CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS LA CATEDRAL DE LA SANTA …€¦ · Felicidades a todos los en la Cele-bración de la Eucaristía de la Primera Comunión! Bendiciones Alisha Contrera

CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS LA CATEDRAL DE LA SANTA CRUZ 1400 Washington Street., Boston, MA 02118-2141

Mailing Address: 75 Union Park Street, Boston, MA 02118 Phone: 617.542.5682 • Fax: 617.542.5926

Website: www.holycrossboston.com • Email: [email protected]

HIS EMINENCE, SEÁN PATRICK CARDINAL O’MALLEY, OFM CAP Archbishop of Boston

CATHEDRAL STAFF/ EQUIPO PASTORAL

Very Rev. Kevin J. O’Leary, VF, Rector • Ricardo Mesa, Deacon• Luciano Herrera, Deacon•

Robert V. Travers, Jr, Pastoral Associate • Sr. Velinda Sanchez, MSW Evangelization • Sr. Ruth Haley, SSND Pastoral Associate

Christopher Kelley, Finance & Operations Manager • Jessica Santiago, Secretary • Elizabeth Babaian, Administrative Assistant

Miguel Colon, Facilities Manager • Brian Frawley, Gift Store Manager•

Leo Abbott, Director of Music • William Maldonado, Hispanic Choir Director

MASSES IN ENGLISH SATURDAY VIGIL: 4:30 P.M. SUNDAY: 8:00 A.M., 11:30 A.M. MONDAY THRU SATURDAY : 9:00 A.M. MISAS EN ESPAÑOL DOMINGO: 9:30 A.M. MARTES Y JUEVES: 7:00 P.M. EXTRAORDINARY FORM : LATIN MASS SUNDAY: 10:00 A.M. (LOWER CHURCH) VESPERS (EVENING PRAYERS) SUNDAY: 5:00 P.M. (SEPTEMBER – JUNE) VÍSPERAS (ORACIÓN DE LA NOCHE) DOMINGO: 5:00 P.M. (SEPTIEMBRE– JUNIO) EXPOSICIÓN DEL SANTÍSIMO HORA SANTA Y ADORACIÓN PRIMEROS VIERNES 7:00 P.M. a 8:00 P.M. (SEPTIEMBRE—JUNIO) CONFESSIONS: SATURDAYS AT 4:00 P.M.– 4:15 P.M. OR BY APPT. CONFESIONES: SEGUNDO Y CUARTO SABADOS DEL MES, 4:00 P.M. O POR CITA. GRUPO DE ORACIÓN / SPANISH PRAYER GROUP TODOS LOS VIERNES DE 7:00PM—9:00PM EN LA CAPILLA DE LA SACRISTÍA DE ABAJO EVERY FRIDAY 7PM-9PM LOWER SACRISTY

SACRAMENTS / SACRAMENTOS: BAPTISM/BAUTISMO - WEDDINGS/BODAS RCIA/CATECUMENADOS CONTACT PARISH OFFICE FAVOR DE CONTACTAR LA OFICINA RCIA (RITE OF CHRISTIAN INITIATION FOR ADULTS) CLASSES MEET ON SUNDAYS AT 11:00 A.M. IN SPANISH CATECUMENADOS DOMINGOS A LAS 11:00 A.M. (ESPAÑOL) RELIGIOUS ED. FOR CHILDREN SUNDAY AT 11:00A.M.-12:20P.M. CATEQUESIS: PARA NIÑOS (4–13) DOMINGOS A LAS 11:00 A.M. CONFIRMATION: SUNDAYS AT 11:00 A.M. YOUTH 14–17 CONFIRMACION: DOMINGOS A LAS 11:00 A.M. 14–17 ROSARY GROUP: MEETS ON WEDNESDAY AT 7:00 P.M. CONTACT: LUIS SANTIAGO 617-935-9153 GRUPO DE ROSARIO: LOS MIERCOLES A LAS 7:00 P.M. PARA MAS INFORMACIÓN LUIS SANTIAGO 617-935-9153 EVANGELIZATION: LET GOD ILLUMINATE YOUR LIFE. COMEAND JOIN OUR BIBLE CLASS. CONTACT SR. VELINDA SANCHEZ 857–615–1975 EVANGELIZACION: DÉJÀ QUE DIOS ILLUMINE TU VIDA. VEN A RECIBIR LAS CLASES BIBLICAS. HERMANA VELINDA SACHEZ 857–615–1975 GIFT SHOP: LOCATED AT THE FRONT FOYER OF THE CATHEDRAL 617-574-4758 HOURS: MONDAY-FRIDAY 9:30 A.M.–1:30 A.M. SATURDAY 10:00 A.M.– 6:00 P.M. SUNDAY 10:30 A.M.– 4:00 P.M.

