Page 1
GGHHIIDD RREEDDIIR
CCee îînnsseeaammnnăă rreeddiirreeccţţiioonnaarreeaa ddeePPrriinn iinntteerrmmeeddiiuull PPrreevveeddeerriiii
ddiirreeccţţiioonneezzee 22%% ddiinn iimmppoozziittuull ppee vvee
pprriivviirree llaa aassoocciiaaţţiiii şşii ffuunnddaaţţiiii..
AAcceesstt mmeeccaanniissmm aarree oo sseerriiee ddee eessttee uunn mmeeccaanniissmm ddeemmooccrraattiicc
sspprriijjiinnăă oorrggaanniizzaaţţiiiillee nneegguuvveerrnn
ppeerrmmiittee cceettăăţţeenniilloorr ssăă ccoonnttrriibuunn ccoosstt ssuupplliimmeennttaarr;;
ddeeggrreevveeaazzăă bbuuggeettuull ddee ssttaatt aa
îînn ggeenneerraall,, ddee ccaalliittaattee bbuunnăă
nneegguuvveerrnnaammeennttaallee mmoobbiilliizzeeaammuunnccaa vvoolluunnttaarriilloorr;;
ccrreeeeaazzăă oo lleeggăăttuurraa îînnttrree ssttaatt,,
ccaappiittaalluulluuii ssoocciiaall;;
IImmpplleemmeennttâânndd aacceeaassttăă pprroocceedd
ccaarree eessttee cchheellttuuiitt 22%% ddiinn iimmppoozziittuull ddaa
nneegguuvveerrnnaammeennttaallăă..
AAssttffeell,, aappaarree oo ffoorrmmăă ddee ppaarrtteePPrraaccttiicc,, cceettăăţţeeaannuull aarree ooppoorrttuu
iimmppoozziittuull ppee ccaarree--ll ppllăătteeşşttee ssttaattuulluuii..
AAcceeaassttăă ssuummăă NNUU rreepprreezziinnttăă
ssttaatt ccaarree eessttee ddiirreeccţţiioonnaattăă ddee ccăăttrree ffiieecc
LLeeggeeaa eessttee ccoonnssiiddeerraattăă ddee mmuu
uunn mmooddeell ddee „„ffiillaannttrrooppiiee ddee ttrraannzziittiiee””,,
DDeecciiddeeţţii ccaa 22%% ddiinn iimmppoozziittuull
DDuummnneeaavvooaassttrrăă ccaarree,, aajjuunnşşii llaa vvâârrssttaa aa
DDooaarr sspprriijjiinniiţţii,, aajjuuttaaţţii şşii îînnccuu
sseennttiimmeennttuull ccăă ttrrăăiieesscc îînn nnoorrmmaalliittaattee.. DD
NNooii,, îîmmpprreeuunnăă,, llee ppuutteemm ooffeerrii şşaannssaa uunn
IRREECCŢŢIIOONNAARREE IIMMPPOOZZIITT PPEE VVEENNIITT AANNUUAALL –– 22%%
SSeerrvviicciiuull ddee AAjjuuttoorr MMaalltteezz îînn RRoommââSSttrraaddaa CCiipprriiaann PP
EE--mm
ee 22%% ddiinn iimmppoozziittuull ppee vveenniitt aannuuaall??
22%% ddiinn CCoodduull FFiissccaall,, ccoonnttrriibbuuaabbiilliiii ppeerrssooaannee ffiizziiccee
eenniitt ccăăttrree oo eennttiittaattee nnoonnpprrooffiitt îînnffiiiinnţţaattăă ccoonnffoorrmm OOrrddoo
ee aavvaannttaajjee ppeennttrruu ttooaattee ppăărrţţiillee iimmpplliiccaattee –– cceettăăţţeennii,, oorrggaacc ccee ccoonnttrriibbuuiiee llaa ttrraannssppaarreennţţaa ppoolliittiicciiii ffiissccaallee şşii bbuuggeettaarr
nnaammeennttaallee îînn eeffoorrttuurriillee lloorr ddee aa ssoolluuţţiioonnaa ddiiffeerriittee pprroobbllee
ibbuuiiee llaa eeffoorrttuurriillee ddee aa rreezzoollvvaa ddiiffeerriittee pprroobblleemmee ssoocciiaallee
aavvâânndd îînn vveeddeerree ccăă sseerrvviicciiiillee ooffeerriittee ddee oorrggaanniizzaaţţiiiillee nneegguu
ăă şşii eeffiicciieennttee ddiinn ppuunncctt ddee vveeddeerree aall ccoossttuurriilloorr ddeeoo
aazzăă rreessuurrssee ffiinnaanncciiaarree ddiinn ssuurrssee ddiiffeerriittee şşii mmuullttee ddiinn
,, cceettăăţţeennii şşii oorrggaanniizzaaţţiiii ccoonnttrriibbuuiinndd aassttffeell llaa ddeezzvvoollttaarreeaa
dduurrăă,, ssee ccrreeeeaazzăă uunn mmeeccaanniissmm pprriinn ccaarree uunn cceettăăţţeeaann ppooaaaattoorraatt ssttaattuulluuii ppeennttrruu vveenniitt,, ddiirreeccţţiioonnâânndd aacceeaassttăă ssuummăă
eenneerriiaatt îînnttrree cceettăăţţeeaann,, aauuttoorriittăăţţii ffiissccaallee şşii sseeccttoorruull OONNGG..
