建筑要无愧于所矗立的土地 - fujitec.com.cn › uploads › files › 20200624 › 8ddb0f7efaa42eb8a… · 传统建筑师所要做的工作。...

2

写意·人生 ARCHITECTURAL LIFE

建筑设计作品：

清远狮子湖阿拉伯会议酒店特级 (9.5万m2)

铜陵商业步行街总体规划及单体设计特级 (30万m2)

南京市徐庄软件园南侧住宅特级 (1.5万m2)

北京中信金陵酒店 (4.2万m2)

西山创意产业基地AEF区A3小剧场改造一级 (0.3万m2)

东北大学浑南校区图书馆特级 (4万m2)

丁肇中科技馆

海沧湖水秀公园工程

厦门杰出建筑师作品园

深圳留仙洞项目

南京上坊孙吴墓博物馆

遂宁宋瓷文化中心

武汉航发金融创新基地

让建筑无愧土地—— 建筑设计师 金爽

温柔，谦逊，和理性主义

往往以矛盾的形式组合出现，

然而我在一位建筑设计师的身上

看到了它们和谐地存在。

她是金爽，

就职于中国建筑设计研究院有限公司本土中心。

很 惊 讶 ， 这 个 建 筑 并 没 有 亮 眼 的 外 观 ， 甚

至 看 起 来 过 于 普 通 。 对 此 她 的 解 释 是 ： 这

座 图 书 馆 设 计 完 成 度 很 高 ， 利 用 红 色 的 陶

土 砖 和 灰 色 的 清 水 混 凝 土 搭 配 ， 通 过 室 内

中 庭 、 通 高 、 对 称 、 精 细 化 等 设 计 手 法 达

到 空 间 美 感 。 在 造 价 较 低 的 情 况 下 ， 注 重

功 能 性 实 用 性 、 通 过 设 计 手 段 营 造 出 高 标

准的空间。

金 爽 认 为 优 秀 的 建 筑 设 计 应 该 具 备 实

用、内敛、美观、节约的特点，这也是她在

自己的设计工作当中所遵循的设计原则。

建筑要无愧于所矗立的土地

她崇尚理性主义和徽派建筑，比较认同

理性主义设计理念，也受到了徽派建筑这种

中式风格的影响。通过对此类建筑在使用功

能与使用者关系、建筑特征与当地环境的契

合性等方面的研究，她认为建筑应该是服务

于使用者，并符合当地气候及地形条件的，

金爽对建筑产生兴趣是源于中学时代对

北京国贸酒店的印象，楼间的布置、

独特的颜色、主楼微微内弧的形态让她颇有

兴趣，第一次知道原来建筑是可以通过设计

变得不同，建筑也可以很美。

那座对外开放的标志性建筑因其独有的

魅力带给她的，是某种萌芽。曾有无数人远

观，或在其中穿梭，这些人当中，成为建筑

设计师的人为数不多，金爽就是少数之一。

实用、内敛、美观、节约

成 为 建 筑 设 计 师 后 ， 她 不 追 求 建 筑 的

奇 特 乖 张 ， 而 是 追 寻 建 筑 及 其 空 间 本 身 的

价 值 ， 如 今 在 全 国 各 地 已 有 众 多 她 的 建 筑

作品屹立在天地方圆之间。

当 问 起 她 最 满 意 的 作 品 时 ， 她 没 有 选

择 “ 栖 山 、 观 水 、 望 峰 、 憩 谷 ” 的 山 前

商 业 会 议 中 心 ， 或 者 阿 拉 伯 风 格 的 水 上 酒

店 ， 她 给 出 的 答 案 是 东 北 大 学 图 书 馆 。 我

功能完美实用、空间与建筑性质相符、材料

契合环境，建筑自成美感。

所 以 ， 她 主 张 建 筑 师 要 学 会 “ 隐 藏 自

己”。为空间的使用者谋求最大化利益，是

一个建筑师核心的工作，也是建筑师的核心

使命和基本素养。

建筑个体看似独立存在，但是却无不在

文化体系中与周边的草木，河流山川，人的

作息交叉融合，存在共生着。考虑人对空间

的需求，文化对建筑的需求，就是考虑当地

自然和人文的内在需求，和谐地矗立在一片

文化土壤之前，才是最美妙的建筑。

这是这个主张放弃我执，隐藏自己的建

筑师所拥有的与建筑同样庞大的温柔。

建筑师的成长

当问起对学建筑设计专业的人有什么建

议，金爽打趣说：不要学这个专业。这个专

业很辛苦，现在这个工作已经远远超出一个

考虑到东北大学的历史背景以及项目位置的重要性，图书馆设计须结合周边四个学院楼的造型轮廓，以及贯穿南北的大学轴线综合考虑，既不能太活跃、也不宜过分庄重。因此，将图书馆设计为一个方形体块，南北为两条较厚重的实体，中间夹着相对轻盈的玻璃体，南北向的立面相对完整，东西向较为放松。