TIENDA : LOCALIZADA EN LA ENTRADA DE LA CATHEDRAL. HORARIO: LUNES–VIERNES 9:30 A.M.–1:30 P.M. SABADO 10:00 A.M – 6:00 P.M. DOMINGOS 10:30 A.M.– 4:00 P.M.

MAY 29, 2016

CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS BOSTON, MA

BAPTISM

Beautiful Beginnings We wish to welcome into our parish family.

The following young people,

Iliana Kondo Alessandra Kondo

Aryel Marah Antenor

Please keep these little ones, their parents and godparents in your prayers as they

begin their journeys of faith.

Help Get Us to World Youth Day! A group of

Youth and Young Adults from the Cathedral Parish

need our support for their trip with 3 million young

Catholics from around the world to see Pope Fran-

cis in Krakow. They will sell Easter Baskets, reli-

gious items and raffles after Sunday Masses down-

stairs or outside. Please keep them in your prayers

as they prepare for the opportunity of a lifetime!

Please direct all questions to Janet at 857-413-9697

or [email protected]. More events will be

coming as the pilgrimage approaches.

ANNUAL ORGAN BIRTHDAY CONCERT On Sunday, June 19 at 3:00 p.m., we will celebrate

the 140th anniversary of the dedication of our his-

toric E. & G. G. Hook & Hastings Organ. Seven

organists will perform in this concert which will

also mark 30 years of Leo Abbott's ministry here at

the Cathedral as Music Director and Organist. All are cordially invited to attend this program, and

the reception in the new Choir Room following

the concert!

We are pleased to announce Cardinal Seán’s appointments of the priests who

were ordained on, May 21, 2016 for the Archdio-

cese of Boston at the Cathedral of the Holy Cross. Reverend Christopher W. Bae Collaborative of Saint Mary Parish, Franklin Reverend Matthew J. Conley Collaborative of Sacred Heart Parish, Water-

town & Saint Patrick Parish, Watertown Reverend Patrick J. Fiorillo Collaborative of Saint Ann Parish, Dorchester & Saint Brendan Parish, Dorchester Reverend J. Thomas Gignac Holy Family Parish, Duxbury Reverend Stephen R. LeBlanc Saint Michael Parish, Lowell Reverend Huan D. Ngo Collaborative of Sacred Heart Parish, Lynn &

Saint Mary Parish, Lynn Reverend Thomas M. Olson Saint Thomas Aquinas Parish, Bridgewater Reverend Kevin Staley-Joyce Saint Mary Parish, Foxborough Reverend Thomas R. Sullivan Saint Catherine of Siena Parish, Norwood

Project Rachel Awareness Are you or someone you know carrying grief and

sorrow over past abortions? Project Rachel is the

confidential post-abortion ministry of the Catholic

Church to help those dealing with the pain of abor-

tion. For more information, contact Project Rachel

at 1-508-651-3100 or

[email protected] . Trust in the ten-

der mercy of God!

Year of Mercy During the Year of Mercy, Project Rachel extends a

special invitation to women suffering from the pain

of abortion to experience God’s Mercy. Both one-day retrats and referrals for sacramental reconcilia-

tion to specially trained pries are available . For

more information , contact Projeet Rache at 1-508-651-3100 or [email protected]

MEMORIAL DAY The Parish office

Will be closed Monday, May 30, 2016

Parish Office Summer Hours

Every Friday Starting June 3rd – September 2nd

The office will be closing at 12:30PM

CLASES DE BAUTISMO Para Bautizar a sus niños las clases de bautismo serán los

cuarto domingo de cada mes de 12:30 a 4:00pm en el

sótano de la Iglesia. Con Hermana Velinda, La próxima clases será

MAYO 29 JUNIO 26 Los padres y padrinos tienen que participar en las clases.

Los niños no pueden tener mas de 7 años de edad. Para

registrarse favor de llamar a la oficina al 617-542-5682

CATEDRAL DE LA SANTA CRUZ BOSTON, MA

29 DE MAYO 2016

GRUPO DE JOVENES Redescubre tu FE a un CRISTO joven,

RECUCITADO y que VIVE.

Martes 6:30PM—8:00PM En la iglesia de abajo

Habrán proyectos y eventos

Bienvenido a nuestra recaudación de fondos

Fiesta de Té en el Jardín de María

Domingo 12 de junio de 2016 3pm-6pm

Evento de mujeres edades 12 en adelante Habrá comida, bebidas, entretenimiento,

postres y más.