uunniittaatteeaa ddee aa ssppuunnee ssttaattuulluuii mmoodduull îînn ccaarree vvrreeaa ssăă ffiiee cc
oo ssppoonnssoorriizzaarree ssaauu vvrreeoo ddoonnaaţţiiee,, ccii eessttee,, îînn eesseennţţăă,, oo pp
ccaarree cceettăăţţeeaann îînn ppaarrttee ccăăttrree sseeccttoorruull nneegguuvveerrnnaammeennttaall..
uullţţii ccaa ffiiiinndd uunn sspprriijjiinn iinnddiirreecctt ooffeerriitt ddee ccăăttrree ssttaatt sseeccttoo
,, ddaattăă ffiiiinndd aapplliiccaarreeaa eeii nnuummaaii îînn ţţăărriillee EEuurrooppeeii ddee EEsstt..
ll DDuummnneeaavvooaassttrrăă ppee vveenniittuull aannuuaall ssăă ffiiee rreeddiirreeccţţiioonnaatt cc
a ttrreeiiaa,, aauu nneevvooiiee ddee sspprriijjiinnuull nnoossttrruu şşii ddee oo îînnggrriijjiirree aatteenntt
uurraajjaaţţii,, aacceeşşttii ooaammeennii ggăăsseesscc ffoorrţţaa ccaarree llee lliippsseeşşttee aadd
DDee aaiiccii ssee ssccrriiee sseennssuull vviieeţţiiii lloorr!!
nneeii bbăăttrrâânneeţţii lliinniişşttiittee!!
FFiilliiaallaa TTiimmiişşooaarraa
âânniiaa –– FFiilliiaallaa TTiimmiişşooaarraa PPoorruummbbeessccuu,, nnrr..3322,, aapp..1177
TTeelleeffoonn:: ++4400 225566 449988 001100
mmaaiill:: ttiimmiissooaarraa@@mmaalltteezz..rroo
aauu ppoossiibbiilliittaatteeaa ssăă
oonnaannţţeeii 2266//22000000 ccuu
aanniizzaaţţiiii şşii ssttaatt::
ree;;
eemmee ssoocciiaallee;;
ee ffăărrăă aa ggeenneerraa îînnssăă
uuvveerrnnaammeennttaallee ssuunntt,,
ooaarreeccee oorrggaanniizzaaţţiiiillee
nttrree aacceesstteeaa iimmpplliiccăă
aa ssoocciieettăăţţiiii cciivviillee şşii aa
aattee ddeecciiddee mmoodduull îînn ăă ccăăttrree oo oorrggaanniizzaaţţiiee
..
cchheellttuuiittăă oo ppaarrttee ddiinn
ppaarrttee aa bbuuggeettuulluuii ddee
oorruulluuii nnoonn--pprrooffiitt ssaauu
ccăăttrree aacceeii sseemmeennii aaii
ttăă..
