旅游 2013.7.18 星期四 编辑/ 郭常明 刘颖 组版/ 刘静 06 B 旅游 B 07 2013.7.18 星期四 编辑/ 刘颖 郭常明 组版/ 刘静 如果你不启程,永远不知道旅 行有多美。如果你只选择泛泛的台 湾环岛旅游, 永远不能了解地道的台 湾风情。 如果只是坐在游览车上走马 观花, 永远不能深入到台湾民众的日 常生活。 威海中旅济南分公司, 全新 改版尚好台湾安心游的行程, 打破常 规环岛游, 带您领略台湾的另一面。 本次行程, 带您体验台湾当地的 特色美食,金品茶楼由享誉国际的 张瑞庆师傅担任厨艺总监,点心坚 持手工新鲜现作,严格要求质量。 除小笼包外,金品茶楼也延揽知名 江 浙 菜 老 师 傅 提 供 美 味 的 江 浙 佳 肴,从美味烤方、无锡排骨到绍兴 醉鸡、葱烤鲫鱼……道道佳肴选料 精细、内容丰富。 体验台湾人的度假方式,走进 香格里拉农场,农场里轻画几条不 刻意的信步小道,若只是随意走走 也好,最好再配合几次深呼吸,彻 底摒弃烦恼。夜间的香格里拉不忘 浪漫,您要拜访萤火虫, 还是想亲手 做一个祈福天灯向天际施放, 或是玩 玩属于童年记忆的DIY 创作, 在浪漫 的星夜下, 空气瞬间发酵成醉人的浓 度氛围。 在这个海拔250 公尺的高度, 所有人都挂着一个笑开的嘴角。 走进台湾当地人的生活,体验 台 湾 高 铁 。“ 像 坐 飞 机 一 样 享 受”,这是许多民众对高铁给予的 高度评价。高铁的每节车厢上都设 置LED 电子显示看板,坐椅后面有 可收纳的小餐桌,座位旁设有隐藏 式挂衣架……高铁的第7 节车厢,是 专为残疾人士设计的无障碍车厢。 坐椅可以旋转180 度,旁边还有求助 铃。在车厢里还设有无障碍厕所。 面积比普通厕所大两三倍,三张轮 椅推进去都可以回转。 看到这些,您有没有心动,跟 随威海中旅济南分公司的脚步,一 起踏上去台湾的轻松欢乐旅程吧! ( 樊聪) 不一样的选择 尚好台湾 七月流火、酷暑难当,您想好 去哪里旅游避暑了吗?为答谢广大 泉城人民的大力支持,“旅游百事 通”特别推出独家专享产品“快乐 暑期山海行—— — 东镇沂山、日照观 海 二 日 游 ” , 邀 您 一 起 探 访 名 山 飞 瀑,亲近碧海黄沙。 据悉,此次活动以清凉嬉水为出 发点,精心设计行程,将历史文化名 山—— — 东镇沂山的清凉飞瀑、流泉与 海 滨 度 假 胜 地 —— — 日 照 的 阳 光 、 碧 海、金沙滩巧妙组合,让您体会全新 的山与海的完美结合。 值得一提的是,为了回馈长久以 来广大泉城人民对“旅游百事通”的 鼎力支持,让更多游客参团,感受旅 游的美好,“旅游百事通”将此款价 值300 余元的线路产品,通过大规模集 中采购将价格降至199 元,并且还特 别针 对 暑 期 学 生 推 出 了178 元 的 特 价 , 使 孩 子 们 在 紧 张 的 复 习 与 考 试 后 , 得到 彻 底的 放 松 。 品 质 升 级 , 价 格更 优 , 真正 将 优 惠 进 行 到底。 此次活动的首发团时间定于7 月 20 日,名额有限,报名从速。敬请 广大泉城游客致电咨询或就近光临 “旅游百事通”各大营业部报名参 团。全市范围内70 余家“旅游百事 通”营业部就在您的身边! 近 日 , 由于 南 部 山 区 连 续 降 雨 , 充 沛 的 雨 水 让 素 有 “ 泉 城 之 巅、趵突之源”美誉的水帘峡景区 内的瀑布群更加壮观,群瀑飞流, 美不胜收。水帘峡风景区在大雨的 滋润下,已经是山青水秀、泉涌溪 转,飞瀑流泉随处可见。景区内有 济南第一大峡谷,山势陡峭,溪水 奔流而下,有如玉珠喷射,突然一 落千丈,飞瀑喧嚣,声如轰雷。天 然 瀑 布 群 或 水 流 平 级 , 或 水 流 飞 溅,或排山倒海,各不相同,各有 精彩。 夏 日 水 帘 峡 , 美 在 山 、 峡 、 泉、水、湖。