3

4

写意·人生 ARCHITECTURAL LIFE

传统建筑师所要做的工作。

建筑师的成长，除了专业的学习，放弃

理想主义，转为理性主义，才是更好的态度，

学会权衡，求得最好的结果。

对于自己，她很喜欢旅行，体验不同人

的生活脉络，关注度假式酒店的体验。度假酒

店是人类短暂脱离社会职责，放松自我，展现

内心最真实需求的存在，是与人的行为模式和

思维模式关系最密切的建筑。在未来很想挑战

此类项目的设计。关于期望，她说希望自己能

有更多更好的设计产生，此外别无他求。

让建筑无愧土地—— 建筑设计师金爽

隐 藏 自 己 的 建 筑 师 拥 有 与 建 筑 同 样 庞 大 的 温 柔

北京谷泉会议中心（中信金陵酒店）

遂宁宋瓷文化中心

5

我 与 电 梯

隐 藏 自 己 的 建 筑 师 拥 有 与 建 筑 同 样 庞 大 的 温 柔

电梯是建筑功能需要所产生的产品，在某些类型的建筑中是不

可或缺的，比如：高层建筑、养老建筑、有垂直货运需要的建筑。

电梯作为建筑的一种功能性配件，复合使用要求及安全性能是重

中之重。多样化、节能、造价则是为提高建筑性能和美观性提供可能。

曾经一个多层教育项目，因为限高要求，电梯无法满足顶层高

度限制，很无奈只好选择放弃设置电梯。

非常希望在保证电梯功能性和安全性的前提下，建筑师在电梯

选型时可以更加自由可控。尤其是无机房电梯的产生和顶层高度控

制，对单层多层公共建筑的设计有较大影响。

金爽（右七）与本土中心同事

湖州市滨湖高中

6

迈向2020年国际博览会的能源之国 —— 阿联酋

能源资源丰富的中东发达国家

阿拉伯联合酋长国位于阿拉伯半岛的东

面，由阿布扎比、迪拜、沙迦、阿治曼、乌

姆盖万、富查伊拉、哈伊马角等7个酋长国组

成。7世纪时阿联酋被伊斯兰帝国统治，之后

又先后被奥斯曼帝国和葡萄牙统治，18世纪

时由移居阿拉伯半岛南部的部落形成了阿拉伯

联合酋长国的雏形。

它是世界仅有的几个原油生产国之一，

其大部分石油产自在首都阿布扎比，对于日

本来说，它是仅次于沙特阿拉伯、居第2位的

原油进口国。作为日本主要的原油进口国，

它也是日本重要的汽车、机械、电气化产品

的主要出口国，与日本构筑了良好的关系。

另外在21世纪初全球金融危机之后，阿

联酋的经济开始慢慢复苏，2014年GDP增长

率为3.08%，2015年为3.97%，取得了确实的

增长。

两大城市带动经济发展

在 7 个 酋 长 国 之 中 ， 主 要 是 阿 布 扎 比

和 迪 拜 对 整 个 国 家 的 经 济 形 成 了 牵 引 的 力

量 ， 分 别 取 得 了 对 照 性 的 发 展 。 首 都 阿 布

扎 比 主 要 以 石 油 、 燃 气 等 能 源 类 产 业 为 中

心 发 展 ， 以 这 些 产 业 获 得 的 收 入 作 为 资 本

积 极 实 施 对 外 投 资 。 另 一 方 面 ， 与 阿 布 扎

比 相 比 ， 石 油 等 天 然 资 源 匮 乏 的 迪 拜 ， 却

发 挥 在 物 流 上 的 中 枢 功 能 大 力 发 展 经 济 。

1985年，它开发了世界最大的杰贝阿里自

国名：阿拉伯联合酋长国 面积：83,600km2

人口：约958万人（2015年、IMF） 首都：阿布扎比

货币：迪拉姆 经济增长率：1.5%（2017年）

通用语言：阿拉伯语

The United Arab Emirates

阿布扎比

迪拜

世界纪行富 士 达