ddeesseeaa şşii aauu ddiinn nnoouu
Page 2
GGHHIIDD RREEDDIIRREECCŢŢIIOONNAARREE IIMMPPOOZZIITT PPEE VVEENNIITT AANNUUAALL –– 22%% FFiilliiaallaa TTiimmiişşooaarraa
SSeerrvviicciiuull ddee AAjjuuttoorr MMaalltteezz îînn RRoommâânniiaa –– FFiilliiaallaa TTiimmiişşooaarraa SSttrraaddaa CCiipprriiaann PPoorruummbbeessccuu,, nnrr..3322,, aapp..1177
TTeelleeffoonn:: ++4400 225566 449988 001100
EE--mmaaiill:: ttiimmiissooaarraa@@mmaalltteezz..rroo
UUnniiii ddiinnttrree aacceeşşttiiaa aauu ggăăssiitt llaa SSeerrvviicciiuull ddee AAjjuuttoorr MMaalltteezz îînn RRoommâânniiaa,, ssuuppoorrttuull şşii îînnccuurraajjaarreeaa ddee ccaarree aauu
nneevvooiiee.. ÎÎnnssăă,, pprroocceessuull eessttee îînnddeelluunnggaatt şşii pprreessuuppuunnee ccoossttuurrii.. DDooaarr îîmmpprreeuunnăă ccuu DDuummnneeaavvooaassttrrăă ppuutteemm ssăă--ii aajjuuttăămm
ssăă--şşii îîmmbbuunnăăttăăţţeeaassccăă vviiaaţţaa!!
CCuumm nnee ppuutteeţţii îînnccrreeddiinnţţaa sspprriijjiinnuull DDuummnneeaavvooaassttrrăă?? FFoolloossiinndd ffoorrmmuullaarruull ddeeddiiccaatt
11,, ddiirreeccţţiioonnaaţţii 22%% ddiinn iimmppoozziittuull ppee vveenniitt ccăăttrree pprrooggrraammeellee SSeerrvviicciiuulluuii ddee
AAjjuuttoorr MMaalltteezz îînn RRoommâânniiaa,, FFiilliiaallaa TTiimmiişşooaarraa!!
CCee eessttee 22%%?? DDaaccăă ssuunntteeţţii aannggaajjaatt((ăă)) ppuutteeţţii ddiirreeccţţiioonnaa 22%% ddiinn iimmppoozziittuull ppee vveenniitt ppeennttrruu aannuull 22001100 ccăăttrree oo oorrggaanniizzaaţţiiee
nneegguuvveerrnnaammeennttaallăă.. SSttăă îînn ppuutteerreeaa DDuummnneeaavvooaassttrrăă ssăă aajjuuttaaţţii!!
AAcceeaassttăă ssuummăă ttrreebbuuiiee ppllăăttiittăă oorriiccuumm ssttaattuulluuii,, iiaarr ddaaccăă DDuummnneeaavvooaassttrrăă nnuu hhoottăărrââţţii uunnddee ssăă ffiiee iinnvveessttiittăă,, oo
vvoorr ffaaccee aallţţiiii îînn llooccuull DDuummnneeaavvooaassttrrăă.. IImmpplliiccaaţţii--VVăă aaccuumm pprrooiieecctteellee nnooaassttrree ssoocciiaallee!!
CCuumm ttrreebbuuiiee pprroocceeddaatt?? PPuutteeţţii rriiddiiccaa ffoorrmmuullaarruull ddeeddiiccaatt ddee llaa sseeddiiuull SSeerrvviicciiuulluuii ddee AAjjuuttoorr MMaalltteezz îînn RRoommâânniiaa –– FFiilliiaallaa TTiimmiişşooaarraa,,
ddee ppee ssttrraaddaa CCiipprriiaann PPoorruummbbeessccuu,, nnrr..3322,, îînnttrree oorreellee 88 şşii 1155 șșii ccoommpplleettaaţţii--ll ccuu ddaatteellee DDuummnneeaavvooaassttrrăă
SSAAUU ddeessccăărrccaaţţii FFoorrmmuullaarruull 223300 ddee ppee ppaaggiinnaa nnooaassttrrăă ddee iinntteerrnneett
((hhttttpp::////wwwwww..mmaalltteezz..rroo//uusseerrffiilleess//ffiillee//ddooii%%2200llaa%%2200ssuuttaa//ddooiillaassuuttaaSSAAMMRRTTiimmiissooaarraa22001111..ppddff)) dduuppăă ccaarree ddeeppuunneeţţii--ll llaa AAddmmiinniissttrraaţţiiaa
FFiinnaanncciiaarrăă ddee ccaarree aappaarrţţiinneeţţii ((ppeerrssoonnaall ssaauu pprriinn ppooșșttăă)),, oorrii aadduucceeţţii--ll llaa sseeddiiuull SSAAMMRR TTiimmiişşooaarraa..