水帘峡因独特的地质 地貌,形成无数洞穴、山泉。水帘 洞、卧龙洞、云洞等山岩洞穴神秘 莫测。每逢阴雨,峰顶云洞缕缕白 云 袅袅 而 出 , 缭 绕 山 间 , 如入 仙 境。峡中泉水众多,以水帘泉、龙 虎泉、饮马泉、淘米泉、公主泉、 苇泉、滴水泉七泉为最。峡中山泉 位于济南海拔976 米的最高峰,四 季长流不息,水质甘甜清冽,且富 含多种有益人体的矿物质及微量元 素. 水帘泉所在的水帘洞是由巨石 坍塌形成的两个山洞,藏在烟雨涧 下的洞口由巨石叠垒而成,滴水成 帘,人入洞中,神清气爽。泉水常 年不息地从洞中的石缝中流出, 素 有 “神水” 之称, 传说此水百病皆治, 四方百姓常年来此取水, 以求祛病 强身。 景 区 夏 季 气 温 保 持 在25 ℃ 左 右,是难得的避暑休闲胜地。沿路 葱绿的林木,树荫下有种穿心的凉 意,石阶上满是流淌的泉水,河道 里积水成潭,人们纷纷驻足停留, 陶醉在戏水中,奔流而下的飞瀑, 阳光下跳跃的水花折射出耀眼的白 光,掬一捧水,送入口中,清凉甘 洌 , 远 处 喳喳 的 鸟 鸣 在 峡 谷 中 回 荡,是一种轻松、一种愉快,哗哗 的流水洗净了蒙灰的心情,冷却了 夏的绯红炽烈。和路旁的小草一起 坐下来,享用这自然馈赠的圣礼。 避暑胜地,沐浴清爽,就来水 帘峡吧! 水帘峡群瀑飞流正当时 199 元 山海伴你享清凉 旅游百事通沂山、 日照二日游7 月20 日首发 酷热难耐,漂流成为暑期避暑 纳 凉 的 理 想 运 动 。 日 前 , 位 于 济 南 历 城 区 彩 石 镇 的 中 泉 漂 流 正 式 开 门 纳 客 , 这 个 夏 季 , 带 上 亲 朋 好 友 , 去 体 验 漂 流 的 刺 激 与 清 爽 吧! 中 泉 漂 流 旅 游 景 区 位 于 济 南 市 东 南 部 历 城 区 彩 石 镇 , 毗 邻 经 十 东 路 和 旅 游 路 , 距 市 中 心40 公 里 , 区 位 条 件 优 越 , 同 时 依 托 徐 家 场 水 库 和 中 泉 村 水 库 , 有 充 足 的 水 源 保 障 , 具 备 开 发 漂 流 旅 游 项 目 的 先 天 性 条 件 。 整 个 项 目 规 划分两期进行。目前一期项目4 公 里漂流河道已完成并开始运营。 中 泉 漂 流 景 区 是 山 东 省 第 一 家 天 然 漂 流 旅 游 景 区 , 是首 家 科 技 与 自 然 相 结 合 自 驾 旅 游 的 漂 流 活 动 场 所 , 具 备 向 漂 流 者 提 供 优 良 的 行 、 漂 、 食 、 住 、 游 、 玩 等 优 质 服 务 的 条 件 , 是 一 个 集 休 闲 度 假 、 旅 游 观光 、 回 归 自 然 于 一 体 的 理 想 之 地 。 目 前 一 期 工 程 已 完成两个水库、 待漂区、服务区和 4 千米漂流河道建设,同时服务配 套 项 目 已 完 成 。 漂 流 河 道 曲 径 通 幽 、 缓 急 有 序 、 落 差 适 宜 、 无 险 滩 、 无 乱 石 , 适 合 绝 大 多 数 人 群 。 岸 边 泉 流 密 布 、 崖 壁 峭 立 、 村 舍 俨 然 、 景 色 宜 人 , 丰 富 的 卵 石 漫 滩 、 纵 横 的 沟谷 、 清浅 的 水 流赋予了它特有的韵味。 景 区 还 将 陆 续 开 放 山 东 省 内 首家“科技+ 生态”模式的自驾游 公 园 —— — 中 泉 汽 车 野 营 公 园 , 在 这 里,游客们会体验到城市与森林 结合的露营生活。漂流之余还可欣 赏彩石镇独具特色的秀丽风光,中 泉八大景、玉河泉群等旅游资源丰 富多彩。 