œl¹ski BankHipoteczny Spó³ka Akcyjna” z siedzib¹ w Warszawie.
Bank zosta³ wpisany w dniu 20 grudnia 2000 r. do rejestruhandlowego S¹du Rejonowego dla m. st. Warszawy – S¹dGospodarczy, XVI Wydzia³ Gospodarczy – Rejestrowy,w dziale B pod nr 63312.
5
OBWIESZCZENIE
Prezesa Narodowego Banku Polskiego
z dnia 5 lutego 2001 r.
w sprawie utworzenia Œl¹skiego Banku Hipotecznego Spó³ka Akcyjna