TTeerrmmeennuull lliimmiittaa ppeennttrruu ddeeppuunneerreeaa ffoorrmmuullaarreelloorr eessttee 1155 mmaaii 22001111!! VVăă rruuggăămm,, ccoonnttaaccttaaţţii--nnee llaa nnuummăărruull ddee tteelleeffoonn ++4400 225566 449988 001100 ssaauu llaa aaddrreessaa ddee ppooşşttăă eelleeccttrroonniiccăă
ttiimmiissooaarraa@@mmaalltteezz..rroo ssaauu ttmmssaammrr@@yyaahhoooo..ccoomm şşii VVăă vvoomm îînnddrruummaa îînnccâânnttaaţţii..
SSeerrvviicciiuull ddee AAjjuuttoorr MMaalltteezz îînn RRoommâânniiaa –– FFiilliiaallaa TTiimmiişşooaarraa aarree îînn ddeerruullaarree pprrooiieeccttee ddeessttiinnaattee ddiiffeerriitteelloorr ccaatteeggoorriiii ssoocciiaallee ddeezzaavvaannttaajjaattee:: bbăăttrrâânnii,, ppeerrssooaannee ssiinngguurree,, bboollnnaavvii,, hhaannddiiccaappaaţţii,, şşoommeerrii,, ffaammiilliiii ccuu pprroobblleemmee,, ccooppiiii
oorrffaannii,, ffeemmeeii aabbuuzzaattee,, ppeerrssooaannee ffăărrăă aaddăăppoosstt,, eettcc..
SSpprriijjiinnuull ooffeerriitt ssee îîmmppaarrttee îînn ddoouuăă mmaarrii ccaatteeggoorriiii:: aajjuuttooaarree mmaatteerriiaallee şşii ccoonnssiilliieerree ssoocciiaallăă..
SSeerrvviicciiiillee ssoocciiaallee ppeerrmmaanneennttee aallee oorrggaanniizzaaţţiieeii nnooaassttrree ssuunntt ddeessffăăşşuurraattee llaa CCăămmiinnuull ddee BBăăttrrâânnii „„SSff.. IIooaann””,,
ţţiinn ddee îînnggrriijjiirreeaa llaa ddoommiicciilliiuu ppeennttrruu ppeerrssooaanneellee vvâârrssttnniiccee aaffllaattee îînn eevviiddeennţţaa nnooaassttrrăă,, ffaacc rreeffeerriirree llaa CCeennttrruull ddee zzii
„„CClluubbuull SSeenniioorriilloorr”” ssaauu llaa CCaannttiinnaa SSoocciiaallăă „„AAuurreelliiaann BBaalliinntt””..
ÎÎnnttrruuccââtt ppooppuullaaţţiiaa ddiinn rreeggiiuunneeaa BBaannaattuulluuii eessttee oo ppooppuullaaţţiiee îîmmbbăăttrrâânniittăă,, ssee iimmppuunn nneevvooii ssppeecciiaallee ddee îînnggrriijjiirree şşii nnuummăărruull cceelloorr îînn vvâârrssttăă eessttee îînn ppeerrmmaanneennttăă ccrreeşştteerree.. AAcceeaassttăă ssiittuuaaţţiiee nneecceessttiittăă oo aabboorrddaarree
ddiiffeerreennţţiiaattăă..
EExxiisstteennţţaa iinnssttiittuuţţiiiilloorr ccaarree pprreezziinnttăă aacceesstt ttiipp ddee aassiisstteennţţăă ssoocciiaallăă ccoonnssttiittuuiiee uunn aappoorrtt sseemmnniiffiiccaattiivv llaa
ssoolluuţţiioonnaarreeaa uunnoorr aassttffeell ddee pprroobblleemmee,, îînnssăă ssuunntt iinnssuuffiicciieennttee ccaa nnuummăărr şşii,, aaddeesseeaa,, nnuu rreeuuşşeesscc ssăă aaccooppeerree ssiittuuaaţţiiaa
ssoocciiaallăă ccee nneecceessiittăă aatteennţţiiee ddeeoosseebbiittăă ddiinn pprriicciinnaa ffoonndduurriilloorr iinnssuuffiicciieennttee şşii îînn cciiuuddaa eeffoorrttuurriilloorr ddeeppuussee ddee ccăăttrree
vvoolluunnttaarriiii oorrggaanniizzaaţţiieeii..