7

由贸易区，积极吸引外国企业进驻，现在

世界上众多的大型企业都把迪拜作为在中

东地区进行商务活动的据点。

迪 拜 的 另 一 个 显 著 特 征 是 它 在 航 空 设

施方面的完备。迪拜国际机场与世界上260

多个地区建立了联系，每周客机出发到达

的航班班次有7000次之多。

另 外 ， 迪 拜 拥 有 多 家 大 型 国 际 航 空 公

司，比如成立于1985年、与140多个城市

开通往返航班的阿联酋航空公司；2009年

成立、连接亚洲与欧洲部分国家、急速成

长的迪拜航空公司等等。

2020年阿联酋将举办中东地区首次的

迪拜国际博览会。对于阿联酋来说，这将

迎来前所未有的商业机会。为了迎接预计

超过2500万人的参加者，迪拜政府宣布：

为了国际博览会的成功举办，将把基础设

施的建设作为国家最优先的工作内容。伴

随着迪拜国际机场的扩张以及酒店等设施

的建设会产生很多新的工作机会，在距离

博览会召开之前，让人可以期待阿联酋经

济的进一步发展。

现 场 报 道

迪拜现在面临2020年迪拜国际博览会的召开，房地产开发

一直维持较高的水准。因此对于电扶梯产品的需求也很旺盛，其

中，在世界最大人工岛的朱美拉棕榈岛上建设的5星级度假酒店

项目，富士达获得了69台的订单。今后，我们将继续秉持“富士

达品质”，争取更大的市场占有率。

富士达 ﹒ 迪拜成立 ： 2005年2月地址 ： F-31, THE CURVE BUILDING, SHEIKH ZAYED ROAD, Al QUOZ 3, P.O.

BOX 42218, DUBAI, UAE

富士达 ﹒ 迪拜主席平田 和宏

2017年国际航线货物吞吐量排名（万吨） 香港（中国）

上海浦东（中国）

仁川（韩国）

迪拜（阿联酋）

成田（日本）

数据参考：CADAS

2017年国际航线旅客数量排名（万人） 亚特兰大机场（美国）

首都机场（中国）

迪拜机场（阿联酋）

羽田机场（日本）

洛杉矶机场（美国）

10,390

9,579

8,824

8,496

8,456

493.7

290.7

282.6

265.4

226.3

迪拜第一个人工岛——朱美拉棕榈岛

迪拜 机 场，16台超 大 型的无机 房观光电 梯，每部电梯可以 运载120名乘客，最大载重9吨，轿厢面积达70平米，解决了空客A380大型飞机乘客的流动问题。

世界纪行富 士 达

8

前沿·技术

河北省张家口市赤城县的平均海拔近千米，每年有

150天的超长雪季，位于那里的新雪国项目拥有一条能

够在3000米长度内实现800米落差的黄金雪道。如何将

滑雪者运输到雪道顶端，是考量设计者的一道难题。而

富士达电梯为新雪国项目量身打造的“穿山电梯”就是

为解决这一难题应运而生的最佳方案。

但这次的穿山是要达到一次提升638米的高度，同

时还要满足提升时的平稳性、舒适性以及观赏性。

首要的问题是如何用强劲的曳引系统让穿山电梯动

起来。为此，研制者特别设计了高速大行程强功率曳引

机来做它的驱动源。这台曳引机是一台基于多个抱闸制

动力的双马达大容量曳引机，能够为穿山电梯提供稳定

的动力支持。

超远距离的提升行程需要超高的速度，这部穿山电

梯的速度设定为上行12米/秒，下行10米/秒。采用的超

高速大容量安全钳以及检测两种速度的限速器为超高速

运行提供安全的保障，其中超高速大容量安全钳局部采

用了耐热性能优良的陶瓷材料。

穿山电梯 何以“穿山”