Donación $20.00

Reservar antes de Junio 5, 2016 Catedral de la Santa Cruz (Cheverus Hall)

La oficina estará cerrada el lunes 30 de mayo 2016

Horario de Verano para la oficina

Comenzando 3 de junio—2 de septiembre Todos los viernes la oficina cerrara a las

12:30pm

Retiro “RENACER” Para Mujeres Renovación Carismática de Boston ~CRSB~ Co-

munidad Hispana un retiro de Sanación dirigido

por un equipo de hermanas de la comunidad “ Sier-

vos de Cristo Vivo” de Brooklyn, NY

Viernes—Domingo Junio 24 - 26, 5:00PM

Casa de Retiros Betania II 154 Summer St. Medway MA 02053

Costo: $160.00 por persona, en habitación doble o

$180.00 Por Habitación Individual Para mas información llamar a Enrique Méndez

1508-361-6953

Ministerio de Evangelización Parroquia San Esteban

Retiro Para Hombres 2016 “Abrazados por su Misericordia”

Domingo 5 de Junio, 2016, 8:30AM—6:00PM

Salón Parroquial Iglesia San Esteban 221 Concord Framingham, MA

Donación: $15.00 Adelantado

$20.00 en la puerta (Incluye desayuno ligero, almuerzo y meriendas)

Varones mayores de 15 anos.

Predicador Invitado: Rober t Diaz Equipo de Retiros Buena Nueva,

Republica Dominicana. Para información y Boletos: Enrique Méndez

1-508-361-6953

Primera Comunión

Les deséanos que este encuentro

con Jesús, Sea para ustedes, fuente

de luz en el camino De sus vidas.

Felicidades a todos los en la Cele-

bración de la Eucaristía de la Primera Comunión!

Bendiciones Alisha Contrera Alvin R. Brea Laisha A. Contrera Noah Brooks’ Garcia Melissa Cuevas John E. Alvarado Ashanty De la Cruz Saul I. Henriquez Crysmel De La Cruz William G. Lopez Jaylene Estrella Harlet B. Nunez Kayla Fretor Christopher J. Obando Genesis Garcia Eduardo E. Rivera Jenesis Mendez Brian R. Young Jomayri Nunez Brandon A. Young Maya A. Tapia Gabriela Garcia

CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS BOSTON, MA

MAY 29, 2016

CATHEDRAL OF THE HOLY CROSS All are aware of the difficult parking situation at the Ca-

thedral during the construction on the former parking

lot. Until the new underground parking lot is ready next

year, we have identified the following parking garages /

lots in the area. We cannot accommodate parking in the

school yard.

PARKING INFORMATION

*Please note that beginning April 1st the weekend rate at

500 & 540 Harrison increases from $5/day to $10/day

until October 31st*

540 Harrison: $10 (cash only)

500 Harrison: $10 (credit/debit card only)

324 Albany Street: $2.50/hour with a max of $20/day

(credit/debit card only)

274 Albany Street: $2.50/hour with a max of $20/day

(credit/debit card only)

MASS INTENTIONS

SUNDAY, MAY 29 11:30AM Cather ine Frawley R.I.P

TUESDAY, MAY 31

7:00PM Juan García Lopez R.I.P

LATIN COMMUNITY 29 Corpus Christi Sunday

- Mass and Procession of the Blessed Sacrament JUNE 3 First Friday – Feast of the Sacred Heart

of Jesus, 1st Class, White – 7:30pm Mass, Lower

Church 5 3rd Sunday after Pentecost, 2nd Class, Green 12 4th Sunday after Pentecost, 2nd Class, Green 19 5th Sunday after Pentecost, 2nd Class, Green

COLLECTION Many thanks for the Offertory

Weekend Collection May 21 & 22 $2,331.00

Your continued support is truly appreciated. Thank you

Episcopal Ordination

The Most Rev. Paul F. Russell, who was named titular

archbishop of Novi and apostolic nuncio to Turkey and

Turkmenistan by Pope Francis on March 19 will be or-

dained to the episcopacy on June 3, 2016, the Solemnity

of the Sacred Heart of Jesus.

The Mass of Episcopal Ordination will be celebrated in

the Metropolitan Cathedral of the Holy Cross in Boston’s

South End at 2 p.m.

The Archbishop-elect was ordained a priest at the cathe-

dral by Cardinal Bernard Law on May 20, 1987.

Cathedral Cares About Your Health From the Parish Nurse: Life with Anxiety

Anxiety disorders are real illnesses that are based on

extreme fear. They effect The body causing chest pain hear t palpitations shor t-

ness of breath, dizziness, stomach discomfort, nausea,

fatigue trembling, muscle tension, headaches, tingling in

the hand, feet or trouble sleeping. Thoughts causing: exaggerated worry about every-

day life,, fear of dying, repeated unwanted thoughts,

nightmares or flashbacks, irritability, anger, trouble fo-

cusing, numbing of emotions, or anticipating the worst

outcome to a situation even though it is unlikely. Behaviors causing: r ituals that seem impossible to