AAssoocciiaaţţiiaa SSeerrvviicciiuull ddee AAjjuuttoorr MMaalltteezz îînn RRoommâânniiaa ddiinn TTiimmiişşooaarraa aarree iinntteennţţiiaa ssăă ffoolloosseeaassccăă bbaanniiii pprroovveenniiţţii
ddiinn CCaammppaanniiaa 22%% aattââtt ppeennttrruu rreeaabbiilliittaarreeaa şşii mmooddeerrnniizzaarreeaa ccăămmiinnuulluuii ppeennttrruu ppeerrssooaannee vvâârrssttnniiccee „„SSff..IIooaann””,, ccââtt şşii
ppeennttrruu aa ccoonnttrriibbuuii llaa îînnggrriijjiirreeaa bbăăttrrâânniilloorr lliippssiiţţii ddee ppoossiibbiilliittăăţţii mmaatteerriiaallee..
1 FFoorrmmuullaarruull 223300 eessttee ddiissppoonniibbiill îînn aanneexxaa aacceesstteeii pprreezzeennttăărrii;;
Page 3
GGHHIIDD RREEDDIIR
DDee ccee SSeerrvviicciiuull ddee AAjjuuttoorr MMaalltteezzPPeennttrruu ccăă eessttee oo oorrggaanniizzaaţţiiee nn
SSeerrvviicciiuull ddee AAjjuuttoorr MMaalltteezz îînn R
ddee MMaallttaa șșii aall SSeerrvviicciiuulluuii ddee AAjjuuttoorr MMaaAAssoocciiaaţţiiaa nnooaassttrrăă nnuummăărrăă 2222
llooccaalliittaattii..
ÎÎnn ccaaddrruull oorrggaanniizzaaţţiieeii ssee ddeerruuooccaazziioonnaallee..
ÎÎnn aannuull ccee aa ttrreeccuutt,, ss--aauu bbuuccuurra
ŞŞii aannuull aacceessttaa VVăă mmCCuu iinniimmaa ddeesscchh
IRREECCŢŢIIOONNAARREE IIMMPPOOZZIITT PPEE VVEENNIITT AANNUUAALL –– 22%%
SSeerrvviicciiuull ddee AAjjuuttoorr MMaalltteezz îînn RRoommââSSttrraaddaa CCiipprriiaann PP
EE--mm
zz îînn RRoommâânniiaa?? nnaaţţiioonnaallăă ccuu oo eexxppeerriieennţţăă ddee 2200 ddee aannii îînn ddeerruullaarreeaa pprrooiiee
RRoommaanniiaa aa ffoosstt îînnffiiiinnţţaatt îînn 11999911 ccuu sspprriijjiinnuull OOrrddiinnuulluuii SSuu
aalltteezz ddiinn GGeerrmmaanniiaa..
2 ddee ffiilliiaallee șșii ssuuccuurrssaallee,, ccuu 11440000 vvoolluunnttaarrii aaccttiivvii șșii ggrruu
uulleeaazzăă ppeessttee 110000 ddee pprrooggrraammee ssoocciiaallee ppeerrmmaanneennttee șșii
raatt ddiirreecctt ddee pprrooggrraammeellee nnooaassttrree ssoocciiaallee îînn jjuurr ddee 44000000 ddee
mmuullţţuummiimm ppeennttrruu aajjuuttoorruull şşii îînnccrreeddeerreeaahhiissăă,, ccuu ttooţţiiii aaşştteeppttăămm sspprriijjiinnuull DDuummnneeaavv
VVĂĂ MMUULLŢŢUUMMIIMM !!
FFiilliiaallaa TTiimmiişşooaarraa
âânniiaa –– FFiilliiaallaa TTiimmiişşooaarraa PPoorruummbbeessccuu,, nnrr..3322,, aapp..1177
TTeelleeffoonn:: ++4400 225566 449988 001100
mmaaiill:: ttiimmiissooaarraa@@mmaalltteezz..rroo
eecctteelloorr ssoocciiaallee..
uuvveerraann aall CCaavvaalleerriilloorr
uuppee ddee ttiinneerreett îînn 1177
mmaaii mmuullttee pprrooiieeccttee
ee bbeenneeffiicciiaarrii..
aa aaccoorrddaattee !! vvooaassttrrăă !!
Page 4
MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 878/21.XII.2007 19
Serviciul de Ajutor Maltez in Romania - Timisoara
9364021 RO17BRDE360SV06976613600 BRD Timisoara