西田一博富士达株式会社商品开发本部 研究开发中心机械开发部 部长

超高速运行中的电梯就像高速运行的汽车或火车，

在空气中要冲开气流的压力向前行驶，如果侧风比较严

重，会产生比较严重的摇晃。穿山电梯面临的主要是相

邻穿山电梯行驶中产生的气流的冲击以及对山体中间气

流的抵抗。

高速大行程曳引机

9

赤 城 县 地 处 河 北 省 张 家 口 市 东 部 、 白 河 上 游 ， 东 临 北 京 ， 北

靠坝上草原，有“塞外明珠”、“京北水城”之誉。其作为河北省

14个环京县之一，至北京中心城区的直线距离为110公里，是连接

京津冀蒙的交通纽带，与北京接壤150多公里。赤城森林覆盖率达

到 5 7 . 5 7 % ， 居 于 张 家 口 市 第

一位。赤城的空气质量极优，

P M 2 . 5 平 均 浓 度 3 1 微 克 / 立 方

米 ， 处 于 河 北 省 前 列 。 赤 城 旅

游资源单体包含85处，涵盖了

地貌景观、水域风光、旅游商品等八大类

型。赤城结合区位及生态优势，引进了一

批大体量旅游度假区项目，包括新雪国旅

游度假区项目、海陀小镇旅游度假区项目

以及黑龙山文化生态旅游项目。

赤城西部与崇礼毗邻，两地作为华北

地区最大的天然滑雪场，被誉为“东方达

沃斯”。为确保2022年冬奥会赛事顺利举办，张家口采取政企联

合等措施对崇礼多家雪场进行升级改造，而定位为“全国知名生态

度假旅游目的地”，“环京津休闲旅游产业带”中重要节点的赤

城，则重点发展生态旅游产业。

安装在滚轮导靴上的加速度传感器

能 够 减 轻 穿 山 电 梯 的 摇 晃 状 况 。 它 通

过 检 测 到 电 梯 运 行 中 产 生 的 晃 动 ， 向

消 除 摇 晃 方 向 控 制 ， 从 而 提 升 乘 梯 的

舒适感。

另一个影响乘梯舒适感的因素是安

装。穿山电梯的导轨安装过程中，采用了

高精度的导轨测量装置，即使638m的提

升高度也可以自动测量，实现较高安装精

度调整。极其细微的导轨精度差大大提升

了乘梯舒适感。

乘梯舒适了，但噪音能否控制？穿山

电梯采用了最低声控技术来实现运行中的静谧性。通过与赛

车同等的模拟解析，以及在大型风洞试验机上的试验，穿山

电梯带给乘客一个静谧的乘坐感受。

很多乘坐过高速梯的乘客在乘坐过程中会有耳鸣的现

象，这是气压变化产生的人体反应。穿山电梯通过在轿厢顶

部安装增减压阀来控制气压，降低耳鸣的程度。

不同于普通的建筑，在山体中穿行的电梯一旦发生故

障，如何救援？这又是一个考验富士达设计者的技术难题。

从首层一次提升638米到达山顶酒店大堂，中间没有任何出

入口，必须考虑电梯因故障停止时救援的方案。富士达专

家们对相关国标要求进行深入探讨和研究，又结合这次不

同寻常的“山体井道”特点，采取了同等安全性措施，制

定了优于国标的救援方案，因为在同一山体井道中有3台电

梯上下穿行，当其中一台轿厢故障时，可以通过相邻电梯

实施救援。

攻克了以上几个“穿山”难点，穿山电梯得以在600多

米的行程中游刃有余的上下穿梭，带给乘客一种舒适、快

捷、安全的穿山体验。

超高速大容量安全钳 检测2种速度的限速器

小贴士：

赤城县是哪里？

10

2018年3月23日，北京。

正值创业70周年的富士达株式会社与其在华合资成立

的华升富士达电梯有限公司携手新雪国控股有限公司在北

辰洲际酒店隆重召开“攀寻非凡 见未所见”新雪国 . 穿山

电梯新闻发布会，正式宣布为新雪国居旅度假项目量身打

造的穿山电梯，将突破性地使电梯单次提升至638米的高

度，在落成之际有望创下吉尼斯电梯单次提升高度的世界

纪录。

富士达株式会社社长内山高一，富士达株式会社专务

执行董事 田隆夫，华升富士达电梯有限公司、上海华升

富士达扶梯有限公司董事长刘贤福；新雪国创始人、新雪

国控股有限公司终身荣誉主席孙寅贵，董事局主席周洄，

总裁佟成柏；河北省质量技术监督局、张家口赤城县委县

政府以及中国电梯协会有关负责人，还有近40家新闻媒体

代表出席了新闻发布会。

签约仪式设计梦幻绚丽，一片雪花从天而降，落地组

合成的雪山造型让人对新雪国穿山电梯未来运行其中的主

峰充满期待。

特别值得一提的是，曾为中国雪上项目获得世界首枚

金牌的滑雪运动员郭丹丹也参与了本次新闻发布会，畅想

新雪国未来的同时，表示了对此项目的高度期待。

NEWS新闻·动态

世界新高度穿山电梯耀世发布！

< 华升富士达电梯有限公司、上海华升富士达扶梯有限公司董事长刘贤福，富士达株式会社社长内山高一，新雪国创始人、终身荣誉主席孙寅贵，新雪国控股有限公司董事局主席周洄（从左至右）