自驾车线路: 1 、 自 市 区 → 经 十 东 路 或 旅 游 路向东→彩西路向南10 公里→中泉 漂流 2 、自仲宫镇→沿327 省道向东 →至西营镇沿彩西路向北10 公里→ 中泉漂流 3 、 自 济 青 高 速 → 东 绕 城 高 速 向南→济青高速南线向东→彩石站 →向南行驶4 公里→中泉漂流 4 、 自 南 绕 城 高 速 → 东 绕 城 高 速向北→港沟站→济青高速南线向 东 → 彩 石 站 → 向 南 行 驶4 公 里 → 中 泉漂流 公交乘车路线: 自 市 区 乘车31 、 115 、 131 、 151 、 152 、 202 、 305 、 306 、 312 、 323 、 326 、 BRT5 、 K59 、 K139 至燕山立交桥东站 转乘303 路至中泉站下车即到。 天 热去 中 泉 玩 漂 流 夏 天 的 海 滨 总 是 令 人 心 神 向 往,徐徐吹来的海风,凉爽沁肤的 海浪,还有柔软细致的沙滩……而 威海西霞口正是可以让你享受夏日 时光的地方。 沿 着 环 海 的 风 车 之 路 一 路 前 行,陶醉在阳光、沙滩、海风的似 梦幻境中,来到世外桃源般的海边 村落—— — 西霞口。怀着一颗童心在 神雕山野生动物保护区中寻找畅游 动物世界的童趣;在中国陆海交接 的最东端—— — 成山头,畅想始皇汉 武东巡的盛景;乘风破浪前往鸥鹭 王国—— — 海驴岛,零距离探寻黑尾 鸥和黄嘴白鹭的生命轨迹。 这个时节的成山头,迷雾中略 带清凉的海风是避暑的良药,海风 中掺杂着的丝丝凉意,一扫城市的 喧嚣与让人无法忍受的酷热憋闷。 在神雕山野生动物自然保护区,海 狮、海狗和海豹们个个都有专属的 天然泳池,它们展示出各种花样的 泳姿也会让游客一饱眼福。此时登 上“鸥鹭王国”—— — 海驴岛,岛上 陆续破壳而出的小海鸥们已经开始 跃跃欲飞了, 但若在蜿蜒的山路或路 边的草丛中发现它们, 请不要打扰, 海鸥妈妈会很紧张它们的宝宝。 这个夏天,西霞口还有精彩的 沙滩篝火节上演。同时,西霞口神 雕山野生动物园、成山头和海驴岛 景区推出暑期亲子游的优惠政策: 父母双方持身份证、户口本带孩子 (15 周岁以下) 同游,孩子免门票。 同时,前来动物园的儿童还将免费 获赠一本动物科普手册。 畅享清凉一夏 就去威海西霞口 丝绸之路是古代最著名的商贸线路之 一,从古到今有无数人在这条路上留下传 奇动人的故事。从济南坐火车到乌鲁木齐 有两条道路,一是南下,从济南向南,经 郑州至西安,重走丝绸之路。另一条是北 上,从济南到太原,经银川至武威和丝绸 之路接轨。 从西安开始,绿意茂密的大山和安静 流淌的河流就不时出现在车窗外,让人百 看不厌。到了兰州,那黄土堆叠的山坡和 流淌奔腾的黄河又是另外一幅盛景。过了 武威,就进入了河西走廊,平坦、辽阔、 荒凉的戈壁滩,让人想起千年前骑着骆驼 步步前行的商队。到达嘉峪关时,远处的 祁连雪山带来了一份意料之外的壮美,阳 光下的雪山圣洁耀眼。 火车慢慢停靠在柳园火车站,换乘汽 车3 个小时就到了举世闻名的敦煌。敦煌 有着中国的艺术宝殿莫高窟,有着“沙泉 共存千余年”的鸣沙山、月牙泉,那蓝色 的天、黄色的沙、灰色的戈壁,悠闲的小 城,真是一个世外桃源。 沿丝绸之路一路西行,就进入了大美 新疆,其丰富的旅游资源被人们誉为“人 生必游的地方”。到天池边等美女下凡、 到喀纳斯看人间仙境、到罗布泊追溯楼兰 古迹,到魔鬼城赏雅丹地貌。每一项都绝 对是您无悔的选择。 推荐火车线路:丝绸之路双卧十二日 游。济南下午乘火车赴乌鲁木齐,第三天 上午8 点抵达吐鲁番,游览交河故城,火 焰山。坎儿井,葡萄沟,返回乌市。第四 天游天山天池,晚乘火车赴伊宁。第五天 早抵伊宁,游赛里木湖,霍尔果斯口岸。 第六天游那拉提大草原,晚乘火车返回乌 鲁木齐。第七天早抵乌鲁木齐,换乘火车 赴柳园。第八天早抵柳园,游莫高窟、鸣 沙山,住敦煌。第九天乘车赴西安。第十 天上午抵西安,游秦始皇帝陵博物院,住 西安。第十一天参观唐大明宫遗址公园、 大雁塔广场,乘火车返程,第十二天上午 抵达济南。 ( 冯爱君) 跟着火车去旅行 重走丝绸之路 吧