control, being easily startled, avoidance of people, places

and/or things, limiting life experiences, inability to sit

still, easily losing one’s temper, or being snappy with

others. COMMON TYPES OF ANXIETY DISORDERS IN-

CLUDE Panic disorder , Obsessive-compulsive Disor-

der, Post-Traumatic Stress Disorder, Phobias, General

Anxiety Disorder and social Anxiety Disorder Tips for

tackling anxiety Call someone you trust. Let them know

that your anxiety has gotten the best of you and you need

their support. That may mean asking them to stay on the

line with you until you have worked through your symp-

toms or coming over to keep you company and help put

your mind at ease. Do something physical. Take a brisk

walk, go up and down the stairs or do some jumping

jacks. Give your body a way to physically use up some

of its excess energy. Distract yourself, go someplace

quiet and challenge yourself to have an anxiety attack.

Many people find that directly challenging themselves

to have an anxiety attack actually has the opposite effect.

Deep breathing can help. Belly breathing lie down and

watch your belly rise and fall. Write it down. Getting

thoughts out of your mind onto paper can be helpful.

Make a to-do-list to organize your thoughts Focus on the

things you can control and take action. Taking care of

small things empowers you to take charge when it comes

to the larger things .

The Pilot is an important voice in the public square that brings you the Catholic perspective on current events.

Inspired by the vision of our publisher, Cardinal Seán O’Malley, The Pilot covers it all — from in-depth reporting on Pope Francis to the good works of Boston parishes.

Each week, The Pilot brings you the stories of Boston Catholics who bring the Works of Mercy to life on a daily basis.

Proclaiming the present Holy Year of Mercy, Pope Francis said he wants to make it evident that the Church’s mission is to be a witness of compassion. “Let us not forget that God forgives and God forgives always,” Pope Francis said. “Let us never tire of asking for forgiveness.”

We invite you to join the Pilot readership today for only $19.95. This limited-time offer saves you 49% off the regular subscription rate. Thank you for your support.

• Feed the Hungry• Give drink to the Thirsty• Clothe the Naked• Shelter the Homeless• Visit the Sick

• Visit the Imprisoned• Bury the Dead• Instruct the Ignorant• Counsel the Doubtful• Admonish Sinners

• Bear Wrongs Patiently• Forgive Offences Willingly• Comfort the Afflicted• Pray for the Living & the Dead

Name

Address

City State Zip

Email

Phone ( )

BIN2016

To order now, please call 1-617-779-3760 or visit www.thebostonpilot.comThe Pilot • PO Box 425 • Congers, NY 10920

Yes! Please start my subscription to The Pilot today for only $19.95 (1 year – 49 issues). I will save 49%/$19.05 off the regular subscription rate.

4

Subscribe Today and SAVE 49%!

Item Special Discount Rate Your Savings Discount

1 Year (49 issues) $19.95 $19.05 49%

Guaranteed lowest price!

Check one:

q My $19.95 check is enclosed payable to The Pilot.

q Charge my: __ Visa __ MasterCard

__ AMEX __ Discover

Account #:

Exp. Date:

Signature:

Email:

q Bill me

Special Boston Archdiocesan Offer:

q Please detach at the dotted line and mail the order form below in your own envelope. q

Mail this order form with your payment to: The Pilot Subscription Services Dept.PO Box 425Congers, NY 10920

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Cathedral of the Holy Cross, Boston, MA 224

COMPLETE COLLISION & PAINTING FACILITY839 Albany Street, Boston, MA 02119 | 617-442-6600

website: www.bbwi.com

PATRICK J. KENNEDY & SONS INC.

MECHANICAL CONTRACTORS

Since 192539 Gibson Street, Boston | 617-265-5535

PAUL K. KENNEDY [email protected]

Funeraria Brady & Fallon

. Sus necesidades nos muy importa . . Envios de difuntos .

10 Tower St., Jamaica Plain 617-524-0861Rosaries from Flowers

“Handmade from the Flowers of your Loved One”

841 Main Street Tewksbury, MA 01876

(978) 851-9103

www.rosariesfromflowers.com

1421 Washington St.foodiesmarkets.com

YOUR NEIGHBORHOOD GROCERY STORE

Clergy Health and Retirement TrustCaring for the Well-Being of our Boston PriestsSupport the well-being of

our Boston priests. Text PRIEST to 56512 or

visit us at clergyfunds.org. Msg. & data rates may apply

I WANT YOUTO ADVERTISE HERE

We serve over 100 Parishes and have available space in those bulletins to serve you better.

I WANT YOUTO ADVERTISE HERE

We serve over 100 Parishes and have availablespace in those bulletins to serve you better.

617-779-3770 For more information

Classic Christmas Markets

Bring the Good NewsWITH YOU. EVERYWHERE.Bring the Good NewsWITH YOU.

Subscribe to

on Amazon.com

$1.49a monthSPACE AVAILABLE

SpaceAvailable