11

此 次 富 士 达 为 新 雪 国 打 造 的 三 台 穿 山 电 梯 ， 是 以 山 洞 为 主 体

搭设电梯井道，项目建成后将承担人员及山顶物资的交通任务，

电梯最大运载人数为33人，三部电梯合计最大运载人数为81人。

电梯上行最高运行速度12m/s，每小时运载量约为1200人。更为

重要的是可以快速便捷地实现人员向雪场山顶出发大厅的转移，

改变了滑雪场以缆车和索道为主的传统交通方式，有效减少了滑

雪爱好者的排队时间，从而可以让大家将更多的时间用于滑雪。

同时，游客也可乘坐三部电梯直达山顶的“新雪国天路”，饱览

优美的风景画卷。

谈及此次与新雪国的首次合作，富士达株式会社社长内山高一

先生表达了对于“电梯改变生活”的深刻感触，“作为享誉全球的

专业电梯品牌，我们很荣幸将超高速、大载重电梯产品引入到如此

举世瞩目的项目当中，除了提供富士达常年专注的安全安心品质，

我们有信心通过这种创新型的设施将打破传统的度假景区移动交通

方式，帮助新雪国为游客提供便捷省时的全方位休闲运动环境，这

将是一种与众不同的度假体验。”

此 外 ， 内 山 社 长 还 补 充 道 ， “ 公 司 全 体 上 下 都 对 新 雪 国 项 目

给予了极高的重视与投入，秉承着‘专业厂家专业品质’的一贯追

求，富士达在中国已深耕余20年，此次合作也将成为富士达在中国

市场精耕细作的又一重要发展里程碑”。

新雪国居旅度假项目位于河北省张家口市，北京西北方向，横

跨崇礼赤城，延崇高速开通后距北京仅90公里车程，规划面积116

平方公里。新雪国滑雪场建成后将成为北京300公里以内唯一能够

在3000米斜长内实现800米落差的洲际滑雪“圣地”，并已于2015

年7月31日正式获得国际雪联颁发的高山滑降雪道的认证证书，达

到国际最高规格滑雪比赛的场地标准。新雪国的首座轻奢体验型酒

店将于2018年年内开工建设，其独特的设计理念将为滑雪爱好者和

观光游客提供与众不同的度假享受，同时一座集项目规划和科技创

新成果展示、机场候机楼功能于一体的地标性特色建筑“新雪国生

活馆”也于今年建成。

新 雪 国 控 股 有 限 公 司 总 裁 佟 成 柏 先 生 表 示 ， 通 过 应 用 自 主 研

发 并 已 获 得 P CT 国 际 专 利 组 织 认 证 的 人 工 常 温 雪 ——“ 夏 雪 ” ，

新雪国滑雪场将实现真正意义上的四季滑雪，为全民冰雪运动提

供最优的便利条件。同时，新雪国以“滑雪”、“航空”、“医

疗”、“教育”四颗种子为核心，积极促进发展金融、科技、文

化 、 艺 术 等 产 业 、 规 划 用 1 0 ~ 1 5 年 时 间 种 植 一 个 以 四 季 居 旅 为 特

色的城市典范。

在富士达电梯的价值观念中，为社会创造效益、为大众创造价

值是企业的核心组成部分，今后富士达电梯仍将在不断创新、用更

加优质的产品来满足顾客多样化需求的基础上，为提高城市交通功

能以及人民的日常生活水平做出贡献。

富士达株式会社 内山高一社长致辞 新雪国控股有限公司 佟成柏总裁致辞

12

高标准服务致敬30年经典工程—— 中国国际贸易中心“高龄”电梯改造纪实

作为中国国际贸易中心的电梯供应商，富士达电梯产品自1988年

投入使用，在严谨规范的保养方案制定及国贸中心的支持配合下运行

良好，以30年超长的服役时间依旧在为这座经典的建筑勤勉服务着。

随着科技的进步和岁月的磨砺，为满足设备品质再次提升、保障安全

使用的需要，国贸一期直流电梯在历经近30年运转后，进行改造已势

在必行。日本富士达总部给予了强有力的技术支持，与华升富士达改

造应对小组协同工作，采纳日本严格的精度标准，应用日本先进的施

工经验，共同制定了国贸电梯项目改造的目标和要求。

2012年由日本富士达总部派遣经验丰富的专业工程师事先对施工

人员进行了曳引机和控制柜的分解和安装培训，并对驱动和控制系统

等重要部件进行检测和评估后，由应对小组负责撰写了详细的《电梯

检查报告》和《电梯改造方案》，由此双方确定了对国贸一期23台日

本进口直流电梯进行为期4~5年改造的施工方案。

>> 更新改造内容

在方案中除了对以上部件进行更新之外，保留了原有的限速器、

导轨、轿厢、配重、缓冲器等部件，这不但节约了成本，也减少了环

境污染，正是这种为客户着想、从社会利益出发的改造方案赢得了客

户信任。

北京，长安街，在这里能看到的不仅仅是北京的文化，还有矗立两旁的曼

妙建筑，或造型新颖，或科技感十足，但中国国际贸易中心的地位犹如中国改

革开放的第一窗口，承载着历史的变迁，更是先进建筑技术的集中体现。

控制系统：更换控制柜、群控柜等。

驱动系统：更换曳引机、复绕轮、钢丝绳等。

通讯系统：更换电线电缆、操作盘、候梯厅按钮及装饰器具。

安全系统：更换救援装置、平层感应器、极限开关等安全部件。

前沿·技术

13

■ 轿厢操作盘更新

>>

>> >>

>> 更新改造实施

截止目前已完成8台电梯的改造，在节能、噪音、振动、舒适感等方面都有很大幅度提高，一次性无整改项地通过了北京市特检中心的验收，

并受到了客户充分的肯定和赞誉。后续即将迎来15台的改造任务。

■ 控制柜更新

更新后的控制柜在功能上和性能上都有所提高。降低了故障率。控制系统由继电器、旧式微电脑控制更新为先进的高性能微电脑控制。

■ 曳引机更新

反复勘察现场，通过承重测试等，科学合理制定搬运路

线、充分做好地面保护，不损伤现有建筑设施， 保障正

常的办公环境。

对电梯机房、井道无关部件的拆卸和复位（机房空调排

风管道、电线电缆管道、视频通讯管道等），做好妥善

保管， 确保恢复安装时的高效作业。

更换部件繁多，尤其控制柜和监视盘的重要布线数量

多达上千根，清晰标识，准确辨识，保证接线万无一

失，以免导致设备损坏和功能缺失。

核心部分曳引机，受施工场地限制，被分解为8个部

分， 必须在现场完成整机的精细组装，为达到图纸要求

的精度，甚至需要反复拆装、确认、调试。

施工过程中，与甲方紧密

沟通，对每个安装过程的

细节进行严格检查，确保

达到设计标准。

>>

■ 振动状况改善

中国国际贸易中心工程师 侯磊

工程管理部部长助理、日方技术专家弥勒贤一

“ “

””

国贸中心一期写字楼及国贸西楼电梯升级改造工作于2016年3月正式启动，已经完成8台电梯的改造工作。

改造过程中富士达技术人员认真、细致、夜以继日地辛勤工作，升级改造得以在施工安全、计划合理、质量优

良的状态下顺利完成。投入使用以来一直保持良好的运行状态，日常故障率极低，得到国贸中心领导和项目部

领导的一致肯定。

在客户的协助和现场施工人员的努力下，改造工作圆满完成。听到了来自客户满意和

感谢的声音，非常高兴。今后会更加努力全心全意为客户服务。

国贸中心改造项目团队主要负责人左起：刘太山、吕润艳、弥勒贤一

14

NEWS新闻·动态

握手地产巨头揽局全国近期，华升富士达电梯有限公司继出色履约完成“2015-2016

年度华润置地电梯战略采购合作协议”后，又再度与华润签订了

“2017-2019年度华润置地电梯战略采购合作协议”，涵盖其全国范

围内住宅、商务写字楼等多类型电梯采购需求。

富士达电梯作为世界知名的电、扶梯制造商，始终致力于为客

户和社会创造价值，带给乘客安全、安心的电梯产品。与华润置地战

略合作期间，华升富士达中日双方领导高度重视，特别设立华润战略

项目小组，竭诚为其提供五星级服务。华升富士达电梯有限公司安达

史朗副总经理作为小组负责人，多次前往华润置地在深圳、大连、上

海、济南等地的分公司进行深入沟通，了解项目进展和合作情况，并

积极配置公司各种资源，逐渐形成了完善的华润项目专属策略，用心

的服务意识深得华润青睐，双方单年度内合作台量超千台之多，合作

范围遍及全国多个城市。

与此同时，华升富士达深圳、长沙、北京、大连、南昌、桂林、

宁波、太原等多个分支机构在项目执行过程中，以优秀的维保服务质

量确保产品使用周期内安全稳定运行，多次受到华润各城市分公司的

表彰和嘉奖。

华升富士达相信未来与华润的合作将会形成互利双赢，共同促进

的战略伙伴关系。矢志不渝地践行"客户至上"的服务理念，将与华润

的合作经验内化为华升富士达提升自我的动力，秉持匠心精神做好每

一个项目，努力成为全国合作伙伴更为信赖的电梯服务商。

华润太原悦府 贵阳华润国际社区

华润鞍山幸福里

大连华润海中国

华润合肥桃源里

1515

中标石家庄地铁大单

新雪国崇礼发展馆正式落成

华升富士达电梯有限公司石家庄分公司近期获得石家庄地铁1号线

二期工程88台电、扶梯订单，其中自动扶梯76台，无机房电梯12台。

随着石家庄市轨道交通建设的持续进行，一段城市快速发展的故

事正在挥洒铺陈，越织越密的地铁线网，将重塑市民出行习惯，提高生

活品质，提升整个城市的竞争力。

正如石家庄地铁的绿色标志一样：人文、环保、科技、节能的理

念贯穿于工程的设计、施工和对配套设备的要求当中。华升富士达作为

石家庄地铁主线工程电梯设备供应商，一直潜心致力于生产与都市景观

和建筑浑然一体，安全安心的高品质产品。华升富士达提供的GS8000-

NX型自动扶梯具有舒适快捷、功能完备、安静无噪音的特点；Rexia无

机房电梯则是华升富士达采用集团全球统一品质标准的力作，应用了轿

门防扒开装置、耐冲击层门系统和UCMP轿厢意外移动保护装置，不仅

满足了建筑节能、人性化设计等多方面需求，也将安全、舒适融入到垂

直交通体系当中。

2018年7月18日，位于崇礼的新雪国发展馆正式落成，并举行开馆

仪式暨媒体品鉴会。新雪国创始人孙寅贵先生，新雪国控股有限公司总

裁周洄小姐、华升富士达电梯有限公司副总经理安达史朗、市场部代部

长石锦霞等嘉宾以及三十多家媒体记者出席了本次活动。

新雪国发展馆主要用于项目介绍和智能雪具、人造雪技术展示，

在模型当中可窥见项目的整体气度。基于“新雪国”项目总规划师孙寅

贵先生提出的“种植城市”理念，以“滑雪”、“航空”、“医疗”、

“教育”四颗种子为核心，同时发展金融、科技、文化、艺术等产业，

规划面积116平方公里，倾心打造京津冀居旅幸福城市，洲际滑雪山地

运动胜地。目前新雪国核心工程——世界新高度穿山电梯正在基础建设

作为世界知名的电梯供应商，富士达电梯的技术实力和产品品

质历来备受推崇，尤其在公共交通领域建树颇丰，在石家庄地铁合作

前，华升富士达已陆续为北京地铁、南京地铁，深圳地铁，大连地

铁、沈阳地铁等中国核心城市的公共交通设施提供了产品和服务。

施工当中，于此同时新雪国机场、诚铂酒店及

公寓都在紧锣密鼓地建设着，宏伟的蓝图正逐

步变为现实。

作 为 河 北 省 内 高 度 重 视 的 重 大 投 资 项

目，“新雪国”项目的火热建设，将极大地促

进当地的经济发展，推动京津冀一体化协同发

展的历史进程。剪彩仪式 华升富士达向新雪国赠送开馆礼物

16

新闻·动态

上海市工商联房地产商会

2018年4月26日，上海市工商联房地产商会一行莅临华升富士达

电梯有限公司进行调研访问。上海市工商联房地产商会副会长兼秘书

长沈克乔带队来访，并联合会长单位新城控股集团以及新东苑国际集

团、中锐控股集团、东渡国际、上海闿和实业、浦东交易市场、碧桂

园、三盛宏业、融创中国、阳光城等数家知名房企进行专项考察，为

未来上海城市建设项目谋求优质合作供应商。在到访的房企当中，有

8家位列中国房企榜单100强。

值得一提的是，本次到厂考察的上海三盛宏业投资集团作为中国

房企100强之一，也是华升富士达合作10余年的战略客户。在参观至

远程监控中心时，屏幕显示运行异常的项目清单中有其开发的地产项

目，客户敏锐地发现了这一细节，经过与项目现场的确认，得知正处

于装修时段，因业主搬运装修物料时阻挡了厅门，开门机未能在正常

时段内关闭，远程监控中心实时检测到了这一开关门异常情况。上海

三盛宏业相关领导对华升富士达在预防性维保中做出的工作给予了极

大肯定，远程监控技术的优势也引发了到访房企的关注和热议。

为期两天的考察在第二天进入了技术交流阶段，华升富士达电

梯有限公司营业技术部部长陈路阳为到访企业详细介绍的富士达电梯

技术发展历程，以及目前产品的最新研发动向。而在今年3月23日重

磅发布的世界第一提升高度电梯，638米新雪国穿山电梯成为一个热

点话题，通过两天的考察交流，到访房企加深了对于富士达品牌的了

解，纷纷肯定了富士达电梯在专业领域的雄厚技术储备，期待在项目

当中进行合作。

华升富士达也通过本次交流，更加深入地了解到房地产开发市场

的最新动向和精细化需求，为今后技术和产品的更新找准了方向。华

升富士达作为富士达集团在中国的第一家电梯生产基地，坚持引进日

本总部领先技术，并结合中国市场需求进行技术深耕，以安全安心的

产品和服务赢得客户信赖。在上海，富士达的产品服务于外滩半岛酒

店、斯格威帕尔曼大酒店、环贸国际广场IAPM、上海证券大厦、上

海银行总部大厦等诸多标志性建筑之中，未来，华升富士达将继续与

上海和中国的城市发展一同前行。

调研华升富士达

上海市工商联房地产商会领导与华升富士达公司领导合影留念

技术交流

生产现场参观

沙盘讲解

NEWS

17

电梯安全行公益活动

今年是富士达电梯开展电梯安全行公益活动的第8个年头，继续在全国各城市的学校和社区展开，

在沈阳、呼和浩特、北京、廊坊、驻马店、周口、平顶山、南昌、重庆、成都、贵阳、广州等10余城

市的社区和学校，通过发放电梯乘坐安全知识资料、展板讲解、动画展示、安全部件展示、救援演练

等等形式让社区群众、校园师生，了解电扶梯构造、运行原理以及应急救援机制，消除了盲目自救的

风险，深化了对电扶梯正确乘坐规范的认识，强化了他们的安全乘梯意识。富士达电梯希望通过这样

的安全宣讲教育活动，实现小手拉大手，政府、企业与社区携手，创建和谐安全的社会乘梯环境。

继续在全国展开

电梯安全行

北 京

重 庆

沈 阳

驻马店平顶山

南 昌贵 阳

廊 坊周 口

广 州

福 建

呼和浩特

17

TECKY LIFE

18

创新智造，步履不停—— 华升富士达“翔云杯” 电梯模型大赛暨 第三届技术创新大赛

NEWS新闻·动态

毫无疑问，未来世界中人工智能技术加持的电梯产

品将会越来越多，这正是智能化时代的技术研发趋势。

富士达电梯历来走在电梯科技开发的前列，自创业之

初，双cpu控制系统、双轿厢电梯FLEX-DD、电梯驱动系

统TALON Drive、无绳线性电梯、绳状物检测装置"DOOR

EDGE SENSOR"等都引领着电梯技术发展的潮流，在科

技创新的路上，一直步履未停。

2017年12月1日，华升富士达电梯有限公司组织的

“翔云杯”电梯模型比赛暨第三届技术创新比赛开始最

终的决选，经过9个月的紧张筹备，四组选手集结智慧

与汗水创造的电梯模型，在这一天揭开了面纱。

19

技术创新比赛作为华升富士达重要的企业活动，已

经连续开展两年，每一届比赛都诞生了诸多创新技术，

其中不乏专利技术。而且参赛选手日益年轻化，大多是

80后、90后的优秀员工。华升富士达经营20余年间，

不断发展的势头与坚持技术革新、重视人才的企业文化

基因密不可分，正是这样的文化，培养出了学习型、创

新型的技术团队，同时也让富士达能够持续提供更为安

全、便捷的楼宇交通产品。

>> 叠云梯以双轿厢为题材的“叠云梯”，采用观光电梯样

式，它由同一井道内两个叠加在一起的轿厢组成。上轿

厢服务双数楼层，下轿厢服务奇数楼层。乘客跟据自己

想去的楼层，选择相应的轿厢。

多基能电梯 <<基本功能较为全面，取名为“多基能”电梯的作

品，通过PLC控制技术，实现了电梯的多种基本功能，

此外还可以进行电梯故障模拟。

>> 云智电梯“云智”电梯的开发理念是基于物联网云平台的

智能服务系统，通过在电梯端设置电梯故障代码传送

功能，利用远程监控中心服务器功能，主要做数据接

收，拆解分析手机终端消息推送，可以在安装专用APP

的手机客户端，实现数据查询与消息接收功能。

艾力维塔 <<制作极为精细的“艾力维塔”，创作团队由4个部

门的6位选手组成，该作品全部采用手工打造，耗时三

个月完工，制作难度很高，装潢豪华。作品上体现了

多个技术创新点，最终荣膺比赛冠军作品。

LiftUS 1809-20

本刊由华升富士达电梯 市场部编辑·发行

地址：河北省廊坊经济技术开发区春明道7号

邮编：065001

E-mail：[email protected]

电话：0316－608 6718（廊坊总部）

010－5935 9585（北京区域）

传真：0316－608 8848

版权归华升富士达电梯所有，未经同意不得转载。

企业内部刊物 欢迎索取

www.fujitec.com.cn全国客服电话：4006-810-718